Nazis, linhumanit perptuit - Libration

http://www.liberation.fr/planete/2016/08/11/nazis-l-inhumanite-a-...

GNOCIDE

Nazis, linhumanit
perptuit
Par Aude Massiot(http://www.liberation.fr/auteur/15648aude-massiot) 11 aot 2016 20:31

Reinhold Hanning (au centre), ancien membre dun escadron de la

mort, lors de son procs Detmold en Allemagne, le 17 juin. Photo
Bernd Thissen. AFP

Plus de soixante-dix ans aprs la fin de la

Seconde Guerre mondiale, la traque des
derniers criminels duTroisime Reich
divise ceux quiont consacr leur vie ce
combat.
En poursuivant
votre navigation
sur ce site,
vous acceptez
l'utilisation de
cookies pour vous proposer des services et
Les chasseurs
de nazis
espraient
dcrocher
plusieurs
offres adapts vos centres d'intrt. En savoir plus...(/cgvu/#donnees-personnelles)

1 sur 4

17/08/2016 09:24

Nazis, linhumanit perptuit - Libration

http://www.liberation.fr/planete/2016/08/11/nazis-l-inhumanite-a-...

victoires judiciaires cette anne. Ils ont d dchanter.

Helmut Oberlander, 92ans, traducteur pour un escadron de
la mort nazi, a remport le mois dernier un difficile bras de
fer face aux autorits canadiennes. La Cour suprme du
Canada, o il vit depuis soixante ans, a finalement refus
dentendre lappel du gouvernement fdral, qui souhaitait
rvoquer sa citoyennet et lexpulser. N en Ukraine, il avait,
lors de son arrive dans le pays, cach son rle. Fin fvrier,
Hubert Zafke, mdecinSS au camp dAuschwitz, devait tre
jug en Allemagne pour complicit dans la mort dau moins 3
681personnes. Le prvenu, 95ans, na pu venir laudience
cause de son tat de sant, le procs a t suspendu.
Seule victoire : le17juin, Reinhold Hanning, ancien chef
junior dun escadronSS Auschwitz, a t condamn cinq
ans de prison pour avoir particip lassassinat de170
000personnes. Un autre procs devrait souvrir dans les
mois venir en Allemagne : celui dHelma Kissner, 92ans,
ex-opratrice radio Auschwitz (lire notre article).
(http://www.liberation.fr/planete/2016/08/11/gardiensa-auschwitz-ou-treblinka-et-toujours-libres_1471840)
Poursuivre des individus en fin de vie, pour des crimes
commis il y a plus de soixante-dix ans, ne fait pas
lunanimit. On se retrouve dans les tribunaux face des
criminels qui ont entre 90 et 100 ans et qui occupaient des
fonctions subalternes dans les camps, confie Serge Klarsfeld,
avocat et historien franco-isralien. On les condamne sans
savoir ce quils ont fait exactement, la plupart des tmoins
de ces crimes sont morts. Et ils copent de peines lgres,
que leur tat de sant ne leur permet de toute faon pas de
raliser. Pour cet ex-chasseur de nazis, les individus qui
mriteraient dtre poursuivis sont les criminels haut placs
dans les instances duIIIeReich, les cerveaux de cette
machine gnocidaire, tous morts selon lui.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et
offres adapts vos centres d'intrt. En savoir plus...(/cgvu/#donnees-personnelles)

2 sur 4

17/08/2016 09:24

Nazis, linhumanit perptuit - Libration

http://www.liberation.fr/planete/2016/08/11/nazis-l-inhumanite-a-...

Pour lutter contre le ngationnisme

Les chercheurs du centre Simon-Wiesenthal, dont les
recherches sur lHolocauste visent lutter contre
lantismitisme dans le monde, ne sont pas du mme avis. Il
est primordial de maintenir ces poursuites judiciaires mme
des dcennies aprs, car le temps qui passe ne diminue pas
lhorreur des crimes commis, insiste lhistorien isralien
Efraim Zuroff, directeur du bureau isralien du centre
Wiesenthal. Leur vieillesse ne devrait pas protger ces
criminels de guerre quand eux-mmes nont eu aucune
sympathie pour les personnes quils ont tues ou particip
tuer. Le chercheur sappuie sur le droit international pour
affirmer que toute personne ayant commis ou particip
un crime doit tre tenu responsable pour celui-ci. Selon lui,
mme les petites mains, gardes, infirmiers et traducteurs
dans les camps, doivent tre condamns. Nous devons le
faire pour les victimes de lHolocauste et pour lutter contre
le ngationnisme qui se rpand, particulirement dans les
pays dEurope de lEst, poursuit Efraim Zuroff.
En2008, lAllemagne a chang sa lgislation pour pouvoir
condamner des individus pour leur participation, mme
passive, un meurtre de masse, et non plus seulement pour
un crime prcis. Un an plus tard a eu lieu le premier procs
sous cette dfinition largie : celui de John Demjanjuk,
ex-gardien du camp de Sobibor en Pologne, condamn
en2011 cinq ans de prison. Le prvenu a fait appel de cette
dcision, mais il est mort avant que la dcision dfinitive ne
soit rendue. Dans ces procs, on poursuit le crime nazi
travers le criminel, reconnat Serge Klarsfeld. Les
tmoignages des prvenus permettent aussi de dvoiler des
dtails de lHistoire encore inconnus.

Lambigut de lAllemagne
Aux Etats-Unis comme au Canada, o se trouverait une
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et
offres adapts vos centres d'intrt. En savoir plus...(/cgvu/#donnees-personnelles)

3 sur 4

17/08/2016 09:24

Nazis, linhumanit perptuit - Libration

http://www.liberation.fr/planete/2016/08/11/nazis-l-inhumanite-a-...

grande partie des derniers nazis encore vivants, estims

une centaine, les autorits sont beaucoup plus frileuses
condamner. Comme Helmut Oberlander, les prsums nazis
y sont poursuivis uniquement sur des questions
dimmigration, le but tant de les expulser et de les priver de
leur nationalit. LAllemagne reste, elle, assez ambigu sur le
traitement des nazis condamns dans des pays trangers. A
plusieurs reprises, comme lors des jugements de Johann
Robert Riss et dAlfred Stark condamns respectivement
en2011 et2012 par des tribunaux italiens, les autorits
allemandes ont refus lextradition des criminels hors
dAllemagne. Cest purement juridique, les pays refusent
gnralement dextrader leurs ressortissants quand les
crimes sont commis ltranger, explique Christian Ingrao,
chercheur au CNRS. Efraim Zuroff attend avec impatience le
procs dHelma Kissner dans le pays. Celle-ci pourrait
tmoigner dlments jamais entendus auparavant. Et si elle
est condamne, le chercheur pourra rayer la seule femme de
la liste des nazis les plus recherchs au monde en2016, selon
le centre Simon-Wiesenthal.
Aude Massiot (http://www.liberation.fr/auteur/15648-aude-massiot)

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et
offres adapts vos centres d'intrt. En savoir plus...(/cgvu/#donnees-personnelles)

4 sur 4

17/08/2016 09:24