Sie sind auf Seite 1von 36

FORMATO

IDENTIFICACIN DE PELIGROS EVALUAC


RIESGOS (BASE) - Rev 0
Gerencia:

MANTENIMIENTO CONCENTRADORA - CUAJONE

ACCIONES CORRECTIVAS F

Proceso :

PELIGRO

Transito

Polvo

UBICACION

FUENTE DE
ENERGIA

BLANCO

Choque atropello / Muerte

Cuajone

Mecnica

Persona

Exposicin a polvo / Neumoconiosis

Cuajone

Qumica

Persona

RIESGO / CONSECUENCIA

ACARREO DE MATERIALES , EQUIPOS


Y/O HERRAMIENTAS A
CONCEBTRADORA

Camioneta / Camin Grua

Volcadura choque / Muerte

Cuajone

Mecnica

Persona

Neblinas

Prdida de visin , impactos,


choques, atropellos, muertes

Cuajone

Fenomenos
naturales

Persona

Objetos punzocortantes,
material cortante

Cortes, contusiones severas

Cuajone

Mecnica

Persona

Vas de Acceso obstruidas

Golpeado por cada de rocas

Cuajone

Otros

Persona

Vehiculos en movimientos

Accidente vehicular (Impacto y/o


volcadura) muerte

Cuajone

Mecanico

Persona

Izaje de Carga de estructuras


metalicas

Atrapamiento, aplastamiento /
Golpes

Cuajone

Mecnica

Persona

Ruido

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Particulas/Polvo

Exposicin a polvo / Neumoconiosis

Cuajone

Qumica

Persona

Ruido

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Andamios Multidireccionales

Cadas a distinto nivel / Golpes,


Muerte

Cuajone

Fsica

Persona

Escaleras portatiles

Cadas a distinto nivel / Golpes,

Cuajone

Fsica

Persona

Objetos punzocortantes,
material cortante

Cortes, contusiones severas

Cuajone

Mecnica

Persona

Trabajos en Altura

Cadas a distinto nivel / Golpes,


Muerte

Cuajone

Fsica

Persona

Instalacin de luminarias

Electrocucin , descarga elecetrica,


muerte

Cuajone

Mecnica

Persona

Caida de Objetos

Golpes,lesiones aplastamiento,

Cuajone

Mecnica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

CAMBIAR SEGMENTTOS DE CUELO


RAZO

Zona energizada

descarga/muerte

Cuajone

Electrica

Persona

Materiales

Golpes, rasgones,
moretones/lesiones en distintas
partes del cuerpo

Cuajone

Mecnica

Persona

Particulas/Polvo

Exposicin a polvo / Neumoconiosis

Cuajone

Qumica

Persona

Ruido

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Escaleras portatiles

Cadas a distinto nivel / Golpes,

Cuajone

Fsica

Persona

Caida de Objetos

Golpes,lesiones aplastamiento,

Cuajone

Mecnica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Brazo Giratorio

Golpes, rasgones,
moretones/lesiones en distintas
partes del cuerpo

Cuajone

Mecnica

Persona

CAMBIAR DE BRAZO HIDRAULICO O


CIERRAPUERTAS

Objetos punzocortantes,
material cortante

Cortes, contusiones severas

Cuajone

Mecnica

Persona

Ruido

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Chapa por Jalador

Golpes, rasgones,
moretones/lesiones en distintas
partes del cuerpo

Cuajone

Mecnica

Persona

Particulas/Polvo

Exposicin a polvo / Neumoconiosis

Cuajone

Qumica

Persona

Ruido

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Escaleras portatiles

Cadas a distinto nivel / Golpes,

Cuajone

Fsica

Persona

Trabajos en Altura

Cadas a distinto nivel / Golpes,


Muerte

Cuajone

Fsica

Persona

CAMBIO DE CHAPA JALADOR

PINTADO DE TODA SALA DE CONTROL


CP4

PINTADO DE TODA SALA DE CONTROL


CP4

Caida de Objetos

Golpes,lesiones aplastamiento,

Cuajone

Mecnica

Persona

Equipo de Pintura

Afeccin al sistema respiratorio,


mareos,dolor de cabeza..etc

Cuajone

Quimico

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Materiales

Golpes, rasgones,
moretones/lesiones en distintas
partes del cuerpo

Cuajone

Mecnica

Persona

Particulas/Polvo

Exposicin a polvo / Neumoconiosis

Cuajone

Qumica

Persona

Ruido

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Andamios Multidireccionales

Cadas a distinto nivel / Golpes,


Muerte

Cuajone

Fsica

Persona

CAMBIO DE TODAS LAS LUNAS


TRANSPARENTES DELAS LUMINARIAS

Escaleras portatiles

Cadas a distinto nivel / Golpes,

Cuajone

Fsica

Persona

Trabajos en Altura

Cadas a distinto nivel / Golpes,


Muerte

Cuajone

Fsica

Persona

Instalacin de luminarias

Electrocucin , descarga elecetrica,


muerte

Cuajone

Mecnica

Persona

Caida de Objetos

Golpes,lesiones aplastamiento,

Cuajone

Mecnica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Zona energizada

descarga/muerte

Cuajone

Electrica

Persona

Materiales

Golpes, rasgones,
moretones/lesiones en distintas
partes del cuerpo

Cuajone

Mecnica

Persona

Particulas/Polvo

Exposicin a polvo / Neumoconiosis

Cuajone

Qumica

Persona

Ruido

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Caida de Objetos

Golpes,lesiones aplastamiento,

Cuajone

Mecnica

Persona

Equipo de Pintura

Afeccin al sistema respiratorio,


mareos,dolor de cabeza..etc

Cuajone

Quimico

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Materiales

Golpes, rasgones,
moretones/lesiones en distintas
partes del cuerpo

Cuajone

Mecnica

Persona

Trabajos en calientes
Soldadura y oxicorte

Contacto con superficies calientes /


Quemadura 2,3

Cuajone

Trmica

Persona

Ruido por uso de maquinaria


y equipo.

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Canal de Relaves

Caidas a distinto nivel,


ahogamiento,muerte

Cuajone

Fsica

Persona

PINTADO DE PASOS DE GRADAS CON


PINTURA FOSFORESCENTE

INSTALACIN DE BARANDAS
DESMONTADAS

INSTALACIN DE BARANDAS
DESMONTADAS

LIMPIEZA MECANICA Y PINTADO DE


BARANDAS

Exposicin a vapores
organicos,gases y particulas

Afeccin al sistema respiratorio

Cuajone

Mecanico

Persona

Desorden / material sobrante


expuesto

Tropezones; cadas, Golpes

Cuajone

Fsica

Persona

Pintado de plataformas/
barandas de seguridad

Inhalacin de vapores toxicos

Cuajone

Quimica

Persona

Objetos punzocortantes,
material cortante

Cortes, contusiones severas

Cuajone

Mecnica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Trabajos en calientes
( Esmeril portatil )

Contacto con superficies calientes /


Quemadura 2,3

Cuajone

Trmica

Persona

Ruido por uso de maquinaria


y equipo.

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Exposicin a vapores
organicos,gases y particulas

Afeccin al sistema respiratorio

Cuajone

Mecanico

Persona

LIMPIEZA MECANICA Y PINTADO DE


BARANDAS

INSTALACIN DE TUBERIA DE AGUA 34


CELDAS DE FLOTACIN, CON
TUBERIAS, VALVULAS Y CHICAGOS DE
3/4"

Desorden / material sobrante


expuesto

Tropezones; cadas, Golpes

Cuajone

Fsica

Persona

Pintado de barandas de
seguridad

Inhalacin de vapores toxicos

Cuajone

Quimica

Persona

Objetos punzocortantes,
material cortante

Cortes, contusiones severas

Cuajone

Mecnica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Trabajos en calientes
( Esmeril portatil )

Contacto con superficies calientes /


Quemadura 2,3

Cuajone

Trmica

Persona

Ruido por uso de maquinaria


y equipo.

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Desorden / material sobrante


expuesto

Tropezones; cadas, Golpes

Cuajone

Fsica

Persona

Pintado de barandas de
seguridad

Inhalacin de vapores toxicos

Cuajone

Quimica

Persona

CELDAS DE FLOTACIN, CON


TUBERIAS, VALVULAS Y CHICAGOS DE
3/4"

Objetos punzocortantes,
material cortante

Cortes, contusiones severas

Cuajone

Mecnica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

Bloqueo y etiquetado de
vlvulas

Golpes, lesiones, presiones.

Cuajone

Mecnica

Persona

Trabajos en calientes
Soldadura y oxicorte

Contacto con superficies calientes /


Quemadura 2,3

Cuajone

Trmica

Persona

Ruido por uso de maquinaria


y equipo.

Exposicin a ruido / Hipoacusia

Cuajone

Fsica

Persona

Exposicin a vapores
organicos,gases y particulas

Afeccin al sistema respiratorio

Cuajone

Mecanico

Persona

Desorden / material sobrante


expuesto

Tropezones; cadas, Golpes

Cuajone

Fsica

Persona

Pintado de plataformas/
barandas de seguridad

Inhalacin de vapores toxicos

Cuajone

Quimica

Persona

DISEO Y FABRICACIN DE
PLATAFORMA EN LA BOMBA NRO 2-S

DISEO Y FABRICACIN DE
PLATAFORMA EN LA BOMBA NRO 2-S

Objetos punzocortantes,
material cortante

Cortes, contusiones severas

Cuajone

Mecnica

Persona

Herramientas

Golpes, cortes , lesiones

Cuajone

Mecnica

Persona

ELABORADO POR RESPONSABLE DE


SEGURIDAD DE LA EMPRESA CONTRATISTA:
Firma

Cargo:

Fecha:

APROBADO P
EMPRESA
Firma

Delgado Palomino Yuri Andre


Ingeniero de Seguridad
3/8/2016

Cargo:

Fecha:

O
ALUACIN Y CONTROL DE
- Rev 01

Cdigo:

2000097388

Fecha::

3/8/2016

Yuri Andre Delgado Palom

Elaborado Por:
Revisado Por:

Gerente Operacin: Angel Pared

Aprobado Por:

Gerente General: Jorge Parede

IVAS FLOTACIN ROUGHER CONCENTRADORA - CUAJONE

NIVEL DE RIESGO
FRECUENCIA

SEVERIDAD

MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR

PLAZO

B
IPERC continuo
Respetar lmites de velocidad y sealizacin
Autorizacin para conducir
Manejo a la defensiva, Check list de la unidad.

24 HRS

IPERC continuo
Respirador con filtros contra partculas P100

24 HRS

IIPERC continuo
Respetar lmites de velocidad y sealizacin
Autorizacin para conducir
Manejo a la defensiva, Check list de la unidad.

PERC continuo, ATS


Orientacin y inducin sobre la identificacin de peligros.Manejo
Defensivo

24 HRS

14

PERC continuo
Uso de EPP especifico

24 HRS

13

IPERC continuo
Uso de EPP especifico
Manejo Defensivo Orientacin y inducin sobre la identificacin de
peligros

24 HRS

IIPERC continuo
Respetar lmites de velocidad y sealizacin
Autorizacin para conducir
Manejo Defensivo Check list de la unidad.

24 HRS

24 HRS

13

IPERC Continuo, Sealizacin del rea, conos de seguridad, vientos


rigger.

24 HRS

IPERC Continuo
Proteccin auditiva

24 HRS

IPERC Continuo
Respirador con filtros contra partculas

24 HRS

IPERC Continuo
Proteccin auditiva

24 HRS

IPERC continuo, PETAR, PETS.


Procedimiento de trabajos en altura, Permiso para trabajos en Altura,
Uso de Arnes de seguridad
Tarjetas de seguridad para los andamios multidireccionales.Check list
de los arneses de seguridad

24 HRS

25 HRS

14

IPERC continuo, PETAR, PETS.


Procedimiento de trabajos en altura, Permiso para trabajos en Altura,
Uso de Arnes de seguridad
Check list de los arneses de seguridad

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico ( Uso de guantesde seguridad)

24 HRS

PETAR , IPERC Continuo. Check list de los arneses de seguridad.


Permiso para trabajos en Altura , delimitacin del rea, letreros de
seguridad.

24 HRS

IPERC Continuo
Sealizacin del rea, Bloqueo y etiquetado

24 HRS

14

Sealizacin del rea de trabajo, letreros de seguridad, herramientas


sujetadas.

24 HRS

14

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC Continuo
Coordinaciones constantes con el operador
Equipo de proteccion personal.bloqueo y etiquetado

24 HRS

PERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC Continuo
Respirador con filtros contra partculas

24 HRS

IPERC Continuo
Proteccin auditiva

24 HRS

25 HRS

24 HRS

13

IPERC continuo, PETAR, PETS.


Procedimiento de trabajos en altura, Permiso para trabajos en Altura,
Uso de Arnes de seguridad
Check list de los arneses de seguridad

13

Sealizacin del rea de trabajo, letreros de seguridad, herramientas


sujetadas.

13

14

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

PERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

24 HRS

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico ( Uso de guantesde seguridad)

24 HRS

IPERC Continuo
Proteccin auditiva

24 HRS

19

19

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

PERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC Continuo
Respirador con filtros contra partculas

24 HRS

IPERC Continuo
Proteccin auditiva

24 HRS

14

IPERC continuo, PETAR, PETS.


Procedimiento de trabajos en altura, Permiso para trabajos en Altura,
Uso de Arnes de seguridad
Check list de los arneses de seguridad

25 HRS

PETAR , IPERC Continuo. Check list de los arneses de seguridad.


Permiso para trabajos en Altura , delimitacin del rea, letreros de
seguridad.

24 HRS

14

Sealizacin del rea de trabajo, letreros de seguridad, herramientas


sujetadas.

24 HRS

13

Uso de Eppa Adecuado ( Traje Tyveck, guantes neopreno, respirador


contra vapores orgnicos) Sealizacion del area.

24 HRS

14

PERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC Continuo
Respirador con filtros contra partculas

24 HRS

IPERC Continuo
Proteccin auditiva

24 HRS

IPERC continuo, PETAR, PETS.


Procedimiento de trabajos en altura, Permiso para trabajos en Altura,
Uso de Arnes de seguridad
Tarjetas de seguridad para los andamios multidireccionales.Check list
de los arneses de seguridad

24 HRS

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

14

IPERC continuo, PETAR, PETS.


Procedimiento de trabajos en altura, Permiso para trabajos en Altura,
Uso de Arnes de seguridad
Check list de los arneses de seguridad

25 HRS

PETAR , IPERC Continuo. Check list de los arneses de seguridad.


Permiso para trabajos en Altura , delimitacin del rea, letreros de
seguridad.

24 HRS

IPERC Continuo
Sealizacin del rea, Bloqueo y etiquetado

24 HRS

14

Sealizacin del rea de trabajo, letreros de seguridad, herramientas


sujetadas.

24 HRS

14

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC Continuo
Coordinaciones constantes con el operador
Equipo de proteccion personal.Bloqueo y etiquetado

24 HRS

14

PERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC Continuo
Respirador con filtros contra partculas

24 HRS

IPERC Continuo
Proteccin auditiva

24 HRS

14

Sealizacin del rea de trabajo, letreros de seguridad, herramientas


sujetadas.

24 HRS

13

Uso de Eppa Adecuado ( Traje Tyveck, guantes neopreno, respirador


contra vapores orgnicos) Sealizacion del area.

24 HRS

14

14

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

PERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC continuo , PETAR, ATS


Procedimiento en Trabajo en caliente
Extintor
PQS , Epp adecuados, Permiso para trabajo en Caliente, Delimitacion
del rea.Uso de EPP adecuado.

24 HRS

IPERC continuo
Proteccin auditiva

72 HRS

Uso Obligatorio de Arnes de Seguridad , PERC continuo , PETAR, ATS,


Delimitacin del rea.Uso de EPP adecuado.

73 HRS

13

IPERC continuo. EPP bsico; uso de Respirador contra gases y polvo

24 HRS

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico

24 HRS

14

IPERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.
traje Tyvek, Respirador para gases,orgnicos.

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico ( Uso de guantesde seguridad)

14

MSDS, Uso de

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

24 HRS

24 HRS

IPERC continuo , PETAR, ATS


Procedimiento en Trabajo en caliente
Extintor
PQS , Epp adecuados, Permiso para trabajo en Caliente, Delimitacion
del rea.Uso de EPP adecuado.

24 HRS

IPERC continuo
Proteccin auditiva

72 HRS

13

IPERC continuo. EPP bsico; uso de Respirador contra gases y polvo

24 HRS

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico

14

IPERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.
traje Tyvek, Respirador para gases,orgnicos.

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico ( Uso de guantesde seguridad)

14

24 HRS

MSDS, Uso de

24 HRS

24 HRS

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC continuo , PETAR, ATS


Procedimiento en Trabajo en caliente
Extintor
PQS , Epp adecuados, Permiso para trabajo en Caliente, Delimitacion
del rea.Uso de EPP adecuado.

24 HRS

IPERC continuo
Proteccin auditiva

72 HRS

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico

24 HRS

14

IPERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.
traje Tyvek, Respirador para gases,orgnicos.

MSDS, Uso de

24 HRS

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico ( Uso de guantesde seguridad)

14

14

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

14

IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

24 HRS

IPERC continuo , PETAR, ATS


Procedimiento en Trabajo en caliente
Extintor
PQS , Epp adecuados, Permiso para trabajo en Caliente, Delimitacion
del rea.Uso de EPP adecuado.

24 HRS

IPERC continuo
Proteccin auditiva

72 HRS

13

IPERC continuo. EPP bsico; uso de Respirador contra gases y polvo

24 HRS

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico

24 HRS

14

IPERC continuo, ATS


Delimitacin del rea
Equipo de proteccion personal.
traje Tyvek, Respirador para gases,orgnicos.

24 HRS

MSDS, Uso de

24 HRS

14

14

IPERC continuo, Delimitacin del rea


EPP bsico ( Uso de guantesde seguridad)
IPERC Continuo
Equipo de proteccion personal.

ADO POR GERENTE DE LA


PRESA CONTRATISTA:

Gerente Operaciones
3/8/2016

24 HRS

REVISADO Y VALIDADO POR EL OPERADOR D


CONTRATO DE SPCC
Firma

Angel Paredes Tapara

24 HRS

Cargo

Fecha

2000097388
3/8/2016
Yuri Andre Delgado Palomino
Gerente Operacin: Angel Paredes Tapara
Gerente General: Jorge Paredes Tapara

RESPONSABLE

EVALUACION DE
RIESGO RESIDUAL

SUPERVISOR A&J

SUPERVISOR A&J

12

17

SUPERVISOR A&J

12

SUPERVISOR A&J

12

SUPERVISOR A&J

18

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

18

SUPERVISOR A&J

12

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

18

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

24

SUPERVISOR A&J

24

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

12

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

16

21

SUPERVISOR A&J

SUPERVISOR A&J

12

SUPERVISOR A&J

12

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

11

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

18

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

18

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

18

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

16

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

17

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

21

SUPERVISOR A&J

18

SUPERVISOR A&J

21

R EL OPERADOR DEL
E SPCC

Das könnte Ihnen auch gefallen