Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
fontes e historiografia
Dilma Cabral
Trataremos neste artigo lepra e hansenase como o mesmo objeto de estudo, sem discutirmos a distino
conceitual entre as duas entidades clnicas, como comumente tratadas pela historiografia do tema. Desta
forma, usaremos lepra e/ou hansenase para nos referirmos ao objeto de estudo de forma indistinta, e lepra
e/ou hansenase obedecendo forma como os autores analisados denominam seu objeto de estudo.
urbano, com uma grande nfase para o estudo das epidemias, cujo impacto dramtico na
sociedade, sem dvida, contribuiu para configur-las como um campo de estudo. At a
dcada de 1990 a lepra/hansenase no seria tomada como objeto privilegiado de estudo,
sendo raras as pesquisas sobre a temtica nos programas de ps-graduao das
universidades, exceo feita rea de estudos medievais. possvel, portanto, distinguir
os trabalhos sobre a doena em dois grupos distintos, que constituram uma relevante
tradio, os produzidos pelos mdicos historiadores e os elaborados na esfera dos cursos
de ps-graduao da rea biomdica.
O primeiro tipo de pesquisa estava em consonncia com a tradio de mdicoshistoriadores, memorialistas voltados para a celebrao dos feitos da medicina, dos
pioneiros no combate lepra e da histria das instituies dedicadas ao tratamento da
doena. No plano internacional, de acordo com esta tendncia, destacamos as obras de
Zambaco Pach, Leonard Rogers, Ernest Muir e douard Jeanselme. No Brasil, nesta
mesma linha, o mais consagrado trabalho o de Heraclides Csar de Souza Arajo, com
uma vasta produo sobre a histria da lepra onde se destaca a monumental obra
Histria da lepra no Brasil, publicada em trs volumes. Outros importantes mdicos
leprologistas deixaram registradas suas contribuies memria do combate doena
como, por exemplo, Fernando Terra, fundador da Sociedade de Dermatologia, e Flvio
Maurano.
Outra linha de trabalho a realizada no mbito dos programas de ps-graduao
no campo biomdico, notadamente nos cursos de enfermagem. Nesta rea, houve uma
destacada produo de estudos sobre a lepra/hansenase, onde podemos citar os de
Marcos de Souza Queiroz e Maria Anglica Puntel, Cleuza Panisset Ornellas, Lenita
Claro, Ana Zo Schilling e Tadiana Alves Moreira, que fornecem uma excelente
amostragem de anlises sobre aes e polticas de sade pblica. Ainda que com
recortes especficos, de forma geral, estas pesquisas priorizam o exame das
representaes sociais da doena, do estigma e do isolamento dos doentes, suas
implicaes nas prticas de sade e no meio social dos doentes.
Um dos trabalhos precursores sobre a temtica da lepra no Brasil foi o de Yara Nogueira Monteiro, em
tese defendida em 1995, intitulada Da maldio divina excluso social: um estudo da hansenase em
So Paulo, defendida na Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas da Universidade de So
Paulo. O trabalho no se encontra disponvel on-line.
3
XXI Simpsio Nacional de Histria: A Histria no Novo Milnio: entre o individual e o coletivo, de 22
a 27 de julho de 2001, na Universidade Federal Fluminense, no Rio de Janeiro. XXIII Simpsio Nacional
de Histria: Histria: Guerra e Paz, de 17 a 22 de julho de 2005, Universidade Estadual de Londrina,
Paran. XXV Simpsio Nacional de Histria: Histria e tica, realizado de 12 a 17 de julho de 2009, na
Universidade Federal do Cear; XXVI Simpsio Nacional de Histria Anpuh: 50 anos. So Paulo, 17 a
22 de julho de 2011. Universidade de So Paulo (USP) Cidade Universitria.
Podem-se citar quatro trabalhos que se distinguem por situarem suas anlises em perodo e temtica
pouco explorada pela historiografia. Marcio Magalhes de Andrade produziu dois trabalhos neste campo,
na dissertao de mestrado analisou o problema da lepra na cidade do Rio de Janeiro, entre fins do sculo
XVII e primrdios do XIX, e na tese de doutorado dedicou-se trajetria profissional de Souza Araujo
entre os anos de 1910 e 1920. Letcia Pumar Alves de Souza em sua dissertao de mestrado tratou da
Trabalhos representativos deste eixo de anlise so CURI, 2002, SANTOS, 2006; SANTOS, 2009.
Nesta linha de pesquisa incluem-se NASCIMENTO, 2001; CUNHA, 2005; COSTA, 2007; MACIEL,
2007.
Nesta perspectiva de anlise, pode-se citar o trabalho de BRAGA (2006) analisa a rede a poltica de
internamento compulsrio dos doentes de lepra e rede asilar paulista a partir da trajetria de Pedro
Baptista, internado nos leprosrios paulistas entre 1934 e 1955.
Michel Foucault, quando se verifica uma linha de interpretao que destaca o papel
punitivo e coercitivo dos leprosrios, ganhando relevncia o aspecto disciplinar e
normalizador da rotina destas instituies. Partindo da hiptese central de que a
excluso social de doentes de lepra integrou movimento mais amplo de extenso dos
servios federais de sade, tais trabalhos procuram averiguar este processo histrico a
partir da observao de seu impacto na vida do doente, relacionando polticas de sade
pblica e mecanismos de normalizao disciplinar e de tcnicas de biopoder, o que
permitiria a organizao e manuteno da sade do corpo social, sua regulao e
controle.
Um dos principais desafios destas pesquisas tem sido o de transpor uma
tendncia que foi recorrente, especialmente nos trabalhos oriundos do campo
biomdico, vitimizao do leproso. Esta caracterstica decorre pela identificao da
segregao como instrumento punitivo, resultado de seu descolamento com o processo
histrico de constituio de polticas pblicas de combate lepra e com o conhecimento
mdico-cientfico disponvel sobre a doena no perodo. Este modelo explicativo
acabou por fundar uma dramaturgia do relato da histria da lepra, que no raro remete
para representaes e prticas sociais desde o perodo medieval, sendo uma recorrncia
o resgate da ideia de impureza que acometia os leprosos desde os tempos bblicos.
Percebe-se neste tipo de modelo analtico certo reducionismo em relao ao isolamento
que, num exerccio de presentismo, acaba sendo julgado no por seu carter profiltico,
mas por configurar-se como uma prtica pouco humanitria.
claro que no podemos deixar de considerar que o simblico e o imaginrio
so componentes constitutivos do conceito da doena, entrelaados com sua prpria
materialidade
no
mundo
social-histrico,
estando
conhecimento
mdico
frente do MESP que foi aprovado o Plano Nacional de Combate Lepra e erigido o
debate sobre o estabelecimento de polticas pblicas sobre a sade no Brasil nas dcadas
de 1910 e 1920, sendo incorporada como argumento central pela historiografia sobre a
lepra.
Tal perspectiva de anlise permite aos autores acompanhar, a partir de um
processo mais amplo de constituio de polticas de sade na Primeira Repblica, a
instituio da lepra como um problema nacional. Parte deste cenrio foi a criao da
Inspetoria de Profilaxia da Lepra e Doenas Venreas, rgo responsvel pela conduo
da profilaxia da doena em todo territrio nacional, subordinada ao Departamento
Nacional de Sade Pblica, igualmente criado em 1920. Estes trabalhos associam as
experincias regionais de combate lepra com a expanso da autoridade federal no
territrio brasileiro, operacionalizada nos estados atravs de convnios realizados com a
Unio, de acordo com a moldura jurdica estabelecida pela Constituio de 1891.
Um dos aspectos mais interessantes de tais estudos o de permitir que se
conhea experincias regionais de excluso, o que possibilita ampliar a compreenso
dos problemas enfrentados pelas administraes estaduais para realizao do programa
9
federal de combate lepra e os limites de sua ao, bem como o contedo e a motivao
que integravam as crticas ao dos rgos centrais de poltica sanitria. Assim,
possvel delinear as tenses e os embates em torno da elaborao de uma poltica
pblica voltada a doena, o alinhamento e as dissidncias poltica federal, alm das
opes profilticas locais.
No entanto, importante observar que o recorte temporal destes trabalhos acaba
por ter implicaes analticas significativas. Ainda que o centro da anlise da quase
totalidade destes trabalhos ser orientado para o perodo ps 1930, bastante comum que
haja um recuo para a dcada de 1920, cujo marco principal foi a criao da Inspetoria de
Profilaxia da Lepra e das Doenas Venreas. Este recuo permite o exame da atuao da
Inspetoria, frequentemente tomada como contraponto montagem de um modelo de
profilaxia pautado no isolamento em asilos-colnias. A historiografia sobre a lepra parte
da hiptese de que uma poltica pblica de combate doena s teria se efetivado no
Brasil a partir da aprovao do Plano Nacional de Combate Lepra, em 1935, que
previa a construo de leprosrios em quase todos os estados. Foi a partir deste modelo
erigido na gesto Capanema que a ao da Inspetoria foi analisada, o que levaria a ter
sua ao caracterizada pela ineficincia no combate lepra.
Analisar a atuao da Inspetoria na profilaxia da lepra apenas pela construo de
leprosrios no s reduz o papel que o rgo desempenhou no desenvolvimento de
polticas pblicas, como tambm desconsidera os princpios profilticos que orientaram
sua ao. fundamental ressaltar que a poltica empreendida pelo governo federal
durante a dcada de 1920 no foi apenas o resultado das dificuldades oramentrias da
Inspetoria, o que seria uma viso bastante reducionista de sua atuao. A ao do rgo
foi, acima de tudo, decorrncia de uma escolha poltica que orientou a campanha contra
a doena para prescries mais liberais, onde o isolamento nosocomial do leproso no
se constituiu a base de suas determinaes. Este argumento permite compreender, sob
outra perspectiva, as alternativas profilticas que estavam colocadas aos condutores da
poltica contra a lepra, bem como os princpios cientficos que apoiavam tais escolhas,
dispostos no regulamento sanitrio de 1920 e executados pela Inspetoria at 1930.
10
de
11
13
14
experincia profiltica, o tratamento misto dos leprosos. Este modelo, utilizado pelos
mdicos britnicos Leonard Rogers e Ernest Muir na ndia, com isolamento apenas dos
casos contagiantes ou em reativao da doena, tornar-se-ia uma experincia que seria
utilizada em outros pases.
O que se pretendeu foi fazer um primeiro balano dos trabalhos que tomaram a
lepra e o modelo de assistncia ao leproso como objeto de estudo. Mais do que esgotar a
temtica, a proposta foi levantar questes para que se promova um debate sobre os
elementos que constituem os demarcadores desta produo, bem como assinalar os
pontos passveis de maiores investigaes. Sendo assim, foi necessrio realizar uma
brevssima anlise do percurso seguido por estas pesquisas, especialmente aquilo que
constitui suas hipteses principais no tocante formulao de uma poltica de
assistncia lepra na Primeira Repblica.
Uma questo ainda precisa ser ressaltada nos trabalhos sobre a assistncia ao
leproso/hanseniano que elegem o isolamento como foco de anlise e que aproxima os
diferentes trabalhos, a variedade de fontes utilizadas. Ainda que possamos delinear a
opo privilegiada por determinados tipos de fontes de acordo com o eixo de anlise, o
que primeiro chama ateno sua amplitude e diversidade, o que exige do historiador
dar conta da multiplicidade, complexidade e historicidade de seus conjuntos
documentos ao procurar articular diferentes dimenses da trajetria da lepra. Na anlise
das polticas pblicas sobre a lepra so empregados prioritariamente legislao,
relatrios oficiais de rgos responsveis pela poltica de sade e entidades
assistenciais, anais de congressos cientficos, obras clssicas de leprologistas e
peridicos mdicos-cientficos. No caso especfico das pesquisas que se voltaram para o
estudo do isolamento de doentes em hospitais-colnias, verifica-se muitas vezes a
utilizao de pronturios mdicos, mas a tendncia predominante o uso de fontes
orais. Alm disto, podemos destacar ainda que, apesar de muitos destes trabalhos
apresentarem fotografias, estes registros visuais no so explorados como documento de
pesquisa, segundo uma orientao metodolgica especfica para seu uso, cumprindo
geralmente a funo apenas de ilustrao.9
9
No caso da fotografia, preciso mai uma vez ressaltar o trabalho original de Schneider (2011) que
analisa as fotografias na fotografias e ilustraes presentes no segundo volume da obra Histria da Lepra
no Brasil, de Souza-Arajo. A autora procura compreender a funo das fotografias na obra de Souza
15
No entanto, no uso de fontes orais que esta historiografia sobre a lepra tem
marcado seu diferencial, especialmente ao procurar problematizar no apenas o
processo de excluso social e estigma a que eram submetidos os doentes, mas
avanando para novos campos de anlise. Por ocasio dos primeiros trabalhos
apresentados por esta recente produo mostrava-se grande preocupao com a questo
do estigma e das representaes da doena e do doente no processo de construo de
uma nova identidade para os acometidos, a de leproso. Porm, j possvel verificar a
colocao de novos focos de anlise sobre a questo do isolamento: o processo de
construo da memria de pacientes que passaram pela experincia do isolamento
compulsrio, quer seja nas colnias ou nos preventrios que abrigavam os filhos
saudveis dos doentes de lepra (SERRES, 2011; SILVA, 2009), ou a reconstruo da
experincias com a doena a partir de uma trajetria individual (BRAGA, 2006), ou
ainda tomando como objeto a questo da construo da memria do isolamento destes
pacientes (CARVALHO, 2012).
Esta linha de anlise que procura dar voz aos leprosos tem se valido do recurso
da histria oral, problematizando os problemas e as especificidades colocados pelo seu
uso. No se pretende fazer uma anlise mais profunda sobre os problemas e limites do
uso das fontes orais, mas sinalizar alguns aspectos que seu uso tem permitido
historiografia da lepra. Sem dvida, aquilo que conferiu originalidade s pesquisas que
utilizaram o oral como fonte, tambm se constituiu como o elemento que pode atribuirlhe maior fragilidade. Sem dvida, o maior desafio tomar o indivduo e/ou o grupo de
ex-internos e reconstituir sua trajetria com a doena, superando a dramaticidade do
processo de excluso social a que foram submetidos e, para alm da obviedade, alcanar
e reinterpretar esta experincia. Trata-se, portanto, de resgatar as transformaes porque
passam os doentes no processo de excluso e a reconstruo de suas identidades, o que
permite uma nova viso sobre as polticas pblicas, o isolamento e a vida nos
leprosrios, tanto em seu significado singular como coletivo.
So estas dimenses da trajetria da doena que s podem ser resgatadas pela
histria oral, pois aproxima o objeto de estudo e transforma-o em sujeito, o que
contribui para uma histria que no s mais viva e mais comovente, mas tambm
Arajo, procurando problematizar o lugar que mdicos e pacientes ocupavam no modelo de combate
lepra proposto pelo mdico.
16
mais verdadeira. (THOMPSON, 1992, p.137). No entanto, cabe apenas ressaltar que
esta memria dos ex-internos dos leprosrios no se apresenta como algo estvel e
congelado no passado a ser resgatado pelo pesquisador (MORAES, 2002, p. 327).
preciso atentar que os testemunhos destes indivduos no so apenas o registro passado,
mas serve tambm como suporte de construo de sua memria de excluso e de sua
prpria identidade. A utilizao de fontes orais impe ao historiador no somente rigor
metodolgico, mas tambm um slido aporte terico que garantiro que suas fontes
permitam a reconstruo da experincia e da memria do asilamento compulsrio, mas
que tambm permaneam histria diante da memria de testemunhos fragmentados
que tm o sentimento de uma experincia nica e intransmissvel (JOUTARD, 2000:
35). No caso especfico dos ex-internos em instituies de isolamento, o grande desafio
destas pesquisas tem sido o de distinguir e interpretar de seus testemunhos a memria
da excluso da produo discursiva que se construiu na atualidade, especialmente a
partir da reviso do modelo de internamento compulsrio aps a dcada de 1960. A
melhor qualificao destes trabalhos se d no apenas por mais pesquisa de campo, que
tem demonstrado que as respostas ao isolamento foram bastante similares em diferentes
regies do pas, mas por colocar em questes as teorias que servem de base a estas
investigaes, especialmente conceitos como memria individual e coletiva, sujeito,
identidade.
A historiografia sobre a lepra se valeu dos avanos e conquistas da histria da
sade pblica e das polticas de sade no Brasil, que forneceu os modelos
interpretativos para analisar a doena no quadro das endemias nacionais. Ao finalizar
este balano historiogrfico necessrio enfatizar os aspectos mais significativos neste
conjunto de trabalhos: a qualidade das pesquisas, o dilogo com uma bibliografia
atualizada e a variedade das fontes utilizadas. A possibilidade de avaliar esta produo
se d pelo grande volume de pesquisas, que permitiu constituir um campo distintivo
sobre a histria da lepra no Brasil, equacionar as dimenses e possibilidades de uma
agenda de pesquisa e novas possibilidades de abordagens sobre o tema.
Bibliografia
17
OLIVEIRA, Carolina Pinheiro Mendes Cahu de. Mirueira: metrpole da dor: prticas
de excluso e tticas de resistncia. 1940-1960. 2007. Dissertao (Mestrado). Programa
de Ps-graduao em Histria, Universidade Federal de Pernambuco, 2007.
SANTOS, Vicente Saul Moreira dos. Entidades filantrpicas & polticas pblicas no
combate lepra: Ministrio Gustavo Capanema (1934-1945). 2006. Dissertao
(Mestrado). Programa de Ps-graduao em Histria das Cincias e da Sade, Fundao
Oswaldo Cruz/COC, Rio de Janeiro, 2006.
SCHNEIDER, Silvia Danielle. Lepra: fotografia e discurso na obra de Souza-Arajo
(1916-1959). 2011. Dissertao (Mestrado). Programa de Ps-graduao em Histria,
Universidade Estadual do Oeste do Paran, 2011.
SILVA, Claudia Cristina dos Santos. Crianas indesejadas: estigma e excluso dos
filhos sadios de portadores de hansenase internados no Preventrio Santa Terezinha,
1930-1967. 2009. Dissertao (Mestrado). Programa de Ps-graduao em Histria
Social, Departamento de Histria da Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas
da Universidade de So Paulo, So Paulo, 2009.
SERRES, J. C. P. Memrias do Isolamento: trajetrias marcadas pela experincia de
vida no Hospital Colnia Itapu. Tese de Doutorado (Histria). So Leopoldo:
Universidade do Vale do Rio dos Sinos, 2009
SOUZA, Letcia Pumar Alves de. Sentidos de um pas tropical: a lepra e a
chaulmoogra Brasileira. 2009. Dissertao (Mestrado). Programa de Ps-graduao em
Histria das Cincias e da Sade, Fundao Oswaldo Cruz, Casa de Oswaldo Cruz,
2009.
THOMPSON, P. A voz do passado: histria oral. Rio de Janeiro; Paz e Terra, 1992.
19