Sie sind auf Seite 1von 6

03_schwerpunktthemen_0410:_ 24.08.

10 20:20 Seite 168

Schwerpunktthemen

Beurteilung der Entwsserbarkeit


von Klrschlmmen
J. B. Kopp*

Verfahrenstechnisch handelt es sich bei der Eindickung und Entwsserung von Schlmmen um eine Fest-Flssig-Trennung.
Die Eigenschaften von Klrschlamm sind abhngig von der Rohabwasserzusammensetzung sowie der Verfahrenskette
der Abwasserreinigung und der Klrschlammbehandlung. Deshalb werden auf verschiedenen Klranlagen unterschiedliche
Entwsserungsergebnisse erreicht. Aus betrieblichen und wirtschaftlichen Grnden ist eine Charakterisierung der Klrschlammeigenschaften und deren Einflussgren eine groe Bedeutung.
Zur Charakterisierung des Entwsserungsverhaltens von Klrschlmmen werden etablierte Kennwerte vorgestellt.
Ziel ist es, das erreichbare Entwsserungsergebnis und den Konditionierungsmittelbedarf abzuschtzen. Umfangreiche
Informationen sind im DWA Merkblatt M-383 Kennwerte der Klrschlammentwsserung zu finden [1].
Da Klrschlammsuspensionen im Wesentlichen aus Wasser bestehen, ist es von zentraler Bedeutung die Wasserbindung
im Klrschlamm zu verstehen. Desweiteren ist die Schlammgenese von Bedeutung, da ein Klrschlamm in seinen
Eigenschaften sowohl von der Rohwasserzusammensetzung (insbesondere durch eiweihaltige industrielle Einleitungen),
der Verfahrenstechnik der Abwasserbehandlung (insbesondere dem Schlammalter und Art der P-Elimination) und der
Verfahrenstechnik der Schlammbehandlung (Art der Schlammstabilisierung) beeinflusst wird.

1. Wasserbindung in Klrschlmmen
Klrschlmme sind Suspensionen von Feststoffen in Wasser.
Klrschlamm enthlt auer partikulren Feststoffen auch gelste
Salze, emulgierte und kolloidal dispergierte Stoffe. Die Schlammentwsserung ist eine Fest-Flssig-Trennung. Whrend der
Entwsserung werden Schlammpartikeln durch einwirkende
Krfte aneinander gepresst und Flssigkeit als Filtrat oder Zentrat
abgegeben.
Im Klrschlamm enthaltenes Wasser ist in unterschiedlicher Art
und Strke an die Feststoffe gebunden. Man kann die folgenden
Wasseranteile unterschieden:
- freies Wasser, das nicht an Schlammpartikel gebunden ist,
- gebundenes Wasser, das wiederum unterteilt wird in:
- Zwischenraumwasser, das durch Kapillarkrfte zwischen
Klrschlammpartikeln oder in Flocken gebunden ist,
- Oberflchenwasser, das durch Adhsionskrfte gebunden ist,
- in Hydrogelsystemen gebundenes Wasser,
- Zellinnenwasser, das in Zellen enthalten ist und Zellflssigkeit
oder inneres Kapillarwasser ist,
- chemisch gebundenes Wasser, das auch als Kristallwasser
(Hydratwasser) bezeichnet wird und durch Ionenbindungen
gebunden ist.
Freies Wasser ist der grte Wasseranteil in einer
Klrschlammsuspension. Es bewegt sich zwischen den einzelnen
Feststoffpartikeln, ist nicht an diese angelagert oder durch
Kapillarkrfte gebunden. Freies Wasser ist durch Eindickung und
maschinelle Entwsserung abtrennbar. Durch Konditionierung mit
Flockungshilfsmitteln wird die Abgabe des freien Wassers
beschleunigt.
Gebundenes Wasser kann nur durch thermische Verfahren
entfernt werden.
Durch weitergehende Verfahren der Konditionierung oder durch
Schlammstrukturvernderung (z. B. Desintegration, Hydrolyse,
Versuerung oder Alkalisierung) kann der Anteil des freien
Wassers erhht werden.
* Dr.-Ing. Julia B. Kopp
ffentlich bestellte und vereidigte Sachverstndige fr Klrschlammbehandlung,
Beratende Ingenieurin
Hintere Str. 10, D - 38268 Lengede
Tel: +495174 922 043, Fax:+495174 922 045
Mobil: +49171 496 40 66
E-Mail: info@kbkopp.de, www.kbkopp.de

168

Der Anteil des in Hydrogelen gebundenen Wassers ist abhngig


von der Abwasserzusammensetzung, Hydrolysevorgngen, dem
Betrieb der P-Elimination (Bio-P, Fllmittelzugabe) und durch die
Art der Schlammstabilisierung. Bakterien produzieren hochmolekulare, stark wasserbindende Substanzen an der Zelloberflche Diese Substanzen werden deshalb als extrazellulre oder
exopolymere Substanzen (EPS) bezeichnet. Sie erfllen wichtige
Funktionen fr die Bakterien als Nhrstoffreservoir, Schutzhlle
(z. B. Sureschutzmantel) und als Zusammenhalts- und
Besiedlungsmasse (Biofilm). EPS bestehen hauptschlich aus
langkettigen Polysaccharid- (Kohlenhydrat-) und Protein- (Eiwei-)
Verbindungen. Die meisten hochmolekularen Verbindungen bilden
ein dreidimensionales Netzwerk, das groe Mengen Wasser in den
Zwischenrumen enthlt. Solch ein Hydrogel besteht bis zu 90%
aus Wasser, das in den Polymerketten gebunden und deshalb
mechanisch ohne weitere Manahmen nicht abtrennbar ist. Die
Wassermenge, die in Hydrogelen gebunden werden kann, ist
sowohl von der Art und Menge der Gelbildner als auch von deren
Milieubedingungen abhngig. Die Gelstruktur ist abhngig vom
pH-Wert und vom Phosphatgehalt.
2. Basiskennwerte
Basiskennwerte (Tabelle 1) knnen und sollten zur
Dokumentation der Entwsserungseigenschaften in Klranlagen
regelmig untersucht werden. Eine Optimierung der
Klrschlammbehandlung und Entwsserung erfordert mglichste

Abb. 1: Glhverlust und Endfeststoffgehalt bei der Entwsserung von


Klrschlmmen [2]

F & S Filtrieren und Separieren

Jahrgang 24 (2010) Nr. 4

03_schwerpunktthemen_0410:_ 24.08.10 20:20 Seite 169

Schwerpunktthemen

eine genaue Dokumentation des IstZustandes. Eine monetre Bewertung setzt


eine saubere Frachtenermittlung voraus.
Einige der Kennwerte werden im Folgenden erlutert.
Weitergehende Kennwerte sind messtechnisch aufwendiger, ermglichen aber
die tiefergehende Bearbeitung spezieller
Fragestellungen. Fr die Beschreibung
dieser Kennwerte wird auf das DWA
Merkblatt M-383 [1] verwiesen.
2.1 Glhverlust
Zur Bestimmung des Glhverlustes
(GV) wird die getrocknete Probe bei
550 C geglht und die Masse des Glhrckstandes in % der Masse der TS oder
des TR angegeben. Der Glhverlust ist
annhernd ein Ma fr den organischen
Anteil der Feststoffe. Der Glhverlust
wird vom Salzgehalt und Sandanteil im
Schlamm beeinflusst [3].
Da organische Stoffe normalerweise
schlechter entwsserbar sind als anorganische Stoffe, ist der GV ist ein wichtiges
Merkmal. Organische Stoffe haben eine
geringere Dichte, eine hhere Kompressibilitt, eine hhere Oberflchenladung und
binden Wasser strker. Deshalb verschlechtert sich bei steigendem GV
blicherweise das Entwsserungsergebnis.
Allerdings hngt dieses auch entscheidend
davon ab, woraus die organischen Stoffe
bestehen (unterschiedliches Wasserbindevermgen z. B. von Fasern, Fetten, EPS).
Der Glhverlust stabilisierter Schlmme
ist nicht nur vom Glhverlust der Rohschlmme abhngig, sondern auch vom
Stabilisierungsgrad.
Der Glhverlust alleine erlaubt keine
zuverlssige Prognose des Entwsserungsergebnisses und somit kein Ableiten von
Garantiewerten (Abb. 1).

Tab. 1: Entwsserungskennwerte Basiskennwerte (DWA M-383, [1])

2.2 Elektrische Leitfhigkeit


Die elektrische Leitfhigkeit ist ein
Ma fr die Konzentration und Beweglichkeit von Ionen. Eine hohe IonenKonzentration kann die Wirksamkeit von
Flockungshilfsmitteln (FHM) verschlech-

tern, der FHM-Bedarf steigt und die


Flocken sind weniger stabil. Ein Grenzwert fr die Leitfhigkeit, ab der ein
Schlamm schlecht entwsserbar ist, kann
nicht angegeben werden. Es gibt industrielle Schlmme, die beispielsweise auch

Das Original
optimiert die Ergebnisse
Ihrer Filterpresse
LENSER Filtration GmbH
89250 Senden / Germany
www.lenser.de

F & S Filtrieren und Separieren

Jahrgang 24 (2010) Nr. 4

169

03_schwerpunktthemen_0410:_ 24.08.10 20:20 Seite 170

Schwerpunktthemen

bei ber 10 mS/cm ein gutes Entwsserungsergebnis liefern. Kommunale


Schlmme knnen bereits ab 6 mS/cm
problematisch bei der Entwsserung sein.
2.3 Temperatur
Die Temperatur des zu entwssernden
Schlammes hat Einfluss auf das Entwsserungsverhalten Mit zunehmender
Temperatur verringert sich die Viskositt
von Schlmmen, wodurch das Entwsserungsergebnis verbessert wird [32]. Unter
ansonsten gleichen Randbedingungen ist
eine Verbesserung des Entwsserungsergebnisses bei hherer bzw. eine
Verschlechterung bei geringerer Temperatur zu erwarten. bermiges Abkhlen
des Schlammes vor der Entwsserung ist
deshalb zu vermeiden.
2.4 Schlammart und berschussschlammanteil
Primrschlmme (PS) enthalten viele
Strukturstoffe und sind dadurch gut
entwsserbar. blich sind Entwsserungsergebnisse von 32 40 % TR bei einem
relativ geringen Konditionierungsmitteleinsatz von 3 - 6 kg WS/Mg TR [3].
berschussschlmme (S) bestehend
berwiegend aus Bakterien. Das Fehlen
von Strukturstoffen, hohe Kompressibilitt
und EPS machen diese Schlmme schlecht
entwsserbar Endfeststoffgehalte von 1825%TR werden mit einer erforderlichen
FHM-Dosierung von 8-15 kg WS/Mg TR
erreicht [3]. Mit steigendem berschlussschlammanteil verschlechtert sich das
Entwsserungsergebnis.
Mit verkrzter Aufenthaltszeit in der
Vorklrung steigt der prozentuale berschussschlammanteil. Bei Klranlagen mit
simultan aerober Stabilisation berwiegt
der berschussschlamm.
Auch das Schlammalter des S ist zu
bercksichtigen. Bei einem Schlammalter
von z.B. > 30 Tagen werden die Flocken
des S sehr klein und knnen oft nur mit
hohem FHM-Einsatz auf geringe Endfeststoffgehalte entwssert werden.
Neben dem S-Anteil ist auch die
Herkunft des Abwassers zu beachten.

Beispielsweise kann der hohe Proteingehalt in Abwssern aus der Fleisch und
Milch verarbeitenden Industrie die Entwsserbarkeit von Schlmmen verschlechtern.
In Abb. 3 ist der Kennwert TR(A)
(Definition s. [2] bzw. Abschnitt 4)
beispielhaft in Abhngigkeit der Faulzeit
fr den PS, S und Rohschlamm (RS)
einer kommunalen Klranlage zu sehen.
Der S-Anteil des Rohschlamms lag bei
50 %. Zustzlich sind die Werte fr den
S nach einer aeroben Schlammstabilisierung bei 20 C angegeben [2].
Der PS konnte nach 40 Tagen Faulzeit auf
37 % TR und der S lediglich auf 15 %
TR entwssert werden. Der RS lag mit
25 % knapp unter dem Mittelwert. Der
berschussschlamm war nach aerober
Stabilisierung schlechter entwsserbar als
nach der anaeroben.
Bei der Wasserbindung von stabilisierten Klrschlmmen sind zwei gegenlufige Effekte zu beachten. Zum einen
werden organische Feststoffe abgebaut,
was die Wasserbindung vermindert. Zum
anderen verndert sich die Partikelgrenverteilung der Schlmme sowohl durch
den Abbau der organischen Substanz als
auch durch die mechanische Beanspruchung bei der Umwlzung. Welcher
der beiden oben benannten Effekte dominiert und ob sich das Entwsserungsergebnis eines Schlammes verschlechtert
oder verbessert, hngt davon ab, wie
weitgehend die organische Substanz
abgebaut wird und wie sich die Partikelgrenverteilung infolge des Abbaus und
der mechanischen Beanspruchung verndert.
Wegen der sich verndernden Zusammensetzung und des schwankenden
Feststoffgehalts von Rohschlamm ist
dessen Konditionierung und Entwsserung
schwieriger als die von stabilisiertem
Schlamm mit gleichmiger Konsistenz.
Mit zunehmender Stabilisierungszeit
wurde eine Zunahme des FHM-Bedarfes
beobachtet (Abb. 4), wobei allerdings der
FHM-Bedarf des Primrschlammes nahezu konstant blieb. Der FHM-Bedarf der

Abb. 2: Einfluss der Temperatur auf die Entwsserbarkeit [6]

170

unterschiedlich stabilisierten berschussschlmme stieg mit der Stabilisierungszeit


signifikant. Dieses ist auf die Abnahme der
Partikelgre infolge der Stabilisierung
und der schlechten Abbaubarkeit von EPS
zurckzufhren.
2.5 Mikroskopisches
Bild - Flockenstruktur
Eine regelmige (14-tgig) mikroskopische Analyse der Flockenstruktur ist
sehr hilfreich bei der Optimierung der
Schlammentwsserung. Der Schlamm
sollte mit 100-facher Vergrerung im
Dunkelfeld betrachtet und dokumentiert
werden.
Die Schlammflockenstruktur beeinflusst magebend das Entwsserungsergebnis. Je kompakter die Partikeln sind,
desto weniger Wasser wird im Schlamm
gebunden bleiben und desto hher ist das
Entwsserungsergebnis. Gelartige groe
Flocken lassen sich in der Regel nur bedingt entwssern (Beispiel siehe Abb. 5).
3. Bestimmung des
Konditionierungsmittelbedarfes
Der spezifische Konditionierungsmittelbedarfes eines Klrschlammes richtet sich
neben der Schlammcharakteristik nach der
Konstruktion des Entwsserungsaggregates und nach der Zielsetzung im Entwsserungsergebnis. Werden vergleichende
Untersuchungen durchgefhrt, muss
darauf geachtet werden, dass die vorgenannten Parameter soweit wie mglich
konstant gehalten werden. In der Regel
werden synthetische Polymere zur
Klrschlammkonditionierung eingesetzt.
Eine ber- und Unterdosierung an
Flockungshilfsmitteln ist im Hinblick auf
deren negative Auswirkungen auf die
leistungsbestimmenden Maschinenkenngren (Durchsatzmenge, Austrags-Feststoffgehalt, Abscheideleistung) zu vermeiden. Der FHM-Verbrauch wird in kg
Wirksubstanz je Mg TR angegeben.
Festprodukte haben i. d. R. 100 %
Wirksubstanz, Emulsionen und Dispersionen zwischen 30-50 % Wirksubstanz.
Die Wirksamkeit des Produktes ist fr den

Abb. 3: Erreichbares Entwsserungsergebnis, beispielhaft am Kennwert


TR(A) in Abhngigkeit von der Schlammart und der Stabilisationszeit [2]

F & S Filtrieren und Separieren

Jahrgang 24 (2010) Nr. 4

03_schwerpunktthemen_0410:_ 24.08.10 20:20 Seite 171

Schwerpunktthemen

Abb. 4: Polymerbedarf in Abhngigkeit von der Schlammart und der


Stabilisationszeit [2]

jeweiligen konkreten Anwendungsfall


unter Bercksichtigung des erzielbaren/
gewnschten Entwsserungsergebnisses
zu ermitteln (Preis-/Leistungsvergleich).
Die derzeit handelsblichen Polyelektrolyte variieren im Allgemeinen in
Bezug auf Ladungsintensitt, Molekulargewicht und Molekularstruktur. Des
Weiteren knnen sich erhebliche Unterschiede aufgrund der Molekulargewichtsund Ladungsverteilung ergeben. So
knnen Produkte mit vergleichbarem
Molekulargewicht und hnlicher kationischer Ladung trotzdem gravierende
Unterschiede aufweisen, da z. B. die
Streuung der Kettenlngen im Molekl bei
einem Produkt geringer ist als bei einem
anderen. Da es keine klar definierten
hochpolymere Verbindungen in diesem
Bereich gibt, ist und bleibt die Auswahl
des optimalen Produktes einer systematischen Versuchsdurchfhrung berlassen.
Grundvoraussetzung fr eine optimale
und wirtschaftliche Schlammkonditionierung ist der sachgerechte Umgang mit
FHM und vor allem deren Aufbereitung.

Abb. 5: Flockenstruktur und Entwsserungskennwerte zweier


Faulschlmme [6]

Unter Aufbereitung wird eine ausreichende Einmischung der FHM in das Ansatzwasser und die Reifezeit verstanden.
Das Strmungspotential ist eine
Messgre, mit der die elektrostatischen
Abstoungskrfte zwischen Klrschlammpartikeln messtechnisch erfasst werden.
Sie ist zur Bestimmung des FHM-Bedarfes
geeignet. Wird in einer bestimmten
Schlammmenge eine definierte Menge
von kationischem FHM eingetragen,
verndert sich die Oberflchenladung des
Systems. Aus dem Kurvenverlauf lassen
sich Rckschlsse auf die Entwsserungscharakteristik, Flockenstabilitt und
FHM-Menge ziehen. Diese Methode ist
noch zu standardisieren, erlaubt jedoch
eine gute Aussage ber das Konditionierungsverhalten eines Schlammes.
In der Abb. 6 ist beispielhaft eine solche
Ladungstitration dargestellt. Der geringe
Ladungsanstieg am Anfang der Titration
kennzeichnet die Anlagerung von Polyelektrolyt an die gegenstzlich geladenen
Kolloide (primre Reaktion) und Feststoffpartikel (sekundre Reaktion). Der starke

Ladungsanstieg geht einher mit der gut


sichtbaren Flockenausbildung, und die
Lnge des Plateaus (bei andauerndem
starken Rhren) gibt einen Eindruck von
der Stabilitt der gebildeten Flocke. Die
Punkte P1-P9 markieren charakteristische
Stufen der Flockenbildung und sind aus
der Kurve Anzahl Feinpartikel aufgetragen. Die Gegenberstellung der Kurven
veranschaulicht den Zusammenhang
zwischen Flockenbildung und Ladungsverlauf. Bei kontinuierlicher Zugabe von
kationischem Flockungshilfsmittel nimmt
schon nach geringer Dosierung die
Flockengre zu. Bei P3 ist bereits eine
deutliche Flockenbildung zu erkennen und
die Ladung bewegt sich auf den NullPunkt (isoelektrischer Punkt) zu. Zwischen P3 und P4 wird der Null - Punkt
durchschritten und eine optimale Flockengre wurde erreicht. Bei P4 wurde die
FHM-Zugabe gestoppt aber die Scherbelastung durch Rhren aufrechterhalten. Im
weiteren Testverlauf wird das Flockengefge zerstrt, die Flocke erodiert und
durch das Entstehen von neuen Ober-

Revolutionre Lsungen fr teure Probleme!


=@CK<IK<:?EFCF>@<>D9?

Mehr unter: www.bloom-lter.de


Bloom Filtertechnologie GmbH Rheinstrae 60a 56203 Hhr - Grenzhausen Fon: +49(0)26 24 - 9 43 20 51
ANZEIGE_rz.indd 1

F & S Filtrieren und Separieren

13.08.2010 17:08:42 Uhr

Jahrgang 24 (2010) Nr. 4

171

03_schwerpunktthemen_0410:_ 24.08.10 20:20 Seite 172

Schwerpunktthemen

Abb. 6: Beispiel einer Ladungstitration [5]

flchen werden erneut anionische


Ladungen geschaffen. Folglich luft die
Ladungskurve unter Abnahme der
Partikelgre in den negativen Bereich.
Die Strecke A kennzeichnet die
Ladungsneutralisation von anionischen,
kolloidalen Stoffen (u. a. EPS). Im
Abschnitt B findet die Flockenbildung
statt und entspricht dem Bereich der FHMMenge, die zur Neutralisation von
anionischen Oberflchenladungen der
Schlammpartikel bentigt wird. Am
Wendepunkt P3 befinden sich anionische
und kationische Ladungen im Gleichgewicht. C stellt die Flockenstabilitt dar,
je lnger dieser Abschnitt ist, desto hher
ist die Scherstabilitt der konditionierten
Flocke. D steht fr die Phase der Flockenzerstrung und die damit verbundene
Zunahme an anionischer Ladung durch
Aufbrechen der Flockenverbnde. Fr die
mechanische Entwsserung bedeutet dies:
der Trennprozess sollte im Bereich C
abgeschlossen sein.

Abb. 7: Trocknungsverlauf eines Faulschlamms [2]

172

4. Prognose des
Entwsserungsergebnisses
Zur Prognose des Entwsserungsergebnisses sind verschiedenen Kennwerte gut
geeignet, die im DWA M-383 [1]
aufgefhrt sein. Neben Dnnschichtfiltrations- und Zentrifugationstests sind auch
spezielle rheologische Kenngren fr
eine Prognose des TR im Schlammkuchen
geeignet. Hier wird der Kennwert TR(A)
vorgestellt, der auf der Quantifizierung des
freien, abtrennbaren Wasseranteils beruht
und bereits bei Gerichtsgutachten zum
Einsatz kam.
Anhand thermogravimetrischer Versuche knnen die Wasserarten in einer
Suspension messtechnisch erfasst werden.
Die Methoden wurden soweit angepasst
und kalibriert, dass eine direkte Aussage
ber das erreichbare grotechnische
Entwsserungsergebnis mglich ist [2].
Der aus den Messungen abgeleitete
Kennwert TR(A) entspricht dem TR, der
sich im entwsserten Schlamm einstellt,
wenn alles freie Wasser abgetrennt ist.

In Abb. 7 wird der Trocknungsverlauf


einer Faulschlammprobe gezeigt. Zeitlich
gesehen beginnt die Trocknungskurve
oben rechts bei einem hohen Feuchtegehalt (MasseWasser/MasseTR) und
endet, wenn alles Wasser aus der Probe
getrocknet ist. Punkt A kennzeichnet das
Ende der Abgabe des freien Wasseranteils.
Solange freies Wasser in der Klrschlammprobe vorhanden ist, verluft die
Trocknungsrate linear. An Punkt A
vermindert sich die Trocknungsrate
aufgrund der strkeren Bindungskrfte des
kapillar gehaltenen Zwischenraumwassers
an den Schlammpartikeln und die
rechnerisch angelegte Tangente beschreibt
den Kurvenverlauf nicht mehr. Aus dem
Feuchtegehalt der Probe am Punkt A lsst
sich auf den Feststoffgehalt des
Schlammes TR(A) schlieen.
In Abb. 8 ist fr kommunale Klrschlmme der Kennwert TR(A) den
grotechnisch in Hochleistungsdekantern
und Kammerfilterpressen erreichten Entwsserungsergebnissen gegenbergestellt.
Es ist zu erkennen, dass sich die Werte
nahezu direkt entsprechen. D. h. ber den
Kennwert TR(A) kann das maximal
erreichbare grotechnische Entwsserungsergebnis mit einer Genauigkeit von
1,5 %TR prognostiziert werden (Abb. 8)
[2].
Fr eine Prognose ist es nicht
ausreichend, nur den Trockenverlauf
mithilfe handelsblicher Trockenwaagen
mitzuschreiben. Eine exakte Auswertung
der Messwerte ist nur bei absolut
konstanten Randbedingungen (Temperatur, Luftdruck, Luftaustausch) nach
vorhergehender Kalibrierung mit monodispersen Partikeln mglich, fr die eine
Wasserverteilung berechnet werden kann
[2].
5. Hinweise und
Zusammenfassung
Fr die Beurteilung der Entwsserbarkeit gibt es nicht die Messgre
Entwsserbarkeit, sondern der Zustand der
Klrschlammsuspension hinsichtlich verschiedener Fragestellungen bedarf der
fachkundigen Auswahl der entsprechenden Kenngren.
Zu dieser Bewertung ist es erforderlich,
die Genese des Schlammes d. h. die Abwasserzusammensetzung und Verfahrensfhrung der Abwasser- und Schlammbehandlung stets im Einzelfall zu
betrachten.
Die Basiskenngren sind in der Regel
mit der vorhandenen Ausrstung auf den
Klrwerken erfassbar und sollten bei der
Entwsserung regelmig erfasst, dokumentiert und archiviert werden. Diese
Daten knnen im Rahmen von Betriebsoptimierungen genutzt werden, um
entsprechende Ursachen aufzuspren und
zu beheben.

F & S Filtrieren und Separieren

Jahrgang 24 (2010) Nr. 4

03_schwerpunktthemen_0410:_ 24.08.10 20:20 Seite 173

Schwerpunktthemen

Fr eine genaue Beurteilung ist es


hilfreich, auf Prognosekennwerte und die
Bestimmung des Konditionierungsmittelbedarfs zurckgreifen zu knnen. Dieses
ist insbesondere dann zu bercksichtigen,
wenn Vertragswerte (Austragsfeststoffgehalt; FHM - Einsatz; Abscheidegrad) im
Rahmen von Ausschreibungen fr die
maschinelle Schlammbehandlung festgelegt werden.
Bei der Klrschlammkonditionierung
ist zu beachten, dass das Produkt sachgerecht aufbereitet wurde. Die Bestimmung des Polymerbedarfs und der Scherstabilitt der konditionierten Schlammflocke ermglichen eine unabhngige
Beurteilung der Produkte und das Ma
aufwendiger grotechnischer Versuche
kann vermindert werden. Zudem wird
empfohlen, von jeder Produktlieferung
Rckstellproben (1 kg) zu nehmen, um bei
Schwankungen in der Entwsserungsleistung die Qualitt kontrollieren zu
knnen.
Bei der Optimierung der Entwsserung
ist gerade im Winterbetrieb abzuwgen,
wie Phosphor eliminiert wird, da
insbesondere im Winterhalbjahr der
Fadenorganismus Microthrix parvicella
bei Anlagen mit Bio-P Wachstumsvorteile
hat und zudem oftmals die Entwsserbarkeit dieser Klrschlmme schlechter
ist. Zumindest ist generell eine
Auskhlung des Faulschlamms im
Vorlageeindicker der maschinellen Entwsserung zu vermeiden, da mit abnehmenden Temperaturen die Viskositt
ansteigt und die Entwsserbarkeit
abnimmt.
In Anbetracht der potentiellen Einsparungen je %-Punkt TR im entwsserten
Schlamm und je eingesparten kg FHM je
Mg TR lohnt es sich, die speziellen
Gegebenheiten vor Ort auf Optimierungspotentiale zu analysieren. Die Beurteilung
der Entwsserbarkeit, d.h. eine Quantifizierung des erreichbaren TR-Gehaltes
bei der maschinellen Entwsserung und
des erforderlichen FHM Bedarfes in
Relation zu den Betriebswerten ist dafr
ein sinnvoller Ausgangspunkt.

Abb. 8: Korrelation zwischen dem Kennwert TR(A) und dem Trockenrckstand nach
grotechnischem Entwsserungsprozess Austrag-TR [2]

+\GUDXOLVFKHU=HQWULIXJHQ$QWULHE
%(68&+(16,(816
' ++$ |23 -#
  2$/3$,!$1
1(8(0(66(01&+(1

3DBGMNKNFHDLHS/NSDMYH@K
2XRSDLSDBGMHRBGADCHMFSD
5NQSDHKD
 +HUYRUUDJHQGHV*HZLFKW
'UHKPRPHQW9HUKOWQLV

5272',))

 EHUODVWVLFKHU
 +RKH/HEHQVGDXHU
(LQIDFKKHLWXQG5REXVWKHLW




Literatur
[1] DWA M-Kennwerte der Klrschlammentwsserung
ISBN 978-3-941089-29-7, DWA Hennef, 2008
[2] Kopp, J.: Wasseranteile in Klrschlammsuspensionen
Messmethode und Praxisrelevanz Verffentlichungen des Institutes fr
Siedlungswasserwirtschaft TU Braunschweig, Heft 66,
2001
[3] Denkert, R. Einflsse auf die Leistungsfhigkeit und
Wirtschaftlichkeit einer prozessgesteuerten DekantierZentrifuge zur berschussschlammeindickung, Bochum,
Schriftenreihe Siedlungswasserwirtschaft, Band 12, 1988
[4] Moshage, U.: Rheologie kommunaler Klrschlmme
Messmethoden und Praxisrelevanz,
Institut fr Siedlungswasserwirtschaft, TU Braunschweig,
Heft 72, 2004
[5] Datenmaterial CUTEC-Institut, Clausthal-Zellerfeld, 2006
[6] Datenmaterial KBKopp, Lengede 2009

F & S Filtrieren und Separieren

Jahrgang 24 (2010) Nr. 4






6FKQHFNH
7URPPHO
6FKQHFNHQDQWULHEVZHOOH
5RWRU
'UHKGXUFKIKUXQJ
$QVFKOXVVEORFN

 9HUKDOWHQGHV$QWULHEV
EHL6RQGHUEHWULHE
'UHKPRPHQWNDSD]LWWEHL
MHGHU%HWULHEVDUW
 +HUYRUUDJHQGH5HJHOEDUNHLW
XQG%HWULHEVVLFKHUKHLW

6ZLW]HUODQG

9LVFRWKHUP$*_1HXKDXV_+LQWHUHJJ=ULFK_7HOHIRQ  _ZZZYLVFRWKHUPFK

173