Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
COMPLETES
DE BUFFON.
TOME XXVI.
OISEAUX.
VIII.
PARIS.
:VIJ>1UWI-,UIE
'aD. MOfSSARL
R'-.l:
DE H'IlSTEiMBEKG
;N
OEUVRES
COMPLETES
DE BUFFON
AT GMIiNTECS
PAR
M.
(
CUVIER,
F.
MEMBRE DE
Aciidmif
l'
(les
i\
STI T U
T,
Sciences)
DE DEUX VOLUMES
$x\^f{ma\Uxxtes
B UFFO
ET DE 7OO FIGURES
TAILLE-UOUCE, EXECUTEES POUR CETTE DITION
PAR LES MElLtEURS ARTISTES.
UN BEAU PORTRAIT DE
iN ,
A PARIS,
CHEZ
F.
RUE DE
D.
PILLOT, DITEUR
i85i.
.>
\"
!\fj.
V.
22
3^
OISEAUX.
VIII.
iri-FT-TV.
xxvx.
(VV\'VVV\'V\'VVAXV\'V'.X\V\\XVXV\\\\.\'\W\.",\Vv\X\V\'V\v\\-lV-kV-V\\\\A\''.'/V\VVVV\'VrVVV\\'\\AV\\'V'".'V.V>
LA POULE
D'EAU*.
GaUlnula chloropus. L.
et plus
approchant par
du bec
comme
le rle
mais garnis
se
marque
le
les
aux
lement
l'extrieur et celui
Les habitudes de
conformation
la
du
milieu.
elle va l'eau
sa
sans
cependant y nager beaucoup si ce n'est pour traverser d'un bord l'autre; cache durant la plus
grande partie du jour dans les roseaux, ou sous les
,
i.
En
angiois
water-hen
ce n'est
LA rouLE d'hau.
que sur
elle
qu'on
le soir
la voit se
frquente moins
les
promener sur
marcages
et
l'eau
marais
les
quitte son
de
et suivent
mme
ils
courent
comme
doute
soin de prvoyance
le
que
ds que
ceux du
mne
rile,
l'eau
se rapporte sans
pre et
le
la
mre
pendant
le trs petit
temps qu'elle
la
et
temps de produire
mme
l'on assure
et d'lever
qu'il
y a
une
famille cadette,
dans un an.
et
que tous
des montagnes
la
plaine, et de
la
borner
plaine aux
mon-
tagnes.
et partout assez
peu nom-
breuse,
la
Tome
Pau.aue1. sculp
LE CAUR.\LE
LA POULE DEAU
5'
LA FOULC^UE
26
LA POLLK D
AU.
dans
communes dans
les Antilles,
la
Guadeloupe,
la
point d'eau
en Allemagne
France.
que
la
Il
et
dans
est vrai
la
mme
dit
espce que
la
expressment qu'
ntre, M.
la
Le Page du Pratz
la
mme
poule d'eau
que
qu'en France,
dcrite par le P. Feuille l'le Saint-Thomas n'en
est pas diffrente. D'ailleurs nous en distinguons trois
espces ou varits, que l'on assure ne pas se mler,
(pioique vivant ensemble sur les mmes eaux, sans
et
il
parot encore
j;i
moyenne
celle
de
est la plus
la petite
commune
celle
de
la
grande
et
a parl sous
nom
LA roi: LE
10
est d'un
EAl.
I)
est
jaune
membraneuse du
plumage
sus;
une
bas de
le
jambe
la
les
tout
est
de blanc sous
pointe et rouge
la
le
ligne blanche
borde Taiie;
la
queue
en se
qui est
un peu
plus petite
que
le
mle
tale
dans
les
plumage
femelle,
les
couleurs
du ventre sont
le
la
du reste, tout
de duvet. Dans
la
mls de gravier;
gnralement dans
ne tenoit pas
les
oiseaux
et
si
cette diffrence
la
est
et
l'ischion
de
con-
poule d'eau,
mmes
os dans
LA rOLLEi TE D EAU.
11
LA POULETTE
1ftg
C0<Q<0
D'EAU.
Fulica fusca. L.
faire
carreaux percs
la
porte
aux pre-
basse. Si
on
la
reste
le
du temps
prenoit dans
dure prison on ne
ils
lui
la
main,
elle
la tte
donnoit des
Dans
cette
cri.
ils
font entendre
un
petit
12
LA PORZANE,
ou LA GRANDE POULE D'EAU.
Cette poule d'eau doit tre coiumune en Italie,
puisque les oiseleurs de
aux environs de Bologne
,
donn un nom
vulgaire [por-
W 06 a ^<<;sg^>&:8>^ ^v.eo^0
B<g
LA GRINE TTE.
Fulica nvia. L.
LA GRINETTE.
bec
rle, et son
noms,
diffreuts
Milanois^; on
la
1^
elle est
A en
connue dans le
en Allemagne, suivant
elle
trouve aussi
non
et partie noir, le
du corps
si-
le
et le dessous
blanc.
LA SMRRING.
Fulica jlavipes. L.
Ce nom
onomatope ou imitation de
lui
cri
avoir t
,
est
donn par
en Allemagne ce-
la
le
Pologne,
niche dans
comptant parmi
les
les halliers
Il
ajoute
que Gesner.
est
roux
de brique
blancs
1.
les
;
les
il
le
mmes termes
la tte, le
grandes pennes de
l'aile
le
ventre, sont
sont noires
des
Bologne,
iordo gelsemino.
lA SMIIRIING.
l4
dos, les
ailes et la
queue
les
pieds et
la
le
cou,
le
base du bec
sont jauntres.
}
'
LA GLOUT.
Fulica
fistulans. L.
Cet oiseau
est
au cou
la poitrine et
le
bec
au ventre
les
est noir.
OISEAUX ETRANGERS
QUI ONT RAPPORT A LA POULE D'EAU.
>Q^Q<
L'oiseau ainsi
nomm
dans
les
planches enlumi-
la
semble par
le reste
de
longueur. Le cou et
conformation. C'est
la
la tte
queue,
la
le
plus
la
pouces de
elle a dix-huit
bas-ventre
manteau est
sombre
l'estomac
et
les
pennes
de l'aile
d'un olivtre
sont d'un roux ardent et rougetre. Ces oiseaux sont
trs communs dans les marais de la Guiane, et l'on en
voit jusque dans les fosss de la ville de Cayenne. Ils
et les cuisses
le
jeunes ont
le
rouge qu'
la
plumage tout
mue.
gris
et
ils
ne prennent de
LE MITTEK.
Les relations du Groenland nous parlent, sous ce
tre
mle
plumes de
la
femelle sont
de
loin.
le
les
les
ils
les.
Ra-
l6
LE MITTIiK.
ment
quand
vent, surtout
il
souffle
LE KINGALIK.
Les
mmes
cet oiseau de
relations
nomment encore
Groenland
est plus
11
poule d'eau
grand que
le ca-
lui crot
sur
le
bec entre
les
blanches
La femelle
Ce sont
n'est
l
et le
que brune.
il
ne nous
Dampier
pirot
la
poule d'eau;
nomms
par
semble
les
assimiler
et d'autres oiseaux
du genre
mme
la
qu'il
comme
le
canard.
En-
de Barbarie [ivater-lien)
tachetes du docteur Shaw, qui est moins grosse
ailes
qu'un pluvier, nous parot appartenir plutt la famille du rle qu' celle de la poule d'eau proprement
dite.
Torae
Pl.-ii'8.
PauQ-iLetsculp.
."2.6.
LE JACANA.
eo co*ct <>^
.?
i>
t.ftg 'It
<i
^ Ot'^aia
LE JACANA.
PREMIRE ESrCE.
Para jacana.
Le jacana des
mis avec
par
le
Brasliens
les
du bec,
figure
la
Nanmoins
Marcgrave
dit
courci,
L.
il
doit tre
ressemble
il
la
et la petitesse
le
tres singuliers et
le
sparent et
il porte des
perons aux paules, et des lambeaux de membrane
le
sur le devant de
la tte
cessivement grands
aussi long
que
le
il
du milieu en devant;
celui
aiguilles. C'est
ticulire
commune
est
sommes
et
le
comme
apparemment de
de ces ongles
donn au jacana
ongles ex-
des
incisifs et
nom
des stylets ou
cette
forme par-
poignant qu'on a
de chirurgien'^. L'espce en
du
Brsil, et nous
Saint-Domingue
existe dans
on peut
aussi
prsumer
qu'elle
de l'Amrique entre
les
tropiques et jusqu'
la
Nou-
nom
qu'ils sont
et
non d'aprs
conuus
ses propres
Sairil-Domingue.
LE JACANA.
l8
connoissances
tes
du nord, tandis
aux terres du
midi.
INous connoissons quatre ou cinq jacanas qui ne
diffrent
la
que par
les couleurs,
est la
le
cou
et le
de
violet; le reste
la raie
boucle; de
!a
racine
doigts, et de
est
la
dnue de plumes
tes les
la
conviennent galement
moiti
tou-
comparant
pas
le
celle
du pigeon ; car
la caille,
tite. Ils
dit
est assez
com-
LE JACANA.
19
Ils
chasseur ne peut
le
les
de
feuillages,
On
roseaux.
ou
vembre
couvrant
les
rgulirement Saint-Domingue
les voit
durant ou aprs
se
les pluies
nanmoins
il
ce qui
fait
croire
que
les lieux
o ces oiseaux se
Du
on ne
les trouve
tien-
reste,
des marais
ou
Le
rapide.
vol
Ils
de ces oiseaux
est
jettent en partant
un
aigu et glapissant,
comme
cana
la
l'effraie
mprennent
nature en
ait
manire dont
de proie, quoique
de ce genre.
11
les
le ja-
sembleroit que
elle a
la
dans
et s'pouvantent ce cri
il
peut exer-
Ce rapport avec
oiseaux querelleurs
genre: mais
la figure
en loigne,
et les rapprocheroit
les
de celui de la poule
d'eau si la conformation de leurs pieds ne \ps en sparot encore et cette conformation des pieds est en
;
LE JACANA.
20
tre oiseau
on
donc regarder
doit
les jacanas
comme
et
qu'ils se
douce.
LE JACANA NOIR.
SECONDE ESPCE.
Parra nigra.
Toute
la
tte
le
cou, le dos et
le
haut des
front
donne
les
de
la
queue, de ce
ailes et leurs
le reste
sur
L.
pointes
perons de
la
ja-
l'aile
sont
cette espce
comme
naturelle au Brsil.
LE JACANA VERT.
'2 \
LE JACANA VERT.
TROISIME ESPCE.
Parra
Marcgrave loue
fait sa
ailes,
Ton
vlridis. L.
la
il
gi
voit sur le
pigeon;
la
cou
briller
de turquoise;
le
de beaux
d'une
bec et
les
reflets
gorge de
8a OW 8<9'
>
'
comme
les
le dise pas.
<9<a'8aft<
1i
B<^ ^'i
^>'g'B'
LE JACANA-PECA.
QUATRIME ESPCE.
Parra
brasiliensis, L.
cet oiseau le
nom
dragua-
nom
le distinguer
pendant peu
diffrents
BUFFON. XXVI.
LE JAGANA-PECA.
22
dente.
Il
a, dit
Marcgrave
dans
de
les joncs, et
la
jambe
Guiane
ils
tes aquatiques.
comme
Au
reste,
rits
de ces oiseaux,
noms
diffrents.
qu'on
et
il
commun
Guiane dans
les
ou va-
dans laquelle
la
il
les
mares,
qu'il se
les bassins et
pose sur
les larges
voiet [nympha), et
oiseau le
son aigu.
nom
que
de kinkin
les naturels
^
mot
qu'il
exprime par un
LE JACANA VARIE.
23
LE JACANA VARI.
CINQUIME ESPCE.
Parra
variabilis.
L.
il
les ailes.
que
les jacanas
sont
communs aux
diverses
LA POULE-SULTANE,
ou LE PORPHYRION.
Fulica Porpkyrio. L.
LA rOTJLE-STJLANE, OU LE PORPIIYRION.
P.4
Nous avons dj
plusieurs fois
remarqu combien
les
Grecs, et
la
les
plupart
et
Le nom de
exemple;
lan-
ou bizarres,
fictifs
la
nature.
un nouvel
apparemment en trouvant quelque
c'est
ressemblance avec
la
mais
pelant l'esprit
le
le
nom
rouge ou
poule vulgaire
la
qu'on
l'a
nomm
de porpliyrloUy en raple
pourpre du bec
et
des
Que ne pouvons-nous
images brillantes
nature ces
la
dont
les
Grecs
anime, hommes
spiri-
prsente et
que partout
la vie
elle respire
de
la
crit le
porphyrion
pieds,
comme un
pourpre est
trs
bec couleur de
le
le front, et
dont
la
grandeur
vant
la
est celle
ce qui seroit
Une
est
celle d'Isidore,
LA POILE-SLLTANE, OU LE PORPHYRION.
des pieds
l'autre
fait
pour nager
non seulement un
ce qui est
en
le
que
et
fait
de membranes,
les
et
oiseaux de terre;
ne peut
porphyrion
aux confins de
vit
effet
porpliyrion a l'un
le
et garni
comme
propre courir
'2
est
signifier
autre
un oiseau de rivage
de
la terre et
l'eau. Il parot
l'un et l'autre
sistance; car
il
de la viande, et
form comme celui des oiseaux qui vivent galement de graines et de chair.
On l'lve donc aisment il plat par son port
:
pce diffrente de
la
sienne
est
s'habitue
quoique d'eseux
et se choisit entre
^.
comme le coq
comme d'une main
nanmoins il se sert de
pour porter les aliments
rot rsulter
et des
il
ses pieds
son
bec
trs
fait la
le porphyrion
et c'est xm des oiseaux
mieux dcrits.
Les Grecs, les Romains, malgr leur luxe dprdateur, s'abstinrent galement de manger du por-
marques sur
qu'ils
1.
ont
le
l'histoire
LA POULE-SULTANE, OU LE PORPIIYRION.
a6
phyrion.
gne
venir de Libye ^, de
Ils le faiscient
pour
Coma-
nourrir et
le
le
en
laissoit
libert
comme un
douceur de son
beaut de son plumage.
nous comparons ce porpbyrion
et par la
Maintenant
si
la
il
parot
le
nom de
reconnu
comme
nous
le
porphyrion dans
la
poule-
Les doigts sont extraordinairement longs et entirement spars sans vestiges de membranes ils sont
disposs l'ordinaire, trois en avant et un en arrire;
:
c'est
trs court
proportion de
bec
court
en forme de cne
;
queue
courte;
trs
le
c'est d'avoir,
comme
les
foulques,
le front
chauve et
charg d'une plaque qui s'tendant jusqu'au sommet de la tte, s'largit en ovale, et parot tre forme
par un prolongement de la substance corne du bec.
,
1.
nombre des
le
porphyrion au
phyrions du fond de
la Syrie,
il
LA roULE-SlJLTANE, OU LE PORPHYRION.
2^j
il
que
dit
le
porphyrion
a le
nous devons
M.
le
par
mis
Cet oiseau est effectivement trs doux, trs innocent , et en mme temps timide, fugitif, aimant, cherchant la solitude et les lieux carts, se cachant tant
peut pour manger. Lorsqu'on l'approche, il a un
d'une voix d'abord assez foible , ensuite
plus aigu , et qui se termine par deux ou trois coups
qu'il
cri d'elfroi,
Il
pour
moins bruyants
ment
qu
particulire-
de graines; mais,
prsenter du poisson
,
11
le plaisir d'au-
et plus doux,
il
l'a
mang avec
le
got naturel
ayant
s'est
mar-
avidit.
lui
LA POULE-SULTANE, OU LE PORPHYRION.
aS
morceau
soit gros,
sa patte et
de
il
ne manque pas de
l'assujettir
le
prendre
ramenant contre les autres celui de derrire et tenant le pied demi lev. Il mange en morcelant.
Il n'y a gure d'oiseaux plus beaux par les couleurs le bleu de son plumage moelleux et lustr est
,
que du sommet de
avec
la tte
racine
du bec sont
la
marquis de
o suivant la
notice qu'il a eu la bont de nous communiquer, ces
poules-sultanes sont connues sous le nom de gallo
fagiani; on les trouve sur le lac de Lentini, au
dessus de Catane. On les vend un prix mdiocre
Nesle a rapport ce couple de Sicile
dans cette
le
ville, ainsi
on en voit de vivantes dans les places publiques, o elles se tiennent ct des vendeuses
d'berbes et de fruits pour en recueillir les dbris.
Ce bel oiseau, log chez les Romains dans les temples, se ressent un peu, comme l'on voit, de la dcadence de l'Italie. Mais une consquence intressante que prsente ce dernier fait, c'est qu'il faut
que la race de la poule-sultane se soit naturalise
en Sicile par quelques couples de ces porphyrions
voisines;
apports d'Afrique, et
cette belle espce s'est
il
ques autres contres; car nous voyons, par un passage de Gesner, que ce naturaliste toit persuad
LA POULE-SULTANE, OU LE PORPHYRION.
'2g
mme
qu'il se
nourri dans
les volires
de multiplier. Le couple
de M.
le
marquis de
ils
le
iNesle a
le
mle
le
nid;
OISEAUX
QUI ONT RAPPORT A LA
POU
LK -SULTANE.
genre
00
sieurs
de
4*'
5% 6% 7%
suppose gratuitement
Gesner
dont
il
et 8" espces
M. Brisson,
,
auxquelles
la
a tir les
tre
un
rle
et
comme
poule-sultane
nous trouverons
les
aussi dans le
nouveau continent
en Amrique
de
la
les
et
trois
reprsentants,
LA POULE-SULTANE VERTE.
PREMIRE ESPCE.
Fulica
viridis. L.
d'aprs
LA POULE-SULTANE VERTE.
qu'uQ
rle. Il a tout le
dessus du corps
queue. Le bec
jauntre.
On
le
et la
la
le
dessous du
gorge jusqu'
la
LA POULE-SULTANE BRUNE.
SECONDE ESPCE.
Railus phnicarus. L.
Cette poule-sultane
n"*
la
Chine
a quinze seize
genre d'oiseaux, et
il
se pourroit
qu'on n'et
ici re-
yeux, blancs.
petite, et le
du bec de
et
il
la
Du
sultane;
il
la
forme conique
L'ANGOLI.
TROISIME ESPCE.
Fulica maderaspatana. L.
3a
l'angoli.
Gentous nomment
der
si
bootlucory.
est ({illiclle
li
ou
de dci-
aux ponies-siilta-
mme
aux
rles; tout ce
comme
n'exprime point
les caractres
distinctifs qui
le
qui en a
dixime poule-suitane
fait sa
consquence
ne
dit rien
la
taille est
mnve
dont
prle en
la
notice
cet oiseau, et
) ;
lui
au rle; mais sa
anatis
elle lui
noms de
pour-
roient dsigner
celle
la
cel!*e
de
poule d'eau.
11
bien suprieure
de
la
poule-sultane [magnitudine
LA PETITE POULE-SULTANE.
QUATRIME ESPCE.
Fulica martinicensls. L.
Le genre de
la
poule-sultane se retrouve,
comme
nous l'avons dit, au Nouveau-Monde, sinon en espces exactement les mmes, du moins en espces
analogues.
n'est
le rle
la
Guiane,
d'eau; du
OO
LA PETITE POULE-SL'LTANE.
reste, elle ressemble
si
est d'un
aussi le
cou
et la tte,
fonce. Elle
Li FAVORITE.
CINQUIME ESPCE.
Fulica
C*EST
le
flavirostris,
nom donn,
dans
les
Gmel.
planches enlumines,
grandeur de
la
prcdente, et du
la
mme
pays.
Il
se
34
l'acintli.
8ia8fri<8 ^0CO i
i ift<i<i
L'ACINTLI.
SIXIME ESPCE.
Fulica purpurea. L.
en
diffre
outre l'opposition
du midi,
ait
ou
rtre,
nands
ce
donne
les
noms de
cintll:
mais
lui
mme
auteur
lui
comme une
large
la fa-
faire
douter
le
qu'il soit,
poule-sultane
chante
l'acintli
nuit et ds
dant
comme
Un
si
et
le
Ce mme
coq pen-
en
effet,
du genre de notre
bruyant
que
et dsigne la
silique
le
dnomination d'avis
la
quacliiltoa et 'yaca-
du
clairon
sonore du coq.
ce n'est le
mme
l'acintli,
l'agi NTL I.
nom
le
de poule d'eau.
Il
55
de
a le caractre
la
poule-
robe bleue
cou.
le
En
outre,
le
ne
se trouvent pas
elle
La nature
tte et
auquel
la
P. Feuille
le
mle
la
mais
les couleurs.
t>t'
LA FOULQUE\
Fullca atra. L.
L'espce de
nomme
la
se
comme
la
premire famille par o commence la grande et nombreuse tribu des vritables oiseaux d'eau. La foulque,
1. En latin , faUca, fuUx; en italien, foiiega
, follata; et sur ]ac
Majeur, puUori; eu anglos, coot ; eu allemand, wasser-lwun , ror-
56
LA FOULQUE.
le
mme
plus
en excepte
l'on
si
voir
la
plongeons.
les
et reste
qu'aucun d'eux,
l'eau
Il
de
foulque terre;
souvent
tout
constamment sur
elle
y parot si dpayse que
prendre la main. Elle se tient
elle se laisse
le
la
de distance,
ait
haut
de
elle
prend son
car,
vol
nuit.
comme
Les foulques,
deau, voient
trs bien
plusieurs
oiseaux
autres
dans l'obscurit, et
mme
les
mme
dans
les
joncs pendant
et lorsqu'on les
inquite
cachent, et s'enfoncent
elles s'y
la
vase plutt
spectes sur
le
danger, paroissent
toutes les
heures
du
de l'autre , s'lanant hors de l'eau et retombant par petits bonds. Elles se laissent aisment approvis l'une
Selon M. Salerno
la
foulque
donne
du grand jonc
[seirpua
) ,
et
qui
blanche
est
qui
arrache du fond de
plonge
et succulente,
LA FOILQUE.
07
vent
prestement
chasseur,
feu
le
trier;
si
le
grands, l'on en
fait
pousse
ainsi
manire
anse
la
devant
elle la
conduire et
la
la
bre; on
fait
ensuite
la
mme manuvre
nom-
vers l'autre
y a de singulier,
c'est
que
ni le bruit et le
la
pe-
mort de leurs compagnons ne puissent engager ces oiseaux prendre la fuite ce n'est
que la nuit suivante qu'ils quittent des lieux aussi fijinestes, et encore v trouve-t-on quelques traneurs le
tite flotte
ni la
lendemain.
ennemis
le
et enlve leurs
qu'on doit
attri-
buer
le
1.
Partie ulirenient
011
LA FOULQUE.
58
gros que ceux de
la
poule
la
quand
mre en
et
la
premire cou-
fait
une seconde
une
en
; elle
en entasse d'autres,
tas, lev
et de sommits
de roseaux, ce qui forme un gros nid assez informe
et qui se voit de loin^. Elle couve pendant vingt-
deux ou
vingt-trois jours, et ds
chent sous
l'eau,
o, ds leur naissance,
ils
conduit
nagent et plon-
Ils
ne leur
voit
que
de
l'indice
la
leur
fait
mre
une
guerre cruelle, et
et les petits
2.
Les
que
l'oiseau
de proie
enlve souvent
il
la
vieilles
1.
il
fasse
2.
l'autre
l'ont quitt,
mais se glent
de proie en lui prsentant les grilles qu'elle porte en effet assez aigus mais il parot que cette foible dfense n'empche pas qu'elle ne
soit le plus souvent la proie de son ennemi.
,
LA FOULQUE.
Ce sont
si
lirement tudi
murs de
les
a particu-
qu'il
am
ces couves
la
serre des
la
Les foulques nichent de bonne heure au printemps et on leur trouve de petits ufs dans le corps
ds la fin de l'hiver elles restent sur nos tangs pen,
dant
la
ques endroits
ver^.
pour
se
rassembler sur
restent jusqu'en
grands
les
dcembre;
souvent elles v
et lorsque
frimas,
les
la
manque
sur
le lac
dans
les plaines
de
la
Brie
il
en a vu
plein hiver
cependant
il
car,
en
effet,
ils
ils
comme le vol de
ne doivent pas
paroissent vers
le
ces
aller
mois de
fvrier.
On
trouve
1.
M. Baillou.
2.
Comme en
la
M.
Billon
LA follqi't:.
L|0
jusqu'en Sude; on
l'Italie
Asie; on
voit en
la
la
Groenland,
connot galement en
si
Eggde
grande
la
traduit bien
sa version, dsi-
et la petite foulque.
On
en distingue
tinguer
la
la
couleur de
la
petite
la
plaque fron-
pour
de
reste
le
conformation,
la
membrane
Cette
vant de
la tte
ner par
les
parot tre
de
la
macroule
la
en forme d'cusson
anciens
la
et la
^.
le
et qui a fait
de-
don-
un prolongement de
la
couche suprieure
charnue prs de
la
raciue
il
ce bec est
est
taill
la plaque frontale
en cne
prend
sa
le
temps
couleur ver-
meille.
le
1.
deux
M. Klein ne
les
varils do la
mme
espce.
comme
LA FULLQUE.
dique
de
la
le sexe.
La grandeur de
poule domestique, et
la
4I
sa tte et le
corps ont
peu prs la mme forme. Ses doigts sont demi palms, largement frangs des deux cts d'une membrane dcoupe en festons, dont les nuds se rencontrent chaque articulation des phalanges ; ces
membranes sont, comme les pieds, de couleur plombe. Au dessus du genou une petite portion de la
jambe nue et cercle de rouge les cuisses sont
grosses et charnues. Ces oiseaux ont un gsier, deux
grands ccums, une ample vsicule de fiel. Ils vivent
principalement, ainsi que les poules d'eau, d'insectes
aquatiques, de petits poissons, de sangsues; nanmoins ils recueillent aussi les graines et avalent de
petits cailloux. Leur chair est noire, se mange en
maigre, et sent un peu le marais.
Dans son tat de libert, la foulque a deux cris
diffrents, l'un coup, l'autre tranant c'est ce der;
annonce
la
tempte
mais
la
la
volont de
la faire
si
forte qu'elle
entendre
absolument muette.
perd
et l'on croi-
4^
LA MAGROULE,
ou GRANDE FOULQUES
Fulica aterrima. L.
dire de
foulque
la
la
seulement
celle-ci est
vivant.
11
apprte,
crue
petites
il
le
pain,
le
fromage,
la
viande cuite ou
et
beaucoup
tre
cacher
laissoit
il
Il
cependant
il
l il
fallut
aimoit
il
s'y
chercboit
i.
diable de mer.
nomme
macroule
oa
LA
ni colre ni impatience,
ne marquoit
ne cherchoit point
sans fiert
probablement que
la
suite
fuir, et
ni surprise ni crainte.
quillit stupide
l^O
sans courage
n'toit
de Ttourdissement o
lment
et
Il
l'on
ft
son
il
l'agat souvent,
on ne
lui a
le
plus
petit cri.
a des tres
auxquels
te
il
la facult
de s'en plaindre.
^6ffgiaelSfrgefta^^(^ftOlftfrole>^
Dans
charnue du
forment une vritable crte de plus elle est notablement plus grande que la macroule laquelle elle
:
la figure et le
la
mme
que
celle
plumage. Celte
:
ne
d'Europe
seroit-elle
,
agrandie
plus chaud?
actif et
PHALAROPES.
Li:s
L\[\
LES PHALAROPES.
Nous devons
M. Edwards
la
premire connois-
de
peu prs
guignetle
la
la
conformation du cincle ou
la
nom
tenant
celui
ou
la
de trlnga. Ce sont en
effet
de petits bcasseaux
la
nature a donn
terres
tu en
hiver
dans
le
comt d'York
il
en dcrit
car
il
clie
4^?
comme
le
phalarope de sa plan-
premire espce.
1.
En
nom
groc de la foulque.
Lli
PHALAKOPE CENDR.
4^
LE PHALAROPE CENDR.
PREMIRE ESPCE.
est gre
treize lignes,
il
aplati
horizontaleoient
lgrement renfl
largement frangs,
long de
comme
la
foulque, d'une
pures ou
les
cou
le
et
un tour de cou
gris
du corps
du docteur Johnson
et tout le dessous
est blanc.
un rapport
LE PHALAROPE ROUGE.
SECONDE ESPCE.
Phalaropus rufus. Beciist.
Ce phalarope
e
a le
devant du cou,
le
la
poitrine, et
dessus du dos^
LE PlIALAROPE KOLGE.
46
de
tte, et
la
du cou avec
la
comme
de
la
guignette ou du bcasseau
frangs de
membranes en
grand que
le
les doigts
festons.
prcdent et de
la
Il
celui
largement
un peu plus
est
grosseur du merle
d'eau.
LE PHALAROPE
A FESTONS DENTELS.
TROISIME ESPCE.
lisses
dans
les
deux espces
le
distingue suffisam-
comme
le
bec
ment.
11 a,
le
premier,
la
le
le
et le
gris ardois,
bcassine
donne mal
dessous du corps;
le
dessus est
horizon-
et creus
les
derrire de
culs vers
aplati
pointe
en
yeux sont un penjette, dont le sommet
reste en est blanc ainsi
la
propos
dont
le
le
Il
est
de
la
grosseur de
traducteur d'Edwards
nom.
lui
tu GKEB.
'17
LE GRBE*.
PREMIRE ESPCE.
Podiceps crlstatus. Lath.
Le grbe
est bien
la soie.
avec
la
moelleuse pais-
plume
et le lustre
de
trs se
ne former
l'air
toit ncessaire
Ce vte-
au grbe, n 94 1
ment
quels on
comme
nos plongeons
l'a
le
avec les-
nom commun
lement
deux eaux; mais ce nom n'exprime pas leurs diffrences; car les espces de la famille du grbe diffrent
essentiellement de celles des plongeons, en ce que
ceux-ci ont les pieds pleinement palms, au lieu que
les
grbes ont
la
membrane des
Eu
l;tiii
coiymbus
Surent ioon-diver;
en anglois, dobckick-diver
nrsfoot-divcr y
fisaneile.
LE GnBE.
48
dans
les
aux castagneux.
dits et
Par
noms de mer-
gtis, urla_,
conformation
sa
le
ses
position et le
mouvement
corps de
le
l'oiseau
cette position
,
en avant,
les
pouss
il
malheur
vague
vent
le
et lorsque par
y reste en
se dbattant, et faisant des pieds et des ailes des ef-
forts
la
le
porte sur
rivage,
le
il
On
l'air
l'eau.
le
nage
il
plonge
fend
que
ses
rap-idit
on prtend
prompts,
et plus rapides,
que
mme
LE GRBE.
49
leurs filets;
il
macreuses,
les
le
grbe se prend
deur.
des rivires.
les anses
la
y en
II
espces sur
a plusieurs
Le grbe du
lac
de Genve
de Bourgogne
plus connue.
Il
est
et
la
Man-
et
la
Suisse, et
mme
de Lorraine,
sur cer-
est l'espce
la
foulque;
[)Ouces.
Il
a tout le
Comme
le
devant d'un
trs
beau blanc
il
a la tte
petite, le
de fournir un long
vol.
il
ne
laisse
pas
la
larges et plats,
00
GUEBE.
LE
ment
tous les
pion
les
grbes
ils
plumes de la queue; mais ces tubercules sont moindres que dans les autres oiseaux
et il n'en sort
qu'un bouquet de petites plumes et non de vritables
,
pennes.
Ces oiseaux sont communment fort gras; non seulement ils se nourrissent de petits poissons, mais ils
mangent de
*
limon.
On
du
plume qui
ils
qui en
la
effet
cte d'Angle-
ne nichent pas
il
ils
faut
volent,
que
leurs
tangs
le
car
il
il
est
demi plong
et
comme
comme
et
non
Linnseus.
On
les petits
grbes nou-
y trouve
et
rarement
plus
trois.
ufs,
de
deux
ordinairement
tout--fat flot,
On
voit, ds le
le dit
mois de juin,
est
compos de deux
fa-
LE GREBE.
milles, qui diffrent par
nom
le
la
Di
de grbes^
et
de
Athne par
noms de
les
co-
ment
a
ce
dans
cependant
il
y
sidrablement plus petites
la
les
unes que
les autres.
LE PETIT GRBE.
SECONDE ESPCE.
Podiceps cornutus. L.
Celui-ci, n 942
le
prcdent, et
soit entre
ils
c'est
eux; mais
ne sont pas de
la
presque
si
la
mme
espce
d'autant que le
LE GREBE HUPPE.
TROISIME ESPCE.
Colymbus
cristatus.
L.
Podiceps
crtstatus.
Latik
(Jeune ge.)
Les plumes du sommet de
la tte
de ce grbe
lui
forment
52
GKBE HUPP.
LE
commun,
grbe
ou
qu'il
grand que
le
il
blanc argent, et
le
le
mme
plumage
d'un beau
l'Amrique septentrionale,
dans VacitU du
et
du Mexique de Hernands.
L'on a observ que les jeunes grbes de cette espce et apparemment il en est de mme des autres
lac
n'ont qu'aprs
l'il
la
mue
leur
l'iris
de
flamme
et
la saison
On assiu-e que cet oiseau dtruit beaucoup de jeunes merlans de frai d'esturgeon et qu'il
ne mange des chevrettes que faute d'autre nourri-
des amours.
ture
1
^.
sur-mer.
la
GRBE HUPP.
lE PETIT
53
Owiw> iai
iar
W
i
<
Colymbus
Ce grbe
diffre
aaritus. L.
qu'une sarcelle,
et
il
encore en ce que
qui forment
fes, et
la
huppe
que des
se sparent
taclies
il
Ray ne
d'ea
parlant
M. Brown.
LE GRBE CORNU.
CINQUIME ESPCE.
Ce grbe porte une huppe noire partag&e en arrire
comme en deux cornes il a de plus une
et divise
sorte de crinire
cou; ce qui
et
est
lui
l'a fait
IllFFO- XX\I.
54
GRBE CORNU.
ILE
plumage
est le
mme
de
l'exception
la crinire et
rpandue
on
la
connot en
n**
Italie,
Comme
il
a t partout remarque
Fernands, qui l'a fort bien
dcrit au Mexique, ajoute qu'il y est surnomm livre
:
la raison.
ps
le petit
>
a les
les
deux
yeux,
c'est aussi
flancs. Il a le
haut
blanc argent
comme
dans
les
dans
les anses.
que le nid
ajoute que ce
que sa femelle
Il
dit
soit
connu dans
maritimes,
reu de
la
la
55
mditerranes. M. Edwards
soit
se trouve
il
l'a
encore
M. Bris^
la vrit
assez
moins
il
est certain
puisque Gesner
pce de
que ce
dit
n'est pas
formellement
un grbe cornu,
crte.
LE GREBE DUC-LAART.
SEPTIME ESPCE.
Colymbus thomensis, L.
Nous conserverons
nent
les habitants
de
ce grbe le
l'le
nom que
lui
Saint-Thomas, o
il
dona t
le
56
LE
GRBE DE LA LOUISIANE.
K&^^8g o <r a^oig^iff 8a 41
.'
>4icaoic
LE GREBE DE LA LOUISIANE.
HUITIME ESPCE.
Podiceps ludovicianus, Lath.
Outre
le
caractre
G^e la
blanc
n'est pas
pleinement
est aussi
du cou de
le
grbe
commun.
Podiceps
rubricoUis. L.
sont en grand
de
petits caractres
pas relever
il
a les
de son cou
Il est
joues et
est
qu'autrement on ne penseroit
il
qui a
fait
le
nom de jougris^
la
mentonnire grises;
donner
parce qu'en
le
devant
peu prs de
la
LE
GRAND GRBE.
67
LE GRAND GREBE.
DIXIME ESPCE.
Podiceps cayennensis, Lath.
que
par
la
fig.
1 ,
est le plus
longueur du cou
qu'il
ne
de trois ou quatre
du grbe commun, quoi-
celle
teau brun,
grand.
le
du plastron
l'estomac.
Il
que
les
dues dans
cou-
le
blanc
Cayenne.
man-
Il a le
espces de
les
la famille
deux continents.
faire
on
le
semblent aussi
kaarsaak et Vesa-
des
a trouv
aux
les
LE CASTAGNEUX.
58
LE CASTAGNEUX.
PREMIRE ESPCE.
Colyrnbus minor. L.
Podiceps minor. L.
de plumes
lieu
et tout le corps
duvet dont
le
mais du reste
a le
il
il
11
comme
il
a^u brun
mmes
les pieds
comme
entirement conforms
grbes.
ressem-
couvert au
est
bec
il
les
couleurs; mais
le
le
dos
et cette varit
n 9o5
que
ie
grbe
dans
les
cou-
Le castagneux,
de
la facult
se tenir
une
fois lev
il
ne
laisse
pas d'aller
en
mais quoiqu'on
des perlans
crevisses et de
de
l'ait
nomm
mer, o
mme
menus
loin.
temps auquel
il
qu'il
On
il
le voit
est fort
grbe de rivire^ on
mange des
chevrettes,
se nourrit
de petites
Tome. 2, b.
Pauc^uet
scp
3.LE
GREBE
CGRlvlU.
LE CASAGNELX.
Nous
sable;
il
59
lui
a ce viscre
musculeux
et revtu intrieure-
comme
les intestins,
paisse, et peu
l'observe Belon
mtriquement ranges.
Au
reste,
Ce
le
tropazorola de Gesner
que
naturaliste dit
c'est le
de Suisse.
i.3^>99 Qi$>e'a
LE CASTAGNEUX
DES PHILIPPINES.
SECONDE ESPCE.
Podiceps minor, Lath.
Var.
traits
lui
teignent les
ainsi
6o
LE
rions
la
si
les limites
chane qui
les unit
suivi la
la
nature?
ainsi
dire
Il
saisir
le
pour
C'est
et avoir
observations contemporaines.
des
beaucoup, dans
de
d'indiquer ses
pu subir ou
faire
LE CASTAGNEUX
A BEC CERCL.
TROISIME ESPCE.
Colymbus Podiceps. L.
Un
petit
en forme de cercle
le
milieu du bec
nous
fonc sur
poitrine.
dans
la tte et le
On
le
les parties
cou
clair et
verdtre sur
la
Caroline.
la
^
LE
CASTAGNEUX DE SAINT-DOMINGUE.
Ol
LE CASTAGNEUX
DE SAINT-DOMINGUE.
QUATRIME ESPECE.
Colymbus dominicensis. L.
On
voit
que
le
castagneux d'Europe
sa
longueur
sept pouces et
gris
blanc ar-
LE GRBE-FOULQUE.
CINQUIME ESPCE.
Heliornis surinamensis. L.
La
traits
LE NrAbe-foulquf.
n**
et
du corps
blanc;
membranes dont
ils
beau
sont gar-
de
raies noires et
un
effet agrable.
Au
fait
Cayenne
LES PLONGEONS^
Quoique beaucoup d'oiseaux aquatiques
bitude de plonger
mme
nom
de plongeon
une
aient l'ha-
donn de prfrence
le
de
ont
le
bec droit
et
pointu, et
membrane en-
1.
et
Le plongeon en gnral
en persan,
en anglois, dlver ,
groenlandois
2,
C'est
se
nomme
kaatli
naviarsonck.
du grbe
et
qu'il faut
entendre ce que
LES PLONGEONS.
queue
trs courte
et
63
presque nulle,
pieds trs
les
du corps, enfin
la
marcher
en
effet les
plongeons,
comme
les
grbes,
si-
sans pou-
mouvements
meuvent dans l'eau d'une manire si
preste et si prompte qu'ils vitent la balle en plongeant l'clair du feu, au mme instant que le coup
part aussi les bons chasseurs, pour tirer ces oiseaux,
adaptent leur fusil un morceau de carton qui en
au lieu
qu'ils se
laissant la
l'il
de
l'clair
de l'amorce
l'oiseau.
la
roissent attaches
Schwenckfeld
Mergo
dit
les oiseaux
il
a les
ongles aplatis
LE
64
GRAND PLONGEON.
LE GRAND PLONGEON.
PREMIRE ESPCE.
.Colymbus arcticm, L.
et rapides;
il
plonge de
trs
grandes profondeurs
des grbes;
ils
dans
les espaces
en
l'air
l'eau
ils
montre sur
le rivage,
plongeon confie
sa fuite et
ou qu'un chasseur
son salut;
il
que
le
se
l'homme, plus
la
puis-
GRAND PLONGEON.
LE
65
avalant sa proie
et
dans l'lment
il
meurt
mme
ainsi
en voulant se nourrir,
sur lequel
il
est
n; car on
le
les
le
commencement de
son ou au
l't
la fin
;
qui souvent ne
niche sur
au cormoran
et
dsigner
un
de cette
mais
fait
ici
c'est
sai-
impro-
que copier
en employant
des joncs.
Quelques observateurs ont crit que ce grand ploncependant Gesner lui attoit fort silencieux
geon
tribue
un
mais appa-
que
la
cette
premire, en ce
au lieu que
collier teint
des
beau blanc de
mmes
la poitrine et
du dessous du
corps.
le
66
LE PETIT PLONGEON.
LE PETIT PLOxNGEON.
SECONDE ESPCE.
Colymbus
Ce
plongeon
septentrlona/ts. L.
grand par
les couleurs, et a
,
gouttes blanches
mais ses dimensions sont bien
moindres les plus gros ont tout au plus un pied neuf
pouces du bout du bec celui de la queue, deux pieds
jusqu'au bout des doigts, et deux pieds et demi d'envergure tandis que le grand plongeon en a plus de
quatre, et deux pieds et demi du bec aux ongles.
;
Du
les
mmes.
On
voit
en tout temps
les
qu'ils
peu prs
la
ils
partent pendant
la
nuit, et
petits tout
l'eau
pour
LE PETIT
PLONGEON.
67
la suivre.
non d'avant en arrire, mais de cl et se croisant en diagonale. M. Hbert a observ ce mouvement en tenant captif un de
ces plongeons, qui, retenu seulement par un long
leurs pieds se dirige en nageant
fil
il
paroissoit n'a-
poissons.
tef?eff-98'9s<? a0> ?< ?
f<b?^s
'
LE PLONGEON GAT-MARIN.
TROISIME ESPCE.
Colymbus steUatus. L.
Ce plongeon,
fort
semblable
notre petit
plongeon
les pcheurs
cat-marln (chat de mer), parce qu'il
mange et dtruit beaucoup de frai de poisson. Souvent ils le prennent dans les fdets tendus pour les matju'il
l'appellent
comme
s'il
quelques uns
cependant au rapport des matelots, nichent dans les
Sorlingues, sur des rochers o ils ne peuvent arriver
qu'en partant de Feau par un effort de saut aid du
:
ils
sont
comme
6S
LE
PLONGEON
les autres
par
le
vagues
qu'ils effleurent
droite et
la
partie postrieure
l'eau.
turgeori et
du congre
il
mare dans
chures des
Comme
la
les
embou-
le frai
de Tes-
les autres
oiseaux
il
et
les
uns et
les
mement
gras.
M. Billon
du mle par
la taille,
tant de
la
femelle
deux pouces
plongeons.
LE
PLONGEON CAT-MARIN.
69
une remarque que l'on a faite, sans l'appliquer spcialement une espce particulire de
plongeons, c'est qae la chair de ces oiseaux devient
Au
reste,
baie de Longh-
la
Foyle^ prs de Londonderry en Irlande, d'une certaine plante dont la tige est tendre et presque aussi
douce
dit-on
que
de
celle
canne
la
sucre.
L'IMBRIM',
ou GRAIND PLONGEON DE LA MER DU NORD.
QUATRIME ESPCE.
Cofymbus
962
ce grand plongeon
Imbrirrij, n
d'embergoose.
Il
est le
,
p^lacialis.
nom que
porte
l'le
Fro
celui
de
trois pieds
Huubrye par
les Islaudois
seloa Andersoii
par
ses cris
BUFFO.X.
XXVI.
est
un
liarlc.
LlMIiRlM.
70
Ce grand plongeon
temps
il
ne quitte pas
les
mers du nord
et sa retraite
de
reconnotre dans
le
le tuglek
car
il
est ais
des Groenlandois.
Quelques crivains du nord tels que Hoierus, mont avanc que ces oiseaux faidecin de Berghen
,
qu'on
lit
que
queSj,
couve
ce sujet
dans
mme
ainsi
en
les
ce qui,
Transactions pliilosopid-
les
vraisemblable; et ce
ailes et les
me
parot
LE LUMME,
ou PETIT PLONGEON DE LA MER DU NORD.
CINQUIME ES PCE.
Eudytes septentrionalis, Illig.
Cu77ime ou loonij en lapon
nom
peint
lorsqu'il se
i.
de Picardie..
septent. L.
dmarche chancelante de
trouve terre o nanmoins
la
Nous eu avons
la cte
Colymbtis
cet oiseau
ne s'ex-
il
t tu cet hiver
1780) sur
LE LLMME,
PETIT 1LOXGEON.
013
l
'J
ailes
que
la
couve de l'im-
Le lumme,
et n'est
n*"
que de
5o8,
est
la taille
nes fourrures.
parot
mer du nord
quentent tout
l't, et
qu'ils l-
s'ils
lumme
et la
mre
conduisent
le
au dessus de
l'autre
lui
pour
le
au dessous pour
de chute
et
que
si
Il
dit
que
et qu'aussitt
pour quitter
l'eau, l'un
le
nid
la
qu'un
le
pre
volant toujours
recevoir sur
malgr
ce
le
dos en cas
secours
le
petit
ja
touibe terre
les
parents
s'y
prcipitent avec
lui
et
dpourvues de gibier de
une
fois les
tits,
ne reviennent plus
ils
la
mer avec
terre;
il
quand
leurs pe-
assure
mme
que les vieux qui par hasard ont perdu leur famille
ou qui ont pass le temps de nicher n y viennent jamais nageant toujours par troupes de soixante ou
de cent. Si on jette, dit-il, un petit dans la mer
devant une de ces troupes, tous les lummes viennent
sur-le-champ l'entourer, et chacun s'empresse de
l'accompagner, au point de se battre entre eux autour de lui jusqu' ce que le plus fort l'emmne ;
mais si par hasard la mre du petit survient, toute
la querelle cesse sur-le-champ, et on lui cde son
,
enfant,
du printemps. Ander-
not en effet
est
le
sud
et l'ouest,
M. Edwards recon-
commune
aux mers
rope
l'Asie
et
donn sous
celte indication dans les planches enle mme que ceque ce naturaliste
de
la
planche 97 d'Edwards
donne comme
la
femelle du
lumme,
d'aprs
le
tmoi-
LE
7,)
sjQage
lui avoit
de Groenland.
Dans la saison que
les
de Norwge leurs
de prsage pour
beau temps ou
lumms
aux habitants
apparemment par
la
vie
de cet oiseau , et qu'ils n'aiment pas mme le trouver pris dans leurs filets.
Linnaeus distingue dans cette espce une varit
,
et dit
avec
le rivage
Wormius, que
au bord
mme
le
de
lumme
l'eau
sur quoi M.
An-
lummes du Groenland
et d'Islande, puisqu'il a le
bec
crochu, quoique
manire dont il les conduit la mer en les dfendant de l'oiseau de proie, lui donnent beaucoup
d'ailleurs
tits, la
de rapport avec ces oiseaux par les habitudes naturelles et quant aux loms du navigateur Barentz rien
n'empche qu'on ne les regarde comme les mmes
oiseaux que nos lummes qui peuvent bien en effet
,
frquenter
Tome
1.
p. oS,
l'eau
et
il
I^'
Nouvelle-Zemble.
que
le
lumme
les
lummes
morceaux
et
de Groenland,
mme
que
dit
la
Tome
les
II,
page 52
hauts rochers
ne peut
et
prtend
se concilier
disant que ces oiseaux savent placer levu's nids suivant que
offre
il
sur de petits
la
qu'en
cte leur
LE H A 11 LE.
74
LE HARLE*.
PREMIRE ESPCE.
Mergus Merganser.
Le
fait
L.
pourquoi, ajoute-t-i
le
avec
le
mange
peuple au sujet du
pas du poisson
tendre; et c'est
bivi-e
c'est
nom
de
tromper
ici
peuple donne
le
ou castor, qui ne
la
la
loutre.
Le
canard et
mais
l'oie;
est
,
1.
En
comme
allemand, meer-rack,
du
lac
sparUng-foul: en
de Constance, gan ou
Majeur, garganey.
Toine.2,(
Pauouet
culp
II
Ll-:
corne, et
en
il
A RLE.
75
encore en ce que
diffre
bords en
les
La lan-
comme
rire
les
sure, avale-t-il
mme
le
conduire dans
gosier de l'oiseau
le
tournes en ar-
et
aussi, par
la tte se
loge
et se digre avant
que
la
le
de
l'eau
et
il
le
du corps
il
ait
courtes,
les ailes
plus souvent
il
61e au dessus
en Brie, o
tte
un grand espace
et parcourt
la
il
quelques endroits,
Cependant
il
a le
aussi
comme
devant
du cou avec
et la
plume qui en
,
est fine
est
de
beaucoup
le
soyeuse
longue et
,
la
haut et sur
les
les gran-
moyennes
et la
blanc au croupion;
la
queue
yeux,
les
Le harle
mais sa
1.
est,
comme on
chair est
Bolon rapporte
le
voit,
un
qtii voiuivoit
rgaler
(c
tE tARtE.
76
forme de son corps
sur
le
dos.
On
est large et
observ que
renflements, dont
le
dernier, prs de
que
l'oiseau
aussi avoir
sensiblement aplatie
trache-artre
la
remarque que
la
l'eau.
Belon
queue du harle
dit
est sou-
vent
se
a trois
bifurcation,
la
et qu'il
sur les
que
le
harle
vrifier ce fait
ces oiseaux
ne paroissent que de
loin loin
de France; et toutes
les notices
en hiver.
On croit
en Suisse
les lacs
concilier.
Quoi qu'il en soit, les harles ne sont pas plus communs en Angleterre qu'en France, et cependant ils
se portent jusqu'en Norwge, en Islande, et peut-tre
plus avant dans
le
nord.
On
reconnot
le
harle dans le
LE IARLE.
"j"^
propos
nom
le
pose que
de vautour^
le harle,
le
vautour de
comme
dans
la
plupart
melle
rousse et
manteau
le
gris; et c'est
fait
s'en convaincre
sa figure,
en comparant
elle a
fe-
M. Brisson
de cette
page ^54? et
planche 26, avec notre planche enlumine,
sa notice,
o.9 4 > ve
9.
!a
(>
^M>i>
a'fl
LE HARLE HUPPE.
SECONDE ESPCE.
Merg US
s errt or,
L.
n'a
celui-ci, n 207,
compose de brins
l'occiput en arrire.
sa tte et le haut
Il
est
de
la
la
la
de
grosseur du canard;
violet
chan-
LE HA
^8
blanc;
dos noir
LE
II
U PPL.
11
croupion et
les flancs
sont rays
est varie
le
le
Il
des
deux cts de la poitrine vers les paules d'assez longues plumes blanches bordes de noir qui recouvrent
le coude de l'aile lorsqu'elle est plie. Le bec et les
pieds sont rouges. La femelle diffre du mle en ce
qu'elle a la tte d'un roux terne, le dos gris, et tout
le
sur la poitrine.
qu'on
la
et
comme
trouve en Danemarck
commune
Muller tmoigne
en Norwge,
en
que
est trs
contres intermdiai-
effet,
passe en Silsie, o on
manire dont
les
il
et
le voit
dans
commun
en parle,
il
les
sur
au
commencement de
montagnes. M. Salerne
la
la
ob-
serv.
LA PIETTE,
ou LE PETIT HARLE HUPP.
TROISIME ESPCE.
Mergus
La
L.
piette est
auquel on
albeUus.
che
fils
la
79
et
de sa tte
coiffe
en
ef-
aussi fort
commune,
rivires d'Are et
sous
le
nom
de piette^ sur
les
Somme
en Picardie, o il n'est
Belon, qui ne la sache nommer.
de
est gris.
** ****8^#^J-
le
ici
sous
la
mme
espce
les troisime et
le
harle
qui sont
nous parot qu'il y a entre eux moins de diffrences que l'on n'en observe dans ce genre entre le
qu'il
mle
un sous
le
la
nom
mme
de
taille.
tiers^ dit
qu'on l'appelle
8o
ainsi
La
MANTEAU NOIP.
comme moyen ou en
LE IIARLE
canne
la
a tort
bec
tiers entre
et le
rure imitent
le
du morillon; mais
oiseau
tiers cet
il
puisque
est
du canard. Au
cou,
le
reste,
il
du
a la tte, le dessus
l'aile, et le
crou-
blanc, avec
son
la
et elle convient
galement
queue
noire.
le
bec
et les
du premier
n'insinue pas que
qu'on
le
le voit
rarement en
rot
Silsie
commun
en observant
mois de mars,
qu'il
pa-
les rivires
au
LE HARLE TOILE.
CINQUIME ESPCE.
Mergus minutas,
La grande
femelle dans
L.
le
la
LE HARLE TOILE.
8l
encore
ici
mme
WiHughby
harle toile
ner, n'est
que
le
qui est
pensoit ainsi
femelle de
la
que
mergus
le
le
il
de Ges-
ce qui sem-
la pielte; et
mergus
que ce
dit
glacialis
glacialis se trouve
Quoi
qu'il
mination de harle
en
toile
en
que porte,
la tte est
lui
enveloppe
M. Brisson
tire la
le
dno-
soit,
toile
le
dessous
yeux;
les
le
des-
manteau d'un
le
bec
est noir
le
ne parot sur
les
glacer.
LE HARLE COURONN.
SIXIME ESPCE.
Mergus
Ce
cucullatus. L.
quable par
sa tte
S:i
la
IlAULi:
l,t
COURONN.
mes
fait
de plu-
et tbrni
un bel
effet,
mais
On
pas.
le voit
dans
ne de cet oiseau
la
le
bec,
brunes; celles de
que Catesby
belle figure
l'aile les
la
la
don-
Sa poitrine et
face, le cou, et le
queue
de
et
l'aile
sous
nom
la
le
nom
mexicain
de avis vend
raison.
'ecatototlj,
oiseau de vent
Ces oiseaux
se trouvent au
Mexique
et la
vent sur
LE PELICAN'.
Pelicanus onocrotaltis. L.
En
latiu, onocrotalus; et
en Autriche, ohnvogel.
embl-
Rome,
les
Mantoue,
et
Tome.'iG.
1.LEPEL1C/:n],2.LE
85
LE PLICAN.
mes
sous sa figure
la
On
reprsent
le
sein
ment
et trs
lgret
et
long-temps dans
l'air;
il
s'y
balance avec
plomb sur sa proie, qui ne peut chapper; car la violence du choc et la grande tendue des ailes qui frappent et couvrent
la
surface de l'eau
la
font bouillon-
mme
fuir. C'est
temps
le
de cette ma-
nire
r!e l'ap-
plus gros
que
le
cygne.
qu'il dcrit
MM.
et
des aigles.
et
le
double
84
i-E
agir
de concert
on
PLICAN.
en ligne et
et
un spectacle de
c'est
demi
plein, puis,
sSe
le
cou
relevant avec
effort,
remplie
ils
ils
restent en repos et
du plican, qui
sur
l'aise
de
tirer parti
de
bord, mais l'accumule en provision, et qu'on pourroit en faire, comme du cormoran, un pcheur domestique
et l'on assure
que
les
un plican
qu'ils
rougi de rocou
sac plein de
envoyoient
le
matin aprs
l'avoir
au carbet
le
il
est par-
Il
parot aussi
que
prend cette belle teinte de couleur de rose tendre et comme transparente qui semble donner son plumage le lustre d'un vernis.
Les plumes du cou ne sont qu'un duvet court;
LE PLICAN.
de
celles
nuque sont
la
85
petite
huppe ^. La
tte est
traits
de rouge
est aplati
en dessus
comme une
large
bec
lame releve
lantes,
tranchants;
les
la
quide
cer
le
Ellis
ne nous
fera
mme
santeur;
n'a rien
il
laissa
avoit
C'est C8
panache
Gesner
et
vit
un dans
compare mal
Aldrovaade lont
qu'il
sa
pe-
sa figure
l'le
en
de Rhodes
lui
donnant un
suivi
dans
les leurs.
XXVI.
la
8G
LE PLICAN.
mann,
la ville;
et Ciil-
volant sur
l'arme quand, elle toit en marche, et s'levant quelquefois si haut qu'il ne paroissoit plus que comme
une hirondelle quoiqu'il et quinze pieds ( du Rhin )
d'un bout des ailes l'autre.
Cette grande puissance de vol seroit nanmoins
tonnante dans un oiseau qui pse vingt-quatre ou
,
vingt-cinq livres,
conde par
la
si
elle n'toit
grande quantit
la
doute
fient
L'on
la
mme
demie;
transparence
tout
les
os
et Al-
le
long-temps que
Au
livre et
la
lgret de sa charpente
drovande prtend
merveilleusement se-
d'air
la
^.
vivoit plus
il
et l'autre sur la
cour
(le
Bavire
prendre un
1.
plaisir singulier
entendre de
pa vieillesse
il
et paroissoit
musique.
dans
la
Cuhnann
ans.
On con-
fait l'histoire,
ordre de l'empereur,
et
quatre
Sarreboarg.
un
qu'il
en a tu un dans un marais
autre sur
un tang
entre Dieuze et
LE PLICAN.
de Zurich
im oiseau inconnu.
87
comme
n'est pas
commun
dans
le
nord
un grand nombre
de l'Allemagne quoiqu'il y en
dans les provinces mridionales qu'arrose
ait
Ce
sjour sur le
Danube
le Danube.
une habitude ancienne
est
,
les
rangeant au nombre de
du
Stry-
mon,
de
la
que Pline
de
la
l'tre
Gaule, car
ils
y sont trangers,
septentrionaux, du moins
et paroissent
cKmats plus
Ton en Juge par le si-
si
les
contres du nord.
11
ne paroit pas
mme
frquenter
le
mme
assez
frquemment,
rouge et de
la
en Podolie
et
zynski
Il
Lithuane, de
en Pokucie
septentrionales de
la
Moscovie,
comme
le
plus
prtend
LE PLICAN.
88
En
Ellis.
gnral
On
de la plus grande
en tua un
l'le
taille et
rement sur
les lacs
d'ailleurs par
de
la
loient
Rhodes
mme
Jude
ils
vo-
de ce spectacle vers
de
se dirigeant vers
les confins
de l'Egypte,
et
de
que
les
de l'Arabie
la
et
leur passage
et Alexandrie
l'Egypte; et ce
fois
mme observ
Propontide. Belon a
mer Mditerrane
du JNil en
hiver, et celles du Stryuion en t, vues du haut des
collines, paroissent blanches par le grand nombre de
lacs
la
et
les rives
En rassemblant
les
tmoignages des
que
difl'rents navi-
les
plus grand
Ils
nombre dans
sont trs
Sngal et de
le
nom
communs
la
de pokko
en Afrique sur
Gambra, o
:
la
peu de diffrence et en
du Nouveau- Monde.
celles
les
bords du
l'embouchure de
On en trouve de mine
la
les
remplie.
Loango
et sur les
baie de Saldana
ils
sont mls
la
multitude d'oi-
LE PLICAN.
89
Sonde, et aux Philippines, surtout aux pcheries du grand lac de Manille. On en rencontre
quelquefois en mer; et enfin on en a vu sur les terres
les
de
la
HoUande, o M. Cook
comme
Nouvele-
la
d'une grosseur
extraordinaire.
En Amrique on
Antilles et la
baie de
Campeche,
voisines de
jusqu'
la
baie d'Hudson.
la
On
les
les et les
en plus grande quantit sur ces petites les couvertes de la plus belle verdure qui avoisinent la Guadeloupe, et que diffrentes espces d'oiseaux semblent
et
s'tre partages
ces les a
mme
pour leur
t
servir de retraite.
nomme
Vile
L'une de
aux grands
gosier.'!.
Ils
habitent
Sambales
l'le
'Aves;
les attire
de Panama on
la
en grand nombre;
les voit
et
dans celle
les
bancs
si
la
graisse
dont on
se sert
comme
d'huile.
de grandes
il
trouver sur
ne s'en
humides arroses par
terres basses et
rivires, et qu'il
le
et
frquente aussi
les
pays
LE PELICAN.
QO
les
pis secs,
connu sous
observe
le
les
caravanes,
porte
il
Mecque
comme
les plerins
autrefois
envoya
il
qui vont
en
me au de ta rivire.
Au reste, il ne faut
la
corbeau qui
le
surnomm
le cha"
puisque ce voyageur
qu'un vanneau.
Kolbe, qui
est
de
mme du
plican de
bien reconnu
le
en donnant son
hautes
en
Il
comme
plican
nom
le
la
un oiseau de Loango
jambes
beaucoup
que,
soit
le
nom
la
proximit de
la terre.
plong dan*
l'eau
mais ce
fait
parot
cou
emprunt du
LL l'ELJCAN.
butor, car le {jlican fait
91
entendre
rauque loin
sa voix
hauts
cris.
Elien
nom
plican sous le
le
de
se trouvoit ds lors
dans
Grce.
la
d'une
a t le sujet
mme
m-
de Cicron
fait
confondre
le
plican avec
la
spatule; et Aristote
lui-mme, en disant du pelecan qu'il avale des coquillages minces et les rejette demi digrs pour en
sparer les cailles, lui attribue une habitude qui convient mieux la spatule vu la structure de son sophage car le sac du plican n'est pas un estomac o
la digestion soit seulement commence, et c'est improprement que Pline compare la manire dont To,
trs bien
M. Perrault, qui ne
soit
Il
n'y a rien
dans
le
ici, dit
plan gnral
dehors et
le
porte sous
le
le
plican
bec, au lieu de
l'a
au
l'avoir ca-
mais ce
poche
Pour
les
les
dans
dgorger
il
ne
fait
sa
donn
le
de
li^u la fable
plican s'ouvre
sa
la
si
propre substance.
LE PELICAN.
gj
Le nid du plican
se trouve
communment au bord
que
?>!.
perche malgr
sa
les arbres.
pesanteur et ses
Il
on assure
qu'il
mange
auimaux. Pison
dit avoir
o
il
les
pcheurs
si
livres
de
se htoieut
lier
son.
Il
mange de ct
ceau il
le
et
est continue la
membrane de l'sophage,
qui
la plissent
il
de plican
comme
fumer
On
se sert
1.
Voyoz
4o5
le
sac lorsque
de ces poches
le
tabac
j>gcs
l'ext-
peau du cou;
servent retirer
devient flasque.
tant vide
la
l'arlicic
et
4i3.
des Tinnmoiis et
<ies
Perdrix de
signifie vessie,
la
Guiane,
t.
XXII
LE PELICAN.
9.)
Ou
et les
pcheurs du
encore attach
se ser-
\il
mchoire, pour en
la
faire
ne se pntre
ni
l'eau.
semble que
Il
nature ait pourvu par une attenque le plican ne fut point suffoqu
la
tion singulire ce
tre l'eau.
Au fond de
une langue
si
avoit point.
du bec
et
il
aussi
cache
presque invisibles
cur
le
est trs
ccums galement
l'oie
est
et places la racine
la rate
mme poche
cette
le
le
canard, et
le
cygne.
grand,
petits, et
membrane
les bras
des
fournie
ailes.
can
le pli-
les oi-
94
PLICAN.
I-r.
seaux
et
de Paris,
jusque dans
Dans
seaux.
les os et les
membrane
d'une
couvre
les
le plican l'air
,
il
muscles
membrane o
d'o
et
enveloppe tout
le
plumes s'implantent
les
corps sous
une quantit
d'air fuir
le
la poitrine
corps de
de tous cts
prim dans
la
ces vsicules
l'air
com-
l'il
le
et l'on
combien
le vol
cilit.
Du
reste, la chair
du plican
articles
de cette
oiseaux,
comme
quadrupdes,
mmes,
exis-
que de
tandis
qS
VARITS DU PLTCAN.
la
nature dans
les
noms de va-
ses productions,
rit _,
due dans
parmi les
la
grandes
petites
espces,
se maintient
entre les
premire
le
condor,
le
sa
sou-
cygne, tous
les oiseaux
tels
que
la
grue,
la
cigogne,
comme
ts,
lican
le
plican, l'albatros, ne
nombre de
ces
mmes
vari-
LE PLICAN BRUN.
PJIEMIRE VARIT.
Pelecanus fuscus. h.
le
plumage du p-
il
est
il
semble varier
LE PLICAN BRN.
96
ces, car
il
est
peu
la
mme
espce; or
que des
a si
il
varits de
la
loin
mme
espce.
Hans Sloane,
avoue
Oviedo,
parliinl
mmes que
de cette couleur,
et le reste blanc.
97
Si la dentelure
est naturelle et
de quelques autres oiseaux ce caractre particulier suiiroit pour en faire une espce diffrente de !a
premire, quoique M. Brisson ne la donne que comme
et
varit
la
mais
si
rupture accidentelle de
la
l'avons
remarqu sur
le
bec de
un
mme
d'tre admise
comme
de
ne mrite pas
varit; et nous sommes
Hernands, dans
les
mmes
lieux
le
plican or-
LE CORMORAN*.
Pelecanus Carbo. L.
Le nom cormoran
rarij,
se
prononoit
ci
-devant corma-
mme
oiseau corbeau
ea italien, corvo marino; en espaan alleiuaiid, scarb , ivasser-rnbe ; en anglois. cormurant; dans quelques unes de nos provinees de France, crot-pesclierot
1.
COKMORAN.
LE
9^
chauve^; cependant
n'a rien
il
de
commun
avec
ie
moins profond.
Le cormoran
peu prs de la
grandeur de l'oie, mais tl'une taille moins fournie
plutt mince qu'paisse, et allonge par une grande
queue plus tale que ne Test communment celle
des oiseaux d'eau cette queue est compose de quatorze plumes roides comme celies de la queue du
pic; elles sont, ainsi que tout le plumage d'un noir
lustr de vert. Le manteau est onde de festons noirs
sur un fond brun; mais ces nuances varient dans diffrents individus; car M. Salerne dit que la couleur
du plumage est quelquefois d'un noir verdtre. Tous
ont deux taches blanches au ct extrieur des jambes avec une gorgerette blanche qui ceint le haut
du cou en mentonnire, et il y a des brins blancs,
pareils des soies, hrisss sur le haut du cou et le
grand destructeur de poisson.
Il
est
dessus de
la tte
dont
le
devant et
les
cts sont
garnit le dessous
du bec, qui est droit jusqu' la pointe, o il se recourbe fortement en un croc trs aigu.
Cet oiseau est du petit nombre de ceux qui ont les
quatre doigts assujettis et lis ensemble par une membrane d'une seule pice, et dont le pied, muni de
1.
PhaLacrocorax ,
la lettre,
c'est
moran.
s'agit
et
lit
LE
CORMORAN.
99
vement tous les autres oiseaux palmipdes nanmoins il l'a commune avec le plican, le fou la frgate, l'anhinga et l'oiseau du tropique; et ce qu'il
y a de singulier, c'est que ces oiseaux forment avec
:
lui le petit
mem-
donn
lieu
cinq ou
six
dsigner en
commun
sous
le
nom
gnrique de pli-
can'^.
appliquer
le
la
l'on
t scolasti-
peut, sur
le
mme nom
Le cormoran
d'une
d'une
il
fait
tire d'autres
seul plus
le
1.
il se jette sur un
de dgt qu'une troupe en-
bord de
la
mer, et
il
il
se
est rare"
Comme
le
adresse pcher, et
de
telle
si
tang,
est
il
nom
liiSf etc.
form
de pelecanus carbo ,
cette famille: le
la
qu'il
cormoran y
nage
figuie sous
LE CORMORAN.
100
SOUS l'eau avec
la
poisson
et
il
a l'adresse
de
les
recevoir
le
qui
pre-
nageoires se couchent au
la tte la
la
peau membraneuse
pour admettre
et laisser passer le
comparaison du cou de
l'oiseau.
Dans quelques pays, comme la Chine, et autrefois en Angleterre, on a su mettre profit le talent
du cormoran pour la pche, et en faire pour ainsi dire
un pcheur domestique en lui bouclant d'un anneau
le bas du cou pour l'empcher d'avaler sa proie, et
,
On
ainsi
boucls, per-
vires
de
la
rame,
s'lancer et plonger au
et revenir bientt
l'eau
un coup de
qu'on leur te du bec Cet exercice se continue jusqu' ce que le matre , content de la pche de son
oiseau
lui dlie le
cou et
permette
lui
d'aller
pcher
La faim
seule
donne de
l'activit au
cormoran;
prend- il beaucoup de
odeur trs forte et que
elle n'est pas toujours
pour qui
le
graisse
et quoiqu'il
sa chair soit
le
ait
il
aussi
une
de mauvais got,
ddaigne par
rafrachissement
les
matelots,
plus simple ou
le
plus
LE CORMORAN.
101
que
mets
les
les
Du moins
les
cormoran dans
mers
les
velle-Zlande.
nomme
Il
Vile des
dans
la
la
Nou-
Cormorans j parce
le
pour
qu'elle est
ainsi dire
mau-
car on a rencontr le
ne sont pas
Ils
fait
peu
de
six
nos ancres.
Ils
ont
vu
boues de
bec garni en dessous d'une peau
les
la
de quelques lignes,
est
beau vert
pires
clair,
et s'enfle
la
la
ai
volont
l'iris
gorge
d'un
comme
aigus.
mais
les
la
singulier dans
galement
la Sibrie
les
:
EUITOK.
il
leur nature
c'est
qu'ils
supportent
XXVI.
nanmoins que
les
rudes hivers
7
CORMORAN.
LE
\02
de Selinginskoi
des environs
les lacs
o on leur
nom
donne
lac
les
le
mme
bien dcrits par M. Krascheninicoff, et reconnoissables dans le rcit fabuleux des Kamtschadales
qui
les touffes
aux cuisses
et
de soie blanche
d'o
sommeil,
et
deviennent alors
pendant
le
nud
les
l'afft.
les prcipices
oiseaux
mmes
pendant leur
ou dans
ils
la
mer;
et
pour
ne font qu'attacher un
terre
la
nuit ras-
tomber dans
prendre
les saillies
tombent souvent
ils
la
que tourner
fois gt,
la tte
ne bouge pas, et ne
passer au cou.
Le cormoran
a la tte
sensiblement aplatie,
comme
presque tous les oiseaux plongeurs; les yeux sont placs trs en avant et prs des angles
comme
du bec, dont
de
;
la
la
corne; les
LE CORMORAN.
large et aplati latralement; l'ongle
100
du milieu
du hron
les
est in-
comme
,
celui
mais
vole pesam-
fait qu'il
ment, comme l'observe Schwenckfeld; mais ce naturaliste est le seul qui dise avoir remarqu un osselet
particulier
lequel
crne, descend,
ter
dans
les
dit-il,
le
muscles du cou.
LE PETIT CORMORAN,
ou LE NIGAUD^.
Pelecanus graculus. L.
La pesanteur ou
les
cormorans
est
fait donner
surnom de sliagg ^ niais ou
espce de cormoran n'est pas
puisqu'elle lui a
le
la
austraux;
l'le
MM. Cook
inhabite
cormorans
gramen
X.
qui en partagent
le
domaine avec
En
et sea-crow.
CORMORAN.
lE PETIT
104
ainsi
que dans
celle
nom
(ile
Sliagg , ou
ces extrmits
par
le froid laisse
le
du gobe,
engourdie
q-ue la nature
six
espces
d'animaux, volatiles ou amphibies, derniers habitants de ces terres envahies par le refroidissement;
y vivent dans un calme apathique qu'on peut regarder comme le prlude du silence ternel qui bienils
tt doit rgner
On
est
tonn, dit
les lions
de mer occupent
la
tablissent
la
mer,
ais
l'le,
lespinguins
la
et
s'-
de communiquer avec
nues d'arbres
escarps ou les
saillies
les
les flancs
la
mer.
Dans quelques cantons on trouve leurs nids sur les petits montlrains o croissent des glaeuls, ou sur les
touffes leves de ce grand gramen dont nous venons
y sont cantonns et rassembls par milLe bruit d'un coup de fusil ne les disperse pas;
de parler.
liers.
Ils
CORMORAN.
LE PETIT
10b
que
l'aspect
de
leurs
mme
sort.
tout
est assez
Au
bonne
manger.
la
terre;
ils
comme
sont,
les
pinguins,
mais
comme
il
doute de
la diff-
de Man.
l'le
Il
et
dans
la
mer
d'Irlande,
de
la
Prusse
et
et
que
aussi agiles
aussi prestes
en y enfonant
feu.
Du
reste ce petit
on gnral par
la
le
cormoran
grand
a les
auquel
coup de
voient le
mmes
il
habi-
ressemble
CORMORAN.
LE PETIT
106
membres
est
plus
brun sous
ce petit cor-
ment
cormoran,
les jolis
nous
et
lui
rapporterons gale-
vus nichs
la
la
les
Nouvelle-Zlande.
L'organisation intrieure de cet oiseau offre plusieurs singularits
les observations
Un anneaux
dessus de
la
de
le
d'aprs
ici
osseux embrasse
bifurcation
au bas de l'estomac,
dans
MM.
le
comme
la
trache -artre au
mais ouvert
comme un
sac
moiti
la
;
et cette
muscles pour
faire
aliments jusqu'
fl s'enfle
l'orifice
ment;
suif.
Ce
le
ven-
fourni de
fait est
CORMORAN.
LE PETIT
10^
comme
dans
ils
ne sont point
mais dentels en crte de coq sur leur portion convexe, et spars du reste du bas-ventre par une
brane qui
rouge
rique
les recouvre.
La corne de
vif, et le cristallin
comme
dans
approche de
les poissons.
mem-
l'il est
la
d'un
forme sph-
La base du bec
ei^l
si
petite qu'elle
chapp aux observateurs, qui ont dit que les cormorans, grands et petits, n'avoient point de narines.
Le plus grand doigt dans les deux espces est l'extrieur, et ce doigt est compos de cinq phalanges, le
suivant de quatre, le troisime de trois, et le dernier,
qui est le plus court, de deux phalanges seulement.
a
point
mais
le
il
mme
comme du
velours couvrent
le
cormoran
la
n'est
d modifier son
observ prcdemment
trouve au bord
dierent
du petit corcormoran
de la mer un grand
moran qu'il dcrit; et ce grand cormoran, qui a la
tte chauve est, comme nous l'avons vu le vritable
qu'il se
1.
il
nage,
proie.
cl l'autre
dont
les doigfs
il
saisit sa
loS
Dans
le
ailes et
la
non
nos campagnes et autour de nos habitations
moins agiles et aussi vagabondes, les hirondelles de
:
mer
la
surface de l'eau,
comme
rondeUej malgr
du bec
et
de
la
le
1.
En
aDglois, sea-swallow
nom
en allemand,
les
les
membranes
see schivatbe
terns, stirn
en sudois
d'o Turuer
lii-
forme
diiv le
la
cl
nom
de
les hirondelles
de mer
semble que
nager*; car
il
oiseaux qu'
la
ils
ne
le
en levant, rabais-
l'air,
de mille
comme celles de
mme usage pour pla-
et chancres,
pect de
09
trmement longues
sant, coupant,
la
le
et mille
ou l'asmouvements^
ou en se posant un in-
caprice,
la
gaiet,
la saisissent
qu'au vol,
ils
mer
aigus et perants
jettent
comme
en volant de grands
cris
dans
le
elles
rptent
et
leurs cris; et
nombre,
1.
comme
l'on
comme
en trs grand
de petits golands,
wi regardant
les dislingue
par
les
le
hirondelles de
nom
mer
de goiands
pieds fendus.
2.
large le
nom
par
Remarques
nous reconnoissons en
delles de mer.
effet
faites
par M.
le
remarques de
vicomte de Querlioent;
des hiron-
110
cher de
la
ou
les
gobent en
ne
feu
l'air
partout
quelques unes
les effraie
semble
les carter,
les rivires;
mme
les
troupe
la
le
les autres se
compagne
bles-
et tombent avec elle jusqu' fleur d'eau. On remarque de mme que nos hirondelles de terre arri-
se
fusil
ou du moins
mues pour
s'loigner
reconnotre
Au
reste
observer
nous
dangereux ennemis.
pieds de l'hirondelle de mer ne diff-
car
ils
sont de
mme
la
trs courts,
marche. Les
1.
verbe
C'est d'elles et
fait
pour
le
2.
Observation
5.
Comme
embrassant
de leurs
cris
celui de Lindre
ses
le
pro-
de mer
111
qu' celle
en pointe,
lisse, sans
aplati
dentelures
longues que
si
et
l'oi-
il
semble tre tout aile mais si cette grande puisfait de l'hirondelle de mer un oiseau
;
sance de vol
arien
elle se
prsente
comme un
attributs;
car,
membrane chancre
entre
autres
ses
presque tous
tion de la
les
indpendamment de
les doigts, elle a,
la
comme
et le
corps re-
mer
la
mers,
dans
compose
est
On
les
trouve depuis
du Nord, jusque
plages de l'Ocan austral; et on les
les vastes
Nous
allons en
donner
les
preuves, en faisant
commencerons par
1.
Le
nom mme
les
nos ctes.
Septentrionaux
LE PIEKRE-GA1\IN.
<
tc i8cow<ffoaigor8<
LE PIERRE-GARIN,
ou LA GRANDE HIRONDELLE DE MER
DE NOS COTES*.
PREMIRE ESPCE.
Sterna Hirundo. L.
Nous plaoQS
ici,
comme
premire espce,
la
plus
ctes, n 987
fine et
mince,
blanc de tout
noire sur
un
de son manteau,
le joli gris
le
le
beau
la tte, et le
bec
et les pieds
rouges, en font
bel oiseau.
Au
dans
l'intrieur
de nos provinces,
comme
dans l'Or-
mais
le
dont
nom
M. Ray
1.
2.
3.
suivant Gesncr.
le
MO
LE PIEIIRE-GARIN.
de l'Angleterre,
tales
on ne
laisse
et
traverse jusqu'
Madre
s'uppeWenl pieri^e-garlns.
oiseaux aussi
adroits;
ils
vifs
se prcipitent
dans
mer
la
et
teur o
toient en
ils
l'air. Ils
sur le poisson
plong, se relvent,
digrent
mme
hau-
poisson
pre.5-
la
le
aussi
les
mme
observ ce
l'on a
effet
dans
la
les
hrons
et
dans
mer
qu'elles
si
peuvent
que
le
Celles
dans
1.
que
les
dont
l'on
mon
jardin, o je n'ai
pu
faits
pour
mme
de
garder
dtails
les
la nuit.
leur gaiet
et
en plusieurs clans
ai
long-temps,
pendant
se
pouce
J'en
frquemment en
l'histoire
les
de ces oiseaux.
pierre-garins
)
Extrait
les
LE riEllRE-GARIN.
l4
chair, mais
l'tat
il
de libert.
un
petit
fort gros
creux, sur
,
vent du nord et
pour cela
jetant
du
se prcipitent
en
sable
eu gard sa
qu'elles choisissent
Si l'on
le
du haut de
de grands
cris
l'air, et
les
pre et mre
arrivent
l'homme
redoubls d'inquitude et de
colre.
tres
presques verdtres
apparemment
et l'on sait
car
ils
les
ces derniers
ufs sont teints, ceux des vieux ont les couleurs plus
fonces, et sont un peu plus gros et moins pointus
sent ordinairement
en
trois
la
jours conscutivement
le
premier pondu
mme devance le
dveloppement du germe, qui
ne date dans celui-ci que de l'instant de l'incubation
commence, a t ht dans les deux autres par la
devance d'un jour
troisime
le
parce que
second
le
qui de
LE
Plli
KUE-GARIN.
temps
(le la
a t
le sable.
il)
Si
ensemble. La
mme remarque
ufs
en
est
encore de
mme
Les
oiseaux
les
rivages.
duvet pais
gris
d'un
pour tous
nu des
le
dos;
ils
se tranent et quittent
pre et
le
la
ment du
les
voraces, s'entre-battent et se
en jetant des
cris.
ils
mmes de
la
mre
ne fuient pas, et on
si
les cris
ramasse
la
pierres.
Ils
six
semaines aprs
qu'ils
LE PIERRE-GAIUN.
l6
giies ailes
pour crotre; semblables en cela aux hiqui restent plus long-temps dans
,
rondelles de terre
Je
mme
grandeur,
et
blanc, sur
ces
la tte, le
la
mue
mme plumage
le
mais jeunes et
leur
retour au
s'toit fait
remarqu l'anne
par un vent de nord-
j'ai
K8-3i&
si
bien
une diffrence de
taille
consi-
cependant
elle
temps de Belon
1.
En
et vers
anglois
Strasbourg
les
lesser
,
pcheurs
l'embche que
lui
ds le
fischerlin
en polonois,
lybitiv.
faisant flotter
quelle
ils
I17
attachoient
loisean
tombant sur
petites hirondelles
sa proie,
emptre ses
de mer frquentent
ailes.
ainsi
Ces
que
les
grandes, les ctes de nos mers, les lacs, et les rivires, et elles
en partent de
mme
aux approches de
l'hiver.
LA GUIFETTE.
TROISIME ESPCE.
9^4?
^^ ^-^
le
joli gris
taille
moyenne
le
dos, et d'un
ailes.
Elle est de
en diflere en plusieurs choses pour les murs. M. Billon, qui en parle par comparaison avec la grande
espce appele ;?>rrt^-^arm^ dit qu'elle se trouve ga-
lement sur
les ctes
pas,
ment
comme
les pierre
leur nourriture
T Les
difl-
guifettes ne vont
mer;
elles
LA GUIFEE.
l8
tant
de mouches
en
saisissent
dans l'eau;
l'air
2**
comme
tunent pas,
continuels;
elles sont
3**
elles
les pierre-garins
par leurs
cris
nu,
d'herbe ou
le sable
constamment
ils
closent tous
Les
et
leurs ufs
petits
le
mme
et
jour.
cependant
ils
mre
d'as-
LA r.UIFETTE NOIRE.
19
LA GUIFETTE NOIRE,
ou L'POUVANTAIL^.
QUATRIME ESPCE.
Stem a
Cet oiseau,
nigra. L. (Adulte.
nom
n''
d'potivantail
paremment de
qui
qu'on
du
seules sont
joli gris
la teinte
noircit la tte
lui
donne
lui
le
qui
cou
et le corps
la livre
l'ait
ses ailes
commune
des
mme que
celle
de
mle
commune
la guifette
la
rouge obscur.
On
distin-
gue
le
car
ils
comme
les
autres hirondelles de
cesse,
mer,
et
comme
et retours
dans
guifettes
trois
nichent,
chassent de
mme
sale
les autres
et font
aux insectes
font,
mille tours
le milieu.
ails, et leur
Ils
ressem-
En allemand,
scinvartzer
mew;
et sur le
nier.
LE GACHET.
20
r>e>4 x- *'>
LE GACHET*.
CINQUIME ESPCE.
Un beau
noir couvre
la
tte
la
gorge
le
cou
et
les guifetles.
mais
elle se
commune
morique, o le P. Feuilie l'a dcrite, et o il a observ que ces oiseaux pondent sur la roche nue deux
et marbrs de taches
ufs trs gros pour la taille
d'un pourpre sombre sur un fond blanchtre. Au
reste, l'individu observ par ce voyageur toit plus
grand que celui qu'a dcrit M. Brisson qui nanmoins les rapporte tous deux la mme espce,
laquelle, sans en dire la raison, il a impos le nom
de gacliet.
,
L'HIRONDELLE DE MER
DES PHILIPPINES.
SIXIME ESPCE.
Sterna payancns'is. L.
1.
V oyage la Nouvelle-Guine.
dans son
de
la
mme
Sa grandeur
est
et peut-tre est-
comme
de noir,
IP.
le
le
dessus de
que par
et n'en diffre
pierre-garin, tout le
la
tte tachet
les ailes et la
queue
d'ombre au dessus}
le
bec et
les
L'HIRONDELLE DE MER
A GRx\NDE
ENVERGURE.
SEPTIME ESPCE.
Sterna fuliginosa.
L.
un
dessus de
la tte et
de
la
de l'Ascension,
la
et sur laquelle
il
nous
communiqu
notice suivante.
Il
est
inconcevable combien
il
y a de ces hiron-
\2'2
et
j'ai vil
nuellement des
trs piaillardes
et jettent conti-
exactement sem-
me
toucher:
quand
je les
approchois, mais
de
je
me donnoient de grands
Sur plus
vu que trois
de ces oiseaux
je
n'en
ai
il
de quelque
et tous les
autres.
l'le
tas de pierres,
Dans une partie de
o une troupe
s'toit
le lendemain je renconun autre tablissement o il n'y avoit dans chaque nid qu'un u qui commenoit tre couv et
pas un petit. Cet uf, dont la grosseur me surprit,
trai
brunes,
et d'autres ta-
duvet
nid,
gris banc.
ils
Quand on
dgorgent aussitt
l'estomac.
le
le
1^5
Stem a
On
de
cayennensis. L.
trs
la
dnomination
elle
surpasse de
pierre-garin
delles de
qui est
la
mer d'Europe.
Gayenne
elle a,
le
comme
la
plumes du man-
longueur des
a fait
dnomination d'hirondelle
ailes courtes ^ et
que
la
grande
plus marqu,
la
plupart de
commune
toutes.
l'oislal du tropique.
1^4
L'OISEAU DU TROPIQUE,
ou LE PAILLE-EIN-QUEUE^.
Pliaeton thereus, L.
de
la terre et
de
les climats
comme
celui-ci
soleil
grand astre
donn
le
nom
d'oiseau
la
zone torride,
soit
qu'on
arrive par le ct
toutes les
galement.
C'est
mme
aux
les les
bird;
moderne
2.
du
C'est
en.
anglois,
tfie
rabo di junco
tropick
en latin
lepturus.
Voyez, dans
balross,
3.
du macareux , du phiguin.
sans doute dans cette ide que M.
ptrel,
Ijinnseus lui
donne
le
l'oiseau du tropique.
telles
125
et
Le
mer
atlantique, du ct
du nord,
Bermudes;
car c'est
point du globe o
le
mites de
toute
la
ils
zone torride.
la
que
les
et se retrouvent son
ils
la
de
li-
habitent et traversent
Ils
l'le
de Pques, aux
MM. Cook
et
de
la
de
il
Indpendamment d'un
point d'appui au
rement palms,
une membrane
moyen de
et
dont
un
les doigts
comme ceux
le
des cormorans
des
paille-en-queue res-
Dans
les
premires de ces
les
son
).
Labat croit
mme
qu'ils y
donnent.
nom
est
manoo-roa
manoo
l/oiSEAU DU TROPIQUE.
\'26
aucuQ
fie
gueur des
ces oiseaux
en repos
est
il
ailes,
la
queue
lon-
la
lorsqu'il
il
les
plus pais
et
bords.
Sa grosseur est peu prs celle d'un pigeon commun. Le beau blanc de son plumage suffiroit pour le
faire
est
implante
paille
le
nom
sa
queue, ce qui
lui a fait
donner
compose de deux
plume presque nu
filets
et ce sont des
et
presque
la
prolongements des
queue, laquelle du reste
Ces brins ont jusqu'
nulle.
il
que accident ou
les
la saison
de
la
sou-
et quel-
mue
c'est alors
que
les
ha-
o ces oiseaux
les
Carabes des
la
de l'Amrique se passent
cloison du nez pour se rendre
les
On
de
la captivit
en arrire
le
ne peut s'accommoder
aussi
peu
agile
LOISEAU DU TROPIQUE.
I27
On
a vu
fatigus
On
queue
ils
mune. Nous
allons
donner
com-
la
LE GRND PAILLE-EN-QUEUE.
PREMIEE ESPCE.
Phaeton tkereus. L.
C'est surtout par
la
diffrence de grandeur
espces ou varits de
les
que
mme
ou
surpasse
ses pailles
ou
bec
se trouve Tle
Cayennc,
seaux.
Rodrigue
Ce paille-en-queue, qui
celle
de l'Ascension
grand de
toiis
et
ces oi-
128
LE PETIT PAILLE-EN-QUEUE.
SECONDE ESPCE.
Phaeton cayennensis L.
069, n'est que de la taille d'nn petit
pigeon commun, ou mme au dessous; il a, comme
Celui-ci,
ii
prcdent,
il
est tachet
le fer--cheval
de noir smf
les
On
de pigeon.
Par
la
faite
de plu-
remarqu
ou fauve sur le fond blanc de leur plumage, varit
que nous croyons provenir de l'ge, et laquelle
nous rapporterons le paiile-en-queue fauve de M. Brisson, avec d'autant plus d'apparence qu'il le donne
comme plus petit que le paille-en-queue blanc. Nous
avons aussi remarqu des varits considrables,
quoique individuelles, dans
la
LE PETIT PAILLE-EN-QUEUE.
2g
tachet ou
le
de brun ou de noirtre.
sali
en ce
Ils diffrent
encore de
le
bec
l'es-
en gnral
pce prcdente et
est l'espce
les
pieds et
la
commune
l'Ile
de France,
le
bec est
LE PAILLE-EN-QUEUE
A BRINS ROUGES.
TROISIME ESPCE.
Phaeon plinicurus. L.
Les deux
filets
ou longs brins de
la
queue sont,
comte de Querlioent
niquer
a
la
prs du dos, et du
eu
la
l'il.
M.
de France.
l'Ile
paille-en-queue
commun;
le
le vi-
observ
filets
l'aile
Le
qu'il
paille-eii-quene
le, aussi
bien que
le
\
LE PAILLE-EN~QUEUE A
l.)()
d'arbre de
lots
tits
graade
la
du
le, l'aulro
voisinage.
paille-en-queue
BRINS ROUGES.
filets
On
rouges venir
la
le
grande terre
hors
le
_,
beaucoup d'autres oiseaux de mer. C'est en septembre et octobre que j'ai trouv des nids de paile-enqueue; chacun ne contient que deux ufs d'un blanc
jauntre, marquets de taches rousses. On m'assure
ne se trouve souvent qu'un uf dans
qu'il
grand paille-en-queue
aussi
le
nid du
nombreuse.
Du
que nous venons de dcrire ne parot attache spcialement aucun lieu dtermin souvent
elles se trouvent les deux premires ou les deux der-
ou
varits
nires ensemble, et
les avoir
M.
le
vicomte de Querhoent
de
l'le
dit
l'xiscen-
sion.
LES FOUS\
Dans tous
les
tres
bien organiss
Ea
boubie, qui se
lit si
l'instinct
se
frquemment dans
) ,
d'o l'ou a
les relations
de
fait le
la
nom
de
mer du Sud
LES FOUS.
l3l
apprend
fuir
comme
chercher
mme
aux aisances de
la
la vie.
allons parler
nature que
la
bec robuste
pourvus de longues
dans
l'air
pour
ou dans
il
ont tous
les at-
de leurs facults
soit
l'eau. Ils
pour vivre,
agir et
de pieds
ailes et
et
cependant
semblent
ils
monde
l'autre,
de l'homme ne
l'aspect
ils
les effraie ni
o on
nombre
les tue
que
sans
terre,
ennemi
intimide;
les
vergues
coups de bton
et
en grand
la
mme
les
se laissent
ctes
ne
assomment
se
met
se
ni
de courage
que par
celle
la
ne se dfendent pas; et, de quelque cause qu'elle provienne, ces oiseaux sont plutt
stupides que fous; car l'on ne peut donner la plus
imbcillit qu'ils
par
les
moderne
el
paxaros bobos ou
de nomenclature, ^uia.
fois oiseaux
en latia
1)7
IIS
nu
loiil
pliiM
<|iiitlihvs
des
nioiiiNvs
inl< ririirrs
d piirnit
cl
dilVindh'' (|iio
ransi
|)liy.si(|ii(!
<|ii<'
oui
ois(aiix
('<*H
hvs
<<l
ralunidon de soi-
(-onviciif
(|n<'l<|ii(*
i\
ne
<|ni
Ciiil.
ianilh'-s
l<vs
niiliiiiiiix
iillrihiKM*
<Mi (ioil
nom
l'nhiiM (in'on
coiniiK* loiihvs
IVIiiis
liilion
t\\i'i\
un
riiisliiict
|)i'ivali<Mi
''lriiiif;o
IMUl;..
incllrr
la
m inoiivcnHMil
Jurande
|)iir ijn'il
rrlh' jxvsanh'iir
rivsnll<'
dans
dn |)lnH
roiips dont on \cs
Ir l<>n)|M in^'^inr
|>ir.ssaiil daiigiM', ri
Irs
<|iii
iVappo,
<
!('|)('nd
rikommr,
(U'I
(jiii'
l'ons
\sl
d^s
1)00
lui
(4 lia|>|)rnl
loi'S(|ii'ils
onnomi
sur 1rs
i\\\u\
.srmidr
nn anirc onnrnii
livro
l<r;
iiil
il
ol
livrer leur
ne
(|ni
roiscau
loiro
la
ronps
proie, cjUidle
de
<l<'
los
lonrinon
les
saisit
t|nenl pas
Iom
ffruafr
aprr^'oil
main
la
dr ronragt*
do
r<vss(>
ap|M'l''
ijn'idlr \rs
les
nian(|n(>
Ii*im'
pour
aihvs r!
v\
IA(dies
dir
di*
avale
ne
iniin-
souveid
seau
d(^ iioiiV4\ui
par
l.i
im'^ine piralet te
de eel
oi
frt^j^ale.
.\
<pi'il
paroil pisd
<pi(*
rapi<l<'
I.
el
I\oun votronn
rou vol,
prtioU
la
sonh'nn
l'est
ymuvn uur
ilt*
snrriu'Mle
ji>iuo
roi >1noiu.
l'eini.
luoiitr
lUiil^ii^
HiMultIttMo h
lii
puir<MUtrr Av
poMuIro
au) ch^oi
LES FOUS.
l33
les les
ocans;
ils
manqu de
Dampier
seau
sur
si
y suivre.
les
fait
frgate,
fous, qu'il
la
un
appelle
qu'il
nomme
boubies^
cte d'Yucatan.
grande que
je
le
dans
les les
de
l'oi-
contre les
Alcranes,
ne pouvois,
guerrier:,
incommod de
est
dit-il,
me
croire
fit
que c'toient
le
mle
et la femelle
nombre
plus grand
malgr
les efforts
que
resta;
ils
je faisois
ne s'envoloient point
pour
les
surtout dans
le
temps o
provision en mer.
On
y contraindre.
boubies
les
voyoit
de leurs petits
un
assez grand
nombre
ils
1.
C'est le
mot
Bl.'FfO.\,
ils
XXV J.
toient disperss
fES FOUS.
^l
endroits
pour
en divers
y trouver apparemment l'occasion de piller. J'en vis un jour plus de vingt sur une
des les, qui faisoient de temps en temps des sorties
faisoit l'instant;
poisson ou deux de
rendoit
elle
grosseur du poignet, et
la
un
vieux
le
reux jouent
le
mme
vis
si
rapidement dessus
tomb dans
avant qu'il ft
le
guerrier
l'eau.
'
en
cormorans que
l'air
les
le
la figure et l'organisation
le
ont
les ailes.
les
membrane
du milieu est dentel intrieurement en scie le tour des yeux est en peau
nue; leur bec droit, conique, est un peu crochu
;
l'ongle
de
celui
son extrmit
les
et les
comme
jointes par
yers
la
c'est
que
sa moiti sup-
pointe, qu'elle
fait
la
parotre
premire se trace
comme un
onglet
l55
LES FOUS.
<tach; l'autre se
de
la tte
et
sa pointe plus
man-
la
dibule infrieure.
du corbeau
et
de
cri fort
l'oie; et c'est
quand
la fr-
qu'tant rassembls
sont
ils
de quelque frayeur
saisis
cou tendu
et la queue tale. Ils ne peuvent bien prendre leur
vol que de quelque point lev ; aussi se perchent-
subite.
ils
Au
reste
comme
qu'
l'le
ailleurs
les
le
diAves
on
portent en volant
ils
ils
les voie
nichent sur
nicher
mme
les arbres,
terre^
mme
quoique
en
et toujours
quartier; car
M. Valmont de Bomare
cet oiseau le
nom
de fou
en cherchant
qui
est
de plus singulier
une membrane.
qui a
fait
donner
se
la raison
l'oiseau
du tropique,
se
perchent;
du genre
le
LE FOU COMMUN.
l56
LE FOU COMMUN.
PREMIRE ESPCE.
Pelecanus Sula. L.
Cet oiseau
mune aux
la
plus
moyenne
comentre
bec
du canard
celui
de
la
le
que seule
le
reste
Catesby observe
le
marcage
cependant
les
matelots
pus.
LE
On
et isol
en
aussi
07
le
surtout au Grand-Conntable
sucre
les
sur cette
FOU COMMUN.
cte de
et
il
la
cte
la
roc
taill
en pain de
vue de Cayenne.
trs
la
en mer,
les lots
Ils
sont
qui avoisinent
Nouvelle-Espagne, du ct de Caraque;
la
parot
qu'ils
la
LE FOU BLANC.
SECONDE ESPCE.
Pelecanus Piscator, L.
moins
se faire
Cependant
mes lieux avec
prendre sur
cette
la
les
On
les
les
m-
trouve galement
FOU BLANC.
LE
l58
l'le
Q.uerhoent
muns;
y a, dit M. le vicomte de
dans cette le des milliers de fous com-
de l'Ascension.
,
11
les
nombreux
on
voit les
uns
ordinairement par couples
et les autres
heures, et
les
ils
on
l'le
prend
les
Ils
;
on
mme
les
y approche en plein
Il y a encore
la main.
les lo
mer
la tte noire.
LE GRAND FOU.
TROISIME ESPCE.
Pelecanus bassanus, L.
Cet oiseau,
grosseur de
mage
est
le plus
l'oie et
il
Var.
b.
est
de
la
Son plu-
blanches sur
la tte
la
poi-
Ce grand
ia
submerge,
dit
Flo
Il
o j'imagine
qu'il
rencontre des
LE
GRAND FOU.
Iropient ou le devoreat
arriv
de trouver sur
ou morts.
Un
d'Eu,
en mer par
le
jours
le
gros temps,
le
le
m'est
Ou
il
la ville
voit sans
qui
le rivage
rons de
loin
l5g
lui
lui, et
il
falloit le
le pois-
prsenter
la
temps en temps un
cri aigre et
rauque.
LE PETIT FOU.
QUATRIME ESPCE.
Sula parva. L.
C'est en effet ie plus petit
973 sa longueur
queue n'est gure que
du bout du bec
celui
Il
a t
la
nous
de
n**
du plumage
envoy de Gayenne,
est noirtre. Il
1^0
deux
s'il
mmes
les
lieux
Toutes
et particu-
Caribes.
LE FOU tachet.
SIXIME ESPCE.
Par
ses couleurs, et
mme
par sa
laille,
cet oiseau,
de fous,
si
d'ailleurs
il
mme
sont
si
courtes dans
la
l'in-
bec
que
des fous,
et des pieds
d'ailleurs les
ne paroissoient
l'y
du
Quoi
caractres
rappeler.
FOU TACHET.
LE
en
qu'il
l4l
soit,
grand plongeon
comme
lui
le
du
fond du plumage
ment
sur la tte
avec l'estomac et
le
le
dos et
les ailes,
blanc.
LE FOU DE BASSANS
SEPTIME ESPCE.
Dyosporus bassanus. Illig.
L'le de Bass
dimbourg
n'est
On
qu'on croyoit
endroit;
alba.
Mey.
ou Bassan^ dans le petit golfe d'Equ'un trs grand rocher qui sert de
Sula
qu'ils
nomms
les a
cependant on
sait,
par
le
tmoignage de
aux
les
les
Hbrides^.
de Fro,
1.
En
2.
Hector Boetius
anglois
l'le
soland goose.
,
les
savoir,
y apportent pour cela tant de bois qu'il fait la provision de l'anne pour les habitants , parot fabuleux d'autant plus que ces oiseaux
qu'ils
l'le
de Bassan
pondent
comme
les autres
roche nue.
3.
et
qu'on en
vu aux environs de
mme
Paris.
de ces
jusqu'au
il
FOU DE BAS8AN.
LE
14^
a prs
d'envergure.
est tout
Il
grandes pennes de
l'aile
et
la
peine de
les aller
dant
le
On
mme
sant.
ne peut prendre
mme nature
vu en qui
lughby,
les petits,
une marque Je
que
celle qu'ont
le
vieillesse.
au bas du cou
M.
Billon.
elles jaunissent
en
La
vieillis-
dans
les
tuer
seroit ais de
Il
et,
suivant Wil-
1777
Envoi
fait
mais
c'est
un conte que
seau, voyant
et ainsi
3.
l'on
un nouveau poisson,
Gesner
e^ce de
dit
trs
que
les
le
fit
Gesner de
en dcembre
lui dire
que cet
oi-
bon onguent.
FOU DE BASSAN.
LE
les
l45
Au
que
qu'ils le
ils
nichent
cher, o
reste,
l'le
de Bassan, dans
les trous
ils
du ro-
peuple
le
dit
pu venir de la largeur du
pied de cet oiseau il est largement palme et le doigt
du milieu, ainsi que Textrieur, ont chacun prs de
quatre sont
les
n'y tient
elle
que par de
de fibres
petits faisceaux
comme
qu*en tirant
la
peau flasque
elle
s'tend
comme une
et se
rendre par
plus lger
dans son vol. Nanmoins on ne dcouvre pas de canaux qui communiquent du thorax la peau mais
il se peut que l'air
y parvienne par le tissu cellulaire,
;
comme
pces de fous, a t
sur
pour toutes
par M. Daubenton
faite
frais
de
la
le
les es-
jeune,
cte de Pi-
cardie.
les les
du nord,
les quittent
en automne
et,
du gros de
leurs espces
gions mridionales
peut-tre
mme
si
les
migrations
l44
I-E
FOU DE BASSAN.
rallie et se
la
et qui
les
mers
d'Europe en Amrique.
LA FRGATE'.
Pelecanm Fregata,
L.
ails celui
dont
le vol
tranquille
la
d'une
pour attendre
ailes
mouvement
d'un
l'instant
trait; et
tempte, lgre
de fondre sur
lorsque les airs
comme
le
vent
le
la
calme,
immenses auxquelles
En
pagnol, rabihorcado.
elle
la
continue sa route
bird;
ea es-
LA FRGATE.
dans
tnbres de
les
que dans
les lieux
la nnit, et
qui
l45
ne
mer
offrent
lui
s'arrte sur la
dante.
comme
hauJes mers,
les
colonnes et s'lancent en
bonites, au dorades
les
l'air
frgates.
si
surface de
la
mer
la
les
du haut des
enlvent en passant
le
le
bec,
les griffes, et
airs
et
flchissant
souvent avec
les
deux
de
l'eau
ou bondissant dans
la fois,
la
surface
l'air.
voyeurs
les
lui servir
dgorger
tomb. Ces
hostilits lui
vigateurs le
surnom de guerrier
titre, car
le
ont
son audace
mme. En dbarquant
M.
de pour-
d'un
comme
la
fait
poisson
donner par
les
na-
l'le
vicomte de Querhoent
le
de l'Ascension,
dit
LA FRGATE.
l46
rassai
tenois la main; en
quelques pieds au dessus de la chaudire qui bouilloit terre pour enlever la viande, quoiqu'une partie
de rquipage ft alentour.
Cette tmrit de la frgate tient autant la force
de ses armes et la fiert de son vol qu' sa voracit.
Elle est en ffet arme en guerre des serres peran:
tes
les
le vol
rapide
lui
la
pieds
comme
vue per-
donner quel-
de Teau
et
ger, elle a
quoiqu'on ne
cependant
les
la
et par cette
comme
de
que
union de
bec de
la
semble par
parentes.
1.
dit qu'elle a
LA FRGATE.
La
frt^gale n'a
pas
le
l^-J
moyen de
ces ailes
s'offre
elle est
ailes
ils
se laissent
assommer
commun
ils
ont
les
pieds de
la
mme
couleur,
et le
\S
LA FUGATE.
en dessus;
il
la tte est
en
est
mme
de
de
que rapport
du dindon, qui
la fraise
et
s'enfle
On
reconnot de loin
lement
la
les frgates
trs
fourchue^. Tout
du mle.
Dans
le
le
,
mais
plumage
du moins
comme
la
pe-
ailes,
le
les
nombre des
frgates vues
l'le.
de
la
mme
du
brun fonc, avec la tte et le ventre
blancs. Les plumes de leur cou sont assez longues
pour que les insulaires de la mer du Sud s'en fassent
des bonnets. Ils estiment aussi beaucoup la graisse
soient toutes noires; les autres avoient le dessus
corps d'un
Du
reste,
la
comme
frgate a,
le
elle a
ia frgate le
fou,
mme
nom
le
tour des
l'ongle
du
de rabo forcado,
LA
F 11 GAIE.
l49
Ainsi les frgates,
LES GOELANDS
ET LES MOUETTES
et tantt spars,
ont moins servi jusqu' ce jour distinguer qu' confondre les espces comprises dans l'une des plus
nombreuses
turalistes ont
nomm
pel mouettes
js
et
il
ces
m-
dont
le
premier
me
parot de plus
que
le
nom
goland dsigne
les
En
XXVI.
mewe
(nriiau-
lo
LES
l50
On
pces.
peut
de cette division
les vestiges
se
mme
car le
mot
kpphoSj qui
lit
vant
vue
la
conjecture de Pierius
rendre
de
ce traducteur avoit en
le
la lettre
qui se
p^ioSj
Mais
fulica.
dans
lit
si la
pote grec
pas dans
mer,
la
ne se
et
la
ne
lui
foulque ne
vit
De
et
de se
comme le
le sable
plus, ce qu'A-
l'cume de
laisser
la
prendre
seau vorace
nom
pote latin de
mme elle
de kp-
lieu
a substitu le
tempte en
la
ou morelle, ce que
prsager
le
un
oi-
aussi Al-
nom
de
laros
et
que
1.
L'pithle
donne
la
goland
foulque
peu
Cana
De Divinatione
lib.
I. )
au
mot
ici fixer
nos incertitudes;
il
l5l
regarde
le
comme
de
kpphos
un
petit
son
le
goland termine
cri
en
grandes espces. Et, pour tablir un terme de comparaison dans cette chelle de grandeur, nous pren-
ou vingt pouces de
la
queue
et
la
il
rsultera de
division
,
gnraux
et les
habitudes
communes
au genre entier
golands et mouettes
et criards
sont ga-
ils
et
ne s'achar-
LES
102
que sur
neiit
les
ieurs cris
crochu,
et
renferms,
lorsqu'ils sont
encore leur
apparent
humeur
et le
que
et
froce,
cure
mme
et
la captivit
aigrit
se blessent sans
ils
premier dont
la
le
motif
mettent en pices
ils
malheureux
le
la
et
qu'ils avoient
feste
pour
quement
la
se priler et se
nourriture ou
la
proie.
drober rcipro-
Tout convient
mac
ils
le
poisson
frais
ils
se prci-
mmes
hareng ou
cette
la
plamide
manire
n'est pas la
leurrer;
de Parrhasius?
Les golands
et les
les cots,
mandibule
infrieure.
et
avec
la
un angle
le
bec
pointe
saillant
LES
mar-
mme
c'est
les
55
espces de mouettes;
qui n'ont ni
croc
le
De
et
ne
et rchasse,
le
ni
du bec
partie suprieure
la
la saillie l'infrieure,
mme
les
golands et
les oiseaux
les
pieds palms
flammant, l'avocette,
si le
les avoient
la
ils la
qu'ils
marchent ou
qu'ils soient
en repos.
Ils
dessus des
flots; leurs
longues
soit
courent
mieux au
qui lorsqu'elles
ailes,
que
tard, et
ils
naissent
ils
Ils
^,
leurs, c'est--dire le
que ce duvet
thique avec
se renfle
l'tat
de
la
il
est diflicil(?
fait
beaucoup d'usage du
savoir,
mer
dont
plus enfl,
l44
LE
FOU DE BASSAN.
rallie et se
la
et qui
les
mers
LA FREGATE'.
Pelecanus Fregata. L.
ails celui
dont
le vol
tranquille
pour attendre
la
d'une
mouvement
ailes
d'un
l'instant
trait; et
tempte, lgre
de fondre sur
lorsque les airs
comme
le
vent
la
En
pagnol, rabikorcudo.
elle
continue sa route
bini;
en es-
LA FRGATE.
dans
tnbres de
les
que dans
les lieux
qui
l45
ne
a nuit, et
lui offrent
s'arrte sur la
mer
dante.
comme
hautes mers,
les
colonnes et s'lancent en
bonites, au dorades
les
l'air
Ce sont
frgates.
ces
mmes
si
surface de
la
mer
la
les
du haut des
enlvent en passant
le
le
bec,
les griffes, et
souvent avec
les
deux
de
l'eau
ou bondissant dans
la fois,
la
surface
l'air.
voyeurs
les
lui servir
comme
de pour-
dgorger
le
poisson
ne
soit
tomb. Ces
hostilits lui
les
na-
vigateurs le
surnom de guerrier
d'un
titre, car
son audace
mme. En dbarquant
M.
le
ont
la
fait
porte
l'le
vicomte de Querhoent
donner par
braver l'homme
de l'Ascension,
dit
l56
de
tnt ct
ni se
tremp
mme
temps
chercher dans
ne
ils
volaille, et autres
se
ils
de recueillir
l'eau
de pain
ne rebutoient rien
laissoient pas
manget
le petit
les nourrissoit
de gibier, de
et d'intestins
On
lui.
petit bassin
limaons
et
en
et
de
qu'ils
sou-
Ils alloient
,
et
ailes
au sortir de
en s'levant
comme
dant
nuit
la
et souvent
on
les a
Ils
Ils
rdoient pen-
vus se promener
ne cachent pas,
dormir;
ils la
comme
pour
l'aile
dessus de
le
dos.
l'aile et le
cher-
ils
voit,
ailes
ils
:
d'ordinaire
ils
il
quand
se contentoit
le
de
au pas
:
comme
s'il
ce dernier son
pour
viter le
combat;
suffisamment loign
manuvre
il
et ds qu'il se sentoit
mme
s'arrtoit, et rptoit la
de
la
comme
aprs
si
la
137
Le plus
ret en s'loignant
ment
la
du plus
tyrannie est
instrument
dans
mains de l'homme, un
les
sa pense.
abondamment nourris,
qu'il est,
ne pouvoit gure
printemps
ils
toient
ils
vrit trs
la
vhment
tourmenter; mais au
les
mon-
ver en
l'air,
et
ils
si
leurs ailes
comme
les ailes
monter
celui d'antipathie, et
deux oiseaux
fit
la
ils
ne
par bonds, ou
tendues. Le sensaison
parut sur-
se
convins-
ils
sembl-
ces
rent se rechercher
ils
instinct
mangrent, dormirent,
de
et se
assez
que
le
plus
satisfait.
Nous
seront comprises,
nom
de gaiHands^
comme
et les
l58
LE
GOLAND
MANTEAU NOIR.
donnons
la
premire place
comme
au plus
il
deux pieds et
d*an noir ou noirtre ardois lui couvre son large dos;
tout le reste du plumage est blanc. Son bec fort et
robuste, long de trois pouces et demi est jauntre,
avec une tache rouge l'angle saillant de la mandi,
bule infrieure
la
membrane,
loureux et trs
aigre.
LE GOLAND A MANTEAU
GRIS.
SECONDE ESPCE.
Larus argentatus. Brunn.
j
Tome
2.6.
GOLAND
LE
et
MANTEAU
Il
est
GlUS.
Sg
le
gris et
que
de
l'aile,
il
de
mme
tout
l'iris
le
du plumage blanc.
reste
jaune
comme
dans l'per-
le
les
mun
plusieurs
tes.
mouettes, qui
s'en
il
venge sur
lui
il
les
les
o on
l'appelle gros
mlauLard et bleu-manteau^
pce.
Celui-ci a plusieurs
nous a
fait
le
entendre dans
le
prcdent. Le premier et
cris
de
la
distincts qu'il
cris trs
jardin
le
il
comme
d'un coup de
sifflet,
plus doux.
Ce
valles; et,
pour
cri
le
unique ne
vcu avec
partent
comme
premire es-
quloUj, qui
d'abord bref et
un ton
se rpte
plus bas et
le
cou,
incline la tte
qu'il
ne
jetoit
ibO
GOLAND
LE
pte fort
dans tous
On
vite.
GUIS.
animaux,
les
JUMEAU
de colre ou de crainte
plus brefs que les cris or-
les cris
trs
le
ai<;;n
mot
et trs perant
qui sparent
soupirs
les
i'aulre
et
plaintive
d une personne
du besoin
J'un
un
qu'on
Dans
afflige.
l'expression
tre
comme ceux
non
satisfait.
LE GOLAND BRUNS
TROISIME ESPCE.
Larus parasiticus, L.
Ce goland
forme sur
le
a le
uni-
gris, et
le
prcdent;
Il
est
sa lon-
gueur du bec
l'extrmit
et d'un
En
telle est
en
brown g uU.
GOLAND BRUN.
LE
les naturalistes
nom
l'indique son
pour y
ce que
catarractes d'Aristote,
l'oiseau
l6l
saisir sa
tombe sur
proie
comme un
l'eau
trait
tte.
dt
De
Le goland brun
vastes
commune aux
de l'Ecosse;
elle
en
en parot
et l'espce
mers,
il
se trouve
du ct
de Fro
les
que
parot
nom
sign sous le
entrevoir
1.
de cordonnier
vent
le soin
temps que
de
les faire
les petits
coa\er
si
ufs sur
Les An-
Oppien que
le
au
dit
serres les
^.
ufs d'o
ils
la
mer
2.
j,
la
il
c'est l'oiseau
Suivant
les
de nous communiquer,
non seulement
eu
la
bont
des latitudes
comme il
parot
la
note suivante.
Je crois
cune dfiance;
ils
chassent de compagnie, et Je
n';;!
vu qu'une seule
le
GOLAND
LE
\62
glois, qui
port
Egmont
ont donn
aux
nom
le
BKIIN.
ont rencontr
les
nom
et
ils
que de transcrire ce
le second voyage
du clbre capitaine Cook. o L'oiseau dit-il, que
dans notre premier voyage nous avions nomm poule
du port Egmont j voltigea plusieurs fois sur le vaisseau
qu'on en
faire
lit
grande
commune
c*tot la
dans
paisse et courte
peu prs de
la
grosseur d'une
hme au
dessous de chaque
aile.
On m'a
dit
les
que ces
de Fro,
de
terre.
vu
plus
Il
est sr
que jusqu'alors
je
je
ne
me
au lieu
qu'ici* j'en
un combat
totite
de glaces.
apparence)
long-temps dans
les les
et
l'air;
se trouva
dans
le
il
cordonnier reconnoissant
environs du vaisseau.
suivit
lui
Le
aux
LE
GOLAND BRUN.
65
fut
tiques de ce
mer.
cliriiat se
tenir prs
de
la
surface de la
LE GOELAND VARIE,
ou LE GRISARDi.
QUATRIME ESPCE.
Larus marinus. (Jeune ge.)
de
l'aile
est long
la
il
est
de
un individu envoy vivant de Montreuil-sur-mer par M. Billon. Ce grisard avoit longtemps vcu dans une basse-cour, o il avoit fait prir
mesure
prise sur
le battre.
Il
montroit cette
attache
la
mme
i.
Ea
wagell
de
la
petits
mme
voracit de
animaux entiers
la
chair crue
comme
des tau-
en hoUandois
malleniucke.
l64
T^E
pes, des
espce, qu'Anderson avoit reu de Groenland, attaqnoit les petits animaux., et se dfendoit grands
les
se plaisoit
comme
perant,
si
qu'il
,.
claircit
le
ventre et
mouchet de
mues
gris et
dcrit; ensuite le
vieillit,
cou sont
les
premiers blan-
le
le
de blanc,
donc combien
unique
puisque
Dans
le grisard,
lands et
mouettes,
comme
la
la taille,
communs
sur
la
dans tous
si
la
l'ge.
les autres
go-
que
les grisards
Mditerrane
que ce
ne sont pas
n'est
que par
les terres ^
mais
mann nous
LE
qu'ils se
l'Ocan.
Ils se
mers, puis-
les
qu'on nous assure en avoir reu de Madagascar; nanmoins, le vritable berceau de celte espce parot tre
dans
le
ils
de
la
suivent
pche
Lorsqu'une
la
ils
se
de
lambeaux*. Quoique
les carter
en
les
pcheurs s'efforcent
les
moins
assommer. C'est cet acharnement stupide qui
de
les
surnom de
leur a mrit le
hollandois^.
Ce sont en
sottes btes,
effet
de sots
mallemucke en
et vilains oiseaux
chant
les
murs
forte et
les plus
mais
il
y en
dure
le
rudes
tte
du
gri-
la
les temps
remarqu
Du mot
la
2.
du Groenland.
mol mocke, qui
signifie
bte, animal.
comme
la
]a
meilleure.
Il
l6(i
qu'il
d'ail-
etoit
par accident
le
il
car celui
avoit
un
valer aisment.
Suivant Anderson
il
y a sous
du
la
plican.
Ce mme natura-
nom
il
dix
LE
GOLAND
67
>9'*'-8'9*9l>5*9*^**e*'S
LE GOELAND
MANTEAU GRIS BRUN,
OU LE BOURGMESTRES
CINQUIME ESPCE.
Larus fuse us. L.
Les Holiandois qui frquentent les mers du nord
pour la pche de la baleine se voient sans cesse accompagns par des nues de mouettes et de golands.
Ils ont cherch les distinguer par les noms significatifs ou imitatifs de mallemuke ^ kirmeWj, ratslier^
kutgeghef^f et ont appelcelui-ci burgher-meister ou
bourgmestre ^
grande
taille,
qui
le
leur a
fait
regarder
comme
le
que
le
goland noif-manteau.
Il a le
dos
gris
brun,
ainsi
En
burgher-meister; et
Voyez
l'article
prcdent et
les suivants.
le skerro
GOLAND
LE
l68
en disant qu'il
ce que Martens exprime fort bien
semble avoir une cerise au bec. Et c'est probablement
par inadvertance, ou en comptant pour rien le doigt
postrieur, qui est en effet trs petit que ce voyageur
ne donne que trois doigts son bourgmestre ; car on
,
le
pour
le
mme
<'
vaisseau,
dit
Martens
l'arrire
qu'on
du
s'attroupent et viennent
ils
aisment; car
il
est
c'est alors
presque im-
sommet
au
et
Le bourgmestre
lui
du ma-
que
le
bourgmestre vole,
comme un
Son
ventail.
sa
cri tient
et aussi gros
fait
LE
GOLAND
MANTEAU
BRUN.
GI\IS
69
de la perdrix. Il ajoute qu'il a trouv l'estomac de ce
goland tout rempli des plumes de certains petits
oiseaux des ctes de la mer du Sud, que les gens du
pays
nomment
tocoquito.
e<o.ee:9
LE CxOELAND
A MAI^TEAU GRIS ET BLANC.
SIXIME ESPCE.
Larus glaucus. L.
L est assez
goland manteau
gris, n'est
de cette espce
varit
la
grosseur du
ses traits
sus
le
du cou, dont
le
ml de blanc,
ainsi
que
le
des-
mme
la
le
rend
le
de nager en ce
1^0
mme
la
nous l'avons
poule-sultane,
LA MOUETTE BLANCHE.
PREMIERE ESPECE.
'*^^'
Larus albus, L.
la vieillesse,
>
her^ ou
le
que
trois doigts
trime doigt, en
mais
si
l'on
le
qua-
chapp
l'at-
blancheur,
surpasse celle de
la
ratsher.
neige
Sa
ce qui
LA MOUETTE BLANCHE.
1^1
se
et, au lieu
LA MOUETTE TACH^'E,
ou LE KUTGEGHEF^.
SECONDE ESPCE.
Larus
Dans
pions
le
tridactylus. L.
la graisse
ils
sembloient
Ce nom
fait
conjectur que
nom
le
entendre
et
i.
Eu Anglelenc, au
pays de Cornouailles
iarrock.
LA
\'^2
MOUETTE TACHETlE.
est
celle-ci
comme
l'ob-
Martens ne
celte
tourmente pour
avale avidement.
un perscuteur
l'obliger
On
opinitre, et qui
rendre
sa fiente, qu'il
que
c'est
strundjager^.
mers du
mouette tachete; on la voit
Au
nord que
se tro-uve cette
rencontre en Grce,
reconnue au
l'a
seul
assez reconnoissable
il
infre trs
mme
pour ne pas
s'y
que empreinte de
est assez
grande
d'une seule
car
ici
la
pour qu'on
1.
Voyez
la lettre
ci
deux espces
certainement se rapporter
a.
ait fait
la
mouette cendre
chasse-tncrde.
ta-
LA :\rOJETTE TACHETEE.
comme
chete,
le
prouve
fi-
le
les
les
faite
nuances du plus
l'aile
se
marquent
depuis
la livre
que
reprsente
la
deux
mais ce qui
17vl
la
telle
la
de noir,
mais
marqu
blance
que
telle
la
le
sur
le
commun
trait
de ressem-
pce.
De grandes troupes de ces mouettes parurent subitement aux environs de Seraur en Auxois, au mois de
fvrier 1776: on les tuoit fort aisment et on en trouvoit de mortes ou demi-mortes de faim dans les prairies, dans les champs, et au bord des ruisseaux; en
les ouvrant on ne trouvoit dans leur estomac que
quelques dbris de poissons, et une bouillie noirtre
,
dans
dans
Ils
les intestins.
le
souffla tout ce
1.
temps*.
qui
174
I^A.
ee<a^9tc8
La couleur
chair plus
la
du bec constante
gnralement
les
ou moins vermeille ou
pieds bleus a
de
n**
de seize
dix-sept
livide.
La mouette
pouces de longueur
la
l'aile
mage
est
commune
en Angleterre^.
On
la
comme
nomme
la
grande
les observa-
1.
H 224
liAGRAKDEMOETTE
Tome a6
Le Lee
deux
yiD
vers l'ge de
le
que
ans.
les es-
pces sur de simples varits individuelles, M. Billon en ajoute quelques unes sur le naturel particulier
de
la
mouette
autres.
La diffrente couleur de
taille
1.
ses pieds et
En italien gavina,
,
969, de
Gme,
la
prc-
guldre.
LA PETITE
176
dente,
a laquelle
du
le
MOUETTE CEINDUE.
011 voit
manteau
mme
le
les
mmes
mme
cendr
et
clair
cliancrures noi-
pennes de
l'aile
du
le reste
dans
les
couvertures de
l'aile
l-
bec
et le
ils
sont
li-
vides.
Celle-ci et la
tites
de toute
la famille
elles
les
ne sont que de
la
gran-
deur d'un gros pigeon, avec beaucoup moins d'paisCes mouettes cendres n'ont que
seur de corps.
treize quatorze
jolies, trs
les
m-
mangent beaucoup
chantes que
Elles
pouces de longueur;
l'air
du-
aprs les
en prennent une
elles
rem-
est
la
ua-
dans
les terres,
seaux et
nier.
1.
1
M.
les
les
le soir elles
retournent
la
Quelquefois
Loire
prenant dans
sangsues, et
plus
elles les
remonteut
fort
haut
M. Billon en
vu sur
I77
nanmoins on peut
mais
il
les nourrir
de pain tremp;
Tl
les.
que
le
nom de
donn relativement
qu'on ne regarde
comme
les
mmes
oiseaux ces
les relations
gais
n'empche
miau-
le
nom
des Portu-
de garaos
et
que
la
les
se rapporter l'oiseau
et qui est
vant
la
nomm
une mouette
grise
de
mme que
la
doit
Luon tambilagan^
la
sa notice
Transactions philosophiques.
les
'
(&cicxg<ft^<es
LA MOUETTE RIEUSE*.
CINQUIME ESPCE.
Larus ridibundus. L.
de cette petite mouette, n*" 970, a quelque
ressemblance avec un clat de rire, d'o vient son
Le
1.
cri
black-cap; eu alleinancU
LA
1;
MOUETTE RIEUSE.
surnom
pigeon
wiais elle a,
comme
criarde
fort
temps o
les petites
La ponte
est
de
nombre dans
les
mme
il
d'ailleurs les
sous
le
nom
mexicain de pipican^
et,
comme toutes
les
berg, et qui
les
nomme
les a
observes Spitz-
la
ou verdtre piquet de noir ; ils sont de la grosseur des ufs de pigeon , mais fort pointus par un
bout le moyeu de l'uf est rouge, et le blanc est
bleutre. Martens dit qu'il en mangea et qu'il les
sale
trouva fort
i.
On
bon
et
du
mme
vant Albin.
got que
les
ufs du
sui-
MOUETTE RIEUSE.
LA
79
vanneau. Le pre et la mre s'lancent courageusement contre ceux qui enlvent leur niche, et cher-
chent
mme
jetant
de grands
les
en carter
coups de bec et en
cris.
cri, suivant le
sa
mme
rencontrs dans
les
comme
dans
des animaux de
les cris
climats o
ils
mme
la
diffrence
maux que
tuelle, et celle
oiseaux
temprature.
Martens remarque encore que ces mouettes,
Spitzberg
qu'elles
tient
ont
ne
les
les
uns
du bec
et des pieds;
dans
les
tres.
stitue pas
ils
deux espces
intermdiaire
les
uns ont
le
s'offre
bec rouge
getres, d'autres le
et
dans
distinctes, c'est
que
la
nuance
seulement rou-
le reste noir.
toute
la
MOLETTE RIEUSE.
LA
80
deux espces
spares ne consistant que dans la couleur du bec et
des pieds. Quant celle du plumage si la remarque
de cet ornithologiste est juste, la planche enlumine
,
reprsente
la
ce .qu'elle a le front et
le
la
mle toute
aussi en partie
de cette couieur;
dr bleutre
et le reste
la
grandes pennes de
les
l'aile
manteau
le
sont
est cen-
du corps blanc.
LA MOUETTE D'HIVER\
SIXIEME ESPCE.
Larus
liybernus,
L.
que notre mouette tachete, laquelle parot en Anpendant l'hiver dans l'intrieur des terres;
gleterre
et notre conjecture se
dont
la
grandeur
est la
mme
ne diffrent dans
les
la mouette
brun partout o notre mouette tachete
porte du gris, et l'on sait que le brun tient souvent
la place du gris dans la premire livre de ces oiseaux,
sans compter la facilit de confondre l'une et l'autre
teinte dans une description ou dans une enlumjnure.
Si celle que donne la Zoologie britannique psivoissoil
d'hiver a du
i.
En
anglois, ivinter-^new
et
dans
le
Camliridgshire, coddinioddy^
LA MOUETTE D HIVER.
meilleure
Quoi
qu'il
l8l
en
Celle
gris sur le
2
dos
mer dont
parle Ander-
que
le foie
terre
5
pour
mange
lui
mouette
enlever sa proie
par la latitude de
minutes
longitude
1
degr 7
nord et la
de 28 degrs
5o minutes et qu'il nomma mouette pieds noirs ou
,
Les excrments de cet oiseau parurent d'un rouge vif, approchant de celui de la liqueur
larus crepidatus.
XXVI,
i'A
lui
LA MOUETTE d'iIIVER.
l82
les rivages
ou
la
La mouette du
lac
habitants acidcuitzcatt
de plus
6* Enfin
mouette
grise
et
Querhoent
qui
j,
la petite
suivant
la
|
1
\
de mer.
LE LABBE,
ou LE STERCORAIRE.
Lestris crepidatus,
Temm.
en ne considrant que
est
le
de
la famille, c'est
mais
il
s'il
est
proches, et particulirement de
pcheurs du nord.
11
la petite
nomme
s'attache elle
mouette cen-
la
poursuit sans
mettre sa
suite.
ils lui
ont impos
le
la
nom
LE LABBE, OU IB STERCOUAIRE.
rons
le
nom de
la
iabbe; car
mange pas
cet oiseau ne
mouette poursuivie
85
il
la fiente,
rejette
lui-mme,
qu'il
que dans la
la mer aux
il
seroit
qui
l'habitent
bien
trange
que ceoiseaux
lui-ci se ft rduit un mets que tous les antres rejettent. Ainsi le nom de stercoraire parot donn mal
mange
de
aussi
de baleine
la graisse
et
quel
les
afin d'viter
gn de croire. Je
nombre de
suis ali
fable
le voici
fois
mer l'efifet
donn lieu cette
au bord de la
reconnu ce qui
poisson au bec
prendre
;.si
celle-ci
moyennes
la
ne
se hte
de l'avaler
elle est
un
le lui
par de plus fortes qu'elle qui lui donnent de violents coups de bec
soit
elle ne peut les viter qu'en fuyant ou en cartant son ennemi
:
donc que le poisson la gne dans son vol soit que la peur lui donne
quelque motion soit enfin qu'elle sache que le poisson qu'elle porte
,
de
tomber
le voit
il
le reoit
et il
mouette qui
qui
;
chappe.
de le vomir; l'autre
tomber derrire
la
teurs.
J'ai vrifi le
mme
de grosses mollettes
noient d'avaler
fait
elles
dans
mon jardin
je leur ai rejet
j'ai
poursuivi
le
en criant,
bien reu en
l'air
avec
l84
nom
que son
et ses habitudes.
les a mieux dcrites que Ghister dans
Mmoires de l'acadmie de Stockholm. Le voi du
Personne ne
les
Tautonr
le
vent
pour
saisir
en
lui jettent.
vient aussitt et
sont sals
s'ils
celui
de
pois-
Lorsqu'ils l'appel-
prend
le
poisson cuit
ou cru
mme
il
comme
le
il
la
les lave
On ne
jette
presque certain de
lorsque
le
la
la
pche
est
peu abonla
mer; on
rarement cinq ou
six.
nant deux ou
bec
trois
coups,
les force
rendre par
le
qu'il avale
observations paroissent avoir particulirement rapport, nous ne laissons pas de les regarder
galement propres
comme
LE LABBE, OU LE STERCORAIRE.
a la
queue
de manire que
taille
milieu sont
les plus
la vrit
nanmoins excder
les autres
les
l85
deux plumes du
de beaucoup. Sa gros-
Les
grandes, et
les
diffre davantage
le
bec
bout
la
mandibule suprieure
est
tuyaux.
il
marche
dit
le
Martens, prononcer
de
vie
de ces oiseaux
disperse
aussi le
on joha 71 quand
i-ja
que
c'est
de
Le genre
sa voix retentit.
les isole
mme
semble,
Il
ncessairement et
les
Il ajoute que
nombreuse,
et
qu'il n'en a
paru
pas
lui
a
ne
l'espce
vu que fort peu dans les parages de Spitzberg. Les
vents orageux du mois de novembre 1779 poussrent
deux de ces oiseaux sur les ctes de Picardie ils nous
est rare
qu'on
les soins
de M. Billon
fait la
et c'est
descrip-
tion prcdente.
1.
selon Marcsrave
du corps
et
quelquefois,
LE LABBK A
l86
LONGUE QUEUE.
Te mm.
de
la
mme
de cet oiseau
taille
que
le
n" ^^62
labbe prcdent.
Il
a sur la
tte
reste
celui-ci.
il
juge
mer
et
que
ailes
cet oiseau
il
longueur des
terre et pos.
sont rudes
la
auroit jug
comme
Ae.?^
nous que
le
labbe, par
la
forme de
LONGUE QUEUE.
LE LABRE A
son bec,
nuance entre
fait la
les
187
mouettes
et les
p-
trels.
M. Brisson
ou de labbe, sous
comme
fait
la
stercoraire
mais
il
ne
l'tablit
la
sa
con-
il
lement qu'une seule espce d'oiseau labbe ou stercoraire, dont l'adulte ou le mle porteroit les deux
longues plumes la queue et dont la femelle auroit
peu prs, comme le reprsente la planche enlumi,
ne, n 991
peint Edwards
sur les ailes et
gris
la
comme
le
d-
le
bas-ventre, et
le
crou-
L'ANHNGA.
Plotus melanogaster. L.
tions
et les rapports
de l'ensemble de toutes
les par-
l'anhinga.
i88
ties
grce et
la
beaut,
si
ces caractres
si
nous ne
de se multiplier
ait
il
suffit
donn
la
pour
les dis-
la
nature
l'existence et la facult
elle nourrit
nos yeux
fait
galement au dsert
chameau,
le joli
che-
dans
superbe et
le
hideux vautour;
elle
cache sous terre et dans l'eau mille gnrations d'insectes de formes bizarres et disproportionnes; enfin
elle
admet
que par
les
les
composs
sous
la
pourvu
forme d'une
c'est ainsi
ils
que
mantes;
le
corps entier
les
t-elle
mme
de chacun
munication, des
au
moyen desquels
rien n'est
coup
et tout s'enchane
L*ANHINGA.
depuis
89
ie
l'histoire
le
du corps, par
la
ments de
offre l'image
le
cou, et
effile
mme
la figure et
soit
par
la
par
la
de
mme venue
avec
au
darder
il
soit
les poissons.
comme
le
velours; les
le
L'excessive longueur
L*ANHINGA.
190
grande
queue, forme de douze plumes tales, ne s carte pas moins de la coupe courte et arrondie de celle de la plupart des oiseaux nageurs.
Nanmoins lanhinga nage et mme se plonge tenant
seulement la tte hors de leau, dans laquelle il se
et large
ser la
le
pose son nid sur ces arbres, et y vient pasnuit. Cependant il est du nombre des oiseaux
noyes.
Il
les
de celui
ficie. Ces rapports de conformation et d'habitudes naturelles semblent rapprocher Tanhinga des cormorans
l'ongle
et des fous
effil
et
Marcgrave ne
la
trouve
les plan-
celui
du
sus
du dos
pointill, le
bout de
la
;
queue
mais
du
il
de
a aussi tout
cou
lisr
gris, et la
969
n'a point
LAJNHINGA.
I91
la
ment de
mme
mme
la
espce
Marcgrave,
que lanhinga du
les diffrences
Brsil
de couleurs
la
dcrit par
qu'ils
prsen-
le
courbs
le
poisson
que
les
sert
et
fait
ongles re-
pour
saisir
il
parot lui
donner une
taille
L'ANHINGA ROUX.
P lotus ru fus. TE3m.
Femelle. )
du voyage pour un
malgr
la
oiseavi navigateur et
de
et
muni de longues ailes, malgr l'exemple des cormorans et des fous, qui ont travers toutes les mers,,
plus
la loi
duHimat^
l'anhinga roux.
192
au Sngal,
de ceux de Cayenne en ce
fre
enlumines, dif-
qu'il
a le
cou
et le
un fond brun
noir.
Du
reste la figure
absolument
les
port
le
mmes que
dans
et la
les
du plumage
grandeur, sont
anhingas d'Am-
rique.
LE BEC-EN-GISEAUX.
R/iyncops. L. Rhyncops nlgra. L.
Le genre de
les
animaux
vie
les
habitudes et les
ne sont pas
aussi libres
murs dans
qu'on pourroit
le
mme un
mais un
qui drive de
produit d'une
rsultat de choix,
la conformade
l'exercice de leurs fa,
cults physiques. Dtermins et fixs chacun la
manire de vivre que cette ncessit leur impose et
tion
effet ncessaire
de l'organisation ,
et
carter
que
c'est
leurs formes,
les districts
de
la
que
LE BEG-EN-CISEAUX.
rochers
des
ni le
hron
ses rivages
seul droit
que
lui
donne
fond du haut
ou dchire par le
l'un
airs
1^5
la
du besoin, le passage
de la proie fugitive. Le pic n'abandonne jamais la tige
des arbres, alentour de laquelle il lui est ordonn de
dans
la
fange, attend
l'ordre
la
ne
nos grains
nous
les fruits
fuir,
sauvages et
ne quittent pas
dans
les
vivent
de nous,
riot
ils
le
la
donn
les
moyens de
les ex-
les forts,
dont
il
fait
tandis
et le rle les
nous a chargs de loger des htes importuns et nuisibles, les rats dans nos maisons, l'hirondelle sous
nos fentres,
amne
la
le
toits? et lorsqu'elle
vieilles tours
en
^^ BEC-EN-CISEAUX.
194
rendre
la
sicles
de
lui
seaux
la
nature
se
les points
rduites
un
seul
moyen de
la
nature
c'est ainsi
que
uniquement
que la petite lanire flexible et l'arc rebrouss du bec de l'avocette
la rduisent vivre d'un ahment aussi mou que le frai
des poissons que l'hutrier n'a son bec en hache que
pour ouvrir les cailles, d'entre lesquelles il tire sa
pture; et que le bec-crois pourroit peine se serrondies du bec de
la
propres ramasser
les
spatule paroissent
coquillages
vir
ni
LE BEC-EN-CISEAUX.
tion
dpasse de beaucoup
la
IqS
suprieure
qui ne
fait
dessous
le
la
partie in-
afin d'attraper
en
a reu le nom de coupeur d* eau de quelques observateurs, comme par celui de bec-en-ciseaux on a
voulu dsigner la manire dont tombent l'une sur
l'autre les
est taille
en lame.
La pointe du bec
tte est rouge, ainsi
comme
de
que
les pieds
la
peu prs de
est
dre;
il
la taille
tout le dessous
Catesby,
le
maie
et la femelle sont
de
la
mme
cou-^
leur.
On
line
et sur celle
de
la
Guiane.
Ils
sont
la
Caro-
nombreux
LE BEC-EN-CISEAUX.
IC}6
dans ce dernier parage et paroissent en troupes, presque toujours au vol ne s'abaltant sur les vases que
,
pour
se reposer.
gues, on a
trs lons'il
toit
il
lirement sur
le
vont dans
ils
et particu-
les lets,
de Cayenne.
L'espce parot propre aux mers de l'Amrique
et
de
pour
la
la
un simple
le
il
ne
suffit
pas
Il
nous parot
aussi
que
le
cou-
Cook,
le capitaine
en-ciseaux de
mme nom
la
car
climats et de
la
n'est pas le
mme que
indpendamment de
chaleur de
la
la
notre bec-
ait
donn
le
diffrence des
Tome
PlaaS
1 LEISTODDI _ 2.L'jS70CETTE_3XE1.AMAND
2C
LE NODDI.
197
LE NODDI'.
Sterna stolida. L.
L'homme,
si
commande en
Fier
matre sur
la terre
qu'il habite
eflet
est
empire de
la
nature;
ii
nemis au dessus de ses forces, des obstacles plus puissants que son art, et des prils plus grands que son
courage
ces barrires
du monde
qu'il a
lui
os franchir
o tous
les
conspirent sa perte,
si
mme
S'il
en
ou sous les harpons, deviennent les victimes d'une main qu'ils ne connoissent pas, le plus grand nombre, couvert au fond
eux, tombs dans ses
filets
portuns et destructeurs qui ne peuvent que par instants troubler leur repos et leur libert.
En
effet
moyens
a
les
animaux que
la
nature
les
1.
temptes,
tels
Noddy, en anglos
que
,
la
avec des
en apparence,
les flots et
dnomination a
l3
LE NODD.
]()8
iiens
cher,
saisir
mme,
pelons stupide
se laissent appro-
ils
combien l'homme
est
qui
de
fait
Nous avons dj vu
lui.
et
ou
question, a t
stutus)
puisque
nomm
ngg'j, dont
il
le
et
de mer.
INous avons adopt le
quemment dans
nom de
les relations
noddi
_,
qui se
lit
fr-
matelots
lui
mme
sur
les
la
mts et
main que
tendent.
A Cayenne nous
,
dit
M. de
LE NOBDI.
La Borde
il
ils
couvrent surtout
Grand-Conntable, d'o
des vaisseaux
199
ils
le
rocher du
ils
un nuage
galement vas pcher en grand
volant ensemble et s'abaissant continuelle-
Catesby
nombre
ment la
,
les a
pche semble
de la part de ces oiseaux avec beaucoup de
si l'on en juge par la varit de
plaisir et de gaiet
leurs cris par le grand bruit qu'ils font et qu'on
entend de quelques milles. Tout ceci ajoute Catesby, n'a lieu que dans le temps des niches et de la
ponte qui se fait sur le rocber tout nu aprs quoi
chaque noddi
vaste Ocan.
L'AVO CETTE'.
Avocetta recurvlroslra. L.
Ce
Italie les
nom
d'aqua, pour
En
Iriclic
noms de
la di&tinjruer
de l'autre spinzago,
Majeur, spinzago
Lramb-scfiabel
eu auglois
scooper.
Au-
LAVOCETTE.
liOO
bec
sa
encore plus
renversement du
le
le
la
fense et d'aucun
reurs ou,
si
de ces
essais
de
la
nature au
del desquels
mme
C'est encore
efl'ort.
l'on veut,
elle n'a
degr de courbure de plus, l'oiseau ne pourroit atteindre ni saisir aucune sorte de nourriture, et l'or-
la
subsistance et
la
ne seroit qu'un
vie
dprissement
le
le
bec de
mort.
et la
l'avocelte
comme
conserver
la
mme
la
nature
et c'est
en
mme
se
prsente
temps
et
par
du dessin des
bec dans tous
le
est
mme
difficile
d'imaginer
comment
cet oi-
ne peut
sonder
le
ai
bqueter
limon
le
ni saisir,
plus
mou
le
se peut aussi
aussi se borne-t-ii
flots le frai
des poissons,
mange des
ma-
d'une couleur
201
LAVOCITTE.
not encore le frai
du poisson
et les dbris
dlasecles
mle dans
le
et cristallines^, et quelquefois
il
des fleuves
la
mer.
vanneau,
a les
jambes de sept
huit
pouces de hau-
le
voit
Son plumage
devant du corps et
On
le
est
blanche,
le
l'a vocette
met
la
parot vive
dans
les
nage
alerte
en
inconstante.
mmes lieux
de Picardie
et
et
avril et
Elle sjourne
elle
peu
elle part
sou-
les
le
qu'on en
ctes
du Bas-Poitou
i.
Willughby
2.
Du moins
faites.
LAVOCETTE-
110'2
II
parot,
leur passage
gent vers
nord;
le
la
de
la
d'Oland, sur
Grande-Bretagne;
il
le
l'approche
froid.
On
le
la
du grand
voya-
caril s'en
pointe du sud de
les
elles
vant Aldrovande
ils
Italie
cependant
ils
nomm
que
car
l'avocette
le
que
crex
le
dit ce
merle
On
celui
de
la
or
il
mme
est
en
ment
le
philosophe
crex^,
la boue sur
par les
paroissent
plumes
en
uses
le croupion
frottements; apparement ces oiseaux essuient leur bec
leurs plumes, ou l'y logent pour dormir, sa forme
ne paroissant pas moins embarrassante pour le placerr
durant le repos que pour s'en servir dans l'action
moins que l'oiseau ne dorme, comme les pigeons,
trouve
,
la
et les
persuad que
1.
communique
l'avocette. dans le
M. Bailloa de Montrcuil-sur-mcr.
ces faits
'^
premier ge,
est
est
LAVOCKTTE.
grise; et ce qui
'203
qu'au temps
c'est
les extrmits
temps
la livre
de
la
naissance;
la
de
ne soient
les avocettes
des pieds,
ne laissent pas
plumage ml
y a peu de difirences
extrieures dans cette espce entre le mle et la fegris
les jeunes.
Il
que
de
que
la taille
petite, et
avec
le
celles-ci est
la tte
seulement
il
parot
la
peau prs
plus enfl. Il n'y a pas non plus de quoi taune varit dans l'espce sur ce que les avocettes
de Sude ont le croupion noir, selon Linnaeus, et
que celles qui vivent en grand nombre sur un certain
lac de Basse-Autriche ont le croupion blanc, comme
le fait observer Kramer.
de
l'il
blir
ges
comme on
parot
l'a
vu
n'est bien
commune
Son espce
nulle part, et
LE
i204
COURE LU.
LE COUREURS
Tous
les
oiseaux
qtii
nagent et dont
membranes ont
le
pied court
large
palme,
manche raccourci,
ment du
faits
petit navire
position obli-
l'oiseau est
des rames
anim
ventre
le
comme
jambe
la
mouve-
le
lui-mme
le
de cette grande troupe de navigateurs ails, trois espces d'oiseaux forment comme un groupe isol ils
:
ont
la
vrit
d une membrane
mais
sont en
ils
jambes, ou plutt
sur de hautes chasses , et par ce caractre ils se rapprochent des oiseaux de rivage; et, tenant deux
grandjs genres trs diffrents, ces trois espces forment
ces degrs intermdiaires, une de ces nuances
un de
qu'en tout
Ces
a traces la nature.
palms et
hautes
nomm,
dit
Aldrovande, de
et le
Ce
flam-
coureur,
la clrit
jambes
le
avec la-
naturaliste,
Aldrovande
noms
corWra , qu'on
lui
donne en
Italie,
LK COUREUR.
qu'il n'est pas rare
en
2o5
Nous ne
Italie.
le
connoissons
il
ne se
ou
trouve pas dans les autres contres de l'Europe
du moins il y est extrmement rare. Gharleton dt en
avoir vu un individu, sans faire mention du lieu d'o
il venoit. Selon Adrovande les cuisses de cet oiseau
coureur sont courtes proportion de la hauteur des
jambes; le bec, jaune dans son tendue, est noir
il est court et ne s'ouvre pas beaucoup
la pointe
le manteau est couleur de gris -de -fer, et le ventre
blanc; deux plumes blanches pointe noire couvrent
la queue. C'est tout ce que rapporte ce naturaliste
sans rien ajouter sur les dimensions ni la grandeur du
corps, qui dans sa figure sont peu prs les mmes
que celles du pluvier.
Aristote et Athne parlent galement d'un oiseau
,
course rapide
qu'il vient
l'eau.
sous
Mais ce trocldlos
nageur,
le
comme
le dit
de trochitoSy en disant
est-il
est-il
pas
un oiseau palmipde
comme
un oiseau de
me
rivage
et
rapporte
,
le
du genre des
collier.^ C'est
ce qui
le
l'indique Elien
sa nourriture sur
Adrovande, qui
nom
que ce
trochilos est
de
lui
applique
ment dans
la
sangsues, et qui
l'avertit
d l'approche de
a t
la
man-
applique, avec
206
COlllKL'B.
Li:
un
nom
nom
trocliilos^
l'ap-
et cela par
une erreur de
le roitelet-troglodyte
de
mettre
le
LE FLAMMANT,
ou LE PHNIC0PTRE2.
Phnicopterus ruber, L.
Dans
la
les
si
mre en
mme
dfigur leur
Le nom de phnicoptre^
la traduisant.
tra-
prononoient flambant ou flaminant; peu peu l'tymologie oublie permit d'crire flamant ou flamand
et d'un oiseau couleur de^feu ou de flamme on fit un
i.
'2.
En
flamenco.
latiii
phnicopterus
on espagnol
FLAMMANT, 01 LE
LE
oiseau de Flandre;
on
lui
supposa
mme des
il
20'J
rapports
n'a jamais
paru
^.
devoir l'adopter
2.
forme extraordinaire
aplati et
fortement flchi en
comme une
large cuiller
ses
un genre
part
peu nombreux; car le flamraant en particulier parot faire la nuance entre la grande tribu des oiseaux
et
de rivage
gateurs, desquels
palms
et
et
dont
de l'une
la
il
se
rapproche par
les
membrane tendue
l'autre
pieds demi
port avec
la
la stature
desFiamands, supposant d
ailleurs
faussement que
y ajoutanl seulement
la
mot
grec en
308
*.
Tous
relativement
liger le
tesby,
et
il
cependant
il
tiennent
ge ainsi que
marques dans
le
plumage
il
est
ont re-
en gnral doux
et ce sont les
cou-
la poitrine, et enfin
sur le
cou, dont
le
qu'un duvet
ras et velout.
i.
Ce que
Du
demi marins.
([iie
LE FLAMMANT, OU LE PHliNICOPTRE.
vexe qu'elle (Hoit devient une lame pl^te
se replie proportion
rinfrieiire
conservant toujours
et la
forme
la
mandibule suprieure
309
la
vient s'ap-
mandibule infrieure
les
dont
les
Le docteur Grew
tournes en arrire.
pointes sont
qui
dcrit
trs
partage par
le
milieu
qu' l'endroit o
il
il
est noir
il
flchit, et
de
depuis
l
sa
pointe jus-
jusqu'
racine
la
puisque Gesner
le dit
Seba jaune.
A une
tte
ronde
et petite, dit
Du
Tertre
est at-
rouge
ler.
et moiti noir, et
MM.
nom de
rouge ple
et qu'il contient
le
bec
une grosse
lan-
arrire,
ou
mandi-
qui remplit
la
cavit
bule infrieure.
Wormius
dinaire, et Aldrovande
s'est
la
large cuiller de la
remarque combien
la
nature
sa
fi-
examine assez
soigneusement pour dcider un point que nous dsirerions d'tre porte d'claircir; c'est de savoir si
dans ce bec singulier c'est, comme l'ont dit plusieurs
gure trange
l'a
LE FLAMMANT, OU LE niNICOPTRE.
210
dis
vande, et qui
lui
marquer
mme,
ce sujet
que, dans
la
les traits
aplatissement
gognes
et
Seba
phnicoptre chez
ibis. Il
les
nombre des
propos que
cile
res
il
persuade mal
se
dans
mthodes
scolas-
mmes
ts, des
habitudes,
elle
mmes
facul-
rapproche certaines
vivre
et d'tre.
On
dans Aristole
nomm
dans
range dans
1.
CeUe
la
le
lequel Rondelet
deut l'avoir
le
l'a
vrifie.
rpte.
cIo
Mippe, d'uprs
LE FLAMMANT, OU LE P HENICOPRE.
mais
il
Holiodore
expressment que
dit
un oiseau du
21
dans la Grce.
phnicoplre est
le
en Afrique cependant il ne
que ces oiseaux demeurent constamment
dans les climats les plus chauds; car on en voit quelques uns en Italie et en beaucoup plus grand nombre en Espagne, et il est peu d'annes o il n'en arrive pas quelques uns sur nos ctes de Languedoc
et de Provence, particulirement vers Montpellier
aussi qu'il est frquent
parot pas
observateur
si
instruit
port d'ailleurs.
dise
t ap-
auroit-il
ait
autrefois
il
ne se voyoit
est,
du midi,
les ctes
comme on
de
la
le voit,
et se trouve
Mditerrane jusqu'
la
pointe
la
plus
;"
Angola, Congo
titieux
les
de ces oiseciux
et Bissao,
ils
les laissent
de Saldana
et
la
On les
dans toutes
du cap de Bonne-Esprance
sur
paisiblement s'tablir
cte et se retirent
la
trouve de
mme
passent
le
jour
LE
2152
herbes
terres adjacentes.
Au
reste, le
flammant
est
certainement un oiseau
temprs,
et
ne
visite
du nord.
pas ceux
le voit
lieux
mais jamais on ne
tentrionales
est vrai
Il
qu'on
et
vu s'avancer dans
l'a
arrive
il
s'il
semblent y avoir t
jets par
ils
nombre
d'oiseaux
communs aux
terres mridionales
de tous deux.
On
o
les
nomment flamencos;
Espagnols les
il
Cuba,
s'en trouve
la cte
l'le
j,
amas
d'cueils.
Ils
les naturels
on
border
les voit
troupes.
On
les
le rivage
de
nom de
le
la
mer ou
les
tococo;
voler en
de Bahama.
la
gue
aux Antilles
et
aux
les
Caribes
ils
se tien-
nent sur les petits lacs sals et sur les lagunes. Celui
dont Seba donne la figure lui a t envoy de Curaao.
On
Chili.
2 10
Enfin
t des les
trouva
de
nombre de
petits tas
Ce sont
du
milieu de l'eau
ufs que
l'oiseau
ticule, les
jambes pendantes,
un homme
assis sur
ne couve ses
dit
Catesby,
mon-
comme
de
ses
jambes
kii
s'il
toit accroupi.
qu'il
soiis
mme
leur
Dampier dcrit de
les
l'le
de
Sal.
C'est toujours
comme
trois
ceux de
au
l'oie,
voler
1.
net du Roi.
liUFFOX.
XiVI.
i4
FLAMMANT, OL le PHiMCOPTRE.
le
:AI.\
Le plumage
est
d'abord d'un
et celle
gris clair,
couleur devient plus fonce mesure que leurs pludix ou onze mois pour
; mais il leur faut
accroissement de leur corps, et ce n'est qu'alors qu'ils commencent prendre leur belle couleur,
dont les teintes sont foibles dans la jeunesse et de-
mes
croissent
l'entier
viennent plus fortes et plus vives mesure qu'ils avancent en ge. Suivant Calesby, il se passe deux ans
avant qu'ils acquirent toute leur belle couleur rouge.
Le
P.
que
Du
Tertre
soit le
l'aile est
fait la
mme
remarque. Mais
quel
colore
la
premire, et
le
ailleurs
tend ensuite de
le
l'aile
ot la poitrine, et
sur
jusque sur
cou;
le
dos
seulement
y
dans quelques individus de lgres varits de nuances
il
par
comme
suffit
l'a fait
pas pour
Barrre.
dans
la
ils
les
cherchent
la tte;
qui
fait le
prtendue
la
vase,
LE FLAMMANT, OU LE FHNICOPTKTIE.
d'insectes, et surtout des ufs de
ches et moucherons
1.)
mou-
noyes de rAmrique
terres basses
qu'ils
peuvent
l'tre
du nord, o M. de Maupertuis
dans
les
dit avoir
ressembloient de
la
graine de mil.
Apparemment
d'Europe on
les ctes
comme
paroissent
Ton
falloit
remarqu, quand on
leur
donner
boire
voulu
de l'eau
les
nourrir, qu'il
sale.
Ces oiseaux sont toujours en troupes, et pour pcher ils se forment naturellement en file, ce qui de
loin prsente une vue singulire comme de soldats
,
la
plage
ils
ils
mme
se reposent
vedette,
il
jette
la tte
un
cri
haute; et
si
vement de
vol
un ordre semblable
celui
des grues:
2l6
FLAMMANT, OU LE PHNICOPTRE.
LK
cependant, lorsqu'on surprend ces oiseaux, l'pouvante les rend immobiles et stupides, et laisse au
chasseur tout
temps de
le
les abattre
des voyageurs
mants comme
peut concilier
dont
les
presque jus-
Du
Tertre, et
uns reprsentent
les flam-
lais-
les
uns aprs
les autres.
Leur chair
pare
pour
est
un mets recherch
sa dlicatesse, celle
Du
Tertre
la
de
Catesby
la
la
perdrix;
com-
Dam-
mauvaise; mais
les climats
il
la
diffrence
comme
compte entre les dlices des festins. Juvnal, reprochant aux Romains leur luxe dprquis^. Philosti-ate le
Apicius donne
et ce fut cet
la
homme, dont
la
du phnicoptre
1.
lit
rechercher
phnicoptre, avec
immoler
tone,
il
le
paon, pour
s'toit
les hosties
du jour o il fut massacr, dit Suasperg, dans un sacrifice, du sang d'un phnicoptre.
sa divinit, et la veille
lE FLAMMANT, OU LE PIIENICOPTERE.
comme
le
morceau
nos voyageurs
le
dans
soit
21
cellence de ce morceau.
La peau de
sert
mmes
aux
aisment
jeunes dans
le
grands dans
les
bon duvet,
soit
mme
nid, soit
en
On
peut
en les prenant
les attrapant
dj
une
fois captif le
quand
est pris.
il
donne plusieurs dtails sur leur vie dmesmangent plus de nuit que de jour, dit-il,
puisqu'il
tique.
Ils
trempent dans
et
l'eau le pain
Ils
impotente
1.
fait
ils
et lorsqu'une
marchent avec
l'autre
en s'aidant du
Sutone
dit
du monde
les laites
que
Vitelius
rassemblant
de murnes,
dans
les cervelles
les dlices
de toutes
de faisans,
et les
les parties
de scares
langues de phni-
Romains de leurs gots destrucque son beau plumage a frapp les yeux
et que sa langue est devenue la proie des gourmands, tout comme si
cette langue et d piquer leur got dprav autant que la langue
musicale et charmante du rossignol, autre tendre victime de ces dcoplres; et Martial, faisant honte aux
prdateurs.
Dal
milii
Noslia sapit
qiiid
2l8
bec,
et l'appuyant terre
bquille.
dorment peu
Ils
une jambe,
climats
se plier
mme
il
pied ou une
et
ils
comme un
difficiles
Nanmoins
aux habitudes de
la captivit
puisqu'ils ne
pour
peuvent
le
sup-
ils
>9
LE CYGNE\
Anas Cycnus.
Dans toute
hommes,
la
socit
violence
Le
des animaux
goit
L.
les tyrans
fit
la
douce autorit
vautour dans
les airs,
des
soit
l'aigle et
guerre,
la
courage, et
les
la
le
il
brave
la
les tyrans
provoquer, sans
1.
En
la
grandeur,
la
ma-
latin, olor;
en
le
de
craindre
italien, cino,
elk
combattre
des oiseaux
l'air;
sait
roi paisible
dfense
d'eau
il
il
i'I
attend
l'aigle
sans
cjgno
le petit,
en espagnol, cisne: en
rygnet;
le
uns
priv, tame,
kooper.
HaciG
Tome 26
I 1:E
LE GYGISE.
en opposant
ses
armes
souvent
d'gidfe, et
reste,
il
guerre
nature
fier
respectent, et
le
il
il
est
vit
lui sert
la victoire
que ce
n'a
vigoureuse qui
aile
roi
chef,
demande qu'autant
pondent dans
le
yeux
cygne
il
qu'il leur
accorde,
libert.
,
la
la
beaut de
la
forme,
r-
douceur du naturel;
il
qu'il
le
1.
d'un
matre qui ne
et
que
n'est
il
qui
le
quille^,
loi
la
au milieu des
1C)
plumes
rsistance de ses
la
et lescoupsprcjpits d'une
oiseaux, mais
mme
les
le
mrite mieux
nature
la
les
ment
a.
les
du cygne.
M. Billon, qui
ct
L'intrt, dit
animaux
mesticit
et apprivoiser
a dtermin
des oiseaux
du cygne. Sa beaut
n'a
et l'lgance
l'homme
dompter
eu aucune part
la
do-
Il a
eu dans
tous les temps plus d'gards pour lui que pour les autres tres dont
s'est
les
rendu matre;
eaux de
la libert...
il
ne
l'a
L'abondance
son lgance;
je
il
destin dcorer
il l'a
il
a conserv les
mmes
sa
forme n'en
grces et la
perdu rien de
mme
souplesse
sauvage.
ses
roi
et
son
bailli
LE CYGNE.
2 20
en
effet n'a
sa
noble aisance
la facilit
la libert
de ses
mouvements
sur l'eau
pour
ait offert
de
l'art
la
semblent en
figurer la proue
estomac en reprsente
carne
la
Waben
Montreuil-sur-mer
Horace
1.
attelle
fois
effet
son large
l'arrire et se re-
et
occasion de citer.
Quae Cnidon
Fulgentesque tenei Cvcladas,
Juaelis
Paphon
(Carm.,
lib.
111,04. aS,
3.
en faisant en
mme temps
et
oloribus.
visii
pour peindre
allusion sa naissance
la
beaut d'Hlne,
la
forma cycnea.
Nulle figure plus frquente sur les navires des anciens que la
figure
roient
du cygne;
un augure
elle parossoit la
favorable.
proue
et
les
nautouiers en
ti-
221
LE CYGNE.
lve en
qui poussent
le
fois.
Fier de sa noblesse
semble
faire
jaloux de sa beaut
de chercher
regards; et
recueillir
il
les captive
le
cygne
il
a Tair
en effet,
que, voguant
soit
il
Aux avantages de
la libert;
il
la
n'est pas
et suaves.
nature
le
1.
veut;
dit
au
et
rapidement quand
mme
endroit que
il
M. Salerne
cygne soi on
).
l'appelle godard.
Suivant M. Frisch on
s'approclie ce
2.
part en effet
mue.
il
donne en allemand
lui
J'en ai
si
il
fait
nom
de frank,
et
vu un,
dit
M.
est
toujours triste;
il
le gravier
de lui couper
il
chaque
les ailes
toit inquiet
qu'an n'a
le
nom.
et
de poisson
il
s'est
LE CYGNE.
'l'I'l
veut son gr
dbarquer au rivage
la
la
dans
s'loigner
la
les
solitude, re-
pourvu
qu'il
de
nature
la
les
l'art
en
cygnes
pices d'eau ^;
ils
vires^, et
mme
animoient
ils
de
celle
dcoroient
la
la
plaisirs celui
de peupler de
On
mme
spectacle
UQ des ornements de
du matre.
qu'un homme marchant
Le cygne nage
si
vite
ra-
n'avoit pas t
1.
Ce cot
9.
sur la Tamise.
5.
Tmoin
le
nom
de
Xlie
ce terrain
LE CYGNE.
que
(lu
22.)
et surtout sauvage
Homre
thte d'altivolans^
grands voyageurs
les grues
ie
donne
lui
a le vol
il
epi-
et les oies
et
Plutarque
se rencontrrent.
l'oie
vit
qui ne
sait se
pro-
succs de sa pche, et
tire
ennemis ou leur
rsister
chien
le
pourroit casser
prompt
le
et violent. Enfin
il
homme
jambe d'un
la
et
parot
il
que
le
tant
cygne ne re-
est
il
qu'il
^.
et
Aersipoias.
2.
Le cygne
de graines
vit
et
il
drablement.
3.
Billon.
le
le
canard,
et
mange
ses
mme
ennemis peuvent
les petits, le
pre et
consi-
coups que
menace
les
M.
Le cygne, m'crit
saisir les
les
la
mre
et l'oiseau
lui porter. Si
les
Il sait
un oiseau
viter
de'j)roie
S'-
25^4
GYGNE.
l'E
marchent et nagenl
est en tout trs fortepins doux de la nature,
bles, et ce
paisi-
donner aux actions produites par ce sentiment l'intention et le prix des qualits morales. Le cygne a
de plus l'avantage de jouir jusqu' un ge extrmement avanc de sa belle et douce existence. Tous les
observateurs s'accordent lui donner une trs longue
vie;
quelques uns
mme
gr
en ont por
la
dure jus-
la vie
du cygne peut
et
doit tre plus longue, tant parce qu'il est plus grand
que parce
ses
de temps pour
temps de
les
dans
la gestation
faire clore
oiseaux rpondant au
animaux,
les
ayant
et
la vie.
Or,
le
cygne
proportionne
est
est plus
de deux ans
dure
la
crotre,
beaucoup; car, dans les oiseaux, le dveloppement entier du corps est bien plus prompt que
dans les animaux quadrupdes.
La femelle du cygne couve pendant six semaines
au moins. Elle commence pondre au mois de fet c'est
Au
reste, le
cygne plonge
vont au devant et
et fuit si la force
que dans
l'obscurit de la nuit et
pendant
les attaquent.
de son ennemi
nanmoins ce
le
sommeil que
est
sup-
n'est
gure
les
cygnes,
LE CYGNE.
YTer.
Elle
lntre
la
met, coiime
22i)
un jour
l'oie,
d'intervalle
communment
cinq huit, et
ils
six
lit
Le couple amoureux
douces caresses,
plaisir les
nuances de
la
et
ils
;
ils
ment
satisfait, la
ter regret
pour
t soigns;
sous ses
pour
le
me
la
s'est
par
le
feu
pleinele suit,
quit-
le
de ses feux en
d'amours
fruits
le
y prludent en
communiquent
l'enflamme de nouveau, et
Les
ils
l'excite,
mme
prodigue
volupt
se
mre
si
vives sont
tendrement chris
ailes, et le
1.
de
s'tre lave.
sa
prtendue pudeur
il
mange
de-
Le docteur Bartliolin
du cygne, assure
ide de la pudicit
feux,
il
des orties
cherchant teindre
apparemment
aussi
ses
bonne
236
LE CYGNK.
jour entier ne
nitre.
suffit
Le combat commence
coups
d'ailes, conti-
douce
En
et c'est
de
ils
passion la plus
la
la
guerre
^.
bec pour
un
la
rpandre sur
le
dos
>
qu'il dit
que
le
aim.
le plaisir d'tre
moins
traditions mythologiques
et
ne peut tre
seul
eu
ses petits.
Au
fils
de
NIars, fut
Philomne
sa
main
2.
temps o
i.
Le
mre
et
fils
il
fils
tu par Her-
de Neptune,
d'Apollon
comme lui
enfin le
toit
inhu-
et cruel.
les
mles.
couves,
il
faut
diminuer
le
pour assurer
nombre de
ces vieux
LE CYGNE.
la
'l'I-j
les soins
la
couve;
nature et
Les
sa su3sistance.
seulement couverts
comme
et sur le dos.
la se-
premier t
mais
de novembre;
les
ils
sont forcs de
mles adultes
les
la
quitter au mois
se rassemblent par
commun;
de leur sort
ils
la
n-
se runissent
en
Comme
le
de marcages,
blit
de prfrence sur
et tranquille,
dont
les rivires
les rives
Strymon,
le
le
la
Mincio,
le
multitude
Vnus, PaplioSy en
toit remplie.
LE CYGNE.
2tiS
dans
les
Dans nos provinces nous ne voyons gure de cygnes sauvages que dans les hivers les plus rigoureux.
Gesner dit qu'en Suisse on s'attend un long et rude
hiver quand on voit arriver beaucoup de cygnes sur
plie.
les lacs.
mme
saison rigoureuse
de France, d'Angle-
Ton
de leurs
les
sauvages
la
on
les
vers Astracan
ginskoi
Pologne
la
et
en Sibrie, chez
et jusqu'au
les voit
la
1.
le
ou
trs
mme
grand nombre
Laponie
cygne se trouve
des Philippines.
en
ils
s'y
nour-
2.
port
Jakutes, Sele-
les
i-dle
l't
les parties
Prusse et
latitude
si
ailes.
dans
plumes
si c'est
,
qui
Luon, o on le nomme
la race du cygne trans-
se
LE CYGNE.
229
Les lapons
verte.
ct de
la
Sude, et
bitent
mais
la
s'il
bre suit
que
en Islande,
et qu'ils
commune de
la loi
migration
et fuit
ha-
glaces;
le nomun hiver
l'arrive
Ces oiseaux
tit
se sont trouvs
le
nom
ils
de Carryswan'snest ^ que
l'on
peut
Button
cette
nord dans
la
Canada, d'o
il
mme
trs
nombreux au
et la Louisiane; et ces
cygnes du Canada et de
la
vage et
BUFFON. SSYI.
i5
LE CYGM.
200
gris
que blanc
^;
il
que prs de
la tte.
la
pointe
Mais
la couleur, de mme
que la caroncule ou bourrelet charnu du front, sont
moins des caractres de nature que des indices et des
empreintes de domesticit. Les couleurs du plumage
et du bec tant sujettes varier dans les cygnes
comme dans les autres oiseaux domestiques, on peut
donner pour exemple le cygne priv bec rouge dont
dans
D'ailleurs
^\
cette diffrence
la
jeunes
les
parot
il
les
ils
de-
Frisch,
MM. Klein,
et Linnaeus, l'ont
le
les
contraire.
planches enlumines
est le
brun sur
2.
On
le
dos
et le
le
sommet de
cygne
est
d'un
et
presque
a vus
dans les
la tte.
que Keddi
LK CYGNE.
Belon regarde
le
cygne
'2l
comme
le
nanmoins que le plican a beaucoup plus d'enverque le grand albatros a tout an moins aulant
gure
de corpulence-, et que le flammant ou pbnicoptre
a bien plus de hauteur, eu gard ses jambes dmesures^. Les cygnes dans la race domestique sont
constamment un peu plus gros et plus grands que
'^,
vingt-cinq
le
la
mle.
est
donne
et les cts
de
la
d'une peau de
de
il
aussi couverts
le
bec
est
Dans
noire.
yeux sont
race domestique
la
be
mme
race sauvage
la
bec
?e
membrane jaune
est
la
pointe
entirement
au front. Sa forme
modle pour ie bec des deux familles les plus nombreuses des oiseaux palmipdes,
les oies et les canards
dans tous le bec est aplati
parot avoir servi de
pat
1.
Voyez
l'arlicle
2.
Voyez
ci-api's l'ai'tice
5.
Voyez
l'article
arrondi
en pointe
de Y Albatros.
LE CYGNE.
202
glet
cheur parfaite
on en
fait
par
mme
la
les festins
chez
la
chair des
mme
ge.
Quoique
moins
les
le
cygne
organes de
la
descendue dans
le
sternum,
1.
2.
le
nan-
trache-artre,
un coude 2, se relve,
de l par une seconde
et
comme
l'entre et au des-
l'oie,
Selon Willughby
au cygne sauvage
fait
poumons.
yeux ou eu
la
il
comme ceux
voix conforms
les
du
,.
et
cette particulai'il
ne
se trouve pas la
de conformation
mme
dans
le
est
propre
cygue domes-
mais cela ne
somme
suffiroit peut-tre
la
do-
une race
20
LE CYGNE.
SOS de
la
bifurcation se
trouve plac un
bec de
dessous de ce larynx
flte; au,
vrai larynx,
membrane en
le
canal se di-
et
mme
mmes
comme nous
plis et inflexions la
trache-artre
les
remarqu dans la grue; et, selon toute apparence, c'est ce qui donne leur voix ce retentissement bruyant et rauque ces sons de trompette ou
de clairon qu'ils font entendre du haut des airs et sur
l'avons
les eaux.
Nanmoins
la
oix habituelle
parfaitement semblable
jurement du
cliat ^ et
que
ce que
les
peuple appelle
le
harmoparot que
les anciens
nieux
ont rendus
le
qu'ils
cygne sauvage
i.
Observations
faites
si
clbres. Mais
mieux conserv
il
ses prrogatives
le
marquis
d'Amezaga, et que M. Grouvelle, secrtaire des. commandements militaires de S. A. S. Mgr le prince de Cond, a bien voulu prendie
soin de rdiger. Leur voix, dans la saison des amours et les accents
qui leur chappent alors dans les moments les plus doux ressemblent
,
plus
un murmure
LE CYGNE.
yj/f
sentiment de
et qu'avec le
pleine libert
la
en a
il
1.
M,
l'abb
prcieux de
nous
Arnaud, dont
la belle et
vrifier et
eygne.
gnie est
le
fait
pour ranimer
clai-
les restes
apprcier ce que
les
se sont tablis
d'eux-mmes sur
venus
s'tre
les
exprs h
offrir
en
crit
en ces
ils
blement
et
qui cet instrument ne seroit point i'amiiier. Presque tous les oiseaux
canores rpondent au chant de Fliomme, et surtout au son des instruments : j'ai jou pendant long-temi)S du violon auprs de nos cy-
Mais
si,
dans
le bassin
qu'ils aient
j'ai
ils
mme
paru y
pris l'unis-
faire attention.
petits,
on
vifeut
ieter
de
une oie,
le
les ailes
tendues,
..)lacer vis--vis
de
le
de
l'oie si
cou droit,
sa femelle, et
Ton ne venoit
et la
tte
son secours
haute,
le
la
alors,
cygne vient
se
femelle rpond
par un cri plus bas d'un demi-ton. La voix du mle va du la au si bcelle de la femelle du sol dise au la. La premire note est brve
mol;
et
de passage
sensible;
se passe
et fait l'effet
de
la
comme un
coul.
mle entonne
mle donnt
le si
la fois
en
effet si
le la, tandis
que
la
pendant que
le
ou que
le
le la,
il
et
l'oreille ils
un rhvthme constant
et rgl
en rAjou.
la
LE CYGNE.
2 35
roii
chanteurs.
Au
faire
seul entre
chantoit encore au
il
moment de
harmonieux
son agonie,
son dernier
un adieu
doitces accents
un lger
et
triste et
tendre, que
doux et
si
si
cygne ren-
le
On
les
communique qu'aprs
cle.
Il
une saison o
pour
le
bien
commun
former une
c'est celle
toute
la
ils
et
forts sont
gnes
de
si
la
des
temps
un
du jour
le
dans
les plus
d'exemple que
la
ait
vu
velle.
prince de Cond.
1.
flicitoit
(Extrait de
la
militaires
de
S. A. S.
Mgr
le
Suivant Pythagore
seau se
commandements
c'toit
de passer
un chant de
une meilleure
vie.
26
LE CYGNE.
vents et les
flots
mme
vu
hymnes
funraires.
chez
les
empare de l'imagination
comme une
Il
mme
l'ont adopte^
pour vouloir en doubien leur pardonner leurs fables
elles
potes^, orateurs
ter.
philosophes
faut
de
tristes
d'arides vrits
c'toient
de doux em-
c'est le
chant du cygne!
L'OIE'.
jnas
A user,
les
L.
laiss
em-
aux espces
se-
Properce
parlent
du chant du cygne
et
2.
Voyez Cicrou
3.
nion
4.
et autres.
anser; en italien
et le
petit, oison;
en
latin
LOIE.
condes que
le
mpris
tir
du cheval
vis--vis
juste valeur; le
sant tre
temps
une
l'ide
307
mme
le
que
cas
l'ne
premier degr de
l'infriorit parois-
en
mme
ment clbre,
comme
utiles
sa vigilance trs
ment de
la
ancienne-
bonne
mme
car,
des plus
indpendam-
pourvu,
laquelle
l'oie
la
nous crivons
On
sarea,
ici
peut nourrir
ou
bivar ^
et.
le
et avec laquelle
son loge.
l'oie
peu de
jeune, patico
frais, et l'lever
sans
goose
geese.
les
'
5 38
l'ou'.
beaucoup de
mime
elles
soins
elle
s'accommode
la
vie corn-
dans
mme
la
ma-
pour qu'elle se
; car il faut
pour former de grande trou-
convenables sa nature
dveloppe en entier
peaux d'oies
eaux
et
et
et des rivages
soit
porte des
Ton
et
qu'on ne leur
les
raison
laisse les
leur
fauchent jusqu'
mme
et c'est par la
On
champs
que
verts,
libres qu'aprs la
rcolte.
Quoique
de
la
rence
nourrir de gramens et
fnu-grec
la
petits oiseaux.
jusquianie
le
la
On
la
piqre
fait
peut-tre lgrement,
mangent de
que pour
se
purger
les oies
la sidrite.
LOE.
la
2^9
Les blanches,
avril.
sui-
et qu'elles soient
Aucune ne
fait
en
les
deux
jours,
ufs,
elles fout
nombreux
res,
est
les
jeunes oies,
senfonceut sous
Elles
comme
la paille
les
poulettes, avant
pour y pondre
et
mieux cacher
leurs ufs; elles ont conserv cette habitude des sauvages, qui vrai-
semblablement percent
Saint-Domingue,
dit
elles
o on
laisse
ramassent quel-
Dans
l'le
elles
et
aux ntres,
canaux;
elles
elles
pondent dans
les
savanes
JSote cpmmiinicjue
par M. Billon.
est
de sept ou
l'oie.
^240
eu communication avec
d'avoir
ufs
clairs et
infconds
Je
Mais
si la
de
celle
du canard, dont
la
chang; en sorte
entre
l'oie
qu'il y a plus
sauvage et
la
sauvage; elle
dues
ont moins
de distance apparente
les ailes
moins
fortes et
mitif
elle parot
mme
comme
moins
elle
la
a les
et plus souples
roides
moderne que
celle
le
canard,
tat pri-
la
recouvrer;
la
servitude parot
nombre des
dit
Columelle, que
le
de
Aldrovande en permet
cun
lui
1.
ait
il
faut
six
cha-
Je
me
suis
inform
dit
si
M. Billon
les
ait
tu de mtives. Et
libres
elles
lement prives;
que par
M.
Billon.
les
marais voisins
elles
)
2^1
l'oie.
vino;l.
allant d'abord
ils
en sortent pour
ment
Au
reste
femelle et
que
les
l'oie
le
lui laisse
quoiqu'elle couve
la
constamment
et
si
si
assidment
on ne place
du nid sa nourriture, les conomes connanmoins de charger une poule des fonctions de mre auprs des jeunes oisons, afin de multiplier ainsi le nombre des couves, et d'obtenir de
tout prs
seillent
l'oie
une seconde
et
mme une
troisime ponte.
On
que
la
de
vrifier si,
que
couver d'autres ufs que les
la
mre
Il
la
pouie, refuseroit de
siens.
comme
dans
la
pour faire
remarque Pline,
que le temps n'ait t fort chaud, auquel casjl en
clot ds le vingt-cinquime jour. Pendant que l'oie
plupart des grandes espces d'oiseaux
clore les ufs, moins,
comme
le
lui
LOIF..
24-^
nourriture.
On
deux jours de
remarqu
qu'elle ne
pond gure
moins
ou
trois jours
l'on
retrait
ches;
c'est la recette
mande en
,
outre
de Columelle
de rassasier
le laisser suivre sa
faim
le petit
qui recom-
oison avant de
au-
trement
si la
les tiges
le
il
s'obstine contre
de se dmettre ou se
La pratique commune dans nos campagnes en Bourgogne est de nourrir les jeunes oisons
nouvellement clos avec du cerfeuil hach huit jours
aprs on y mle un peu de son trs peu mouill, et
l'on a l'attention de sparer le pre et la mre lorsqu'on donne manger aux petits, parce qu'on prtend qu'ils ne leur laisseroient que peu de chose ou
rien on leur donne ensuite de l'avoine et ds qu'ils
peuvent suivre aisment leur mre on les mne sur
arracher
rompre
le
il
s'efforce au point
cou.
la
pelouse auprs de
l'eau.
Les monstruosits sont peut-tre encore plus communes dans l'espce de l'oie que dans celles des autres oiseaux domestiques.
Aldrovande
fait
graver
la
gnration.
En
2l\S
l'oie.
maux
mme
coupa
peu fconds;
dante change
celle
du sang
tte
la
Fa
une oie
et
on
ayant t ouverte, on ne
lui
embon-
une
abon-
graisse trop
la
souvent
vention de ce mets
nage consulaire.
en rendre
Ils
dont
fait
i!
honneur
nourrissoient
la chair plus
l'oie
exquise, et
un person-
de figues pour
ils
avoient dj
renferme dans un
obscur; mais
lieu troit et
il
toit
humainement on
dant un mois,
et
Communment
se contente
i!
et plus
bonne; on distingue
mme
le
la
rendre
moment o on oeut
i.
J.
cur
et
palpite encore
de
1
la
donner
manger membre
l'hor-
mem-
244
de graisse
l'oie.
trs apparente.
Au
on
reste,
observ que
Cette graisse de
topique nerval et
cosmtique;
tet et la fracheur de la
peau
ils
ont vant
en
ils
femmes
pour entretenir
et
nour-
comme
nouvellement accouches,
et s'engraissent
comme
net-
la
comme
mdicament la graisse d'oie que l'on prparoi t Comagne avec un mlange d'aromales. Aldrovande
donne une lisie de recettes o cette graisse entre
comme
trice
et
d'oie le
comme on
^,
ne ft
le plat
elle
n'emp-
disoit
une
l'oie n'a,
comme
1.
Suivant M. Salerne
le
nom
de
la
son vrai
nom, venu de
la
Tmoin
l'oie
parle Schwenckfeld
l'os
du dos de
mou
s'il
aussi bien
cette oie
paroissoit tach
que
le
ou
terne.
la
prsage que
si
le
peuple
tiroil
de
245
l'oie.
courant de
le
juillet,
on
la
commen-
la
mais
mme
de
l't
suite
de
la graisse,
ils
prennent bientt de
la
chair et en-
bons manger
ne plume les mres
et sont dj trs
On
trois fois
que
Romains mettoient
les
de Germanie
fut plus
d'une
Le prix
fin.
cause de
la
ngli-
oies.
Ou
honteuses et timides
chent.
Quarante jours
iCiTO.^i.
XX7X.
les
grandes
elles fuient
suffisent
en-
ceux qui
pour
la
les
appro-
pousse des
2\6
l'oie.
de
pendant quelques
les essayer
Quoique
que,
jours.
marche de l'oie paroisse lente, oblion ne laisse pas d'en conduire des
la
et pesante,
troupeaux
fort loin
de son temps
que,
Rome,
et
masse de
troupe.
la
et toutes
la
nuit^
ensemble
prsente de
muet en
la
lui ofiVant
sres gardiennes de
les
chien
de
le
la
donner pour
ferme
la
les
^,
et
Tout le
monde sait qu'au Capitole elles avertirent les Romains
de Tassaut que tentoient les Gaulois, et que ce fut le
aussi le censeur fixoit-il chaque ansaut de Rome
ne une somme pour l'entretien des oies, tandis que,
le mme jour, on fouettoit des chiens dans une place
publique, comme pour les punir de leur coupable
silence dans un moment aussi critique.
Le cri naturel de l'oie est une voix trs bruyante;
c'est un sou de trompette ou de clairon, clangor^
qu'elle fait entendre trs frquemment et de trs
l'on
loin
1.
mais
elle a
Ovide dcrivant
Unicus anscr erat
la
cabane de Pliilmoa
minim
cusiodia
;Me(fl>..or/,A.,lib
villa-.
VIII,
y.
684.)
cl
Baucis dit
-.
l'oie.
2l\'J
ment
ou de rclame
souvent toute
la
chez
les anciens, le
nom
basse-cour
dmarche gauche
donner,
fait
la
aussi
n'est
aucun
mo-
et
comme
et son allure
de mauvaise grce
sance
mme,
recueillis,
fond
et
trs singuliers,
que
les
anciens avoieut
seroit trs
ces traits
On
2.
Romulidarum
piiesenlit odorein
arcis seivaior,
celte
le
oie.
;
Lucrce
caudidus anser.
[De Nal.
ierre
comme une
c'est l'odorat.
...Hutnanum longe
5.
mal
un exem-
rer.,
lib.
IV.
l'oie.
2.^\6
fait
nous
a t
communiqu
ridique qu'clair
auquel
homme
par un
aussi v-
d une
suis redevable
je
l'oie
lui. Il
le
si
du
vai, leurs
pidit et
le
matin
enGn
les
deux
Un
cous entrelacs, se donnant des coups d'ailes avec une raune force tonnante; les trois femelles tournoient autour,
comme voulant
du dessous,
les
cder
les
sparai
les sparer,
le jars
blanc eut
heureusement pour
le
blanc
chanter, et battre
la vie.
en courant
les ailes,
Jacquot
de oondolraice
j'eus occasion
faire des
lui avois
,
il
la socit; et
il
se tenoit
le
pauvre
durant lesquels
je le voyo-is tou-
chaque
fois
donn dans
sa
grande
me marquant tant
main
rut tre
me
sensible qu'il
si
je repassai, et
avoit l'air
long du cou
En
effet.
et
m'empcher de
du dos
quoi
se rassat-ioit pas
<le
conduisis en
le
il
cours o
les
main
Pendant ce temps
de passer par
jours exclu de
de moi
lui.
arrivant
il
et
moi
le
pa-
il
Le lende-
je lui
la
fis
du ct de
commena
ses
sa
chres amies; je
harangue,
l'y
et l'adressa
conqurant
moment,
il
Jacquot, qui
remis dessus
toit
:
secours (jue je
dessous; je
le
Enfin je pris
mis dessus:
il
le parti
portai,
il
mon
revint dessous; je le
de
pour
cl
et,
par
le
s'empara des
LOIE.
^^49
l'impriinerie royale
trois demoiselles. O^i^i^d
rami Jacquol
se vit le luaitre,
me
il
plus
moi quand
beaucoup de marques d'a
ii'osoit
il
ne venoit plus
il
sa proie,
de
femmes
mirent
se
Un
de moi.
vis
couver
pour
aller
dans
le
il
il
tte
quand
la
je vis
dans tout
chemin
le
vis--
mon chemin,
le
partie pied
de moi
environ au
me
me
roule
je l'enlermai
tiers
tourner
fil
partie au vol
et j'tois
s'abattit
ma
poursuivant
une demi-lieue de
ne
de
falloit le quitter,
il
parc
les laissa et
il
me
la
suivit
devanant sou-
vent, et s'arrtant aux croisires des chemins pour voir celui que jo
voulois prendre. Notre voyage dura ainsi depuis dix heures
du
me
soir, sans
du
me
que
mon compagnon
bois,
et
du malin
manqu de
et sans
Ds
lors
mit
se
il
suivre et
comme
M.
me
il
le cur,
la
cri
de joie
qui
fit
entre,
si
pense que
je
il
fallut
comme
dans
l'enferma
an,
et il
le sien
et je
ne
croise de
la
si
beaux
traits
moi qui
c'est
la vie
bois, suivant ce
de
ai
appartements
de chagrin
que
l'on
m'a
il
est
honntes
de ce genre
fidle
pauvre
le
un
premier
le
les plus
porte
fait
mon bon et
rompu
les
la
eu entrant,
et,
le vis plus;
en a perdu
morceau de
en passant devant
monte l'escalier,
grand'peur M. le cur.
il
une
cour ouverte,
de
il
on
me
devenu sec
comme un
voulu
\e
ne
voir, et l'on
m'a cach
sa
je
fninirois pas
25o
l'oie.
Nous avons
ges.
de Saint-Domingue une
aussi reu
la fait
et
mme
languir et
Ds
le
plus grosses
de leur
avis.
se ft la longue affoiblie
et
en
effet,
il
ne parot pas
ni
oies
blanches.
Aristote, en parlant des
nire
lement de
crcrire.
avoit
entendre
l'oie
celle-ci
Iloatmort clans
sauvage; et Pline
sous
la
le
nom
mois.
der-
traite spcia-
de frus anser. En
troisime anne
et clenx
la
dont
fie
ef-
il
LOIE.
fet, l'espce
de
l'oie
25l
est partage
en deux races ou
s'est
comme
celle
du
biset. L'oie
sauvage
a le
compare
nu d'un
blanc rousstre dont le bout de chaque plume est
frang. Dans l'oie domestique, cette couleur rousstre a vari; elle a pris des nuances de brun ou de
ntre
le
ventre blanchtre
et tout le corps
blanc;
elle a
mme
la
race
la
la
poule
le
pigeon
et
domestique
sont-ils
commodes
et tranquilles
pour
avec
faire leur
ce qui suffit,
l'asile et
demeure
en hiver
empcher
pour
de dserter le reste du temps elles vont habiter les
eaux ou elles viennent s'abattre et se reposer sur les
rivages; et dans une vie aussi approchante de la libert de la nature elles en reprennent presque tous
les affectionner leur
et les
de constitution
tet
de plumage, vigueur
quelques contres
paisseur et net-
tendue de
mme o l'homme
moins tyran
c'est--dire
et
encore
laisse
Dans
vol.
moins
civilis
animaux
les
il
le
docteur
qu'il
nous
communique.
Je partis d'xizof
dit ce savant
mdecin
dans
les villages
le
domination de Russie. Des les premiers soirs je remarquai une grande quantit d'oies en l'air, lesquelles
ia
coucher du
je
soleil
prenois ce soir
que
l
je
quartier
toient domestiques, et
comme
il
me
si
grand nombre au
si
si
les oies
elles
que
mon
voyois
venoient de loin,
pondirent, tonnsde
je
Ils
me
r-
du nord,
et
2 55
l'oie.
mois de mars
les
et avril,
six
neige
petite
la
maison o
elles avoient
sa
nouvelle progniture,
durant
semaines
trois
l'air toit
d'oies
et les
femmes
chacune
la porte
les filles
de leurs maisons
les
j,
voil
les
d'un
tel; et
que lorsque
C'est
Nova-Poiuska
j'arrivai
dj assez fort.
apparemment
comme
ches
est le
fonde
les
Belon, que
le dit
les
l'hiver toit
n'est pas
temps
mme
il
o nous
les
voyons
On
voit passer
fm d'octobre ou
1
les
c'est au
la
et
il
254
l'oie.
L'hiver, qui
du nord
commence
est
reste vident
fortes geles,
en sorte que
bandes de ces
oies sont
le
de
l'instinct subsis-
elles s'abattent
dans
ensemen-
les plaines
y causent assez de dommages pour dterminer les cultivateurs faire garder leurs champs par des enfants qui, par leurs
ces de bl
et
en font fuir
cris,
les oies
c'est
dans
les
temps humides
que pendant
le reste
1,
do
la
Mon
la gele elles
plante attache
le
la
qu'elles font
pturant; au lieu
pointe, et laissent
la terre.
un troupeau
d'oies qu'il r-
vieilles et
que
je
la plaine
au vol
et
que
les oies
ne reviennent
que
j'ai trs
elles se rap-
le
mme que
abondante nourriture,
indpendamment de cette
de ce troupeau leur donne du
parla crainte qu'il a d'en perdre
a repouss;
le propritaire
il
s'en gara
une qui
fut retrouve
ou
les
deux
premiers
la domesticit la plus
,
il
ancienne (puisque
2b'
l'oie.
ordre.
t trac par
un
instinct
gomtrique
c'est la fois
l'air
angle
qne
s'il
soi
la
et la disposition
troupe entire
car
il
s'en dbaucheroit
manque que
l'exemple et
un
les oies
que
l'on
faut considrer
que ces
'>
s'est
n'y a
que dans
les
vue de l'horizon
M.
li-
Hbert.)
la
Observation coin-
^56
LOTE.
tite, elle
Le chef, qui
est
mais ordinRire-
liii^ne:
de quarante ou de cinquante;
une justesse admirable.
sa place avec
de l'angle
est a pointe
fend
et
l'air hi
prennent
que raisonn
porte de
le
On
personne,
considrer
pas de nuit
fait
n'est
Il
la
premire
ordonn
dit-il
et pres-
qui ne soit
qu
le
mont
dans toute
les
les
se
l'Asie
mineure^
et le
mont
Stella^
main-
se
rendent
Tarrire-saison
qui de
de prodigieuses trouse
Plusieurs de ces petites troupes ou bandes secondaires se runissent de nouveau, en formant de plus
le
Oppiea
jour sur
la
le
mme
canton;
elles pas-
champs ou
les oies se
les
picau-
liouuent contre leur naturel jascur qui les dclcroit aux aigles, en
^'obstruant le boc avec
un
caillou; et le
ce route.
LOIE.
237
rendre sur
eaux des
les
les soirs se
rivires
tangs
mme
chaque bande
est
les
ou
aprs
la
un
grand bruit
si
la
et
nuit
que sur
les huit
la
si
multi-
On
de plaine qu'oiseaux
la
nuit
diffrentes et
mme
opposes
celles
Au
tent.
l'eau
rendent
champs que
que quand les oies
ne reviennent
et
s'y
des canards,
les
les oies,
la
nuit,
la
quit-
mme
qu'un trs
petit
nombre dans
les airs,
il
pour
le
dpart et
le
la fi-
Il est
que quand
aussi
elles
et qu'elles
peu de succs, de
les
surprendre
champs
le
le
ne commencent
J'ai
s'abaisser
matin
bateau
l'aube
toil
du jour;
prpar ds
je
la
258
l'oik.
mme
rendent
piges qu'on
Quand
un
mieux imagin.
champs secs, on
et k;
choisit
et
de tous
la
lieu
propre
fiance. Elles
elles
viennent donc
de longs circuits
et, aprs
s'abattent
la
l'oiseleur,
tire
la
et plusieurs tours
les oies
ils
sauvages
se revtent
si la
du
filet
veille;
de
et
les ruses
pour surde
feuilles,
ils
s'enveloppent
de manire
parotre
nous avancions
le
jour,
la
prend
et
de branches
l'air,
temps la corde
prendre
en
et
,
un
nous
et jus-
moins qu'on ne
les et inquites;
mme
le soir
prcdent.
LOIE.
buisson ambulant;
ils
209
et
mme
pendant
la nuit.
qu'il y en a toujours une qui fait senticou tendu et la tte leve, et qui, au moindre danger, donne la troupe le signal d'alarme. Mais,
comme elles ne peuvent prendre subitement l'essor,
et qu'elles courent trois ou quatre pas sur la terre et
battent des ailes pendant quelques moments avant
Ils
prtendent
nelle le
le
quelques unes seulement nichent en Angleterre, ainsi qu'en Silsie et en Bothnie; d'autres,
en plus grand nombre, vont nicher dans quelques
en France
cantons de
la
grande Pologne et de
la
s'tablit
Lithuanie;
que plus
loin
nord, et sans s'arrter ni sur les ctes de l'Irlande et de l'Ecosse, ni mme en tous les points de
dans
la
le
Groenland,
et les terres
de
la
le
Spitzberg^
baie d'Hudsoa,
260
i/oi:.
leur
iiaisse et
les
le
de
tres parties
la
elles arrivent
de Behring, volant
l'le
en automne vers l'est et au printemps vers l'ouest prsume qu'elles viennent d'Amrique au Kamtschatka.
,
Ce
qu'il
partie
on assure
mme
leur
fait
que
l'Asie
la
plus grande
gagne
les
con-
fait jouir
Un
c'ej-t
l'on
(jies
de plus certain,
du midi
tres
fait
qu'au Japon
mme
la
qu'en Europe;
de l'Amrique en Asie,
gne,
tentrionale
nous ignorons
si
de l'Amrique sep-
cette
mme
espce se
la
race de
pour y avoir acquis une chair plus dlicate et de meilleur got, et qu'au contraire elle a dgnr SaintDomingue, o M. le chevalier Lefebvre Deshayes a fait
plusieurs observations sur le naturel de ces oiseaux en
domesticit
de joie
261
l'oie.
*. M. Desqu'on
voit
k
apprend
plus
Saint-Dode
hayes nous
mingue une oie de passage qui, comme en Europe,
est un peu moins grande que l'espce prive; ce qui
mme
Quoique Voie
l'anne
a sant
dfend, eu dpit de
France; jamais
muniques par
non
pa<
elle n'est
canard-dinde mrite
M.
la
que
bien grasse
ou
le jars
manger;
avec dignit
plus aussi
le
trois fois
qu'il danse.
on
car
est
la tte
la
les trouve
de l'ancien continent, o
elles
roissent
1.
celles
et
le
ce
me semble,
mle donuo
animal dmontre
cet
com-
premires
sa satisfaction
en levant
faire croire
qu'ils
n'ont lieu que dans cette circonstance, qu'ils sont rpts pres-
que
chaque
fois
qu'on donne
cette danse
que distraction
la lui fait
servation
1.
comme
interrompre
les
de volailles
la
il
Lefebvre Desliayes.
M. Billon, conviennent
mme
et
quel-
Ob-
l'oie
comme
les tropiques.
Xen
ai
vu arriver beaucoup
Fle
elles
quand
de ses petits,
et
le olievaier
pre-
se livrer la joie
communique par M.
Tous
celle
an canard, voyageant de
dans
sa
BtFFON. XXVI.
17
26'2
l'oie.
du cap de Bonne-Esprance, et peut-tre jusque dans celles du continent austral. En eflet, nous
regardons ces oies que les navigateurs ont rencontres
terres
le
la
INouvelle-Hollande,
etc.
Terre-de-Feu
la
comme
tenant de trs
conmune
Nanmoins
il
existe
il
parot qu'ou-
donner
la
descrip-
i
e-s-s^^^S^^s^s
L'OIE
DES TERRES MAGELLANIQUES.
SECO^I>E ESPCE.
Anas mageUanica.
Cette grande et belle oie,
propre
et particulire cette
frieure
du cou,
n**
L.
contre, a
la poitrine, le
la
moiti in-
l'oie des
terres MAGELLANIQUES.
lan.
Gook sous
de
la
menses
Terre-de-Feu
lits
flottants
la
203
mme que
simple d-
et qu'il a
rencon-
du dtroit de Magellan
de passe-pierre.
L'OIE
ou FALKLAND.
TROISIME ESPCE.
Anas
De
antarctlca. Gmel.
M. de Bougainville, formoit une partie de nos ressources aux les Malouines, la premire ne fait que
pturer.
lui donne improprement le nom d'oujambes leves lui sont ncessaires pour
des grandes herbes, et son long cou la sert
On
tarde. Ses
se tirer
le
gre
le
son vol
ainsi
dos et
les ailes
la
et ses ailes
dinairement
e4;
pond
or-
nourrissante
toit rare
qu'on en manqut
l'le
les
Il
indpendamment de
vents d'est en automne
:
264
malouines.
n'loient pas
leux.
Nous n'indiquons
dnominaque
c'est dans
que
parce
les Malouines
ces les qu'elle a t vue et trouve pour la premire
fois par nos navigateurs Franois; car il parot que les
cette espce sous la
mmes
de
la
Terre- de-Feu
de
l'le
les
Scliagg dans ce
prs de
mme
des Etats
la terre
la
d'Angleterre
que
ont
elles
Le mle
nom
le
bec noir
est tout
blanc
gris, et elle a
aile.
en
il
une
fait
Ces oies
nous parurent remarquables par la diffrence de couleur entre le mle et la femelle. Le mle toit un peu
moindre qu'une oie prive ordinain et parfaitement
,
blanc, except
les
la
le
en
travers
une
tte
Il
l'oie
parot
que
cette dfFrence
est
heureuse
^65
;
car
la
fe-
brune
^
la
- de proie.
rtenir la
mme
le
L'OIE
DE GUINEE.
QUATRIME ESPCE.
Anas
cycnoides, L.
d'ailleurs les
Guine,
Son plumage
La
taille
de
gris
est gris
le tout
de son corps et
la
le
pendant
elle diffre
de
l'un et
du cygne
et
ce-
266
de GUINE.
l'oie
poche ou de petit
fait donner
nom
et
quoique Linnaeus
originaires, et
de libert
ne
elles
chauds, et on
les
s'y
avoient
nommes
oies
la foi de cette
dnomination donne par Linnaeus que M. Bris-
Guine j
h donne
une seconde
nom
sous celui
Non seulement
fois
du
mme
oiseau.
chauds produit
semblent
la
leur
cou
et
le
la
tte
le
que
La mme vigilance
Rien, dit M. Frisch, ne
pouvoit bouger dans la maison pendant la nuit que
ces oies de Guine n'en avertissent par un grand cri
l'oie de
le jour elles
GUINE.
annonoient de
mme
267
hommes
les
et les
arm sur
gue
le
ses
est garnie
de
tubercule qui
papilles aigus
surmante
le
la tte
port et sa grande
taille lui
de
la
donnent un
peau du
la
petit
l'usage
son beau
noble.
air assez
fanon ou
rsistante
rouge vermeil.
est d'un
haute en marchant
Suivant M. Frisch
bec
le
lan-
la
est noir, et
la
poche
mais ferme et
On
dit
m'a envoy
les
la tte et le
macou
de
la
mais,
n'avons pu
les
dcrire exactement
L'OIE
a-ai
ARMEE.
CINQUiiME ESPCE.
A7ias gyptiaca. L. (Var.
Cette espce
est la seule
non seulement de
palmipdes, qui
ait
aux
ailes
la
la fa-
l'oie arme.
26S
tels
qu ceux dont
le
kamichi
les jacanas,
quelques
tre singulier
que
la
de toutes
les au trs.
On peut
les
blanches
les petites
et traverses
sont
man-
le
mme
comme
donne sous le nom
Fa
le
devant
cou;
la tte et le
les
planches enlumi-
de Gamble ^ et en
se trouve particulirement au
effet,
il
en Afrique, et qu'elle
SngaL
^ fra'8 ciC<-g^ie< &a '
L'OIE
'
'
<i
BRONZEE.
SIXIME ESPCE.
jnas melanoto&, L.
ChST encore
ici
une grande
et belle
espce d'oie>
parles
reflets
Tome
1 L'
0.6
l'oie
cer bruni
dont
la tte et la
tes
ses
brille
26g
mouche-
de noir dans du blanc par petites plumes rebrouset comme boucles sur le derrire du cou ; tout
,
devant du corps
le
bronze.
est
flancs.
mune, quoique
sa taille soit
CoromandeU
le
mme
le
nom de
dans
donn
la
description et
la figure
ainsi cette
la
espce
nature a rendues
continents.
L'OIE D'EGYPTE.
SEPTIME ESPCE.
Anas
gyptiaca. L. GiEL.
Cette oie,
n**
oie sauvage
un fond
gris
tout
le
remarque sur
LOIE
370
D r.GYPTE.
teint
de rousstre
mme,
le
dessus
du
fonc;
la
blancs;
le reste
du cou
le
dessus de
et le tour des
sont
la tte,
d'un
reflet vert
tites, ainsi
que
et les
pe-
petit
car
Ray donne
et
par
cette oie,
la
dnomi-
L'OIE
DES ESQUIMAUX.
HUITIME ESPCE.
G.mel.
qui vont en
t,
il
parot
l.
Anscr
hispaniciis parvtts.
il
1.
l'oie des
esquimaux.
271
d'Hudson et les pays des Esquimaux; elle est un peu moindre de taille que l'oie
sauvage commune elle a le bec et les pieds rouges ;
le
croupion et
queue de
le
cette
mme
la
le
les
du dos
est
dessus est
sommet de
brun
ainsi
la tte est
L'OIE RIEUSE.
NEUVIME ESPCE.
Anas
Edwards
donn
qui se trouve,
albifrons. Gmel.
nom
le
comme
la
prcdente, dans
de celte oie
de
bec
de
la
nord
raison de cette d-
apparemment de ce que
aura paru avoir du rapport avec un
qui vient
elle a le
la
espce
le
le cri
clat
le
), et
LOIE RIEUSE-
2'J2
mme;
la
d'o
paiot
il
que,
si
celte espce
pas
est
prcisment commune aux deux continents, ses voya^es, du moins dans certaines circonstances, la font
passer de l'un l'autre.
V9i9'V'!r 9^ t9at
L'OIE A CRAVATE.
DIXIME ESrCE.
u4nas canadensis. L.
Une
de
celles
et a le
et plus longs; ie
tranche
Du
et qui
et le corps
la
cette oie
elle s'est
en
est
du moins
un peu plus
dlis
de couleur
cou sont de mme
dans ce fond noir que
la tle et le
noirtres; et c'est
reste*
la
cou
bec
et noirtre
teinte
un brun obscur
on
elle est
domestique
plombe
noirs ou
une
et quelquefois gris.
en France sous
mme
le
nom
assez multiplie
est
Nous connoissons
du Canada;
'oie
en domesticit,
et
avoil ces
Il y en
annes dernires plusieurs centaines sur le
y en
LOIE A CRAVATE.
yo
On les a de mme
multiplies en Allemagne
l'espce
du cygne
comme
et celle
faisant
de
l'oie.
Ces oies cravate voyagent vers le sud en Amrique; car elles paroissent en hiver la Caroline, et
Edwards rapporte qu'on les voit dans le printemps
passer en troupes au Canada, pour retourner la baie
d'Hudson et dans les autres parties les plus septentrionales de l'Amrique.
les
voyageurs l'indication de quelques autres qui se rapporteroient probablement quelques unes des prc-
dentes,
si
elles toient
le
qu'on
les voit
2**
l'ile^ et
3" L'oie
de Spitzberg,
mme
auteur,
qui en arrivant
coups de bton.
nomme
par
les
Hoiandois
oie rouge.
4
dcrit
dit-il,
ont les
ailes et le
sommet
de la tte une tache bleue de forme ovale et une tache rouge de chaque ct du cou il rgne depuis
la tte jusqu' l'estomac une raie argente de la lar;
I/OIE \ CRAVATE.
2^4
geiir
effet.
fait
un
trs bel
Il
se trouve
kow, cinq ou
commune;
l'oie grise
six
savoir
la
gumeniski^
l'oie
cou court
oies
s'en
nommer,
et
l'oie
commune,
et
de
Moluques, dont
ici
de ces prtendues
(?/?5
con-
il
nombreuse
mme
LE GRAVANT.
2^5
^e>K$^<<fr<e>e
LE GRAVANT*.
Anas
bernicla, Gaiel.
par
le
port et par
proche plus de
la figure
cet oiseau
que du canard;
l'oie
34^
a la tte
il
ap-
haute
moindre module
de
et avec
;
un nom
Toutes
ailes et
les
les
pennes des
de
la
queue,
ainsi
que
du dessous de
mage du corps
flancs,
la
est gris
mel sous
le
ventre
bordes de blanchtre.
1.
cendr sur
En italien,
ceson;
la
pom-
L'iris
en anglois
le
il
de
l'il est
brenigoose; en
d'un jaune
amand
ratgans^
LE C II AVANT.
376
bruntre;
pieds et les
les
membranes qui en
que
le
runis-
bec, dans
perc
qu'il est
On
jour.
confondu le cravant avec la bernache en ne faisant qu'une seule espce de ces deux
oiseaux. Willughby avoue qu'il loit dans l'opinion
que la bernache et le cravant n'toient que le mle
a long-temps
ment
et plusieurs caractres
il
dsigne ailleurs
collier j
cravant
mprise
dans
la
cravant par
le
et les habitants
diffrentes.
for-
Selon
nom
de cane de mer
bernache sous le nom de
le
la
la
reconnut distincte^
le
plumage et
cra-
le
dans
et,
le
la
cravant
il
las
est plutt
indpendamment de
frquente
1.
qu'il applique
arbres, quoi
'que ce
nom
il
est
encore emprunt de
de cet
2.
la
l'a fait
il y en
bernache
a bien plus
,
cmire
qui la fable
de
sa
l'article
oiseau.
Alcbovande
se
collier
ttiprise
de Bclon
les descriptions,
peu en
pour peu
histoire naturelle
veut reprsenter.
ou confuses, servent
l'objet
qu'on
LE GRAVANT.
277
que
deux espces distinctes et spares.
Le cri du cravant est un son sourd et creux que
nous avons souvent entendu, et qu'on peut exprimer
pavoua?ij ouan; c'est une sorte d'aboiement rauque
que cet oiseau fait entendre frquemment il a aussi
quand on le poursuit ou seulement lorsqu'on s'en
approche, un sifflement semblable celui de l'oie.
trionales; ce qui suffit
croire
ce sont en effet
Le cravant peut
vivre
sa nourriture toit
du grain du son ou du pain dtremp. Il s'est constamment montr d'un naturel timide et sauvage, et
s'est refus toute familiarit
renferm dans un jar,
On
est
il
il
mme
avoil
remarqu
il
il
craintif
vcu auparavant
qu'il
et peut-tre plus
baigner, et
si
le
mettoit en fuite.
mangeoit pendant
que pendant
la nuit
le jour. Il
autant
aimoit se
n'est pas
par
la
communiques par M.
Billon
amena
alors
la
et firent
un
mer en toit
ils
se rpan-
en pturant
neige;
ils
BUFFON.
XXVI.
18
LE GRAVANT.
2-b
beaucoup
dans
que
les
la
champs;
ils
la
les terres, et
on en
Depuis ce temps
ou que
la
sauvages
et
ils
mare y
donne
refouloit.
les
Au
rendus
que
LA.
pi#aftfl ffB
BERNACHE.
2'jg
<9^<>&^^s
LA BERNAGHE\
Anas erythropus, Gmel. Anas
leucopsis.
Entre
faits
que llgnorance
jours crdule, a
long-temps mises
si
Bechst.
la
tou-
place des
la
nature,
naches et des macreuses dans certains coquillages appels conques anatifres^ ou sur certains arbres des
ctes d'Ecosse et des Orcades, ou
mme
dans
les
tombs dans
latile,
la
que
crit
offre d'avance
dont
les fruits
la
mer,
s'y
convertissent en oi-
mme
que
les
le
il
suce
le
vert de
i.Eu
plumes
il
s'en dtache.
nom
deux oiseaux.
de cravant,
et
quelques
LA BERNACHE.
:;,80
seur, rvoque
Olaiis, et
un
Torquemada, Chavas-
tous cette trange gnration; et c'est pour la rappeler que l'oiseau porte le nom d'anser arboreuSy et
l'une des les
Pomonla.
Cette ridicule opinion n'est pas encore assez merveilleusement imagine pour Canibden, Botius, et
c'est
dans
tombs
les
vieux mts
et pouris
comme de
petits
dans
cham-
en se changeant en oiseaux^. Pierre Danisi, Dentatus, Wormius, Duchesne, sont les prneurs de cette
merveille absurde, de laquelle Rondelet, malgr son
savoir et son
bon
un
trait
ne sont
ce
manqu de
Un
1.
avoir
vu
tenu
les petites
lui assure
et
^.
avec serment
comme
elles
Au
2.
et
tres
de
reste
de purilits
le
qu'il
la
il
prouve
la possibilit
garoux
et
et
si
il l'a fait
la simplicit
ntoit pas
si
grande, on pour-
LA BE H EVACUE.
28
mme
des chi-
mme
Ce
n'est pas
naturalistes
il
cru davantage
mal
coquille
et par
la
description que
des conchcB
il
est ais
de reconnotre
les
mune
et par l'espce
de
toufl'e
ou de pinceaux
offrir
qu'ils
des ima-
que
Quod
finis
se trouvant
dans
en Ecosse, et de-
sit,
Deum
illa, existit.
VI.
ut rfrt duplici
et
hominera,
r.A
1282
BERNACIIE.
d'tre conduit au lieu
ou
bernaches,
aux Hil lui l'ut rpondu que ce n'toit que plus loin
en
tmoin
tre
brides ou auxOrcades, qu'il pourroit
d'o il ajoute agrablement qu'il vit bien que le miracle reculoit mesure qu'on cherchoit en ap,
procher.
Comme
dans
les
Cependant
s'il
les
est vrai,
comme
tomne
et
Pontoppidan, qu'on
le dt
;
elles
prendre aux
les
sans rien
filets
o elles
montrer de
les
se
la
de leur genre;
elles se
dans
et particulirement
prs de Londonderri
la
o on
baie de Longk-Foyle^
les voit
La bernache, n855,
de
l'oie, et c'est
Gesner de
l'avoir
est
certainement de
famille
la
range parmi
les carnards.
plus lgre
A
,
la
le
v-
cou
LA BRHNACHE.
plus grcle,
le
le
283
'
mais
l'oie;
elle
en
a
la
le
nom
de nonnette on religieuse
traits
'il
le
noirs de
cou, et
le haut du
manteau est richement
onde de gris et de noir, avec un frang blanc; et tout
le dessous du corps est d'un beau blanc moir.
dos et de
la
poitrine; tout le
en
faire
deux espces;
et
de M. Klein, qui
naches, conclut que les ornithologistes n'ont ici tabli deux espces que sur des descriptions de simples
l'avis
varits.
e ftaggPa>Ogo< t>S-gaftqgc
<
L'EIDER\
Anas
mollissima. L.
chaud,
i.
et
si
lger,
oie duvet
o84
l'eider.
fait
corruption aigle-don; sur quoi l'on a faussement imagin que c etoit d'une espce d'aigle que se
cette
un
plume
aigle
tiroit
Dans
le
mle
les
Toie.
le blanc et le noir
celle
comme
gnralement
et par
les
le
dos blanc et
le
haut de
ainsi
que
les
pennes de
la
queue
le
la tte,
de
mme couleur,
cette
voisines
et
sur
et
en
si
la
lastique et
pressant et
fowl.
la
si
lgre
que deux ou
285
l'eider.
ote tenir
dans
la
Le
que
que
celui
main
plir et renfler le
nomme
lit.
l'eider
dans ce nid
l'on recueille
mme
car, outre
utile
que
,
le
duvet pris sur son corps mort est moins bon que cequi se ramasse dans les nids, soit que, dans
lui
la
perfection
duvet
le
qu'en
soit
effet l'oiseau
ne s'arrache que
le
ventre.
de temps
quement
il
aussi
brus-
frayeur leur
fait
et
on rtend sur un
pour
le
rejaillir cette
plume
lgre.
et fait
1.
dessus pour
le
couver
mais
toit
s'il
du bton
il
il
puisse s'asseoir
peu vraisem-
moyen barbare,
ils
enten-
meurt
le
mme
plus souvent.
temps qu'ex-
LEIDKR.
286
la
premire
nid,
comme
si
de duvet fournir,
le
mle
se garde
que
soigneusement et
celle d'un
canton o
Il
se
les eiders
viennent d'habi-
y a tel endroit
On
du
que
profit
se trou-
il
juge, par le
cette espce
de
et
quand
ils
voient
que ces oiseaux commencent s'habituer dans quelques unes des petites les o ils ont des troupeaux,
ils
engager
s'y fixer.
le
champ
libre
aux eiders, et
mme form
de
les
en
coupant
et sparant
la
aiment
a s'tablir, quoiqu'ils
que
les eiders
l'eider.
cier prs
587
On
peut
mme,
tmoin,
j'en ai t
dit
M. Horrebows, comme
parmi ces oiseaux
aller et venir
et sans
que
trois fois,
empche de
j
Tout ce qui se recueille de duvet est vendu annuellement aux marchands danois et hollandois, qui vont
l'acheter Drontheim et dans les autres ports de
Norwge et d'Islande; il n'en reste que trs peu ou
mme point du tout dans le pays. Sous ce rude climat le chasseur robuste, retir sous une hutte, envelopp de sa peau d'ours, dort d'un sommeil tranquille
tandis que le mol dredon
et peut-tre profond
transport chez nous sous des lambris dors, appelle
en vain le sommeil sur la tte toujours agite de
l'homme ambitieux.
,
nous-mme
On
voit,
dans
le
celui
dans
les
combats
qu'ils
se livrent entre
dont
le
t*EIDER.
5>88
eux, d'o
il
arrive
que
c'est avec
les
est
Au temps de
la
missante;
de
la
est
la
quelle
comme
le
la
les suivantes.
g-
de quelques
l'abri
des genvriers;
le
celle-ci s'arrache le
mle
travaille
avec
la
femelle, et
qu'il
il
fait
le
mle ne
si
vol et va joindre le
arrive
point couver,
l'aide
quelque malheur
cherchent
ufs
les
se hte-t-elle
de
la
prend son
la maltraite,
s'il
Les corbeaux
la couve.
:
aussi la
mre
faire quitter le
res aprs qu'ils sont clos, les prenant sur son dos, et,
Ds
lors le
les
mle
transportant la mer.
la
quitte
se runissent
ou trente
en mer,
et
et
la
uns ni
les au-
et s'occupent incessamment
remonter, avec
et ni les
battre l'eau
vase et le sable
conduisent
les
du fond,
pour
faire
les insectes
On trouve
ces jeunes
289
l'eider.
oiseaux en
mer dans
le
mois de
juillet et
le mois de
temps d't par
Ce
l'ge
ds
mme
comptent leur
anne que
le
mle
a pris
de
des poissons;
se repat aussi
il
la
de moules
poursuite
et d'autres
la
mer
tout l'hiver,
mme
vers le
le
la
ment.
Quoique
les eiders
imagin
qu'ils passent
ment oiseaux de
le
sortir
propre-
la
climat glacial
met de braver
passage
qu'ils soient
de Groenland jusqu'
parce que plus haut
la
l'le
mer
LlIDER.
290
de glaces,
est couverte
et
mme
il
que ces
serableroit
Nanmoins
il
le
canard de
montagne de Martens, quoique lui-mme l'ait mconnu et il nous semble aussi retrouver l'eider l'le
de Behring et la pointe des Kourilies. Quant notre
mer du Nord, les pointes les plus sud o les eiders
descendent paroissent tre les les Kerago et Kona
prs des ctes d'Ecosse, Bornholm, Clxristianso et
la province de Gothland dans la Sude.
;
e8 gii8a^ j8 i
LE CANARD\
Anas ferinajet Anas ru fa,
L'homme
assujetti
1.
a fait
La femelle,
ent, cndt
par rapport
sa
lorsqu'il s'est
la fois et
mand,
Gm'El.
et autrefois, ant,
des airs et
parles Latins,
en espagnol, anade; en
alle-
en hollan-
En Normandie,
lart; la
caue, bourre,
la race
noms appartiennent
noms de
nous avons dj
cits,
en allemand
wild-endte,
mertz.-
LE CANARD.
2^1
ment prompts
prendre
les routes
de l'atmosphre,
sillonner celles
les
oiseaux
de nos habitations
et
mme du
sjour de
la terre.
par ce besoin
mme
et par ce
sentiment
si
cher
les captiver
les attacher
l'af-
nos demeures.
Des ufs enlevs sur les eaux du milieu des roseaux et des joncs, et donns couver une mre
,
de libert
inour dans
et
mieux encore
mmes
oiseaux,
devenus
domestique, ces
une espce
vons nous
de
de manire
subjugue
autrement
;
nous n^ssujettissons que des individus, et l'espce,
ne nous appartient
conservant son indpendance
flatter
l'avoir
pas.
Mais lorsque
malgr
le
dgot de
la
chane
Majeur,
spiegel-ent;
en
LE CANARD.
292
domestique
sentiments que
la
les
mles et
nature a partout
menc
com-
leur
fait
douce
la
li-
si
de choix. L'ducation de
la famille
la
rend en-
communique
mme temps
aux petits, qui, s'tant trouvs citoyens par naissance d'un sjour adopt par leurs
en
pouvant avoir que peu ou point d'ide d'un tat diffrent ni d'un autre sjour,
ils
sont ns
comme
ils
s'attachent au lieu
que
la
esclaves.
petite
auxquels
la
un double
de
l'air
et
est, la vrit,
mais
la
la
la
nature
comme
t-
LE CANARD.
2Q
premiers canards*
les
sa disposition
voit
continuellement voler
dans
du nord, on
que
c'est alors
l'embuscade dn soir,
les
d'un tangs
et se porter
chas-
les
du jour ou
l'air; et
la
qute
au dillerents
soit
supposent beaucoup de finesse dans les moyens employs pour surprendre attirer, ou tromper ces oi,
qu'aprs avoir
o
le
ils
fait
reconnotre et s'assurer
et lorsqu 'enfin
i.
Du
ils
ils
ne
se
voudroient s'abattre,
caution
ils
comme pour
s'il
posent
le lieu
l'examiner,
ils
ne paroissent
que plus tard dausles contres du midi Malte, par exemple, suivant
que nous l'assure M. le commandeur Desmazjs, on ne les voit arriver
qu'en novembre.
:
BIjFFO?*.
XXVI.
Jf)
LE CANARD.
2q/|
quenient sur
la
ils
lorsqu'il juge
le
coup possible,
il
ne doit pas
le
pr-
quelles on les attire en y plaant des canards domestiques femelles, que le chasseur gt dans une hutte,
rive
moments propices
faire
et se croisant
que
les
chasse
la
faut
sa patience
sa gurite,
il
que
la
passion
du chasseur soutienne
immobile, et souvent
moiti gel
dans
rhume que
LE CANARD.
295
de
mme
soir
il
a jur,
main.
En Lorraine,
on prend
ment,
En
les
canards avec un
semblable
et
tendu verticale-
filet
la
l'ennemi
fait
que
les
canards se rassemblent
un
mesure
qu'ils se
on
les
rapprochent
peut
s'at-
tirer
un
fusil
d'abordage qui
plomb
s'appelle
le
et
badinage.
On prend
moyen
au
du commencement de
1.
Navarette
fait
et attachs
l'hiver.
la
mme
chose dont Pierre Martyr donne l'invention aux Indiens de Cuba, qui,
nageant,
et la tte
prendre par
les
Nouveau-Monde
et seule
hors de
pieds
les oies
sau-
et la
Chine
cette
LE CANARD.
'jqQ
la
et
la
mme
tueuse, au point
d'tre
pour
la
mieux
la
plus fruc-
soi-
pays un objet
le
celte chasse
ment que
Voici
sur
le
communique
commandements de S. A.
la
par M.
ne
le duc de Penthivre.
Sur un des cts de cet tang, qu'ombragent
dos roseaux et que borde un petit bois, l'eau forme
une anse enfonce dans le bocage, et comme un pe-
Mgr.
ft
tit
calme.
le
De ce
du
non point en
bois,
nomms
fondeur
en diminuant de largeur
mesure
et de procourbent en s'enfonant
qu'ils se
que
La
donne de
est attach
viendront s'enGler
un gland,
rend au second
queue.
On
la recette
bonne
foi
plaisante qu'au de
l'auteur enseigne,
la
mme ficelle,
le
reud au troisime
successivement
se
et ainsi
de suite, toujours
cette ineptie
un
Tua
au bout de Inquelle
qui
si
aprs l'autre
le
en
se rtrcissant et
le
l'in-
autre journaliste
du temps
la
se
la
moqua de
aussi ingnieux
dans sa
LE CANARD.
dans iebois, o
ils
^^97
finissent par
un prolongement
Le canal
cominencer
peu prs
la moiti
s'lrcit
et finit sa
et qui se
ferme en
poche.
Tel est
et
prpar pour
les
de garrots, de
que moyen
subtil
et ce
moyen
est
concert et prt
depuis long-temps.
Au milieu du bocage
de
et au centre des
grain dont
le
canaux
est
nourrit pen-
le
pour
enfiler les
Ce sont
ces tratres^
comme
le
les attend.
rire
une
dans
suite
de
les
cornes
claies
de roseaux
le
canardier va
amener jusque
sous.l'embouchure du berceau de filets; alors se mon-
le
ment
et qui le
agS
CANARD.
-li
par derrire,
dans
dans
nasse.
soixante la
entrent;
l'tang
ils
On
en prend
ainsi jusqu'
est rare
Il
fois.
sont
faits
recommencer
la
demi-privs y
retournent sur
les
ils
engager
et
canards sauvages se
les
grandes eaux
y passent
ils
la
ou dormir.
se reposer
cinquante et
mme manuvre
que
ce jeu, et
du jour
le
la
il
et trs loi-
Je les
observs
ai
on
les
y voit
sous
la tte
l'aile et
sans
mouve-
ment
En
mme
la nuit
la
bruyant au
le sifflement
Le battement de
moment
qu'ils
du
ou par
les
vol dcle
1.
comts de Liacon
il
et
la
mme
chasse qui se
fait
dans
les
dit-
Il dit
plus
aussi
il
marcageuses, puisque
la
LE CANARD.
Tant que
'J^Q
la
gre-
les
la lentille
la
d'eau, et quelques
abondamment la pture des canards; mais vers la fin de dcembre ou au commencement de janvier, si les grandes
autres plantes marcageuses, fournissent
encore coulantes,
ils
se portent
vont ensuite
et
ils
dans
les
la
mme
et
le
mois de
qu'on
par
nombre
les vents
leurs troupes
presque plus
pendant
la
dans
joncs
les
nuit,
;
s'est
rduit; l'attroupement
leu
tonne
ils
ils
les
trouve
le
le
vent
semblent ds lors
htent de gagner les contres
mme
Ils
toutes
et se portent
I"es
rivires
de Sibrie, de Laponie,
Spitzberget au Groenland.
le
nord
jusqu'au
pousser devant
elles
dans
lombes en mue
les filets
qu'
LE eANAllD.
500
la
mer
les
les
occi-
dentale; et quand les Lapons redescendent en automne pour habiter la plaine, ces oiseaux l'ont dj
quitte.
tmoignage.
Je ne crois pas
dit
Regnard
mme
qu'il
y ait
paysan monde plus abondant en canards, sarcelles, et
autres oiseaux d'eau , que la Laponie; les rivires en
abondance que le dsert en parot rempli. 5. Nanmoins il reste dans nos contres
tempres quelques couples de ces oiseaux, que quels'y
trouvent en
telle
le
gros
et leurs soins
quelquefois
ils
des combats^.
La pariade dure environ trois semaines. Le mle parot s'occuper du choix d'un lieu propre placer le
produit de leurs amours;
qui l'agre et s'en
ment une
niilieu
il
l'indique
met en possession
touffe paisse
la
femelle,
c'est ordinaire-
s'y
un mle en
00
LE GANARi).
comme
de prfrence
sa
laisse
que
le
champs
nids abandonns.
On
des jeunes.
Chaque
pour un
fois
petit
qu'elle s'est
ne
elle
loin
s'y
rend au vol
pour y arriver
et
observant
s'il
elle
n'y a point
homme
ne
le soin
de
;
d'ennemis
en
mais lorsqu'une
ufs, l'approche
mme
d'un
Le mle ne
distance
elle se
la
il
couve; seulement
il
se tient
peu de
nourriture, et la dfend de
la
mme
rent
ils
journe, et ds
et les appelle
hsitent, et
nanmoins
le
mme
quelques uns se
Une
mre,
du nid
la
fois sortis
reti-
LE CANARD.
002
ils
de l'eau ou
prennent
qu'il est
leur bec, et
dans
pendant
de
l'eau
menus
les voit
la
nuit
les
le
le
pre et
pos loin
mre
jour
herbes
guettent
ils
les
la
moucherons
surface
et autres
plonger, nager, et
de
La nature, en
ncessaires
la
fortifiant
la
sement de leurs
ailes.
pris plus
de
la
que de
facilit.
d'abord en eux
les
semble ngliger
muscles
pendant
quelque temps,
semaines courtes
on
vitesse
natation
les
elle les
tout
et sur les
se trouve
il
le soir la
roseaux
les
quand
trop lev,
et
informes
le
jeune canard
il
six
dj
est
dj
ce n'est
voler.
gure qu'
Dans cet
trois
tat
on
mois
qu'il
peut s'essayer
nom
l'appelle halbran^
qui
facile
que
apparemment
aussi ces
mme espce de
les
mmes
ca-
Lapons tuent
lacs.
les r-
gions
du printemps
LE CANARD.
paroissenty tre rgls de
mmes temps;
et l'on
mme,
OJ
et s'excuter
dans
les
vol est
continent
les
si
l'autre.
nombre dans
pce
les
du sud, appartiennent
les terres
commune
de nos canards,
les
l'es-
nous croyons
et
en
et qui sont
le
le
oom
de ca-
et
la zone
que l'espce de notre
canard sauvage y ait pntr, moins qu'on n'y ait
transport la race domestique. Au reste, quelles que
soient les espces qui peuplent ces rgions du midi
la
Partout on a cherch
espce aussi utile que
non seulement
priver, s'approprier
l'est celle
de notre canard
une
devenue commune
galement sauvages
et
se sont
l'o-
multiplies en
domesticit, et ont donn de nouvelles races prives; par exemple celle du canard
double
profit
de
sa
plume
et
musqu, par
de sa chair,
et
par
le
la
LE CANAKD.
5o4
de son (ducation, est devenue une des vopins utiles et une des plus rpandues dans
facilit
lailles les
le
Nouveau-Monde^.
Pour lever des canards avec
fruit et
pour
et
o des
n'est pas
comme
en gazons et en
Ce
en former de
faut,
il
se reposer, et s'-
ils
bec
que tout
est contraint,
ainsi
et
lorsque le
ou nappe d'eau
,
il faut y creuser une mare dans laquelle les canards puissent barboter, nager, se laver
et se plonger, exercices
vigueur et
mme
que nous
les
objets in-
ces
phes
ont
et
de
ici laiss
l'autre
comme
conduisoient
la
Voyez ci-aprs
l'arlicle
instructions utiles.
1.
charrue
du Canard musqu.
tro-
nous
,
des
LE CANARD.
003
Coluinelle et Varron nous donnent en dtail et dcrivent avec complaisance de disposition d'une basse-
brages
iis y veulent de
canaux, des rigoles, des gazons, des om-
un
d'une manire
semblable
lieu
si
entendue
et
si
pittoresque qu'un
un ornement pour
seroit
la
plus belle
maison de campagne.
ne faut pas que l'eau sur laquelle on tablira ses
Il
1.
deant
terrena
sit,
cum apricitate
velocitate concertent...
gramine
ripae vestianlur...
parietum in
>'
currant;
sic
. ,
cum aqua
avium
deponunt ingnia
sjlveslria.
..
sic
..
et
cir-
humi
cibi de-
festucae
qui ns-
enim
sit
morceau, sans
lve
une
petite le
dra l'enceinte
Autour d'un
ombrage de verdure
et
borde de roseaux,
s'-
s'ten-
aux canards, nulle pture ne leur tani plus agrable que celle qu'ils
l vous les verrez s'battre, se
puisent et quils pchent dans l'eau
:
d'abard. se tempre
l'instinct
et s'adoucit;
LE CANARD.
7)06
canards
infecte de sangsues
soil.
truire
si-
dormante, on doit placer des paniers nicher couverts en dmes, et qui oflVent intrieurement une
aire assez commode pour inviter ces oiseaux s'y
la femelle pond de deux en deux jours, et
placer
:
mme
et
de
l'on a soin
si
dente en amour,
maie
et le
ordinairement deux ou
protge, et fconde
on
les lui
est jaloux
il
enlve,
s'approprie
leur
dfaut on
si
la
et
l'a
la
conduit,
vu recher-
femelle n'est
gres.
Le temps de
l'exclusion des
couv
les
ufs
ufs
la
de plus de
est
mme
le
lorsque c'est
mre
pour
duits
premire
la
fois
au bord de l'eau,
ils
le
consen-
et les
dfendre en
mme
temps de
l'oiseau ravisseur
parot
que
les
il
convient que
ou d'un treillis.
Chinois font clore des ufs de canards, comme
la
chaleur
filet
foveni et exctiidunt.
ctijus
notice do
ova Since
507
LE #Ai\ARD.
de
la
ductrice
tant et se tourmentant
adultes
ils
qui se rencontre
ils
dchirent
bent
herbes, ramassent
les
les insectes, et
pchent
les graines,
les petits
hors de l'eau;
ils
se
go-
poissons, le
la
queue
seule
pieds.
leurs couleurs
mle
le
se distingue par
le
croupion
une
il
de plus
le
petite
l'aile
demi-collier blanc au
du cou,
le
de
la
race sauvage
LE CAP^IID.
r)08
trompe
mais
est
quoique ces
mme
lisse et
ils
ont aussi
la
menu,
plume
la tte
libert.
le
considrer ce tableau de
ingnieusement M. Hbert,
je
sentiment de
ma
la
gurite, dit
que
les
me sembloient l'ouvrage
mmes que l'on fait clore
canards domestiques
de ses lves.
Les
petits
la
gue
la taille et l'lgance
frence dans
sur
le
sible
les
plumage
mais
et la taille,
tables; son
dif-
estomac
le
elle est
dont
les cailles
sont plus
le
canard priv.
LE CANARD.
OCK)
que
la
femelle,
n**
yyy.
est tou-
Le
contraire
les
du moins que
permettent
le
des deux
En
mlange
effet,
comme
les influences
de
la
domesticit
les
mme
on en
m-
sauvage
telle
est
la
race
huppe. Dans une autre race encore plus profondment travaille, dforme par la domesticit, le bec
s'est
tordu et courb;
les individus
nration
une
ils
la
la
dg-
difficiles lever.
M. Frisch, qui
20
5lO
LE CAx\AR).
il
que dans
ajoute
le
dos, et de
la
queue
ce qui arrive de
mme
dans
le
melle de l'espce
lon sur
la
commune. Quant
l'opinion
de Be-
et selon toute
ou moins gs.
Ce n'est pas que l'espce sauvage n'offre elle-mme
quelques varits purement accidentelles, ou qui
individus plus
sauvages et
En
commerce
effet,
les privs
se
les
et
le
ici
sur
la
femelle domestique,
poursuite; et de
(le
canards ont
dont
les
la livre
sauvage
l'tang d'Armainviiliers
deux
varits;
dont tous
loit
un
LE CANARD.
melles aprs
par
le
niche; et
la
il
ponte
et l'incubation,
la
mue,
plumes. Le lendemain
mme
les
menoient
paroissoient sentir
ils
leurs ailes,
et sembloient
lors
en avoir
oubli l'usage.
plumes; alors
n'osoient tendre
oiseaux
ils
se baignoient
voleter. Plus
beaucoup,
d'une
avec les
et
com-
perdu
remarqu le temps o ils s'prouvoient
ils partoient pendant la nuit; je les enten voler
dois s'essayer un moment auparavant je me gardois
de parotre parce que tous auroient pris leur essor.
fois
j'en
ai
faute d'avoir
:
le collier,
de
le
bas du cou et
pai'eils
le
iudividus qu'il
les
noms
LE CANARD.
3l2
L'organisation inlcrieure
nard
et
de
l'oie, offre
che-artre
poumons,
dans
les
espces du ca-
quelques particularits
la tra-
est dilate
sa voix cette
rsonance bruyante
et
vie,
et le bruit
les cris
de
nature,
la
le
le
frquent et bruyant
musique du rgiment
rustique.
Et ce sont,
les femelles
comme
qui font
le
monotone, et dont
aussi remarqu que
comme
la
que
celle
du mle, qui
est
le
On
la
la
terre
elle gratte
dans
3l3
LE CANARD.
Il
intestins, et
tourne en spirale*.
Le bec du canard
toutes les espces
les
lais
comme
dans
le
cygne
dans
et
bords, garni intrieurement d'une espce de pacharnu , rempli d'une langue paisse, et termin
sa pointe par
dure que
le
queue
la
reste
jambes places
fort
plus
aussi
en ar-
rire et
ce qui leur
donne
des mouvements mal dirigs, une dmarche chancelante, un air lourd qu'on
prend pour de
la stupidit,
mme
et
la subtilit
de leur
la
la facilit
force, la finesse,
instinct.
La chair du canard est dit-on pesante et chauffante cependant on en fait grand usage, et l'on sait
que la chair du canard sauvage est plus fine et de bien
meilleur got que celle du canard domestique. Les
;
comme
l'on trouve
dans
l'as-
anciens
le
savoient
nous; car
et
un pt de canard d'Amiens
ques.
Dans
1.
qui a
une
On
fait
attribue au sang
certains
moments
on
la Lui
longue
et
pendante, ce
pelite couleuvre
la
la
aval
LE CANARD.
3l4
nin
mme
celui
de
Ja vipre.
Ce sang
loit la base
en contracter
sang- devoit
la
la
dno-
une espce
particulire
comme
et
Ponl-Euxin
lires
dans
la
mais
comme
lement
la
eaux douces
et sur les
eaux sales, et que ces oiseaux passent indiffremment des unes aux autres, la division de cet auteur
n'est pas exacte et devient fautive dans l'application;
nombreuse
de grandeur en
nant sous
la
la
compre-
commune,
et sous la
espces de ce
tites
Von
donn
mme
seconde toutes
genre dont
la sarcelle
plusieurs
la
ordinaire
les
pe-
grandeur
et
comme
LE CANARD.
nous
tlculiers,
les
3l5
les divi^-
LE CANARD MUSQUES
Anas
moscliata. L.
mme
le
il
deux pieds de longueur de a pointe du bec 1 extrla queue. Tout le plumage est d'un noir brun,
lustr de vert sur le dos, et coup d'une large tache
mit de
blanche sur
les
couvertures de
l'aile;
le
mais dans
les
le
mle
est
comme
la
changement des
le
mands,
guiny-duck, mascovy-duck
par
les Italiens,
anatre
ou simplement canard.
Il
rouge
papan
et peut-tre aussi
Luou.
appel
CANARD MUSQU.
du canard musqu est une large plaque en
LE
5l6
gue celle
peau nue, rouge,
et
seme de
papilles,
laquelle
Ray sembloit
teur d'Albin
s'tre inscrit
nomm
d'avance, que
cet oiseau
le
traduc-
canard de Moscovie.
Nous savons seulement que ces gros canards parurent pour la premire fois en France du temps de
Belon qui
temps Aldrovande
dit
en
considr,
Guine;
et
en
mme
CANARD MUSQU.
LE
5\J
Pison
d rapporter
celle-ci*.
il
la
est
basse-cour, ou en
encore recommanla
femelle produit
que tous
les
dent en amour
et
pour
la
gnration
viennent;
infrieures
ne
il
il
se distingue
il
le
toutes
les femelles
lui
con-
espces
des
commune
et
On
que
celle
1.
voie bronze.
dit
de Xipeea-apoa , sous
l'article
de
5l8
LE
CANARD MUSQU.
Ils
ils
ne se laissent
difficiles tirer
que
LE CANARD SIFFLEUR
ET LE VINGEON OU GINGEON*.
Ana$ Pne bps. L,
Une
que
l'on
peut comparer
penelops, qui
1. On a rapport au canard siflleur le nom grec de
vraisemblablement appartient un canard tte rousse, mais qu' ce
appelle roiseaa
litre l'on peut rapporter aussi bien au millouin. Ion
T orne a6
LE
de tous
croassante.
ment,
dont
Comme
il
la
siffle
en volant
et trs
frquem-
se fait
loin;
la
i!
distingue ce canard, n 82 5
fifre ^,
les autres
5\g
il
en mouvement. Sa
taille est
commun
peu prs
et
blanchtre;
le
dos est
penelops Pkoinikotegnon
lisr et
coUum
vermicul finement
plinicei coloris.
mer par la barbarie de son pre Icare. Le penelops est donc certainement un oiseau deau Pline dit plus expressment, pe^ielops ex anserino gnre (lib. X, cap. 22). Mais comme la grande affinit des
deux genres de l'oie et du canard peut les faire aisment confondre,
et qu'il faut trouver au penelops un cou plinicei coloris, ce qui ne
la
se rencontre pas
parmi
canard
siffleur plutt
laiss la dessus
par
que
les
le
millouin,
c'est
provinces le canard
veut dire
tte
nom
pfeif-endtlin;
en sudois, wri-and; en
la glotte.
320
blanc
blanc mais
,
les
et les suivantes
le
deux cts de
un petit
la
comme
les femelles
des souchets,
les
couleurs
et
en
mme
temps
nous
trs judicieux,
a plus
en ont crit;
longue queue,
le
que
le
il
canard
qu'il appelle
souchet, naissent
gris et
siffleur, le
penard,
le
canard
chipeau
et
mier temps,
melles
mes
l'on
mais au
se colorent
et les
ne distingue pas
et la nature leur
elle
les dpouille
leurs plu-
amours;
les
commencement de mars
la saison
des
ou
mme
se
perd
comme
ainsi
que
celle
condamns au
pendant
des
silence
l'indiffrence
021
gure possible de distinguer alors les vieux des jeunes, surtout dans les penards ou canards longue
queue, le revtement de la robe gri&e tant encore
plus total dans cette espce que dans les autres.
sifflet,
et
il
ou
leurs cris;
ponte et
couve.
la
bandes.
en Brie; mais
les ctes, et
ils
la
notamment sur
et
troupes;
nom
une
le
le
canards
peuple en Picardie
d'oignes.
Ils
se
de Picardie.
de nord-est,
siffleurs
dit
M. Bail-
en grandes
connot sous
les
le
:
midi.
moins que
trs
bien pendant
ils
la
nuit,
cherchent
la
misseaux. Plus
le
canards errer.
Ils se
bouchure des
rivires
malgr
le
la
mer
et l'em-
LE
7)22
Ils
de mars par
la fin
plumage entre
diffrence quant au
dans
presque tout
avant la
gris, et
ai
les
les
mue aucune
mles et
premiers jours de
les
l'ar-
comme
racoles de nuit
fois
dans
ma
leur gaiet,
cour;
ils
omnie en Europe
sen^ji n"
ai
eu plusieurs
cause de
L'espce du canard
dividus de
de jour. J'en
la
siffleur se
trouve en Amrique
Louisiane, sous
le
in-
semble
aussi
qu'on
doive
canards
1.
siffleurs
du nord,
c'est
qu'on
traits
ce canard jensen de
la
canard
par
ks
siffleur; soit
Louisiane
reconnus
de diffrence
reprsent
et
dnominatioixs.
les a
et
entre-
notre
doivent s'expli([uer
dans
les
LE VINGEON.
CANARD SIFFLl'UK ET
LE
les latitudes
mmes
intermdiaires
d'ailleurs
020
ils
ont
frences que celle des climats doit y mettre. Nanmoins nous ne prononons pas encore sur l'identit
de l'espce du canard siffleur et du vingeon des Antilles. Nos doutes ce sujet et sur plusieurs autres
claircis,
seroient
faits
pertes qu'elle a
fait
si
une
suite
oiseaux de Saint-Domingue,
le plus
la
dans cette
faite
le
avec
le
correspondant du Cabinet du
E.oi. Heureusement les mmoires de cet observateur aussi ingnieux que laborieux nous sont parvenus en duplicata,
t nous ne pouvons mieux faire que d'en donner ici
hayes
l'extrait,
ment
si
canard
sous
le
que notre
siffleur.
Le gingeon que
mme
nom de
l'on
vingeon
^^
connot
M.
dit
le
la
Martinique
chevalier Des-
got des voyages de long cours, comme le canard sauvage et qui borne ordinairement ses courses
passer d'un tang ou d'un marcage un autre, ou
pas
le
bien
aller
en a dcouvert
pour
quand
il
instinct particulier
de
se
percher quelquefois
il
j'ai pu l'observer,
que durant les grandes pluies, et quand
avoit coutume de se retirer pendant le
le
cacher et
le
mettre
524
tli
CANARD SIFFLEUR ET
LE VINGEOX.
l'abri
tangs, o
barbote et pture
il
comme
le reste
des
canards. On auroit de la peine dire quoi il s'occupe pendant le jour; il est trop difficile de l'obsermais il est prsumer que,
ver sans tre vu de lui
quoique cach parmi les roseaux, il ne passe pas son
temps dormir; on en peut juger par les gingeons
privs qui ne paroissent chercher dormir pendant
le jour que comme des volailles, lorsqu'ils sont en:
tirement repus.
nards,
mme
pendant
la
comme
les
ca-
Cet
crainte;
comme
que
et
dit
l'on
les oies,
le reste
de
qu'en
effet
ils
ont toujours,
en donne aussitt
vrotement.
il
de
avis la
la
gingeons mettent
fin
tent
Le gingeon
est babillard
lorsqu'une bande de
on entend un
025
petit ga-
rire
le
suivi
le
De mme quand
y a toujours
quelqu'un de
la
bande qui
sille; et
il
chasseur.
ds qu'ils se sont
bien
les
peines du
trs
monde
par ce
moyen
l'on se
apprivoiser
tits
les
canetons;
ils
d'agilit et
pour leur
faire
de vivacit que
prompt;
six
semaines
et
Les pe-
familire.
commencent
crotre.
peu de
soins
on peut se procurer
s'il
on ne doit
de domesticit
BllFFON.
XXVI.
cependant
j'ai
l'tat
connoissance de quel2
526
LE
LE VINGEON.
CANARD SIFFLEIR ET
et fait
oclore.
seroit
11
^t
du moins dans
l'tat
sauvage
ou
l'affoiblir
attendre
aussi est-ce l
que
au clair de
le soir
la
les
chasseurs vont
hameons amorcs de
vers
de
terre.
mais de
riz,
volaille
que
tels
non seulement de
qu'on donne la
de mil du pays
les
se nourrissent
Les gingeons
le
ils
mais et
les diffrentes
Leur
espces
pchent
cri est
ter avec la
quand
ils
elles
de s'exercer
contrefaire ce sifflet
Du
reste
porte en marchant
terre,
l'eau
il
comme
la
la
redresse
qu'il a le
LE
3^7
mieux
se tient
haute
et porte sa tte
caractres qui,
joints
comme
l'oie,
l'habitude de se percher
de
les
froids.
comme
ceux-ci ont
fait
entre eux,
se
ils
montrent au
nards et
les oies
ils
parviennent toujours
c'est--dire
ils
du gingeon
comme
troubler
est
il
paix de
la
c'est
les chas-
querelle,
ou de la mare
que le ca-
et querelleur
mais
apparemment
jette,
la
de
faut avouer
mchant
l'objet
veulent barboter; et
ractre
de
se lit
nom de
LE
7)^8
SI
FF LEUR HUPPE.
LE SIFFLEUR HUPP\
Anas
Ce canard
est
de
tte
sfleiir,
la taille
coifle
rufinata. Gmel.
928
II
il
a toute la
front et le
le
sommet de
la tte
un moment adopt
hrisson.
Les joues,
la
la
mode,
gorge, et
le
sous le
nom de
comme
roux,
et le dessous
du canard
sifleur
sans
huppe
commune que
a t
celle
1.
ton,
M. Salerne rapporte cette espce le nom de moreton on molleque nous avons rapport au millouin; et celui de rouge, qui ap-
partient au souchet.
roU'hals ,
Lli
SIFFLEIJK
029
t9<&oo'*a^*^
LE SIFFLEUR
A BEC ROUGE ET INARIJNES JAUNES.
Anas
Apparemment que
est
autumnalis. L.
dnomination de sifjleur
comuie dans les pr-
cette
ou des ailes.
Quoi qu'il en soit nous adoptons pour la distinguer
la dnomination de slfflear au bec rouge qu'Edwards
lui a donne , en y ajoutant les narines jaunes^ pour
le sparer du prcdent, qui a aussi le bec rouge.
sifflement de la voix
cdentes, sur
le
Ce
826,
siffleur, n
la
mais pas
est
du blanc dans
ventre et la queue
du ct
ext^rieur
le
la
trait noirtre
sur le haut
LE SIFFLEIJU A BEC
550
ROLGE,
etC.
nanmoins nous
l'avons
reue de Cayenne.
9a<9.4o<Se3 S'S
arborea. L.
Nous adoptons encore ici la dnomination d'Edwards, parce que l'indication de climat, donne dans
et dans l'ouvrage
les planches enlumines, n" 8o4
,
de M. Brisson, ne peut servir distinguer cette espce , non plus que la prcdente, puisqu'il parot
que toutes deux se trouvent galement dans l'Amrique septentrionale et aux Antilles. Les jambes et
le
cou
paroissent propor-
nards celui-ci a
:
le
et les
la tte se
quemment
an
la
Jamaque,
se
perche
Guiane,
qu'il
et fait
enlendie
de passage
la
excellent manger.
00
LE CHIPEAU,
LE RIDENNE\
ou
Anas
strepera. L.
l'autre noire
et la troisime
que
de tous
conserve
le
canards
les
le
une robe
il
comme
prend
au-
les
amours. La voix
celle
du canard sau-
ni plus
bruyante, quoi-
distinguer et
triser par le
nom
le
que ce
le
carac-
nom
ait
Le chipeau
il
vite le
coup de
fusil
en s'enfonant dans
dans
les joncs, et
S'appelle
rtVfe/fe
ne cherche
il
l'eau.
se tient
sa nourriture
ou ridenne, eu Picardie;
eii
leiner.
que
angloie, gadwal
Il
et
ou
par
LE CHIPEAU, OU LE RIDENNE.
352
la
femelle
a,
il
mles,
fleurs
le
comme
canards millouins et
sif-
dessous de
couleur
les
la
grise.
Elles se ressemblent
ces espces
en
vieillissant.
Le bec de
que
le
doigts.
les
membranes
noires
ainsi
Le mle
et dix-neuf
de trente pouces. La femelle ne diflre que d'environ quinze lignes dans toutes ses dimensions.
Je nourris dans ma cour depuis plusieurs mois
continue M. Billon, deux chipeaux mle et femelle;
est
ils
de son
le
grain
j'en ai
eu
OO
LE CHIPEAU, OU LE RIDENNE.
de
me
semble
lorge et
le bl; et
il
n'est pas
tonnant
qu'ils refusent,
une nourriture
connue
ceux au
mens la
champs par les pres et mres lorsqu'ils
ne sont encore que halbrans ils y mangent du grain,
et le
dans
de cette nourriture.
LE SOUCHET,
Anas
Le souchet,
ou
LE ROUGE'.
clypeata. L.
n 971, est
manire de
donner
les
dno-
surnom de
il
le
est dsign et
1.
En
allemand,
breit-selinabel
schoveler;
en
554
^'^
SOUCIIET, ou LE HOLGE.
de
l'aile
les
dit aussi
avoient,
que de
comme
le
trs vieilles
les ailes;
du
fe-
demeure
ces
deux
Billon,
larges
man-
ou de frange, qui. ne
boue, retient
les
laissant
vermisseaux et
les
chapper que
menus
la
insectes
LK SOUCHET, OU LE ROUGE.
cherche dans
et crustacs qu'il
eaux;
il
la
335
ai
ouvert
nourrir
on ne
les
ils
matin
le
Je pense
ne
et le soir, et
mme
fort avant
dans l'obscurit,
qu'il voit
sauvage et
triste
dans
la nuit.
moins qu'elle
on l'accou;
tume difficilement la domesticit; il refuse constamment le pain et le grain j'en ai eu un grand nombre
qui sont morts aprs avoir t embqus long-temps,
sans qu'on ai pu leur apprendre manger d eux-mmes. J'en ai prsentement deux dans mon jardin je
ils
les ai embqus pendant plus de quinze jours
dorment
vivent prsent de pain et de chevrettes
:
5,
presque tout
le
bordures de buis;
baignent plusieurs
le soir ils
fois
ou du tadorne,
trottent beaucoup, et se
pendant
n'ait
la nuit. Il est
fcheux
et ne puisse devenir
un habitant de
nos basses-cours.
une
1.
mouches, que
ment en
et d'anrts
muscaria que
lui
le
et
le
donne Gcsner.
les
noms de muggent
LE SOUCIIET, ou LE ROUGE.
556
nent rares
ici
soufflent en mars.
partent vers
le
mois de septembre.
gaent et fuient
sarcelles d't;
ici
ils
les
ses toufles
mme un
arrangent de
s'y
le froid''^.
nichent
Ils
je
pays en
le
Ils
nid
femelle y dpose
la
Les
comme
ch,
trme
mnent,
ils le
le
pre et
mre
dans l'eau et
les femelles
la
Ils
la
plumes; mais
seconde.
Quant
mre
ils
au moindre
s'y
plongent.
leurs belles
1.
la
se prcipitent
comme
qu'
le
cou-
que
tiennent
la poitrine. Ils
danger
gris ta-
les
duvet
les
la
premire
elles
leur
gris
donne
couleur du bec
ne laissent
mue
[)as
de
se porter
les
observateurs ne sont
LE SOLCIIE, OU LE ROUGE.
pas d'accord
Ilsfy
0^)7
Gesner,
lame suprieure
la
est
que
la
l'ge
ou par d'au-
tres circonstances.
Schwenckfeld compare
battement des
le
ailes
du
nous exprimer
lant
cri
le
ne pouvoit mieux
a dit
comparer qu'au craquement d'une crcelle main tourne par petites secousses. Il se peut que Schwenckfeld ait pris la voix
pour le bruit du vol. Au reste, le souchet est le meilleur et le plus dlicat des canards; il prend beaucoup
qu'il
le
on
et c'est
que par
porte
nom
le
tendre et succulente;
cette raison
que
le
canard souchet
l'on tue
suite
est
cette longue
les
environs de
la mer.
M. Brisson donne, d'aprs les ornithologistes, une
varit du souchet, dont toute la diffrence consiste en ce que le ventre est blanc au lieu d'tre roux
Soissons jusqu'
marron.
hy acapatlahoac
de Fernands
et
par
les trois
l'espce
koac du
mme
auteur
dont M. Brisson
traits
la
le
du soutempatia-
a fait
son ca-
ressemblance
LE SOUGHET, OU LE ROUGE.
558
Vyacapatlalioac ce
pu reconnotre
mme
mme nom
ne
qu'il
de tempatlalioac^
s'agit
ici
que d'un
eiit
il
seul et
fonds
le
individus de
du souchet en Amrique,
Les
en Eule
plu-
les autres.
J'ai
LE PILET,
ou CATSARD A LONGUE QUEUE2.
Anas
Le canard
un
acuta. L. (Mle.
longue queue,
noms de
pilet et
n**
1.
jNote
2.
Pilet,
le
docteur Mauduit.
see-vogcl, et
Rome,
coda
eu quelque*
LE PILET,
un
joli; c'est
gris
5^9
est trs
traits noirs
la
blanc de neige.
Il a
ie
font ais-
moins noire,
elle est
et tendineuse dans
l'aile
a
dans
On
cri
voit,
le
nous
M. Hbert,
dit
Il
est
pilet
en Brie,
un sifflement aigu
ie
mire syllabe
dure
le pilet.
Son
et la cuisse, ordinairement
La preseconde ua
zoiic,
et la
et plus grave.
observateur, sem-
de ses couleurs
couleurs de
la sarcelle
bec de
canard.
la sarcelle n'est
il
est
en
La
a aussi le
bec; car
le
du
gaddel.
340
La
LE PILET,
la
cane sau-
confondre avec
la
cane sauvage
la
la
mais ce caractre de
longue queue
les
suffit
reconnot dans
ds; et M.
siane
le
le tz'itzlhoa
un individu sous
queue; d'o
l'on
du nord,
naturel
le
nom
de canard-paille-en-
chauds.
du prcdent par le pkide rapport avec lui que par les deux longs
Ce canard,
mage,
n'a
glaciaUs. L.
brins qui de
trs diffrent
mme
lui
dpassent
la
queue.
La
54
figure colorie
oi-
plumage o le canard nomm c^^ Miclon dans les planches enlumines, n'^ 1008, a du noir. Nanmoins ou
reconnot ces deux oiseaux pour tre de la mme espce aux deux longs brins qui dpassent leur queue
ainsi qu' la belle distribution de couleurs : le blanc
couvre la tte et le cou jusqu'au haut de la poitrine et
du dos; il a seulement une bande d'un fauve orang
qui descend depuis les yeux le long des deux cts
du cou le ventre aussi bien que deux faisceaux de
plumes longues et troites, couches entre le dos et
le
l'aile, sont du mme blanc que la tte et le cou
reste du plumage est noir, aussi bien que le bec ; les
pieds sont d'un rouge noirtre, et on remarque un
petit bord de membrane qui rgne extrieurement le
long du doigt intrieur, et au dessous du petit doigt
de derrire. La longueur des deux brins de la queue
de ce canard augmente sa dimension totale mais
,
peine dans
sa
grosseur gale-t-il
le
canard
commun.
Edwards souponne avec toute apparence de raique son canard longue queue de la baie d'Hud-
son
son est
mme
femelle de celui-ci
la
plumage, sont
le
lement
le
de noir,
dos de celui-ci
et
en tout
Cet individu
le
la taille, la figure, et
est
plumage
brun.
est plus
la
femelle
avoit
Neuve;
le
et
comme
la
mme
comme
il
parot
que
XXVI.
reconnot dans
le
11
QUEUE DE TERRE-NEUVE.
LE CANAP.D A LONC.rE
r>^}>
de
l'Asie
car on la
Kamtschadales
saivkl des
qu'ils
comme un
diacre russe
d'o
comme un
russe chante
il
canard.
a*o<a8t'&c<ti3>ai;e<&s<8-^'s
v'ft<
LE TADORNE\
nas Tadorna,
Nous nous croyons fond
L.
croire
que
le
chenaio-
Observations
De
lu
il
les
n 55.
Belon
de ces noms
est le
a hsit
dans ses
il
applique au cravant.
les
ie seul
il
se gter
comme
lui
dans un
qui est de
doute
tadorne en
oie; et
1.
En
fuchs-gans,
noms
en aliemancl, berg-enten
et
en anglois, shei
Tome 26
ParL^Ta.eb,s<nilp
E CAN^ARD TADORNE
_2
LE
CANTAFOD
LE TDOnNi:.
renard, mais
il
qu'il dispute et
niche et
fait sa
54.>
couve dans
les trons
comme
venir,
les
la
perdrix,
s'offrir et
livrer sous
se
puisque
le figuroient
dans
les
gyptiens
les
cisment ces
nos observations
mmes
le
tadorne
d'amour
traits
ofiVir
pr-
de dvouement
et
maternel.
cet oiseau
dans
les
allemand
ander
canard- renard
en anglo-saxon berg-
),
canard -montagnard
en anglois burrough-
ancien
nom
l'habitude singulire de
que
la
noms
le
caractrisent
temps de
mme
demeurer dans
la niche. Ces
plus exactement
en
le
runissant
tient
et
non pas
celle
des oies.
Il
il
appar-
est la vrit
il
ne diffre du canard que par son bec , qui est plus relev et par les couleurs de son plumage, qui sont
,
grandes masses de
Ce beau plumage
trois
et le jaune cannelle.
couleurs,
La
le
tte et le
est
coup par
blanc,
le
noir,
cou, jusqu'
ia
TADORNE,
r.E
7ffi\
le
au des-
poitrine et forme
la
mme
l'aile,
couleur teint
le
le
dos; cet^e
les
grandes et
les
moyennes
et l'intrieur
blanc
les petites
sont
mle
le
les
auquel du reste
elle
verdtres de
la tte
ressemble
mme
par
pieds et leurs
Le bec
est
membranes
:
forme
sa
ou camuse ^
arque prs de
la tte
doux
moins apparents
est,
les
comme nous
na-
l'avons
cuiller arrondie
et
renflement sa bifurcation.
Pline
fait
l'loge
de
la
chair du tadorne
et dt
rang pour
la
apparence que
les
Il
le
second
y a toute
puis-
LE TADORNE.
que
Aristote observe
ufs
trouve de
s'en
il
que dans
occasion de goter de
clairs.
la
545
nombre de leurs
Nous n'avons pas eu
le
oiseaux.
parot
Il
mats froids
que
les
comme
dans
les
les cli-
cependant
Quoiqu'on
ait
effet
ils
mer, on ne
la
le
nom
de ca-
habitent de prfrence
pas d'en ren-
laisse
mme
l'espce
il
ne quitte pas
les ctes
chaque printemps
die
et c'est l
celles
de Picar-
les
habitudes naturelles
suivantes,
blier
ici.
Le printemps,
dit
les
dont
ils
se
rpandent dans
de
la
les plaines
mer sont
ici
de sable
couvertes;
voit
LE TADORNE.
54^
j>
la
de
douze pour
les
jeunes
ponte, qui
sa
la
et
de dix
est
de douze
qui est
le temps de l'incubation
mle reste assidment sur la dune ;
il ne s'en loigne que pour aller deux trois fois le
jour chercher sa nourriture la mer. Le matin et
Pendant tout
de trente jours,
le soir la
soin
alors le
matin; et lorsque
sa
le
la
le
le
mme
be-
terrier, surtout le
femelle revient
il
retourne sur
dune.
ainsi
ct oppos, et va attendre
revenant
renne
ils
la
femelle
la
mer. En
la
ga-
soient retirs.
b
le
Ds
le
pre et
mre conduisent
s'arrangent de manire
la
couve estclose
les petits la
qu'ils y arriveiit
mer,
et
ordinairement
LE TADORNE.
moment
ils
ne paroissent plus
l'eau
et
347
de ce
J'ai t
nich plusieurs
fois et
toffe
et
on
ses
de laine
les
ufs; on
,
les
sable en sui-
le
le
mre sur
d-
faits; j'ai
on y trouve
emporte dans une grosse
;
eu l'attention de ne
petits tadornes
lui laisser
aucun de
ont en naissant
le
et ces
ses ufs.
Vers
le
Les
ait
ils
perdent
alors le
bec
mois de septembre
ils
commencent
n'est qu' la
TADORNE.
LE
348
J'ai
ment
lieu
de croire que
adulte et
propre
la
le
le
la
Or
avoir
de
la
gn-
ration.
Le tadorne sauvage
nades
_,
vit
ou sauterelles qui
du
frai
s'y
trouvent millions, et
du fond avec
les
bec
peut
faire le
canard.
Les jeunes tadornes levs par une cane s'accoutument aisment la domesticit et vivent dans les
basses-cours comme les canards
on les nourrit avec
de la mie de pain et du grain. On ne voit jamais les
tadornes sauvages rassembls en troupes, comme les
les siffleurs
ils
savent se suffire
s'appariant contracter
mle et
on
la fe-
]es aperoit
le
la
un nud indissoluble
le
mle,
ils
toient infconds
leur
LE TADORNE.
ils
sont de
la
549
lgre de blond
Le tadorne
est sujet
meurt aprs
du mal
ouvert plusieurs
j'en ai
sang dissous et
je leur
la
cause
trouv
ai
le
les
et
ftide.
J'attribue
ses
nes dont
ils
intestins.
que
laissent
peu de chose
fort
de ces oiseaux
ajouter l'histoire
fait
nourrir un cou-
ple sous nos yeux. Ils ne nous ont pas parus d'un naturel s-auvage
les tenoit
pendant
ils
et
on
la libert
main
pour s'chapper.
,
prendre aisment
le
tenoit la
bl
se aissoient
mme
il
Ils
d'efforts
Leur
nard; mais
il
est
LE TADORNli.
55o
briisquemeiit
les saisit
et qui
vent
la pluie
qu'ils
ils
abordent terre
doux
et l'approche
de
et se
secouent
comme
canards,
les
le
beaucoup aux
forme du corps, leur ressemblent aussi
habitudes naturelles; seulement ils ont plus
canards par
par
les
la
mme
les plus
constamment
priver,
et fait
un
dsirer
en toute saison
et
Comme
ils
les belles
ne sont pas
se
remarque de
que
l'on
cou-
difficiles
il
loin
seroit
de ces oiseaux; mais leur naturel et leur temprament semblent les fixer sur la mer et les loigner
des eaux douces ce ne pourroit dx)nc tre que dans
:
tion en domesticit.
LE MILLOUIN.
OD 1
LE MILLOUIN\
Anas rufa. Gmel.
Le millouin
nom
le
est ce
de cane
tte rousse. li a
effet Ja tte et
partie
gris teint
mais
le
dos et
les
un fond
la
gris
n'a
dorne
mais sa
taille est
comme
celle
la tte
du maie
de
et
rousstres.
de
la
Son
cri
serpent qu'
la
dans
eut
Eli BiJe,
le
morelon
Boonois
fouiller
eu Bourgogne
cuLLo rosso;
dans
la
vase,
comme
LE MILLOUIN.
552
les morillons,
souchets et
t'ont les
Deux de
ces.
que M. Billon
l'eau
ils
par
les autres
canards
les cartoient
ils
coups de
du millouiu
loit
mme
conserver
les
incommode
les
autant que
ils
le
M. Billon de ces deux milne vcurent que six semaines dans leur
captivit.
prt
appartiennent au nord
pendant
la
nuit,
s'y agitoient
les
mme
lorsqu'il geloit
pour empcher
assez
l'eau |
beaucoup;
qu'elle
ne
ils
se glat
autour d'eux.
Du
reste, ajoute-t-il
que
les
rent aussi
geoient sec
mais
ils
et toient obligs
pu
les
ne l'avaloient
de boire
accoutumer
chaque
instant. Je n'ai |
M. Hbert, qui
en chasseur attentif et
mme
in-
555
LE MILLOUl!>f.
gnieux
celui
de tuer,
a fait
comme
que
sur beau-
d'octobre
que
le
canard
nards sauvages.
leur arrive
il
que
troupe forme en
loton serr
et le bruit
a le
son
fait
l'air
comme
un peles ca-
sont inquiets,
ils
ils
ils
se
tour au vol
fois
paroissent , reviennent
pas davantage.
le
Quand
j'ai
tu
c'a
toujours t par
l'air.
Ils
fai-
loient tous
nom
valu le
On
ne
tangs;
ils
par
1.
la
les
les
grands
Gomme on ne tue
il
m'a
impossible d'en runir plusieurs pour les comparer; mais je suis fort
etc.,
deux espces,
planches enlumines
le
et
Ces
de
M.
Hbert.
554
MILLOriN.
l'E
une
trs
ai
grande chaleur
il
me
bords
cette
LE MILLOUINAN.
jnas marila. L.
Ce
M.
Billon, est de la
taille
555
LE .MILLOIIINAN.
donner
le
nom
de miUouinan.
domino
Il
a la tte et le
cou
gris
de perle
deux pices du
mme
le
ouvrage
croupion
mais
est tra-
de
louin.
la
cte de Picardie
et
n*"
depuis
1002
un
a t tu
autre tout--
fait
semblable, sinon
qu'il
est
LE GARROT\
Anas
clangula, L.
Le garrot n 802 est un petit canard dont le plumage est noir et blanc, et la tte remarquable par
deux mouches blanches poses aux coins du bec, qui
,
i.
En
LE GARROT.
,'^6
Anglois
de
la
nomment
le
Tiris
de ses yeux. La
membranes qui en
les
en
diffre
entirement par
les
comme
couleurs qui,
on l'observe gnralement dans toute la grande famille du canard, sont plus ternes plus ples dans les
femelles celle-ci les a grises ou bruntres o le mle
les a noires, et gris blanc o il les a d'un beau blanc;
,
tache blanche
au coin du bec.
Le
vol
du garrot, quoique
si
il
dfiant
que
On
voit de petites troupes de garrots sur nos tangs pendant tout l'hiver; mais ils di^paroissent au printemps,
et sans
le
nord; du moins
que ce canard
cette saison
se voit l't
en Sude
la
niche
et
,
que dans
il
se tient
uns
hiinger.
LE G AU ROT.
servations suivantes.
Ces oiseaux,
dit-il
Ils
mais quand
les autres
se dfendoient
ils
que
que
j'ai
vigoureusement;
je
mme
puis
dire
mais
ils
la
colre, ets'lan-
Le garrot,
commun
avec
le
manger du pain
mais
ils
millouin et
le
morillon de ne marcher
UIFFON.
XXVI.
20
558
LE (rAUKOT.
Teau
la
dans les
qui restent un long temps dans Teau les plumes humectes et pntres la longue donnent insensiblement passage l'eau, dont quelques filets doivent ga,
gner jusqu'
la
peau
mem-
ils
viennent en
ils
lancement lent de
la tte,
effet
ont besoin, et
font connotre
un ba-
et
la
sensation
comme eux
les garrots, et
les
leur causer
ms
se
une extrme
mouvoir dans
l'impulsion
des pieds,
fatigue.
l'eau
En
eet, accoutu-
vif et
dont
brusque
si
fortement
Ils
fait le
le sol
mme
s'aident de leurs
pour garder l'quilibre qu'ils perdent tout moment, et, si on les presse, ils s'lancent en jetant
ailes
leurs
cours.
Tome a6
PU3
? aiLaTxe.t,sc-Q^
1
CANAPJD BUPP
LE MORILLON.
559
^4'0>-&'8 S4M'$9
LE MORILLON\
Anas
Le morillon
oo i
fuligula, L.
est
un
Joli petit
canard , qui
le
voit
en
Lorsque
blanc
le
est fort
y en avoir
sicule
du
et
si
deux. Dans
fiel.
Il
le
En
Brie,
allemand,
le jacobin
scheel-eni
^poon-hilCd duck.
la
les viscres
le
n'y a point de v-
il
morillon
dit-il,
comme
Somme du
schiU-ent
temps do Belon
skel-entlt
le
veronne. Et en effet,
si
sur la
Belon regarde
parot raye de
a le
renfle
aile
le
glau-
cote
en
tepel-ganz; en anglois
le iMOaiLLON.
j60
ciimiy dans
Athne,
est ainsi
nomm
de
la
couleur
et les rivires, et
et lorsqu'il a pris
son essor,
il
ne
fait
pas de longues
traverses.
Il est
comme
le
canard,
les
appartements.
voir, cause
du bruit
On
les
qu'ils faisoient
chaque pas en
On
ne
les
ce qui prouve,
les
par-
comme
je
et
l'ai
dit,
que
forcment;
le
,
pav.
et
ils
et
l'espce ne
en
effet,
ils
Nanmoins ils ne
ai;roient pu vivre
LE MOUILLON.
iong-temps
si
5G
oiseaux de
los aulres
la
basse-cour les
me
Je
suis
trente morillons
pour voir
si
la
huppe, qui
est trs
j'ai
ments de tous
De
reconnu
qu'elle est
un des orne-
les mles.
mue
et
ils
la
brillant qu' la
LE PETIT MORILLON'.
Anas
fidiguia. L.
(Jeune ge.)
que
rillons
nous serions
mes causes
laquelle
on
fort tent
accidentelles
s'est
fond pour
la
de rapporter aux m-
et spare
gueur on pourroit
moins
la
la
du
faire
regarder
petit morillon
de celle du moril-
si
comme
nulle, ou
du
les divers
En
ques uns
rusgen.
en allemand, wotl-enten;
el
par quel-
LE PETIT MORILLON.
362
mme
d'une
les individus
Nanmoins
espce.
la
plu-
comme
faits positifs,
ne pounous consiet
et qui est le
d'es-
il
il
mme
de
ajoute
tte
comme
plumage semblable
ce caractre de la
le
il
a la
il
s'agit
se
la
et toutefois le
trompe
ici ^,
et
raison de plus de
effet
espce sous
n'est
de
beaucoup
une huppe.
M. Brisson donne encore une
en
du mo-
huppe derrire
plican
Or Belon
huppe est une
car
bivre et
qu'airain
celui
la
morillon
le
si
le
nom
de
mais ce
d'oje.
i. Belon dit de plus qu'on nomme son petit plongeon cote; nom
que nous nous sommes cru en droit de rapporter au morillon. Il conjecture aussi que c'est le coiymbls ou colymbides des anciens; mais
nous avons rapport ce dernier, avec plus de vraisemblance au ca-
Hgneux.
LA MACREUSE.
565
<s.334'-C/i>''><9>>**jS'S**9>^*i>'r'>s>5>>c<a>*9>e>
LA MACREUSE'.
Anas
On
les
prtendu que
macreuses naissoient
comme
bernaches
pouri
les
nigra, L.
dont ici
infecte.
comme
nichent, et naissent
les les
bre
le
plus
nom-
pour y fournir un
nanmoins attendu avec empressement par nos solitaires qui privs de tout usage
de chair et rduits au poisson se sont permis celle
de ces oiseaux dans l'opinion qu'ils ont le sang froid
et arrivent sur les ntres en hiver
comme
les
chaud
et tout aussi
elle est
i.
Lt's
Anglois de
la
scoier.
^^ MACREUSE.
364
comme
prs de
dans
la tte, est
mle
le
dans tontes
la
les
base de cette
considrablement gonfle,
et
mme
na
grande;
ccum
la
trache
M. Billon, cet observateur intelligent et laborieux que j'ai eu si souvent occasion de citer au sujet
des oiseaux d'eau m'a envoy les observations sui,
vantes.
depuis
le
le
mois de no-
on
de place en place
et
par
chaque
Ds qu'une macreuse plonge toule la bande
l'imite et reparot quelques instants aprs. Lorsque
les vents sont sud et sud-est elles s'loignent de nos
ctes, et ces premiers vents au mois de mars les font
milliers, parotre sur l'eau et disparotre
instant.
disparotre entirement.
La nourriture
favorite des
macreuses
est
une
es-
la
mer
se.
et
qu'on donne
ici
ces coquillages),
ils
tendent leurs
565
LA MACREUSE.
filets
couvre ces
filets
suivant le reflux
la
et
les coquilles
plonge; toutes
rencontrant
le filet
qui est
mailles flottantes; ou
s'tre
repues
est retire,
les
elles sont
si
pcheurs vont
suspendues par
la
la
mer
dtacher du
filet
et
les
lorsque
ou
les
pieds.
J'ai
quante
Un
filet
de cin-
de large en prend quelquefois vingt ou trente douzaines dans une seule mare ; mais en revanche on
tendra souvent ses filets vingt fois sans en prendre
,
Je
n'ai jamais
qu'au dessus de
la
mou,
j'ai
et
de peu dtendue;
elles
ne s'lvent presque pas, et souvent leurs pieds tremIl est probable que les ma-
nombre qui en
malgr
la
diminuer.
car
le
il
ne paroit
pas.
LA MACREUSE.
366
Ayant demand
la
pce
et sur ces
grlsettcSy
a parfaitement la figure.
en
settes
de compagnie avec
On
les autres
macreuses;
mmes coquillages,
digrent de mme. On
se nourrissent des
tiers, et les
elles
les avalent
en-
prend aux
les
mme
les os
mmes
des
filets, et elles
ailes
dans lesquelles s'embotent les deux fmurs trs prs l'une de l'autre; conformation qui,
leur donnant une plus grande facilit pour nager, les
rend en mme temps trs inhabiles marcher; et
les cavits
Enfin
le
les cuisses
got de
la
chair
mme.
J'ai
grisettes est
je
n'ai
pas cherch
empaill grand
nombre
except
les grisettes.
je choisissois les
ai
plus noires
LA MACREUSE.
367
moins noires ou
mat
de velours qui
qu'elles
n'ont
pas ce
du moins
rend le noir du plumage des mles si profond.
nielles sont
un peu plus
petites et
Il
et qui
de l'espce, ne sont en
que
effet
les femelles
jeunes fe-
les plus
de leur plumage.
les
intressantes.
J'ai
ma
je la
devenue
toit
trs familire.
que
les
macreuses ne pou-
de cette facult
que
j'avois
ramass plusieurs
fois sur
persuad
bord de
le
la
ailes;
les
en remarquant que
mme
mon
la
erreur. Je
frappant
vagues. Cette
fait
attention
l'ai
reconnue
miliouin
que droit,
se tra-
la terre
le
elle se
et
ba-
corps pres-
de chaque pied
alter-
568
LA 3IACREUSK.
pousse,
se
donne
ii^able
elle
lui
dans
est lente
les efforts
or
si
comme
l'eau; elle
qu'elle
le
de
de ses mouvements;
la clrit
la
place que
la
la
mienne
nature a as-
cousses fatigantes
elle se tenoit
elle
comme un
le
comme
ma
elle n'entroit
les autres
oiseaux dont
dans
ie
bac qui
immobile; quelquefois
toit
ramasser
les
plongeoit au fond
elle
de
le
se dfendoit
en l'attaquant,
deux ou
avoir
fait
pour
elle
trois fois le
que
je lui ai
rsistoit
s'il
ou
s'il
flte traversire.
connu;
elle ten-
elle le
semblable au
qu'on l'approchoit.
Curieux de savoir
donnoit des
si
je l'y ai
demeurer
retenu de force
efforts considrables
elle
aprs deux ou
LA
31
A CREUSE.
minutes, et paroissoit
trois
36g
souffrir
beaucoup. Elle
qu'elle
Ce coquillage blanchtre
de mer l'ouvrir;
en donne pas
le
la
comme
moyen comme
et plus
une macreuse
blancs;
ils
mangeoit que du pain; mais ils toient toujours liquides. Je ne l'ai jamais vue se repatre d'herbes, de
grains,
sauvage
genre.
le
La mer
est son
unique lm-ent
canard
de ce
elle vole
je
n'en
ai
pace tendu
la
dessus de
surface de l'eau.
et
La mme cause qui a fait prir tant d'antres oiseaux dans ma cour a donn la mort ma macreuse;
LA MACREUSE.
0;0
peau moile
la
et
au point que
couverts
l'eau
dans
elle
n'osoit plus ni
mon
marcher
ses plaies. Je
une cage
morte dans
ni aller
l'ai
;
d-
dans
mise
elle
ne
ma cour
LA DOUBLE MACREUSE*.
Anas
Parmi
le
fusca.
Gmel.
nent en hiver sur nos ctes de Picardie l'on en remarque quelques unes de beaucoup plus grosses que
les autres
diflrencede
de
le
conformation et
les
ob-
1.
En
diick.
le
LA DOUBLE MACREUSE.
mme apparemment
que
macreuse
la
que
fait sa
07
dont M. Billon
celui
dit
nourriture de prfrence.
perpisclllata. L.
nom
l'oiseau reprsent
les planches enlumines , n** 996, sous la dnomination de canard du nord appel le marchand qui
dans
_,
certainement est de
peut-tre
ne
faire
la
comparer
qu'une avec
la
que
nous jugerions
prcdente. Quoi qu'il en soit
,
et
les individus,
bord d'un
trait
de son bec
orang qui en tournant
les
pense
la
nom
M. Edwards
dnomme
turnia anser^
passe celle
du canard commun
et
en
mme
temps
Davis
la
baleine.
pches de
CANARD HUPPE.
LE BEAU
'J2
L. (Mle.)
plumage de ce beau canard, n*" 980, paune parure recherche, une robe de fte
que sa coiffure lgante assortit et rend plus brillante; une pice d'un beau roux mouchet de petits
pinceaux blancs couvre le bas du cou et la poitrine
et se coupe net sur les paules par un trait de blanc
Le
riche
rot tre
doubl d'un
de noir;
trait
se
est
recouverte de
fond en noir
riches reflets
l'aile
fond
et
de blanc dont
ment,
et
rubanes
les traits se
dploient alternativele
mouvement de
est gris
blanc de perle;
l'oiseau; le dessous
du corps
un
pointe de noir
la
un
petit tour
comme une
bec de
mme
de bronze
le
l'iris
de
l'il est
rouge
et
LE BEAU
longlet de
le d'un
la iiiui
O^S
comme
our-
Ce beau canard
mun;
CANARD HUPPE.
et sa
est
pompeusement par
presque
elle est
que
nards de
la
apprendre
cher sur
s'ils
les plus
aiment se per-
nom
de canards
donne
dant
ils
l't
en Virginie
et la Caroline ^; effectivement
les pics
les
LE PETIT CANARD
A
Ce
GROSSE TTE.
canard
commun
de
taille
moyenne
effils
agrablement
XXVI.
teints
siane.
liUFFO?*.
entre
le
24
de
Loui-
LE PETIT
J-Zl
pourpre avec
CANARD
reflets
GROSSE
de vert et de
TTE".
l)leii
cette touffe
toufl'e.
tx s-gC'c8og< eo
fl
LE CANARD A COLLIER
DE TERRE-NEUVE.
Ce canard,
Anus
n
hstrionlca.
798, de
taille
Gmel.
ment des
lorae a6
Pl25l
LE CAIARi:)
I.A
SARCELLE MALE
LE
CANARD
COLLIER DE TERRE-NEUVE.
-JO
domino
Terre-Neuve
l'ide
d'un cordon de noblesse puisqu'ils appellent ce canard t/ie lordj ou le seigneur deux autres bandelettes
;
La femelle
799
n'a rien
manteau, d'un
gris
blanc sur
le
la tte et
devant du cou et
la
On
et ils
nikow
ait
ticulire au
Kamtschatka.
comme
propre et par-
5-6
LE
CAXAUD BRUN.
6.^gfl8
'
'
ITf
84
LE CANARD BRUN.
Anas fuUgula.
L.
Jeune ge.
Sans une trop grande difierence de taille la ressemblance presque entire du plumage nous et fait
rapporter cette espce celle de la sarcelle brune et
,
d'Hudson
Au
rot.
moyenne entre
reste,
sent dans
pce
la
il
est
tout le
canard sauvage
et le gar-
la
le
Lit/mania polesia
1.
Il
allt
ajoute
les sarcelles, la
le
nom
de
uhle.
dix-septime espce.
LE
CANARD
A TTE GRISE.
377
histrionica. L.
(Femelle.
tire
nard
calotte
le
Ce ca-
singulirement d'une
deux
les joues
le
le
haut du bec, et
les deux
La gorge,
les petites
couvertures de
l'aile
et
LE
378
CANARD
A TTE GRISE.
clans leur
canard, dont
canard
tte grise
dans
la
d'Edwards
la
principale diffrence
consiste en ce
que
les teint-es
peinte de verdtre.
viduata, Gmel.
la tte
du cou, retombe
arrire. L'aile et la
teinte
le
dos
poitrine et le bas
quet sur
la
se trouve
au Maragnon,
est
de plus grande
taille
et
LE M AREC ET LE M AREC A.
5^9
LE MAREC ET LE MARCA,
CANARDS DU BRSIL.
Marca
canards au Brsil
et
le
nom
ijnrique des
Marcgrave donne ce
nom
deux
l'il
les
cuisson
ce dernier, ajoute-t-il
premier
est excellente
mme
aprs
la
est
un peu amre
nanmoins
les
celle
sauvages
du
!a
380
MAREC ET LE AIARCA.
LE
lourd,
et
ils
disent-ils,
qu'en se
la
moins lgers
Co<
'g'
LES SARCELLES.
La forme que
la
nature a
le
module
petit
celles
les autres,
On
mains;
la
cit
comme
les
les lever de
les levant
canards. Nous
mme;
apparemment plus de
Ro-
mais
en domesti-
les
anciens donnoient
Tome
i5.
Panque t, subp
L^ SAE.CELLED'EGYTE_o LA
LES SARCELLES.
58
que nous
l'cognral beaucoup
nomie rurale et l'agriculture.
Nous allons donner la description des espces diffrentes des sarcelles, dont quelques unes, comme
plus d'attention
des continents.
ts
>> ojMS9
LA SARCELLE COMMUNE\
PREMIRE ESPCE.
Anas
Sa
celle
querquedula, L.
n''
946
ne
qu'il
scription.
En
reflets agrables,
plas-
grec
lent pappi.
Observations de Belon
cercedula, cercevolo
murent lin
mitiel-entle,
liv.
garganeUo; en espagnol,
En
italien
cercela;
scheckicht-endtUn, spreugUcht-endte
et
sartella,
en allemand,
comme
en bas
aux envi-
Ma
Lorraine
cardie
la
Champagne,
garganey.
LA SARCELLE COMMUNE.
382
comme
du cou
et les
de blanc
traits
long
trait
sous de
la
que
la
l'il,
gorge
mais un
va tomber au des-
l'aile
en
les ailes
et le
les
en
et tailles
blement que
le reste
La parure de
la
mouchets
gris noi-
aussi agra-
du corps.
vtue
peine remarque-
robe
le
il
mle
en gnral
et
il
y a tant
comme
dans
de diffrences en-
les
canards
il
seroit
mme
trs
LA SARCELLE COMMUNE.
Le mle
au temps de
cri
semblable celui du
ne
fait
pariade,
la
Nanmoins
rle.
385
entendre un
fait
ils
la
femelle
et
presque
i5 ou 20 d'a-
le
temps de leurs
le
comme
les
canards
d'or-
ils
et s'envolent avec
surface de l'eau et
la
mouches
de prfrence. Gesner
a trouv
pris jeunes
nous donne
commence. Je prsendit-il,
diffrentes graines,
tai
les
aquatiques sont
mais
peine eus-
Nanmoins
le millet
toit
mes
que
lorsque
la
de l'enclos
crent barboter, et
1
Gomme la
son uom
lirive
et hicuiali
il
se
Querquedula
tempore
maxime
par
fit
que
elles
l'hiver
>
et
commen-
un creux
assez
Schwenckfeld en
quouiam qucrquero
apparel.
et je vis
trempe
itl
est frigide
LA SARCELLE COMMUNE.
384
de
terre. Je les
elles
mme, quoique
toienl de
inutilement,
me
il
por-
et elles
le millet et
dans l'herbe,
la
en
fouiller
y cherchant des graines sans en manger les feuilles, non plus que les vers de terre
elles poursui:
mouches
voient les
happoient
manire des
donner la nourriture accoutume elles la demandoient par un petit
cri enrou, quoak^ rpt chaque demi-minute. Le
et les
la
dans
les coins
et
mme le
jour,
proche de
elles
l'hiver
mais
moururent toutes
le froid
la fois,
LA PETITE SARCELLES
SECONDE ESPCE.
Anas
Grecca. L.
la
de
la tte,
put
1.
le reste
On
lui
du plumage
donne
la
plupart des
est assez
yeux
les
l'occi-
ressemblant ce-
de
trait
et la
chasseurs, racanette.
LA PETITE SARCELLE.
lui
de
ia sarcelle
585
poitrine
la
mouchete.
Cette petite sarcelle niche sur nos tangs, et reste
dans
les
le
grands joncs, et
elle
le
manire
l'eau, de
ponte, qui se
dans
fait
est assez
ce nid,
le
d'avril, est
elle.
la
couve
les
La
de dix et
la
mois
fait
qu'il
mles semblent
du
les quitter et
se runir
mais en automne
ils
On voit
la famille, et
dans
l'hiver elles se
mangent
les graines
de jonc
et attrapent
de petits
poissons.
Elles ont le vol trs prompt.
Leur
une espce
cri est
fait
en Brie que
est rare
l'autre y
et
entendre
M. Hbert nous
que
commune
l'on
en tue
on en
fait la
chasse en Pologne
sarcelles
l'autre; les
de dessus
les
tangs
la
filets
brune.
au moyen de
bandes de ces
,
lorsqu'elles se lvent
la petite sarcelle.
j86
Ray, par
le
nom
qu'il
donne
dernire; et quoiqu'il
les
lui ait
attribu indistinctement
et
phascas^
second
le
la petite sarcelle
car
niqu d'un
de
la
monde
Au
reconnotre dans
plusieurs individus
siane n'ont offert
le
commu-
l'autre par le
nos contres.
8<8>9*i***o*e-<&*&e<S>e**o<8<S 8*?*^* ^
LA SARCELLE
D'ETE'.
TROISIME ESVCE.
Anas
Nous n'eussions
de cette sarcelle
rot les avoir
res 2;
En
1.
il
qu'une seule et
fait
de
et
Circia. L.
la
prcdente
dislingue positivement
anglois,
summer
teal;
si
les
mme
la petite sarcelle et
en allemand, berckilgen
nom
2.
espce
graw-endtUn;
si
pourtant ce
Minima,
d't)
dit-il, in
cl celle
dont
il
anaiino gnre,
parle
ici
sous
le
nom
de minima
est certaine-
LA SARCELLE D*.
le sarcelle d'l
dans
sa
087
le suivre
de tous
et c'est
les oi-
le
le
tue
les
membranes
noires.
ici
qui
observations,
sont intressantes.
Nous nommons
ici
( Montreuil-sur-mer
ou criquet
la sar-
M. Baiilon cet
oiseau est bien fait et a beaucoup de grce sa forme
est plus arrondie que celle de la sarcelle commune;
elle est aussi mieux pare; ses couleurs sont plus vaelle conserve quelquefois
ries et mieux tranches
plumes
bleues,
qu'on ne voit que quand
petites
de
les ailes sont ouvertes. Peu d'oiseaux d'eau sont d'une
elle est presque
gaiet aussi vive que cette sarcelle
dit
ment notre
,
petite sarcelle,
convaincus.
comme
la tlcsciiptiou qu'il
en
lail
nons eu
L\
v388
AR CELLE d'T.
toujours en mouveineiit
beaucoup de
avec
s'apprivoise
facilit
huit jours
j'en ai eu
pour l'habituer
pendant pkisieurs annes dans ma cour, et j'en conserve encore deux qui sont trs familires.
la
sufi&senh
domesticit
se
jolies sarcelles joignent toutes leurs quaune douceur extrme. Je ne les ai jamais vues
battre ensemble ni avec d'autres oiseaux elles ne
se
dfendent
Ces
lits
mme
chien
pour
suffit
peuvent
par
fuir
les faire
le
bl,
elles
ne
comme
puises et expi-
est
poursuite d'un
lorsqu'elles
du pain, de l'orge, du
prennent aussi des mouches, des
Leur nourriture
du son
la
et d'autres insectes.
mer
comme
fleurs
on
les voit
comme
les
canards
sif-
sibles
serres et
marais; elles
les
un
s'y
gnent, et force de
petit
diamtre
bes sches
dont
;
elles tapissent le
le
,
et l'entre est
masque par
l'pais-
les brins
LA
qui
rabattent
s'y
SA
11
CELLE d'T.
Sg
Dans ce nid la femelle dpose de dix quatorze ufs d'un blanc un peu sale et presque aussi
gros que les premiers ufs des jeunes poules. J'ai vrifi le temps de l'incubation
il est, comme dans les
le midi.
Les
petits canards
ils
l'eau
les
duisent
comme
de duvet,
cherchent
ils
la
mre
les
con-
vermisseaux sous
les
passe,
mre
la
tapit et reste
rende son
jette
activit.
il
mme
jeunes criquards
de distinguer
sexes
les
et
oiseau,
et
les
comme
que
que
j'ai
il
un
est
fait
devoir rapporter
je crois
de mars; alors
plumes
aussi gris
le
particulier cet
ici.
le
Je
me
procure
commencement
et restent
mle que
j'ai
est
l'tre; je
l'ai
que
la
nature
prsentement
n'ait
voulu
le
aussi
beau
qu'il
la femelle. Il
des amours.
curroA. xxv[.
26
peut
semble
la
saison
LA SARCELLE D ETE.
,>90
ceux que
il
ai
ou auprs du feu de
la
morts
lieu
ils
ne vivent pas
LA SARCELLE D'EGYPTE.
QUATRIME ESPCE.
Anas
C.ETTE sarcelle
n**
leucophtalmos. L.
ooo
mais
elle a le
tte, le
cou
et fonc
mme
et la poitrine, sont
l'aile
manteau
moins
peu prs de
gros-
large.
La
est noir;
il
y a un trait de
et le ventre est
la poitrine.
couleurs que
fortes et
la
[premire espce)
La femelle, dans
mmes
est
tout le
blanc dans
du
commune
peu prs
les
de l'estomac est brouill d'ondes brunes, et les couleurs de la tte et de la poitrine sont plutt brunes
que rousses. On nous a assur que cette sarcelle se
Irouvoit en Egypte.
LA SARCELLE
Dli
MADAGASCAIl.
.)91
LA SARCELLE DE MADAGASCAR.
CINQU lME ESPCE.
A lias
Cette
.sarceiie
madagascariensis. L.
n**
770, est
peu prs de
la taille
qui couvre
la
le
derrire de
la tte et
le
du cou. La face
bas du cou
jusque sur
et
la
LA SARCELLE DE COROMANDEL.
SIXIME ESPCE.
A user
n'
949
le
et
mle
et la femelle
LA SARCELLl- DL COKOMANDEI.
3C)2
est
ou rougetre.
LA SARCELLE DE
JAVA.
SEPtiME ESPCE.
j4?ias javcnsis.
Kuhl.
Le plumage de cette sarcelle, n" 95o, sur le devant du corps, le haut du dos, et sur le cou, est richement ouvrag de festons noirs et blancs; le manteau est brun
la
plumes de
nuque,
en forme de panaches; la
teinte violette reprend au bas de cette petite touffe,
et
semblent
s'en dtacher
et
de Java,
m lve
est
de
espce).
la taille
de
la
sarcelle
commune
[pre^
LA SAKCELLi: DE LA CHINE.
.)C)J
^-*^ *w a-y-n-^eo
LA SARCELLE DE LA CHINE.
HUITIME ESPCE.
Anas
galericulata. L. (Mle.)
Cette belle sarcelle, n** 8o5, le mle, est trs remarquable par la richesse et la singularit de son plumage.
sur
est peint
Il
la tte
la
face
le
pourpr ou vineux;
la
la
dun
roux
agrablement ou-
de leur tige, portent des barbes d'une longueur extraordinaire, d'un beau roux orang, lisr de blanc
et
de noir sur
les
bords
et qui
forment
comme deux
ventails
094
SAllCElLi: DE LA CHINE.
-^
beaux papiers. La
Rome
apportrent entre
LA SARCELLE DE FROE.
NEUVIME ESPCE.
Ana^ g lac la Us.
L.
sur
la
teau
noirtre
Iristes
l'le
le
mat
dessus de
la
poitrine; tout le
la tte et
et sans reflets.
du cou,
Ce sont
man-
est d'un
l les seules et
Toutes
les
de l'ancien continent
celles
SqS
LA SARCELLE DE FlO.
appartiennent au nouveau
et
mmes
souvent com-
quoique
les
ces
un continent ou
l'autre; et l'exception
espce)^
les
se trouver
de notre
seconde
et
dans tous
deux.
LA SARCELLE-SOUGROUROU.
DIXIME ESPCE.
Jtnas discors. L.
Pour dsigner
rons
le
nom
Var.
de soucrourou qu'on
o 'espce en
est
commune.
lui
donne
Elle est
peu prs de
noirtre sur
est
une
au haut de
l'aile
laquelle est
il
a aussi
dessus de
la
un
un
trait
large trait
de blanc sur
les
joues
le
LA SARCELLE-SOUCROURETTE.
396
LA SARCELLE-SOUGROURETTE.
ONZIME ESPCE.
Anas
Quoique
sarcelle
discors, L.
taille que
que M. Brisson donne d'aprs Catesby sous le
nom de
sarcelle de
Virginie ,
la
grande ressemblance
dans
sommes encore
de
la
rapprocher de celle
nons de
avons donn un
Ja
nom qui
indique ce rapport.
comme
que nous
soucrourou
la
En
lui
effet,
la
du corps et la
brun onde de
gris blanc, dont la figure de Catesby ne rend pas le
mlange, ne prsentant que du brun tendu trop
uniformment; ce qui conviendroit la femelle qui,
tout
le
le
reste
de taches d'un
11
gris
la
Caroline au mois
d'aot
et y
il
elles
les
marcages; qu'enfin
elles
LA SARCELLE-SOUGROL'RETTK.
s*flgraissent
M)-]
un got
exquis.
o^Oi^fttioiO "X!
LA SARCELLE
QUEUE PINEUSE.
DOUZIME ESPCE.
Anas
spinosa. L.
la
pointe de
la
rousstre ou jauntre
et
deux
traits
traits
de
la
le
haut de
mme
tre plus
bas sur
la
hauteur de
l'il, l'au-
l'aile
sont ga-
LA SARCELt'E ROUSSE A
7)C)S
LONGUE QUEUE.
-4>869oa8>e*a>8>0<&<a*.*<<8i(>fl-*3-M
LA SARCELLE ROUSSE
A
LONGUE QUEUE.
THEIZIME ESrCli.
^nas
spinosa. L.
les
la
prcdente,
rapproche par
ses
le
brin
aussi
effil
nanmoins devoir
de
la tte,
de
la
la
mme
les
sans
nous croyons
rapprocher. Celle-ci a
le
dessus
l'aile
est
Guadeloupe
gue, et
son
il
lui
M. Brisson
l'a
reue de Saint-Domin-
le chllcanaufitU
j,
sarcelle
de
la
le
la
nom
de colcanauhtli.
Nouvelle-Espagne
la
femelle de cette
ogc)
LA SARCELLE
BLANCHE ET
IVOIRE,
OU LA RELIGIEUSE.
QUATORZIME ESPCE.
Anas
albeola, L.
et
ia
Neuve,
ne
sais
dit
une
>
il
plongeur
Edwards
si
trs
pu
rveiller
ij.
'
LA SARCELLE DU MEXIQUE.
QUINZIME ESPCE.
Fernands donne
{metzcanauhtll)
cette sarcelle
un
nom
mexicain
de lune ^ et
LA
/|00
qui vient
de
la
AU CELLE DU MEXIQUE.
de ce que
la
chasse s'en
fait la
nuit au clair
belles espces
de blanc
flets
la tte est
de couleurs changeantes
la
queue
bleue en
il
rieure.
son nid.
LA SARCELLE DE LA CAROLINE.
SEIZIME ESPCE.
Cette sarcelle se trouve la Caroline vers l'embouchure des rivires la mer, o l'eau commence
tre sale. Le mle a le plumage coup de noir efe
de blanc
comme une
pie
tout le dessus
la
et Ja femelle
que Catesby
du corps
LA SARCELLE DE LA CAROLINE.
Il
que
est clair
que Catesby
donn
le
nom
mieux
de
la
femelle
canard brun
petit
l'ait
de
4oi
d'appeler sarcelle-
pie,
LA SARCELLE
BRUNE ET BLxiNCHE.
DIX-SEPTIME ESPCE.
Cet oiseau
qu'Edwards donne sous le nom de cablanc , doit nanmoins tre rang dans
,
nard brun
et
la famille
la
taille
espce)
et
de
mais
la
la
figure
il
v a
le
fond de
la
baie
|02
ESPECES
QUI ONT R APPORT
Aprs
la
de mettre
afin
les
les
notices suivantes,
si
elles
ou
si
elles
en sont en
effet diffrentes
nomms
il
est parl
Vers
la Collection acadmique en ces termes
1680 parut dans le Bolonois une espce de canards
qui ont les ailes tournes diffremment des autres;
les grosses plumes s'carlant du corps et se jetant au
dans
lie
la si
m-
y en avoit plusieurs qui sembloient avoir quatre ailes; mais cette apparence, qui
d'oies
parmi lesquelles
quand
renversement de
le
l'aile
de
les
il
l'aileron,
ou dernire portion de
coucher
nues d'une
le
mme
couve
que
comme
y>
mme
telles, et
comme
mre
mais
i'
le
Acad-
la
{Histoire de
comme
des espces
individuelles
H.
Le canard ou plutt
dique Rzaczynski dans
Poiesia
))
in
>
dents.
alit
au sujet de
cette
passage suivant
le
Litbuana
arborum nat
cavis
la
molem
sturni
non exce-
singulirement petite
qu'il
donne
connue.
m.
Le canard de Barbarie
Shaw, qui
n'est point le
tte
blanche, du docteur
mme que
le
canard mus-
4o4
que,
que de
a le
et
la taille
;
aux sarcelles,
du vanneau
: il
toute blancbe
la tte
IV.
qu'il
rouges;
a les pieds
tel
la
poitrine
le
que
le
prcdent
le
ventre
et la tte,
et
il
den-
de couleur de
feu
le
V.
L'espce que
sous
la
mme
petit bec.
le
le
Celui-ci, dit-il
prcdent
il
est
cou rougefitre
a le
orne
et la tte
blanches
tues
et son
et noires; les
ches contigus
l'ex-
du vanneau.
trouv
et
dont
reconnotre
mme
de
la
rivire
verons, au sujet de ce voyageur, qu'il dit avoir rencontr onze espces de canards ou sarcelles au Kamts-
tourpan et
les
le
canard
neuf autres
krohall
se
gogolij,
le
nomment,
lutki^
tckerneti^,
pulonosl
suasi,,
j,
dit-il,
passent l'hiver dans les environs des sources; les autres arrivent
tomne, comme les oies. On peut croire que plude ces espces se reconnotroient dans celles
sieurs
Le
petit
1 1.
le
poing
doit
tre
de
regard
sarcelle.
VIII.
Le
dit Franois
ainsi
Gauche
nomm
parce qu'il
BliFFON.
XXVI.
26
/|06
cognes.
a la
Au
resc
nards.
le
qu'une varit
ft
se pourroit
^.
IX
que M. de Bougainville
deux de
vues aux
il
les
dit
que
les
sar-
Ma-
premiers
les
j,
leur got.
X.
qui, suivant
avec
la
si
nous pa-
Flaccourt
qu'il dit se
nomme
semble articuler ce
liaiive a le
ailes rayes
[las petite.
trois
bec et
nom
et
mme
le
rouges
le
bec
est
et les
plumage
une espce
hacli a le
de blanc; taiach
sarcelles
de Madagascar
les pieds
de vert
ou quatre espces de
ou
sivire
pieds, noirs
gris
avec
les
d'halive, mais
SUITI-:
XL
Le canard peint de
nomm
dans
le
la
Nouvelle-Zlande ^
Voyage du
second
canard musqu,
plumes,
ia tte
cou
et au
et
la taille
du
et la femelle
de
et les couleurs
est
Il
aile.
que celles de
mle, sont brunes et varies.
la tte
ainsi
portent
La femelle
mais toutes
ainsi
Cook ^
capitaine
et
est
les autres
du cou du
XLI.
Le canard sifflant bec moii^ autrement appel canard gris bleu de la Nouvelle-Zlande ^ remarquable
en ce que le bec est d une substance molle et comme
cartilagineuse
de manire qu'il ne peut gure se
nourrir qu'en ramassant et pour ainsi dire suant
,
les vers
que
le flot laisse
sur
la
grve.
XIII.
Le canard
crte
rouge ^ encore de
que sur
t trouve
la
et
au ventre
tte.
de
Nouvelle-Z-
au fond de
et n'a
la
baie
du dos,
l'iris
rivire
n'est
ia
commune,
le
bec
l'il est
dor
et
il
couleur de plomb;
la
/|OiS
XIV.
LES PTRELS.
De
fiance
ocan
car
du moins
la terre, les
s'carter et
mme
s'garer sur
de con-
ils
parois-
ils
plus hardis
flots
l'agi-
que
loin
que
les
dans
les autres
sembloient
les
parages
tout
ils
les
avec gaiet
et
de
zones,
ils
les
plir,
mme
les
devancer sur
par-
mme
faire
les attendre, et
comme
si
la
avouer combien
le
nature l'attendoit
pour
lui
de notre
art.
H 233
Tome 2,6.
PanQ-aet.scnlp
1
LE PETREL 2 LEDAMIER 3
L' OISEAU
DE TEMPETE
LES PTRELS.
4^9
munis de pieds palms,
Faisance et la lgret du vol,
Pourvus de longues
les ptrels ajoutent
la facilit
ailes,
de nager,
ia
et
les
ondes par
le
dans lequel
le
les
o les pieds frappent alternativement et prcipitamment la surface de l'eau. C'est de cette marche sur Feau que vient le nom ptrel; il est form de
P^^er (Pierre), ou (\ePetrill (Pierrot, ou petit Pierre),
que les matelots anglois ont impos ces oiseaux, en
ailes
les
et
comme
y marchoit.
Les espces de ptrels sont nombreuses. Ils ont
tous les ailes grandes et fortes cependant ils ne s'lvent pas une grande hauteur, et communment
;
ils
par une
membrane
un rebord
les
Ils
ont
le
quatrime doigt
talon
Le bec, comme
celui
de
mandibules;
suprieure
y a de plus
prs de la tte
il
rouleaux couchs
rines.
Par
sa
le
les
la
mandibule
petits
tuyaux ou
long de
deux
conformation totale
car
ou ergot
les
il
cette
na-
ce bec sembleroit
comme
extrmits des
LES PTRELS.
/|.10
figure
tous
n'est pas
du bee
les ptrels;
il
mme
assez de diffrence
pour
la
famille
plusieurs espces,
la
de ces oiseaux. En
efiet,
seule pointe de
mandibule
la
la
dans
pointe de l'inf-
comme
recourbes
ensemble
et font
par M. Brisson
la rejeter
et
il
le
cro-
t observe
ou l'omettre,
comme
le
veut M. Forster,
et
des ptrels
puffins.
Tous ces oiseaux, soit ptrels soit puffins paroissent avoir un mme instinct et des habitudes communes pour faire leurs niches. Ils n'habitent la terre
que dans ce temps, qui est assez court; et, comme
s'ils sentoient combien ce sjour leur est tranger, ils
,
se
cachent ou plutt
ils
le
la
mer.
Ils
font entendre
Leur ponte
n'est pas
le
que
l'on
coassement d'un
nombreuse.
Ils
nourris-
dans
le
bec
la
ils
LES PTRELS.
/jl
hauteur, l'ignorance de ce
fait a
cot
la vie
quel-
ques observateurs.
donn
vigateur nous et
de toutes
les descriptions
LE PETREL GENDRES
PREMIRE ESPCE.
ProceUaria glacialis, L.
Ce
ptrel,
n**
Clusius le compare
moyenne
dois
le
M. Rolandson Martin
dit
de
la
Haff-licrt,
aux
observateur su-
les
trouve dans
lui
Fro
h.av-kesi,
lans
le
et le pre-
port et dans
Pontoppdaii:
sce/?-
LE PTRlL CENDR.
4l2
quelque chose du faucon. Son bec fortement articul et trs crochu est en eiTet un bec de
proie ; le croc de la partie suprieure et la gouttire
la
figure
nous dcrivons
le
bec
est
rouge
Le plumage du corps
est
le
man-
et les
la
en dessous d'un
peau du corps
est partout
revtue.
et c'est
ou
hav-liest
cheval de
selon Pontoppidan
mer )
parce
cet oiseau
quadrupde.
ment un
trotte
rend un
qu'il
nom de
le
et
que
Mais
il
fait le
de concevoir com-
de la course du
donn cette dnomiauteur ajoute que ces oiseaux ne
nation
pche des chiens de mer, pour attendre que les pcheurs jettent les entrailles de ces animaux. Il dit
qu'ils s'acharnent aussi sur les baleines mortes ou
blesses, ds qu'elles surnagent; que les pcheurs
tuent ces ptrels un un coups de bton sans que
,
le reste
de
la
LE TETRliL CENDR.
/^l5
le
quatre-
Ils
de
la
pleine
Le plumage de ce
ptrel,
marqu de blanc
et
de
quier,
fait
l'a
teurs. C'est
nomm
dans
le
mme
faire
qui-
commun;
i.
et
comme
il
en
l'air et le
4l4
port
ayant
cou court,
le
la
ou
ou trente-trois d'envergure,
les
Le damier,
n"
la
deux
perces
petits
La pointe de
les narines.
:
celle
comme
damier dans
de l'infrieure
tronque
a le dessus
Il
ailes
de
la
est taille
en
et ce caractre place
des ptrels, et
la famille
mandibule sup-
la
de
le
spare de
la tte
noir; les
mme
couleur, avec
de noir;
semble
dit
et lorsqu'elle est
dveloppe,
elle
res-
Son
le
manteau
est rgulirement
comparti par taches de blanc et de noir. Cette description se rapporte parfaitement celle
Au
reste, le
mle
que Dam-
et la femelle
comme
c'est
appartenant
/^iS
mme
plusieurs relations,
commence
dans
on
que
et
il
parot en
par
les
efl'et
nombre
sont
les
les
les
ctes de l'Amrique,
les
pas celle de
il
la
niche; car,
comme
quand
les ilts
sont
mus
mme
dans
l'intervalle qui
rompu
leur
aussi les
toutes les
mouvement presque
heures de
la
luiit^;
souvent on
1,
entendre en
Observations de M.
le
mme
les voit
fort inter-
Tioomle de Oucrhoent.
ai-
air familier,
aigre et
/^l6
enroue, dont
la finale
quelque chose du
cri
du
goland*.
effleurent la surface de l'eau, et y
inouillenl de temps en temps leurs pieds qu'ils tien-
Dans leur
vol
ils
du frai de poisnanmoins on voit le damier s'acharner, avec la foule des autres oiseaux de
mer, sur les cadavres des baleines. On le prend
nent pendants.
Il
flotte sur la
son qui
mer^
qu'on
et
ne
fait
le
met
terre
il
en est de
mme
de
la
plupart
lide, et
il
ils
mme que
l'instant
Quoique
qu'une
trs
la
bls,
sur
semble
les lenir
et
rassem-
marqu
l'y
1.
M.
le
2.
qu'ils s'invitent
rciproquement parta-
communiqus par
vicomte de Querhoent.
j'ai
ouverts
de
LE PTREL BLANC ET
ger
la
nourriture que
qu'enfin
si
l'un des
le
hasard leur
deux
est tu
4*7
i\Oir,.
fait,
rencontrer;
troupe entire
la
la
troupe entire
s'est
du ca-
loigne*.
LE PETREL ANTARCTIQUE,
ou LE DAMIER BRUN.
TROISIME ESPCE.
ProceUaria antarctlca. Gmel.
Ce
dont
brunes sur
le
les
taches
au lieu
fond blanc. La d-
le
tudes australes
de ptrels,
et
les
hautes
lati-
communes dans
et en particulier celle
plus.
la
M.
le
vicomte de Querhoent
^1
LK
I-:
11
i<:
]\
TA
t o
11 c:
lati-
les
que
je
qu'ils paroissoient
tous gards,
dont
de
ils
ils
sont,
la
la
couleur;
la tte et l'a-
la
queue, et
leur blanche.
dis
les
extrmits des
qu'on ramassoit de
la
sont de cou-
ailes,
il
de
les croire
de
la
tte,
la
du dos,
ailes, sont
et
une
partie
ils
plumes de
les
la
du ct suprieur des
le
ventre el
le
dessous
queue sont
blanches aussi, mais brunes la pointe. Je remarquai
que ces oiseaux avoient plus de plumes que ceux que
nous avions vus tant la nature a pris soin de les vtir
suivant le climat qu'ils habitent. Nous n'avons trouv
ces ptrels que parmi les glaces.
Nanmoins ces ptrels si frquents entre les les
des
ailes
la
loin
dont
dans
la
les
ainsi
quand on approche de
que tous
cette
les
glace
c'est ce
premier
et le
le
ait
LE
PTREL ANTAV.GTIQIE.
4*9
des glaces,
dit-il,
LE PTREL BLANC,
ou PTREL DE NEIGE.
QUATRIME ESPCE.
Procellaria nivea. L.
Ce
non seulement cause de la blancheur de son plumage, mais parce qu'on le rencontre
ptrel de neige^
toujours dans
pour
ie
ainsi dire
australes.
ne
les
il
les
reconnut
la
conformation
il
parot
que
le
qu' l'apparition de ce
phnomne nous
tions srs
LE PTRKL BLANC, OU
/f20
PETREL DE NEIGE.
peu de
lieues; et cetoit
Je renconlrcr
alors aussi que nous apercevions communment des
voles de ptrels blancs de la grosseur des pigeons,
les glaces
la glace.
Le
vol
les
de glace
les flots
et le
mouvement
de
la
un
reste
les
de
parages.
LE PTREL BLEU.
CINQUIME ESPCE.
Procellaria crulea et vittata, Gmel.
Le
mage
nomm
parce
qu'il a le
plu-
le
M. Cook
cap de Bonne-Esprance
le
ple.
accompagn depuis le
jusqu'au quarante- unime degr par des troupes de
ces ptrels bleus et par des troupes de damiers que
la grosse mer et les vents sembloient ne rendre que
fut
LE PTREL BLEU.
plus nombreuses
les
ensuite
cinquante-cinquime
il
cinquante-hui-
et jusqu'au
dans tous
4^1
de
se trouvent
ils
mme
les points
australes.
particulire dans
gris
de leur langue
ils
le
sont
Dans
un peu
la teinte
dessus du corps, on
voit
kur plumage
voit
l'air,
Nouvelf-Zlande et l'Amrique
lieues
de terre
traverser,
si
trs
la
s'ils
n'toieut point
BIFFON.
XXVI.
27
LE PTllEi BLEU.
'
[\'22
supposition.
Lorsque nous
ils
jetoient
y a dans ces mers glaciales plusieurs espces de mollusca qui montent la surface de
Il
probable
est
l'eau
qu'il
Le
mme
gr^nd oombre et rassembls pour nicher, la Nouvelle-Zlande. Les uns voloient ; d'autres toient
au milieu des bois, dans des trous en terre, sous des
racines d'arbres, dans les crevasses de rochers, o
ne pouvoit
petits.
Le
ment des
le jour,
les
prendre,
et
o sans doute
on
font leurs
ils
mais
ils
Aucun ne
se
montroit pendant
la nuit.
comme
ceux dont
n'avoient pas
ils
j'ai
un
large
bec
si
cette
forme de bec
distinguoient seulement
mation dans
mme
le
ait
une
bec entre
espce; et
il
parot
nuance de couleur
et cette
le
mle de
la femelle. Il n'est
telle diffrence
le
mle
que
de confor-
et la femelle
l'on doil
d'une
admettre
ici
LE PTREL BLEU.
blanche.
bec
la
1^2?}
premire
large
de
la
bec,
queue
^*#''"''>d#^&'&oo#*^ ft(d>^^'ft'^*^ft
dnomination
est sans
doute
relative la force
l'on dit
M. Forster,
du bec
approcher en gros-
l'avons
pas vu
mais
un autre endroit
il
dit
Nous trouvmes
la terre
des
l'espce
sosj,
que
les
ou briseurs
Espagnols
d'os.
nomment
quebrantahues-
Un
trait
de naturel qui
l'assi-
a joint
description
pour
les
on
adopter.
le PTUEL-PUFFIN.
'2l\
LE PEREL-PUFFIN.
SEPTIME ESPCE.
Procellaria Puffnus. L.
Le caractre de
mille des ptrels
branche des
la
est
puffins
comme nous
dans
l'avons dit
la fa-
dans
bec, dont la mandibule infrieure a la pointe crochue et recourbe en bas, ainsi que la suprieure ;
conformation sans doute trs peu avantageuse l'oiseau et qui dans l'usage de son bec et dans l'action
de saisir, prte trs peu de force et d'appui la man-
le
Du
dibule infrieure.
reste, les
comme
la
dans tous
les
ainsi
longueur
une
du corps,
bleutre sur
le
dos
queue
de manire cepen-
claire.
Ces oiseaux appartiennent nos mers, et paroLssent avoir leur rendez-vous aux les SorlingiieSj, mais
plus particulirement encore
pointe sud de
l'le
de
Man^
l'lot
ou cueil
la
tlie
LM PKTREL-PUFFIN.
q2
pour
s'y
ils
les
l'un, dit-on
pendant
la
intervalles
de
la
et c'est
le soir,
le
gorgeant par
ment
gras; et dans ce
cabaner sur
la
petite le,
de temprer
mauvais got de sa graisse excessive, Willughby dont nous venons d'emprunter ces faits, ajoute
en partie
le sel
afin
le
que,
comme
les
compte
l
total
de leurs prises,
le
peuple
s'est
a fin le
persuad
nom de
ou pupin est
form d'aprs le cri de l'oiseau. Il remarque que cette
espce a ses temps d'apparition et de disparition; ce
qui doit tre en effet pour des oiseaux qui ne surle
pufjin
du reste
vers
une plage
suite des
se portent
et tantt vers
le
besoin
en mer, tantt
la
.
ou
PTREL-PUFFIN.
TE
4i>6
se nourrissent gale-
ils
ment.
commune
mer; car on
toutes les
la
Jamaque de Brown
vande
en sorte
et
qu'il parot
frquenter galement
et
mme se
les
porter sur
la
nommes
de Diomde. Tout
les
que
assure
ptrel-puffin.
Il
semble,
s'y
nouveau-n
^.
oiseaux de
Diomde
Il
Enfin
le cri
pour ces
il
^,
fameux dans
l'antiquit par
raconte qu'un duc d'Urbin tant all coucher par plaisir sur
pendant toute
la nuit
environn de
petits enfants, et
*en put revenir que lorsqu'au jour on lui apporta de ces pleureurs ^
qu'il vit tre revtus,
9.
Ovide
dit,
non de
Si
jpolucrum quee
Ul
loi
sit
cygnonirti,
ic <lbi
prosima
iMetamorph.,
un
lib.
cygtiis.
XIV,
t. 5o8.
[a
posie et la mythologie
sont trop mles pour qu'on doive esprer d'y retrouver exactement
la
australes et orientales
grand oiseau
,
nom
pas
fait
un
du diomedea
les
fut ncessairement
le
mers
et
ne
LE PTREL-l'UFFIN.
fable louchante
une
4^7
la
avec
mtaraorphoss en
oi-
un souvenir de
Or
un point
tenir ici
imagin d'aprs
voix gmissante
la
font entendre.
9oo>4^4-S iVM
LE FULMAll,
ou PTREL-PUFFIN GRIS BLANC
DE L'ILESAI^T-KILDA.
HUITIME ESPCE.
Procellaria glacialis. L.
Futmar
est le
porte
le
la
Kiida.
Il
l'le
regarder
Saint-
comme
prcdente; elles
que ce ptrel-fumar
blanc sur le dessus du corps,
plumage d'un
Le fulmar,
gris
l'a
dit le
sa
nour-
GRIS BLANC.
ferme
il
peron
peau
Iim
glis-
il
ou
jette
et la lance au visage
mme
par
le
toucher
le petit
fulmar
LE PETREL-PUFFIN BRUN.
NEUVIME ESPCE.
Procellaria quinoctialis. L.
et dcrit trs
bien
la
conformation
soudes.
l'oiseau de tempte.
/j29
L'OISEAU DE TEMPETE.
DIXIME espce.
Procellaria pelagica. L.
donn de prfrence et spcialement par tous les navigateurs. Ce ptrel est le dernier du genre en ordre
de grandeur;
c'est
de
il
que vient
donne Catesby.
nom
le
qu'un pinson, et
de stormfincli^ que
lui
de
terre. Il
audace
semble,
la
sentiment de sa foiblesse
le
il
semble
ture sensibles
sens, et ses
la pressentir
pour
l'instinct,
mouvements
et son
la
car
il
est des
tempte pro-
Lorsqu'en
river
l'orage
qui ne
manque
Pinson de lemple.
mer
l'oiseau de TEiMPTE.
430
un si^ne d'alarme
de salut et il semble
pour porter cet avertissement salutaire que
nature les a envoys sur toutes les mers ; car l'es-
est la lois
que ce
la
et
soit
pce de cet oiseau de tempte parot tre universellement rpandue. On la trouve dit M. Forster
,
galement dans
les
mers du nord
et
dans
du
celles
Plusieurs
ils
mme
la
on
perd presque toujours dans le flot du sillage, au
milieu duquel leur petit corps est englouti^.
Cet oiseau de tempte n' 990, vole avec une sinles
gulire vitesse, au
moyen de
sait
tumultueux
et
le
le voit se
il
flots
la
quoique
mer
agite, et s'y
vague y roule
,
avec une extrme rapidit. Dans ces sillons mobiles
de flots il court comme l'alouette dans les sillons des
la
une extrme
il
effleure et frappe
vitesse la surface
La couleur du plumage de
Un de
1.
qu
ie
de
l'eau.
M. Linnaeus, avoit t
tir
sus, croyant
que
c'toit
un aliment,
et
on
le prit
au vol
,
il
brun
et
man-
se jeta des-
l'oiseau de TiiMPTE.
noirtre ou d'un noir
prs sur
enfum
ie
4'^^
couvertures des
les
pennes
le
queue;
sez hauts,
grandes
il
a,
comme
les
courbe en bas,
un peron
les ptrels,
la
appartient
la
la
conformation de
il
ailes
pointe re-
la
pufins.
Il
ptrel de Kamtschatka a
celui des
mers
d'Italie
la
,
Le
petit
sur
la
description
duquel
plumage est lustr; et quant aux mouchetures blanches ou blanchtres aux couvertures de l'aile, dont
Linnaeus fait mention dans sa description du petit
ptrel de Sude, qui est le mme que le ntre, cette
lgre diffrence ne tient sans doute qu' l'ge.
Nous rapporterons
Groenland
et
ce petit ptrel
de Spitzberg
le
rotje
de
teurs hollandois; car quoique leurs notices prsentent des traits mal assortis,
triss
il
la
ressemblance
le
bec crochu...
le
Il
n'a
Le rotje,
que trois
une membrane
Il
le^
452
l'oiseau de tempte.
'
couleur noire,
la
que
pa-
11
des creux
Ds
Quant au
petit ptrel
plongeur de
MM. Cook
et
tempte,
si
les
vantes.
I.
Le
ptrel
que
les
il,
se
l'oiseau de tempte.
l{5'5
seau et dcid
la
question.
IL
l^QS
dont on ne peut
commencent,
rcit,
que
Guadeloupe
du
mois de septemet Saint-Domingue
bre on les trouve alors deux deux dans chaque
ils disparoissent eu novembre, reparoissent de
trou
nouveau en mars; et alors on trouve la mre dans son
tins
dit-il, parolre la
vers la fin
leur
donne
et sont
alors le
nom
de
on
en tat
comme
la Guadeloupe est toute perce
ime garenne, de trous que creusent ces diables; mais,
Soufrire
comme
ils
se placent
dans
la Soufrire
qu'ils faisoient
la
nuit
nous entendmes
le
en sortant et rentrant,
avec des lianes, aussi bien que nos chiens, nous parvnmes enfin aux lieux peupls de ces oiseaux. En trois
tir
de leurs trous
C'est
un
l'oiseau de tempte.
/|54
la
c'est ainsi
qu'on
bientt.
bien pendant
pendant
inutiles
nuit
la
le
jour qu'il
Ce que
aussi
le
pas plus
le
P.
ne
va-t-il la
Du Tertre
le faire
dit
la
enfin
mer que
il
heurte
tombe
la nuit.
reconnojtre;
sont tellement
de sa retraite
terre
lui
ne peut supporter
les objets;
lumire ni discerner
il
mais qui
il
que
mier,
si
la
notice
un peu plus
erreur
o nous
prcise
en appliquant
et
le
le
nom
auxquels
il
deux
ptrels, l'un
ne convient
pas.
IV.
dcrit comme
PI 254.
teQuet,scxLlp
1 L,
L
il
suit
bec
sons
est,
Il
OISEAU DE TEMPTE.
dfc-il,
pointe crochue
a la tte
il
de
la
taille
de
1^7)^
plumage
mais son
l'oie;
capture de pois-
les
plumes
du
le reste
est
On
aux embches.
des fleuves.
voit
le
nombre des
si
elle
L'ALBATROS\
Diomedea exhulans. L.
Voici
le
excepter
le
plican ou
le
cou
batros,
flammant
le
et les
il
a le
n**
sans
mme
237,
est
en
le
Indpendamment de
tionns.
mieux propor-
espces d'oiseaux
et se trouve
1.
Est
nomm
mal
Tout
nomm
le
propos
le
il
mouton ou
le
la
pointe
les Hollantlois
du voyage de Lemaire
vaisseau de guerre; ce
nom
toit
et
Schouten.
appropri
la frgate,.-
l'albatros.
4vl6
de l'Afrique
Hollande.
celles
On
ne
l'a
de l'Amrique et de
la
Nouvelle-
les
manchots
et
queljj
j
'
La
ner
le
trs forte
nom
presque de
plumage
corpulence de l'albatros
lui a fait
effet
donil
est
Le fond de son
brun sur le manteau
la
quable, et en quoi
trels, c'est
de
bec
petits
,
que
il
se
les narines
la
racine
du
le sillonne
:|
ALBATROS.
4^7
dans toute sa longueur il est d'un blanc jauntre, du
moins dans l'oiseau mort. Les pieds, qui sont pais
ne portent que trois doigts engags par
et robustes
qui borde encore le dehors
une large membrane
de chaque doigt externe. La longueur du corps est
de prs de trois pieds, l'envergure au moins de dix;
et, suivant la remarque d'Edwards, la longueur du
premier os de l'aile est gale la longueur du corps
;
entier.
on ne nous
que sur
n'tre
vastes
ce<;
mers;
il
n'attaque pas
animaux marins,
il
zoophytes raucilagineux
il
les
mme
vit
grands poissons;
de poissons mous et de
de
frai
il
vicomte de Querhoent
cieux
mucifage pais,
y
le
mac de ceux de
l'inquitent et le
mme les
ne
et surtout
de poissons que
parot
la
harclent
il
l'esto-
et
sons.
le
vaisseau
XXVI.
plu<;
agrable qu'elle
28
l'albatros.
4v')8
venoit
s'offrir
eux
rire
car
il
parot
et
der-
se sont
due de l'Ocan
austral
leves, et qu'ils
du moins sous
frquentent
les petites
la
les latitudes
portions de
mers antarcti-
de l'Afrique.
australes, dit
bien
mme
que,
En
ils
de
effet, l'albatros
mais y dort; et
sont les seuls qui disent avoir vu ces oiseaux venir se
poser sur
les navires.
Le clbre Cook
comme
pour
regards
pres indications,
il
simples varits.
Il
l'albatros
nom-
nes, n 96.5
Chine.
Il
est
*
planches enlu-
l'albatkos.
459
dont
les
mage.
Il
mle
mme que
de
se pourroit
moucbet
et l'autre
brun,
celui-ci
nous
fait
espces voisines
les ani-
les
et n'ont
mieux informs.
Ces oiseaux ne
se
depuis
les les
le
solides qui
minutes; et ds
le
cinquante-troisime ce
mme
na-
en avoit
mme
Il
semble
mme
mme
ont travers
cidentale de
la
la
ils
l'ont franchie, et
mer Pacifique,
si
Je
la
partie oc-
passage suivant
44o
l'albatros.
la relation
est exact
>
LE GUILLEMOT\
Colymbus
Le
guilleuiot
lesquels
la
Troile. L.
les traits
la
suite
par
nom-
ailes
sont
si
troites et
si
mer,
que,
pour atteindre son nid pos sur les rochers, il ne
peut que voleter ou plutt sauter de pointe en pointe
sur la roche, en prenant chaque fois un instant de
repos; et cette habitude ou plutt cette ncessit lui
et autres
est commune avec le macareux, le pinguin
aies
dont
les espces
presque
oiseaux courtes
bannies des contres tempres de l'Europe, se sont
rfugies la pointe de l'Ecosse et sur les ctes de la
la
et
Norwge de
,
de Fro, dernires
semblent
des glaces
1
Le
o ces oiseaux
nom
il
est
mme
rtiais
et
qui se
LE GLILLEMOT.
ces parages en hiver.
sont
Ils
44 1
la
vrit
assez ac-
froid
et se
ils
mer
dis-
persion pendant l'hiver, et aprs avoir quitt leur sjour dans la rgion de notre nord, qu'ils descendent
le long des ctes d'Angleterre, et que mme quelques
familles y restent et s'tablissent sur descueils et des
lots dserts, et
y nichent sur
sommet desquels
les
petite le inha-
l'le
d'Anglesey.
ils
haut
qu'ils
pointu
ramass;
le
Il
bec droit,
sa
lon-
la
du
mme
tout le devant
la tte, le
du corps
cou,
est d'un
le
dos, et les
blanc de neige.
l'arrire
aussi
cheur
et foible
pour
le
ou
lii
l^f:^2
SOUS l'eau et
mme
GLILLEMOT.
sous
la
glace
mais
faut
il
pour
trs
nom
gaillemot.
LE PETIT GUILLEMOT,
IMPR0PHE3IENT NOMME
COLOMBE DE GROENLAINDi.
Colymbus minor
et Grylle,
Gmel.
oii
plus eniendre
l'amour;
n**
elle fuit
et cette
que
tet_,
de rapport
1.
Ea
aiigiois,
turtle.
LE PETIT GUILLEMOT.
eliles
le
44-^
et plus
aile,
ou moins de blanc
ditWihighby,
et,
qu'il s'en
comuic dans
l'autre
il
le
de blanc dans
ment
le
les trois
espces de petits
les petits
peuvent
se je-
nombre de niches
guillemot.
PETIT GUILLEMOT.
^JE
444
espce
rapporter
dernire
cette
le
puisque
ont
ou
siffle
fort
surnomm
ivosk'ik
ou
le
les
Cosaques
postillon.
K$>^>a>s<>^<d^4>.g-&^
LE MACAREUX.
A
le a
arctica. L.
de
la
la fois
pour eux
la
bouche
et !a
le
bec, qui
est
quent tre
la partie
la
conforma-
de
la
si
ces
habitudes sont infiniment varies dans les innombrables peuplades du genre volatile,
si
leurs diffrentes
eaux,
fini
c'est
que
du bec. Un croc
liers
la
nature a de
mme
vari l'in-
aigu et dchirant
du sang
joints
arme
la
le trait
la tte
chair et
la
des
soif
oi--
H 235
Tome 2.
Pan.Qtxe t, sculp
MACAREUX.
LE
seaux
dont
tifs
mme
et
ils
44^
ou
crain-
Un bec en
dtermine
l'instinct
les oblige
chercher
forme de
terre
la
la facilit
les disposoit
autour de nous
et
tandis
de ramasser
de loin
se
les grai-
rassembler
Le bec en forme de
ployante qui allonge la face du courlis,
sonde grle
de
la
et
bcasse
de
la
barge
et
de
la
limon humide;
molle et
le
des pics
fait
qu'ils s'attachent
pour en percer
de
la
cjue
le
le
la
vase
de
sectes
saisir les
diffrente
l'instinct et ncessite
forme
du bec se trouve tre infiniment varie non seulement
par nuances, comme tous les autres ouvrages de la
et cette
la
LE .MACAREUX.
14'
mme
dsirer ni
dont
l'oiseau
il
Qu'on
se figure
deux
La pointe de ce bec
salement par
trois
est
rouge
cannele transver-
et
ou quatre petits
sillons
tandis
que
Les
de
la tte
comme
et
membraneuse ou
le
est aussi
On
m'a apport,
la
dit-il
(
un macareux qui
de mai )
boa observateur,
mme
a t pris
par
les
les pre-
me fait
le
notre pays.
son plumage
del
dans
qu'il
tre
a t vu avec tonnement,
ger
sa base, et le rap-
1.
chaque
*.
la
le
queue
la
et le
fait
prsumer
pour nager
de la gorge, o
et s'tend la
me
tte, le dessous
plus forte
noir
elle
la tle, le
cou
le
corps, dont
les
plumes drobent
;
MACAREUX.
LE
/|Zf7
la
donner au macareux n" 275, le nom de perroquet de iner^ dnomination aussi impropre que celle de colombe pour le
arrondie, ont
laille
suffi
pour
faire
petit guillemot.
Le macareux
que ce guillemot,
il s'aide
du
et
mouvement
fait
ne
il
qui
c'est ce
a fait
e dos.
Au haut
Le bec
naissance. Sa loi
me
mobiles;
de
le gris
est
fer
presque triangulaire
dont
il
est
les
si
on
f(ui
le
mesure
comme
en couvre
la
spar,
pointe et
l'infrieure trois,
suprieure
sa
stries;
la
pice
munie
sa
il
sort
le-
de
quelques uns de ces trous de fort petites plumes. Les narines sont places sur les bords
du bec suprieur,
dans
longueur du bec.
le sens
de
la
et sont allonges
J'ai
aperu dans
de
trois lignes
le palais
de
l'oi-
dure que
le reste.
ticulier qu'ils
couleur
occupent
grise.
le
Les jambes courtes sont d'un orang vif ainsi que les
On
seize
3'
un peu plus
du doigt du milieu
est le
un individu de
cette espce.
LE MACAllEUX.
/(4-8
mme
couleur,
comme
ajoute-t-il,
sur-
j'ai
moine, fratercida.
nomm
Ce petit moine marin vit de langoustes de chevrettes, d'toiles, d'araignes de mer, et de divers pele petit
tits
dans
le
danger
saisit
en plongeant
se retire volontiers, et
il
on prtend
mme
qui
qu'il
et cet acte
la
d'un pigeon
'^.
On ne
bec
par
le
croc qui
peut attribuer
la
de ses lames et
termine.
le
celles d'en
forme triangulaire
,
haut une
y a aussi
mais de figure oblongue,
il
d'une
Le macareux, non
doigt postrieur
absolument debout,
marche chancelante
1.
Un
il
et font
semble se bercer
la
que dans
:
aussi
queue;
treize
ne
sa
le
pouces
LE MACAREUX.
trouve- t-on sur terre
dans
les
que
relire
449
dans
cavernes ou
les
et toujours
calme des
le
Ilots
y retourner; car on a remarqu que ces oiseaux ne peuvent enir la mer ni pcher que quand
l'invite
au large,
soit
que
si la
tempte
les
ils
surprend
soit
daus
prissent en grand
nom-
quelquefois
Ils
mme
occupent habituellement
de TEurope
et
de
l'Asie
les
cliatka.
et
puis-
Leur
dpart
voisines de l'Ecosse
des
se
fait
Orcades
et
autres les
rgulirement au mois
on en
voit reparotre
blent venir reconnotre les lieux, et qui disparoissent aprs deux ou trois jours pour aller chercher
grande troupe
qu'ils
la
ramnent au commencement de
mai.
sur
ser et agrandir.
d'un seul uf
La ponte
trs gros
n'est jamais,
fort
dit-on,
que
les
MACAREUX.
LE
/|50
de l'Angleterre
et l'on
tlie
de
nomms
la
par
les
An-
pointe occiden-
LE MACAREUX
DE KAMTSCHATKA.
Alca
crlstatella. L.
_,
c'est--dire
un oiseau
filets
blancs
cts du cou.
not le
sous
le
nom
les
de mitcha-
1.
toruL'
fait la
peut-tre pas
la
XIX de V Histoire
nime tome,
il
mot
est crit, p.
270 du
du
LE
pce de macareux
/j
nous parol tre le mme oiseau il a, comme celuici, les deux tresses et les joues blanches, et le reste
du plumage noir ou noirtre avec une teinte de bleu
:
fonc sur
bec
le
la
lame suprieure,
et les narines
tranche; enfin
notre macareux
macareux
forte que
ventre; son
le
seulement
il
comme
la taille
de petites
sur celui de
du
kallirigak
ou
aigrettes
celle
^et6>'9!is<&fl*>5<g<&
LES PINGIJINS
ET
LES MANCHOTS,
ou LES OISEAUX
SAiNS AILES.
le
moins oiseau
du
vol
est
pour
quadrupde de pieds,
et sert
comme
h.
remplir ses
elle prive le
452
ce
y a de remarquable elle parot avoir comles oiseaux de terre, comme elle linit
qu'il
mence dans
dans
les
oiseaux d'eau
pour
mme
par cette
dfectuosit.
casoar en
il
priv
est
couvert
absolument
de
poils
et
non de
est
plumes; et ces deux grands oiseaux semblent plu-
L'autruche
est,
animaux
terrestres; tan-
nuance entre
les
En
effet, ils
et qui leur
la terre
la fatigue
l'impossibilit d'avan-
mme
de
s'y tenir
au-
le
l'air qu'ils
ne peu-
de
la
terre
et qui paroissent
uniquement appartenir
Ainsi entre
les
mnag des points d'union des lignes de prolongement par lesquelles tout s'approche, tout se lie, tout
se tient
elle
envole
la
d'un crustac;
eile a construit le
modle du quadrupde
le
1.
Voyez ci-aprs
manchots.
les dlaiis et
les
dont
elle
preuves clans
seulement
la de^crij:)tion
des
Li:S
tronqu
la terre
la
forme dans
o
la
mmes
du
sein de la
que
poisson volant
le
comme
tions sorties
a
phoque, qui, de
le
ils
se rejoindre ces
montrer
morse,
le
4^3
par
l'instinct et
ctacs,
manire de vivre
la
le
vol
deux
doit
le
On
a donn indistinctemant
nom
le
ce qui les a
fait
confondre.
Synopsis de
des climats.
la diffrence
deux
On
et
de pingouin ou
familles, et
l'embarras des ornithologistes pour concilier les caractres attribus par Clusius son pinguin magella-
nique avec
les
il
le
premier
comme Willughby,
espce que
le
le
du
concilier ces
pinguin du nord de
la
mme
mme
ailes
au
le
et
n ayant
les
lieu
que
le
ailes
A ces
seaux du nord,
tttFFON.
le
XXVI.
bec
est aplati
sillonn de cannelu29
454
que, dans
celles
du sud,
il
lame verticale, au
lieu
essentiel-
M. de Bougainvile, MM. Cook et Forster, s'accordent pour dcrire ces manchots sous les mmes
traits, et tous diffrents de ceux des pinguins du
ron
septentrion.
dit M. For( manchots)
propos confondu avec celui des dio-
ster, a t
mal
mme
la
pointe de
la
veau
en avant, sans
gnons des
brane
1.
-voir
ailes
balros ou
mme
forme
Ils
ont tous
(trois doigts
;
les
M. Forster prodigue
du genre
des dio?nedea^.
et couverts
quun
la
ici les
preuves, et
il
si
moi-
mem-
oiseau qui n'a que des moignons au lieu d'ailes n'est pas
paille-en-queue.
tels
quel'al-
4^^
ils
donner
ailes,
mais
nom
mme,
s'en te-
impntrable
comme une
cotte de mailles
l'eau.
Nanmoins, en y regardant de
connot dans ces plumules^ et
des ailerons,
lui-
la
structure de
trs prs,
mme
la
dans
plume,
on re-
les cailles
c'est--dire
tige et des barbes; d'o Feuiile a raison de reprendre Frzier d'avoir dit, sans modification, que
une
les
au
Au
contraire, le pinguin
du nord
a le
corps revtu
quivoque l'apparence de
la
plume
et
non
de duvet, ni d'caill.
Voil donc une distinction bien tablie
celle
de
poil,
la
et
fonde
conformation
extrieure
du bec
et
456
nord;
et
des mers
les plages
peu dans la zone tempre les manchots remplissent de mme les vastes mers australes, se trouvent sur la plupart des portions de terre semes dans
cette mer immense, et s'tablissent, comme pour der-
fort
nier asile
le
du ple du sud,
soixantime et
le
s'avan-
cinquan-
le
time degr,
dit
M. Forster,
est en-
que
les cailles
de poissons...
sont envelopps
ter au froid
mer,
et
car
pour
ils
et sont confins
tempres
les tropiques.
je
nombre que
aux bords de
la
les
Cook au
manchots,
et
en d'au-
la
jusque sous
le ciel antarcti-
terres dsoles,
l'illustre
rsis-
que
en tat de
du moins
les mettre
j,
celle
de Sandivicli,
mais
ques ptrels
4^7
et
o ces
la
nature
Lorsque
les glaces
ils
Nous vmes,
M. Cook, au sommet de
dit
l'le
de
guins (manchots)
mille de circuit
de cent pieds
et
et plus
de hauteur;
car
grimpoent par
la
un indice
certain,
la
si
comme on
mer
le croit,
de
Encore
parot-il qu'ils
peuvent
mieux que
leur
leur naturel et
marche
celui
de
terre
pour avancer
et se
leur structure.
du ventre
il
Dans
le cou et
Narborough, on les.
tabliers,
458
Mais autant
tant
ils
sont
ils
vifs et
Ils
plongent
de
une
vitesse
les tirer.
si
prodigieuse
trois
comme
ufs au plus, ou
ils
bites o
mme
ne sont jamais troubls sur les terres inhase rassemblent, et dont ils sont les seuls
nombreuses.
On
ne
les contenir
on
les tuoit
les
les es-
on
ou plutt
et
que de deux
ils
rougl,
soit
si
la
(manchots)
on en auroit
dit
pris
chaloupe avoit pu
soi
la tte.
Wood, qu'on
place
Le i5 de
le
la
grande
|,1()
des Pinguhis
ile
effet
j,
l'occasion de s'ap-
la
mme
on
si
les voit
ils
frquenter dans
du gramen
les touffes
comme on
l'a
un
abri.
ils
ou les terriers,
une dune ou plage de sable
en
que souvent en marchant on y enfonce jusqu'aux genoux; et si le manchot se trouve dans son trou il se venge du passant en
le terrain
le saisissant
est partout
si
aux jambes,
Les manchots
se
cribl
qu'il
la
parot,
mais on
de moins hautes
le
mme
Il
plus au nord.
rencontrs par
les
latitudes.
Il
y en
qu'il
de gran-
cap de Bonne-Esprance, et
nous parot que les plongeons
vaisseaux
l'
Aigle et
la
Marie,, par
460
le
lati-
dans
ts jusque
en
les plaant
M, Sonnerat
les
mers de
dans
les a
les
en
l'Inde,
Pyrard
si
est exact
effet trouvs la
si
Nouvelle-Gui-
mite que
les
de leurs espces
le gros
affecte les
De mme
les vrais
mers
et
australes.
la
mer
Glaciale,
Wight nanmoins
;
wge paroissent
les les
Fro
et les ctes
le
Groenland,
Ils
de pennes
l'le
de
de Nor-
n'ayant que de
que
hautes et froides
le
Labrador et
sont,
la
comme
les
facult de voler,
petits
mais
si
qu' voleter.
le
les
manchots.
4^1
que
la
les
et tronques, incapables
Nous
du monde.
seaux sans
ailes
les
pinguins et
les
manchots.
LE PINGUIN.
PREMIRE ESPCE.
Alca torda
Quoique
n
ioo3,
l'aile
ait
et Pica, L.
du pinguin de
soit
mme
dgager de
cou
l'eau.
11
quand
tit trait
pour se
se trace
du bec
l'il, et
un autre
obliquement l'aile.
que les pieds du pinguin n'ont que
doigts, et que cette conformation, ainsi que
du bec, le distingue bien sensiblement du mantrait
Nous avons
celle
la
assez
et tout le dessus
il
de blanc
semblable
trois
a la tte, le
traverse
dit
LE PINGUIN.
/l6'2
chol.
Le boc
chant par
cannels de
<le
bords,
les
trs aplati
trois sillons,
base du bec,
la
les narines
le
bec
et l'il
Ce pinguin,
les parties
rope.
Il
dit
mais
Edwards,
sa
sont ouvertes
blanc
le petit trait
galement dans
se trouve
les
pond qu'un uf
On
est
volute
le
l'le
cte
la
de Wight, o
On
assure
que
cet oiseau
ne
ne peuvent tenir
la
mer dans
le fort
Comme
ils
de cette saison,
et
dont
ils
sustents par
restent dans
la graisse
dont
ils
sont
abondamment
chargs.
si le
rcit
de cet crivain
n'ofFroit
PIa36
Tome
Pan^xiet.scrdlp
0,6
LE PINGUIN.
irme; disparates qui se
les
ici
4^^
Irouvent ordinaire-
comme quand
s'abritent et
ils
nombre
la fois
des grottes
nichent, obscurcissent
ils
dit
le
ailes un bruit
Tout ceci ne convient
des pinguins, qui tout au plus ne peuvent que
par leur
soleil
il
et font
de leurs
voleter.
le
aile
d'ailleurs
rire
qu'il
si
des Groenlandois
si
peu fournies
les
pieds sont
et
si
ports en ar-
comment
il
peut se tenir
de l'avant-corps
loin
pinguin
de plumes
le
debout et marcher. En effet, l'attitude droite est pnible pour le pinguin il a la marche lourde et lente;
;
de nager et de
les
flotter sur
rochers ou
LE GRAND PINGUIN',
SECONDE ESPECE.
A le a
WiLLUGHBY
epproche de
la
hauteur
1.
Par
les
dit
celle
que
de
laquelle
impennis. L.
ia taille
l'oie;
il
porte sa tte
et
non de
la
464
Ll
<iRAND VINGDIN.
qui a beaucoup
moins d'paisseur. Il a la tte, le cou et tout le manteau d'un beau noir, en petites plumes courtes, mais
douces et lustres comme du satin une grande tache
,
bec
le
et l'il, et le
comme en bourrelet de
chaque ct du sommet de la tte, qui est fort aplasuivant la comle bec, dont la coupe ressemble
tie
paraison d'Edwards, au bout d'un large coutelas, a
rebord de celte tache s'lve
ses cts
et creuss
aplalis
longueur
tion avec
servir
Les plus
d'entaillures.
ailes
on juge aisment que, dans cette propormasse du corps, elles ne peuvent lui
la
pour
s'lever en
l'air.
11
ne vole
ception
qu'Edwards
celui
banc de
on ignore dans quelle plage
Terre-Neuve.
ils
se retirent
Du
reste
pour nicher.
le
dos noir et
le
comme
le
demment des
plicans.
La Martinire
ce sont vi~
'
LE PETIT PINGUIN.
j
4^5
>>a 8 80u8-eiocfeogoaoicooag<.s'0-o-e
t
LE PETIT PINGUIN,
ou LE PLONGEON Dg MER DE BELON.
lca
Cet oiseau
est
Aile. Gmel.
(Jeune ge.)
le
nom
de
la
comme
si
osions souponner
ici
en sorte que
nous
que
de
l'est
la
qu'il
dit
dont
ayant
lui
fait
il
la
famille des
faut rapporter ce
que
seul
et
lui.
Aldrovande n'en
LE PETIT PINGUIN.
466
dit-il,
que
nomms mergi^
nomm
ctli'ia.
11
du corps.
II
le
ventre
et noir
par tout
:
le
dessus
Son bec
est
les
bords
qui provient
loffet
large, mais la
queue
n'en
ait point.
tient
si
fort la
c'est
du
poil, et
tellement que
si
bien paisse; et
si
Il
est tout
on l'escorche, on
si
on
la fait
lui
trouvera
la
peau
terrestre.
LE GRAND MANCHOT.
PREMIRE ESPCE.
Aptenodytes patagonica, Gmel.
Glusils semble rapporter
des manchots
la
premire connoissance
dans
la
LE
mer du Sud en
GRAND MANCHOT.
4^7
du Port-Dsir, les
trouvrent remplies d'une sorte d'oiseaux inconnus
les voisines
parvenus certaines
de leur graisse, et
nommrent
Ils
,
imposrent
ils
de
raison
la
ces
quan-
nom
ces les le
Pinguins.
comme
Dlits bras
et paisse
comme
du cochon. On
le cuir
de
les trouvoit
trois
toient de la
taille
de
ces proportions
de manchot des
qui de
vingt-trois
manle
tout
le
mais encore
la
gagn jusqu'
l'individu
le
les
les
chots
de reconnotre
est ais
il
nom
en
ils
la
Nouvelle-Hollande, et
pouces de hauteur,
fait
et ces
reprsenter a
manchots par-
puisque M. Forsler en
a
,
livres.
que
j'aie
jamais vus,
dit-il
les plus
erroient sur
la
gros
cte ( la
GRAND xMANCHOT.
LE
468
norme
et couvert d'une
portent de chaque ct de
Ils
le
gris noirtre
le
ventre
le
des-
Ils
les
si
tumes
nomms aux
rois.
et
les
nous
pense,
je
Falkland
ment
cendr, et que
le
ou couleur de
trouv aux
les
jaune de
la
paille qu'orang.
eSTet
Nos Franois
Falkland ou Malouines
en
M. de
l'ont
et
aime
la
Il
de manchots,
et
il
a le
une palatine
tomac,
il
lui
lui plat
donne un grand
de chanter,
de pouvoir
le
il
air
de magnificence. Quand
allonge le cou...
transporter en Europe
ment
le
pain^
la
le
nourrir,
viande, et
le
point
il
mourut.
Quand
il
et
la
On
espra
d'abord
il
personne
mangeant indilTrem^
pas, et qu'il
fut amaigri
un certain
LE
MANCHOT MOYEN.
4^9
LE MANCHOT MOYEN.
SECONDE ESPCE.
Aptenodytes demersa. Gmel.
Ce sont
ces
On
les
dans
tentots
les
le
nom
des
Hot-
Cap,
et parot se ren-
le
melle
telle
que nous
la
obscure de
collier.
le
le
mes
XXVI.
4^0
elTet
MANCHOT MOYEN.
T.r,
moyenne dans
ce genre, et ne
lve gure am
Du
reste
l)!anc,
except
le collier
mandibule infrieure
du bec parot un peu tronqu et le quatrime doigt,
quoique libre et non engag dans la membrane, est
nanmoins tourn plus en devant qu'en arrire; l'aiet semble recouvert d'une peau
leron est tout plat
de cbagrin, tant les pinceaux de plumes qui le revet le scapnlaire
la
;
l'aile.
Ces mancliols sont trs nombreux au cap de BonneEsprance et dans les parages voisins. M. le vicomte
de Querboent, qui
nous
les a
communiqu
guins (mancbots) du
la
la
observs
la
rade du Cap,
notice suivante
Cap sont
Les pin-
noirs et blancs, et
de
ils
deux
cbaque ponte
et
dfendent
un monticule
lev
de
la
mer.
Comme
ils
marchent
fort
lentement
il
porteroicnt
la
dite;
ii
les
MANCHOT MOYEN.
LE
4?
ils
toient
M. de Paires, dans
la
les
mac,
l'autre
mmes faits.
dit-il, est
Ils
pa-
ont deux
l'une l'esto-
queue,
et l'un toujours
prendre que
que lentement
rochers.
jeunes;
les
,
et
ils
ne pouvoient marcher
cherchoient
se tapir
contre les
Un
fait
qu'ajoute
ailerons des
quatre,
ils
nous croyons reconnotre ce mme manchot d'espce moyenne dans la seconde de celles que
M. de Bougainville dcrit aux les Malouines; car il
Du
reste,
la dit la
mme que
celle
on peut
le
garder
comme
et
aux
son manchot
Li'
/jj:?
MA^^HOT moyen.
scLir
les
Angiois,
jumping jocks.
manchots sur la terre des
tats, o ils lui offrirent une petite scne. Ilstoient
endormis, dit-il, et leur sommeil est trs profond;
aux
les
M.
Faikiand ou Malouines
car le docteur
ils
!e
qu'il roula
le tirer
de son
secouer diff-
se levrent
en troupes;
et
et
laiss
champ de
le
bataille qui
mais
LE MANCHOT SAUTEUR.
TROISIME ESPCE.
Aptenodytes clirysocoma. Gmel.
quand,
assis
la
sur
le
croupion; ce qui
est
il
est
pos et
Il a le
comme
son attitude de n-
cessit terre.
l'il,
l'iris
teint
de
de
MANCHOT SAUTEUR.
LE
47->
deux
de
filets
sommet de
gorge,
ailerons;
face
le
que
ie reste, c'est--dire
Cette partie
la tte.
tout le devant
du corps,
de neige.
la
grande di-
nord
et des
l'a
dcrit sous le
nom
de pinguin sauteur... La
ils
comme
la
dit-il,
troi-
habite par
couleur
leur
sourcils.
plumes
On
les
ne se transpor-
il
les
indique dans
le
passage suivant
autres.
mme manchot
deux
le
capitaine
Cook
Jusqu'ici (cin-
MANCHOT SAUTEUR.
474
^^
seau un grand
senibloient
La rencontre d'un
me
si
grand
nom-
. .
minutes de longitude, nous apermes plusieurs pinguins au bec rouge, qui demeurrent autour de nous
le
lendemain.
se
termine gnralement en
la
M. Brisson pour
faire
de ce manchot un genre
mandisuffi
part
nom
le
divisions
chot du
nom
Aristote a dsign
n'est
mme man,
Aristote ne connut
aucune espce.
MANCHOT
LE
Quoi
en
qu'il
iiotre cette
soit
TUONQU.
A BEC
espce de manchot,
sage du chevalier
lui
l\^J
l'ait
coii-
applique ce pas-
plumes, pendantes
ches, avec
plastron blanc
le
comme
des
man-
Cependant M. Edwards n'assure pas que ce mansoit du Cap plutt que du dtroit de Magellan.
toit, dit-il, gros comme une oie ^ et avoit le bec
chot
Il
la
face d'un
corps blanc;
yeux,
et
derrire de
le
devant du
tte, le haut
du cou,
trs pe-
le
et le^dos, d'un
les
la
de plumes
si
petites et
si
Il
n'y a d'ap-
)>
manchots que
nous pouvons prsenter comme connues et bien dcrites. Si ce genre est plus nombreux, ain^ji que parot
l'insinuer M. Forster, chaque espce nouvelle viendra
Telles sont les quatre espces de
naturellement prendre
ici
sa place.
En
attendant
il
et
confusment dans
LE
47^3
Entre
ft
les les
voyageurs ^,
ment
MANCHOT
il
BEC TKOISQU.
Maldives
y en a une
dit
un de nos anciens
nomms
pin gai
_,
qui font
soit sans
et sont
noir.
gros
j,
camar^
de
est
se retrouve la cte
la
du
Brsil.
ses ailes
nom
ne
lui
qu'il
ils
de
cal-
Le calcamar
servent
:
il
ne
mme
comment
II.
Les aponars ou aponats de Thevet, lesquels, ditil, ont petites ailes, pourquoi ils ne peuvent voler;
ont
le
ventre blanc,
le
dos noir,
le
bec semblable
1.
Franois Pyrard.
2,
MANCHOT
LE
trouva
d'aponar^
BEC TRONQUE.
de l'Ascension; mais
i'le
la
mme
sous
fait,
il
l\J'J
le
nom
sous ce-
faite
de plnguirij lorsqu'il parle des aponars que renles navires allant de France en Canada. Ces
lui
contrent
de
Cook appelrent
race-korse
les flots
de ses pieds
tites
frappant
ceux de
et ensuite
de ses
et
ailes, trop
pe-
Cet oi-
un manchot
en parle
il
LXVI,
(voL
philosophiques
comme
Il
seur,
gris et
un
petit
partie i).
ressembloit,
Il
ailes
Voici
au canard,
dit-il,
et sa gros-
plumage
le bec
avoit le
nues de
la
course)
les
mme
cause
Anglois
lui
couleur
de sa
vitesse
ont donn
le
mais aux
les
nom de canard
Falkland
lourdaud.
AV.
de
la
Voyage
Voyage
la
cte du Chili, aprs avoir pass Chimer du Sud par Tquipage du fVagcr
de L'amiral Anson.
h ia siiilo
du
MANCHOT
BEC TRONQU.
47
11^
lo et eu
une
espce d'oie qui ne vole point, mais qui court sur les
eaux
aussi vite
duvet trs
dont
fin
elles
que
que
font
des
Cet oiseau
femmes amricaines
un
Glent, et
elles
cailleuses, qui
un
susceptibles d'tre
fi-
ressemblent peu
les.
NOTICES ET INDICATIONS
DE QUELQUES ESPCES D'OISEAUX
INCERTAINES OU INCONNUES.
le
faites
nos recherches
noms que
rien
479
ou
ou vaaucun
objet
avec
cadrent
exactement
qui
ne
et
lues,
rel. Ce sont ces noms mmes et ces traits tout confus qu'ils peuvent tre, que nous recueillons ici, non
seulement pour ne rien ngliger, mais encore pour
qu'elles sont dsignes par des traits obscurs
empcher qu'on ne regarde comme certaines ces nopour mettre les observateurs porte de les vrifier ou de les claircir.
Nous suivrons dans cette exposition sommaire la
marche de l'ouvrage, commenant par les oiseaux de
oiseaux d'eau.
.
Le grand
oiseau
du Port-Dsir aux
terres Magella-
modore Byron,
dit-il, seroit
parot indiquer
la
donne
un vautour.
le
Com-
Sa tte,
l'ai-
naturel de
mage
la
ce minral
que
de
l'art a
le
a prs
1.
Voyage du
Cook, page ig.
cotniiiodore
Byron, tome
1"^
du promier Voyage do
48o
II.
la
Au
le
oiseaux inconnus
^.
ui.
h'avis venatica de Belon, le seul peut-tre
que ce
Nous veimes
nomm
Il
est
est
le
pelle
lui
comme
le
de
celui
ventre
cendr dessus
l'oiseau molliceps ^
en franois un gros-bec;
et est
comme
la
une
qu'on ap-
on d'un pic-vert 2.
A la taille, aux couleurs, au nom iavis venatica^
on pourroit prendre cet oiseau pour une espce de
pie-griche
mais
plaisant
le
ramage
est
un attribut
chantes et cruelles.
1.
2.
Observations
ai"
Belou
III
page 109.
pige 3oo.
m-
4^^
V.
Le moineau de mer^
INeuve
nomment,
que
les habitants
de Terre-
qu'il
plumage blanc
Malgr
le
et noir^.
nom
la
terre,
l'ortolan
de neige.
V.
Le
Esprance,
et
que
Nouvelle-Gorgie
thologistes
aux
mais
2.
il
le
Il
est
ne
l'est
gateur
de Bonne-
Cook a retrouv la
peut-tre connu des orni-
capitaine
pas sous ce
nom
et
quant
mme
plumage que ce
navi-
lui
absolument nouvelles.
VI.
embarqus pour
premier voyage du capitaine Cook donnrent le
nom
de motacUla
velificanSj,
en
le
du cap Finistre^,
et
que
l'on sauroit
XIX, page
1.
2.
5.
II.
page
dix lieues
certainement
46.
et 87.
17.
482
tre
une bergeronnette,
si
et tous
ceux en gn-
de secousse ou de balan-
ral
VII.
Vococolln de Fernands, que nous auridos d placer avec les pics; car
il
c'est
un
plumage
est
expressment que
dit
et
le
de jaune ^.
VIII.
forme
noir et
en ces termes
queue blanche
la
lis
avoient
le
corps
cou assez long et couleur de safran; leur bec ressembloit la corne d'un
blier; ils avoient la jambe courte et forte, les pieds
de pigeon et les ailes d'une longueur ordinaire, quoid'une corneille
ils
avoient
le
qu'elles fissent
se nourrissent
les plus
si
2.
et se
vol
ils
perchent sur
seaux qu'
1.
Nouvelle-Guine
2.
.02.
485
IX.
nexhoitzillln
qu'ils
long que
le
^.
du mme naturaliste
espagnol^, quoiqu'il le compare V lioltzitziUln ^ il
dit nanmoins expressment que c'est une sorte de
Quant
V lioitzltzil'papalotl
papillon.
X.
Le
quauclilchil
de Fernands^,
ou
petit oiseau
que
le hoitzitziltin^ et
tre
un
afissi
colibri ni
dans
les
tte
rouge ^ encore
un oiseau-mouche
rgions froides;
il
vit et
car
il
se trouve
chante en cage.
XL
L'oiseau demi-aquatique dcrit par M. Forster, et
qu'il dit tre
Cet oiseau
que
'i.
5.
J/;tV/.,
\.
cliap. 82.
/j84
paiiient
la
chent gu.
demi palms,
maret ses
yeux ainsi que la base du bec entours de petites glandes OU verrues blanches; il exhaloit une odeur si insupportable que nous ne pmes en manger la chair,
quoique alors les plus mauvais aliments ne nous cau-
du dgot
(c etoit
sur
terre des
la
tats) 1.
XII.
Le
autre
le
que
le courlis
j,
et
nominations relatives
ici
systme entier de d-
le
gnral.
XIII.
Le
liste,
chocliopitli
de Fernands^, oiseau,
du genre de
que
celui
les
dit ce natura-
Espagnols appellent
grand
courlis blanc et
pce nouvelle, donne n 976 des planches enlumines. Cet oiseau, ajoute Fernands, est de passage
sur
le lac
de Mexique,
et sa chair a
un mauvais got
de poisson.
XIV.
h'ayacaj qui
lant par
le
la
rapport de son
1.
2.
Histoire de la Louisiane,
3.
Page
tome
nom
spatule au Brsil
II,
tome
page
IV, page g.
ivtS.
avec
que par
ressemblance des
485
traits, l'altration
en passant par
mains des
rdacteurs de voyages, parot tre en effet une spatule. Quoi qu'il en soit voici ce qui est dit de Vayaca:
les
d'une pie
rouges, et
il
le
a le
bec
tule.
XV.
marque de M. Adanson
une espce de
est plutt
long cou
trs
j,
le
noire.
On
mme
dit-il, n'est
les
pointe
de chair;
Premire partie
tome
page 198.
5. Fernands, chap. 2, page 16.
2.
la
avec
lillI'FON.
xxvt.
3i
'|cS6
le
X V I.
L*atototl_, petit
la
forme
et
de
blanc dessous
la taille
le
du matin au
au cri aigu
seau
soir
du
fait
entendre un petit
On mange
rat.
la
cri pareil
^.
Il
rais,
comme
le
sont
rousserolle et
la
il
la
fauvette de
la suite
de Hernan-
Mexique.
XVII.
Le mentawaza de Madagascar, oiseau bec crogrand comme une perdrix qui frquente les
bords de la mer, et dont le voyageur Flaccourt ne
chu
dit rien
davantage
^.
XVIII.
X, chap. 256.
1.
Liv.
2.
5.
oisi-Ai^x j.\cl:\tai\s
de
ses conjectures.
dit-il
ou irvcoNNus.
4^7
l'historien
Les plaines de
grande Tartane
la
dont on trouve
rare. Celui
la
est tout--fait
queue,
et la
pour
rare dans
la
le
comme
got
sir
celle
la
Sibrie, et
gols
vers
Chine, et qui
Abulghazi-Khan
dit
de
les ailes,
la gelinotte.
que
est
ses
on
effet trs
grande Tartarie,
la
bec,
c'est le
Russie,
le
Chine.
qu'il a
licate, et tire
Cependant
la
le
pays des
Mo-
yeux,
Russiens le
nomment
kratzhot; ce qui
le
fait
conjecturer
mme
qui porte
nom
le
de Kadjak^.
XIX.
\JokeiUoky ou
la
courte- langue
j,
qui, dit-on,
laquelle
est
n'ayant
1.
la
488
nombre incroyable de
glouton dvore un
pcher
qiril va
On
vingt
deur,
ne
poissons
quoique
trs gros.
tue ordinairement
le
pche; car
faire sa
il
XX.
Le tornoviarsuk des mmes mers glaciales en Groenqui est un oiseau maritime de la taille d'un pigeon et approchant du genre du canard. Il parot
land
de dterminer
difficile
Eggde ne
de cet oiseau
la famille
davantage
dit rien
dont
2.
XXI.
Outre
les
et
listes,
nomme
par un
dont Rzaczynski
quelques uns,
nom
fait
l'numration
neconnoit,
qu'il
dit-il,
Il
y en
a particulirement trois
un
a les
Le hayHra^
i.
Ibid.,
Dict.
le
qui?
der^ der^
et
approchante de celle de
pieds hputs et
rle).
2.
que
paroissent tre de la
tre
en
espce connue.
drix;
il
aqua-
la
per-
4-5.
GroenL, Hafniae
1750.
taille,
de cou-
dans
les rivires la
les arbres.
et long bec.
4^9
Il
pche
Le troisime
est le /irzyczka_,
qui
XXl.
le
manger,
peau
tte
le
et sa
cou
et le
un oiseau
bons
trs
dos
noirs
C'est
Il
a la
le
bec
le
ventre bleu
XXIII.
glaces,
il
de fauconnerie;
haut dans l'eau
perante.
On
il
de ces
mmes
les
de
et
voit
vue
oiseaux dans
le
coup
la
la
fort
fort
mer
mer du Nord,
tre la grande
1.
2.
XXIV.
Le
que
liaw-sule^
les
appellent gentUliommc
j,
et qui
de l'exactitude dans
loin
seau,
Il
dit-il, sert
ment
d'une lieue de
la
les golfes;
cte.
Il
il
\es
est telle-
l'oie;
il
a la tte et le
cou
comme
le
cou
clair,
la
cigogne,
du dos
et
le bec
du des-
et la poitrine blancs^.
la
tte
XXV.
Les
pipelines y
dont
je
ne trouve
le
nom que
dans
Frzier (page 7^ ), et qui ont , dit-il de la ressemblance avec l'oiseau de mer appel mauve : la mauve
,
1.
Journal ctran-
il
ajoute que les pipelines sont
bon got, ce qui ne ressemble plus aux
mouette. Mais
et la
de
491
trs
mouettes, dont
la
XXVI.
Les margauXj, dont
nom
le
parmi
usit
les
marins,
si
terre
ils
s'empchent
somme en
vent
^.
l'air
uns
les
les
est impossible
il
veulent s'en-
ils
autres;
coups de bton
on
les as-
lorsqu'ils s'l-
margaux plus gros qu'un oison, ayant les plumes gribec rabattu par le bout comme un pervier,
ses, le
le
Ils se
Ils
au milieu de
l'le,
sur l'herbe
difficiles
1.
2.
Ibid.
prendre pour
49^
ce qu'ils mordoient
margaux^.
comme
margau
petit
cormoran
dont
nigaud^
nous
ou
pour le shagg
avons donn la description,
XXVII.
Ces
mmes
roissent
sous le
nigauds ou
petits
nom
du vritable
un plican 2.
et grand alcatraz
du Mexique, qui
est
XXVIII.
M. Forster n'carta
pas de nous tous les oiseaux; de temps en temps un
fauchet noir voltigeoit sur la surface agite de la mer,
et rompoit la force des lames en s'exposant leur action. L'aspect
rible
^.
dit
ver
i.
'.
un havre
^.
Fauchets par
les vingt-sept
5.
4.
degrs
49^
les
premiers
jours de mars*.
XXIX.
becqueteiir des habitants d'Oland et
nous reconnoissons plus srement
Gothiand
que
de
pour une hirondelle de mer, aux particularits qu'on
nous apprend de son instinct. Si quelqu'un va dans
Le hacker ou
,
Le baker
,
y passe Tt, et quitte ce pays
en automne. Son nid lui cote moins de peine que
temps en Olande
met
se trouve;
plate terre
cependant
il
dans
le
Il
premier endroit o
a Tinslinct
de ne jamais
il
les
il
en
trois
mme
peut l'empcher de
quand
il
trait, et
1.
le
plus fort, ne
se tenir immoblile
mir sa proie,
il
tombe plus
II,
en
l'air;
vite
mouvement
page 179.
et
qu'un
selon
^94
la
profondeur
quelquefois
aussi
s'y
il
laquelle
n'y enfonce
il
sa
queue.
suprieure de
bec; quelquefois
le
Il
l'hirondelle.
la
plumage
a le
gris, toute la
la tte
grive
que
de
dans l'eau
voit le poisson
il
la
Plum,
il
moiti
le
bec et
les
queue semblable
celle
de
n'est
^.
XXX.
Le vouromamb de Madagascar, ou
griset
du voya-
XXXL
Le
gut
Ces oiseaux,
prs de
Rodrigue
Maurice, dont L-
et
la figure
nral toit
sont de
ses voyages.
grosseur et peu
la
le soir
dans un petit
entirement d-
lot
trois
ou quatre douzaines de
trouvmes
nous
ils
1.
peu prs
firent
le
petits
fmes
got de
beaucoup de mal,
et
rtir.
comme
ils
Nous leur
la
bcassine; mais
et
nous ne fmes
l'ile
de Gothland; Journal
den
goter
l'le,
capture...
Au
reste, la
i^go
Etant retourns
notre
fait
de ces ufs.
Ils
XXXII.
Le charbonnier y
ville. et
ainsi
qu'aux premiers
nomm
traits
par M. de Bougain-
diffrente
s'ils
sont
Le charbonnier,-
dit
fort
1.
et
dcoupes,
Voyage
tome
2.
II,
et
de Franois Lgut;
Anistordam
1708; tome
i*"
neuf
p.
pages 43 ek 44-
l''"
ii>4'^
49^
de
Plata).
la
XXXIII.
Les manches de velours^ mengas de velado des Portugais, qui, suivant les
que
donnent
lui
les
dimensions et
les caractres
du cap de
Bonne-Esprance que paroissent tre les manches de
velours. On leur donne ce nom, ou parce que leur
plumage est uni comme du velours^, ou parce que la
pointe de leurs ailes est d'un noir velout 2, et qu'en
de rapport avec
le
cormoran. C'est
coude
cept
^.
le
comme
le
bout de
l'aile,
ils
l'anse
comme nous
Selon d'autres,
ils
plions
sont gros
ils
comme l'oie ^.
en dessous (Tachard).
M. de Querhoent
le
pesamment
haut-fond.
Il les
et
croit
M.
1.
2.
tome
5.
4-
5.
Remarques
le
laites,
1*",
page 248.
vicomte de Qucrhoeul.
la
p. 654.
Victoire, par
^197
XXXIV.
Les slariki
et glouplchi
blanc
la
et le reste
de leur plumage
ils
Les premiers
ont
le
ventre
sont gros
ou
Il
tirent leur
comme une
les
le
la
tout le corps.
Le Ramtschadales, pour
les
prendre,
nent
le soir se retirer
d'eux-mmes dans
la pelisse
ils
se fourrent
du chasseur, qui
les at-
_,
parce
qu'il
vaux^.
i\i
1.
siffle
comme
les
conducteurs de che-
i-^i.
49^
mme
sent
la fable
noissables.
XXXV.
Le tavon des Philippines, dont
fie
dit-on
<Tui
couvrir de terre
le
nom
j,
le sable et les
Du
en couvre.
tavon signi-
reste
les
sa description et
le
premier au-
rapporter
les
dpose dans
que nous
ici.
X XXVI.
les
le
le
Japonois
en allant de Siam
Ma-
source pour
la
le, et ils
geur japonois-.
On
voit
que
l'on
peut reconnotre
XXX vil.
Le misa go ou biaogo^ que
le
mme
2.
que
le
i5).
et 10.
dit-il
ranger parmi
le
puisqu'il se nourrit
,
vit
les
de poisson.
principalement de poisson
oiseaux
Le mi~
fait un
y met sa
/jQQ
il
ou Valtiar ; et
c'est la raison
poisson marin
le
pourquoi on l'appelle
trmement
vend
sa, et se
fort cher.
a le
got ex-
Ceux qui d-
un grand
pas trop
])rorit,
la fois.
j)ourvu
qu'ils n'en
prennent
XXXVIII.
Enfin
les acores
_,
Le nom
que celui-ci
d'donn aux les qui le portent, cause du
grand nombre d'oiseaux de cette espce qu'on y aper-
d'autre renseignement
cores fut
ut en les dcouvrant^.
de
les
in-
il
FIN
tome
l'*^
page
12.
TABLE
DES ARTICLES
CONTENUS
La Poule d'eau
La Poulette d'eau
La Porzaue. ou la grande Poule d'eau
La GrJnette.
12
ibid.
La Smming
La Glout
i5
14
la
Poule 4'eau.
ibid.
ibid.
1
Le Kingalik
i6
17
^.
20
21
L<
11
ibid.
cinquime espce
23
Le Jacana vari
La Poule-Sultane, ou
le
Porphyrion.
la
"
ibid.
Poule-Sultane
29
XXVI.
5o
52
TABLE.
502
Pag. 3i
La
La Favorite
ibid.
quatrime espce
petite Poule-Sultane,
32
cinquime espce
55
34
55
La Foulque
La Macroule ou grande Foulque
La grande Foulque crte
42
Les Phalaropes
44
4^
4^
Le Phalarope
Le Grbe
Le
petit
festons dentels
ibid.
troisime espce.
....
premire espce
Grbe
4?
seconde espce
ibid.
53
'.....
56
es-
ibid.
Le Gastagneux
bec cercl
ibid.
54
55
pce
4^
57
58
,
seconde espce
^9
60
troisime espce
Le Gastagneux de Saint-Domingue
quatrime espce.
6i
ibid.
62
64
66
67
'^00
TABLE.
L'Imbrim
ou grand Plongeon de
la
mer du nord
qua-
la
mer du nord,
cin-
^^g-
trime espce
Le
Lumme, ou
Plongeon de
petit
quime espce
74
77
78
.79
80
81
82
Le Plican
Varits
^0
du Plican
94
97
ibid.
ou
io5
le JNigaud
mer
Les Hirondelles de
Le Pierre- Garin
96
108
ou
la
112
117
119
Le Gachet
ii6
120
cinquime espce
L'Hirondelle de
L'Oiseau du Tropique
ou
ibid.
12
1
2-5
Paille-en-Queue
124
127
le
128
Le Paille-en-Queue
brins
rouges
troisime espce.
129
TABLE.
5o4
Les Fous
Pag. i3o
Le
Le
Le
Le
Le
Le
Fou blanc
i36
seconde espce.,
137
i38
j3g
i4o
ibid.
i4i
La Frgate
Les Golands
Le Goland
144
et les
Le Goland
Mouettes
i^q
i58
ibid.
cinquime espce
Le Goland
manteau
160
i63
167
gris et blanc, sixime espce..
169
170
171
174.
176
177
180
Le Labbe, ou le stercoraire
Le Labbe longue queue
182
L'Anhinga
187
186
L'Anhinga roux
101
Le bec-en-Ciseaux
Le Noddi
l/Avocette.,
jg2
.
197
igg
5o5
TABLE.
Le Coureur
Le Fiammant
Le Gygue
Pag. 204
ou
le
206
Phnicoptre
218
236
L'Oie
L'Oie des terres Magellaniques
L'Oie des
les
seconde espce
Malouines, ou Falkland
troisime espce.
263
266
267
268
269
270
^L'Oie rieuse
neuvime espce
Le Gravant
La Bernache
271
272
276
279
283
L'Eider
Le Canard
Le Canard musqu
Le Canard sifleur etle Vingeon ou Gingeon
Le Siffleur hupp
Le Sifleur bec rouge et narines jaunes
Le Siffleur bec noir
Le Ghipeau, ou le Rideune
Le Sou'chet ou le Rouge
Le Pilet ou le Canard longue queue
Le Canard longue queue de Terre-Neuve
,
Le
Le
Le
Le
262
Tadorne
Millouin.
290
3i5
3i8
SaS
629
33o
33
535
338
34o
342
35
Millouinan
354
Garrot
355
Le Morillon
Le
petit Morillon
La Macreuse
559
36
365
TABL1-.
5o6
Pag. 670
La double Macreuse
La Macreuse large bec
671
Les Sarcelles
672
373
874
376
877
388
Brsil
38o
d't
379
38
384
386
troisime espce
390
391
ibid.
392
393
394
596
396
zime espce
397
398
599
ibid.
et
aux
4oo
espce.
Sarcelles.
...
.
4oi
402
Les Quatre-Ailes
ibid.
ibid.
L'Anas-Platyrhinchos
Le Plican de Barbarie
4o3
4o4
petit bec.
ibid.
507
TABLE.
Pag. 4o4
Le Turpan ou Tourpan
Le petit Canard des Philippines
Le Woures-Feique
Canards
^o5
ou l'Oiseau-Gogne de Madagascar.
Malouines
ibd.
f^oG
ibid.
ibid.
407
ibid.
4o8
Les Ptrels
pce
.
sixime espce
419
420
4^5
4^4
et
blanc de
l'le
Saint-
L'Oiseau de tempte
dixime espce
427
4^8
neuvime espce
Le Ptrel-Puffin brun
429
L'Albatros
4^5
Le Guillemot
petit
^i^
417
Le
4ii
44o
Guillemot, improprement
nomm
Colombe de
Groenland
442
Le Macareux
Le Macareux de Kamtschatka
Les Pinguins et
les
Manchots, ou
444
/j5o
les
oiseaux sans
ailes.
...
45
46
463
465
TABLE.
5o6
Pag. 4fiG
469
4?'^
474
4?^
479
480
L'Oiseau de la Nouvelle-Caldonie
L'Avis Venatica
ibid.
Le Moineau de mer
48
ibid.
ibid.
ibid,
ibid.
ibid.
ibid.
482
483
4^4
(.
L'Ayaca
>
ibid.
que de Fernands
485
486
L'Atototl
Le Mentavaza de Madagascar
Le Chungar des Turcs Kratzhot des Russes
L'Okeitsok, ou la Courte-Langue
ibid.
ibid.
487
488
glaciales
ibid.
Le Haystra
Xe
ibid.
Hrzyczka
489
L'Arau
ibid.
ibid.
Le Hav-Sule
490
Les Pipelines
ibid.
Les Margaux
Les Nigauds, ou petits Cormorans.
Les Fauchets
491
492
ibid
TABLE.
Le Backer ou Becqueteur des habitants d'Oland
Gothland
Le Vourousamb de Madagascar
Le Ferret des les Rodrigue et Maurice.
509
et
de
Pag. 492
494
ibd.
Le Charbonnier
49^
496
Les Stariki
et
Gloupichi de Steller
497
498
ibid.
ibid.
Les Aores
499
FIN DE LA TABLE.
iJlJl'FOW.
XXV.
55
OEUVRES
COMPLETES
DE BUFFON.
TABLE DES MATIERES.
PARIS.
IMi'llIMKr.IE
IV"
BIS.
OEUVRES
COMPLETES
DE BUFFON.
r
TABLE GENERALE
PAR ORBRE ALPHAIiETIQUE
DES MATIRES,
SUIVIE DL TABLEAU INDICATIF
DES GRAVURES.
PAR
F.
D.
PILLOT.
A PARIS,
CHEZ
F.
D.
PILLOT, DITEUrx,
i85
\.VV\V\\V\V\V%\VVWVVWVv\V\VVAVVV\\V\\.\VV\\V \\VVV1\^\\\V\VVVV\\VV\VVVVVVVV\VV\\V\.\\V\\VV
AVERTISSEMENT.
La
pour
de Buflon
aiissi
et
on
tait
gnralement
avait droit
de s'ton-
j'avais
remarqu plusieurs
le
fois
de quel puissant
un
sujet, ou
les
Tables particulires,
tait oblig
il
de
faire
des
nombre de volumes.
Il
fallait
donc remplir
les divers
noms
des
sous lesquels
titres gla
plupart
connus dans
les diffrentes
Mais un obstacle
vais
conu
l'ide
Buffon restaient
s'y
provinces de France.
opposait
au
moment o
j'a-
publier, et
je
devais craindre de
AVERTISSEMENT.
mon
pour
qu'il
part avec
le
travail
demande
plus arrt
et je
me
la
dcid
suis
heureux, en remplissant
du temps ne m'a
brivet
faire cette
ainsi le dsir
Table
de mes sou-
constamment
j'avais t
l'objet
le
noms donns
vers
breux
lume
qu'ils fussent,
et la
pour que
qui
le
chaque oiseau
Table
donn dans
tel
nom,
ou
tel
un
sujet sous le
pays
et se reporter ensuite
ou
j'ai
la
F.
quence
vo-
nom
au
nom
en
a fait
plaisir
dans
il
description.
M.
le
puisse d'abord
Enfin
di-
quelques nom-
trouver sous ce
l'histoire
les
le
lui est
la
Mammifres dont
a trait
traits par
BufTon
y ont cependant
AVERTISSEMENT.
Je
n'ai
pu suivre
mme marche
la
au sujet des
oi-
mme
indiquer
rence par
le
nom
compltement par
les
murs
je dois
Supplment
particulire au
second volume,
ne pouvant
et
contenus au Supplment
les sujets
et
et les habitudes.
prvenir qu'une
sera
que dans
donne
Table
du
la fin
pourraient
J'ai
s'y
rapporter.
le
du volume auquel
chacune
elles se
d'elles
rapportent;
et la
les
page
des
l'gard
complment
ou
par M. Cuvier,
l'avis
tard.
F.
D. P.
TABLE GENERALE
ET PAR ORDRE ALPHABETIQUE
DES MATIERES
V'V\V\VVA.VV\V^VVWVVT/VV\VVVVV\AAA/V^AVVVXVV'VVV-VA,VVXVVV>A/VV',\'VVVVV'V\\V1'VVVVV\'VV\'VVV\'VVA,VW
TABLE GNRALE
KT
r.\r.
or. [JRE
i.
pk
a i'.ktio r e
DES MATIERES
A.
Aboikerdan
XXVI
4^^^
ib.
ih.
ACALOT
XXV
l\2\
ACATCHILI
XXII
205
xi
246
AcACAHOACTLi, OU Oiscau dn
de Mexi-
lac
Accouchement (De
1')
Accouplement proliHque de
le
cheval.
la
mule avec
xvu
vitrioliqne
AciNTLJ.
(Combinaisons de
AcoHO,, ou
Coq de Madagascar
r)..
55
xi
556
vu
120
ih.
(S7
ib.
111
xxvi
54
xx
55
TA?.
12
r.E
GKNERALE
Tome.
AcoLCiii de Seba
Page.
xxi
169
AoRES (Les)
XXVI
499
ACOUCHI
XVIII
/\13
44
ib.
119
ib.
168
ib.
285?
ib.
346
Comman-
de Fernands, voyez
deur.
Additions sur
les
poques de
la
Nature
en gnral
Additions sur
sur
sur
sur
...
la
seconde poque.
la
troisime poque..
la
sixime
la
septime poque.
poque
...
xvii
11
xvi
100
Agami..
xxii
091
Agates
viii
519
xi
4^2
xv
355
xxii
277
ib.
278
xvii
4*^4
xix
84
(Petit)
ib.
93
commun
ib.
91
(Petit) d'iimrique
ib.
i5o
Adive
Age
viuiL
Agouti
Aguipenne, ou Ortolan de
riz
(Varit de r).
Ai
Aigle
Grand
.....
DES MATIERES.
\J
Tome.
Page.
xix
126
ib.
127
ib.
80
xviii
i56
ib.
i58
xxv
268
(Demi-)
ib.
271
(Grande)
ib.
270
(rousse)
ib.
271
viii
261
ix
290
ib.
2^\
(Inclinaison de T)
ib.
ojg
ib.
278
Aimantation du Fer
ib.
3i4
Aimant (De r)
ib.
217
i45
264
XXII
090
xxv
167
vi
208
xxvi
4^^
vu
i5o
xviii
597
Aigle de Pondichry
d'Ornoque
Aigles (Les)
Aigue- Marine
Aimant (Attraction
et
1*).
de ses usages
1')
(Etat de
1')
montagnes
Alapi
Alatli
Albtre (De F)
Albatros
Alcalis (Des)
Alco
de
Air (De
et rpulsion
TABLE GNRALE
l4
Alcyon, nom
Tome.
Page.
xxiv
47*
xxiv
44o
XVIII
208
ib.
212
ia
Salangane
nom donn
au Martinet noir.
Alouate
(Caractres distinctifs de r).
Alouette
xxiii
(
Grosse
voyez Calandre.
(Varits de F)
ib.
22
ib.
5o
ib.
22
ib.
2^
blanche
Calandre,
nom donn
Nantes
au Cujelier
cornue ou de chemin
nom
donnenBeauceau Cochevis,
Alouette Crte,
5;
au Cochevis
-de
ib.
ib.
ib.
xxv
588
ib.
vlpi
de mer
collier,
nom donn
au
.
des prs
voyez Farlouse.
DES MATIEUES.
ID
Tome.
Pa^e.
xxiii
b'j
en Sologne au Cochevis.
26
noire
ib.
24
ib.
25
Pipi
ib.
56
vu
102
xxn
295
au Cujelier
(
Grosse
huppe
voyez Co-
chevis.
(Petite
Alun
Amazone
tte
blanche
xxiv
ib.
ij4
ib.
ii5
ib.
119
ib.
110
Amricains
xn
099
Amthyste
viii
244
tte jaune
(Varits de r).
tte rouge
voyez Tarab.
jaune
Amazones (Les)
et les Criks
Oiseau-Mouche.
xxiu
GNRALE
TARLl
l6
Amiante
et Asbeste
Amplite
Anaca
Ancien continent (Animaux de
1')..
Ane
Angala-Dian
Angoli
Anhinga
roux
ib.
599
XXIV
i55
xv
359
XIV
99
XXIII
377
XXVI
3i
ib.
187
ib.
191
ib.
276
xviu
255
3o4
253
xviii
354
xv
ib.
391
de l'ancien continent
ib.
359
domestiques*
xiv
xv
38o
des Paltuviers
(De
la
Gnration des).
...
(Histoire des)
(
la f-
condit des)
carnassiers
du Nouveau-Monde
(Comparaison des)
ment
385
274
1.
Page.
viii
xxiv
Tome.
et
des v-
Voyez Animaux domestiques, au tome I", page 55. du Suppl l'Histoire naturelle, par
M. F. Cuvier.
DES MATIERES.
I7
Tome.
gtaux
Anlmaux sauvages
(Des) sauvages
Anis (Les)
nom donn
Anjouvin,
en Provence
Page.
255
xvi
177
xiv
55
XXIV
272
xxii
77
xviii
071
la
Linotte
Anonyme
Anta, xoyez Tapir.
Antilopes (Sur les)
xvii
168
Antimoine
viii
96
xxiv
119
ib.
120
XVI
255
ApRA.
XVIII
4*^
Aput-Jupa
XXIV
159
ib.
102
xxv
98
ib.
99
ib.
95
AouROu-GouRAOu
(Varits de r).
Apar
Ara bleu
bec noir
Aracari
bleu
Aracaris (Les)
Arada
xxii
,
586
Ara noir
rouge
Aras (Les)
xxiv
09
ib.
94
ib.
92
TABLE CxNRALE
l8
Tome.
Page.
Arau ou Kara
xxvi
4^9
Ara
xxiv
io5
ib.
4l^>
vert
nom donne
Arbaltrier,
Avignon au
Martinet noir
nom donne
Arcanette,
mune dans
la
rOrlanais,
Sarcelle
la
com-
Champagne
et la Lorraine
xxvi
Arg-en-queue
Arderelle,
nom donn
XXI
170
xxiii
294
id
ib.
ib.
id
ib.
ib.
en Sologne
la
id.
id.
Ardoise
vi
Argatile,
nom donn
l'Hirondelle
rivage
Argent (De
1')
(Concrtions de
1')
Argile Foulon
Argiles (Des)
Argus ou Luen
AuiMANON
Arithmtique (Essai d') morale
Arsenic
AsBESTE
Atototl
(DeT)
58
59
de
xxiv
4^^
vu
566
ix
i52
viii
4^^
vi
118
xx
2\2
XXIV
91
xiii
vuri
187
ib.
585
XXVI
4^6
DES MATIERES.
19
Tome.
Pagi".
XX
i58
ib.
166
190
198
Aurochs
xvi
7^-
Autour
xix
194
ib.
200
ib.
319
VIII
264
AvRANO
XXII
565
AvOCETTE
XXVI
Axis
XVII
59
AyACA
XXVI
4^4
XVIII
567
Attagas
blanc
Attraction (Loi de T)
(L') ne peut tre exprime
(Petit) de Cayenrie
Autruche
AVENTURINE
Aye-Aye
Azur
Petit
Azurin
xxii
l^jo
XXI
55q
XXII
- %
'jO
XXII
298
<
AzuROu
99
Philippines
.
TABLE
20
<;Ki\linALL'
B.
Tome.
Page.
Babihoussa
xvii
297
Babolcaud
XXV
146
xviii
i4o
ib.
i4i
ib.
i58
ib.
i55
xxvi
49^
Baglafecht
XXI
089
Balbuzard
xix
102
xxi
69
ib.
189
ib.
191
XXII
585
XXIII
261
Baniahbou du Bengale
xxi
509
Barbaresque
XVI
195
XXV
99
xxii
4^
xxv
79
Babouin
longues jambes
museau de chien
des bois
proprement
dit
Backer ou Becqueteur
Baltimore
btard
Bambla
Bananiste
Barbcan
Barbichon de Cayenne
Barbu (Grand)
(Petit)
gorge jaune.
ib.
78
ib.
75
DES MATIEllES.
Barbu
gorge
noire
plastron noir
Barbue,
nom donn
ralistes la
Tome.
Page.
xxv
76
il).
77
Moustache
XXIII
5i
xxv
4
y^
ib.
80
ib.
358
ib.
565
ib.
562
ib.
567
ib.
56o
ib.
ib.
ib.
56i
Barge varie
ib.
559
Barges (Les)
ib.
554
Barbus (Les)
Barbu
vert
Barge aboyeuse
blanche
brune
commune.
rousse
(Grande) rousse
rousse de baie d'Hudson..
la
Bartavelle
Basaltes (Des)
xx
289
11
585
ix
1-9
xxiii
2o5
xxiv
4-^2
xxiit
2o5
volcaniques
Batte-Lessive,
nom donn
la
Bergeron-
nette grise
l'Hirondelle
de rivage
Batte -Queue,
ronnette grise
nom donn
la
Berge-
TABLE GENERALE
32
Tome.
BeAL'-MaRQUET
BCAFiGULo,
nom donn
ventre blanc.
jaune
ventre
BCARDES (Les)
xxiii
101
xix
2^5
ih.
ib.
xxv
254
35
ib.
542
ib.
579
ib.
5z^2
an Courlis.
ib.
4^^
des Savanes
ib.
3/(4
rousse
ib.
343
ib.
3/(6
ib.
350
ib.
354
de Madagascar
ib.
353
de Madras
ib.
354
ib.
352
xxi
3^0
d'argent
xxii
221
en ciseaux
xxvi
192
xxiii
1/17
(Varits de la)
Bcasseau
BCASSE blanche
de mer,
nom donn
Bcassine.
(Petite)
de
la
surnomme
la
Sourde.
Chine
du cap de Bonne-Esprance.
Bec crois
Bec -Figue
26
ib.
Bcasse
XXII
Passeri-
Bcarde
Pa^c.
d'hiver,
vence
nom donn
la Linotte
en Proxx II
77
DES MATIERES.
2^)
Tome.
Page.
xxrn
56
xxv
294
ib.
\o
ib*
55o
roux
xxii
5 16
noir et blanc
ib.
5 19
ib.
317
xxii
320
ib.
519
ib.
577
ib.
578
Bec- Fin
d'hiver
louelte
pipi
nom donn
dans
le
i'A-
Bugey
Bec -Ouvert
Becquebo
nom donn
au Pic vert en
Picardie
Becquerolle ou Boncriolie
dans l'Orlanais
Bec rond
ventre
de
nom donn
la pelite Bcassine.
Caroline
Bfroi (Grand)
(Petit)
Belette^
Belter
de Tunis
de Valacliie
Bengau
'
brun
piquet
Bengalis (Les)
X.
xv
119
xTv
157
xvii
2l\
ib.
2?)
xxiT
102
ib.
io5
Jb.
ib.
ii>.
(^rj
TABLE (iKNKKAf.K
^4
BenAvo ou
Ciiiriri
Bergerkttes ou Bergeronnettes
Torue.
Vci^c.
xxii
4^^
xxiii
y.
|
Bergeronnette de Java
xxin
204
ib.
206
de Madras
ib.
ib.
de printemps
ib.
199
ib.
204
ib.
3o5
ib.
196
xxiii
201
xxvi
279
viii
289
xxiii
290
xiv
4*^
ib.
ib.
des Paltuviers
ib.
ib.
des Savanes
ib.
ib.
XXV
5i4
ib.
5x6
de
de Timor.
l'le
...
du cap de Bonne-Esprance
(Petite)
ducapdeBonne-
Esprance
grise
jaune
Bernache
Bryl
Bzenge,
nom donn
en Provence
la
de Barallou
de Sardaigne
BlHOREAlJ
de Cayenne
voyez Axis.
25
Tome.
Page.
xxiii
249
XX
307
ix
168
viii
io5
BlSON^
XVI
f)^^
1467
Bitume
vi
l\h\
XXV
10
XVI
98
Bts-Ergot
Bismuth (Concrtion du
BivAY,
ou tain de glace
nom donn
en Guienne au Pic
vert
B1ZAA31
BlAFAKDS
xx
35
XII
4^0
xv
67
xxi
97
xviii
189
'
Blaireau
;^;j^z
tourneau des
ter-
res Magellaniques.
Blanc-Nez
Blrie
nom donn
en Picardie
Blongios
Voyez, tome
I^"^
ib.
35
XXV
125
ib.
284
au Mar-
tin-Pcheur.
1.
191
la
Foulque
Bleuet,
ib.
Bison d'Amrique.
TABLE GNRALE
26
Tome.
Page.
Bluet
xxu
226
BOBAK
XV
252
BOELF^
XIV
125
xvii
23g
xxiii
270
xxii
5oi
101
IN
Mogol,
dn
gris
nom donn
au
nom donn
au Troglodyte dans
Comparaison du temps
et
de
la
De
la
proportion du
ment du).
dessche-
(Expriences sur
(
ib.
io5
ib.
i55
ib.
ib.
99
ib.
80
ib.
75
Expriences sur
la
le
force
du
).
desschement
du)
(Moyens d'augmenter
force et
Tables
la
!.
et
expriences
.
page 100
Goitr,
la
dure du)
des
force du).
solidit,
la
sur
la
DES MATIERES.
2']
Tome.
Bois
Temps
et gradation
du dessche-
ment du)^
^^^
I
lOl
Page.
du bois imparfait
......
ib.
112
ib.
i4i
ib.
59
ix
y8
XXII
i56
BONASUS
XVI
^06
BONDRE
XIX
178
xxii
299
xviii
i65
ib.
169
vu
)83
BosROK
XVII
197
Bouc
XIV
174
xvii
00
ib.
120
xxii
ooi
Bois souterrains
Bols
BONANA
quelquefois nomm
Brnantde Cayenne.
Bonnet chinois
(
Caractres distinctifs du
).
Borax
longs sabots
Bouquetin
B0URGEONNIER,
nom donn
au Bouvreuil
en Normandie
manteau
TABLE GNRALE
^8
Tome.
Page.
XXVI
290
ib.
ib.
xxi
262
BOUTSALLICK
XXIV
259
BOUVERET
XXI
3l5
BouvERON
ib.
3i4
ib.
3oi
ib.
ib.
ib.
309
ib.
3i4
ib.
3io
ib.
3ii
ib.
T)i9
la
Cane en Nor-
mandie
nom donn
BouRRET,
la
au Caneton dans
Normandie
les
Bouvier,
environs de Montbard.
nom donn
au Bouvreuil.
Bouvreuil
(Varits du)
bec blanc
blanc
bleu d'Amrique,
voyez Bec
rond.
de Cayenne
ventre roux.
de
l'le
veret.
du Cap de Bonne-Esprance,
voyez Bouveret.
noir
Grand) noir d'Afrique.
nom donn au Diir-Bec par
(
DES MATIERES.
29
i'oiiie.
Salerne
ou Bec rond
violet
de
la
l'ge.
xxi
^S
j
xxii
019
ib.
ib.
ib.
5oi
ib.
ib.
Caro-
line
xxv
117
Brebis^
xiv
167
xvii
23
xxi
543
des Philippines
ib.
34i
du Bengale
ib.
34^^
ib.
ib.
ib.
34o
de
la
Valachie.
(Grande) du Sngal
et
des In-
Brve de Madagascar
ou Pie
courte
orientales
BiivEs (Les)
Brin-Blanc
xxiii
bleu
Brise-Motte,
nom donn
au Motteux.
BRUA^Tde France
-,
Vojcz Suj)j)lincnl.
iouif
Y\
page
m,
Brebis.
4^^
ib.
i4o
ib.
i83
xxii
279
TABLE GNRALE
00
de haie voyez
du Mexique, i^^j^zTlrse jaune.
fou
noir,
nom donn
283
ib.
297
ib.
286
ib.
209
XIX
258
XXII
i35
xxi
020
par erreur au
angavio
Bruia..
Page.
xxii
Zizi.
familier.
Qie.
Brunet
du cap de Bonne-Esprance.
Varit du).
ib.
ib.
Brunette.
XXV
352
Brunor
XXII
i35
Bubale
xvii
2o5
Buffle
xvi
^?^
Busard.
xix
i85
Buse.
ib.
176
ib.
189
ib.
1-0
cendre
Buses (Les)
Butor.
xxv
296
(Grand).
ib.
3o4
(Petit)
ib.
3o5
brun de
ib.
3o8
Ja
l'toile
Caroline
nom donn
par Catesby
DES MATIRES.
5l
Tome.
l*age.
xxv
5o8
Cayenne
ib.
3io
baie d'Hudsori
ib.
ib.
(Petit) du Sngal
ib.
507
jaune du Brsil
ib.
5o9
roux
ib.
5o6
(Petit) de
de
la
tachet
TABLE GENERALE
)2
C.
Tome.
Page.
Cabaret
xxii
90
Cariai
xvii
352
xix
3o6
Cacastol
XXI
160
Gachicame
XVI
238
XX
341
XXIV
147
xx
3ii
ib.
333
Cabure ou Caboure
'
Cacolin
Gaca
Caille
blanche
la
Chine
de
la
Louisiane
voyez Fraise.
,
voyez Golenicui.
(Grande)
de
Pologne,
voyez
Chrokiel.
des
les
Maiouines
xx
333
ou de gent.
Cailloux.
viii
345
35
DES MATlr.ES.
Cailloux (Liqueur des
nom donn
Calandre,
).
.......
Tome.
Page.
vu
98
xxiii
67
ib.
l\b
xxi
262
xxv
121
ib.
118
au Cochevis en
du cap de Bonne-Esprance
ou grosse Alouette
environs de Montbard
Calao
cisel, voyez
bec
Calao de
l'le
Panay.
casque rond
d'Abyssinie
ib.
110
de Manille
ib.
109
des Mluques
ib.
des Philippines
ib.
119
du Malabar
ib.
ii5
Rhinocros
ib.
ib.
102
de
l'le
Panay
Calcdoine
Calfat ou Galtat
Cali-Calic.
23
XXII
23
viii
35
xxn
5oo
XI \
0,5s
TABLE GNRALE
54
C.ALLITRICUE
(
Calyb de
la
Caractres distinctifs du
).
JNouvelle-Guine
Camail on Cravate
Campagnol
Can ou Quan
nom donn
Canard
I76
ib.
78
xxi
i4i
xxii
217
xv
168
XXI
261
xxvi
290
de Terre-Neuve.
...
ib.
074
ib.
4^7
ib.
280
blanche
ib.
578
ib.
075
ib.
54o
tte grise
ib.
377
brancbu
ib.
327
brun
ib.
376
ib.
333
ib.
4^^
ib.
355
de Sibrie
ib.
4^4
ib.
4^5
collier
crte rouge
duvet,
face
nom doun
l'Eider.
cuiller,
nom donn au
Pilet.
Souchet..
de Barbarie
tte blanche..
de Hongrie,
nom donn en
Lor-
raine au Garrot
Page.
XVIII
en Brie au
Mauvis
Tome.
d'Inde,
nom donn
au Canard
DES MATIRES.
55
musqu
Canard du
dtroit de Magellan
Tome.
Pcige.
xxvi
5 16
ib.
4^^
ib.
572
ib.
4^4
ib.
5i5
ib.
4^7
ib.
555
ib.
[\02
ib.
4^7
ib.
5i8
ib.
555
xxii
55
xxiii
5^1
xxii
56
xix
[\q.\
large
bec.
(Beau) hupp.
mal
propos
nomm
Plican de
Barbarie
musqu..
peint de
pie,
la
Nouvelle-Zlande.
nom donn
en Alsace au
Garrot
quatre
ailes
bec
sifflant
mou
siffleur
nom donn au
spatule,
Souchet.
sauvage
nom donn
vulgaire-
ment en Languedoc
Pen-
la
duline
Canna
^^^^
^^^
des).
iv
209
Canut
xxv
49^
Caparacoch
xix
5o8
TABLE CKNRALE
56
Tome.
Page,
xxi
i85
XXIV
340
Cap-More
Caprimllge,
l'Engoule-
vent
Caracal
.^
CaUACARA
I
\
Carcajol
Cardinal,
nom donn
l'Ouetle
les Franais
XVI
84
XIX
i8q
r
XX
XVII
207
5o5
xxii
56^
ib.
200
ib.
5o
XXI
579
XIV
419
XXV
2l\
par
de Cayenne.
brun
de Madagascar, voyez Foudis
(les).
Dominicain hupp de
siane, varit
la
Loui-
du Pouacre.
du cap de Bonne-Esprance
du Mexique
voyez Scarlatte.
hupp
tachet, voyez Scarlatte.
Cabiacou
CaRIAMA
}.
Voyez. Sup{)lmcnl.
^ncricain.
lomc
l"^'.
T'^gt'
'i^'J-
Carcajou on
Blaii'ieau
DliS
MATIERES.
Tome.
'J
Page.
XXII
584
^xi
199
ii).
179
ib.
2o5
.155
XIX
569
xxi
5i8
xxii
355
Casse-INoix
xxi
101
Cassican
xxv
100
xxi
199
ib.
198
ib.
195
ib.
195
ib.
197
...
Carhxonneur.
Garouge
deCayenne
du cap de Bonne-Esprance,
voyez Caroi3ge olive de
la
Loui-
siane.
de
olive
la
Louisiane
la).
Casoar
Casque-Noik, ou Merle
tle noire
du
cap de Bonne-Esprance
Casse-Noisette
Cassique de
la
Louisiane.
hupp de Cayenne
jaune du Brsil ou Yapou.
Cayenne
Castagneux
bec cercl
de St.-Domingue
des Philippines
Castor
...
XXVI
58
ib.
60
ib.
61
ib.
59
xv
2i5
58
TAr. LE
GNRALE
(iATOTOr
Caudkc
Caurale, ou petit Paon des
roses.
Cavernes (Des)
formes par
le
feu primitif.
Cayopollin
Ceinture de prtre
I^agL'.
XXII
204
ib.
l\ro
xxv
5i4
ii
094
ib.
l^'i'S
XVI
294
XXIII
62
XXIV
26^
XXIII
55
ou Alouette de Si-
brie
Cela
Tome.
CeNDRILLARD
Cendrille
nom donn
la
Charbonnire,
le
Berry
ib,
294
XV
281
xiv
558
b.
5g5
Chacal*
xvi
100
ib.
106
Cephalote
Cerf
Cerf-Cochon
Bonne-Esprance
Adive
Voyez Supplment
iome
V\
page i56
DES MATIERES.
OC)
Tome.
I^'ge.
XX
269
III
75
ib.
2o4
ib.
229
ib.
4^^
Inexprience
ib.
4^^
2\
ib.
42
5^
ib.
427
_4
ib.
43
5"
ib.
455
6^
ib.
457
xii
180
xvi
590
xxvi
90
XVII
090
ib.
120
09
xxiir
538
Chacamel
Chaleur (De
la)
les corps.
1" mmoire
2^
mmoire
Chaleur OBSCURE
(Effets de la)
l'homme
que
id
et
les
animaux
peuvent supporter
Chameau
de
la
rivire,
nom
doniau P-
la Gi-
Chamois
Changements (Des) de
et
terres
en mers
de mers en terres
Chanoinesse,
amoureuse
nom donn
la
Msange
PAR
^0
11-
GENERALE
Tome.
Page.
vi
33^
xxvi
49^
xxiii
294
ib.
293
ib.
299
ib.
3oi
Charbon de
terre
Charbonnier
nom donn
M-
grosse
la
.sange
(Petite)
(Varits de
la
petite).
xxii
Chardonneret
ib.
180
capuchon noir
ib.
182
poitrine jaune
ib.
181
quatre raies
ib.
187
ib.
181
ib.
ib.
ib.
182
ib.
ib.
ib.
189
mtis
ib.
i85
noir
ib.
i85
ib.
i85
...
ib.
188
(Varits du)
168,
tte
raye de rouge et de
jaune
blanc
blanchtre
d'Amrique,
voyez Char-
donneret jaune.
jaune.
DES MATIRES.
4^
Tome.
Page.
xxiii
i32
Chat
xiv
334
Chat-Huant
XIX
292
ib.
3i3
xiv
35o
xxiv
34o
xv
255
ib.
290
ib.
287
Chardonnet
OU Chardonneret
nom
les
de Cayenne
Chat sauvage de
Nouvelle-Espagne.
la
Chauche-Crapaout
vence
nom donn en
Pro-
l'Engoulevent
Chauve-Souris
la
fer
de lance
Guiane
de
Grande
de
la
fer
de lance
^^
Guiane
ib.
289
ib.
284
xxin
209
Musaraigne
Chric
Cheval
xiv
1.
Voyez Supplmeat
227, Glossophage de
P allas
les
xxv
366
ib.
369
Chauve-Souris
feuille;
244
2.
bec-de-tivre:
R(ii volant.
page
page 235,
hrisse;
et
page
TABLE GNRALE
1^2
Tomp.
Page.
xxv
565
Jl^*
'^^7
vari
ib.
368
vert
ib.
070
ib.
564
xix
5o2
xiv
174
xvii
204
ib.
265
ib,
188
xlv
4^5
xvii
269
commun
Chevalier
ray
Chevaliers (Les).
Chevche
Grande )
voyez Chouette.
ou petite Chouette
Chvre^
bleue
de
Grimm
voyez Grimme.
plongeante
sautante du cap de Bonne-Es-
prance
Chevreuil
des Indes
Chevrotain, appel
Java, petite
Ga-
zelle
Chevrotains (Les)
Chic de Mitilne,
1.
nom donn
vre de la haute
de Cachemire.
P%
page
ib.
2.i<^
ib.
264
en Pro-
n8,
et
page
1 "i/|
Chcvre
DES MATIRES.
[{S
Tome.
I-ago.
xxii
'aQQ
ib,
261
ih.
2^Q
ib.
266
ib.
ib.
xiv
2.11
(Grand) de Russie
ib.
280
desboisde Cayenne
ib.
277
(Grand) Loup
ib.
281
turc et gredin
ib.
279
ib.
270
ib.
02^
ib.
285
XX
245
xxvi
55i
ib.
17
vence au Mitilne
l'ortolan
Chic-Farnous,
nom donn
en Pro-
des roseaux
nom donn
en Provence
au Bruant fou
Chic-Gavotte,
nom donn
en Provence
au Gavou
Chic-Molstache,
Chien
mtis
Chien braque
Chinquis
Chipeau
ou Ridetme
Chirurgien
nom donn
au Jacana, prin-
cipalement St.-Domiogue
1,
itiS,
TABLE GNRALL
l\i\
Tome.
Page-
xxiv
54o
XXVI
484
xxii
3oi
xxi
65
xviii
i44
XXI
62
ib.
67
ib.
58
ib.
66
ib.
67
ib.
65
xix
298
ib.
5i4
du Canada..
ib.
ib.
xx
552
VIII
249
ChURGE
XIX
4^4
Cigogne..
xxv
189
ib.
201
nom donn
Chociie-Branciie,
gne
en Solo-
l'Engoulevent
CHOciionLi
Alpes.
ChOUC
Choucari de
la
INouvelle-Guine.
...
Choucas (Les)
chauve
^
de
la
Nouvelle-Guine
des Alpes
quard.
-^
moustache
Chouette (Petite)
voyez Chevche.
ou grande Chevche
de Saint-Domingue.
Chrysolithe
noire
DES MATIRES.
Tome.
/|5
Page.
viii
202
Cingle
xxv
391
xxii
35
CiRQuiNON
XVI
24^
(dVETTE^
ib.
116
xxii
3oi
....
xxiii
178
XVIII
219
ib.
224
xv
35o
ib.
538
viii
1G4
xxiir
26
Civire
nom donn
Clignot
au Bouvreuil..
ou Traquet lunettes.
Coati
CoATi-MoNDi,
varit
du Coati
Cobalt
CocHELiRiEU,
nom donn
Cujelier
CocHELiviER, id
en Sologne au
.
ici
du Sngal
CocHO
Cochon
I"",
Us
BeitturoHg gris;
et
ib.
ib.
57
xxv
94
xxiv
i3i
xiv
186
voyez Grisetle.
CocHiGAT
1.
ib.
noir.
Civettes;
page
GNllALE
TABLl-
46
Tome.
Page.
xiv
211
xv
186
xiv
186
xvi
216
XX
397
xxv
5o5
XVII
365
ib.
067
xxii
240
^^^
^^4
XX
542
xxiii
4^^
(Petit)
ib.
45i
cravate verte
ib.
444
gorge carmin
ib.
44^
queue
il>.
44^
ib.
4^^
ib.
449
ib.
44^
topaze
ib.
4^^
vert et noir
ib,
44^
Cochon de Guine
d'Inde
de Siam
de
terre.
CocOTZiN
CocouAN
nom donn
la
quelques endroits de
Marouette en
France.
la
COENDOU
longue queue
Coiffe noire
Coiffes jaunes
COLENICLI
Colibri
=
violette
ventre rousstre
bleu
et noir.
buppe
piquet, voyez
Zitzil.
DES MATIRES.
4?
Tome.
Page.
xxiii
44^
Colin (Grand)
xx
54o
Colins (Les)
ib.
337
XXII
322
ib.
328
ib.
326
Colibri violet
COLIOU
de
du cap de Bonne-Esprance.
hupp du Sngal
ib.
327
ray
ib.
328
CoLivicou
l'le
de Panay
nom donn
St.-Domingue
Tacco
xxiv
261
xxiii
447
xxii
38o
xxi
6S
xxiii
96
xxi
245
de mer
xxv
37
Commandeur
xxi
ail
Collier rouge
COLMA
CoLNUD de Cayenne
CoLOMBAUDE nom donn en Provence
,
la
Fauvette.
CoLUMBAssE,
Hom donn
en Picardie
la
Litorne
Conclusion
tire
des preuves de
la
thorie
175
TABLE GNRALE
48
de
la
terre
Concrtions mtalliques
ix
i5i
ib.
iv35
de
l'or
ib.
5o
de l'argent
ib.
i52
du cuivre
ib.
i58
de
l'tain
ib.
162
du plomb
ib.
164
du mercure
ib.
i65
de l'antiioine
ib.
167
ib.
168
du zinc
ib.
169
de
ib.
170
XVII
226
xix
162
xi
4^1
i55
ib.
191
ib.
25
la
platine
Condor
Continence force, mmoire adress
ce sujet
(poque
les
ils
toient
eaux.
laquelle les
poque
69
fer
CONDOMA.
Buffon
Page.
m
du
du bismuth.
Tome.
. d'Angleterre
eaux
.
leur sparation
Coq
XX
ib,
55
DES MATIRES.
49
Coq de Bantam
Tome.
Page.
xx
54
ib.
i8i
Ttras (Petit).
ib.
58
de Hambourg
ib.
55
de Madagascar
ib.
55
xxii
547
ib.
55o
de Turquie
xx
55
fris
ib.
ib.
hupp
ib.
5i
nain d'Angleterre
ib.
54
ngre
ib.
56
ib.
5;
ib.
52
XVH
4^5
xxii
545
xx
^54
xxii
264
de Padoue, voyez
de Perse, voyez
de roche.
Coq de Caux.
Coq
sans croupion.
Ttras.
du Prou
sans croupion
sauvage de
ou Coq de Perse.
l'Asie.
COQUALLIN
CoQUANTOTOTL, OU
la figure
petit olscau
du moineau
Coqueluche
hupp de
TABLE GENETIALE
50
(lOQblLLADE
Tome.
Page,
XXIII
64
il
xxi
12
ix
28
XXII
090
xxi
i5
xxv
[^22
ib.
ii5
ib.
5i4
de
la
mer
huppe ou
le
Sonneur
Corail
CORAYA.
Corbeau.
V)Ianc
par Fernands
cornu,
nom donn
au Calao du
Malabar
de nuit
voyez Engoulevent.
nom donn
au Biho-
reau
noir.
de Bontius
indien,
nom donn
nom donn en
CORBIJEAU
nojn
xxv
ii5
xxi
09
xxv
4^5
XXVI
4^4
Bretagne au
Courlis
56
au Calao
au Malabar
C0RBICHET,
xxi
donn en Poitou au
DES MATIRES.
Courlis
Cordon bleu
Page.
XXV
4^5
xxi
09
xxii
554
xxv
4<^9
ib.
4^^
xxvi
97
voyez Bengali.
Tome.
nom donne
au Courlis en basse
INormandie
Cormoran
(Petit) ou Nigaud
ib.
io3
viii
324
xxi
57
du Sngal
ib.
56
mantele
ib.
5i
xi
555
XVII
49^
XXI
172
xxvi
559
xxii
558
Cornaline
Corneille de
la
Jamaque
COSTOTOL
la
Somme
au
Morillon
CoTiNGA
1.
plumes soyeuses
du
Brsil, voyez
Cordon
bleu.
TA LE GNRALE
5-2
15
Tome.
352
xxiii
26
XXIV
254
XVII
59
198
270
xxiv
i85
i'o.
i22
ib.
25o
ib.
2/1
ib.
244
ib.
242
brun
vari
de noir
ib.
ib.
brun
vari
de roux
ib.
267
ib.
266
ib.
22 5
ib.
260
ib.
206
CoTiNrrAs (Les)
CoTRELLS,
nom donn
au Gujelier.
Cou A
CoLAGGA
Couches ligneuses (Cause de
cit
l'excentri-
le
tronc
des arbres
Couches ou litsde
Coucou
(Varits
du)
longs brins
(Petit)
lele
grise
et
ventre
jaune
Pjigo.
xxii
brun
de Loango en Afrique
des Paltuviers,
Cayenne au
nom donn
petit Vieillard..
des Philippines
dit
le
Vieillard
ou l'Oiseau de
DES MATIERES.
JJ
Torne.
Page.'
XXIV
258
ib.
224
ib.
25
ib.
201
ib.
255
ib.
2^1
ib.
ib.
ib.
269
ib.
54o
ib.
23o
ib.
24
ib.
240
ib.
202
ib.
257
ib.
249
ib.
225
XVII
2l5
xvi
64
de Pensylvanie
ib.
70
noir
ib.
66
Cou- Jaune
xxiii
102
CouKEELs (Les)
xxiv
247
plnie
voy.
et
nais l'Engoulevent
(Grand) tachet
tachet de Chine
de Mindanao.
verdtre de Madagascar
vert d'Antigue
vert dor blanc
la
vari
et
Coucous trangers
COCDOUS.
Cougouar
TA?. LE
54
GNRALE
Tome.
Page.
^XIV
86
XXI
2l4
xii
375
iv
116
xxvi
204
xx
5o3
xxv
4^5
ib.
205
ib.
566
Courlis
ib.
4^^^
Courliri ou Courlan
ib.
5)8
Courlis
ib.
4<>^
ib.
[\2
ib.
l\\2
blanc
ib.
4^^
brun
ib.
l\\\
ib.
4^9
ib.
[\20
COULACISSI
COLLVAN.
Couleurs
accidentelles
et
des
ombres colores
Coureur
de rivage,
nom donn
Toi-
Coure -Vite
COURICACA
Courier,
nom donn
au Chevalier aux
pie ds rouges
o
Courlan, voyez
CouRLERU,
Courliri.
nom donn
(Grand)
en Picardie au
de Cayenne
nue
front
des bois
rouge
55
DES MATIRES.
Courlis
Tome.
Page.
xxv
4*4
hupp
ib.
4^^
rouge
ib.
4*4
tachet
ib.
4*^
ib.
4*^
xxiv
177
d'Italie, voyez
CourWs
vert.
du nouveau continent
ou Courlis
vert
d'Italie
CouROUCOU
chaperon
ventre jaune
ib.
1^5
rouge
ib.
171
ib.
172
ib.
177
ventre
gris
violet
longue
queue
de
Cayenne
vert
ventre
de
blanc
Cayenne
>
ib.
180
ib.
170
xxv
65
xxirr
26
CoYOLCOs
XX
541
CUABIER
XY
344
ib.
548
xxv
284
ib.
2S8
CouROucoucor
CouTOUiLLE
nom donn
en Dauphin
au Torcol
CouTRiEUX
nom donn
au Cujelier.
_ _
(Raton)
(Petit), oiseau
blanc
bec rouge
en
Saintonge
TABLE GNRALE
56
Tome.
Page.
xxv
285
bleu
ib.
286
ib.
287
caiot
ib.
279
cendr
ib.
289
chalyb
ib.
291
de Coromandel
ib.
282
ib.
ib.
ib.
294
ib.
287
marron
ib.
280
noir
ib.
280
pourpr
ib.
289
roux
ib.
279
ib.
293
vert
ib.
291
vert tacbet
ib.
292
Crabiers (Les)
ib.
278
ib.
279
ib.
286
ib.
290
vi
1S2
viii
585
ib.
58o
_ _
-_
de Mabon
giis tte et
queue
vertes.
...
de fer
gris
roux
tte et
queue
verles.
...
de l'ancien continent
(]u
nouveau continent
Craca
Craie (De
^
la)
de Brianon
d'Espagne
Crapaud
DES MATIERES.
D;
Gravant
Tome.
Page.
xxvi
2^5
xxiii
4^9
ib.
47
Bonne-Esprance
Grave ou Goracias
xxi
Crcerelle
xix
Criard (Petit),
nom donn
d'aprs Salerne
en Sologne,
au Pierre-Garin.
23
xxvi
xxiv
128
face bleue
ib.
ib.
bleue
ib.
i3o
ib.
i3i
ib.
i23
ib.
102
ib.
126
Crik
tte
(Varits
tte et
du
).
...
gorge jaunes
tte violette
poudr
voyez Meunier.
rouge et bleu
Criks (Les)
ib.
j
ix
10
viii
212
ib.
246
xxii
00
Cristallisations (Des)
Cristaux -Topazes
.
la
^
2 vJ
226
d'Islande
Croissant
viii
Cristal de roche
le
Charbonnire ou
5
58
TATLli
GLNUALE
grosse Msange
Crot-Pesciierot,
nom donn
an
Tomo.
Pag<\
xxiir
29/1
xxvi
97
XXIV
2'\\
viii
095
Cor-
Cuir
et lige
de montagne
xxi
vu
Cuivre
(Concrtions du)
ix
?Y>j^r
094
1
58
xxiii
2G
ib.
188
xxiv
4 '9
xxv
080
xxi
190
...
ib.
202
XXII
298
CuJELTER
Cul-Blanc,
Motleux.
brnn verdtre
de fentre,
nom donn
l'Hirondelle au croupion
hianc
des rivages,
nom
vulgaire-
nientdonn an Bcasseau,
du cap de Bonne-Esprance,
voyez grand Motleux.
rousstre.
roux.
[
.
Cul-Jaune,
nom
franais de ITapon.
(Petit) de Cayenne.
CuL-RorssET
DES MATIRES.
59
Tome.
Page.
xxiii
i/p
XXV
4^^
Cygne
xxvi
218
Cynocphale (Petit)
xviii
i33
XVII
53
Cul-Rousset-Farnou de Provence..
CuRLU
nom donn
en Bourgogne au
Courlis
CziGITHAI^
1.
Dzigtai,
TABLE GNRALE
60
s^<c<#^^
D.
Daim.
Daman,
^oj^z
Tome.
Page.
xiv
599
XVIII
072
xxii
108
ib.
18
xxiii
021
xviii
2 55
xxiii
200
Esprance.
Daman-srael
et noir.
Danbik,
varit
du Sngali
nom
Debassaire,
Languedoc
vulgairement donn en
la
Penduline
huppe
et
gorge blanches.
mangeur de
vers
ib.
2^1
noir et bleu
ib.
247
noir et roux
ib.
248
ib.
2/|4
xxi
202
xxv
22G
Demi-Fins (Les)
Demoiselle,
nom donn
gue au
petit
Cayenrie
de Nuraidie..
Saint-DominCul-Jaune de
DES MATIRES.
6l
DeRKAGZ.
Desman
Desschement du bois
'J'orne.
Page.
XXVI
l^SS
XVI
i34
ix
loi
voyez Bois.
Diamant
Discours acadmiques; projet d'une r-
ponse M. Cotlosquet
adresse
i5
Mes-
sieurs de l'A-
cadmie franaise
rponse
la
M.
M.
marchal
aise
27
le
ib
ib.
l'Acadmie fran-
par M. de BufTon
jour de sa rception.
35
Wa-
rponse M.
telet
Discours prononc
ib.
duc
de Duras..
24
le
telux
rponse
ib.
Cha-
chev'. de
i3
M. de
Condamine..
rponse
ib.
le
...
ib.
21
TABLE GNUALE
Tome.
Discours sur
la
manire d'tudier
toire naturelle^
sur l'histoire et
la
la
thorie de
des oiseaux.
io5
xiii
267
xix
24
xx
64
xxv
4^4
xxi
387
XVIII
201
Domino
Doue
(Caractres distinctifs du).
ib.
.
Dindon
4^
la terre
sur
Page.
l'his-
...
ib.
204
xxi
24
ib.
244
xvi
090
Drongo
xxii
474
Dronte
XIX
38
ib.
272
XVIII
5i3
xxi
378
Draine
(Varit de la)
Dromadaire
DuGON
Dur-Bec
1.
67y
f^ 'w<#-a <<
E.
Eau (De
1')
Tome.
Page.
i45
ib.
ib.
^^9
vreuil
XXK
3oi
cHAssE
XXV
476
gorcheur
XIX
248
Eboulement (De
et
1')
du dplacement
de quelques terrains
cossoNNEUx,
nom donn
au Bouvreuil.
cureuil^
-de
Barbarie
nom donn
Grand) de
la
cte du Malabar,
de Madagascar
des palmiers,
nom donn
Palmiste
1.
Voyez, Supi)Iiueut,
reuils, les
tome
l"',
xv
160
xvi
195
xviii
594
ib.
396
xvi
igS
au
Barbaresque
(
3oi
xxii
au
les
Ecu-
et
Spennoplules.
TABLE GNRALE
64
Tome.
Page.
xvi
igS
ib.
igS
xxi
241
xix
294
Eider
xxvi
280
lz\n
XVII
Ecureuil de terre,
nom donn
de Virginie
du Canada
\
i
Suisse,
gris
noms donns
au Petit-Gris.
8^'^
(Grand)
au Suisse.
nom donn
au Suisse.
la
petite
Rousserolle
Effraie, ou Fresaie
ix
gg
217
75
xvi
297
Electricit
(De
1')
lments (Des)
Elphant
....
par Vicq-d'Azir.
...
ib.
xlvij
xxii
296
xi
296
viii
271
xxiii
1^22
IX
137
merillon
XIX
237
Encoubert
XVI
235
xi
323
Embrise
cinq couleurs
Embryon (Observations
sur
1')
Emeraude
Emeraude-Amthyste, Oiseau-Mouche.
Emerii
Enfance (DeT).
DES MATIRES.
65
Tome.
Pnge.
xi
556
ib.
554
xxiv
54o
ib.
566
ib.
565
ib.
555
gris
ib.
567
roux de Cayenne
ib.
569
ib.
56i
ib.
565
xxv
4^
ib.
49
ib.
52
ib.
5i
du Canada
ib.
55
du Mexique
ib.
54
ib.
57
couper quelquefois
la
le fiiet
de
langue
Engoulevent
acutipenne de
de
la
Caroline
(Petit) tachet
Guiane.
ou Haleur.
lunettes,
la
vari
de Cayenne.
de Cayenne
'
(Petit)
(Petit) brun des Moluqnes.
de Nubie onde
et tachet..
ou Pic chevelu de
ou Pic ray de
ou Pic vari de
ou Pic
la
ib.
55
ib.
58
ib.
56
ib.
54
ib.
57
ib.
59
Caroline.
Encenada.
ou Pic vari de
la
Jamaque.
Louisiane.
la
la
ou
Virginie.
de
vari
de Virginie.
TABLE GNRALE
66
peronnier
rERVIER
gros
bec de Cayenne
queue d'hirondelle
des Pigeons
poque (Premire) de
la
Nature
Tome.
Page.
XX
248
XIX
191
ib.
199
ib.
187
ib.
200
69
(Seconde)
ib.
99
(Troisime),
ib.
i33
(Quatrime)
ib.
191
(Cinquime)
ib.
226
(Sixime)
ib.
261
(Septime)
ib.
3i9
ib.
xxiii
4^3
xxii
224
xii
i85
poques (Des) de
la
Nature
tain (De
i')
(Concrtions de T
de glace
ou Bismuth.
......
t, ou Toui-t
VIII
ix
162
viii
o5
xxiv
169
toile
xxv
3o8
tOURNEAU
XXI
i44
ib.
i54
blancc
DES MATIRES.
tolrneau noir
de
la
67
Tome.
Page.
et blanc
xxi
i54
Louisiane, ou Stourne.
ib.
i58
ib.
162
ib.
i56
ib.
i55
xvxii
219
ib.
2^4
des colombiers
vo'^ez
Merle
des colombiers.
Blancheraie
du cap de Bonne-Esprance
outourneau-Pie.
gris
Pie
....
cendr
,
de Bonne-Esprance.
Comman-
deur.
et Organiste.
de Gayenne, voyez^\\x^\.,
ExQLiMA
Caractres distinctifs de T
).
TABLE GNRALE
68
i'v4W'4tVrie9>43M'tM'a^4M4ni'4K'S<^4K>M
F,
Tome.
xx
Faisan
'
btard,
i^^j^-2;
noir et blanc de
la
Chine.
...
vari
les
Fauchets (Les)
nom donn
Faucon
dislande
386
ib.
207
ib.
240
ib.
234
xix
226
XXIII
35
ib.
3o
ib.
34
xxvi
49^
XXIV
44^
xix
208
ib.
223
ib.
ib.
ib.
22S
Aix au Marti-
net noir
ib.
Malouines.
Farlousane
Faucillete,
200
la
Chine
ib.
^s^piu].
-^
216
Coquard.
blanc
cornu, voyez
Page.
noir
...
DES MATIRES.
69
Tome.
Page.
xxiii
96
ib.
129
tte noire
ib.
io5
babillarde
ib.
109
ib.
i5i
ib.
kIi
ib.
100
de roseaux..
ib.
des Alpes
ib.
i25
ib.
117
ib.
119
ib.
128
ib.
127
ib.
128
xxvi
55
xviii
534
Fauvette
(
Petite
voyez Passerinette.
poitrine jaune
de
la
Loui-
siane
bleutre de St.-Domingue.
des bois
grise
(
14
voyez Roussette.
voyez Grisette.
Petite
rousse
tachete
tachete de
la
Louisiane..
prance
(Petite) tachete du cap de
Bonne-Esprance
Favorite
la)
TABLE GENERALE
JO
Feld-Spath (Du)
Fnrotet,
(stalactites cristalises
du
).
de Russie
nom donn
Tome.
Pago,
VI
59
viii
262
ib.
2S6
en Bourgogne au
Pouillot
XXIII
264
Fer (Du).
vu
191
ix
i55
iv
i55
585
XXI
3oi
XXVI
494
ib.
124
Concrtions du)
(Liqufaction du) dure. ....
(Tnacit dcomposition du).
(
sa
et
Fer-a-Gheval ou Merle
,
collier
d'Am-
rique
Ferret
Ftu-en-Cul,
nom donn
FOiseau du
tropique
Feu (Du)
Pesanteur du
et
76
i56
dure de l'incan-
descence
FiFi,
xxiii
264
ib.
228
cravate noire
ib.
224
demi -collier
ib.
209
gorge blanche
Figuier ceinture
goroe laune
.,
216
216
ib.
ib.
'
(240
gorge orange
ib.
218
rouge
ib.
202
poitrine
DES MATIERES.
Figuier
Page.
xxiii
219
ib.
225
ib.
2i5
ib.
25o
dores
ib.
254
ib.
220
tle
cendre
tte
jaune
noire de Cayenne, voyez
tte
Figuier gris de
7I
Tome.
tte
fer.
rouge
tte rousse
aux
ailes
i;^j^2:
Fi-
guier protonotaire.
ventre jaune
Figuier
du Sngal
voyez
du Sngal.
ib.
'^'"'
^^^
du Sngal.
brun
ib.
219
ib.
222
ib.
2[\\
du Sngal.
jaune
brun
et
brun
olive
TABLE GENERALE
72
cendr
gorge cendre
du Canada
cendr
Tome.
Page.
xxiii
227
ib.
2[\2
ib.
226
ib.
235
voyez Fi-
guier ceinture.
couronn d'or
de
la
Caroline
cendr
l'le
voyez Figuier
collier.
(Grand) de
de
la
Jamaque
ib.
"j
bleu.
de Madagascar
voyez Petit-Si-
mon.
Grand
de Madagascar
ib.
244
de Pensylvanie
ib.
244
des Sapins
ib.
222
ib.
212
tte
jaune.
du Sngal
tranger,
grasset
de
z^oj^^ Figuier
sris
fer
orang.
ib.
ib.
241
253
DES MATIERES.
-J
Tome.
Page.
xxiii
236
ib.
257
olive
ib.
27)S
orang
ib.
206
protonotaire
ib.
258
tachet
ib.
214
ib.
221
vari
ib.
25o
vert et blanc
ib.
217
vert et jaune
ib.
208
Figuiers (Les)
ib.
207
FiNGAH
XIX
261
xxiii
i52
ib.
176
xxv
4^0
xxvi
206
XXII
294
XXI
082
11
92
Figuier hupp
noir
noir et jaune de
Cayenne,
?;^j^z
Figuier noir.
tachet de jaune.
.......
tachet du Sngal,
voyez Fi-
guier du Sngal.
Fist de Provence
nom donn
les
au Courcolons de
Cayenne
-ou
Phnicoptre
Flavole
Flavert
Fleuves (Des)
TABLE GNRALE
74
nom donn
au Bouvreuil..
Page.
xxii
3oi
xxiii
26
11
2o5
xi
2o5
en Sologne au Cu-
jelier
Flux (Du)
Tome.
et reflux
(Dveloppement et accroissement
du)
ib.
246
14;
ib.
168
FOSSANE
XVIl
4^7
Fossiles
ix
33
xxvi
i38
ib.
i5g
ib.
i^j
ib.
i4o
ib.
i36
ib.
i4i
ib.
i4o
Forts (De
conservation et du rta-
Ja
blissement des)
(De
culture et de l'exploitation
la
des)
Fou (Grand)
(Petit)
blanc
(Petit) brun
commun
de Bassao
tachet.
Foudi-Jala.
FouDis (Les).
Fouine
de
la
Guiane
(Petite) de
la
Guiane
xxiii
95
XXII
26
xv
100
ib.
io3
il).
io5
DES MAIKP.ES.
'J
Foulque
Grande)
(
i;oj^^
Tome.
Page.
xv
io5
xxvr
55
ib.
l^o
XX
585
Macroule.
crte
FouNiNGO
Fourmilier
^y
xvi
xxii
2i4
079
ib.
369
ib.
5^4
ib.
589
xxiii
567
IV
107
xxiii
142
FouRNiER
XXIV
5 14
Fous (Les)
XXVI
i5o
xx
554
ib.
5o5
xxvi
i44
XIX
294
XXIII
264
xxi
47
XXII
20
proprement
dit
Fourmiliers (Les)
(Le
(
Fourmillou,
roi
des)
Les ) Rossignols
nom donn
au Grimpereau.
les glaces
des
F0URNEIRON de chemine
Fraise, ou Caille de
la
Chine
Frangolin
Frgate
Fresaie
Fretillet
nom donn
Pouillot
Freux, ou Frayonne
Friquet
en Champagne au
TABLE GNRALi:
^6
Friquet hupp
Tome.
Page.
XXII
26
xxvi
4^7
Furet
1.
St.-Kilda
*
xv
DES MATIERES.
77
G.
GaCHET
Galera
Tome.
J'agt*.
XXVI
liO
voyez Tayra.
Galfat, voyez
Calfat.
rnes
Garganey,
Sarcelle
nom donn
en Picardie
l52
la
commune
xxvi
58
xxi
98
xxvi
355
xxv
1^^
xxii
265
xvii
193
Antilope
ib.
177
(Petite) de Java
ib.
2^%
Pasan
ib.
175
ib.
181
Gazelles (Les)
ib.
14
Geai
xxi
Garrot
Garzette blanche
Gavou de Provence
Gazelle bourse sur
-^
Tzeiran..
le
dos
88
TABJ.E
'jb
Geai
GENERALE
Tome.
l'agc.
xxi
99
brun du Canada
ib.
96
ib.
94
ib.
97
ib.
95
xi
^^2
21S
xx
i44
ib.
i85
d'Ecosse
ib.
i5o
des Pyrnes
ib.
i52
du Canada
ib.
179
xi
525
xi
5o2
ib.
95
ib.
i55
la
Chine
bec rouge
de Sibrie
de Strasbourg, voyezKoWiev d'Europe.
de Prou
...
et au dessus.
temps sur
les
vgtaux
Gelinotte
longue queue
de bruyre
Coq
fraise.
sur
riences de la)
les
exp-
DES MATlr.ES.
GNRATION
70
lions
boeck)
Genette^
du cap de Bonne-Esprance.
,
(3()
3o4
ix
201
XVI
12S
...
Gentilhomme
XI
ib.
33
voyez Haw-Sul.
Gographie, thorie de
la terre
24
Gerboise ou Gerbo
xvii
4^7
ib.
4^7
xix
201
XXV
587
xviii
ii5
ib.
118
xxii
4^7
Gip-Gip
XXV
i65
Girafe
xvii
576
xxv
5o5
Gerboises (Les)
Gerfaut
GiAROLE
Gibbon
Gillit,
....
GiRARDiNE,
nom donn en
Picardie
la
Marouette
1.
nelie
Voyez Sup^)lcuieul,
du Scacgal; nage
ou Russe.
t\\'i
page
([if\,
/;
lo
Gcnclfe
Gc-
myce
TABLE GNRALE
80
Tome.
GiRASOL
IX
GiROLE
Glaises (Des)
Globe (De
du
roche forme
la
et des
2/(
XXIII
[\2
vi
118
99
xxvi
497
ib.
\i\
l'intrieur
Gloupichi (Les)
Glolt
Glouton
Gnou ou
Page.
xvii
497
xviii
355
xxii
4*^
ib.
425
...
ib.
4^9
ib.
ib,
INiou
Gobe-Mouche
collier
du Sngal.
poitrine noire
du Sn-
gal
poitrine rousse
ib.
425
ib.
ib.
ib.
444
ib.
4^2
ib.
4^^
ib.
4^4
du S-
ngal
petit Azur.
brun de Gayenne
brun de Caroline.
de
Louisiane.
la
citrin
la
DES MAlUES.
Si
onie.
Page.
petit
noir aurore.
de
de France.
hupp de Martinique.
hupp du Sngal
noir
ou Gobe-
xxii
4^4
ib.
4^^
ib.
4^7
Lorraine.
ib.
4^^
Caroline.
ib.
4^7
ib.
4^9
ib.
4^^
l'le
la
collier
..
Mouche de
..
.^
la
olive
de Cayenne
olive
de
la
Caroline et de
Jamaque
la
de
noirtre
de Cayenne,
pie
voyez
GilHt.
rouge hupp de
la rivire
des Amazones
voyez
Rubin.
roux
poitrine
orange
de Cayenne.
.....
roux de Cayenne
GoDE-MoLCHE
tachet de Cayenne..
GoBE-MoucHES (Les)
manteau
gris
gris
.......
brun ou Bourg-
ib.
4^^^^^
ib.
l\[\7y
ib.
[\[\o
ib.
4^4
ib.
446
ib.
447
xxvi
i5(S
TABLE GNRALE
62
Toiuo,
r;ig.'.
xxvi
167
ib.
169
ib.
i58
ib.
160
ib.
i65
ib.
149
ib.
108
xxv
^3
GONAMBOUCH
XXII
296
XIX
267
xxiii
5o5
Gorge-rleue
ib.
160
Gorge-nue
xx
507
inestre
Goland
manteau
gris et blanc.
...
noir
brun
varie
ou Grisard
Golands (Les)
et les
Mouettes
nom donn
Golettes,
aux Hirondelles
GONOLEK
Gorge-blanche de Willughby,
la
petite
varit de
Charbonnire
GOUARONA
xxv
l\2l
GOULIN
XXI
547
vi
85
xxiii
367
"Col-
des Indes.
Granit (Du)
Gravaudelr
nom donn
(Petit),
au
Grimpereau
Gravelet,
nom donn
en
Poitou
au
Grimpereau
Gravison ou Gravisson
ib.
,
nom donn
au
ib.
85
DES xMAlUES.
Grimpereau
Gravisset
Page.
xxiii
357
id
id.
ib.
ib.
id
id.
ib.
ib.
id
id.
ib.
ib.
xxvi
47
(Grand)
ib.
67
(Petit)
ib.
5i
ib.
56
cornu
ib.
55
(Petit) cornu
ib.
54
ib.
56
ib.
58
Duc-Laarl
ib.
55
Foulque
ib.
61
hupp.
ib.
5i
ib.
55
xxii
i56
viii
296
xxiii
4^S
vi
io5
xxiv
44^
xix
ln
Gravisseur.
Graviston
Grbe
joues grises
de
la
ou Jougris
*.
Louisiane
de rivire,
nom donn
au Casta-
gneux
(Petit) hupp.
'
'
Grenadin
Grenat
Colibri
Grs (Du)
Griffet
au
Martinet noir
Griffon
Toiiie.
nom donn
en C h au) pagne au
TABLE GNRALE
84
Tome.
Pygc.
xxiv
4/|0
Grigri
xxv
96
Grimme
XVII
256
Martinet noir
nom donne
Grimpard ou Grimpant,
Sittelle
la
en Picardie
xxiii
Grimpereau
(Grand)
Bonne-Esprance
voyez
longue queue.
cap de Bonne-Esprance,
voy.
Soui-Manga
queue
et
longue
capuchon
vio-
let.
Soui-Manga
vert
queue.
tte noire
du
Guit-Guit
brun du
Brsil, voyez
tte noire.
Brsil
voyez Oi-
54
ih.
557
ib.
56o
DES MATIRES.
Gkimpeiieau
de
Bourbon
l'le
Soui-Manga de
85
Tome.
Pago.
xxiii
56
voyez
l'le
Bour-
bon.
de muraille
de sapin
nom donn
tort
des sapins
ib.
des Philippines,
;6>je2
Soui-
poitrine jaune.
du
Brsil
voyez Guit-Guit
noir et bleu.
du cap de Bonne-Esprance,
voyez
Soui-Manga
col-
lier.
Soui-Manga
voyez
olive gorge
pourpre.
vert de
Madagascar, voyez
Angala-Dian.
vert
tachet de
Cayenne
222
TABLE GNRALE
86
Tome.
Page.
xxni
354
ID.
0^7
GrINETTE
XXVI
12
Grisalbin
XXI
586
XXII
170
xxiii
66
ib.
107
xxi
557
XV
l/jO
xxi
229
bassette de Barbarie
il).
2 55
blanche
ib,
254
XXV
494
xxi
256
ib.
257
huppe
ib.
255
ib.
241
xxi
217
Grimpereaux (Les)
Grimperet,\
Grimpet,
Grimpeur
Grimpe^
nom donn
Grisets,
au
Grimpeux,
Grisard
noms donns
donnerets
Grisette ou Cochevis du Sngal.
ou Fauvette grise
Grisin de Cayenne
GrISON
Grive
cendre d'Amrique
d'eau..
de
'
la
.voyez Tilly.
Guiane
haute)
la
Grives (Les)
nom donn
Draine
en Lorraine
MATIRES.
DI'S
87
Tome.
Grivelin.
Page.
XXI
38
ib.
gj
Grivelette de Saint-Domingue
ib.
269
ib.
109
Grivette d'Amrique
ib.
207
Gros-Bec
ib.
067
ib.
077
ib.
390
ib.
376
ib.
386
ib.
392
xxii
3oi
xxv
cravate
bleu d'Amrique
d'Abyssinie
de Canada, voyez Dur-Bec.
de Cayenne,
Rouge-noir
?;oj^2^
et Flavert.
de Coromandel
de
la
Louisiane
voyez Rose-
gorge.
de Virginie
voyez Cardina!
hupp.
des Philippines
nam
voyez Touc-
Courvi.
prance
Grue
collier
ib.
2 23
TABLE GENERALE
88
Toino.
Page.
xxv
2?5
ib.
225
ib.
220
GuACCO
ib.
281
xxiv
161
xviii
188
ib.
199
ib.
198
Grue blanche
brnne
GuAROUBA, ou Perriche
Guenon
jaune.
....
camail
crinire
face
pourpre
long nez
ib.
182
museau allong
ib.
184
ib.
195
couronne
ib.
i85
ngre
ib.
200
xxiv
317
ib.
525
Gupier
tte grise
voyez Ictroc-
tte jaune,
phale.
^-
tte
jaune et blanche
ib.
tte rouge.
gris d'Ethiopie
marron
ib
et bleu.
du Sngal.
queue
rousses.
DES MATIRES.
89
Tome.
Page.
xxiv
52g
ib.
355
ib.
335
ib.
534
ib.
285
xvni
og'j
GUIB
XVII
254
GUIFETTE
XXVI
117
ib.
119
GuiFso balito
xxi
391
GUIGNARD
XXV
4^7
ib.
4^9
GuiGNETTE
ib.
385
Guillemot
xxvi
44o
ib.
44^
Guira-Braba
xxiii
259
Guira-Cantara
XXIV
264
xxii
363
ib.
25o
XXIV
359
Gupier
- vert
queue d'azur
(Grand) vert
et bleu
gorge
jaune
(Petit)
vert et bleu
queue
tage
Gupiers (Les)
Guerlinguets^ (Les)
noire, ou pouvantail..
d'Angleterre
(Petit)
improprement
nomm
colombe de Groenland.
Guira-Pra du
Brsil
Guira-Quera
i.
P%
TABLE GENERALE
90
GumAuou
GUIRNEGAT
GuiT-GuiT
tte
noire
Tome.
P.'ige.
xxn
567
ib.
292
xxiti
noir et bleu
39
^^
ib.
390
ib.
392
noir et violet
ib.
398
tout vert
ib.
396
vari
ib.
397
ib.
395
(Varit du).
tte noire.
ib.
393
Varits du
).
ib.
394
ib.
396
ib.
389
Gypse (Du)
vert tachet
Gyntel de Strasbourg
xxii
88
vi
260
DES MATIERES.
9I
H.
Habesch de Syrie
Tome.
Pag,
...,,,,
xxn
76
.....
xii
l^2\
Habit
uni
xxiii
mune
la Sarcelle
254
com-
quelques provinces de
dans
xxvi
58
XXII
321
Hamster
xv
170
Harfang
XIX
3io
XXVI
74
ib,
79
ib,
81
ib.
80
ib.
77
XIX
184
xxiii
4^
ib.
44^
xxvi
49^
France.
HaRLE..
lunettes.
manteau noir
couronne
hupp.
(Petit) hupp, voyez
toile
Piette.
Harpaye
Hausse-Col noir, ou Alouette de Virginie,
vert
Haw-Sule, ou Gentilhomme
TABLE GENERALE
ga
Tome.
Page.
XXVI
l\SS
ix
i45
xxvi
342
xv
2o5
ib.
i35
Hron- Agami
xxv
274
Hron blanc
ib.
263
ib.
273
brun
ib.
273
commun
ib.
248
(Grand) d'Amrique
ib.
276
ib.
277
noir
ib.
264
pourpr
ib.
265
ib.
2S0
ib.
266
ib.
270
xix
278
xxiv
4*7
ib.
485
HaYSTRA
Hmatite
les
ctes de Picardie
Hrisson
Hermine ou Roselet
calotte noire
voyez Demi-Aigrette.
de
la
baie d'Hudson
rouge
nom donn
en
Silsie
au
Crabier roux
violet
ou moyen Duc
....
DES MATIERES.
Tome.
)
Page.
xxiv
4^^
ib.
4^^
ib.
4^9
ib.
4^9
ib.
4*4
ib.
4^^
ib.
4^4
ib.
4^4
ib.
4^*
ib.
l\So
ib.
4^9
rouille
ib.
4*4
de Cayenne
ib.
/|65
Hirondelle ambre
queue carre
'
voyez En-
goulevent.
au capuchon roux
au croupion blanc ou de Fentre
cl
roux de Cayenne.
'
-^
(Grande)
ventre
roux du
Sngal
bleue de
la
Louisiane.
brune acutipenne de
la
...
Loui-
siane
chet de
l'le
(Grande) brune
Bourbon.
ventre ta-
brune
et
blanche ceinture
brune.
d'Antigue
gorge couleur
(Grande) de
.^
de
merde Cayenne.
de chemine, ou hirondelle
xxvi
GKiNRALE
T Ali LE
Q^
Tome.
Page
xxiv
4^^
ib.
4^7
.....
xxvi
116
grande envergurec
ib.
121
ib.
120
xxiv
[\52
ib.
4*4
ib.
4^^
ib.
4^*
ib.
48^
ib.
f\Q
ib.
5^0
xlvi
108
255
des Minraux
^S
domeslique
Hirondelle de
*a
baie d'Hudson
(Pelile) de mer.
de mer
co-
de rivage
des bls, voyez grande Hirondelle brune ventre
tachet.
domestique
voyez
Hiron-
de chemine.
delle
(
Varits de V) domestique.
noire
(Petite)
croupion
gris..
noire acutipenne de la
Mar-
tinique
^
Petite
dr
Hirondelles (Les).
(Les) de mer
nus MATIRES.
qS
Tome,
HiSTOiiiE el Thorie de
Ho AMI
de
Ja
Hozi.\
Hobereau
Hocco proprement
io3
xxi
a 58
XX
261
xix
a2C)
xx
2 55
terre
Chine
la
dit
Hoccos (Les)
ib
HOCHICAT
i'agc.
2^2
XXV
95
XXI
85
XXV
275
ib.
276
XX
269
XXVI
4^^
xi
309
ib.
^12
ib.
449
xxiv
255
Houppette
xxii
208
HoL'TOU, ou Moniot
xxiv
281
HrZYCZKA
XX VI
4^9
xxv
479
xix
289
xxiv
2S8
ib.
5o5
HOCISANA
HocTi
HoHOu
HoiTLALLOTL
HoiTZITZILLIN
Homme (De
T)
(Description de r)
extraordinaire.
HouHOu d'Egypte
Hulotte
HlJPPE
(Varits de la)
de
montagne,
hupp.
voyez
Coracias
TABLE GNRALE
96
Tome.
Huppe noire
xxii
noire et blanche
Esprance
Page.
32
du cap de BonneXXIV
5o6
xxiii
4*4
xxiv
286
Hyacinthe.
vm
5o5
Hyne*
xvi
108
XVII
519
Huppe-Col.
Huppes (Les)
Hyppopotame
1.
Voyez Supplment
DES MATIERES.
97
^^
I.
Tome.
Page.
XXIV
56o
ib.
562
xxv
092
blanc
ib.
4^1
noir
ib.
4^4
xxiv
11
094
xxvi
69
11
57
Il
2x5
xii
l^i2
xvii
49^
Ibijau
(Grand)
Ibis
(Des) nouvelles
la
mer du
INord.
Ingalits de
la
surface de
du fond de
la
la terre.
mer
et
des cou-
rants
Insulaires de
la
mer du Sud
Isatis*
i.
Voyez.
Supplmenl, tome
I*",
page I70
lsaiis>
TA
9^
15
LE
GNKALE
J.
^
JaBIRU
Jacamar proprement
Tome.
Page.
XXV
207
66
dit
ib.
longue queue
ib.
167
ib.
65
XXVI
17
noir
ib.
20
peca
ib.
21
vari
ib.
25
vert
ib.
21
Jacarini
XXII
245
Jacobin
xxi
587
xxvi
559
xxiv
4^^^
ib.
245
ib.
55
Jade
viu
562
Jaguacati
XXV
i5c)
Jacamars (Les)
Jacana
nom donn
nom donn
en Brie au Morillon.
en Savoie au grand
hupp de Goromandel
collier.
DES MATIERES.
99
Jaguar*
"
de
2
Gniane
la
de
la
...
Nouvelle-Espagne.
Tome.
Page,
xvi
67
ib.
61
ib.
60
Japacani
XXI
171
Jaselr
ib.
555
ib.
6S
Jaspe (Du).
vi
4^
Jaspes (Des)
viii
34o
xxi
297
Jean de Gand
xxvi
4^9
Jean-le-blanc
XIX
117
Jendaya
XXIV
i54
JocKo
XVIII
68>
XXVI
55
xxiv
44^
__ (Varit du)
Jldelle ou Jondelle,
joues grises.
nom donn
la
Foulque
Juif,
nom donn
vulgairement Paris
au Martinet noir
JuPUBA,
?.Y>j^2;
1.
2.
P%
du
Brsil.
|3age /\52
page
l^S6
Jaguar,
Chati>
100
TAILE
GENERALE
R.
Kabassou
Kakatos (Les)
(Petit)
Tome.
Page.
XVI
240
xxiv
27
ib.
02
29-
huppe blanche
ib.
huppe jaune
ib.
ib.
huppe rouge
ib.
5i
ib.
55
XXV
245
XX
244
Kevel
XVII
175
KiLDIR
XXV
4^^
KiNK
XXI
206
KiNKAJOU
XVII
5 14
Kinki-Manou de Madagascar
xxii
47 ^
KiNGALIK
XXVI
16
XXV
5io
ib.
4^4
xvii
189
ib.
1-4
noir
Kamiciii..
Katraca
KioLO
koB
DES MATIERES.
101
Tome.
Page.
KOBA
XVII
174
KOULIK
XXV
97
XVII
44^
KOURI
KuTGEGHEF, vojez Mouette tachete.
TABLE GENERALE
10-2
ie****-'
L.
Labbe ou Stercoraire
longue queue
Lacs (Des)
sales
de
l'Asie
Lagopde
de
la
baie d'Hudson
Laitiers volcaniques
Lama
Lamantin
(Petit) d'Amrique
(Grand) de
la
(Grand) des
mer des
Indes.
Antilles
(Grand) de Ramtscbalka.
(Petit)
du Sngal
Lamantins (Les)
Lambiche,
dans
les
nom donn
la
Tonie.
Page.
xxvi
182
ib.
186
11
i54
ib.
201
xx
168
ib.
1^7
ix
179
xvii
4^^^
xviii
5i5
ib.
544
ib.
ib.
ib.
54
ib.
552
ib.
546
ib.
4^9
xxv
384
XIX
204
xxv
62
Guignette
Vosges
Lanier
DES MATIERES.
10)
Tome.
Page.
XI
554
LanGRAIEN
XIX
255
Lapin
xiv
[\bn
IX
5r
Langue
fois le filet
veau-ns
Lapis-Lazuli
xxi^^
^^
'
190
Lavanges (Des)
ii
260
Laves
ix
179
11
585
xxiii
294
xvii
517
iv
io5
(Des)
Lardre,
et Basaltes
nom donn
en Savoie
la
Leming
Lentilles a chelons pour brler avec
la
plus grande
vivacit.
...
(Explication des
figures
relati-
ves aux)..
de verre solide
Lopard^
Lrot
j.
ib.
ib.
100
xvi
{\'i
XV
199
iT)
TABLE GNRALE
104
Tome.
Lrot
queue dore
Page.
xv
uoi
Lige de montagne
viii
q3
Livre
xiv
l^2i
xxii
77
tte jaune
ib.
95
ib.
88
blanche
ib.
87
brune
ib.
96
de montagne
ib.
89
ib.
94
Linotte
Fausse
gris
de
),
voyez Bimbel.
fer
Lion*
xvi
xvm
4^4
XXI
345
(Varit de la)
ib.
248
de Cayenne
ib.
249
du Canada
ib.
25o
xxiii
38
xix
4^^
xv
192
xii
64
Lion-Marin
Lions-Marins, voyez Phoques.
Litorne
Locustelle
d'Arabie..
Loir
Longvit (Exemples de)
1.
autres
animaux
crils sous ce
P%
titix-
page
l\2\ et
DES MATIRES.
Page.
xxv
62
xxiv
6i
ib.
67
ib.
69
ib.
56
noira
ib.
55
ib.
56
Perruche rouge
ib.
62
ib.
63
ib.
ib.
ib.
60
ib.
ib.
ib.
58
collier
cramoisi
o5
Tome.
de Cram
voyez Lori
collier.
des Moliiques
Perruche Iricolpr
violet et
rouge
rouge
et violet
tricolor
Loriot
xxi
207
ib.
214
ib.
2i5
des Indes
ib.
216
ray
ib.
ib.
(Varits du)
de
la
Chine
Loris (Les)
(^
xxiv
55
ib.
6^
Les) Perruches
8
TABLE GNRALE
106
I.ORis, petit
Singe
de Bengale
LoiP^
14
16
i\Iexic[ie
noir
^
du Canada
(Petite) de
Guiane
la
^9
xvi
>
de mer,
Loutre
xviii
^^
cervier
du
l'age.
ib.
Tome.
LowAisDO
-ji
xviii
4^^
xv
54
ib.
5i
ib.
72
ib.
80
ib.
85
ib.
84
xviii
149
xxiii
(35
75
iv
LuLU, ou
petite Alouette
Lumire (De
huppe.
la)
(Sur la)
et la chaleur
quelle
peut produire
1.
Loirp antarctique
l'^S
pages i44
^^
suivantes,
Mgaioiis ,
les,
et
Loups;
Loup
de
Java.
2.
ires;
et suivantes, les
Lou-
du Cap.
la
marine ou du Kamischaika
la
Loutre NIrnaier,
et
Loutre
DES MATIERES.
LuMME, OU
petit
Plongeon de
la
IO7
Tome.
Page.
XXVI
70
xxiii
26
xxi
208
mer du
nord
Lynx, ou Loup-cervier
du Canada
du
]\rississipi
xvi
ib.
80
ib.
85
TABLE GENERALE
108
M.
Macaque
(
queue courte
Macareux
de Kamtschatka
Tome.
Page.
xviii
i56
ib.
i58
ib.
169
xxvi
444
ib.
4^^
la
54
Sitteile
XXIII
Macreuse
xxvi
563
ib.
5^1
ib.
5^0
ib.
4^
bec
large
double
Manucode
la
ix
217
xxi
i55
xviii
i5i
Nouvelle-Guine, ou
bouquets
Magot
(Caractres distinctifs du).
ib.
i55
xxii
4oS
MaGUARI
XXV
203
Maa
xxii
112
ib.
110
Magoua
Maan
DES MATIERES.
Tome.
OQ
Page.
xi
555
XVIII
i54
ib.
i55
xxi
343
ib.
345
xxiv
145
xxii
34o
xviii
29
ib.
xxvi
290
Malbrouck
xvtii
i65
Mammifres
xiv
xxii
344
ib.
339
ib.
337
tte d'or
ib.
ib.
tte rouge
ib.
ib.
ib.
336
ib.
335
ib.
339
ib.
329
xxvi
49^
Maimon
(Caractres distinctifs du
)..
orientales.
(Yarits du).
MaIpouri.
Maki
Brsil.
gris (Petit)
Makis (Les).
la
Normandie.
Manakin
.............
Grand ) voyez
Tij.
gorge blanche
tte
du
blanche
Brsil
2;(?j^2
Casse-Noisette.
orang
rouge.
vari
Manarins (Les).
TABLE GliMERALE
110
Manchot (Grand)
bec tronqu
Tounr.
l*agc.
xxvi
/|66
il).
474
ih.
4^9
ib.
47^
ib.
4^*
xviii
147
ib.
i48
ib.
170
ib,
171
viii
181
xxi
067
xvii
4^^
47
Manikor
xxii
546
MaNSFENI
XIX
102
Manlcode
XXI
i55
moyen
sauteur
Manchots (Les)
Mandrill
Mangabey
Manganse (De
la)
Mangoiche,
vo^fez Serin
de Mozambique.
Mangouste^
Manire d tudier
bouquets,
de
_^
la
pag.
Voyez
095
la
les diffrentes
et suivantes.
t'^j^-?
Magnifique
Nouvelle-Guine.
six filets,
noir de
1.
l'Histoire naturelle.
voyez
Sifilet.
Nouvelle-Guine,
dit
t.
P-
DES MATIERES.
Tome.
Superbe
Page.
xxi
i38
Marail
XX
265
Marbre (Du).
vi
23o
Marcassites
IX
i4o
xxvi
379
ib.
ib.
le
Marec, canard du
Marega..
vert.
Brsil.
id
id
Marcages (Des)
la
Charbonnire
ou grosse Msange
xxiii
293
XXVI
49 *
XVI
93
xvni
247
ib.
ib.
XVI
291
xv
235
ib.
^43
ib.
^44
vi
164
xxv
5o5
xv
106
xv
109
et suivantes; Les
Martes;
MAUGAux(Les)
Margay
Marikina
(Caractres dislinctifs du
).
Marmose
Marmotte
de Kamtschatka
du cap de Bonne-Esprance.
Marne (Del)
Marquette
Marte*
1.
(Grande) de
la
Guiane
C-iiorok;
Mink;
des Hurons.
Java,
et
Marte
TABLE GNUALE
112
Martelet,
Tome.
Page.
xxiv
44^
xxi
349
xxv
i36
bec blanc
ib.
1S2
coiffe noire
ib.
142
collier blanc
ib.
i45
front jaune
ib.
148
ib.
i39
ib.
i49
ib.
i5o
ib.
i44
tte grise
ib.
i47
tte verte
ib.
i43
trois doigts
ib.
i54
ib.
147
bleu et roux
ib.
107
crabier
ib.
i38
du Bengale
ib.
i55
ib.
i4i
ib.
126
nom donn
au Martinet noir,
Martin
Martin-Pcheur (Le plus grand).
gros
...
bec
longs brins
tte bleue.
tte et
.....
cou couleur de
paille
hupp
ou Alcyon
pie
ib.
139
pourpr
ib.
i5i
roux
ib.
ib.
vert et blanc
ib.
i63
DES MATIERES.
Page.
xxv
164
ib.
162
ib.
i35
ib.
i36
ib.
146
ib.
162
ib.
i56
ib.
164
ib.
i5o
xxiv
1^62
ib.
4^^
ib.
4*9
ib.
44^
ib.
4^9
ventre blanc.
ib.
4^0
vert et roux
Martins-Pcheurs
Tome.
Les) trangers.
Grands
de l'ancien
continent.
....
de moyenne grandeur
de l'ancien continent
de moyenne grandeur
du nouveau continent
grande espce du nou-
veau continent.
(
Petits)
du nouveau
continent
(
Petits
de
l'ancien
continent
Martinet
collier
blanc
(Grand)
(
Petit
donn
ventre blanc.
,
nom
...
vulgairement
l'Hirondelle au crou-
pion blanc
noir
(Petit)
noir.
(Grand) noir
table gnrale
ij4
Martinet noir
blanc ceinture
et
Martinet-Pcheur, ancien
grisje..
nom donn
nom donn
la
Msange
Matlitui
des rivages
Maubche commune
tachete
.
Malbches (Les)..
125
XXIV
5o
ib.
4^9
lon-
gue queue
grise.
XXV
en Lorraine l'Hi-
Matrat,
4^1
Mascarin
Matelot,
Page.
xxiv
nom du Mar-
tin-Pcheur
Mascalouf d'Abyssinie
Tome.
MaUVIS
xxiii
523
XXV
161
ib.
4^5
ib.
377
ib.
378
ib.
ib.
ib.
376
XXI
Mazames (Les)
25
xvii
275
ib.
268
xxvi
4^^
xii
[\\2
59
11
i34
Mercure (Du)
vui
57
Merle
xxi
269
ib,
274
Memina
Mentawaza de Madagascar..
......
Mer du Sud
(Insulaires de la
(Varits du)
terres
DES MATIRES.
Merle
l5
Tome.
Page.
xxi
322
ib.
012
ib.
276
ib.
280
blanc
XXI
280
bleu
ib.
288
ib.
352
ib.
336
ib.
32
ib.
3o8
ib.
3i5
collier
cheval,
cravate de
Gayeane
gorge noire
de St.-Domingue.
voyez
Yert-Dor.
plastron
blanc.
........
(Varits du).
voyez
Brunet.
tte noire
du cap de Bonne-Es-
ventre
Oranvert.
Gayenne
^
brun d'Abyssinie
de Jamaque
du cap de Bonne-Esprance..
du Sngal
la
voyez
TABLE GNRALE
l6
Tome.
Page.
xxi
3i5
ib.
283
XXV
125
d'Amboine
xxi
324
d'eau
XXV
4^9
ib.
125
xxi
299
ib.
339
ib.
324
de Mindanao
ib.
317
(Grand) de montagne
ib.
282
de roche
ib.
285
ib.
329
ib.
3ii
ib.
343
ib.
325-
nom donn
au Martin-
Pcheur
nom donn
au Martin-P-
cheur
de
la
Chine
de
la
Guiane,
nom donn
l'Azu-
rin
de
l'le
Bourbon
de Saint-Domingue.
de Surinam
(Grand) des Alpes, vt)j. Choquard.
des colombiers
i>r?j.
...
Saui-Jala.
DES 3IATIERES.
IJ
Tome.
Page.
xxi
3i5
ib.
298
ib.
260
ib.
02^
ib.
355
ib.
334
olive de Saint-Donaingue
ib.
335
ib.
3i4
ib.
012
roux de Cayenne.
ib.
552
solitaire
ib.
290
de Manille..
ib.
294
des Philippines
ib.
295
ib.
3o5
ib.
526
ib.
5 18
ib.
33
ib,
3o4
XXV
125
ib.
ib.
Merle du Canada
hupp de
la
Chine
hupp de
(Petit)
Chine.
la
...
noir
blanc d'Abyssinie
et
olivtre
olive
de Barbarie
de Saint-Domingue.
olive
du cap de Bonne-Esprance.
vert d'Angola
Caroline
de
la
de
l'le
de Juida.
du royaume de
,
de France
Merlet bleu
nom donn
Juida..
au Martin-
Pcheur
Merlet - Pcheret.
Mrops rouge
et bleu
id,
id.
xxiv
016
TABLE (.NRALE
Il8
nom donn
bouquet,
ceinture blanche
xxiii
55
la
.....
Msange huppe.
Page.
voy. Charbonnire.
MSANGE (Grosse)
Tome.
collier
ib.
55o
ib.
555
croupion jaune
ib.
ib.
longue queue
ib.
'aT)
ib.
558
ib.
55
ib.
5o;
ib.
557
ib.
55
amoureuse
panache
nom donn
M-
la
sange huppe
bleue.
(
Grosse
coiffe,
bleue
nom donn
la
M-
sange huppe
chaperonne.
crte
de
marais
id.
id.
ib.
ib.
id.
id.
ib.
ib.
ib,
5o2
ib.
556
ib.
279
ib.
55
nom donn
la
Nonnette cendre
de neige, voyez Msange
lon-
gue queue.
de roseaux.
id.
id.
couronne d'carlate
rit
,-^,
huppe,
-
du
Roitelet.
va-
...
DES MATIERES.
19
Tomo.
P.ige.
xxiii
554
ib.
54o
ib.
281
ib.
295
ib.
294
xxiv
i25
xxiii
552
voy. Roi-
telet-Msange.
de
Caroline
la
noire ou Cela
Msanges (Les)
Msangre
nom donn
nire, ou grosse
la
Charbon-
Msange
nom donn en
Msingle ou Msange,
Picardie
la
Charbonnire, ou grosse
Msange
Messager,
voje^; Secrtaire.
nom donn
Msange
Montbard
la
longue queue.
les
de Normandie au Goland
ctes
manteau
xxvi
gris
Mica (Du)
et
du Talc
(Stalactites
et
concrtions
du),
Mico
)
Milan
de
la
Caroline.
62
viii
56o
Millouinan
25
ib.
255
xix
170
ib.
187
xxvi
MiLLOUIN
59
vi
xviii
(Caractres distinctifs du
ib.
55
554
TABLE GNEUALE
\20
Tome.
Page.
ix
142
spathique
ib.
il^
spculaire
ib.
146
iv
168
ix
i46
75
(Figuration des)
vi
(Gnsiedes)
ix
201
fer pyritiforme
Mine de
Mines de
fer
(Fusion des)
par
cristalises
le feu..
mthodique
Ministre.
pour brler
foyer mobile.
de moindres
IV
110
ib.
94
ib.
55
ib.
112
ib.
87
ib.
ib.
87
ib.
89
dis-
tances
-
97
de grandes distances
xxii
fi-
gures
^^7
fi-
gures
^^*
DES MATIRES.
121
Tome.
Page.
xxvi
49<^
xxii
266
MiTTEK
XXVI
l5
MOCOCO.
XVIII
12
Moineau
xxii
ib.
16
ib.
22
MisAGO OU Bisago.
MiTiLNE de Provence
...
collier
Passe-Vert.
tete rousse de Cayeane,
v^j'z
Passe-Yert.
d'Amrique
voyez
Tangara
bleu.
denne
et Soulcie.
de Capsa
voyez Dattier.
de Guine,
voyez Dattier.
i?oj.
Perruche
noire et queue
tte
courte.
TABLE GENERALE
l'22
Tome.
Page.
de mer
xxvi
4^1
de montagne
xxi]
22
ib.
21
ib.
iS
Friquet
hupp.
de
la
Marquet.
de noyer,
nom donn
par er-
reur au Frquet
du
Brsil, voyez
du Canada,
V re-noir.
t'^j'^Soulciet.
du Cap de Bonne-Esprance,
voyez
Foudis
Les
et
Croissant.
du Mexique
voyez Linotte
tte jaune,
du Sngal
(Petit)
du Sngal
ib.
11
DES MATIERES.
123
Tome.
Page.
XXI
288
xxiii
294
ib.
520
xxi
535
viii
576
xii
74
XVIII
174
XV
242
XVIII
172
ib.
174
Mongols (Grand)
ib.
i5
Monstres humains
xii
4^^
11
go
xxii
i55
xxiv
568
xxi
265
ib.
265
ib.
261
xxii
218
Moineau
nom donn
solitaire,
au Merle
bleu
la
Charbon-
MoiNiET ou Moinet,
bard
la
MoLOxiTA
nom donn
Msange
Mont-
longue queue.
ou Religieuse d'Abyssinie.
Molybdne
Momies
MoMOT
zwyez Houtou.
MoNA
MONAX
Mone
(Caractres distinctifs de la),.
MoNTvoYAU de
la
Giiiane..
Moqueur
>
franais
Moqueurs (Les)
Mordor
.......
TABLE GNRALE
124
Tome.
Page.
xxii
296
xxvi
35
louin
ib.
55i
Morillon
ib.
359
ib.
36i
xviii
5o2
du Bruant
Mordor,
varit
MoRELLE
nom donn
ia
Foulque.
Mil-
(Petit)
V^
Morses (Les)
ib.
Mort (De
xii
xiii
236
ib.
238
xvii
26
xxiii
196
xxiv
/^2
xxiii
180
la)
Mortalit (Comparaison de
ville
de Paris, et dans
les
la)
dans
la
campagnes
cette ville
en France
la
mortalit de Londres
Morvant de
MosQUiLLON
la
la
Chine
nom donn
en Provence
Bergeronnette grise
MoTTEREAi;
nom donn
Nantes
l'Hi-
rondelle de rivage.
et vul-
gairement Cul-blanc.
DES MATIERES.
12;)
de Bonne-Esprance
verdtre.
xxiii
187
188
ib.
ib.
XXII
456
ib.
4^^
ib.
4^4
brun de
Martinique.
la
de Virginie
huppe
verte.
des Philippines
hupp
'
ib.
45S
ib.
4^7
ib.
L\52
couleur d'a-
tte
cier poli
MoLCHEROLLEs
Page.
ib.
du Sngal
MoucHEROLLE
Tome.
Les
ib.
.
MoucHET
Mouette
pieds
tI"^
U49
voyez TraneBuisson.
bleus
voyez grande
Mouette cendre.
blanche
xxvi
i-jo
ib.
iy4
ib.
1^5
d'hiver
ib.
180
rieuse
ib.
l'jn
ib.
171
ib.
149
xvii
5^5
(Petite) cendre
tachete ou
Mouettes (Les)
Moufette du
Chili
le
Kutgeghef.
TABLE GNUALl-
16
Tome.
MoLFFLON
MousTAc
(Caractres distinctifs du
).
MousTELLE
dans
lette
nom donn
le
certaine
ib.
179
xxiii
3ii
XV
122
xiv
174
xvii
XXVI
4^^
Be-
Blier.
de Barbarie
de Crte
du Cap, nom
donn
l'Alba-
tros
Mule
(
178
Vivarais
Mouton^, voyez
Mulets
XVIII
.
Moustache
xviii
55
ib.
31
Des )
Mulot
Mrier,
la
xv
162
XXIII
148
au Bec-
Figue
Charbon-
ib.
Musaraigne^
xv
1.
P"",
page
2.
P%
pages 246
raiones
Musaraignes aquatiques
pygme; Musaraigne de
petite;
Musaraigne
Page.
xvii
l'Inde;
Musaraignes
188
Mouton d'Astracan.
16,
et suivantes; les
Musaraigne Piaron;
courte queue, et
295
d' Amrique;
Musaraigne masque.
Musa-
Musaraigne
Musai^aigne
DES MATIERES.
Musaraigne du
Brsil
d'eau
musque de rinde
Musc
MUSCARDIN
MusiciliN de
27
Tome.
Pa-e.
xviii
4i6
XV
190
ib.
191
XVII
281
XV
25o
TAr.LE
128
GNKKALE
N.
Tome.
Page.
XVII
170
XI
454
xii
577
xi
298
ib.
3oi
Nandapoa
XXV
210
Nanguer
XVII
170
xx
242
xvi
i45
vue
ib.
i58
viii
202
ix
217
20
de l'Homme
xi
009
des Oiseaux
xix
24
519
xii
075
Ngres blancs
ib.
4^^
Nagor
INains
Nains de Madagascar
Naissance tardive
trs
prcoce
2^
(Des Forces de
(Monuments de
la)
la).
......
Ngral
de l'homme.
ou Tobaque
......
voyez Vengoline.
DES MATIEUES.
29
Tome,
Vh'^v.
NexHOITZILLIN
XXVI
4^^
Nickel (Du)
vin
175
XVII
259
VII
162
xxii
i54
NoDDi
XXVI
197
NoiR-SoUCI
XXII
i44
xxni
294
NivEREAU
NoNNETTE,
nom donn
la
Charbonnire
ou grosse Msange
cendre
Nourriture de
Thomme
dans
nom donn
Seba au Martin-Pcheur
5oi
xi
4^^
2)5
xxv
149
les diff-
rents climats
Nymphe de Ternale
ib.
par
longs brins,
TABLE GENERA LK
K)0
0.
Tome.
Page.
xvi
89
xxvi
4^^
xx
544
ix
i55
xxiii
209
VIII
260
ib.
287
de-Loup
ib.
263
DE-PoissoN
ib.
261
XXVI
256
ib.
247
ib.
272
ib.
285
arme, ou de Gambie
ib.
267
bronze
ib.
268
Ocelot
OcocoLiN, voyez TocoVin.
de Fernands
ou Perdrix de montagne du
Mexique
Ocre
OEiL-BLANC,
nom donn
au Chrie
l'le
de France
OEil-de-Chat
Oie
(Exemple
frappant
du constant
attachement d'une).
__
cravate
duvet,
nom donn
.....
l'Eider.
DES MATIERES.
101
Tome.
Page.
xxvi
265
ib.
269
de Guine
ib.
265
des Esquimaux
ib.
270
ib.
260
ib.
262
ib.
271
ib.
019
ib.
ib.
XXIII
i63
xxii
2^2
xxiii
588
xxii
5Zj5
ib.
/p4
xxvi
4^^
de Guine
l'Oie
des
les
Malouines ou Falkland.
iNil
cravate.
rieuse
OiGNAiiD,
pro-
Oigne,
nom donn
au Canard
siffleur
en
basse Picardie
Oiseau miroir,
nom donn
bleue par
la Gorgfe-
les oiseleurs
du Bran-
debourg
anonyme
brun bec de Grimpereau.
cendr de Guiane
la
cogne,
espce
de Canard de
Madagascar
TABLE GENERALE
32
Oiseau de
Caroline
la
nomm
Martinet
tesbv
couleur
la
Croix,
nom donn
XXIV
4^^
XXII
i8
XXVI
48o
XIX
585
XXI
,24
ib.
au Pre-
noir
Page.
de
pourpre
de
Tome.
par Ca-
de nouvelle Caldonie..
de Nazare
de Paradis
nom donn
la
la Var-
de
pluie,
voyez Coucou
dit le
Vieillard.
de voyez Padda.
de tempte
' des barrires
des glaces, ou Moineau de mer.
des berbes.
des terres Magellaniques
d'herbe bl voyez Cou-jaune.
du Mexique
Grand du port Dsir
du Tropique ou Paille-enriz
le
queue
la
Bcasse
la
Huppe.
XXVI
DES MATIRES.
Oiseau tranger qui
rapport au
\57)
nom donn
xxiii
95
la Sittelle
ib.
35o
xxvi
4^^
xxiii
4^2
ib.
4^^9
ib.
4^7
...
ib.
l\25
ib.
/^2b
ib.
4^9
ib.
1^32
ib.
4^^
ib.
^26
ib.
^[22
raquettes
ib.
l\\S
hupp..
ib.
4*7
pourpr
ib.
4^9
huppe noire
l^age.
Rossignol.
fou,
Tome,
jaune
mangeur de vers
voyez Figuier
brun.
Oiseau-Mouche
(Le plus
petit)
collier, dit
gorge tachete.
larges
Jacobine.
tuyaux
longue
queue
noire.
poitrine bleue
de Suri-
nam
queue fourchue
du
TABLE GNKALE
l34
OisEAU-MoLCHE
violet
queue fourchue,
la
aquatiques
Page.
xxiii
l\7yo
ib.
089
xxv
.
xxii
nature des).
Torae.
barbus
Coucou
de l'ancien continent qui ont
rapport l'Epeiche
id.
id,
id.
au Butor
de proie
(Exemple frappant de
ce que peut l'ducation sur les
).
nocturnes
de Whidba,
XXIV
ij
xix
2Sg
xxii
147
xxv
55
ib.
v^)o8
les
Portugais,
id.
id.
au Butor
TABLE GENERALE
loG
Tome.
Page.
XIX
25i
la
Pie-Griche grise
et l'corcheur.
d.
Poule
la
id.
XXVI
d'eau
'
la Sittelle.
id.
id.
id.
id. la
id.
id.
Soulcie.
Tourte-
la
relle
.
id. id.
l'Engoue-
vent.
rpervier et
id. id.
l'Autour
id. id.
rtourneau.
id. id.
l'Hirondelle
domestique.
id.
id.
id.
id.
au Bouvreuil.
au
Chardon-
neret
id,
id.
id.
id.
id.
au Corbeau.
au Faisan.
id.
au Friquet.
id.
id.
au Geai.
id.
id.
au Gerfaut et
aux Faucons..
DES MATIRES.
7
Tome.
Page.
xxi
576
ib.
297
ib.
294
XIX
187
xxn
i5
xxin
187
xx
372
ib.
382
xxi
116
xxii
2o4
xxiii
172
xix
126
id. id.
aux Alouettes,
xxiii
54
id.
aux BcassiXXV
352
xxiii
204
xxii
292
Gros-Bec
^
au Merle d'Eu-
id. id.
rope
id. id.
..
au Merle soli-
taire
_.
id.
id.
au Milan
Buses
et
aux
aux Sou-
buses
id.
id.
au Moineau.
d. id.
au Motteux.
id. id.
au Pigeon.
id.
id.
au Kamier..
id.
id.
au Rollier.
id.
id.
au Tarin..
id.
id.
auTraquet
et
au Tarier
id.
id.
aux Aigles
et
aux Balbuzards..
id.
nes
id.
id.
aux Bergeron-
nettes
id.
id.
aux Bruants.
10
TABLE GENERALE
l58
Tome.
Page.
XXI
65
...
XX
179
id. id.
aux Corneilles.
xxi
56
id. id.
aux Fauvettes,
xxiii
127
id. id.
aux Grives
xxi
^55
xix
5o6
xxiv
4'^7
xix
qo
xx
5o8
xxii
70
aux Vautours.
xix
148
XXVI
478
xix
5i6
XXVI
29
Choucas
id.
aux Coqs de
id,
et
aux Merles
id. id.
aux Hiboux
aux Chouettes
aux Hirondel-
id. id.
les
et
et
aux Marti-
nets
id.
id.
id. id.
id.
id.
id. id.
aux Outardes.
aux Perdrix.
aux Serins.
ou incon-
nues
qui ne peuvent voler
.
id.
aux Canards
et
aux Sar-
DES MATIERES
celles
09
Tonu'.
Page.
XXVI
4^2
xxii
4?^
xx
245
Gobe-Mouches, Moucherolles
et
Tyrans
Paon
et le Faisan
ib.
337
xxvi
4^1
ib.
4^7
XXII
203
Olive
ib.
294
Olivet
ib.
229
Olivette
ib.
i4o
Ombrette
XXV
017
Onagre
xvii
55
xvi
4^
ib.
i54
xxii
219
viii
528
xxv
3 II
des bois
ib.
3i3
ray
ib.
3i
les
Oiseaux-Rhinocros,
les Cailles.
i;(?j^2:
Calaos (Les),
sans ailes
Okeitsok, ou Courte-langue
OlIVAREZ
Once
Ondatra
Onglet
Onix
Onor
Opale,
viii
265
TABLE GNRALE
l/jO
Opossum
Tome.
Page.
vu
5o()
ix
i5o
XXI
5o8
XVIII
(^'^
voyez Sarrigue.
Or (Del')
(Concrtions de F).
Oranbleu
OrANG-OuTANG
(
Caractres distinctifs
de T).
il).
90
xxi
007
ib.
3o8
Orchef
ib.
385
Orfraie
xix
108
xxii
243
ib.
254
ib.
259
ib.
260
XXII
269
ib.
260
ib.
268
de Lorraine
ib.
267
de neige
ib.
272
ib.
276
ib.
276
Oranvert, ou Merle
ventre orang
du
Sngal
(Varit de r)
Organiste
voyez Bluet.
Ortolan
(Varits de
l' )
queue blanche
Esprance
_
blanc
de
la
Louisiane
(Varits de r).
collier
DES MATIRES,
Ortolan de
riz,
l4l
Tome.
Page.
xxii
261
ib.
276
ib.
sSq
ib.
260
xxiii
4^^
33
XVIII
149
voyez A^rlpenne.
Ortolan de roseaux
de Sibrie
voyez
Coqueluche.
jacobin
jaune
^
noirtre
Or-vert, Oiseau-Mouche
Ossements (Des) qui se trouvent dans
l'intrieur
de
la terre
Ouanderou
(Caractres distinctifs de
1').
ib.
i5i
xxv
4*
xviii
208
xxii
362
xii
i38
xviii
244
ib.
246
II
263
xxi
3io
XV
292
Ouarine
1')
Ouistiti
OuRAGAMS (Des)
OuROvANG, ou Merle cendr de Madagascar
OuRS^
1.
Voyez Supplment
tome
P%
pages 344
et suivantes, les
Ours;
et
Ours
de Sjric.
TABLE GNRALE
l42
Tome.
mer ^
SoQ
xviii
4^^
xix
396
ib.
4^2
ib.
4^^
huppe d'Arabie
ib.
4^^
ib.
4^4
ib.
^2\
xxn
76
marin
Outarde..
d'Afrique
(Petite)
huppe d'Afrique..
Outremer, oiseau
1.
ciales.
Page.
xv
Ours blanc de
DES MATIERES.
/p
P.
Paca
Pacapac, ou Pompadour
gris
pourpre
Paco
Padda, ou Oiseau de
Paille-en-Cul,
riz
nom donn
l'Oiseau
Tome.
Page.
xvi
254
xxii
359
ib.
36o
xvii
^oS
xxi
385
xxvi
124
ib.
127
ib.
128
ib.
129
XXV
19
ib.
20
xxii
379
xvi
195
du
Tropique
Paille-en-Queue, voyez Oiseau du Tropique.
=
(Grand)
'
(Petit)
Palalaca
brins
rouges
Palatine
voyez Roloway.
dit.
Palmiste
ainsi
nomm
parce
cpi'il
se ni-
TABLE GNRALE
l44
Tome.
Page.
xxi
33o
Pangolin
xvi
223
Panthre^
ib.
l\2
xx
186
che sur
palmiers
les
Paon
queue
courte
nom donn
xxv
23
XX
212
royal
xxv
23i
panach
xx
2i5
xxii
161
xxiv
i39
l'Oiseau royal.
blanc
(Petit) des roses
marin
2;(?jez
nom donne
Paons de mer,
voj^^:
Caurale.
l'Oiseau
Combattants (Les).
Pape
de Magellan
voyez Tricolor.
gorge bleues
ib.
i4o
ventre
pourpre
ib.
i59
brun
ib.
\l{'2
de paradis
ib.
i35
maill
ib.
ib.
i4i
note de
la
\l\
tte et
violet
1.
ib.
36
la
DES MATIRES.
l45
Tome.
Page.
xxiv
i55
xviii
i35
ib.
107
Paragua
XXIV
144
Parement bien
xxii
164
PaRGINIE
XXVI
49^
Paroare
XXII
29
Parraka
XX
269
Passe-bleu
xxii
24
Passe-vert
ib.
Papegais (Les)
dit.
(Caractres distinc-
tifsdu)
tte
bleue
'
202
ib.
234
ib.
25
xxin
107
ib.
101
XII
585
xviiT
161
ib.
i65
ib.
164
XXIV
527
xx
269
xxii
556
nomm en
Provence
Passerine,
nom donn
en Provence
Grisette
ou Fauvette
grise
la
...
Patagons
Patas
(Caractres distinctifs du
courte
).
queue
Patirich
Pauxi
Paverd
ou
,
le
Pierre
nom donn
au Septicolor par
TABLE GNKllALE
1^6
Tome.
Page.
XVII
527
Pcari, OU Tajacu
xvi
177
Pcheub
XIX
i5o
XXV
125
XXVI
82
du)
ib.
94
bec dentel
ib.
97
ib.
95
ib.
[\ol\
xxv
2o5
xxvi
338
PCAN
Pche-vron
nom donn
cheur
au Martin-P-
'
PLICAN
(Varits
brun
nom impropre
Barbarie,
de
donn au Canard
des bois,
nom donn
P.
tort au
Penard,
nom donn
en Picardie auPilet
ou Canard
longue queue.
XXIII
PeNDULINE
32
Perce-Pot
xxvi
3i9
xxiii
34i
XIX
i36
xx
270
xx
299
la Sittelle
Percnoptre
Perdrix (Les)
blanches, espces de Gelinottes
ainsi
nommes mal
propos.
nom donn
au Tina-
cendre,
DES MATIERES.
ToQie.
mou
Perdrix de
la
Guiane
de
la
Nouvelle-Angleterre.
de mer
collier
brune
grise.
de montagne.
TABLE GNRALE
l48
Tome.
Page.
xx
298
rouges
ib.
289
xxii
16
ib.
18
VIII
284
ix
17
Perouasca
XVIII
4^7
Perriche
xxiv
162
ib.
i58
ib.
i5i
Ara
ib.
i6/|
tte jaune
ib.
162
couronne d'or
ib.
160
meraude
ib.
i55
Pavouane
ib.
1/19
oforo;e varie
ib.
i5i
ib.
i45
ib.
i49
tage
ib.
i56
du nouveau continent
ib.
i48
Pre-noir
longue queue
Pridot
Perles
ailes varies.
front
gorge
jaune
rouge
brune
voyez Guarouba.
Perriches (Les)
queue courte
voyez Touis
(Les).
queue longue
et
galement
tage
queue longue
et
ingalement
DES MATIEllES.
Perroquet
^2:
roquet
Tome.
l/Jo
Page.
xxiv
5i
ib.
122
ib.
Sa
xxi
572
xxii
5oi
xxiv
94
ib.
56
Per-
vari.
blanchtre voyez Meunier.
cendr,
Jaco.
d'Allemagne, voyez Rollier
tte grise
i^oj^^
d'Europe.
nom donn
au
Bec-Crois.
d'Angola,
voyez
Perruche
jaune.
(Petit)
de Bontius
voyez
Perruche huppe.
de
France
nom donn
Bouvreuil.
de
Guine
au
ailes
routes
voyez Jaco.
vari
de rouge
voyez Jaco.
de Macao
l'Ara
de Java
nom donn
tort
TARLl
l50
GENERALE
Tome.
Page.
xxiv
4^
ib.
\l\\
ib.
4?
ib.
52
ib.
ii5
noir,
Vasa.
i;(?j^^
vari
violet,
nom donn
an Pape-
gai violet
(Grand) vert
bleue.
vert rouge de Cayenne.
Papeface de bleu,
vert
tte
et
voy.
vert
gai tte et
gorge bleues.
Perroquets (Les)
ib.
amazones
de
continent. ...
du nouveau continent. ...
proprenient
ib.
l'ancien
ib.
ib.
ib.
dits
Perruche
ailes noires et
queue courte.
(Grande)
ailes rougetres.
(Grande)
collier
(
bandeau
noir..
couleur de rose..
Grande
collier
ib.
ib.
ib.
ib.
d'un rouge
ib.
vif.
collier et
double
queue
collier
courte..
ib.
ib.
DES MATIERES.
xxiv
eorge ronge.
moustache
tte
bleue
et
queue courte.
tte noire et
queue courte.
queue courte
ou Moineau de Guine..
a tte rouge.
TABLE GENERALE
\J2
Tome.
des
Page.
71
nom donn en
savanes,
Guiane
xxiv
la
Perriche couib.
160
huppe
ib.
80
jaune
ib.
69
ib.
6^
ib.
i5^
Souris
ib.
70-
verte et rouge
ib.
79
ib.
81
ib.
64
ib.
64
ronne d'or
du Japon, voyez
verte
rouge.
et
(Petite)
Perruche
du Sngal, voyez
Perroquet
tte grise.
che jaune.
Lori
Poux-de-bois,
la
Guiane
nom donn
en
l'Aput-juba..
courte
queue de
l'ancien
continent
queue longue
et
galement
lage
de l'ancien continent
DES MATIKES.
i55
Tome.
Page.
xxiii
329
Petit-Gris
xvi
190
de Sibrie
ib.
193
Petit-Chne
voyez Sizerin.
Petit-Deuil
Petit-noir-aurore
Gobe-Mouche d'A-
mrique
xxii
Petit-Pic, ou Picasson,
nom donn
en
Saintonge au Grimpereau
Petit-Ric,
xxiii
367
xxii
4^6
xxiii
210
xxvi
423
ib.
4^7
et
ib.
[\\'^
ou de neige
ib.
4*9
ib.
4^0
ib.
[\\\
ib.
4^4
ib.
4^^
ib.
4o8
nom donn
rre
Petit-Simon
44
i^^^j^^;
Ptrel Puf-
brun.
Puffin
brun
blanc de
-
gris
l'le
Saint-
Ptrels (Les).
1
TABLE GNRALE
l54
Tome.
Page.
ix
55
PTRO-SiLEx.,
vin
558
Phalanger
XVI
4^^
xxvi
4^
cendr
ib.
4^
rouge.
ib.
\b.
Phalaropes (Les)
ib.
44
PhATAGIN
XVI
225
ii
265
xviii
l^\2
ib.
4^^
croissant
ib.
4^^9
fourrure
ib.
444
ib.
44^
Ptrifications et fossiles
Phalarope
festoQS dentels
mer
et
l'agitation
de
la
de Tair
Philandre de Surinam
Phoque
capuchon.
(Grand)
museau
rid..
ventre blanc
-^
ib.
44^
commun
ib.
4^^
Gassigiak
ib.
1^62
latkak de Kamstchalka
ib.
ib.
neit-soak
ib.
/j6i
ib.
4*9
ib.
44'
XXII
47^
Phoques (Les).|
sans oreilles, ou
prement
PlAUHU
dits
Phoques pro-
DES MATIRES.
Tome.
cravate noire
(Petit)
tte
gorge jaune
grise
aux dores
(Trs
de Cayenne
de montagne, nom donn
ailes
petit)
nom donn
[{:)
ib.
5o
il).
5i
il).
24
ib.
v35
ib.
52
au Grim-
pereau de muraille
grivel
xxv
du cap de Bonne-Esp-
rance
55
Pago.
xxiii
36
par Sonnerat au
Philippines
-
hupp de Cayenne
jaune,
au Pic vert.
de Cayenne..
vert.
...
mordor
noir
(Petit) noir
(Grand) noir bec blanc. .....
noir domino
noir huppe rouge
noir de Nouvelle-Angleterre..
(Petit
de St.-Domingue..
Grand ray de Cayenne
rouiJ;e
o
la
olive
20
ib.
10
ib.
28
ib.
10
ib.
29
ib.
54
ib.
[\o
ib.
58
ib.
44
1-4
ib.
f^o
voyez Ouantou.
nom donn
xxv
ib.
44
ib.
25
ib.
26
TABLE GNRALE
l5{3
Tome.
Pic
ray de Cayenne
Page
xxv
27
ib.
24
ib.
^3
ib.
5i
ib.
5i
ib.
26
ib.
10
de Bengale
ib.
21
de Goa
ib.
ib.
Petil
ray de St.-Domingue
(Petit) ray du Sngal.. .....
roux
vari voyez Epeiche.
Grand de de Luon.
hupp d'Amrique
vert
.
'le
t7?y<;:
Palalaca.
du Sngal
voyez Goertan.
Pics (Les)
ib.
Pics-Grimpereaux (Les)
ib.
61
XXII
342
xxv
10
en Poitou..
ib.
ib.
...
ib.
ib
PiciciTLi
et
ou oiseau du
hupp
Picolt,
nom donn
au Pic vert en P-
rigord
PicossEAU.
PicuMART
id,
l.
nom donn
au Pic vert.
Pie
Calao du Malabar
orientales.
XXI
70
ib.
v542
xxv
ii5
donn au
DES MATIRES.
Pie de
la
167
Jamaque
de mer
Tome,
l'ge.
xxi
80
ib.
83
ib.
79-
voyez Hutrier.
d'Europe.
des Antilles
du Sngal
PiErGuiCHE de Madagascar
huppe
rouge du Sngal
rousse
(Grande) verdtre
xix
255
ib.
243
ib.
258
ib.
2D7
ib.
247
ib.
256
XXIII
26
IX
54
viii
4^1
ix
161
vi
171
viii
38o
ix
188
xxvi
112
PiNU
grise
nom donn en
Sologne au Cuje-
lier.
Pierre (Le)
voyez Pauxi.
rasoir
armnienne
calcaire (De
de lard craie d'Espagne.
de touche
fusil
la)
et
mer de nos
hydrophane
ctes
viii
333
TABLE GNRALE
l58
Pierre meulire
ponce
variolite
Pierres
aiguiser
Tome.
Page.
ix
6i
ib.
194
ib.
189
viii
/|o5
VI
284
viii
5ii
ib.
097
viii
^269
ib.
5^2
ix
88
ib.
4^
de croix
et concrtions vitreuses
mlan-
ges d'argile
irises
ollaires
prcieuses
vitreuses mlanges de matires
calcaires
Pigeon.
xxvi
78
xx
v545
ib.
076
ib.
568
ib.
oj
ib.
365
ib.
585
de colombier
ib.
555
de mois
ib.
56i
la
couronne blanche
batteur
brun de
la
Nouvelle-Espagne.
coquille Hollandais
DES MATIUES.
169
Tome.
Page.
xx
574
ib.
58S
ib.
074
ib.
355
ib.
556
Hirondelle
ib.
565
Paon
ib.
565
Perroquet
ib.
575
ib.
582
ib.
574
ib.
55i
ib.
575
ib.
ib.
ib.
575
ib.
556
Pigeon de passage..
de roche
ou Rocheraie
voyez
Bizet.
des
Nincombar,
les
domestique ou de
fuyard
grosse
volire.
...
voyez Bizet.
gorge
Founingo.
de Gayenne, voyez
Ram ire
t.
.....
.......
des Moluques.
-.
roux de Gayenne.
sauvage
vert d'Amboine.
de
la
Martinique
PiMALOT
PiNCHE
xxvi
558
XXI
161
XVIII
li5o
TABLE GNE HA LE
l60
PiNCHE (Caractres
drstinctifs
du).
PiNGUI
Pinguin
(Grand)
(Petit)
PiNGUiNS (Les)
Pinson
(Varits
du)
queue noires
double
gros bec voyez Gros-Bec.
long bec
blanche
noire
blanc
brun
hupp
d'Ardenne
d'Auvergne, nom donn au Bou ailes et
collier
collier
25o
XXVI
47^
ib.
4^1
ib.
4^5
ib.
4^^
ib.
4-^1
xxii
ii4
ib.
i25
ib.
ib.
ib.
1^5
ib.
i45
ib.
iSg
ib.
137
ib.
124
ib.
ib.
ib.
ib.
ib.
125
ib.
3oi
ib.
127
tte
et
vreuil en Saintonge
Page.
ou Plongeon de mer de
Belon
Tome.
xviir
(Grand) de montagne,
voyez
Montain (Grand).
de neige,
nom donn
d'Ardenne
au Pinson
DES MATIKES.
l6l
Tome.
xxii
i34
xxiii
i48
xxii
127
fris
ib.
\l\2
jaune et rouge
ib.
i4i
ib.
3oi
nom donn
Lorraine au Bec-Figue.
nom donn en
d'hiver,
en
.
du Sngal
maill
voyez Cap-More.
nom donn
plusieurs
au Bouvreuil
en Sologne.'.
Page.
montain, voyez
Pinson
d'Ar-
denne.
ib.
noir et jaune
ib.
ib.
ib.
3oi
xxiii
294
ib.
ib.
xx
90
xxiii
357
xxii
3oi
xxvi
49^
xv
260
rouge,
PiNSONN,
nom donn
nom donn
la
au Bouvreuil.
id
id.
Pintade
PiocHET
nom donn
Pion
et
vreuil
en Lorraine.
58
Charbonnire
ou grosse Msange
PiNSONNiRE.
au Grimpereau.
Pipelines (Les)
Pipistrelle
GNRALE
TiW.LE
l62
Tome.
PiQUE-BoELF
XXI
nom donn
PiQUE-MouciiES,
nom donn
la
Bourgogne.
PiTcnou
PiTHQUE.
(Caractres dislinctifs du
).
bleu
bleu de Cayenne
bleu de Surinam,
xxiii
281
ih.
26
il).
126
XVIII
119
ib.
124
xxiii
25()
ib.
257
ib.
25/;
vari
ib,
258
vert
ib,
2^6
ib.
2 55
xxii
5oi
PiTPiTs (Les)
PivANE
le
43
au Gujelier dans
quelques cantons de
en Bourgo-
Page.
nom donn
au Bouvreuil dans
Berry
PivE.
PivETTE
id,
id.
nom donn
en Provence.
nom donn
Pivoine
au
Paris
Pivotte-Ortolane
la
xxv
au Vanneau
nom donn
Plantes (De
ib.
au Bcasseau aux
ib.
forme des)
Bouvreuil
58
ib.
4^4
xxii
5oi
xxiii
i55
60
DES MATIRES.
Plantes
De
la
\6T)
(Formation des)
(Recherches sur tempra.
Tome.
Page.
iv
5^8
iv
207
168
IV
58o
la
ture des)
Planot,
nom donn
en Dauphin
la
XXIII
Sittelle
Plastron blanc
noir
de Ceylan
Platine (Del)
(
Concrtions de
la
(Nature de la)
(Expriences
Pltre et Gypse
Pleu-Pleu
nom donn
Plomb (Du)
)
Plongeon (Grand)
f
Petit)
cat-marin..
~ (Grand) de
la
ib.
449
ib.
44^
xxi
5o5
viii
129
ix
170
iir
54<)
ib.
074
vi
260
xxv
10
viii
5i
ix
164
xxvi
64
au Pic vert en
divers pays.
(Concrtions du
54
mer du Nord
voyez Imbrim.
ib.
66
ib.
67
TABLE GNRALE
l64
Tome.
ge,
xxvi
62
XXV
4^9
aigrette
ib.
4^^
collier
ib.
4^9
ib.
4^7
arm de Cayenne
ib.
4^^
coiff..
ib.
466
couronn
ib.
ib.
dor.
ib.
449
(Petit) dor
ib.
45i
ib.
[\^i
ib.
4^4
ib.
4;^
Pluviers (Les)
ib.
44^
PoDOB du Sngal
xxi
299
PoLTOUCHE
XVI
186
XXIV
5i5
Plongeon (Petit) de
voyez
la
iner
du Nord,
Lumme.
de mer de Belon,
voyez Pin-
guin (Petit).
Plongeons (Les)
Pluies (Effets des)
Pluvian
Pluvier
lambeaux
hupp
POLOCHION
l65
DES MATIRES.
Tome.
PONGO
Porc-pic
de Malaca.
Porphyre (Du)
F^age.
XVIII
6S
XVII
555
ib.
56i
vi
69
xxvi
12
xxv
507
xviii
406
VIII
556
xxiii
260
ib.
264
Pouc
POUDINGUES
PouiLLOT ou Chantre
(Grand)
Poule
cinq doigts
duvet du Japon
xx
ib.
deau
58
56
XXVI
ib.
i4
voyez Colenicui.
de Camboye
de l'Isthme de Darien
demi-d'Inde
naine de Java
(Petite) sultane
sultane brune
xx
55
ib.
ib.
ib.
54
ib.
55
xxvi
52
ib.
5i
TABLE GNRALE
l66
Tome.
Page.
xxvi
^5
verte
ib.
3o
xx
Poules de Sansevare.
Poulette d'eau
58
xxvi
Pouzzolane
ix
198
Prase
VIII
5^7
Preneur-de-Mouches rouge
xxii
47^
xxii
5o
Prtre,
nom donne
au Bouvreuil.
de
la
dure de
la vie,
la vie
bleues
(Grand) parements
brun ventre ray
ventre tachet.
dure
xii
(Table des) de
ailes
la vie
(Des) de
Promerops
la
tt^
xiii
io5
xiii
112
xxiv
friss.
(L'-'s)
Promrupe
Proyer.
xxi
Pubert
Putois^
1.
la noie de la page
de cette Table.
les
.'
Pygargue
Pyrite (De
la) martiale
Pyrites
lOgrm
67
Tome.
Page.
xv
iii?
XIX
99
vi
45.")
ix
i/jo
TABLE GNRALE
l68
Q.
QUADRICOLOR
QuAPACTOL OU Rieur
Quartz (Du).
QuATOZTLi du
QuAUCHicHiL
Brsil.
ou
petit
oiseau
Qlereiva
EN-VENTAIL
,
387
xxiv
265
vi
02
viii
226
xxii
25i
XXVI
4^^^
XXII
356
xxvi
124
XXI
383
xxiii
281
l'Oiseau
du Tropique
EN-SOIE
Page.
XXI
tte
rouge
Tome.
brins.
DES MATIRES.
Tome.
Page.
xxiv
4*9
xxvi
584
xxv
609
Bidi-Bidi
ib.
5i2
d'eau.
ib.
5o3
ib.
5i5
ib.
49^
ib.
5i2
ib.
5o5
ib.
5ii
ib.
497
xx
577
Iabirolle,
nom donn
en Provence
l'Hirondelle au croupion
Racanette,
la
Rle
69
........
petite Sarcelle.
long bec.
(Petit) de
Cayenne
des Philippines
vo'^ez Tiklin.
Roi des
^
Cailles
de Virginie
perl,
nom donn
la
Marouette.
tachet de Cayenne
Rles (Les)
Ramier.
PtAMIRET
Rat
Bernard,
nom donn
en Berry au
12
ib.
584
XV
142
TABLE GENERALE
1^0
Tome.
Page.
xxiii
357
xv
166
XVIII
l\io
xv
i58
xviii
082
xv
23o
des bois
ib.
i54
ib.
ib.
xvi
195
xv
167
ib.
i54
ib.
ib.
ib.
ib.
Griinpereau
Rat
d'eau..
blanc
de Strasbourg
de Madagascar
nom donn en
-<
Bourgogne au Muscardin.
nom donn
palmiste,
Perchai.
...
au Palmiste.
Sauterelle,
nom donn
au Mulot
sauvage
Rate
la
grande queue
nom donn
en
Bourgogne au Mulot
Rate-couette,
gne au Campagnol
Ratereau ou Ratillon
ib.
,
nom donn
Raton
1.
P%
ib
au
xxiii
270
xv
358
et
DES MATIRES.
I7I
RATOi\-Crabier
Refroidissement
Du ) de
la terre et
Tome.
J\Tge.
xv
548
iv
25^
ib.
368
des
plantes
de leurs
et
satellites.
III
328
xxvi
399
xxi
335
xxvi
283
xxiv
4*9
xxiii
3i4
xv
55
XVI
207
par
Belon
nom donn
en Provence
l'Hirondelle
au
croupion
blanc
Remiz
Renard
nom donn
amricain,
au Ta-
1.
et suivantes,
et
Renard argent.
les
rouge-,
Renard
tricolor,
TABLE GENERALE
l'JZ
Tome.
Page,
xxvi
54^
(55
Renne
xvii
92
...
Rhaad, ou
petite
....
Outarde huppe
xxiii
557
xx
556
XIX
4^7
xvi
571
XVII
199
xx
55^
vi
6g
xix
255
xxiii
270
xxi
i55
xix
i5i
XXIII
271
d'Afri-
............
que..
270
au
Grimpereau
Rveil-matin, ou Caiile de Java.
Rhinocros.
RiTBOK
RoCHEKAiES, ou Pigeons de roche.
Roches
vitreuses
...
(Des)
ROCHIER
Roi de froidure
nom donn
au Troglo-
France
des
'
Oiseaux de paradis,
communment
des Vautours
RoniU.ET
nom donn
au Manucode.
DES MATIIIES.
Page,
xxiii
277
ib.
279
ib.
270
ib.
ib.
jaune
ib.
222
Msange
ib.
280
rubis
ib.
277
xxi
108
ib.
ii5
ib.
116
-d'Angola
ib.
117
-d'Europe.
ib.
110
ib.
121
de paradis
ib.
122
des Indes
ib.
120
du Mexique.
ib.
121
ib.
io5
tte rouge
de haies d'hiver ,
nom donn
--
de
nom donn
neige,
Scbwenckfeld au
par
Troglo-
dyte.
jaune,
nom donn
tort
par
-^O
Tome.
et
de
ia
Chine
-,
.........
de Madagascar
RoLLiERs (Les)
TABLE GNRALE
1^4
Tome.
Page.
xvm
igS
xxi
58o
XV
i55
xxii
272
xxiii
67
(Yarits du)
ib.
90
(Grand)
ib.
ib.
E.OLOWAY, OU Palatine
Rose-gorge
ROSELET
RossELAN,
dans
les
montagnes du Dauphin.
Rossignol
ailes varies
blanc
nom donn
d'Amrique,
xxiii
169
ib.
9^
ib.
243
ib.
i56
ib.
i4o
xxi
209
XXII
3oi
XXI
259
tort
Jamaque.
...
muraille
(Je
la
cendr
de
rivire
nom donn
la
Rousserolle
MoNET
nom donn
au Bou-
vreuil
RoucHEROLLE
nom donn
rolle
Rouille de
Rouge
fer et
Ocre
la
Rousse-
ix
35
voyez Soucbet.
RouGE-cAP
xxii
227
DES MATIRES.
1^5
Tome.
RoUGE-GORGE.
XXIII
Page.
1
53
Rouge-noir
ROCGE-QUEUE
de Guiane
dn Bengale
la
ib.
164
xxi
082
XXIII
ll^2
ib.
147
xix
2^2
nomm
ainsi
par Albin
xxvi
RouGETTE
nom donn
RoussiGNEAu,
RoussELiNE
.ici
id,
262
xxiii
67
ib.
ib.
ou Alouette de marais.
ib.
XXI
2D)
xv
262
xxiii
112
ROUSSEROLLE
Roussette, Chauve-Souris
Roussette, ou Fauvette des bois
RoussOLAN,
XV
en Provence
au Rossignol
RoussiGNOL..
55
nom donn
au grand
Mon-
montagnes du Dauphin .
ROUVERDIN
XII
TABLE GNRALE
176
la rivire
des Amazones
Rubis, Oiseau-Mouche
du
Tome.
Page.
xxii
44
xxiii
410
viii
290
meraude, Oiseau-Mouche..
xxiii
4^^
ix
i\6
..,..,
XXIV
258
RUFALBIN
DES MATIERES.
;;
s.
Tome.
Page.
ix
i^S
xix
206
ib.
i49
xviii
2l[S
Sagouins (Les)
ib.
2o5
Sa
ib.
2o4
ib.
255
Saga..
xvii
IJ7
Saimiri
xviii
255
ib.
236
xix
180
xviii
229
cornu
ib.
258
gris
ib.
229
ngre
ib.
257
ib.
200
ib.
209
ib.
240
xxiv
4;*
Sablon magntique
Sacre
d'Egypte
Sagouin, ou Singe de nuit
Saint-Martin (Oiseau)
Sajou brun
Sajous (Caractres
distinctifs des)..
Saki
(Caractres distinctifs du).
Salangane
TABLE GNRALE
178
Tome.
Sanglier
xiv
d'Afrique
ib.
du cap Yert
ib.
San-Hia de
la
Chine
d'eau
Brsil
meraude..
Oiseau-Mouche
212
ix
124
VIII
254
ib.
2S6
xxiii
421
ib.
420
xxvi
584
ib.
^97
ib.
^9
ib.
401
commune
ib.
58i
de Coromandel
ib.
391
d gyple
ib.
090
de Fro
ib.
394
d't
ib.
386
de Java.
ib.
392
ib.
4oo
ib.
393
Sarcelle (Petite)
queue pineuse
blanche et noir, ou
la
Reli-
gieuse
brune
(224
xviii
Saphir
'
186
xxiv
Sapajous (Les)
du
Page.
XXV
SaNDERLING
et
blanche
de
la
Caroline
de
la
Chine
DES MATIRES.
I79
Sarcelle de Madagascar
Tome.
Page.
xxvi
Sgi
du Mexique
ib.
099
ib.
v^gS
soucrourette
ib.
596
soucrourou
ib.
095
ib.
080
VIII
026
XV
86
Sarigle ou Opossum
xvi
2 63
longs poils
ib.
290
des
ib.
289
XXIV
142
xxi
58
Savacou.
XXV
319
XXII
4^^
ib.
2 10
vi
109
Sarcelles (Les)
Sardoine
*
Saricovienne
Illinois
Sasseb
SavANA
SCARLATTE
Schistes (Des)
SCHERMAN.
^.
du Brsil.
XV
XIX
Schet-b
1.
P%
58
2 56
TABLE GNRALE
l80
ScHET de Madagascar
SciioRL
(Du)
Sche-Teruine,
nom dona
Page.
xxii
459
VI
66
viii
^70
TEngou-
la
Bourgogne
.xxiv
54o
xxv
207
vu
175
ib.
107
ib.
66
xxii
107
(Varit du)
ib.
108
ray
ib.
199
ib.
99
Secrtaire
ou Messager
....
Sel ammoniac
Tome.
marin
et sel
gemme
Sels (Des)
SNGAL!.
Sngalis (Les)
xii
88
ib.
i58
ib.
162
XXII
206
Serevan
ib.
110
Serin de Mozambique
ib.
70
ib.
5i
viii
368
Sens de
de
la
vue.
l'ouie
(Des) en gnral.
........
Septicolor
des Canaries
de
la
zambique.
Serpentines
DES MATIERES.
101
Tome.
Srotine (Grande) de
nom donn
Serre-Fine,
la
la
...
Gniane.
en ProveAce
nom donn
la
Msange
notamment en Provence
xv
285
xxni
281
Msange
Serrurier
Page.
ih.
Serval
^^^
29.^
xvi
87
xxl
129
ib.
188
xxvi
53o
ib.
02g
ib.
32S
xxii
5oi
xxiv
i56
xvii
02
xxiii
36
xvni
629
xxiii
56
SiTTELLE (Petite)
ib.
348
(Varits de la)
ib.
ib.
(Grande)
ib.
352
ib.
35o
SiFiLET,
ou Manucode
six lets.
SiFFLEUR
bec noir
bec rouge
et narines jaunes.
hupp
nom donn
au Bouvreuil.
nom donn
en Lorraine
l'Alouette pipi
Sirne,
nom donn
au Lamantin par
plusieurs voyageurs.
SiRLi
du cap de Bonne-Esprance.
bec crochu.
huppe noire
...
TABLE GNRALE
l82
Tome.
Page,
xxiii
55
ib.
ib.
tte noire
ib.
ib.
du Canada
ib.
349
grivele
ib.
355
ib.
341
xxn
191
viii
400
XXVI
i5
XXV
272
xix
385
XXIV
167
XIX
i85
XXVI
555
vu
45
XXII
412
XXIII
566
ib.
572
ib.
070
violet
ib.
582
blanc
ib.
569
ib.
58
vulgairement Torche-pot.
...
SiZERIN
Smectls, ou Argile foulon
SmIRRING
SOCO
Solitaire
SOUCHET
Soufre (Du)
Soui
Soui-Manga
collier.
.........
rouge
chon
brun
de
et
l'le
Bourbon
DES MATIERES.
....
...
pourpr
vert
et
blanc
(Grand)
xxiii
079
ib.
568
ib.
5'jS
ib.
571
ib.
58o
ib.
585
ib.
58o
ib.
584
longue
queue
:
Page.
poitrine
rouge
rouge noir
bO
Tome.
gue queue
violet poitrine rouge.
Soui-Mangas (Les)
ib.
5^0
longue queue..
ib.
582
SouLCiE
XXII
27
ib.
29
xv
147
xviii
4^7
ix
10
ib.
66
SouLciET
Souris
SOUSLIK^
Spath, voyez
Feld-spath.
Spaths fluors
pesants
ib.
Spatule..
xxv
1.
crits
34o.
tes
Spermopfles
81
522
et autres sujets d-
TAF.LE
l84
GNRALE
Tome.
nom donn
Speurer,
sur le
Rhin
vers
xxvi
Strasbourg au Pierre-Garin
XX
Spicifre
Stalactites calcaires
cristalises
-.
du
246
de
la
du quartz..
terre vgtale.
et concrtions
feld-spath..
duschorl..
1 1
XXIII
XIII
SpIPOLETTE
Page,
du mica.
(Des) vitreuses
vitreuses
non
cristalises.
Stariki (Les)
la
Loui-
siaiiCi
Sucrier
xxiii
59S
xvi
195
XVII
449
Suisse^
la
Nou-
velle-Guiae.
SuRicATE^
1.
quatre bandes.
2.
Voyez Supplment
Us Suricates,
M,
Mangue,
et
page 409,
DES MATIUES.
Tome.
Surmulot
Syacou
Systme de M. Burnet, thorie de
de M. Woodward.
Systmes divers
xv
252
XXII
242
220
la
terre
de M. Wiston.
85
Page.
id,
id.
ib.
209
id.
id.
ib.
225
id.
ib.
22^
id.
i5
TABLE GNRALE
8G
T.
Tome.
Page.
xiv
265
Tacco
XXIV
261
Tadorne
xxvi
342
xviii
384
xxiv
255
ticolor
XXII
238
Talapoin
xviii
180
vi
5ia
Talve.
xxvi
26
Tamatia
XXV
69
(Beau)
ib.
73
collier
ib.
y^
ib.
71
ib.
73
^^^
volant.
Tait-Sou
Tajacu,
Talao
v^j?^:
Pcari.
Talc (Du)
tte et
gorge rouges
et blancs
le
Sep-
TaMANDUA
XVI
Tamanoir
'^-
208
DES MATlPxES.
Tamarin
Caractres distinctifs du
),
ngre
Tanas
Tangara (Grand)
87
Tome.
Page.
xviii
242
ib.
ib.
ib.
24^
xxi
3i6
XIX
227
xxii
207
ib.
239
ib.
238
Cayenne, voyez
coiffe noire de
Coiffe noire.
cravate noire
voyez Camail.
gorge noire
rousse
tte
bleu
de
Tangara ngre.
la
Guiane
voyez Oiseau
si-
lencieux.
diable
du
enrhum
ib.
229
ib.
214
Tit.
du Canada
du Mexique, voyez
Scrlatte,
TABLE GNRALE
l88
Tome.
Page.
xxii
216
ngre
ib.
249
noir
ib.
220
ib.
ib.
ib.
21'^
ib.
2o5
ib.
241
Tangara du
Mississipi
du Prou
voyez Rouverdin.
hupp de Gayenne
voy.
Houp-
pette.
de
la
pette.
tte noire, voj, Mordor.
jaune
olive
de
la
soline.
roux
pourpr
voyez
Bec-d'Argent.
tachet de Gayenne,
v^j^;:^
Tan-
Gayenne
voy. Tricoor.
verte de
Gayenne
voyez Tricoor.
vari
vert
du Brsil
du
voy. Syacou.
Brsil
Tangars (Les)
(Les petits)
Tangarou,
v<?j.
Tangara
noir.
DES MATIRES.
89
Tome.
Page.
Tangavio
XXII
209
Tanrec
XVII
372
Taparara
XXV
i56
TaPRE
XXIV
4^7
Tapeti
XVIII
4^8
Tapir, ou Anta
xvii
3oi
xxii
3oi
Tarab
Tarier
xxiv
1
1
170
xxii
194
ib.
202
ib.
2o4
xvii
534
xvi
253
ib.
235
ib.
237
ib.
238
ib.
240
ib.
242
ib.
227
ib.
237
de
la
Nouvelle-York
noir
trois
bandes
bandes
huit bandes
neuf bandes
douze bandes
dix-huit bandes
six
Tatous
Les
Tatute
xv
Taupe
XXIII
Tarsier.
Tatou
Tarin
2i3
(Grande) d'Afrique
ib.
225
de Canada
ib.
ib.
de Pensylvanie
ib.
223
TABLE GENERALE
190
Tome.
Page.
du Cap.
dore.
du cap de Bonne-Esprance.
(Grande du Cap
rouge d'Amrique
xviii
xv
219
ib.
227
ib.
224
Taureau-Cerf
xviii
564
xxvi
49S
Tavoua
xxiv
137
Tayra, ou Galera
xviii
411
Tcha-chert
xix
253
TCHA-CHERT-B
ib.
256
Tit
XXII
^47
TeNDRAC
XVII
372
xxi
327
xxiii
i83
145
iv
237
ix
j36
69
vi
296
xii
421
ii
39
Taureau ,
voy.
Buf.
Terre (De
nom donn
au Motteux.
la)
la) et
vgtale.
Terres australes
Habitants des).
...
changes en mers
du nord; poque
laquelle elles
QI
DES MATIRES.
ont t habites par
les autres
Tersine
Ttma
(Petit
,
Coq de
...
bruyre.
plumage
variable..
queue pleine
ou Coq de bruyre
queue fourchue.
Tette-Chvre,
voy.
2 25
XXII
357
il>-
^81
xx
109
ib.
142
ib.
109
...
ib.
124
Engoulevent.
Thorie DE la Terre
Page.
lphants et
les
animaux du midi
Ttras, ou grand
Tome.
Preuves de
la)..
Conclusion
De
lefifet
des
io3
ib.
168
69
ib.
ib.
59
11
92
des pluies,
marcages
eaux
souterraines.
Des changements de
terres
en mers
de mers en
Des
_ >
-^
et
terres.
fleuves
Des
les
des
nouvelles,
cavernes
et
desfentes perpen-
ig'2
TABLE GNRALE
diculaires
Tome.
Page.
il
3^5
la
mer
des courants.
ib.
214
basaltes.
ib.
383
et des lacs.
ib.
Des laves et
Des mers
et
v34
de quelques autres
phnomnes
de
mer
et
l'air
Des vents
rgls..
Des volcans
Des volcans
Du
teints.
flux et reflux.
ib.
265
ib.
235
ib.
333
ib.
369
ib.
2o3
ib.
334
ib.
90
2^1
arrivs
les volcans.
Gographie
Production des couches
ou
lits
de
DES MATIERES.
Tome.
terre
Page.
270
11
286
III
29
11
^25
violence des
la
du midi dans
vents
quelques contres
septentrionales.
Sur l'boulement et
dplacement
le
de quelques
ter-
rains
Sur
les
cavernes for-
mes par
feu
le
primitif.
Sur
'
les coquilles et
autres
produc-
tions de la
mer
de
la
terre
-
Sur
les ingalits
de
de
la
la
surface
terre
Sur
Sur
les
les
ib.
67
de
TAsie
Sur
ib.
Lavanges.
ossemenis
ib.
201
ib.
260
TABLE GNRALE
194
Tome.
que
l'on
Page.
l'in-
trieur de la terre
53
ii
326
ib.
286
ib.
254
ib.
269
Sur
Sur
les
trombes.
l'tat
de
l'air
au
...
montagnes.
...
lirement.
Systme de M. Bur-
220
ib.
209
ib.
223
ib.
228
xxii
293
XXV
171
Tigre*
xvi
32
Tigres (Les)
ib.
28
net
Systme de M. Wis-
-^
ton
Systme de M. Wood.
ward
Systmes divers.
Thrse jaune
Tic-Tic, ou Todier de l'Amrique mridionale..
1.
27-2
Tigre ondul.
IQO
DES MATIRES.
Tome.
Page.
xxii
532
xxv
607
ib.
609
-brun
ib.
5o8
ray.
ib.
ib.
xxi
256
xxii
4^^
ib.
ib.
ib.
4o3
XXI
240
XXIV
167
xxii
^62
Togo
xxv
89
TocoLiN
iXi
175
xxii
/^\5
xxv
106
ib.
172
ib.
169
ib.
168
xviii
4^^
XXI
iSq
Tu OU grand Manakin
,
1^.
T1NA310U cendr
vari
TiNAMOUs (Les)
Tire-Arrache
nom donn
la
Rousse-
roUe
TiRicA
TiTiRis (Les),
ou
Pipiris
TocRO ou Perdrix de
,
la
Guiane
TocK
ToDiER bleu
ventre
orang
septentrionale.
ToDiERS (Les)
TOLA
TOLCANA.
TABLE GNRALE
1C)(S
Topaze
de Saxe
Tome.
Page.
viii
290
ib.
294
ix
124
XXV
62
XXVI
/^SS
XXV
62
XV
l32
xxv
90
ib.
92
ib.
81
XXI
585
xxiv
166
ib.
169
ib.
i65
xxii
i4i
TouLOU
XXIV
257
Toupet bleu
xxii
i65
TouRACO
XXIV
181
ib.
182
ib.
182
Saphir et Girasol
TORCOL
TORNOVIARSUK
Torticolis
nom donn en
Lorraine au
Torcol
TOUAN
Toucan
gorge jaune
ventre
reuge
Toucans (Les)
TOUCNAM-COURVI.
Toui
'
gorge jaune
tte
Toui-t
dor
voyez t.
Touis (Les)
ou Perriches
queue
courte
TouiTE
d'Abyssinie, varit du
Tou-
raco
du Touraco
I97
DES MATIERES.
Tome.
Page.
vin
007
xxiii
i85
xxv
4^7
ib.
4^9
TouROcco
XX
592
Tourte
ib.
396
Tourtelette
ib.
395
Tourterelle
ib.
387
ib.
090
ib.
392
du Canada
ib.
391
de Portugal
ib.
395
du Sngal
ib.
592
XIX
36i
xxiii
120
Tourmaline
de Cayenne
collier
cravate noire
du cap de
Bonne-Esprance, voyez
Tourtelette.
large
queue du Sngal
voyez Tourocco.
d'Amrique.
de Java
de
la
verte
voyez Turvert.
d'Amboine
voyez
Turvert.
TouYOu
Trane-Buisson ou Mouchet, ou Fauvette
d'biver
TABLE GKRALE
198
Tome.
Page.
XXIIl
166
(Grand)
ib.
176
ou Tarier du Sngal
ib.
172
ib.
169
ib.
170
ib.
174
ib.
Traquet
lunettes
voyez Clignot.
d'Angleterre
de
l'le
de Luon
de Madagascar, voyez
Fitert.
des Philippines
des Philippines.
du cap de Bonne-Esprance.
ib.
177
ib.
26
11
326
XXII
234
ix
192
xxiii
2^^^
ib.
270
ib.
ib.
Trelus,
Grand
ib.
nom donn
Tremblements de
au Cujelier
terre
Tricolor
hupp de
la
dor.
Tripoli
Troglodyte, vulgairement
ment
et
impropre-
Roitelet
de Bunos-Ayres
de
la
Louisiane
Trombes (Des)
Trompette,
nom donn
l'Agami..
TrOUPIALE
ailes rouges
calotte
de la Louisiane.
noire
11
2^Q
xxii
394
XXI
166
ib.
179
ib.
182
DES MATIERES.
TuouPiALE de Cayenne
de
la
de
la
Guiane
99
Tome.
Page.
xxi
179
ib.
ib,
ib.
180
ib.
181
ib.
184
ib.
i83
ib.
i63
xxv
62
xviii
4i^
xxv
^0^
ib.
ib.
Nouvelle-Espagne, v^j^z
Xochilol.
noir
(Petit) noir
olive
de Cayenne
tachet de Cayenne
Troupiales (Les)
Trousse-Col,
nom donn
au Torcol.
TUGAN
nom donn
TuRLU,
gogne
en Poitou
et
nom donn
TuRLUi,
au Courlis en Bour.
au Courlis en Picar-
die
TuRLUT.
26
...
xx
335
xxvi
4^4
TuRQuiN
xxn
221
ix
24
XX
094
xxii
4^9
TuRLLTOiR,
au Cujelier
Turquoises
TuRVERT
Tyran
de Cayenne
TABLE GENERALE
200
Tyran de
la
de
la
Caroline
Louisiane
voyez Tyran de
Tome.
Page,
xxii
4^^
ib.
47^
la
Caroline.
Tyrans (Les)
'^
ib.
|
^^
DES MATIERES.
201
t ae B
u.
Tome.
Page.
XVII
434
ib.
446
XIX
129
Urson.
XVII
370
Urubu
xix
i55
Unau
(Petit)
Uribitinga
^4
TABLE GENERAL!*
202
Vace
B-8<ia.^*OO' 8 9 # B 8
i
"-J
<<S^**
Tome.
Page.
xviii
4^1
voyez Buf.
de Tartarie
marine voyez Morse.
,
nom donn
ib.
^2g
XIV
i54
xv
276
xix
255
XVII
489
xxv
424
ib.
4'^^
ib.
4^7
...
ib.
ib.
ib.
4^^
ib.
4^^4
Pluvier
ib.
4^9
Suisse
ib.
4^^
XXI
86
xviu
7>v
au Lamantin.
trans-
Vampire
Vanga, ou Bcarde
ventre
blanc.
Vaksire
Vanneau
arm de Cayenne.
de
la
......
Louisiane
de St.-Domingue.
des Indes
du Sngal
Vakdiole
Vari.
DES MATIERES.
'200
Tome.
Page.
xii
i85
xxiii
54
xix
142
ib.^
i46
aigrettes.
ib.
14'j
brun
ib.
i48
ib.
\o3
ib.
__
-,
(Petit).
cendr
.....
voyez
Vautour
ai-
grettes.
^.
dor.
fauve.
jaune.
voyez Griffon.
)>
noir.
-
rouge.
...........
Vautours (Les)..
-
(Roi des
Vaza, ou Perroquet
Vgtaux
noir.
.......
Vengoline
Vents du midi (Violence des)
-
irrguliers
".
(Des)
Venturon,
....
rgls
varit
du
Serin.
......
xxiv
49
ib.
218
XXII
95
11
285
ib.
263
ib.
259
ib.
255
xxii
55
TABLE GNRALE
204
Verdale
Page.
XXII
i58
ib.
167
ib.
25
ib.
i58
ib.
167
xxi
538
XXII
166
ib.
i58
ix
116
xxi
241
iv
169
vi
21
XXII
i65
xxiii
424
xxi
5oo
xxii
i55
Verdat
>
Verdauge
Verdelat
>
Q^ diffrentes provinces.
Verderin
Verderoux
Verdier
sans vert
Verdin
Tome.
de
la
......
Cochinchine.
VeRDINRE
Verdrie
noms donns au
Verdier..
Verdrin
Vermeille
Verquette
nom donn
la
Draine dans
leBugey
Verre (Liqufaction du)
sa dure.
Verres primitifs
Vert-Brunet
Vert-dor, Oiseau-Mouche
Vert-dor, ou Merle
du Sngal
Veuve (Grande)
paulettes.
quatre brins
longue queue
*
ib.
ib.
54
5o
DES MATIRES.
SO^J
Tome.
Page.
xxii
ijS
Dominicaine
ib.
i5i
en feu
ib.
i55
teinte
ib.
mouchete
ib.
i54
ib.
i/|5
XII
l\0
xxiv
269
ib.
260
Veuve au
collier d'or
%.
Veuves (Les)
Vie
la
dure
de la)
Vieillard
ailes rousses
(Petit)
-^
Vieillesse
(De
56
la)
xii
ib.
65
Vigogne
xvii
4^^
ViNGEON, ou Gingeon
xxvi
5i8
VlNTSI
XXV
i55
Vison
xvii
027
vu
07
xv
igg
Vieillesses extraordinaires
VoisiEU ou Vonsieu,
gogne au Lrot
Voix des animaux.
Volcans (Des)
nom donn
en Bour-
xu
11
60
555
TABLE GNRALE
20(y
Tome.
Page.
ii
554
191
11
36g
ib.
294
Volcaniques (Matires)
vu
(Produits)
IX
177
ib.
159
Vourou-Driou.
XXIV
256
VouROUsAMB de Madagascar
xxvi
494
nom donn
xxii
i58
xii
88
poque
menc
laquelle
ils
ont
com-
d'agir
(Des) teints
et
tremblements de
terre.
VoLFRAN
Vredin,
Vue (Sens de
au Verdier
la)
w.
Tome.
Page.
Whip-poor-will
XXIV
557
WORABE
XXII
74
DES MATIEllES.
20
X.
XOCHITOL
Tome.
Page.
XXI
172
Tome.
Page.
XX
265
xviii
241
Y.
Yacou.
Yapou
Yarqu
espce de Saki
du
Brsil.
TABLE GNRALE
208
Sc << <6'<C<
Z.
ZaNO
Tome.
Page.
XXI
87
Zbre
xvii
Zbu
xvi
Zemni
'.
XVIIl
l\0^
IX
/|7
xvii
528
Zolite
Zibeline
'ii
ZiBET
XVI
Zilatat.
XXV
295
Zinc (Du)
viii
ii3
Zisel
xvi[i
4<^4
xxiii
4'^9
xxii
280
XX
540
Zizi,
ou Bruant de haie
ZoNcoLiN
ZORILLE
XVIl
16
52
TABLEAU
INDICATIF
DES GRAVURES
DE BUFFON.
i5
(v\v>'\vv\\\\^/vvv'vvv'a\^\'v\\^/v^v^/vx'v^'V^v^'v^v\-/\\'v^'v\\\'vvv^^'V'V^'VW\'\^^A'\.\v/v^^\'v\'v^^^^^'\Av^
TABLEAU
Pau o
1)
n e
a u
murio
f.
DES GRAVURES
DE BUFFON.
AVEC INDICATION DES VOLLxMES ET PA&ES
ou ETXES DOIVENT TRE PLACEES.
Plauch. Fig.
Tome.
Le
Page.
de l'Ouvrage.
,1
7)
Miroirs de rexion
Miroirs de rflexion
eau et
les
.
lentille
lentille chelons.
iv
ii5
58
208
355
Dents d'Hippopotames
et d'a-
nimaux inconnus
-
TABLEAU INDICATIF
212
Tome.
Planch. Fig.
Figures
de
relatives
au
gnration.
la
Page.
systme
.....
xi
i5
XI
2^
XI
62
Femme. ...
xi
4*2
xii
4^4
10
Id..
Id.
12
L'Homme
i4
Monstres humains
xii
l^^3
i5
Le Cheval
xiv
11
L'Ane
ib.
99
Le Taureau
xiv
i54
Le Blier
ib.
167
La Brebis
xiv
iS^
Le Bouc
ib.
174
Le Cochon
xiv
186
Le Cochon de Siam
ib.
ib.
Le Sanglier
xiv
186
Le Babiroussa
xvii
297
Le Chien de berger
xiv
266
Le Mtin
ib.
26"
16
17
48
IQ
20
id
fW.
id
id.
et la
Page.
xiv
'26S
ib.
271
xiv
265
xiv
267
ib.
268
ib.
279
xiv
281
ib.
283
Ciiat sauvage
xiv
35o
Le Chat domestique
ib.
334
ib.
34
xiv
358
Le Dogue de
forte race.
Le Chien de Sibrie
22
23
Le
petit
Le Chien
turc
.
^ grand Chien-Loup
25
Danois
24
Le
3 Le Chat d'Angora,
26
27
Le
La Biche
ib.
ib.
Le Daim
xiv
599
Le Chevreuil.
ib.
4^5
Le
xiv
4^1
Le Lapin sauvage
ib.
4^7
ib.
ib.
28
2l5
Toxue.
Plancli. Fig.
Cerf.
Livre.
3 Le Lapin domestique.
....
TA.BLEAU INDICATIF
'2i[^
Plaach. Fig.
2^
3o
3i
Le Loup
Le Loup noir
Le Loup du Mexique.
Le Renard
Le
Blaireau,
La Loutre
3 La Loutre de
33
la
Guiane.
La Fouine.
La Saricovienne.
La Marte.
La
petite
3 La Fouine de
33
....
la
Guiane..
Fouine de
la
...
Guiane.
Tome.
Page.
XV
39
ib.
5i
xv
54
ib.
55
xv
67
ib.
72
ib.
^"5
xv
100
ib.
^Q
ib.
io3
xv
106
ib.
io5
ib.
ib.
34
Le Furet
Le Roselet
35
xv
114
ib.
i33
ib.
112
La
Belette
xv
119
LUermine
ib.
i33
35
36
Page.
xv
i32
xv
142
ib.
147
ib.
i4o
XV
i52
ib.
167
ib.
i58
xv
160
ib.
166
ib.
168
XV
170
Le Cochon-d'Iude
ib.
186
ib.
188
3 Le Touan
Le Rat
La Souris
3 Le Grisou.
37
Le Mulot
Le Rat perchai
3 Le Scherman
38
L'Ecureuil
Le Rai d'eau
3 Le CampagQol
39
Le Hamster.
3 La Musaraigne
40
La Musaraigne d'eau
xv
190
ib.
191
ib.
192
.........
xv
199
queue dore
ib.
201
La Musaraigne
rinde.
musque
de
3 Le Loir
41
2lS
Tome.
Planch. Fig.
Le Lrot.
Le Lrot
TABLliAU INDICATIF
2ld
Tome.
Page.
4i
3 Le Hrisson
xv
2o5
42
La Taupe
xv
2i3
PJanch. Fig.
43
Taupe du Gap.
La
petite
ib.
219
ib.
227
La Taupe du Canada
Le Muscardin
3 La Marmotte
44
45
Le Monax
La Marmotte du Cap.
Le Klipdas
Le Bobak
Le
....
Souslik
3 La Chauve-Souris murin.
46
22S
ib.
23o
ib.
235
xv
242
ib.
244
ib.
248
xv
262
xviii
xv
4^7
255
xv
255
xv
283
ib.
285
ib.
285
ailes
47
...
xv
tendues
L'Oreillard
La
La Noctule
Srotine.
50
260
ib.
261
5 La Chauve-Souris fer-de-lance.
ib.
287
xv
292
ib.
3o9
xv
348
La
La Barbaslelle
Pipistrelle
L'Ours brun
L'Ours blanc
Le Raton-Crabier
Le Coati
3 Le Kinkajou
5i
Le Paca
2 L'Acouchi
3 L'Agouti
52
53
54
Page.
xv
48
49
21"]
Tome.
Planch. Fig.
ib.
35o
xvii
5i4
xvi
264
xviii
4^^
XV
353
Le Lion
Le Tigre
O'
ib.
32
La Panthre
xvi
4^
2 L'Once
ib.
ib.
3 Le Lopard
ib.
ib.
Le Jaguar
xvi
57
Le Couguar
ib.
64
ib.
66
3 Le Couguar noir
xvi
TABLEAU INDICATIF
2l8
Tome.
Planch. Fig.
55
56
Le Castor
Le Desman
4 Le Cabiai
xvn
552
Le Raton
xv
558
xvii
5o5
ib.
497
Le Carcajou
Le Lynx
xvi
71
Le Lynx du Canada
ib.
80
ib.
84
xvi
87
ib.
89
ib.
93
Le Chacal- Adive
xvi
106
Le Chacal d'Afrique
ib.
100
ib.
108
Le
L'Ocelot mle
Serval
5 Le Margay
5 L'Hyne
60
i5/|
ib.
5 Le Caracai
59
xvi
ib.
5 Le Glouton
58
3i5
5 L'Ondatra
67
Page.
xv
La Civette
xvi
116
La Geuette
ib.
128
ib.
177
5 Le Pcari
^!
61
65
xvi
186
ib.
190
ib.
195
xvi
196
ib.
ib.
5 Le Fourmilier
ib.
'199
Le Tamandua
xvi
199
Le
ib.
220
ib.
22
Le Polatouche
Le
Petit-Gris
Le Barbaresque
Le
Suisse
Panffolin
'O
66
66
67
bis.
L'Encoubert
xvi
255
Le Kabassou
ib.
240
3"
Le
ib.
265
xvi
290
64
65
Page.
5 Le Palmiste
62
Tome.
Planch. Fig.
Sarigue.
...
Le Sarigue
La Marmose
ib.
291
Le Gayopollin
ib.
296
L'Elpbant
xvi
297
Le Rhinocros
ib.
571
Le Chameau
xvi
590
Le Dromadaire
th.
ib.
lougs poils.
TABLEAU liNDICATlF
'220
Tome.
Plauch. Fig.
es
69
70
71
70
74
75
r6
4o6
Le
Buffle
Le Bison
ib.
ib.
xvii
4^
ib.
69
XVII
63
ib.
ib.
xvii
120
ib.
ib.
xvii
i4i
ib.
i44
xvii
176
ib.
177
xvii
188
ib.
181
xvii
196
ib.
264
xvn
226
Le Zbre
Le Couagga
L'lan
Le Renne
Le Bouquetin
Le Chamois.
Page.
xvi
La Gazelle
La Gorine
......
La Gazelle
La Gazelle Antilope
pasan..
La Gazelle du Cap
La Gazelle
tzeran
Le Klippspringer
Le Guib
Le Condoma
221
Tome.
Page.
76
Le Nil-Gaut
xvii
2t)
La GrQime
xvii
256
Le Chevrotain
ib.
26S
Memina
ib.
ib.
xvn
269
Le Musc
ib.
281
Le Tapir
xvii
5oi
ib.
019
xvii
555
3 Le
n8
79
80
L'Hippopotame
Le Porc-Epic
Le Porc-Epic des
ib.
36
ib.
363
xvii
367
L'Urson
ib.
370
3 Le Tanrec
ib.
372
La Girafe
xvii
376
Le Lama
xvii
/^^o^
ib.
/^20
3 Le Goendou.
81
82
83
Le Goendou
La Vigogne.
Indes.
longue queue.
.........
9.2
84
TABLEAU INDICATIF
'2
Plancli.
Tome.
Page.
xvii
4^4
ib.
ib.
ib.
^^7)
xvii
4^7
ib.
ib.
xvii
4^^
ib.
4^7
ib.
4^9
xvii
49-^
2 L'Isatis
ib.
49^
5 Le Leraing
ib.
Si;
xvii
5^0
ib.
ib.
ib.
ib,
xvii
520
ib.
525
ib.
327
xviii
16
ib.
29
Fig.
1
1/Unau
2 L'A
5 Le Phalauger femelle.
85
S6
87
88
La Gerboise d'Egypte
La Mangouste
La Fossane
Le Yansire
Le Nems
Le Coasse
Le Chinche
90
Le
Zorile
La Mouffette du
Le Pkan.
Chili
Le Loris du Bengale
Petit
Maki
5 Le Conepate
89
....
gris
91
Le Vari
Le Mococo
92
95
94
95
96
9*^
98
99
Le Pongo
Le Jocko
Le Gibbon
-,
Le Magot
Le Papion
Le MaQdrill
Le Patas
Le Malbrouck
Le
La Mone.
Le Moustac
Le Blanc-nez
La Guenon
Le Doue
bandeau
noir.
Callilriche
L'Alouate
22J
Tome.
Page.
xviii
3i
ib.
12
xviii
6S
ib.
ib.
xviii
ii5
ib.
i3i
xviii
i55
ib.
147
xvin
161
ib.
i65
xviii
176
ib.
crinire
172
xviii
178
ib.
189
xviii
199
ib.
201
xviii
208
TABLEAU INDICATIF
224
Tome.
Page.
P.
Le Coaita
xviii
219
Le
Sa
XVIII
204
Le Saimiri
ib.
235
La Guenon
xviii
182
La Guenon Diane
ib.
222
Le Sajou
xviii
229
Le Sajou cornu
ib.
2'58
XVIII
190
ib.
259
XVIII
244
Planch. Fig.
99
100
101
102
io3
long nez
gris
La Guenon
minent
2
io4
io5
106
Le Saki
L'Ouistiti
Le Marikina
Le Mulet
Le Gnou.
L'Aye-Aye
L'Animal anonyme
ib.
xviii
247,
5ii
ib.
355
xviii
067
ib.
371
ib.
584
22^
Page.
xviii
44^
ib.
44^
...
ib.
4^^
....
ib.
4^9
xviii
4^^^
ib.
4^^
ib.
4^4
ib.
5o2
Planch. Fig.
107
Le Phoque
museau
Le Phoque
ventre blauc.
Phoque
5 Le
4 Le Phoque
io8
rid.
capuchon.
croissant.
Le Phoque commun
L'Ours marin
7)
Le Lion marin
4 Le Morse
109
Le Dugon
Le Lamantin
xviii
5i3
ib.
5i5
ib.
532
ib.
544
Aigle
xix
84
commun
ib.
gi
petit Aigle
xix
93
Le Pyguargue
ib.
99
Le Balbuzard
xix
102
L'Orfraie
ib.
108
Le Jean-le-Blanc
ib,
117
110
Le grand
2 L'Aigle
m
112
Le
16
tableau indicatif
'J'jG
Tome.
Plauch. Fig.
11 3
114
116
Le Pei'cnoptre
Le
Le Vautour
Griffon
aigrettes.
118
119
i36
ib.
137
xix
i/jo
147
Le Vautour brun
ib.
xix
Le Condor
ib.
162
Le Milan
xix
170
La Buse
ib.
ib.
178
3 La Bondre
117
Page.
xix
76
80
L'Oiseau Saint-Martin
La Soubuse
ib.
i83
Le Busard
ib.
i85
L'pervier
xix
igi
L'Autour
ib.
194
Le Gerfaut
ib.
201
Le Faucon
xix
208
Le Sacre
ib.
206
ib.
227
3 Le Tanas
xix
227
Planch. Fig.
120
Le Hobereau
xix
229
La
ib.
23
ib.
207
xix
243
ib.
247
ib.
248
Crcerelle.
La Pie-Gricbe
La Pie-Griche rousse
grise
3 L'corcheur
122
123
124
125
126
Page.
3 L'mrillon
121
Tome.
Le Grand-Duc
xix
272
Le Hibou
ib.
278
3 Le Scops.
ib.
287
xix
292
2 L'EflVaie
ib.
2,94
3 La Chouette..
ib.
298
L'Autrucbe
xix
3 19
Le Touyou
ib.
36
Le Casoar
xix
369
L'Outarde
ib.
395
Le Coq
Le Dindon
Le Chat-Huant
3 La Pintade
XX
ib.
64
ib.
90
TA RLE AU INDICATIF
'AiiS
Plancli.
Fig.
127
Le Ttras
Le
petit Ttras
3 La Gelinotte
2S
129
La Gelinotte du Canada.
Le Gansfa
,1
Le Lagopde
...
,
Le Paon
Le Faisan
5 Le Faisan dor
i5o
i5i
Le Katraca
L'peronnier
Le Hocco
Le Pauxi
2 L'Hoazin
i52
La
5 La Perdrix de montagne.
i55
La Bartavelle
109
ib.
124
ib.
i44
xx
79
ib.
52
ib.
168
xx
186
ib.
216
ib.
207
xx
244
ib.
248
ib.
255
xx
259
261
ib.
260
xx
274
...
ib.
287
ib.
28S
grise
Page.
xx
ib.
LTacou
La Perdrix
Tome.
xx
289
i53
La Perdrix rouge
3 Le Fraacolia
54
La
Le Pigeon
Caille
biset
3 Le Pigeon grosse-gorge.,
i55
56
37
xx
298
ib.
5o5
xx
5ii
ib.
55
ib.
556
Le Pigeon nonain
xx
7)6^
Le Pigeon
ib.
564
Le Pigeon polonais
ib.
ib.
xx
576
ib.
577
xx
087
cravate
Le Pigeon de
la
Jamaque.
Le Pigeon ramier
La Tourterelle,
La Tourterelle blanche,
109
Page.
...
...
ib.
588
ib.
590
Le Corbeau
xxi
i5
La Corbine.
ib.
59
3 La Tourter^ille collier.
i58
'2'2C)
Tome.
Le Crave
La Pie
Le Geai
xxi
.
ib.
70
ib.
88
TABLEAU INDICATIF
200
Tome.
IManch. Fig.
i4o
i4i
xxi
120
2 L'Oiseau de Paradis
ib.
124
Le Geai du Prou
xxi
96
ib.
i53
5 Le Magnifique
ib.
i55
L'tourneau
xxi
i44
L'Etourneau de
ib.
i58
xxi
166
ib.
176
laniques
xxi
162
Le Baltimore
ib.
189
ib.
199
142
145
i44
Le
Le Manucode
147
Louisiane.
Le Troupiale
Le Troupiale commandeur..
3 Le Cassique de
146
la
145
Page.
la
Louisiane.
Le Loriot
xxi
207
ib.
216
La Grive
xxi
229
La
ib.
239
La Draine
xxi
241
Rousserolle.,
201
Tome.
Page.
147
Le Moqueur
xxi
265
i/fS
Le Merle
xxi
269
Le Merle couleur de
ib.
283
ib.
288
La Brve du Bengale
xxi
34^
Le Jaseur
ib.
355
Le Cardinal bupp
xxi
379
Le Gros-Bec
ib.
367
ib.
370
xxii
ib.
27
ib.
29
xxii
3i
rose.
3 Le Merle bleu
i49
i5o
3 Le Bec crois
i5i
Le Moineau
La
Soulcie..
3 Le Paroare
i52
Le Serin
La Linotte
3 Le Bengali piquet.
i53
.....
ib.
77
ib.
io5
Le Cabaret
xxii
90
Le Sngali
ib.
107
ib.
112
3 Le Maa
TABLEAU INDIGAIIF
22
Tome.
Plauch. Fig.
i54
i55
i56
Le Pinson
La Veuve
Le Pinson d'Ardenne.
La grande Veuve
Le Pape..
i58
quatre brins..
14
xxii
125
ib.
i53
xxii
iGi
ib.
i58
3 Le Chardonneret,
ib.
i68
Le grand Tangara
xxii
207
Le Bouvreuil bleu
ib.
517
Le Sizerin
ib.
191
Le Bluet
xxii
226
ib.
229
ib.
218
xxii
27j6
ib.
279
ib.
288
xxji
272
ib.
286
ib.
261
..,..,....
Le Verdier
Le Diable enrhum
5 Le Mordor
Le Septicolor
Le Bruant de France.
3 Le Proyer
160
Page.
i5o
169
xxii
ib.
i57
L'Ortolan de neige
Le Bruant fou
3 L'Orlolan de roseaux
....
200
161
Le Bruant
Le Mauakia rouge.
zizi
...,,.
5 Le Bouvreuil
162
65
164
i65
166
167
Tome.
Page.
xxn
280
ib.
355
ib-
3oi
Le Manakin
xxii
552
L'Organiste
ib.
240
Le Plumet blanc
ib.
v544
Le Coq de roche
xxii
547
Le Goliou
ib.
522
xxii
077
ib.
591
Le grand Bfroy
L'Agami
Le Cotinga cordon
Le Tinamou Magoua
bleu.
xxii
554
ib.
4^^
xxii
20
Le Friquet
Le Beau-Marquet
ib.
26
5 Le Pinson de neige
ib.
i54
xxii
i5G
ib.
194
ib.
221
Le Grenadin
Le Tarin
Le Bec d'argent
TABLEAU INDICATIT
254
Platich.
168
Fig.
1
Le Manakin
tte
d or
Le Pompadour
5 Le petit Azur
169
Le Gobe-Mouche de Lorraine,
Le Gobe-Mouche commun..
5 Le Drongo
170
171
Le Moucherolle, ou Savana..
Le grand Tyran
L'Alouette
La Farlouse
3 Le Cujelier
Le
Sirli
Le Cochevis
3 Le Rossignol
173
La Fauvette
Le Rouge-Gorge
3 Le Figuier
174
Le Troglodyte
Page.
xxii
557
ib.
359
ib.
4^^
xxii
4^^
ib.
4*^
ib.
474
xxii
4^^
ib.
4^^
xxiii
ib.
3o
ib.
26
xxiii
56
ib.
67
ib.
67
xxiii
96
ou Alouette des
prs
172
Tome.
ib.
53
ib.
208
xxiii
265
205
Le
Roitelet
5 La Msano:e charbonnire.
75
ib.
xxiii
ib.
La Msange rmiz
xxiii
La Msange huppe
La
longue queue.
Le
petit
Grfmpereau
de
Le Grimpereau de muraille.
Le Guit-Guit noir
Le Sucrier
5 Le Soui-Manga
ib.
5i4
33
ib.
023
34
ib.
067
ib.
391
xxiii
36
ib.
384
ib.
376
xxiii
090
ib.
098
gorge
pourpre
lon-
gue queue
3 Le Soui-Manga olive
299
5i
la
Guiane
290
ib.
xxiii
Sittelle
2 LepetitGrimpereau de France.
179
271
5 La Msange monstachefemeile.
3 La Msange
178
xxiii
ib.
177
Page.
176
La petite Charbonnire.
Tome.
et bleu.
longue queue
TABLEAU INDICATIF
56
planch. Fig.
1
et
79
i8o
capuchon
Le plus
L'Oiseau-Mouche hupp.
Le Huppe-Col.
i8i
Le
i85
Le Kakatos
Le Perroquet
Le Perroquet
4 14
XXIII
4^7
ib.
4^^
ib.
/{5
xxiv
29
collier,
......
.
huppe blanche,
huppe
jaune.
gris
vert
Le Mascarin
Le
jNoira
5 Le Lory
85
Le Lory
Le Lory rouge
Le Perroquet
4^9
ib.
5 Le Yasa
184
xxiii
........
Colibri topaze.
Le Kakatos
7)S'2
4'
g'^"^^"!' i^^'^u'^l^*
Page.
ib.
5 Le Colibri rubis
1S2
Tome.
xxiii
-Mouche
L'Oiseau
Va ^6
2
violet
tricolor.
.......
tle grise.
ib.
ib.
xxiv
55
ib.
47
ib.
49
xxiv
5o
ib.
55
ib.
59
xxiv
58
ib.
60
ib.
02
DKS
GRWUUES
DE BUFl-OIS.
Planch. Fig.
186
Le Lory-Perruche rouge
2 La Perruche tricolore
187
La grande Perruche
La Perruche
de
188
rose.
collier
Le Moineau de Guine.
tte
189
ailes varies..
Le
La Perruche aput-juba.
Sincialo
.
5 Le Toui-t-sosov
190
191
L'Ara rouge.
il).
il).
il).
67
XXIV
65
ib.
70
xxiv
Sj
ib.
75
ib.
SS
xxiv
i56
couleur
de rose
5 La Perruche
63
couleur
......*...
La Perruche
XXIV
collier
rouge
2
Page,
et
violet
20^
Tome.
.........
ib.
ib.
167
xxiv
94
69
L'Ara noir
ib.
109
L'Ara bleu
xxiv
102
2 L'Ara vert
ib.
io5
208
TABLEAL^ INDICATIF
Plauch. Fig.
192
L'Amazone jaune
L'Amazone
tte
blanche.
3 L'Aourou-Couraou
195
Le Crik
Le Meunier
3 Le Crik
194
tte
bleue
Le Pagegai de Paradis
Le Papegai
maill
3 Le Tavoua
195
169
197
198
199
Le Mapouri
La Perriche pavouane
Le Touraco
Le Coucou
La Huppe
Le Promrops
ventre ray.
Le Gupier
Le Gupier rouge
tte bleue,
Tome.
Page.
xxiv
119
ib.
117
ib.
119
xxiv
128
ib.
i25
ib.
3o
xxiv
i35
ib.
i36
ib.
107
xxiv
i45
ib.
149
xxiv
181
ib.
i85
xxiv
274
ib.
2SS
xxiv
5o
ib.
017
xxiv
556
199
3 L'Hirondelle de muraille..
L'Hirondelle de chemine.
Le Martinet noir
3 L'Hirondelle de rivage
201
Le Pic
baguettes dores.
Le Pic
vert
3 Le Pic mordor
202
203
Le Toucan
Le Toucan
Le Martin-Pecheiir
gorge jaune.
Le Calao
Le Calao d'Abyssinie
204
Cigogne
T^a
Le Jabiru
3 Le Todier
205
Page.
XXIV
040
ib.
4^^
xxiv
/j02
ib.
44^
ib.
l\32
xxv
33
ib.
10
ib.
29
xxv
81
ib.
90
ib.
126
xxv
102
ib.
118
ib.
i36
xxv
189
ib.
207
ib.
169
xxv
166
L'Engoulevent, OU Tetle-Chvre
200
25q
Tomn.
Le Jacamar
TABLEAU INDICATIF
a/|0
Tome.
Phinch. Fig.
2o5
La Grue
211
ib.
226
xxv
229
ib.
207
ib.
204
Le Hron
xxv
270
2 L'Aigrette
ib.
26S
5 Le Butor
ib.
296
La Spatule
xxv
022
La Bcasse.
ib.
55
ib.
019
xxv
546
ib.
566
xxv
5^1
ib.
577
xxv
584
ib.
592
xxv
4^5
5 La Demoiselle de Numidie.
206
208
210
211
.........
La Bcassine
Le Combattant en amour.
La Maubcbe
La Perdrix de mer
2 L'Ibis sacr
212
Le Secrtaire
5 Le Savacou.
209
L'Oiseau royal
5 Le Gariama.
207
Page.
ib.
Le Courlis
212
Le Corlieu
3 Le Courlis rouge
2i3
4^4
ib.
[\'c>l\
ib.
4^^
xxv
4^9
ib.
47^
ib.
47^
xxv
479
ib.
4^^
3 Le Tourne-Pierre
ib.
4^7
Le Merle d'eau
xxv
4^9
ib.
5o3
ib.
49^
xxv
5i4
xxvi
Le Vanneau
Le Vanneau arm du
Le Pluvier
Sngal..
Le grand
collier
Pluvier,
3 L'cbasse
317
L'Hitrier
Le Coure-Vite
Le Rle
Le Rle de Gent
Le Caurale
d'eau
La Poule d'eau
3 La Foulque
3i8
4^9
xxv
de^terre
3 16
xxv
/414
2i5
2l^\
Page.
ib.
5 Le Pluvier arm
214
Tome.
Le Jacana
ou Courlis
ib.
35
xxvi
TATLEAU INDICATIF
242
Planclt.
xxvi
20
Le Caslagneux
xxvi
58
Le Plongeon
ib.
64
5 Le Grbe cornu
ib.
55
xxvi
74
ib.
78
ib.
97
xxvi
82
ib.
112
xxvi
124
ib.
i56
ib.
i44
xxvi
i58
ib.
ib.
219
Le Harle
Cormoran
5 Le
221
Page.
La Poule sultane
218
220
Tome.
Fig.
Le Plican
Le Pierre-Garin, ou
la
grande
222
L'Oiseau du Tropique, ou
le
Paille-en-queue
2
Le Fou
5 La Frgate
25
24
manteau
Le Goland
Le Goland
Le Goland
vari
L^^
manteau
grande Mouette
noir.
gris.
ib.
xxvi
65
174
224
225
226
227
Page.
xxvi
182
ib.
192
xxvi
197
2 L'Avocette
ib.
199
3 Le Flammant
ib.
206
xxvi
218
Le Labbe
Le Bec-en-ciseaux..
ou Stercoraire.
Le Noddi
Le Cygne
L'Oie sauvage
ib.
236
3 L'Oie de Guine
ib.
265
xxvi
269
ib.
283
ib.
290
xxvi
3i8
ib.
3i5
ib.
338
34^
L'Oie d'Egypte
2 L'Eider
228
Le Canard mle
Le Canard
siffleur
mle.
Le Canard musqu.
Le Canard Tadorne
xxvi
Le Canard Millouin
ib.
35
ib.
355
xxvi
^39
3 Le Garrot
23o
.....
229
243
Tome.
Planch. Fig.
Le Morillon
TABLEAU INDICATIF
2.^1[
Planch, Fi^.
230
La Macreuse
'2
23
Le Canard
collier
...
Le Canard
face blanche.
3 La Sarcelle mle
232
233
La Sarcelle femelle
La Sarcelle d'Egypte
La Sarcelle de
la
Chine.
...
Le Ptrel
Le Damier
3 L'Oiseau de tempte
234
235
36
2.
Page.
xxvi
365
ib.
3^2
XXVI
374
ib.
378
ib.
38
de Terre-
Neuve
2
Tome.
xxvi
38i
ib.
390
ib.
393
xxvi
4^8
ib.
4^^
ib.
4^9
xxvi
l^S
L'Albatros
Le Guillemot
ib.
44<^
Le
ib.
44^
xxvi
444
petit
Guillemot
Le Macareux
Le Macareux de Kamtschatka.
ib.
l^^o
Le Pinguin.
ib.
4^1
xxvi
4^^
Le grand Pinguin
2j6
Le Manchot sauteur
'jf\D
Tome.
Page.
xxvi
47^
ib.
4^6
3 Le jrand Manchot
le
rAvertissemenl.
FIN.
^^4
^^^^
Ir^
r^