Sie sind auf Seite 1von 37

Distanzschutz 7SA522

Distanzschutz SIPROTEC 4 7SA522 fr bertragungsleitungen


Funktionsbersicht

Schutzfunktionen
Distanzschutz mit sechssystemiger Messung (21/21N)
Gerichteter Erdfehlerschutz fr ein- und dreipolige
Auslsung (50N/51N/67N)

Signalbertragungsverfahren (85)
Fehlerorter
Pendelerfassung / Auslsung (68/68T)

Phasenberstromzeitschutz (50/51/67)
LSP2309-afpen.tif

Endfehlerschutz (50STUB)
Schutz beim Zuschalten auf Kurzschluss (50HS)

berspannungsschutz / Unterspannungsschutz (59/27)


Unterfrequenz- / berfrequenzschutz (81O/U)
Automatische Wiedereinschaltung (79)
Synchrocheck (25)

Leistungsschalter-Versagerschutz (50BF).
Steuerungsfunktion
Schaltbefehle fr Leistungsschalter und Trenner.
Abb. 6/47

Distanzschutz SIPROTEC 4 7SA522

berwachungsfunktionen
Auslsekreisberwachung (74TC)

Beschreibung
Das Gert SIPROTEC 4 7SA522 bietet einen umfassenden Distanzschutz und umfasst alle fr den Leitungsschutz blicherweise
erforderlichen Funktionen. Es ist zur schnellen und selektiven
Fehlerklrung an bertragungs- / Verteilungsleitungen und Freileitungen mit oder ohne Serienkompensation ausgelegt. Der
Netzsternpunkt kann starr geerdet oder widerstandsgeerdet,
gelscht mittels Petersen-Spule oder isoliert sein. Das Gert
7SA522 ist fr 1-polige und 3-polige Auslsung mit und ohne
Signalbertragungsverfahren geeignet.
Das Gert 7SA522 enthlt smtliche Schutzfunktionen, die
blicherweise fr den bertragungsleitungsschutz erforderlich
sind:

Selbstberwachung von Hardware und Software


Ereignisprotokollierung / Strschreibung
Strschreibung

Schaltstatistik.
Frontseite
Benutzerfreundliche Handhabung mit numerischem Bedienfeld
PC-Frontschnittstelle zur komfortablen Bedienung
Funktionstasten.

10

Kommunikationsschnittstellen
Frontschnittstelle zum Anschluss eines PC

Geeignet fr Kabel und Freileitungen mit oder ohne Serienkompensation

Systemschnittstelle zum Anschluss an ein Leittechniksystem


ber
IEC 61850 Ethernet
IEC 60870-5-103
PROFIBUS FMS / DP
DNP 3.0

Digitale Querverbindung fr Zweibein- und Dreibeinleitungen


Adaptive spannungslose Pause (ASP).

LEDs fr Vor-Ort-Anzeige

Sehr kurze Auslsezeit

Selbstlernende Erkennung fr Pendelfrequenzen bis 7 Hz

Messwertberwachung

2 serielle Wirkschnittstellen zur Schutzdatenkommunikation


mit dem Gegenende

11
12

Rckwrtige Serviceschnittstelle / Modem-Schnittstelle


Zeitsynchronisation ber IRIG-B oder DCF77 oder Systemschnittstelle.

Hardware

13
14

Binreingnge: 8 /16 / 24
Ausgaberelais: 16 / 24 / 32
High-Speed-Relais: 5 (optional).

15
Siemens SIP Edition 7 6/45

Distanzschutz 7SA522
Anwendungsbereich
Anwendungsbereich

Das Gert SIPROTEC 4 7SA522 bietet einen


umfassenden Distanzschutz und enthlt
alle fr den Leitungsschutz blicherweise
erforderlichen Funktionen. Es ist zur
schnellen und selektiven Fehlerklrung an
bertragungs- / Verteilungsleitungen und
Freileitungen mit oder ohne Serienkompensation ausgelegt. Dies trgt zu einer
verbesserten Stabilitt und Verfgbarkeit
des elektrischen Energiebertragungssystems bei. Der Netzsternpunkt kann
starr geerdet oder widerstandsgeerdet,
gelscht mittels Petersen-Spule oder
isoliert sein. Das Gert 7SA522 ist fr
1-polige und 3-polige Auslsung mit
und ohne Signalbertragungsverfahren
geeignet.

2
3
4
5

Die Auswirkungen von fehlerfremden


Abb. 6/48 bersicht
Scheinimpedanzen werden durch ein
hochentwickeltes und verbessertes Verfahren eliminiert, die sogenannte Schleifenverizierung. Dadurch
werden unsymmetrische Mehrphasenfehler und Mehrfachfehler
richtig erfasst. Die richtige Phasenauswahl ist fr die selektive
Auslsung und zuverlssige Fehlerortung unentbehrlich.

Vor-Ort-/ Fernsteuerung
LS-Meldungen

ANSI

Schutzfunktionen

21/21N

Distanzschutz

FL

Bei Netzpendelungen verhindert die verbesserte Pendelsperrfunktion eine Fehlauslsung des Distanzschutzes und bietet
optional eine gezielte Auslsung bei Auertrittfall des Netzes.
Diese Funktion garantiert die Energiebertragung selbst unter
kritischen Betriebsbedingungen im Netz.

Fehlerorter

50N/51N/67N

Gerichteter Erdfehlerschutz

50/51/67

Reserve-berstromzeitschutz

50 STUB

Endfehlerschutz, berstromstufe

Kostengnstige Systemlsung

68/68T

Pendelerfassung / Auslsung

The SIPROTEC 4 Gerte sind Schutzgerte, die auch Steuer- und


berwachungsfunktionen bieten. Sie untersttzen somit den
Anwender dabei, kostengnstige Netzleittechniklsungen zu
realisieren. Der Einsatz von mglichst wenig Hardwarekomponenten erhht die Sicherheit und Zuverlssigkeit der Stromversorgung.

85/21

Signalbertragungsverfahren bei Distanzschutz

27WI

Schutz bei schwacher Einspeisung

85/67N

Signalbertragungsverfahren fr Erdfehlerschutz

50HS

Schutz bei Zuschalten auf Kurzschluss

Die rtliche Steuerung wurde nach ergonomischen Gesichtspunkten gestaltet. Die Gerte sind mit groen, beleuchteten und
leicht ablesbaren Displays ausgestattet.

50BF

Leistungsschalter-Versagerschutz

59/27

berspannungsschutz / Unterspannungsschutz

81O/U

Unterfrequenz- / berfrequenzschutz

25

Synchrocheck

79

Automatische Wiedereinschaltung

12

Die SIPROTEC 4 Gerte setzen mit ihrem einheitlichen Design und


ihrer umfassenden Funktionalitt einen qualitativen Mastab in
der Schutz- und Steuertechnik. ndern sich die Anforderungen an
Schutz, Steuerung oder Verriegelung, kann dies in den meisten
Fllen durch ndern der Parametrierung mit DIGSI 4 umgesetzt
werden, ohne dass die Hardware verndert werden muss.

74TC

Auslsekreisberwachung

86

Einschaltsperre (Lockout)

13

Der Einsatz leistungsfhiger Mikrocontroller in Kombination mit


einer weiterentwickelten Messwertbearbeitung unterdrckt den
Einuss von Hochfrequenztransienten, Harmonischen und
Gleichstromgliedern.

8
9
10
11

Merkmale

14

Sehr kurze Auslsezeit


Geeignet fr Kabel und Freileitungen mit oder ohne Serienkompensation
Selbstlernende Erkennung fr Pendelfrequenzen bis 7 Hz

15

Digitale Querverbindung fr Zweibein- und Dreibeinleitungen


Adaptive spannungslose Pause (ASP).

6/46 Siemens SIP Edition 7

Distanzschutz 7SA522
Konstruktiver Aufbau
Konstruktiver Aufbau

Anschlusstechnik und Gehuse mit


vielen Vorteilen
Die Gerte sind in den Gehusebreiten
19" und  19" erhltlich. Damit
betrgt der Austausch von Vorgngermodellen jederzeit mglich. Die Gehusehhe betrgt durchgngig ber alle
Breitenstufungen beim Einbaugehuse
245 mm und beim Aufbaugehuse
266 mm. Alle Kabel werden direkt oder
ber Ringkabelschuhe angeschlossen.
Alternativ sind auch Ausfhrungen mit
Steckklemmen erhltlich.

LSP2310-afpen.tif

3
4
5
Abb. 6/49

Gehusebreiten 19" und  19"

6
7
8
LSP2166-afp.tif

LSP2174-afp.tif

Somit knnen vorgefertigte Kabelbume


verwendet werden. Beim Schalttafelaufbau benden sich die Anschlussklemmen
als Schraubklemmen oben und unten. Die
Kommunikationsschnittstellen sind im
Pultgehuse an der Gehuseoberseite und
-unterseite angeordnet.

9
10

Abb. 6/50

Rckansicht mit Schraubklemmen


und seriellen Schnittstellen

Abb. 6/51

Rckansicht mit Abdeckung und


Verdrahtung

11
12
13
14
15
Siemens SIP Edition 7 6/47

Distanzschutz 7SA522
Schutzfunktionen
Schutzfunktionen

Distanzschutz (ANSI 21, 21N)


Das Gert 7SA522 ist ein umfassender Distanzschutz. Durch
gleichzeitige Berechnung und berwachung der sechssystemigen
Distanzmessung wird ein hohes Ma an Empndlichkeit und
Selektivitt fr jede Art Fehler erreicht. Die krzeste Auslsezeit
ist deutlich unter einer Periode. 1-polige oder 3-polige Auslsung
ist mglich. Das Gert ist fr Kabel und Freileitungen mit oder
ohne Serienkompensation geeignet.

2
3

MHO-Charakteristik und polygonale Auslsecharakteristik


Das Gert 7SA522 ist mit polygonaler und mit MHO-Charakteristik
ausgerstet. Beide Charakteristiken knnen separat fr Phasenund Erdfehler verwendet werden. So knnen beispielsweise
Phase-Erde-Fehler durch die polygonale Kennlinie und PhasePhase-Fehler durch die MHO-Charakteristik geschtzt werden.

Lastzone

Zur Gewhrleistung einer sicheren Unterscheidung zwischen


Last und Kurzschluss, insbesondere auf langen, hoch belasteten
Leitungen, ist das Gert mit einer einstellbaren Lastkegelfunktion ausgestattet. Impedanzen innerhalb dieses Lastbereichs
fhren nicht zu einer Anregung des Schutzes.

Abb. 6/52

Distanzschutz: Polygonale Charakteristik

Abb. 6/53

Distanzschutz: MHO-Charakteristik

Phasenselektivitt
Der Distanzschutz 7SA522 enthlt einen erprobten, hochentwickelten Algorithmus zur Messschleifenauswahl. Die Anregung
von fehlerfreien Phasen durch den negativen Einuss der Strme
und Spannungen in den anderen Phasen wird sicher unterbunden. Der Algorithmus zur Schleifenauswahl gewhrleistet eine
sichere einpolige Auslsung und Distanzmessung ber einen
weiten Anwendungsbereich.

7
8

Parallelleitungskompensation

Der Einuss auf die Distanzmessung durch Parallelleitungen kann


kompensiert werden, indem der Erdstrom des Parallelsystems
bercksichtigt wird. Diese Parallelleitungskompensation kann fr
den Distanzschutz sowie zur Fehlerortung verwendet werden.

10
11
12
13

Sieben Distanzzonen
Es sind sechs unabhngige Distanzzonen und eine getrennte
bergreifzone verfgbar. Jede Distanzzone hat ihren eigenen
Zeitgeber, getrennt fr ein- und mehrphasige Fehler. Erdfehler
werden durch berwachung des Erdstroms (3I0) und der Verlagerungsspannung (3U0) erkannt.
Die polygonale Auslsekennlinie erlaubt eine getrennte Einstellung von Reaktanz X und Resistanz R. Der Resistanzabschnitt R
kann getrennt fr Fehler mit oder ohne Erdbeteiligung eingestellt
werden. Diese Charakteristik hat daher Vorteile bei Fehlern mit
bergangswiderstnden. Die Distanzzonen knnen vorwrts,
rckwrts oder ungerichtet eingestellt werden. Polarisation mit
kurzschlussfremden Spannungen und Spannungsspeicher bieten
eine dynamisch unbegrenzte Richtungsempndlichkeit.
MHO-Charakteristik

14
15

Die MHO-Charakteristik untersttzt die Richtungsbestimmung


mittels kurzschlussfremder und gespeicherter Spannungen fr
alle Distanzzonen. Abb. 33 zeigt als Beispiel die Charakteristik
fr einen Vorwrtsfehler, wo sich der MHO-Kreis bis zur Vorimpedanz, aber nie mehr als bis zur maximalen Zonenreichweite

6/48 Siemens SIP Edition 7

ausdehnt. Die MHO-Kreis-Ausdehnung garantiert sicheres und


selektives Schutzverhalten fr alle Fehlerarten.
Elimination von Strgren
Digitale Filter machen das Gert unempndlich gegen Strgren
in den Messwerten. Besonders der Einuss von Gleichstromgliedern, kapazitiven Spannungswandlern und Frequenznderungen
wird erheblich verringert. Ein spezielles Messverfahren wahrt die
Schutzselektivitt.
Messspannungsberwachung
Bei Ausfall der Messspannung blockiert die Distanzschutzauslsung automatisch und verhindert somit Fehlauslsungen.
Die berwachung der Messspannung erfolgt ber den integrierten Fuse Failure Monitor. Das Ansprechen des Monitors oder
des Hilfskontakts des Spannungswandlerschutzschalters blockiert
den Distanzschutz und kann den Notschalter fr die unabhngige
Stufe (UMZ) aktivieren.

Distanzschutz 7SA522
Schutzfunktionen
Fehlerorter

Der integrierte Fehlerorter berechnet die


Fehlerimpedanz und die Fehlerentfernung.
Die Ergebnisse werden in Ohm, Kilometer
(Meilen) und Prozent der Leitungslnge
angezeigt. Parallelleitungskompensation
und Laststromkompensation stehen
ebenfalls zur Verfgung.

Pendelerfassung (ANSI 68, 68T)

3
LSP2311-afp.tif

Dynamische transiente Vorgnge im Netz


wie Kurzschlsse, Lastschwankungen
und automatische Wiedereinschaltungen
knnen zu Netzpendelungen fhren, bei
denen hohe Stromstrken mit kleinen
Spannungen auftreten knnen. Damit
dies nicht zu Fehlauslsungen des Distanzschutzes fhrt, ist das 7SA522 mit einer
wirksamen Pendelerfassung ausgerstet.
An festgelegten Netzpunkten kann eine
gezielte Auslsung bewirkt werden.
Pendelungen werden bei symmetrischen
Lastbedingungen ebenso erfasst wie
whrend der Dauer von 1-poligen Kurzunterbrechungen.

Abb. 6/54

4
5

Strom- und Spannungsverlauf whrend einer Netzpendelung

Signalbertragungsverfahren bei
Distanzschutz (ANSI 85-21)

Zur schnellen Fehlerabschaltung auf


100 % der Leitungslnge sind mehrere
Signalbertragungsverfahren verfgbar.
Whlbar sind:
Mitnahme ber Messbereichserweiterung
Signalvergleich
Entblockung
Blockierung
Direkte Mitnahme.
Die Sende- und Empfangssignale knnen
beliebig auf alle binren Ein- und Ausgnge
rangiert werden. Fr jede Richtung wird
ein Kanal bentigt.

LSP2312-afp.tif

Abb. 6/55

Pendelkreis

9
10

Durchsteuern der Auslsung

Zur bertragung dieser Binrsignale dienen gebruchliche TFH-,


Funk- und Lichtwellenleiterverbindungen. Mit der seriellen
Wirkschnittstelle sind zudem Direktanbindungen ber digitale
Kommunikationsnetze oder ber Lichtwellenleiter mglich.

Unter bestimmten Netzbedingungen kann eine Fernauslsung


des Leistungsschalters erforderlich sein. Daher hat das Gert
7SA522 phasenselektive Ein- und Ausgnge zum Durchsteuern
der Auslsung (= externe Entkopplung).

11

Das Gert 7SA522 bietet auch die Mglichkeit der bertragung


von phasenselektiven Signalen. Der Vorteil hierbei liegt insbesondere in der Sicherheit einpoliger Kurzunterbrechungen, wenn zwei
einpolige Fehler auf unterschiedlichen Leitungen entstehen. Die
bertragungsverfahren eignen sich auch fr Leitungen mit drei
Enden (Dreibeinleitungen). Die phasenselektive bertragung ist
auch bei Mehrendenbetrieb mglich, wenn anwenderspezische
Verknpfungen ber die integrierte CFC-Logik implementiert sind.

Verhalten bei schwacher Einspeisung: Echo und / oder Auslsung (ANSI 27 WI)

12

Bei Strungen in der bertragung (Sender oder Empfnger usw.)


kann das Signalbertragungsverfahren ber ein Binreingangssignal ohne Verlust der Zonenselektivitt blockiert werden. Die
Steuerung der bergreifzone Z1B kann dann auf die Funktion
Wiedereinschaltung umgeschaltet werden. Die transiente Blockierung dient auch dazu, Einkopplungen beim Abschalten von Parallelleitungen zu unterdrcken.

Um verzgerte Auslsungen bei schwacher Einspeisung oder


fehlender Einspeisung an einem Leitungsende zu vermeiden,
ist eine Echofunktion verfgbar. Wird an einem Leitungsende
keine Anregung erreicht, spiegelt die Echofunktion das
Empfangssignal des Signalvergleichs zurck, um am anderen
Ende eine schnelle Abschaltung zu erreichen. Eine Auslsung
am Ende der schwachen Einspeisung ist ebenfalls mglich. Eine
phasenselektive 1- oder 3-polige Auslsung wird bei Signalempfang (Signalvergleichsverfahren oder Entblockung) unter
Bercksichtigung der Phase-Erde-Spannungen ausgegeben.
Optional kann die Logik fr schwache Einspeisung nach einer
franzsischen Spezikation ausgestattet sein.

13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/49

Distanzschutz 7SA522
Schutzfunktionen
Gerichteter Erdfehlerschutz fr hochohmige Erdfehler
(ANSI 50N, 51N, 67N)

In geerdeten Netzen kann es passieren, dass die Empndlichkeit


beim Distanzschutz nicht zur Erfassung hochohmiger Erdfehler
ausreicht. Daher bietet das Gert 7SA522 Schutzfunktionen fr
diese Fehlerart.

Der Erdfehlerschutz kann mit drei unabhngigen (UMZ) Stufen


und einer abhngigen (AMZ) Stufe aktiviert werden. Anstatt der
ersten AMZ-Stufe kann eine vierte UMZ-Stufe wirksam werden.

AMZ-Kennlinien gem IEC 60255-3 und ANSI / IEEE stehen zur


Verfgung (siehe Technische Daten). Eine logarithmisch-inverse
Kennlinie steht zustzlich zur Verfgung.
Die Richtungsentscheidung wird aus Erdstrom und Verlagerungsspannung gebildet oder aus den Gegensystemkomponenten U2
und I2. Zustzlich oder alternativ kann die Richtung auch aus
der Verlagerungsspannung und dem Erdstrom eines geerdeten
Transformators gebildet werden. Die Forderung nach zwei unabhngigen Richtungsbestimmungen lsst sich somit erfllen.

4
5

Fr die Richtungsbestimmung kann auch die Nullleistung verwendet werden. Jede berstromstufe kann vorwrts, rckwrts
oder ungerichtet betrieben werden.

Das Gert 7SA522 bietet optional einen empndlichen Erdstromwandlereingang. Damit kann der Erdstrom in einem Messbereich
von 5 mA bis 100 A (1 A Gertenennstrom) bzw. 5 mA bis 500 A
(5 A Gertenennstrom) erfasst werden. Mit dieser Option wird
eine extreme Empndlichkeit bei hochohmigen Fehlern erreicht.

Die Funktion ist mit speziellen digitalen Filteralgorithmen ausgestattet, um hhere Harmonische zu eliminieren. Dies ist insbesondere bei kleinen Erdfehlerstrmen bedeutsam, die typischerweise einen hohen Anteil an der dritten und fnften Harmonischen haben. Einschalt-Rush-Stabilisierung und unverzgerte
Auslsung bei Zuschaltung auf einen Fehler knnen fr jede
Stufe separat aktiviert werden.

8
9
10
11

Es sind verschiedene Betriebsarten whlbar. Der Erdfehlerschutz


kann mithilfe eines hochentwickelten Phasenselektors 3-polig
optional auch 1-polig auslsen. Er lsst sich whrend der Pausenzeit einer einpoligen Wiedereinschaltung oder whrend einer
Distanzschutzanregung blockiert werden.
Signalbertragungsverfahren fr Erdfehlerrichtungsschutz
(ANSI 85-67N)
Der Erdfehlerrichtungsschutz kann mit einem der folgenden
Signalbertragungsverfahren kombiniert werden:
Richtungsvergleich

12
13

Blockierung
Entblockung
Die transiente Blockierung dient auch dazu, Einkopplungen beim
Abschalten von Parallelleitungen zu unterdrcken.
Die Kommunikation des Signalbertragungsverfahrens kann
fr den Distanzschutz und den Erdfehlerschutz ber denselben
Kanal erfolgen oder ber zwei redundante Kanle.

14
15
6/50 Siemens SIP Edition 7

t=

0,14

(I / I )
p

Abb. 6/56

0,02

Tp

Normal invers

Reserve-berstromzeitschutz (ANSI 50, 50N, 51, 51N, 67)


Das Gert 7SA522 bietet einen Reserve-berstromzeitschutz.
Es stehen zwei unabhngige (UMZ) Stufen und eine abhngige
(AMZ) Stufe zur Verfgung, jeweils getrennt fr die Phasenstrme und den Erdstrom.
Die Funktion kann durch Implementierung einer gerichteten
berstromstufe zu einem gerichteten berstromzeitschutz
(ANSI 67) erweitert werden.
Zwei Betriebsarten sind whlbar: entweder stndig parallel zum
Distanzschutz oder nur als Notbetrieb whrend eines sekundren
Messspannungsausfalls.
Die Unterbrechung der Sekundrspannung kann ber den
integrierten Fuse Failure Monitor oder den Hilfskontakt des
Spannungswandlerschutzschalters erkannt werden.
AMZ-Kennlinien gem IEC 60255-3 und ANSI / IEEE stehen zur
Verfgung (siehe Technische Daten).
Endfehlerschutz (ANSI 50(N)-STUB)
Fr die Anwendung als Endfehlerschutz ist eine weitere (unabhngige) berstromstufe vorgesehen. Sie kann ber einen Binreingang aktiviert werden, der einen offenen Abzweigtrenner
anzeigt.
Fr Phasen- und Erdfehler sind gesonderte Einstellungen
verfgbar.

Distanzschutz 7SA522
Schutzfunktionen
Schutz bei Zuschalten auf Kurzschluss (ANSI 50HS)

Automatische Wiedereinschaltung, AWE (ANSI 79)

Beim Zuschalten auf einen Fehler ist ein unverzgertes Ausschalten mglich. Bei hohen Fehlerstrmen erfolgt von einer
getrennten berstromstufe eine sehr schnelle, 3-polige
Abschaltung.

Das 7SA522 ist mit einer automatischen Wiedereinschaltung


(AWE) ausgestattet. Verschiedene Betriebsarten sind mglich:

Bei niedrigeren Fehlerstrmen ist eine Schnellabschaltung ebenfalls mit der Distanzzone Z1B oder der Anregung mglich.

1-polige AWE bei 1-phasigen Fehlern, keine AWE bei mehrphasigen Fehlern

Die Aktivierung erfolgt dann ber einen Binreingang Zuschaltung oder automatisch ber Messung.

1-polige AWE bei 1-phasigen Fehlern und 2-phasigen Fehlern


ohne Erdberhrung, keine AWE bei mehrphasigen Fehlern

Unterspannungsschutz, berspannungsschutz (ANSI 59, 27)

1-polige AWE bei 1-phasigen Fehlern, 3-polige AWE bei


mehrphasigen Fehlern

Auf leer laufenden oder gering belasteten Leitungen kann ein


Spannungsanstieg auftreten. Das Gert 7SA522 enthlt mehrere
berspannungsmesswerke. Jedes Messwerk ist zweistug ausgefhrt. Folgende Messwerke stehen zur Verfgung:

3-polige AWE fr alle Fehlerarten; unterschiedliche Pausenzeiten je nach Fehlerart

2
3

1-polige AWE bei 1-phasigen Fehlern und 2-phasigen Fehlern


ohne Erdberhrung, 3-polige AWE bei anderen Fehlern

Mehrmalige AWE

Phase-Erde-berspannung

Zusammenarbeit mit externen Gerten zum Ansto der AWE


ber Binreingnge und -ausgnge

Phase-Phase-berspannung

Steuerung der internen AWE durch einen externen Schutz

Verlagerungsberspannung
Die Verlagerungsspannung kann an den 4. Spannungseingang
angeschlossen oder aus den Phasenspannungen berechnet
werden.

Zusammenarbeit mit dem internen oder externen Synchrocheck

Mitsystem-berspannung oder Berechnung der Spannung am


fernen Ende (Compounding)

Zustzlich zu den oben genannten Betriebsarten knnen weitere


Mglichkeiten ber die integrierte Logik CFC realisiert werden.

Gegensystem-berspannung.

Die Integration der AWE in den Abzweigschutz ermglicht die


Auswertung der leitungsseitigen Spannungen. Somit stehen
einige spannungsabhngige Zusatzfunktionen zur Verfgung:

RS
Durch Rckspannungsberwachung erfolgt die Zuschaltung
nur bei spannungsloser Leitung (Verhinderung einer asynchronen Zuschaltung).

ASP
Die adaptive spannungslose Pause wird nur zugeschaltet,
wenn die Kurzunterbrechung am Gegenende erfolgreich war
(Schonung der Betriebsmittel).

Die Auslsung der berspannungsmesswerke kann am rtlichen


Leistungsschalter erfolgen oder an das Gegenende mit einem
Sendesignal bertragen werden.
Zustzlich enthlt das Gert 7SA522 drei 2-stuge Unterspannungsmesswerke:
Phase-Erde-Unterspannung
Phase-Phase-Unterspannung
Mitsystem-Unterspannung.
Die Unterspannungsmesswerke sind ber ein Mindeststromkriterium und ber Binreingnge blockierbar.
Frequenzschutz (ANSI 81 O/U)
Der Frequenzschutz kann als ber- und Unterfrequenzschutz
genutzt werden. Unerwnschte Frequenznderungen im Netz
werden erfasst und ausgewhlte Verbraucher in Abhngigkeit
von der Einstellung abgeschaltet. Der Frequenzschutz kann in
einem weiten Frequenzbereich (45 bis 55Hz, 55 bis 65 Hz)
eingesetzt werden. Er ist vierstug ausgefhrt (wahlweise als
ber- oder Unterfrequenz). Jede Stufe kann einzeln verzgert
werden.
Leistungsschalter-Versagerschutz (ANSI 50BF)
Das Gert 7SA522 enthlt einen zweistugen LeistungsschalterVersagerschutz zur Erkennung nicht ausgefhrter Auslsebefehle,
z. B. bei Versagen des Leistungsschalters. Die Stromberwachungslogik hierbei ist phasenselektiv und kann auch bei 1-poligen
Auslsungen eingesetzt werden.
Ist der Fehlerstrom nach einer einstellbaren Zeit nicht verschwunden, wird ein weiterer Auslsebefehl erzeugt, der bergeordnete
Schalter auslst. Der Leistungsschalter-Versagerschutz kann von
allen internen Schutzfunktionen und ber Binreingangssignale
von auen gestartet werden.

berwachung der Leistungsschalter-Hilfskontakte.

VWE
Verkrzte Pausenzeit bei automatischer Wiedereinschaltung
fr Anwendungen ohne Signalbertragungsverfahren: Wenn
Fehler innerhalb der bergreifzone aber auerhalb der
geschtzten Leitung fr eine Kurzunterbrechung abgeschaltet werden, entscheidet die VWE aufgrund der gemessenen
Rckspannung vom nicht abgeschalteten Gegenende auf
verkrzte Pausenzeit.

10
11

Synchrocheck (ANSI 25)


Beim Zusammenschalten zweier Netze durch Steuerbefehl oder
nach einer 3-poligen AWE muss sichergestellt sein, dass beide
Netze synchron zueinander sind. Deshalb steht die Funktion Synchrocheck zur Verfgung. Nach Feststellung der Netzsynchronitt gibt die Funktion den EIN-Befehl frei. Alternativ kann die
Freigabe des EIN-Befehls auch nach Kontrolle der Spannungslosigkeit von Sammelschiene oder Leitung erfolgen.

12
13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/51

Distanzschutz 7SA522
Schutzfunktionen
Fuse Failure Monitor und andere berwachungsfunktionen

Das Gert 7SA522 bietet umfangreiche berwachungsfunktionen fr die Hardware und Software. Zudem werden die Messwerte
kontinuierlich auf Plausibilitt berprft. Das berwachungssystem schliet deshalb Spannungs- und Stromwandler ein.

Sind wegen eines Kurzschlusses oder eines Fehlers im Sekundrkreis des Spannungswandlers die Messspannungen nicht korrekt
vorhanden, kann dies zu einem ungewollten Auslsebefehl des
Distanzschutzes fhren. Diese Spannungsunterbrechungen
werden vom integrierten Fuse Failure Monitor erkannt. Der Distanzschutz wird sofort blockiert und es erfolgt eine Umschaltung
auf den Notschalter fr die unabhngige Stufe (UMZ).

Zustzlich laufen folgende Messwertberwachungen:

Symmetrie der Strme und Spannungen


Leiterbruch

Abb. 6/57

berwachung der Wirkleistungsrichtung

Abb. 6/58

Blindleistungsberwachung

Summenstrom und Summenspannung


Drehfeld

Leistungsrichtungsschutz
7SA522 verfgt ber eine Funktion zur Messung der Leistungsrichtung. Gemessen wird der Phasenwinkel der Mitsystemleistung. Abb. 6/57 zeigt als Anwendungsbeispiel die Anzeige negativer Wirkleistung. Bendet sich der gemessene Phasenwinkel
(S1) der Mitsystemleistung innerhalb des Bereichs der P-Q-Ebene,
der durch die Winkel A und B begrenzt wird, wird eine
entsprechende Meldung ausgegeben. Das Ausgangssignal der
Leistungsrichtungsberwachung kann ber die CFC-Logik mit
der Funktion Externe Einkopplung verknpft werden und
als Rckleistungsschutz zur Auslsung des Leistungsschalters
dienen.

6
7
8

Eine weitere Anwendung besteht in der Anzeige von kapazitiver


Blindleistung (Abb. 6/58). Bei festgestellter berspannung durch
lange und unbelastete Leitungen knnen so die Leitungen ausgewhlt werden, auf denen kapazitive Blindleistung gemessen
wird.

Auslsekreisberwachung (ANSI 74TC)

10
11
12

Mit einem oder zwei Binreingngen lsst sich die Auslsespule


inklusive der Anschlussverdrahtung berwachen. Bei Unterbrechungen im Auslsekreis wird eine Meldung abgesetzt.
Einschaltsperre (Lockout, ANSI 86)
Unter bestimmten Betriebsbedingungen ist die Blockierung des
EIN-Befehls wnschenswert, nachdem ein endgltiger Auslsebefehl des Schutzes ausgegeben wurde. Erst ein manueller Rcksetz-Befehl gibt den EIN-Befehl wieder frei. Das Gert 7SA522
hat eine entsprechende Verriegelungslogik.

13
14
15
6/52 Siemens SIP Edition 7

Distanzschutz 7SA522
Schutzfunktionen
Inbetriebsetzung und Strschriebauswertung

Besondere Aufmerksamkeit gilt der Inbetriebsetzung. Alle Binreingnge und


-ausgnge knnen gezielt gesetzt und
ausgelesen werden. Dadurch wird eine
sehr einfache Verdrahtungsprfung
ermglicht. Die Betriebs- und Strfallmeldungen sowie Strschriebe sind bersichtlich angeordnet. Fr Anwendungen
mit einer Wirkschnittstelle fr serielle
Schutzdaten-kommunikation knnen
alle Strme, Spannungen und Phasen
ber eine Kommunikationsverbindung
an jedem Gert ausgelesen werden und
mit DIGSI 4 oder Web-Monitor bedient
werden.

3
4

LSP2818.tif

Gemeinsame Zeitstempel erleichtern den


Vergleich von Strfallmeldungen und Strschrieben.

Abb. 6/59

Web-Monitor: Richtungsprfung

Web-Monitor Internettechnologie
erleichtert die Darstellung

Als Ergnzung zum universellen Bedienprogramm DIGSI 4 ist ein Web-Server enthalten, auf den ber eine DF-Verbindung
und einen Browser (z. B. Internet Explorer)
zugegriffen werden kann. Der Vorteil dieser
Lsung liegt darin, dass man das Gert
mit Standardsoftwaretools bedienen und
gleichzeitig die Intranet- / Internet-Infrastruktur nutzen kann. Neben Zahlwerten
liefern insbesondere grasche Darstellungen eindeutige Informationen und ein
hohes Ma an Betriebssicherheit. Es knnen selbstverstndlich auch weitere Messwertbilder und Meldungspuffer aufgerufen werden. Durch Nachbildung der
integrierten Gertebedienung knnen
zudem ausgewhlte Einstellwerte fr die
Inbetriebsetzung angepasst werden.

7
8
9
LSP2820.tif

10
Abb. 6/60

11

Web-Monitor: Strom- und Spannungszeiger

12
13
14
15
Siemens SIP Edition 7 6/53

Distanzschutz 7SA522
Kommunikation
Kommunikation

Bei der Kommunikation wurde besonderer Wert auf die Anforderungen der Kunden in der Energieautomatisierung gelegt.
Alle Datenelemente werden zum Zeitpunkt des Eintretens mit
einem Zeitstempel versehen.

Das Kommunikationssystem wickelt automatisch die bertragung groer Datenmengen ab (z. B. Strschriebe oder Parameter-Datendateien). Der Anwender kann ohne zustzlichen
Programmieraufwand auf diese Daten zugreifen.

Zur sicheren Ausfhrung eines Steuerbefehls wird das entsprechende Datentelegramm von dem Gert besttigt, das den
Befehl ausfhren wird. Nach Freigabe und Durchfhrung des
Befehls wird eine Rckmeldung generiert. In jeder Ausfhrungsphase des Steuerbefehls werden bestimmte Bedingungen
berprft. Werden diese nicht erfllt, kann die Befehlsdurchfhrung kontrolliert beendet werden.

4
5

Abb. 6/61

IEC 60870-5-103 sternfrmige RS232-Kupferverbindung


oder LWL-Verbindung zur Stationsleittechnik

Abb. 6/62

Busstruktur fr den Stationsbus mit Ethernet und IEC 61850

Die Gerte bieten eine hohe Flexibilitt beim Anschluss an Standards der Industrie- und Energieautomatisierung. Das Konzept
der Kommunikationsmodule, auf denen die Protokolle ablaufen,
ermglicht Austausch- und Nachrstbarkeit. Die Gerte lassen
sich damit auch in Zukunft optimal an eine sich ndernde Kommunikationsinfrastruktur anpassen, z. B. an das Ethernet, das im
Energieversorgungsbereich weitverbreitet ist.

Frontschnittstelle

An der Frontseite ist eine serielle RS232-Schnittstelle vorhanden,


ber die schnell auf alle Parameter und Strfalldaten zugegriffen
werden kann. Die Verwendung des Bedienprogramms DIGSI 4 ist
insbesondere bei der Inbetriebsetzung von Vorteil.

Service- / Modem-Schnittstelle

9
10
11

Mit der RS485 / RS232-Schnittstelle knnen wirksam mehrere


Schutzgerte zentral ber DIGSI 4 bedient werden. Durch Anschluss eines Modems ist eine Fernbedienung mglich. Dadurch
bietet sich eine schnelle Fehlerklrung, was insbesondere in unbesetzten Kraftwerken vorteilhaft ist. Bei der optischen Version
kann ber einen Sternkoppler eine zentrale Bedienung realisiert
werden.
Zeitsynchronisation

Nachrstbarkeit: Module fr jede Art Kommunikation

Alle Gerte sind serienmig mit einer Zeitsynchronschnittstelle


ausgestattet. Die untersttzten Formate sind IRIG-B und DCF77.

Die gesamte SIPROTEC 4 Gertefamilie kann mit Kommunikationsmodulen nachgerstet werden. Wenn verschiedene Kommunikationsprotokolle (IEC 61850, IEC 60870-5-103, PROFIBUS, DNP
etc.) erforderlich sind, stellen die Module sicher, dass diese
Anforderungen realisiert werden knnen. Fr eine Kommunikation ber Lichtwellenleiter wird fr SIPROTEC 4 kein externer
Konverter bentigt.

Sichere Busarchitektur

12
13
14

RS485-Bus
Bei dieser kupferbasierten Datenbertragung sind elektromagnetische Streinsse durch die Verwendung verdrillter Zweidrahtleitungen weitgehend ausgeschaltet. Bei Ausfall eines
Gerts arbeitet das verbleibende System ohne Strungen weiter.
Lichtwellenleiter-Doppelring
Der LWL-Doppelring ist absolut unempndlich gegen elektromagnetische Strungen. Bei Ausfall einer Teilstrecke zwischen
zwei Gerten arbeitet die Kommunikation ohne Strung weiter.
Im Normalfall ist die Kommunikation mit einem ausgefallenen
Gert nicht mglich. Der Ausfall eines Gerts wirkt sich nicht
auf die Kommunikation des verbleibenden Systems aus.

15
6/54 Siemens SIP Edition 7

Protokoll IEC 61850


Das auf Ethernet basierende Protokoll IEC 61850 ist als weltweite
Norm fr Schutz- und Leittechnik im EVU-Bereich standardisiert.
Als einer der ersten Hersteller untersttzt Siemens diese Norm.
ber das Protokoll knnen auch direkt zwischen Feldgerten Informationen ausgetauscht werden, so dass sich einfache masterlose Systeme zur Feld- und Anlagenverriegelung
aufbauen lassen. ber den Ethernetbus ist ferner ein Zugriff auf
die Gerte mit DIGSI mglich. Weiterhin knnen Betriebs-, Strfallmeldungen und Strschriebe ber einen Browser abgerufen
werden. Dieser Web-Monitor bietet auch einige gertespezische
Informationen im Fenster des jeweiligen Standard-Browsers an.

Distanzschutz 7SA522
Kommunikation

IEC 60870-5-103 ist eine internationale


Norm fr die bertragung von Schutzdaten. Das Protokoll wird von zahlreichen
Schutzgerteherstellern untersttzt und
weltweit eingesetzt. Ergnzungen fr die
Steuerungsfunktionen werden im herstellerspezischen Teil dieses Protokolls
realisiert

LSP2164-afp.tif

LSP2162-afpen.tif

Protokoll IEC 60870-5-103

2
3

PROFIBUS DP
PROFIBUS DP ist ein weltweit anerkannter
Kommunikationsstandard und wird von
vielen Herstellern im Bereich der Schutzund Leittechnik untersttzt.

Abb. 6/63

Kommunikationsmodul, optisch,
820 nm

Abb. 6/64

PROFIBUS Lichtwellenleiter-Doppelring-Kommunikationsmodul

DNP 3.0
LSP2163-afpen.tif

DNP 3.0 (Distributed Network Protocol,


Version 3) ist ein in der Schutz- und Netzleittechnik weltweit anerkannter Industriestandard. Die SIPROTEC 4 Gerte untersttzen die Ebenen 1 und 2.

LSP3.01-0021.tif

Systemlsungen fr Schutz- und


Stationsleitsysteme
SIPROTEC 4 kann u.a. mit dem Energieautomatisierungssystem SICAM und
PROFIBUS FMS eingesetzt werden. ber
den kostengnstigen, elektrischen
RS485-Bus oder strsicher ber den
optischen Doppelring tauschen die Gerte
Informationen mit dem Leitsystem aus.
Gerte mit Schnittstellen IEC 60870-5-103
knnen parallel ber den RS485-Bus oder
sternfrmig ber Lichtwellenleiter an
SICAM angeschlossen werden.

6
7

Abb. 6/65

RS232 / RS485-Kommunikationsmodul, elektrisch

Abb. 6/66

Optisches Ethernet-Kommunikationsmodul fr IEC 61850 mit


integriertem Ethernet-Switch

8
9

ber diese Schnittstelle ist das System


offen fr den Anschluss von Gerten
anderer Hersteller (siehe Abb. 6/67).

10
11
12
13
14
Abb. 6/67

Kommunikation

15
Siemens SIP Edition 7 6/55

Distanzschutz 7SA522
Kommunikation
Systemlsungen (Fortsetzung)

Aufgrund der standardisierten Schnittstellen knnen SIPROTECGerte auch in Systeme anderer Hersteller oder in das Automatisierungssystem SIMATIC eingebunden werden. Es stehen elektrische RS485- oder optische Schnittstellen zur Verfgung. Optisch /
elektrische Konverter ermglichen es, die jeweils bestmgliche
bertragungstechnik einzusetzen. So kann im Schrank kostengnstig mit RS485-Bus verdrahtet und zum externen Master hin
eine strsichere optische Verbindung realisiert werden.

Fr IEC 61850 wird zusammen mit SICAM PAS eine kompatible


Systemlsung angeboten. ber den 100-Mbits/s-Ethernetbus
sind die Gerte elektrisch oder optisch an den Stations-PC mit
SICAM PAS angebunden. Die Schnittstelle ist standardisiert und
ermglicht so auch den direkten Anschluss von Gerten anderer
Hersteller an den Ethernetbus. Mit IEC 61850 lassen sich die
Gerte auch innerhalb der Systeme anderer Hersteller einsetzen.
Gerte mit Schnittstelle IEC 60870-5-103 werden mit SICAM PAS
ber den Ethernet-Stationsbus ber serielle Ethernet-Konverter
angeschlossen. DIGSI und Web-Monitor knnen ebenfalls ber
denselben Stationsbus eingebunden werden.

3
4
5

Serielle Wirkschnittstelle

Die Signalbertragungsverfahren knnen unter Verwendung


digitaler serieller Kommunikation implementiert werden. Die
Fernkommunikation des Gerts 7SA522 kann ber Direktverbindung oder gemultiplexte digitale Nachrichtennetze erfolgen. Die
serielle Wirkschnittstelle hat folgende Leistungsmerkmale:

Schnelles phasenselektives Distanzschutz-Signalbertragungsverfahren, wahlweise Signalvergleich oder Mitnahmeverfahren


Erdfehler-Richtungsvergleich fr den hochohmigen Erdfehlerschutz fr geerdete Netze

Echo-Funktion
Zwei- und Dreibein-Anwendungen werden direkt untersttzt
Ein-Befehl-Mitnahme in der AWE-Betriebsart Adaptive Spannungslose Pause (ASP)

9
10
11
12
13

Das Gert 7SA522 bietet eine Umschaltung auf eine redundante Kommunikationsstrecke, wenn zwei serielle Wirkschnittstellen installiert sind.

FO51), OMA12) Module: 820 nm, optisch, 2 ST-Stecker, Lnge


LWL-Kabel bis 1,5 km zur Anbindung an Kommunikationsnetze
ber Konverter oder LWL-Direktverbindung
FO61), OMA22) Module: 820 nm, optisch, 2 ST-Stecker, Lnge
LWL-Kabel bis 3,5 km, fr die Direktverbindung ber Multimodefaser
FO171): fr die Direktverbindung bis 24 km3), 1300 nm, fr
Monomodefaser 9 /125 m, LC-Duplex-Stecker
FO181): fr die Direktverbindung bis 60 km3), 1300 nm, fr
Monomodefaser 9 /125 m, LC-Duplex-Stecker
FO191): fr die Direktverbindung bis 100 km3), 1550 nm, fr
Monomodefaser 9 /125 m, LC-Duplex-Stecker
FO301): fr die bertragung mit IEEE C37.94.
Die Verbindung zu gemultiplexten Nachrichtennetzen kann ber
externe Kommunikationskonverter hergestellt werden (7XV5662).
Diese haben zum Anschluss des Schutzgerts eine 820 nm
LWL-Schnittstelle mit zwei ST-Steckern. Die Verbindung zum
Nachrichtennetz kann optional elektrisch ber Schnittstellen
entsprechend der Norm X.21 oder G703.1 erfolgen. Wenn die
Verbindung zum Bndler die Norm IEEE C37.94 untersttzt, ist
eine direkte LWL-Verbindung zum Gert unter Verwendung des
Moduls FO30 mglich.
Fr die Kommunikation ber Kupferadern (Steuerkabel) steht ein
herkmmlicher Kommunikationskonverter zur Verfgung. Es
knnen sowohl konventionelle zweiadrige als auch dreiadrige
Verbindungen genutzt werden. Der Kommunikationskonverter
fr Kupferkabel ist fr Abriegelspannungen bis 5 kV ausgelegt.
Fr Anwendungen, in denen hhere Abriegelspannungen bentigt werden, steht ein spezieller 20-kV-Trennwandler zur Verfgung. SIPROTEC 4 und der Kommunikationskonverter fr
Kupferkabel bieten die Mglichkeit, Zweidraht-Schutzsysteme
(typischerweise 15 km) und alle Dreidraht-Schutzsysteme digital
nachzursten, die bestehende Kupfer-Kommunikationsverbindungen nutzen.
Details:

28 Fernsignale zur schnellen bertragung beliebiger binrer


Signale

Untersttzte Netzwerk-Schnittstellen G703. 1 mit 64 kBit/s;


X21 / RS422 mit 64, 128 oder 512 kBit/s; IEEE C37.94

Flexible Nutzung des bertragungskanals in Kombination mit


der programmierbaren CFC-Logik

Max. Kanalverzgerungszeit 0,1 ms bis 30 ms (in Schritten von


0,1 ms)

Betriebsmesswertanzeige der Gegenstation(en) mit Phasenwinkelanzeige, die sich auf einen gemeinsamen Bezugszeiger
bezieht

Protokoll HDLC

Zeit-Synchronisation: Bei Verwendung der seriellen Wirkschnittstelle muss nur die Uhrzeit in einem Gert von extern
synchronisiert werden: im so genannten Absolutzeitmaster.
Dieses Gert kann dann die Uhrzeit des anderen Gerts (oder
bei drei Enden die anderen zwei Gerte) ber die Schutzkommunikation synchronisieren
7SA522 und 7SA6 lassen sich mithilfe der Wirkschnittstelle
kombinieren.

14
1) Fr Einbaugehuse.

15

Die Kommunikationsmglichkeiten sind identisch mit denen


der Leitungs-Differentialschutzgerte 7SD5 und 7SD610. Die
folgenden Optionen sind verfgbar:

2) Fr Aufbaugehuse.
3) Fr Aufbaugehuse wird das interne LWL-Modul OMA1 zusammen
mit einem externen Repeater geliefert.

6/56 Siemens SIP Edition 7

32-Bit-CRC-Prfsumme nach CCITT und ITU


Zuweisung einer eindeutigen Relaisadresse fr jedes Schutzgert
Kontinuierliche berwachung der Kommunikationsverbindung:
Sporadisch auftretende, gestrte Telegramme haben keine
Auswirkung auf den sicheren Schutzbetrieb. Die statistische
Verfgbarkeit der Verbindung (je Minute und Stunde) kann in
Form von Betriebsmesswerten angezeigt werden.
Abb. 6/68 zeigt den Distanzschutz fr eine Energiebertragungsleitung mit serieller Wirkschnittstelle fr verschiedene
Kommunikationswege.

Distanzschutz 7SA522
Kommunikation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Abb. 6/68

Distanzschutz fr eine Energiebertragungsleitung mit serieller Wirkschnittstelle


ber verschiedene Kommunikationswege

13
14
15
Siemens SIP Edition 7 6/57

Distanzschutz 7SA522
Kommunikation
Leitungskongurationen mit drei Enden
knnen ebenfalls mit den Signalbertragungsverfahren des SIPROTEC 4
Distanzschutzes geschtzt werden. Die
Kommunikationstopologie kann hierbei als
Ring oder Kette ausgefhrt sein (siehe Abb.
6/69). In der Ringtopologie kann der Verlust einer Kommunikationsstrecke toleriert
werden. Die Topologie wird in diesem Fall
in weniger als 100 Millisekunden in eine
Kettentopologie umgeschaltet.

1
2
3
4
5

Ringtopologie

6
7
8
9
10

Kettentopologie
Abb. 6/69

11
12
13
14
15
6/58 Siemens SIP Edition 7

Ring- oder Ketten-Kommunikationstopologie

Distanzschutz 7SA522
Typischer Anschluss
Typischer Anschluss

Anschluss fr Strom- und Spannungswandler


3-Phasen-Stromwandler mit Sternpunkt in
Leitungsrichtung. I4 ist angeschlossen als
Summenstromwandler (= 3I0): HolmgreenSchaltung

3-Phasen-Spannungswandler, leitungsseitig
ohne Anschluss der offenen Dreieckswicklung; 3U0-Spannung wird intern berechnet.

3
4
Abb. 6/70

Anschlussbeispiel fr Strom- und Spannungswandler

Variante bei der Strommessung

Die 3-Phasen-Stromwandler sind auf herkmmliche Weise mit dem Sternpunkt in


Leitungsrichtung angeschlossen. I4 ist
an einen separaten Kabelumbauwandler
fr eine empndliche 3I0-Messung angeschlossen.

Hinweis: Die Klemme Q7 des I4-Wandlers


muss an die Klemme des Kabelumbauwandlers angeschlossen werden, die in
die Sternpunktrichtung der Phasenstromwandler zeigt, hier also in Leitungsrichtung. Der Spannungsanschluss erfolgt
nach Abb. 6/70, 6/74 oder 6/75.

8
9
Abb. 6/71

Anschlussvariante beim Strom fr empndliche Erdstrommessung mit


Kabelumbauwandler

10
11
12
13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/59

Distanzschutz 7SA522
Typischer Anschluss
Variante beim Stromanschluss

3-Phasen-Stromwandler mit Sternpunkt in


Leitungsrichtung. I4 ist an den Sternpunktwandler eines geerdeten Transformators
fr Erdfehlerrichtungsschutz angeschlossen. Der Spannungsanschluss erfolgt nach
Abb. 6/70, 6/74 oder 6/75.

2
3
4
5

Abb. 6/72

Anschlussvariante beim Strom zur Messung des Sternpunktstroms


eines geerdeten Transformators

Abb. 6/73

Anschlussvariante beim Strom zur Messung des Erdstroms


einer Parallelleitung

Variante beim Stromanschluss

3-Phasen-Stromwandler mit Sternpunkt in


Leitungsrichtung. I4 ist an den Summenstrom der Parallelleitung fr Parallelleitungsausgleich bei Freileitungen angeschlossen. Der Spannungsanschluss
erfolgt nach Abb. 6/70, 6/74 oder 6/75.

7
8
9
10
11
12
13
14
15

6/60 Siemens SIP Edition 7

Distanzschutz 7SA522
Typischer Anschluss
Variante beim Spannungsanschluss

3-Phasen-Spannungswandler. U4 ist an
eine offene Dreieckswicklung (Uen) fr
zustzliche Summenspannungsberwachung und Erdfehlerrichtungsschutz
angeschlossen. Der Stromanschluss
erfolgt nach Abb. 6/70, 6/71, 6/72 und
6/73.

2
3
4
Abb. 6/74

Anschlussvariante bei der Spannung zur Messung der


Verlagerungsspannung (e-n-Spannung)

Variante beim Spannungsanschluss


3-Phasen-Spannungswandler. U4 ist
angeschlossen an SammelschienenSpannungswandler fr Synchrocheck.

Hinweis: Als Sammelschienen-Spannung


kann jede Phase-Phase- oder Phase-ErdeSpannung benutzt werden. Die Parametrierung wird am Gert durchgefhrt.
Der Stromanschluss erfolgt nach Abb.
6/70, 6/71, 6/72 und 6/73.

8
9
Abb. 6/75

Anschlussvariante bei der Spannung zur Messung der


Sammelschienen-Spannung

10
11
12
13
14
15
Siemens SIP Edition 7 6/61

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten
Ausgangsrelais

Allgemeine Gertedaten

Analogeingnge

Nennfrequenz

50 oder 60 Hz (einstellbar)

Nennstrom IN

1 oder 5 A (einstellbar)

Nennspannung

80 bis 125 V (einstellbar)

Leistungsaufnahme
in Stromwandlerkreisen IN = 1 A
in Stromwandlerkreisen IN = 5 A
im Stromwandlerkreis fr hoch
empndlichen Erdschlussschutz
(siehe Bestelldaten) bei 1A

in Spannungswandlerkreisen
Thermische Belastbarkeit
in Spannungswandlerkreisen

4
5

etwa 0,10 VA

1250 A (Halbschwingung)
750 A (Halbschwingung)

RUN (grn)
ERROR (rot)
Anzeige rot),
Funktion kann zugeordnet
werden

Leistungsaufnahme
im normalen Betrieb
whrend der Anregung mit allen
Ein- und Ausgngen aktiviert
berbrckungszeit bei Hilfsspannungsausfall
UH = 48 V und UH 110 V

11
12

Anzahl
1
1
14

Gehuse

7XP20

Abmessungen

19" oder  19"


siehe Bestelldaten und Mabilder,
Teil 14

Schutzart gem EN 60529

etwa 8 W
etwa 18 W

50 ms

Binreingnge
Anzahl
Funktionen sind frei rangierbar

8 ms
8 ms
5 ms
< 1 ms

Konstruktive Ausfhrung

20 % bis +20 %

Max. berlagerte Wechselspannung 15 %


(Spitze-Spitze)

10

30 A fr 0,5 s
5 A dauernd

LEDs

Erlaubte Toleranz der Nennhilfsspannung

25 VA
250 V

230 V dauernd je Phase

1000 W/VA
1000 W/VA
30 VA
40 W

Zulssiger Strom

in Spannungswandlerkreisen

DC 24 bis 48 V
DC 60 bis 125 V
DC 110 bis 250 V
und AC 115 V bei 50 / 60 Hz

8, 16 oder 24 (siehe Bestelldaten)

Schaltspannung

im Stromwandlerkreis fr hoch
empndlichen Erdschlussschutz
(siehe Bestelldaten)

Nennhilfsspannung

AUS, Relaiskontakte
(fr = L/R 50 ms)

Eigenzeiten, etwa
Schlieer
ffner / Schlieer (einstellbar)
Schlieer (schnell)
High-Speed-Schlieer

Hilfsspannungen

Schaltleistung
EIN
AUS, High-Speed-Relais
AUS, Relaiskontakte
AUS, Relaiskontakte (bei
ohmscher Last)

500 A fr 1 s
150 A fr 10 s
20 A dauernd
300 A fr 1 s
100 A fr 10 s
15 A dauernd

Dynamische Belastbarkeit
in Spannungswandlerkreisen
im Stromwandlerkreis fr hoch
empndlichen Erdschlussschutz
(siehe Bestelldaten)

etwa 0,05 VA
etwa 0,30 VA
etwa 0,05 VA

Anzahl
rangierbar

8, 16 oder 24 (siehe Bestelldaten)

Minimale Bettigungsspannung
DC 19 V / DC 10 V oder
Bereich ist mit Steckbrcke fr
DC 88 V / DC 44 V oder
jeden binren Eingang einstellbar DC 176 V / DC 88 V, bipolar
(DC 17, 73 oder 154 V
3 Betriebsbereiche)
Maximal zulssige Spannung

DC 300 V

Stromaufnahme, angeregt

etwa 1,8 mA

Eingangsimpulsunterdrckung

220 nF Koppelkapazitt bei 220 V


mit einer Erholzeit > 60 ms

Aufbaugehuse
Einbaugehuse
vorne
hinten
fr die Klemmen
Gewicht
Einbaugehuse
19"
 19"
Aufbaugehuse
19"
 19"

IP 51
IP 51
IP 50
IP 20 mit aufgesetzter Abdeckkappe

6 kg
10 kg
11 kg
19 kg

Serielle Schnittstellen
Front-Serviceschnittstelle fr DIGSI 4
Anschluss

nicht abgeriegelt, RS232,


9-polige SUB-D-Buchse

Baudrate

4,8 bis 115,2 kBd


Einstellung bei Lieferung: 38,4 kBd;
Paritt 8E1

Zeitsynchronisation
DCF77 / IRIG-B-Signal (Format IRIG-B000)

13
14
15
6/62 Siemens SIP Edition 7

Anschluss

9-polige SUB-D-Buchse (bei Aufbaugehuse)

Spannungsebenen

5 V, 12 V oder 24 V (optional)

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten
Service- / Modem-Schnittstelle (Serviceschnittstelle 2)

Externe Kommunikationskonverter

(siehe Bestelldaten)
Isoliert RS232 / RS485
dielektrische Prfung
Entfernung bei RS232
Entfernung bei RS485

fr DIGSI 4 / Modem / Service


9-polige SUB-D-Buchse
500 V / 50 Hz
max. 15 m
max. 1000 m

Externer Kommunikationskonverter 7XV5662-0AA00


mit X21/ RS422 oder G703.1-Schnittstelle

Fr Lichtwellenleiter
optische Wellenlnge
zulssige Streckendmpfung
Entfernung max.

eingebauter ST-Stecker
= 820 nm
max. 8 dB fr 62,5 /125 m Glasfaser
1,5 km

Externer Kommunikationskonverter zur Ankopplung der


optischen 820-nm-Schnittstelle
des Gerts (FO5 / OMA1 mit
Taktrckgewinnung) an die
X21 / G703.1-Schnittstelle des
Kommunikationsnetzes

elektrisch X21 / RS422 oder G703.1Schnittstelle mit Steckbrcke


einstellbar
Baudrate mit Steckbrcke einstellbar

LWL-Schnittstelle, 820 nm, mit


Taktrckgewinnung

max. 1,5 km mit 62,5 /125 m Multimodefaser zum Schutzgert hin

Elektrische X21 / RS422Schnittstelle

64 /128 / 512 kBit (mit Steckbrcke


einstellbar) max. 800 m, 15-poliger
Anschluss an das Kommunikationsnetzwerk

Elektrische G703.1-Schnittstelle

64 kBit/s max. 800 m, Schraubklemme zum Kommunikationsnetz

Systemschnittstelle
(siehe Bestelldaten)

Isoliert RS232 / RS485


Baudrate
dielektrische Prfung
Entfernung bei RS232
Entfernung bei RS485
PROFIBUS RS485
dielektrische Prfung
Baudrate
Entfernung

IEC 61850 Ethernet


IEC 60870-5-103
PROFIBUS FMS
PROFIBUS DP
DNP 3.0
9-polige SUB-D-Buchse
4,8 bis 38,4 kBd
500 V / 50 Hz
max. 15 m
max. 1000 m
500 V / 50 Hz
max. 12 MBd
1000 m bei 93,75 kBd;
100 m bei 12 MBd

LWL2)

PROFIBUS
nur Einbaugehuse
bei Aufbaugehuse
Baudrate
optische Wellenlnge
zulssige Streckendmpfung
Entfernung

ST-Stecker
optische Schnittstelle with OLM4)
max. 1,5 MBd
= 820 nm
max. 8 dB fr 62,5 /125 m Glasfaser
500 kbit/s 1,6 km 1500 kbit/s 530 m

Anzahl

Externer Kommunikationskonver- Entfernung, typisch 15 km


ter zur Ankopplung der optischen
820-nm-Schnittstelle des Gerts
(FO5 / OMA1-Option mit Taktrckgewinnung) an Kupferadernpaar

LWL-Schnittstelle fr 820 nm mit


Taktrckgewinnung

Kupferkabelanschluss

FO61), OMA22): LWL- Schnittstelle fr Multimodefaser 62,5 /125 m,


fr Direktverbindung bis 3,5 km, ST-Stecker
820 nm
FO301): fr LWL-Direktverbindung fr Multimodefaser 62,5 /125 m,
ST-Stecker
an einen Multiplexer mit
IEEE C37.94
FO171): fr Direktverbindung bis
24 km3), 1300 nm

fr Monomodefaser 9 /125 m,
LC-Duplex-Stecker

FO181): fr Direktverbindung bis


60 km3), 1300 nm

fr Monomodefaser 9 /125 m,
LC-Duplex-Stecker

FO191): fr Direktverbindung bis


100 km3), 1550 nm

fr Monomodefaser 9 /125 m,
LC-Duplex-Stecker

max. 1,5 km mit 62,5 /125 m Multimodefaser zum Schutzgert hin,


128 kBit
5 kV-isoliert

Elektrische Prfungen
Vorschriften

max. 2 (siehe Bestelldaten)

FO51), OMA12): LWL- Schnittstelle fr Multimodefaser 62,5 /125 m,


ST-Stecker
mit Taktrckgewinnung fr
Direktverbindung bis 1,5 km oder
Verbindung mit einem Kommunikationskonverter, 820 nm

Externer Kommunikationskonverter 7XV5662-0AC00 fr Kupferadernpaar

Normen

Wirkschnittstellen

IEC 60255 (Produktnormen)


IEEE Std C37.90.0 /.1 /.2; UL 508
VDE 0435
Weitere Normen siehe Zusatzfunktionen

Isolationsprfungen
Normen

IEC 60255-5 und 60870-2-1

Spannungsprfung
(Stckprfung)
alle Kreise auer Hilfsspannung, 2,5 kV / 50 Hz effektiv
Binreingnge, High-SpeedRelais, Kommunikations- und
ZeitsynchronisationsSchnittstellen
Hilfsspannung, Binreingnge
und High-Speed-Relais (Stckprfung)

DC 3,5 kV

10
11

nur abgeriegelte Kommunika500 V / 50 Hz effektiv


tions- und ZeitsynchronisationsSchnittstellen (Stckprfung)
Stospannungsprfung
(Typprfung)
alle Kreise, auer Kommunika- 5 kV (Scheitel); 1,2 / 50 s; 0,5 Ws,
tions- und Zeitsynchronisations- 3 positive und 3 negative Ste in
Schnittstellen, Klasse III
Abstnden von 5 s

12
13

1) Fr Einbaugehuse
2) Fr Aufbaugehuse
3) Fr Aufbaugehuse wird das interne OMA1-Modul zusammen mit
dem externen Repeater geliefert.

14

4) Umwandlung mit externem OLM


Fr die LWL-Schnittstelle bitte die Bestell-Nr. an Stelle 11 mit 4
(FMS RS485) oder 9 und Kurzangabe L0A (DP RS485) oder 9 und
Kurzangabe L0G (DNP 3.0) ergnzen und zustzlich einen geeigneten
externen Repeater bestellen.

15
Siemens SIP Edition 7 6/63

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten
Elektrische Prfungen (Fortsetzung)

1
2

Mechanische Prfungen

EMV-Prfungen zur Strfestigkeit (Typprfungen)

Schwing- und Schockbeanspruchung sowie Schwingung bei Erdbeben

Normen

Bei stationrem Einsatz

IEC 60255-6 / -22 (Produktnormen)


EN 61000-6-2 (Fachgrundnorm),
VDE 0435 Teil 301
DIN VDE 0435-110

Hochfrequenzprfung
IEC 60255-22-1 Klasse III und
VDE 0435 Teil 303, Klasse III

2,5 kV (Scheitel), 1 MHz, = 15 s,


400 Ste je s, Prfdauer 2 s,
Ri = 200

Entladung statischer Elektrizitt


IEC 60255-22-2 Klasse IV
und IEC 61000-4-2, Klasse IV

8 kV Kontaktentladung, 15 kV Luftentladung, beide Polaritten, 150 pF,


Ri = 330

Bestrahlung mit HF-Feld, Frequenz- 10 V/m, 80 bis 1000 MHz: 80 % AM,


durchlauf
1 kHz
IEC 60255-22-3 (Report) Klasse III 10 V/m, 800 bis 960 MHz: 80 % AM,
1 kHz
IEC 61000-4-3, Klasse III
10 V/m, 1,4 bis 2 GHz: 80 % AM, 1 kHz

Bestrahlung mit HF-Feld, Einzelfrequenzen


IEC 60255-22-31, IEC 61000-4-3,
Klasse III
amplituden- / pulsmoduliert

10 V/m, 80, 160, 450, 900 MHz,


80 % AM, 1 kHz, Einschaltdauer > 10 s
900 MHz, 50 % PM, Wiederholfrequenz 200 Hz

Schnelle transiente Strgren /


Burst
IEC 60255-22-4 und
IEC 61000-4-4, Klasse IV

4 kV, 5 / 50 ns, 5 kHz,


Burstlnge = 15 ms,
Wiederholrate 300 ms,
beide Polaritten, Ri = 50 ,
Prfdauer 1 min

Energiereiche Stospannungen
Impulse: 1,2 / 50 s
(SURGE),
IEC 61000-4-5 Installationsklasse III
Hilfsspannung
Common Mode: 2 kV, 12 , 9 F
Differential Mode:1 kV, 2 , 18 F

Normen

IEC 6025521 und IEC 600682

Schwingung
IEC 60255211, Klasse II
IEC 6006826

sinusfrmig
10 bis 60 Hz: 0,075 mm Amplitude;
60 bis 150 Hz: 1 g Beschleunigung
Frequenzdurchlauf 1 Oktave/min
20 Zyklen in 3 Achsen senkrecht
zueinander

Schock
IEC 60255212, Klasse I
IEC 60068227

halbsinusfrmig
5 g Beschleunigung, Dauer 11 ms,
je 3 Schocks in beiden Richtungen
der 3 Achsen

Schwingung bei Erdbeben


IEC 60255212, Klasse I
IEC 6006833

sinusfrmig
1 bis 8 Hz: 3,5 mm Amplitude
(horizontale Achse)
1 bis 8 Hz: 1,5 mm Amplitude
(vertikale Achse)
8 bis 35 Hz: 1 g Beschleunigung
(horizontale Achse)
8 bis 35 Hz: 0,5 g Beschleunigung
(vertikale Achse)
Frequenzdurchlauf 1 Oktave/min
1 Zyklus in 3 Achsen senkrecht
zueinander

Beim Transport
Normen

IEC 6025521 und IEC 600682

Schwingung
IEC 60255211, Klasse II
IEC 6006826

sinusfrmig
5 bis 8 Hz: 7,5 mm Amplitude;
8 bis 150 Hz: 2 g Beschleunigung
Frequenzdurchlauf 1 Oktave/min
20 Zyklen in 3 Achsen senkrecht
zueinander

Schock
IEC 60255212, Klasse I
IEC 60068227

halbsinusfrmig
15 g Beschleunigung, Dauer 11 ms,
je 3 Schocks in beiden Richtungen
der 3 Achsen

Dauerschock
IEC 60255212, Klasse I
IEC 60068229

halbsinusfrmig
10 g Beschleunigung, Dauer 16 ms,
je 1000 Schocks in beiden Richtungen der 3 Achsen

Messeingnge, Binreingnge und Common Mode: 2 kV, 42 , 0,5 F


Relaisausgaben
Differential Mode: 1 kV, 42 , 0,5 F

Leitungsgefhrte HF, amplitudenmoduliert


IEC 61000-4-6, Klasse III

10 V, 150 kHz bis 80 MHz, 80 % AM,


1 kHz

Magnetfeld mit energietechnischer 30 A/m dauernd, 300 A/m fr 3 s,


Frequenz
IEC 61000-4-8, Klasse IV,
50 Hz
IEC 60255-6
0,5 mT, 50 Hz

9
10
11
12

Oscillatory Surge Withstand


Capability, IEEE Std C37.90.1

2,5 kV (Scheitel), 1 MHz


= 50 s, 400 Ste je s,
Prfdauer 2 s, Ri = 200

Fast Transient Surge Withstand


Capability, IEEE Std C37.90.1

4 kV, 5 / 50 ns, 5 kHz,


Burstlnge = 15 ms,
Wiederholrate 300 ms, beide Polaritten, Prfdauer 1 min, Ri = 50

Radiated Electromagnetic Interference IEEE Std C37.90.2

35 V/m, 25 bis 1000 MHz,


amplituden- und pulsmoduliert

Gedmpfte Schwingungen
IEC 60694, IEC 61000-4-12

2,5 kV (Scheitelwert), Polaritt


alternierend 100 kHz, 1 MHz, 10 und
50 MHz, Ri = 200

EMV-Prfungen zur Straussendung (Typprfungen)


Norm

13
14
15

EN 61000-6-3 (Fachgrundnorm)

Funkstrspannung auf Leitungen, 150 kHz bis 30 MHz


nur Hilfsspannung
Grenzwertklasse B
IEC-CISPR 22
Funkstrfeldstrke
IEC-CISPR 22

30 bis 1000 MHz


Grenzwertklasse B

Oberschwingungsstrme auf der


Netzzuleitung bei AC 230 V,
IEC 61000-3-2

Grenzwerte der Klasse A werden


eingehalten

Spannungsschwankungen und
Flicker auf der Netzzuleitung bei
AC 230 V, IEC 61000-3-3

Grenzwerte werden eingehalten

6/64 Siemens SIP Edition 7

Klimabeanspruchungen
Norm

IEC 60255-6

Temperaturen
Typprfung (nach IEC 60068-2-1
und -2, test Bd)

25 C bis +85 C

Vorbergehend zulssige
Grenztemperaturen bei Betrieb
(geprft fr 96 h)(Ablesbarkeit
des Displays kann ab +55 C
beeintrchtigt sein)

20 C bis +70 C

Empfohlene Temperatur bei


Betrieb (nach IEC 60255-6)
Grenztemperaturen bei
dauernder Lagerung
Grenztemperaturen beim
Transport

5 C bis +55 C
25 C bis +55 C
25 C bis +70 C

Feuchte
Zulssige Feuchtebeanspruchung:
Es wird empfohlen, die Gerte
so anzuordnen, dass sie keiner
direkten Sonneneinstrahlung und
keinem starken Temperaturwechsel, bei dem Betauung auftreten
kann, ausgesetzt sind.

Im Jahresmittel 75 % relative
Feuchte; an 56 Tagen im Jahr bis
zu 93 % relative Feuchte;
Betauung im Betrieb nicht zulssig.

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten
Toleranzen

Zulassungen
UL-gelistet
Ausfhrungen mit Schraubklemmen

7SA522*-*A*
7SA522*-*C*
7SA522*-*D*

R
5 % fr 0 SC 60
R

Distanzschutz (ANSI 21, 21N)


Distanzzonen

7, 1 als bergreifzone, alle Zonen


vorwrts / rckwrts einstellbar

Zeitstufen fr Auslseverzgerung
Einstellbereich 0 bis 30 s oder
unwirksam (Stufung 0,01 s)

7 fr mehrphasige Fehler
3 fr einphasige Fehler

Zeitstufenz

1 % vom Einstellwert bzw. 10 ms

Zeiten
Krzeste Befehlszeit mit
schnellen Relais
Krzeste Befehlszeit mit
High-Speed-Relais
Rckfallzeit

etwa 17 ms bei 50 Hz
etwa 15 ms bei 60 Hz
etwa 12 ms bei 50 Hz
etwa 10 ms bei 60 Hz
etwa 30 ms

0 bis 30 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam

Ausgabe der Fehlerentfernung

X, R (sekundr) in
X, R (primr) in
Entfernung in km oder Meilen
Entfernung in % der Leitungslnge

Start der Berechnung

Auslsung, Anregerckfall

Reaktanz der Leitung

0,005 bis 6,5 / km (1A) /


0,001 bis 1,3 / km (5A) oder
(Stufung 0,001 / Einheit)
bei sinusfrmigen Messgren
2,5 % der Leitungslnge fr
30 SC 90 und Uk/UN > 0,10

Leitungswinkel L

10 bis 89 (Stufung 1)

Neigungswinkel fr polygonale
Charakteristik

30 bis 90 (Stufung 1)

Reichweite Reaktanz X

0,05 bis 600 (1A) / 0,01 bis 120 (5A)


(Stufung 0,001 )

Toleranz

0,05 bis 600 (1A) / 0,01 bis 120 (5A)


(Stufung 0,001 )

BCD-Fehlerortausgabe

MHO-Impedanz-Einstellung ZR

0,05 bis 200 (1A) / 0,01 bis 40 (5A)


(Stufung 0,01 )

Anzeigewert

Fehlerort in % der Leitungslnge

Ausgangssignale

Minimaler Phasenstrom I

0,05 bis 4 A (1A) / 0,25 bis 20 A (5A)


(Stufung 0,01 A)

max. 10:
d[1 %], d[2 %], d[4 %], d[8 %],
d[10 %], d[20 %], d[401 %], d[80 %],
d[100 %], d[Freigabe]

Anzeigebereich

0 % bis 195 %

0,05 bis 4 A (1A) / 0,25 bis 20 A (5A)


(Stufung 0,01 A)

Verlagerungsspannung 3U0

1 bis 100 V (Stufung 1V) oder


unwirksam

Erdimpedanzkompensation,
separat einstellbar fr

RE/RL und XE/XL


k0 und (k0)

Separat einstellbar fr Zonen

Z1
und hhere Distanzzonen (Z1B, Z2
bis Z5)

RE/RL und XE/XL

0,33 bis 7 (Stufung 0,01)

k0
(k0)

0 bis 4 (Stufung 0,001)


135 bis 135 (Stufung 0,01)

Parallelleitungsanpassung RM/RL
und XM/XL

(siehe Bestelldaten)
0 bis 8 (Stufung 0,01)

Lastkegel
Minimale Lastresistanz

3
4

Fehlerorter

Auslsecharakteristik
(siehe Bestelldaten)
getrennt einstellbar fr Phasen- polygonal und / oder MHO
und Erdfehler

Erdfehlererkennung
Erdstrom 3I0

Z
5 % fr -30 (k - llTG) +30
Z

Funktionen

Resistanzeinstellung R
fr Leiter-Leiter-Fehler und
Leiter-Erde-Fehler

X
5 % fr 30 SC 90
X

UL-gelistet
7SA522*-*J*
Ausfhrungen mit Steckklemmen 7SA522*-*L*
7SA522*-*M*

Zeitbereich

bei sinusfrmigen Messgren

0,1 bis 600 (1A / 0,02 bis 120 (5A)


(Stufung 0,001 ) oder unwirksam

Maximaler Lastwinkel

20 bis 60 (Stufung 1)

Richtungsbestimmung fr alle
Fehlerarten

Polarisierung mit kurzschlussfremden


Spannungen und/oder Spannungsspeicher

Richtungsempndlichkeit

dynamisch unbegrenzt

5
6
7
8

Pendelerfassung (ANSI 68, 68T)


Messprinzip

Messung der nderungsgeschwindigkeit der Impedanzzeiger; Kontrolle


des Impedanz-Ortskurvenverlaufs

Maximal erfassbare Pendelfrequenz

etwa 7 Hz

Betriebsarten

Pendelblockierung und / oder Pendelauslsung bei Auertrittfall

Programme zur Pendelblockierung

alle Zonen blockiert


Z1/Z1B blockiert
Z2 bis Z6 blockiert
Z1, Z1B, Z2 blockiert

Kurzschlusserkennung whrend
einer Pendelblockierung

Aufhebung der Pendelblockierung


bei allen Fehlerarten

9
10
11
12
13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/65

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten

Signalbertragungsverfahren bei Distanzschutz (ANSI 85-21)

AMZ-Stufen

Betriebsarten

Signalvergleich
Mitnahmeverfahren, direkte
Mitnahme
Richtungsvergleich: Blockierung
Richtungsvergleich: Entblockung
Vergleichsverfahren
(Vergleichsverfahren, Echo bei
schwacher Einspeisung)

Erdstromanregung 3I0

0,05 bis 4 A(1A) / 0,25 bis 20 A(5A)


(Stufung 0,01 A)
mit normalem Erdstromwandlereingang (siehe Bestelldaten)
0,003 bis 4 A(1A) / 0,015 bis 20 A(5A)
(Stufung 0,001 A)
mit empndlichem Erdstromwandlereingang (siehe Bestelldaten)

Transiente Blockierung

bei Vergleichsverfahren

Kennlinien nach IEC 60255-3

Sende- und Empfangssignale

geeignet fr 2- und 3-EndenLeitungen, phasenselektive Signale


verfgbar fr 1-polige Auslsung

invers, stark invers, extrem invers,


langzeit invers

Zeitmultiplikator fr IEC-Kennlinien T

Tp = 0,05 bis 3 s (Stufung 0,01s) oder


unwirksam

Externe Einkopplung

Ansprechwert

etwa 1,1 x I/Ip

Direkte phasenselektive Auslsung wahlweise mit oder ohne automatiber Binreingang


sche Wiedereinschaltung

Rckfallwert

etwa 1,05 x I/Ip

Toleranzen
Zeitablauf fr 2 I/Ip 20

5 % vom Sollwert 15 ms

2
3
4

Auslseverzgerung
Toleranz Zeitstufe

0 bis 30 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam

Charakteristik

3 UMZ-Stufen / 1 AMZ-Stufe / oder


4 UMZ-Stufen

Phasenselektor

ermglicht 1-polige Auslsung bei


1-phasigen Fehlern oder 3-polige
Auslsung fr mehrphasige Fehler,
einstellbar fr jede Stufe

Einschaltstromerfassung

einstellbar fr jede Stufe

Unverzgerte Auslsung nach


Zuschaltung auf Fehler

einstellbar fr jede Stufe

Einuss von Oberschwingungen


Stufen 1 und 2 (I>>> und I>>)
Stufen 3 und 4
(I> und inverse 4. Stufe)

invers, kurzzeit invers, langzeit


invers, mig invers, stark invers,
extrem invers, vollstndig invers

AMZ-Zeit

0,50 bis 15 s (Stufung 0,01) oder


unwirksam

Ansprechwert

etwa 1,1 x M

Rckfallwert

etwa 1,05 x M

Toleranzen
Zeitablauf fr 2 M 20

5 % vom Sollwert 15 ms

Kennlinie logarithmisch invers

t = T3I 0 P max T3I 0 P ln

1 % des Einstellwerts oder 10 ms

Gerichteter Erdkurzschlussschutz (ANSI 50N, 51N, 67N)

Kennlinien nach ANSI / IEEE

Elimination ab der 3. Harmonischen


durch digitale Filterung
Elimination ab der 2. Harmonischen
durch digitale Filterung

Ansprechwert

1,1 bis 4,0 I/Ip (Stufung 0,1)

Kennlinie nach kompensierter


Nullleistung

Sr = 3I0 3U0 cos ( komp.)

Messgren fr Richtungsentscheid

3I0 und 3U0 oder


3I0 und 3U0 und IY (geerdeter
Leistungstransformator) oder
3I2 und 3U2 (Gegensystem) oder
Nullsystemleistung Sr oder Vergleich
von Null- und Gegensystemspannung
zur optimalen Auswahl von Nullsystemrichtung oder Gegensystemrichtung

UMZ-Stufen

Ansprechwert UMZ-Stufe 1, 3I0

0,05 bis 25 A(1A) / 0,25 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Ansprechwert UMZ-Stufe 2, 3I0

0,05 bis 25 A(1A) / 0,25 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Ansprechwert UMZ-Stufe 3, 3I0

0,05 bis 25 A(1A) / 0,25 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)
mit normalem Erdstromwandlereingang (siehe Bestelldaten)
0,003 bis 25 A(1A) / 0,015 bis 125 A(5A)
(Stufung 0,01 A)
mit empndlichem Erdstromwandlereingang (siehe Bestelldaten)

10
11

Ansprechwert UMZ-Stufe 4, 3I0

12
13
14

0,05 bis 4 A(1A) / 0,25 bis 20 A(5A)


(Stufung 0,01 A)
mit normalem Erdstromwandlereingang (siehe Bestelldaten)
0,003 bis 4 A(1A) / 0,015 bis 20 A(5A)
(Stufung 0,01 A)
mit empndlichem Erdstromwandlereingang (siehe Bestelldaten)

Verzgerungszeit fr UMZ-Stufen 0 bis 30 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam
Toleranzen
Stromgrenzwert
Verzgerungszeiten

3 % des Einstellwerts bzw. 1 % IN


1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms

Ansprechzeiten
UMZ-Stufen 1 und 2
UMZ-Stufen 3 und 4

etwa 30 ms
etwa 40 ms

15
6/66 Siemens SIP Edition 7

3I 0
3I 0 p

Min. Verlagerungsspannung 3U0

0,5 bis 10 V (Stufung 0,1 V)

Strom IY von geerdetem


Leistungstransformator

0,05 bis 1 A(1A) / 0,25 bis 5 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Min. Gegensystemspannung 3U2

0,5 bis 10 V (Stufung 0,1 V)

Min. Gegensystemstrom 3I2

0,05 bis 1 A(1A) / 0,25 bis 5 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Anteil der 2. Harmonischen fr


Blockierung

10 bis 45 % der Grundschwingung


(Stufung 1 %)

Aufhebung der Blockierung

0,5 bis 25 A(1A) / 2,5 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Signalbertragungsverfahren fr gerichteten Erdkurzschlussschutz


(ANSI 85-67N)
Betriebsarten

Richtungsvergleich
Blockierung, Entblockung

Transiente Blockierung

bei Parallelleitungen

Sende- und Empfangssignale

geeignet fr 2- und 3-EndenLeitungen

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten
Schutz bei schwacher Einspeisung (ANSI 27WI)

Endfehlerschutz (ANSI 50(N)STUB)

Betriebsarten bei Signalempfang

Echo
Echo und Auslsung bei Unterspannung

Betriebsarten

nur wirksam bei offenem LS-Schalter


(Meldung ber Binreingang)

Charakteristik

1 UMZ-Stufe

Unterspannung Phase - Erde)

2 bis 70 V (Stufung 1 V)
0 bis 30 s (Stufung 0,01 s)

Unverzgerte Auslsung nach


Zuschaltung auf Fehler

einstellbar

Echoverzgerung / Auslseverzgerung

Ansprechwert Phasenstrom

Echo Impuls

0 bis 30 s (Stufung 0,01 s)

0,1 bis 25 A(1A) / 0,5 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Toleranzen
Spannungsgrenzwert
Zeitstufe

Ansprechwert Erdstrom
5 % des Einstellwerts oder 0,5 V
1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms

0,05 bis 25 A(1A) / 0,25 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Verzgerungszeit, getrennt fr
Phase und Erde

0 bis 30 s (Stufung 0,01 s)


oder unwirksam

Rckfallverhltnis

etwa 0,95

Toleranzen
Stromgrenzwert
Verzgerungszeiten

3 % des Einstellwerts bzw. 1 % IN


1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms

Reserve-berstromzeitschutz (ANSI 50N, 51N, 67)


Betriebsarten
Charakteristik

Immer wirksam oder nur wirksam


bei Messspannungsausfall (Sekundrkreis des Spannungswandlers)
2 UMZ-Stufen / 1 AMZ-Stufe /
1 UMZ-Stufe Endfehlerschutz

Schnellabschaltung bei Zuschaltung auf Kurzschluss (ANSI 50HS)

einstellbar fr jede Stufe

Betriebsart

nur wirksam bei geschlossenen LSKontakten; Schnellabschaltung nach


Anregung

Ansprechwert UMZ-Stufe 1,
Phasenstrom

0,1 bis 25 A(1A) / 0,5 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Ansprechwert

1 bis 25 A(1A) / 5 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Ansprechwert UMZ-Stufe 1,
Erdstrom

0,05 bis 25 A(1A) / 0,25 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01A)

Rckfallverhltnis

etwa 0,95

Ansprechwert UMZ-Stufe 2,
Phasenstrom

0,1 bis 25 A(1A) / 0,5 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01A)

Toleranzen
Stromgrenzwert

3 % des Einstellwerts bzw. 1 % IN

Ansprechwert UMZ-Stufe 2,
Erdstrom

0,05 bis 25 A(1A) / 0,25 bis 125 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

Befehls- / Anregezeit
bei schnellen Relais
bei High-Speed-Relais

etwa 13 ms
etwa 8 ms

Zeitverzgerung fr UMZ-Stufen

0,0 bis 30 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam

Unverzgerte Auslsung nach


Zuschaltung auf Fehler
UMZ-Stufe

Toleranzen
Stromgrenzwert
Verzgerungszeiten

3 % des Einstellwerts bzw. 1 % IN


1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms

Befehls- / Anregezeit

etwa 25 ms

AMZ-Stufen

Betriebsarten

Anprechwerte UPH-E>>, UPH-E>


(Phase-Erde-berspannung)

1 bis 170 V (Stufung 0,1 V)

Erdstromanregung

0,05 bis 4 A(1A) / 0,25 bis 20 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

1 bis 220 V (Stufung 0,1 V)

Kennlinien nach IEC 60255-3

invers, stark invers, extrem invers,


langzeit invers

Zeitmultiplikator

Tp = 0,05 bis 3 s (Stufung 0,01 s)


oder unwirksam

Anprechwerte 3U0>>, 3U0>


(3U0 kann ber U4-Transformatoren gemessen oder vom Gert
berechnet werden)
Verlagerungsberspannung

etwa 1,1 x I/Ip

Anprechwerte U1>>, U1>


(Mitsystem)

2 bis 220 V (Stufung 0,1 V)

Ansprechwert
Rckfallwert

etwa 1,05 x I/Ip

Spannungsmessung

Toleranzen
Zeitablauf fr 2 I/Ip 20

5 % vom Sollwert 15 ms

lokale Mitsystemspannung oder


berechnete Mitsystemspannung
fr das entfernte Leitungsende
(Compounding)

Anprechwerte U2>>, U2>


(Gegensystem)

2 bis 220 V (Stufung 0,1 V)

Rckfallverhltnis (einstellbar)

0,5 bis 0,98 (Stufung 0,01)

Ansprechwert

etwa 1,1 M (M = I/Ip)

Rckfallwert

etwa 1,05 M

Toleranzen
Zeitablauf fr 2 M 20

5 % vom Sollwert 15 ms

5
6

berspannungsschutz

2 bis 220 V (Stufung 0,1 V)

DIP 0,50 bis 15 s (Stufung 0,01) oder


unwirksam

lokale Auslsung und / oder


Sendeimpuls zur Gegenstation,
nur Meldung

Anprechwerte UPH-PH>>, UPH-PH>


(Phase-Phase-berspannung)

AMZ-Zeit

0,1 bis 4 A(1A) / 0,5 bis 20 A(5A)


(Stufung 0,01 A)

invers, kurzzeit invers, langzeit


invers, mig invers, stark invers,
extrem invers, vollstndig invers

Spannungsschutz (ANSI 59, 27)

Phasenstromanregung

Kennlinien nach ANSI / IEEE

9
10
11
12
13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/67

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten
Unterspannungsschutz

1
2

Automatische Wiedereinschaltung (ANSI 79)

Anprechwerte UPH-E<<, UPH-E<


(Phase-Erde-Unterspannung)

1 bis 100 V (Stufung 0,1 V)

Anprechwerte UPH-PH<<, UPH-PH<


(Phase-Phase-Unterspannung)

1 bis 170 V (Stufung 0,1 V)

Anprechwerte U1<<, U1<


(Mitsystem)

1 bis 100 V (Stufung 0,1 V)

Blockierung der Unterspannungs- Mindeststrom, Binreingang


schutzstufenn
Rckfallverhltnis (einstellbar)

1,01 bis 1,20 (Stufung 0,01)

Anzahl der Wiedereinschaltungen bis zu 8


Betriebsart

nur 1-polig, nur 3-polig,


1- oder 3-polig

Betriebsarten mit berprfung


der Leitungsspannung

RS Rckspannungsberwachung
ASP adaptive spannungslose Pause
VWE verkrzte Wiedereinschaltung

Pausenzeiten T1-pol, T3-pol, TFolge

0 bis 1800 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam

Wirkzeiten

0,01 bis 300 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam

Sperrzeit

0,5 bis 300 s (Stufung 0,01 s)

Anwurf-berwachungszeit

0,01 bis 300 s (Stufung 0,01 s)

Zusatzfunktionen

Synchron-Messanforderung
3-polige Mitnahme
EIN-Befehl-Mitnahme des Gegenendes
berprfung der Leistungsschalterbereitschaft
Blockierung mit Hand-Ein

Verzgerungszeiten
Verzgerungszeit fr 3U0-Stufen
Verzgerungszeiten fr alle
anderen Unterspannungs- / berspannungsstufen

4
5

0 bis 100 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam
0 bis 30 s (Stufung 0,01 s) oder
unwirksam

Befehls- / Anregezeit

etwa 30 ms

Befehls- / Anregezeit fr
3U0-Stufen

etwa 30 ms oder 65 ms (einstellbar)

Toleranzen
Spannungsgrenzwerte
Zeitstufen

3 % des Einstellwerts oder 0,5 V


1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms

Frequenzschutz (ANSI 81)

6
7
8
9

Anzahl der Frequenzstufen

Einstellbereich

45,5 bis 54,5 Hz


(Stufung 0,01) bei fN = 50 Hz
55,5 bis 64,5 Hz
(Stufung 0,01) bei fN = 60 Hz

Verzgerungszeiten

0 bis 600 s oder (Stufung 0,01 s)

Betriebsspannungsbereich

6 bis 230 V (Phase - Erde)

Ansprechzeiten

etwa 80 ms

Rckfallzeiten
Hysteresis
Rckfallbedingung

etwa 80 ms
etwa 20 mHz
Spannung = 0 V und Strom = 0 A

Toleranzen
Frequenz
Verzgerungszeiten

15 mHz fr UPH-PH: 50 bis 230 V


1 % vom Einstellwert bzw. 10 ms

Spannungsgrenzen fr RS, ASP,


VWE
fehlerfreie Leitungsspannung
spannungsloser Zustand

30 bis 90 V (Stufung 1 V)
2 bis 70 V (Stufung 1 V)

Toleranzen
Zeitstufen
Spannungsgrenzwerte

1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms


3 % des Einstellwerts oder 0,5 V

Synchrocheck (ANSI 25)


Anwurfmglichkeiten

Betriebsarten
bei automatischer Wiedereinschaltung

Leistungsschalter-Versagerschutz (ANSI 50BF)


Anzahl der Auslsestufen

10
11
12

Ansprechwert der Stromussber- 0,05 bis 20 A(1A) / 0,25 bis 100 A(5A)
wachung
(Stufung 0,01 A)
Verzgerungszeiten T11-polig,
T13-polig, T2

0 bis 30 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam

Zusatzfunktionen

Endfehlerschutz und SchalterpolGleichlaufberwachung

Rckfallzeit

12 ms, typisch, max. 25 ms

Toleranzen
Stromgrenzwert
Zeitstufen

5 % des Einstellwerts bzw. 1 % IN


1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms

bei Hand-Ein und Steuerbefehl

automatische Wiedereinschaltung
ber Hand-Ein-Steuerung
Steuerbefehle
Synchrocheck
Leitung spannungslos / Sammelschiene unter Spannung
Leitung unter Spannung / Sammelschiene spannungslos
Leitung / Sammelschiene spannungslos
Leitung / Sammelschiene unter
Spannung
wie bei automatischer Wiedereinschaltung

Zulssige Spannungsdifferenz

1 bis 60 V (Stufung 0,1 V)

Zulssige Frequenzdifferenz

0,03 bis 2 Hz (Stufung 0,01 Hz)

Zulssige Winkeldifferenz

2 bis 80 (Stufung 1)

Max. Dauer des Synchronisiervorgangs

0,01 bis 600 s (Stufung 0,01 s) oder


unwirksam

Freigabeverzgerung bei
synchronen Netzen

0 bis 30 s (Stufung 0,01 s)

Toleranzen
Zeitstufen
Spannungsgrenzwerte

1 % des Einstellwerts bzw. 10 ms


2 % des Einstellwerts oder 2 V

Auslsekreisberwachung (ANSI 74TC)

13
14
15
6/68 Siemens SIP Edition 7

Anzahl berwachbarer Auslsekreise

bis zu 3

Anzahl der bentigten Binreingnge pro Auslsekreis

1 oder 2

Meldungsverzgerung

1 bis 30 s (Stufung 1 s)

Distanzschutz 7SA522
Technische Daten
Steuerung

Zusatzfunktionen
Betriebsmesswerte

Anzahl der Schaltgerte

abhngig von der Anzahl der Binr- /


Meldeeingnge und Melde- / Befehlausgaben

3 IPhase , 3I0, IE empndlich, I1, I2, IY,


3I0 PAR

Steuerbefehle

Einzelbefehl / Doppelbefehl
1-polig, -polig oder 2-polig

typisch 0,3 % vom angezeigten


Messwert oder 0,5 % IN

Rckmeldungen

EIN, Auslsung, Strstellung

Verriegelung

frei programmierbar

Spannungen

3 UPhase-Erde, 3 UPhase-Phase, 3U0,


U1, U2, USYNC, Uen

Vor-Ort-Steuerung

Steuerung ber Men, Funktionstasten

Toleranzen

typisch 0,25 % vom angezeigten


Messwert oder 0,01 UN

Fernsteuerung

Leittechnik, DIGSI, Steuerleitungen

Darstellung

primr, sekundr und prozentual


bezogen auf die Betriebsnenngren

Strme
Toleranzen

Leistungen mit Richtungsanzeige P, Q, S


Toleranzen
P: fr |cos | = 0,7 bis 1 und
U/UN, I/IN = 50 bis 120 %
Q: fr |sin | = 0,7 bis 1 und
U/UN, I/IN = 50 bis 120 %
S: fr U/UN, I/IN = 50 bis
120 %

Messwertberwachungen

typisch 1 %
typisch 1 %
f
20 mHz

Leistungsfaktor

(cos )

Toleranz fr |cos | = 0,7 bis 1

typisch 3 %

Lastimpedanzen mit Richtungsanzeige

3 x RPhase-Erde, XPhase-Erde
3 x RPhase-Phase, XPhase-Phase

Meldungen
Ereignis-Protokollierung
Strfallprotokollierung

Auslse- / EIN-Schaltung, 3-polig


Auslsung / EIN pro Phase

15 min / 1 min, 15 min / 3 min,


15 min /15 min

Leistungsschalterprfung

Synchronisationszeitpunkt

alle 15 min, alle 30 min, stndlich

Werte

3 IPhase, I1, P, P+, P-, Q, Q+, Q-, S

Einstellbereich
Pausenzeit fr LS AUS / EIN-Test
Inbetriebsetzungshilfe

Messwerte mit Datum und Uhrzeit

Zurcksetzen

zyklisch
ber Binreingang
ber Tastatur
ber serielle Schnittstelle

Werte
Min. / Max. Messwerte

Min. / Max. Mittelwerte

3 IPhase, I1, 3 UPhase-Erde,


3 UPhase-Phase, 3U0, U1,
P+, P, Q+, Q, S, f, Leistungsfaktor
(+), Leistungsfaktor ()
3 IPhase, I1, P, Q, S

Energiezhler
Vierquadrantenzhler

WP+, WP, WQ+, WQ

Toleranz
fr |cos | > 0,7 und V > 50 %
UN und I> 50 % IN

5%

Strschreibung
Analogkanle

3 IPhase, 3I0, 3I0 PAR


3 UPhase, 3U0, USYNC, Uen

max. Anzahl verfgbarer


Aufzeichnungen

8 (durch Batterie auch bei Hilfsspannungsausfall gesichert)

Aufzeichnungsintervalle

20 Abtastwerte je Periode

Gesamtspeicherzeit

> 15 s

Binrkanle

Anrege- und Auslseinformationen,


Anzahl und Inhalte knnen vom
Anwender festgelegt werden

Max. Anzahl der darstellbaren


Binrkanle

100

Drehfeldanpassung

4
5

Puffergre 200
Speicherung der Meldungen der
letzten 8 Netzstrungen,
Puffergre 600
Summe der Abschaltungen je LS-Pol
Summe der Abschaltstrme je Phase
Abschaltstrom der letzten Abschaltung
max. Abschaltstrom je Phase

Intervall zur Mittelwertbildung

Anzeige

Summe der Strme


Symmetrie der Strme
Summe der Spannungen
Symmetrie der Spannungen
Drehfeld
Fuse Failure Monitor
Leistungsrichtung

Schaltstatistik

Langzeitmittelwerte

Minimum / Maximum Speicher

Weitere Zusatzfunktionen

typisch 1 %

Frequenz
Toleranz

6
7

0 bis 30 s (Stufung 0,01 s)


Betriebsmesswerte, Leistungsschalterprfung, Zustandsanzeige
binrer Meldeeingnge, Einstellung
Ausgaberelais, Erzeugen von
Meldungen zur Prfung serieller
Schnittstellen

8
9

rechts oder links

CE-Konformitt
Das Produkt entspricht den Bestimmungen der Richtlinie des Rates
der Europischen Gemeinschaften zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten hinsichtlich der elektromagnetischen
Vertrglichkeit (EMV-Richtlinie 2006 / 95 / EG frher 89 / 336 / EWG)
und der Verwendung elektrischer Betriebsmittel innerhalb bestimmter
Spannungsgrenzen (Niederspannungsrichtlinie 2006 / 95 / EG frher
73 / 23 / EWG).

10
11

Das Gert ist fr den Einsatz im Industriebereich entwickelt und


hergestellt worden.
Das Erzeugnis steht im Einklang mit den internationalen Normen
der Reihe IEC 60255 und der nationalen Norm VDE 0435.
Diese Konformitt ist das Ergebnis einer Prfung, die durch die
Siemens AG gem Artikel 10 der Richtlinien in bereinstimmung
mit den Fachgrundnormen EN 61000-6-2 und EN 61000-6-4 fr die
EMV-Richtlinie und der Norm EN 60255-6 fr die Niederspannungsrichtlinie durchgefhrt worden ist.

12
13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/69

Distanzschutz 7SA522
Auswahl- und Bestelldaten

Beschreibung

Bestell-Nr.

Distanzschutz 7SA522 fr bertragungsleitungen

7SA522

Stromwandler

Iph = 1 A1), IE = 1 A1) (min. = 0,05 A)

Iph = 1 A1), IE = empndlich (min. = 0,003 A)

Iph = 5 A1), IE = 5 A (min. = 0,25 A)

Iph = 5

A1),

IE = empndlich (min. = 0,003 A)

Siehe nchste
Seiten

Hilfsspannungen (Stromversorgung, Binreingnge)

3
4

DC 24 bis 48 V, Schwelle Binreingang DC 17 V3)

DC 60 bis 125 V2), Schwelle Binreingang DC 17 V3)

DC 110 bis 250 V2), AC 115 V, Schwelle Binreingang DC 73 V3)

DC 220 bis 250 V2), AC 115 V, Schwelle Binreingang DC 154 V3)

Binr- /
Meldeeingnge

Melde- /
Befehlsausgaben
inkl. Livekontakt

Schnelle
Relais4)

HighSpeedRelais

Gehusebreite
19"Rahmen

Einbaugehuse /
Schraubklemmen

12

12

12

16

12

12

16

12

12

16

12

12

16

15

16

15

16

15

24

20

12

24

20

12

24

20

12

24

12

15

24

12

15

24

24

22

32

12

24

18

10

5
6
7
8
9
10
11
12

Einbaugehuse /
Steckklemmen

Aufbaugehuse /
Schraubklemmen

E
J

G
L

Q
S

H
M

R
T

Regionenspezische Voreinstellungen / Sprachvoreinstellungen (Sprache nderbar)


Region DE: Sprache Deutsch

Region Welt, Sprache Englisch (GB)

Region US, Sprache Englisch (US)

Region FR, Sprache Franzsisch

Region Welt, Sprache Spanisch

Region Welt, Sprache Italienisch

Region Welt, Sprache Russisch

Region Welt, Sprache Polnisch

Regionenspezische Voreinstellungen und Funktionsausprgungen:

13
14

Region DE:

Voreinstellung f = 50 Hz und Leitungslnge in km, nur IEC, gerichteter Erdkurzschlussschutz: keine log. inverse Kennlinie, keine Richtungsentscheidung mit Nullleistung Sr

Region US:

Voreinstellung f = 60 Hz und Leitungslnge in Meilen, nur ANSI-invers Charakteristik,


gerichteter Erdkurzschlussschutz: keine log. inverse Kennlinie fr Erdkurzschluss
auswhlbar, keine Richtungsentscheidung mit Nullleistung Sr, kein nullspannungsabhngiger Erdkurzschlussschutz.

Region Welt: Voreinstellung f = 50 Hz und Leitungslnge in km, gerichteter Erdkurzschlussschutz:


keine Richtungsentscheidung mit Nullleistung Sr, kein nullspannungsabhngiger
Erdkurzschlussschutz.
Region FR:

15

Voreinstellung f = 50 Hz und Leitungslnge in km, gerichteter Erdkurzschlussschutz:


kein nullspannungsabhngiger Erdkurzschlussschutz; keine log. inverse Kennlinie
fr Erdkurzschluss auswhlbar, Logik fr schwache Einspeisung whlbar zwischen
franzsischer Spezikation und Welt.

6/70 Siemens SIP Edition 7

1) Nennstrom ber Brcken einstellbar.


2) Die drei Hilfsspannungen sind
durch Steckbrcken ineinander
berfhrbar.
3) Die BE-Schwellen sind durch
Brcken einstellbar.

Distanzschutz 7SA522
Auswahl- und Bestelldaten
Beschreibung

Bestell-Nr.

Distanzschutz 7SA522 fr bertragungsleitungen

7SA522

Kurzangabe
-

Port B
Nicht bestckt

Siehe
nchste
Seiten

Systemschnittstelle, IEC 60870-5-103, elektrisch RS232

Systemschnittstelle, IEC 60870-5-103, elektrisch RS485

Systemschnittstelle, IEC 60870-5-103, optisch 820 nm, ST-Stecker

Systemschnittstelle, PROFIBUS FMS Slave, elektrisch RS4851)

Systemschnittstelle, PROFIBUS FMS Slave, optisch, Doppelring, ST-Stecker1) 2)

Systemschnittstelle, PROFIBUS DP, elektrisch RS485

L 0 A

Systemschnittstelle, PROFIBUS DP, optisch 820 nm, Doppelring, ST-Stecker2)

L 0 B

Systemschnittstelle, DNP 3.0, elektrisch RS485

L 0 G

Systemschnittstelle, DNP 3.0, optisch 820 nm, ST-Stecker2)

L 0 H

Systemschnittstelle, IEC 61850, 100 Mbit/s Ethernet, elektrisch, doppelt, RJ45-Stecker

L 0 R

L 0 S

Systemschnittstelle, IEC 61850, 100 Mbit/s Ethernet, optisch, doppelt, LC-Stecker

5)

3
4

Port C und/oder Port D


Nicht bestckt

Port C: DIGSI / Modem, elektrisch RS232; Port D: nicht bestckt

Port C: DIGSI / Modem, elektrisch RS485; Port D: nicht bestckt

Port C: DIGSI / Modem, optisch 820 nm, ST-Stecker; Port D: nicht bestckt

Mit Port D

5
6

Port C
Nicht bestckt

DIGSI / Modem, elektrisch RS232

DIGSI / Modem, elektrisch RS485

DIGSI / Modem, optisch 820 nm, ST-Stecker

7
8

Port D
Wirkschnittstelle: optisch 820 nm, 2 ST-Stecker, LWL-Lnge bis zu 1,5 km
fr Kommunikationsnetze oder Direktverbindung mit Multimodefaser3)

Wirkschnittstelle: optisch 820 nm, 2 ST-Stecker, LWL-Lnge bis zu 3,5 km


fr Direktverbindung mit Multimodefaser

Wirkschnittstelle: optisch 1300 nm, LC-Duplex-Stecker


LWL-Lnge bis zu 24 km fr Direktverbindung mit Monomodefaser4)

Wirkschnittstelle: optisch 1300 nm, LC-Duplex-Stecker


LWL-Lnge bis zu 60 km fr Direktverbindung mit Monomodefaser4) 6)

Wirkschnittstelle: optisch 1550 nm, LC-Duplex-Stecker


LWL-Lnge bis zu 100 km fr Direktverbindung mit Monomodefaser4) 7)

FO30 optisch 820 nm, 2-ST-Stecker, LWL-Lnge bis 1,5 km fr Multimodefaser fr


Kommunikationsnetzwerke mit IEEE C37.94-Schnittstelle oder LWL-Direktverbindung
(nicht lieferbar fr Aufbaugehuse)

9
10
11
12

1) Fr Betrieb an SICAM-Stationsleitsystemen.
2) Gerte mit Aufbaugehuse sind nicht mit optischem Doppelring
verfgbar.
Bestellen Sie bitte die Version mit RS485-Schnittstelle und einem
separaten elektrisch / optischen Konverter.
3) Zugehriger Kommunikationskonverter 7XV5662 (zu den
Schnittstellen G703.1 / X21 / RS422 oder ber Hilfsader / verdrillte
Telefonkabel, siehe Zubehr).
4) Fr Gerte im Aufbaugehuse werden eine 820-nm-Schnittstelle
und ein externer Repeater geliefert.

5) Fr Gerte im Aufbaugehuse bestellen Sie bitte das Relais mit


elektrischer Ethernet-Schnittstelle und verwenden Sie einen
separaten LWL-Switch.
6) Fr Entfernungen kleiner 25 km werden zwei optische Dmpfungsglieder 7XV5107-0AA00 bentigt, um eine optische Sttigung des
Empfngers zu vermeiden.
7) Fr Entfernungen kleiner 50 km werden zwei optische Dmpfungsglieder 7XV5107-0AA00 bentigt, um eine optische Sttigung des
Empfngers zu vermeiden.

13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/71

Distanzschutz 7SA522
Auswahl- und Bestelldaten

Beschreibung

Bestell-Nr.

Distanzschutz 7SA522 fr bertragungsleitungen

7SA522

Kurzangabe
-

Funktionen 1 und Port E

2
3

Auslsung 3-polig; Port E: nicht bestckt

Auslsung 3-polig; BCD-Ausgabe Fehlerort, Port E: nicht bestckt

Auslsung 1- / 3-polig; Port E: nicht bestckt

Auslsung 1- / 3-polig; BCD-Ausgabe Fehlerort, Port E: nicht bestckt

Mit Port E

Siehe
nchste
Seite

Funktionen 1

Auslsung 3-polig

Auslsung 3-polig; BCD-Ausgabe Fehlerort

Auslsung 1- / 3-polig

Auslsung 1- / 3-polig; BCD-Ausgabe Fehlerort

Port E

5
6
7

Wirkschnittstelle:
FO5: optisch 820 nm, 2 ST-Stecker, LWL-Lnge bis zu 1.5 km
fr Kommunikationsnetze1) oder Direktverbindung mit Multimodefaser

FO6: optisch 820 nm, 2 ST-Stecker, LWL-Lnge bis zu 3.5 km


fr Direktverbindung mit Multimodefaser

FO17: optisch 1300 nm, LC-Duplex-Stecker


LWL-Lnge bis zu 24 km fr Direktverbindung mit Monomodefaser2)

FO18: optisch 1300 nm, LC-Duplex-Stecker


LWL-Lnge bis zu 60 km oder Direktverbindung mit Monomodefaser2) 3)

FO19: optisch 1550 nm, LC-Duplex-Stecker


LWL-Lnge bis zu 100 km fr Direktverbindung mit Monomodefaser2) 4)

FO30: optisch 820 nm, 2 ST-Stecker, LWL-Lnge bis 1,5 km fr Multimodefaser, fr


Kommunikationsnetzwerke mit IEEE C37.94-Schnittstelle oder LWL-Direktverbindung
(nicht lieferbar fr Aufbaugehuse)

8
9
10
11
12
13
14
15

1) Zugehriger Kommunikationskonverter 7XV5662 (zu den Schnittstellen G703.1m/ X21 / RS422 oder ber Hilfsader / verdrillte Telefonkabel, siehe Zubehr).

3) Fr Entfernungen kleiner 25 km werden zwei optische Dmpfungsglieder 7XV5107-0AA00 bentigt, um eine optische Sttigung des
Empfngers zu vermeiden.

2) Fr Gerte im Aufbaugehuse werden eine 820-nm-LWL-Schnittstelle und ein externer Repeater geliefert.

4) Fr Entfernungen kleiner 50 km werden zwei optische Dmpfungsglieder 7XV5107-0AA00 bentigt, um eine optische Sttigung des
Empfngers zu vermeiden.

6/72 Siemens SIP Edition 7

Distanzschutz 7SA522
Auswahl- und Bestelldaten
Beschreibung

Bestell-Nr.

Distanzschutz 7SA522 fr bertragungsleitungen

7SA522

Kurzangabe

Funktionen 2
Distanzschutzschutz-Anregung
(ANSI 21, 21N)

Pendelerfassung
(ANSI 68, 68T)

Parallelleitungskompensation

Polygonal

Polygonal und / oder MHO

Polygonal

Polygonal und / oder MHO

Polygonal

1)

Polygonal und / oder MHO

1)

Polygonal

1)

Polygonal und / oder MHO

1)

LeistungsschalterVersagerschutz
(ANSI 50BF)

berspannungsschutz /
Unterspannungsschutz
(ANSI 27, 59)
Frequenzschutz (ANSI 81)

2
3
4

Funktionen 3
Automatische
Wiedereinschaltung
(ANSI 79)

Synchrocheck
(ANSI 25)

5
A

B
C

D
E

F
G

L
N

Funktionen 4
Gerichteter Erdkurzschlussschutz fr
hochohmige Erdfehler im geerdeten Netz
(ANSI 50N, 51N, 67N)

Messwerte, erweitert
Min., Max., Mittel

10
0

1
4

11
12
13
14

1) Nur mit Stelle 7 der Bestell-Nr. = 1 oder 5.

15
Siemens SIP Edition 7 6/73

Distanzschutz 7SA522
Auswahl- und Bestelldaten
Zubehr

Beschreibung

Bestell-Nr.

DIGSI 4
Software fr die Konguration und Bedienung von Schutzgerten von Siemens, lauffhig unter MS Windows 2000 / XP
Professional, einschlielich Gertetemplates, Comtrade-Viewer,
Handbuch in elektronischer Form und Startup-Handbuch
(Papier), Kupferverbindungskabel

Basis
Vollversion mit Lizenz fr 10 PCs. Autorisierung ber Seriennummer. Auf CR-ROM.

7XS5400-0AA00

Professional
DIGSI 4 Basis und zustzlich SIGRA (Analyse von Strschrieben),
CFC-Editor (Logik-Editor), Display-Editor (Editor fr Grund- und
7XS5402-0AA00
Abzweigsteuerbilder) und DIGSI 4 Remote (Fernbedienung)
Professional + IEC 61850 Komplettversion
DIGSI 4 Basis und zustzlich SIGRA (Analyse von Strschrieben),
CFC-Editor (Logik-Editor), Display-Editor (Editor fr Grund- und
Abzweigsteuerbilder) und DIGSI 4 Remote (Fernbedienung)
+ IEC 61850 Systemkongurator.
7XS5403-0AA00

4
5

IEC 61850 Systemkongurator


Software fr die Konguration von Stationen mit IEC 61850Kommunikation unter DIGSI, lauffhig unter MS Windows 2000
oder XP Professional Edition
Optionspaket fr DIGSI 4 Basis oder Professional
Lizenz fr 10 PCs. Autorisierung ber Seriennummer.
Auf CD-ROM.
7XS5460-0AA00

SIGRA 4

Software fr die grasche Visualisierung, Analyse und Auswertung von Strschrieben (in DIGSI Professional enthalten,
kann aber zustzlich bestellt werden). Diese Software kann
auch fr Strschriebe von Schutzgerten anderer Hersteller
(Comtrade-Format) verwendet werden. Lauffhig unter MS
Windows 2000/XP Professional, einschlielich Templates,
Handbuch in elektronischer Form, Lizenz fr 10 PCs.
Autorisierung ber Seriennummer. Auf CD-ROM.

7XS5410-0AA00

Kupferverbindungskabel

Zwischen PC / Notebook (9-polige Buchse) und Schutzgert


(9-poliger Stecker) (in DIGSI 4 enthalten, kann aber zustzlich
bestellt werden)

7XV5100-4

Spannungswandler-Schutzschalter

10

Bemessungsstrom 1,6 A; thermischer berlastauslser 1,6 A;


berstromauslser 6 A

3RV1611-1AG14

Manual fr 7SA522

11
12
13
14
15
6/74 Siemens SIP Edition 7

Englisch, V4.61 und hher

C53000-G1176-C155-5

Deutsch, V4.70

C53000-G1100-C155-8

Distanzschutz 7SA522
Auswahl- und Bestelldaten
Zubehr

Beschreibung

Bestell-Nr.

Optisch / elektrischer Kommunikationskonverter


Konverter zu den Schnittstellen X21 / RS422 oder G703.1

7XV5662-0AA00

Kupferadernpaar

7XV5662-0AC00

Nachbestellbare Schnittstellenmodule
Wirkmodul FO 5, OMA1, 820 nm, Multimodefaser,
ST-Stecker, 1,5 km

C53207-A351-D651-1

Wirkmodul FO 6, OMA2, 820 nm, Multimodefaser,


ST-Stecker, 3,5 km

C53207-A351-D652-1

Wirkmodul FO 17, 1300 nm, Monomodefaser,


LC-Duplex-Stecker, 25 km

C53207-A322-B115-3

Wirkmodul FO 18, 1300 nm, Monomodefaser,


LC-Duplex-Stecker, 60 km

C53207-A322-B116-3

Wirkmodul FO 19, 1550 nm, Monomodefaser,


LC-Duplex-Stecker, 100 km

C53207-A322-B117-3

3
4

Optische Repeater
Serielle Repeater (2-kanalig), optisch 1300 nm, Monomodefaser,
LC-Duplex-Stecker, 25 km

7XV5461-0BG00

Serielle Repeater (2-kanalig), optisch 1300 nm, Monomodefaser,


LC-Duplex-Stecker, 60 km

7XV5461-0BH00

Serielle Repeater (2-kanalig), optisch 1550 nm, Monomodefaser,


LC-Duplex-Stecker, 100 km

7XV5461-0BJ00

5
6
7
8

LSP2289-afp.eps

Zubehr

Bestell-Nr.

Packungs- Lieferant
gre

Abb.

Verbindungs- 2-polig
stecker
3-polig

C73334-A1-C35-1
C73334-A1-C36-1

1
1

Siemens
Siemens

6/77
6/78

CI2 0,5 bis 1 mm2

0-827039-1
0-827396-1

4000
1

AMP 1)
AMP 1)

CI2 0,5 bis 2,5 mm2

0-827040-1
0-827397-1

4000
1

AMP 1)
AMP 1)

Typ III+ 0,75 bis 1,5 mm2 0-163083-7


0-163084-2

4000
1

AMP 1)
AMP 1)

fr Typ III+
+ zugehrige Matrize
fr CI2
+ zugehrige Matrize

0-539635-1
0-539668-2
0-734372-1
1-734387-1

AMP 1)
AMP 1)
AMP 1)
AMP 1)

C73165-A63-D200-1

Siemens

6/76

Crimpkontakt

LSP2091-afp.eps

Befestigungsschiene
fr 19"-Rahmen

LSP2090-afp.eps

Abb. 6/76

Beschreibung

Abb. 6/79
Kurzschlussbrcke
fr Stromkontakte

Abb. 6/78
3-poliger
Verbindungsstecker

LSP2092-afp.eps

LSP2093-afp.eps

Abb. 6/77
2-poliger
Verbindungsstecker

Abb. 6/80
Kurzschlussbrcke
fr Spannungs-/
Meldekontakte

Handzange

19"-Befestigungsschiene

10
11

Kurzschlussbrcken

C73334-A1-C33-1
fr Stromkontakte
fr alle anderen Kontakte C73334-A1-C34-1

1
1

Siemens
Siemens

6/79
6/80

Abdeckung
fr
Anschlsse

gro
klein

1
1

Siemens
Siemens

6/51
6/51

C73334-A1-C31-1
C73334-A1-C32-1

1) Ihr Siemens-Vertriebspartner kann Sie ber Lieferanten vor Ort informieren.

12
13
14
15

Siemens SIP Edition 7 6/75

Distanzschutz 7SA522
Anschlussplan, IEC

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Abb. 6/81

Gehuse 19", Basisversion 7SA522x-xA, 7SA522x-xE und 7SA522x-xJ


mit 8 Binreingngen und 16 Binrausgngen, Gertehardware .../FF

10
11
12
13
14
15

Abb. 6/81a Zustzlich mit Steckbrcken einstellbar: Trennung des


gemeinsamen Schaltkreises der Ausgnge BA8 bis BA12
mit den Steckbrcken X80, X81, X82. Umschaltung der
Ausgnge BA13, BA14 und BA15 als ffner oder Schlieer
mit Steckbrcken.

6/76 Siemens SIP Edition 7

Abb. 6/82

Serielle Schnittstellen

Distanzschutz 7SA522
Anschlussplan, IEC

1
2
3
4
Abb. 6/83a
Zustzlich mit Steckbrcken
einstellbar:
Trennung des gemeinsamen
Schaltkreises der Ausgnge
BA8 bis BA12 mit den Steckbrcken X80, X81, X82.
Umschaltung der Ausgnge
BA13, BA14 und BA15 als
ffner oder Schlieer mit
Steckbrcken.

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

1) High-Speed-Relais in den Versionen 7SA522x-xN, 7SA522x-xQ, 7SA522x-xS.


Hinweis: Serielle Schnittstellen siehe Abb. 6/82
Abb. 6/83

Gehuse  19", erweiterte Version 7SA522x-xC, 7SA522x-xG und 7SA522x-xL, 7SA522x-xN, 7SA522x-xQ und 7SA522x-xS
mit 16 Binreingngen und 24 Binrausgngen, Gertehardware .../FF

15

Siemens SIP Edition 7 6/77

Distanzschutz 7SA522
Anschlussplan, IEC

1
2
3
4
Abb. 6/84a
Zustzlich mit Steckbrcken
einstellbar:
Trennung des gemeinsamen
Schaltkreises der Ausgnge
BA8 bis BA12 mit den Steckbrcken X80, X81, X82.
Umschaltung der Ausgnge
BA13, BA14 und BA15 als
ffner oder Schlieer mit
Steckbrcken.

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

1) High-Speed-Relais in den
Versionen
7SA522x-xP, 7SA522x-xR,
7SA522x-xT.
Hinweis: Serielle Schnittstellen
siehe Abb. 6/82.
Abb. 6/84

Gehuse  19", Maximal-Version 7SA522x-xD, 7SA522x-xH und 7SA522x-xM, 7SA522x-xP, 7SA522x-xR und 7SA522x-xT
mit 24 Binreingngen und 32 Binrausgngen, Gertehardware .../FF

6/78 Siemens SIP Edition 7

Distanzschutz 7SA522
Anschlussplan, ANSI

1
2
3
4
Abb. 6/85a
Zustzlich mit Steckbrcken
einstellbar:
Trennung des gemeinsamen
Schaltkreises der Ausgnge
BA8 bis BA12 mit den Steckbrcken X80, X81, X82.
Umschaltung der Ausgnge
BA13, BA14 und BA15 als
ffner oder Schlieer mit
Steckbrcken.

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Hinweis: Serielle Schnittstellen siehe Abb. 6/82.


Abb. 6/85

Gehuse 19", Basisversion 7SA522x-xA, 7SA522x-xE und 7SA522x-xJ


mit 8 Binreingngen und 16 Binrausgngen, Gertehardware .../FF

15
Siemens SIP Edition 7 6/79

Distanzschutz 7SA522
Anschlussplan, ANSI

1
2
3
4
Abb. 6/86a
Zustzlich mit Steckbrcken
einstellbar:
Trennung des gemeinsamen
Schaltkreises der Ausgnge
BA8 bis BA12 mit den Steckbrcken X80, X81, X82.
Umschaltung der Ausgnge
BA13, BA14 und BA15 als
ffner oder Schlieer mit
Steckbrcken.

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

1) High-Speed-Relais in den Versionen 7SA522x-xN, 7SA522x-xQ, 7SA522x-xS.


Hinweis: Serielle Schnittstellen siehe Abb. 6/82.

15

Abb. 6/86

Gehuse  19", erweiterte Version 7SA522x-xC, 7SA522x-xG und 7SA522x-xL, 7SA522x-xN, 7SA522x-xQ und 7SA522x-xS
mit 16 Binreingngen und 24 Binrausgngen, Gertehardware .../FF

6/80 Siemens SIP Edition 7

Distanzschutz 7SA522
Anschlussplan, ANSI

1
2
3
4
Abb. 6/87a
Zustzlich mit Steckbrcken
einstellbar:
Trennung des gemeinsamen
Schaltkreises der Ausgnge
BA8 bis BA12 mit den Steckbrcken X80, X81, X82.
Umschaltung der Ausgnge
BA13, BA14 und BA15 als
ffner oder Schlieer mit
Steckbrcken.

5
6
7
8
9
10
11
12
13

1) High-Speed-Relais in den
Versionen 7SA522x-xP,
7SA522x-xR, 7SA522x-xT.
Hinweis: Serielle Schnittstellen
siehe Abb. 6/82.

Abb. 6/87

Gehuse  19", Maximal-Version 7SA522x-xD, 7SA522x-xH und 7SA522x-xM


mit 24 Binreingngen und 32 Binrausgngen, Gertehardware .../FF

14
15
Siemens SIP Edition 7 6/81