FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA

DE PRODUTOS QUMICOS - FISPQ

Norma de origem: NIE-DIMCI-033

FISPQ N
8311

FOLHA: 1 / 5

PRODUTO

REVISO DATA
01
05/10/2011

Viscosidade 67 mm/s
1 IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do produto:

leo Padro - Viscosidade 67 mm/s

Cdigo de servio:

8311
Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial Inmetro
Diretoria de Metrologia Cientfica e Industrial Dimci
Endereo: Av. Nossa Senhora das Graas 50, Xerm, Duque de Caxias, RJ CEP: 25250-020
Tel/Fax: (21) 2679-9210 / 2679-9077
e-mail: samci@inmetro.gov.br
Telefone para emergncias: 0800-11-8270 Pr-Qumica/Abiquim

Empresa:

2 IDENTIFICAO DE PERIGOS
Irritante aos olhos e pele. Irritante se inalado ou ingerido.
Ingesto: A ingesto acidental de grandes quantidades de leo provoca irritao
do trato digestivo resultando em nuseas, vmito e diarria.
Inalao: A inalao de vapores e nvoas em altas concentraes (produto
aquecido e exposio em espao confinado) pode causar leve irritao das
mucosas e do trato respiratrio superior com sensao de desconforto.
Pele: O contato repetido ou prolongado com a pele poder causar leve irritao
em pessoas suscetveis.

Principais perigos
sade humana:

Solubilidade em gua desprezvel. No facilmente biodegradvel.

Principais riscos ambientais:

No Aplicvel

Outros perigos:

NFPA: Sade 0 (mnimo). Inflamabilidade 1 (leve). Reatividade 0 (mnimo)

Smbolo(s) de risco:

3 COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES

Substncia

Mistura 

Nome comercial do
componente:

Nome qumico do
componente:

CAS

leo mineral branco

Hidrocarbonetos de petrleo

8042-47-5

Contato com os olhos:

Contato com a pele:

Inalao:

Ingesto:

Concentrao
(%)

4 MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Lavar imediatamente com grande quantidade de gua corrente por pelo menos
15 minutos, mantendo as plpebras abertas. Em caso de uso remover as lentes
de contato, se possvel. Procurar auxlio mdico imediato.
Remover roupas contaminadas, lavando partes atingidas com grande
quantidade de gua corrente, preferencialmente, sob um chuveiro. Procurar
auxlio mdico imediato.
Procurar auxlio mdico imediato. Remover a vtima para local arejado. Em
caso de dificuldade respiratria, fornecer oxignio. Em caso de parada
respiratria, providenciar respirao artificial.
Procurar auxlio mdico imediatamente. Vmito s dever ser induzido por
pessoa da rea mdica. Se vmito ocorrer o vmito, mantenha a cabea mais
baixa do que o tronco para evitar a aspirao do produto para os pulmes.

FOR-DIMCI-393 Rev. 00 DEZ/2010 - Pg. 1 / 5

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA

DE PRODUTOS QUMICOS - FISPQ
Norma de origem: NIE-DIMCI-033

FISPQ N
8311

FOLHA: 2 / 5

PRODUTO

Viscosidade 67 mm/s

Notas para o mdico:

Meios de extino apropriados:

REVISO DATA
01
05/10/2011

No conhecido antdoto especfico. Direcionar tratamento de acordo com os

sintomas e as condies clnicas do paciente. A lavagem gstrica deve ser
aplicada de forma cautelosa. No fornea leo mineral, pois poder aumentar a
absoro de hidrocarbonetos.
5 MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO
Utilizar gua neblina, dixido de carbono (CO2), espuma para hidrocarbonetos
e p qumico seco.

Meios de extino no
apropriados:

No disponvel.

Mtodos especiais
de combate a incndio:

Resfriar com gua neblina recipientes expostos intactos e retir-los.

No deve ser direcionado gua diretamente sobre o produto em chamas, pois
este poder espalhar-se aumentando a intensidade do fogo. Em caso de
combusto pode gerar monxido de carbono, hidrocarbonetos, particulados e
fumaa, alm de CO2.

Equipamentos de proteo
Proteo respiratria autnoma e roupas de proteo.
no combate a incndios:
Produtos de
No disponvel.
decomposio trmica:
6 MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Grandes derramamentos e
vazamentos:

Isolar e sinalizar a rea. Manter afastadas fontes de calor e/ou ignio. Usar os
equipamentos de proteo indicados na seo 8, para evitar contato com o
produto derramado.
Evitar que o produto atinja o solo e cursos de gua. Avisar as autoridades
competentes se o produto alcanar sistemas de drenagem ou cursos de gua ou
se contaminar o solo ou a vegetao.
Conter o produto derramado com diques de terra ou areia. Transferir para
recipiente adequado. Recolher restos com terra ou areia. Lavar o local com
gua que deve ser recolhida para descarte.

Pequenos derramamentos e
vazamentos:

Isolar e sinalizar a rea. Manter afastadas fontes de calor e/ou ignio.

7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio:

Usar em rea bem ventilada. Impedir a inalao do produto, contato com os

olhos, pele e roupas atravs de proteo adequada. Se ocorrer contato acidental
o local deve ser lavado imediatamente. Chuveiros de emergncia e lava-olhos
devem estar disponveis em locais apropriados. Lavar-se completamente aps o
manuseio.

Armazenar em local coberto, seco, frio, bem ventilado e distante de fontes de

calor e chamas abertas. Manter os recipientes bem fechados quando fora de
uso.
Armazenamento:
Recomendado: polietileno de alta densidade, polipropileno e ao carbono.
Evitar contato com cidos e oxidantes fortes (perxidos, cloratos, cido
crmico, etc).
8 CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL
Controles:

Em ambientes fechados, este produto deve ser manuseado mantendo-se

exausto adequada (geral diluidora ou local exaustora).

Limites de exposio:

TLV-TWA (ACGIH) 5 mg/m (nvoa de leo mineral).

PEL-TWA (OSHA) 5 mg/m (nvoa de leo mineral).
TLV-STEL (ACGIH) 10 mg/m (nvoa de leo mineral).
LT / NR 15 (BRASIL) 5 mg/m
IDLH 2500 mg/m.

EPI - proteo para os olhos e

face:

culos de segurana com proteo lateral ou ampla viso.

FOR-DIMCI-393 Rev. 00 DEZ/2010 - Pg. 2 / 5

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA

DE PRODUTOS QUMICOS - FISPQ
Norma de origem: NIE-DIMCI-033

FISPQ N
8311

FOLHA: 3 / 5

PRODUTO

Viscosidade 67 mm/s

Luvas e Avental de PVC. Recomendamos a adoo de botas/sapatos de

segurana. Lavar mos e rosto aps o manuseio.

EPI - proteo para a pele:

EPI - proteo respiratria:

REVISO DATA
01
05/10/2011

Em caso de emergncia ou contato com altas concentraes do produto utilizar

mscara autnoma ou ar mandado. Recomenda-se mscara com filtro para
vapores orgnicos em caso de exposio a vapores /aerossis.
9 PROPRIEDADES FSICAS E QUMICAS

Estado fsico:

Lquido

Cor:

Incolor

Odor:

Inodoro

pH:

No aplicvel.

Ponto de fuso / congelamento:

No aplicvel

Ponto de ebulio:

310 C

Ponto de fulgor:

176 C (mnimo)

Inflamabilidade:

150 C - 240 C

Limite inferior / superior de

No disponvel.
inflamabilidade ou explosividade:
Presso de vapor:
Densidade de vapor:
Densidade relativa (d425):
Solubilidade / miscibilidade:
Coeficiente de partio
n-octanol / gua:
Temperatura de auto-ignio:
Temperatura de decomposio:
Viscosidade:

< 0,1 mmHg (21,1 C).

> 1,0 (ar=1/20 C).
0,832 - 0,865
Solubilidade em gua desprezvel. Solvel na maioria dos solventes
orgnicos (benzeno, clorofrmio). Insolvel em lcool.
No aplicvel.
330 C
No aplicvel.
70,0 - 80,0 SSU (37,8 C).

Frmula molecular:

No disponvel.

Peso molecular:

No disponvel.

Frmula estrutural:

No disponvel.

Ponto de Fluidez

- 6 C.

Ponto de Combusto

216 C.

ndice de Viscosidade

100
10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Estabilidade qumica:
Reatividade / possibilidade de
reaes perigosas:
Condies a serem evitadas:

Estvel nas condies normais de uso e estocagem.

No aplicvel.
Altas temperaturas, fontes de ignio e exposio prolongada ao ar.

FOR-DIMCI-393 Rev. 00 DEZ/2010 - Pg. 3 / 5

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA

DE PRODUTOS QUMICOS - FISPQ
Norma de origem: NIE-DIMCI-033

FISPQ N
8311

FOLHA: 4 / 5

PRODUTO

Viscosidade 67 mm/s

REVISO DATA
01
05/10/2011

Evitar contato com cidos e oxidantes fortes (perxidos, cloratos, cido

crmico, etc). Evitar luz solar e ultravioleta.

Materiais incompatveis:

Em temperaturas muito elevadas, o produto libera vapores inflamveis.

Em caso de combusto pode gerar monxido de carbono, hidrocarbonetos,
particulados e fumaa, alm de CO2.
11 INFORMAES TOXICOLGICAS

Produtos perigosos de
decomposio:

Mutagenicidade:

No disponvel.

Carcinogenicidade:

No disponvel.

Teratogenicidade:

No disponvel.

Sintomas de exposio aguda:

No disponvel.

Sintomas de exposio crnica:

Contato repetido e prolongado resseca a pele em pessoas suscetveis, podendo

agravar dermatites j existentes.

Substncias que podem causar

potenciao ou sinergia:

No disponvel.
12 INFORMAES ECOLGICAS

Ecotoxicidade:

Dados de toxicidade aqutica em leos bsicos indicam valores de CL50 >

1000 mg/L. Estudos de toxicidade no mostram riscos prolongados para o meio
ambiente aqutico. O produto derramado sobre o solo, por lixiviamento ou
percolamento, pode afetar a qualidade da gua do lenol fretico, limitando o
seu uso.

Persistncia e degradabilidade:

No facilmente biodegradvel. Bioacumulao - Log Pow > 3,9. Apresenta

baixa mobilidade, devido a baixa solubilidade em gua.

Potencial bioacumulativo:

No disponvel.

Mobilidade no solo:

No disponvel.

Outros efeitos adversos:

No disponvel.

13 CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO

Disposio de resduos:

Reprocessamento sempre que possvel. Co-processamento ou incinerao em

instalaes autorizadas, capazes de evitar a emisso de poluentes para a
atmosfera. A incinerao deve ser feita de acordo com a legislao municipal,
estadual e federal vigente e de acordo com as normas dos rgos ambientais
locais.
14 INFORMAES SOBRE O TRANSPORTE

Classificao de risco:

Condies para transporte:

Produto no classificado como perigoso de acordo com a Resoluo 420/2004 Ministrio dos Transportes.
Produto no classificado como perigoso de acordo com IMDG Code- 2008
Edition - IMO (International Maritime Organization).
Produto no classificado como perigoso de acordo com Dangerous Goods
Regulations - 50th Edition - IATA (International Air Transport Association).
Evitar temperaturas acima de 60 C.

Regulamentos aplicveis:

15 REGULAMENTAES
Resoluo 420 / 2004 - Ministrio dos Transportes. IMDG Code Edio 2008
- IMO (International Maritime Organization). Dangerous Goods Regulations 50 Edio - IATA (International Air Transport Association).
16 OUTRAS INFORMAES

Peso bruto da embalagem

contendo o produto:

FOR-DIMCI-393 Rev. 00 DEZ/2010 - Pg. 4 / 5

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA

DE PRODUTOS QUMICOS - FISPQ
Norma de origem: NIE-DIMCI-033

FISPQ N
8311

FOLHA: 5 / 5

PRODUTO

REVISO DATA
01
05/10/2011

Viscosidade 67 mm/s
Tipo de embalagem:

Dimenses:

( ) Caixa de papelo
Descrio da embalagem:

( ) Caixa de isopor
(X) Estojo de fibralata

dimetro interno 93 x 185 mm de

comprimento

( ) Outro: _______________

Referncias bibliogrficas:

1. 2009 TLVs and BEIs Based on the Documentation of the Threshold Limit
Values for Chemical Substances and Physical Agents & Biological Exposure
Indices ACGIH.
2. 2009 Guide to Occupational Exposure Values ACGIH.
3. European Chemicals Bureau Disponvel em: http://ecb.jrc.it.
4. CDC. NIOSH The emergency response safety and health database.
Disponvel em: http://www.cdc.gov/niosh/ershdb/
5. Sigma Aldrich. Disponvel em: http://www.sigmaaldrich.com

Legendas e abreviaturas:

ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists (EUA).

CAS: Chemical Abstracts Service (American Chemical Society) (EUA).
CL50: Concentrao Letal para 50% dos animais em teste.
IDLH: Immediately Dangerous to Life or Health.
PEL-TWA: Limite permitido de exposio - mdia ponderada no tempo.
TLV-TWA: Limite de tolerncia mdia ponderada no tempo.
TLV-STEL: Limite de tolerncia - perodo curto de tempo (15 minutos,
mximo).

Informaes adicionais:

1. Produto especificado conforme os limites e parmetros estabelecidos na

Norma CFR 21 FDA 178.878 / 178.3620 (a) (Food and Drug Administration),
grau farmacutico. Destinado a aplicaes nas indstrias farmacuticas,
cosmticas, alimentcias, veterinria, agrcola, txtil, alm da utilizao na
fabricao de polmeros e lubrificantes especiais.
2. Metodologia recomendada para avaliao da exposio ocupacional:
Mtodo NIOSH N 5026 (Oil Mist Mineral).

__________________________________________________________________________________________

FOR-DIMCI-393 Rev. 00 DEZ/2010 - Pg. 5 / 5