Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Cristhian Caldern
Johanna Sarmiento
ASESORA
Mg. Herly Torres Pedraza
DEDICATORIA
A nuestros familiares
Padre,
Madre
hermanos.
A nuestros profesores
que han estado durante
todo el proceso de
formacin acadmica y
personal de nuestras
vidas.
AGRADECIMIENTOS
TABLA DE CONTENIDO
1 DESCRIPCIN DEL PROYECTO .................................................................................. 3
1.1 DESCRIPCIN DE LA SITUACIN PROBLMICA .................................................... 3
1.2 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN ................................................................ 6
1.3 JUSTIFICACIN........................................................................................................ 11
1.4 PREGUNTA DE INVESTIGACIN ............................................................................ 13
1.5 OBJETIVOS .............................................................................................................. 13
1.5.1 OBJETIVO GENERAL: ........................................................................................... 13
1.5.2 OBJETIVOS ESPECFICOS: ................................................................................. 13
2 MARCO TERICO ....................................................................................................... 14
2.1 LA ESCRITURA......................................................................................................... 14
2.2 LA LECTURA............................................................................................................. 16
2.3 DESARROLLO DE LA COMPRENSIN LECTORA .................................................. 18
2.4 COMPETENCIA ........................................................................................................ 20
2.4.1 COMPETENCIA INTERPRETATIVA ...................................................................... 21
2.4.2 COMPETENCIA ARGUMENTATIVA ...................................................................... 22
2.5 ESTRATEGIA PEDAGGICA ................................................................................... 27
2.5.1 TALLERES DE POESA ......................................................................................... 28
2.5.2 DISCO FORO ......................................................................................................... 30
2.5.3 ANLISIS DISCURSO PUBLICITARIO ................................................................. 30
2.5.4 TIRAS CMICAS.................................................................................................... 33
2.5.5 EL DEBATE ............................................................................................................ 33
3 MARCO LEGAL ............................................................................................................ 34
3.1 LEY GENERAL DE EDUCACIN .............................................................................. 34
3.2 ESTNDARES BSICOS DE COMPETENCIA EN LENGUAJE................................ 36
4 MARCO CONTEXTUAL ............................................................................................... 37
NDICE DE GRFICAS
GRFICA 1..44
GRFICA 1.1...44
GRFICA 1.2...45
GRFICA 2..45
GRFICA 2.1...46
GRFICA 2.2.. 46
GRFICA 3..47
GRFICA 3.1...47
GRFICA 3.2...48
GRFICA 4..49
GRFICA 4.1...49
GRFICA 4.2...50
GRFICA 5..51
GRFICA 5.1...51
GRFICA 5.2.....52
GRFICA 6............................53
GRFICA 6.1...53
GRFICA 6.2.......54
GRFICA 7..54
GRFICA 7.1...55
GRFICA 7.2...55
GRFICA 8..79
GRFICA 8.1...80
GRFICA 9..80
GRFICA 9.1...80
GRFICA 1081
GRFICA 10.1.81
GRFICA 1182
GRFICA 11.1.82
GRFICA 1283
GRFICA 12.1.83
GRFICA 1383
GRFICA 13.1.84
GRFICA 1484
GRFICA 14.1.85
GRFICA 1585
GRFICA 15.1.85
GRFICA 1686
GRFICA 16.1.86
GRFICA 1787
GRFICA 17.1.87
GRFICA 18....88
NDICE DE ANEXOS
ANEXO 1..96
ANEXO 2..99
ANEXO 3....100
ANEXO 4....101
ANEXO 5103
ANEXO 6105
ANEXO 7107
INTRODUCCIN
con
esta
investigacin
esperamos
cumplir nuestras
propias
expectativas, las de los profesores asesores, los profesores del colegio y de igual
forma deseamos que sea de utilidad para toda la comunidad acadmica.
Celestino Mutis, al sur con el colegio militar Simn Bolvar, al oriente con el Club
Compensar y al occidente con la Avenida Rojas. Este a su vez est dentro del
campus de la Universidad Libre seccional Bogot del barrio Bosque Popular. Este
colegio cuenta aproximadamente con 1600 estudiantes en preescolar, educacin
bsica y educacin media.
El proyecto educativo institucional del CUL se denomina Hacia un proyecto de
vida con un compromiso social, tiene como Visin que los estudiantes se
caractericen por ser personas socialmente comprometidas que ejerzan su libertad
de manera autnoma, en pro de la convivencia democrtica, para esto se tiene en
ciertos principios que son: ejercicio autnomo de libertad, compromiso social y
bsqueda permanente de la excelencia1. Para esto surgen varias proyectos, entre
ellos se contempla un proyecto denominado Plan Lector del rea de Espaol
para octavo y sexto, definido como la asignacin de varios libros que se
desarrollarn durante los diversos periodos del ao escolar2; en ese programa se
Acrnimo que se usar para denominar al Colegio de la Universidad Libre
1
preguntas
abiertas no siempre el estudiante da cuenta de lo ledo; por otro lado, los docentes
utilizan preguntas donde la respuesta es muy evidente y no genera ninguna
interpretacin o argumentacin profunda del texto por lo cual el estudiante, se
dedica solamente a repetir lo que est explcito en el texto. Lo escrito
anteriormente permitir conocer y relacionar la situacin problmica que
se
Este aspecto nos preocupa debido a que el Colegio propone un plan lector que
tiene como base el aprecio de la lectura y la comprensin de esta, pero como no
hay una evaluacin de esta lectura, se ve la falencia en esa comprensin donde
se presentan dificultades al tratar de identificar y desarrollar la competencia
interpretativa y argumentativa en los textos y a la hora de escribir esto se percibe
ya que en sus respuestas reflejaban que no entendan o no daban sustento de sus
respuestas. De igual forma esta preocupacin tambin se da porque los
estndares bsicos de competencia para grado sexto y octavo (ver pg. 36 de
este documento dentro del marco Legal) tiene establecido que los estudiantes
desarrollen esas competencias.
Para evidenciar lo comentado anteriormente y soportar la existencia del problema
se realiz una prueba de comprensin lectora (Ver anexo 1); compuesta por 11
preguntas las cuales estn dividas en 6 preguntas de competencia interpretativa y
5 preguntas de competencia argumentativa. De las ltimas una se refiere a la
produccin escrita, donde ellos deben sustentar esa pregunta problmica que est
en el punto once, dicha prueba arroj los siguientes resultados:
En grado sexto, curso 603:
Competencia Interpretativa: El 48,48 % de la poblacin aprob el test, por el
contrario el 51,52% de la poblacin no lo aprob.
Competencia Argumentativa El 15,16% de la poblacin aprob el test, por el
contrario el 84,84 % de la poblacin no lo aprob.
En la produccin Escrita: Se evidencia una falencia en ortografa, no hay
coherencia ni cohesin en el escrito, de igual forma no utilizan ideas o argumentos
que soporten lo que piensan; las ideas que plantean no las desarrollan o algunos
no reconocen la idea principal, no relacionan lo que conocen con lo que leyeron
para generar un argumento apropiado, las ideas no son precisas son ideas
sueltas. (ver anexo 2)
5
que
son
las
estrategias
para
desarrollar las
competencias
Sobre estos objetivos, este proyecto se bas en mejorar en los grados cuarto a
sexto del I.E.D Juan Luis Londoo de la Salle, la comprensin lectura a travs de
unos micro-proyectos que se basan en actividades como cuentos, artculos y que
se implementaban en el aula de clase a travs de una diversidad de tipologa
textual como : narrativa, explicativo e informativo .Este tuvo un gran impacto tanto
en el proceso de lectura, comprensin y escritura donde surge un nuevo
conocimiento, relacin de ideas; como una acogida por que las actividades llevan
de una forma didctica al aprendizaje.
el proceso de la
produccin de la competencia
argumentativa es por eso que se origina la pregunta problmica que es: Cmo
desarrollar las competencias comunicativas en la comprensin y produccin de
textos argumentativos en los grados cuarto y quinto de Educacin Bsica
Primaria? Para esto se realiza uno objetivo al cual pretendieron llegar como:
Elaborar y aplicar estrategias metodolgicas dirigidas a mejorar los
procesos de comprensin y produccin de textos argumentativos.
Como resumen de este proyecto y en relacin con la pregunta problmica y
objetivo, para obtener el pregrado del programa de licenciatura en espaol y
filologa clsica tiene como base mejorar la comprensin de textos argumentativos
en el colegio Gimnasio Pedaggico Len de Jud para esto, ellos utilizan ciertos
talleres implementados en cinco clases que incluirn el manejo de conceptos
relacionados con el tema, ejercicios de lectura de varios textos argumentativos y la
ejecucin de producciones textuales. Entre esos talleres se encuentran
comparaciones de textos y cuestionarios. De igual forma, muestran el desarrollo
de esas competencias con la ayuda del modelo filosfico que a travs de
instrumentos de los nios que permite desarrollar un razonamiento critico y lgico
desde edades muy tempranas.
Por lo tanto, el aporte que hace este antecedente al desarrollo de este proyecto de
grado es proporcionar desde otro punto de vista la lgica, la crtica que se debe
4
Para concluir, las investigaciones que se realizaron sobre los antecedentes y que
apoyan a las variables que se encuentran en este proyecto basndose en la
importancia de la lectura y primordialmente la comprensin de esa lectura a travs
de la interpretacin y la argumentacin, aportan al proyecto de acuerdo a las
propuesta que han establecido para cada problemtica ya que se tienen en cuenta
estrategias que se han desarrollado y han tenido un gran avance en la solucin de
las problemticas presentadas sobre las competencias de la lectura. Como
aportes nos proporcionan cierta gua de construccin de marco terico y de
estructuracin basada en las variables de cada proyecto. Nos dan a conocer a
travs de los conceptos y del desarrollo de sus propuesta pedaggica
la
En Colombia, al igual que en otros pases del mundo se han realizado mltiples
propuestas para mejorar las competencias de la comprensin lectora. El Ministerio
de Educacin (MEN) se ha visto preocupado por esta situacin no solo a nivel
local sino a nivel nacional, por ello se ha implementado las pruebas saber que se
basan en la evaluacin de las diferentes competencias de comprensin lectora.
11
12
Aplicar estrategias pedaggicas con los estudiantes del grado 6to y 8vo del
Colegio de la Universidad Libre en el rea de Espaol.
Evaluar los resultados dados por la aplicacin de las estrategias
pedaggicas para el desarrollo de la interpretacin y argumentacin de
textos escritos y produccin oral.
2. MARCO TERICO
Dentro del marco terico se encontrar el sustento de las variables que se tratarn
en este proyecto, empezando por lo que se conoce como la lectura y el desarrollo
de la comprensin lectora y la escritura, para as abordar los temas sobre qu es
una competencia, luego qu es una competencia interpretativa, competencia
argumentativa, los tipos y caractersticas y finalizar con lo qu es una estrategia
pedaggica y el marco terico que sustenta cada una de las estrategias que se
utilizaron en la propuesta pedaggica.
2.1 LA ESCRITURA
La escritura es un proceso en el cual durante el tiempo pero ms especficamente
en la edad clsica se le han atribuido elementos y ayudas divinas como medio
para realizar textos; sin embrago gracias a las investigaciones contemporneas
con en el caso de Cassany7 se sabe que no nacemos con el cdigo escrito y es
adquirido a travs de las ayudas exteriores input, esto quiere decir que los seres
humanos poseemos las normas lingsticas pre configuradas en el cerebro, pero
los conocimientos lingsticos vienen del exterior para ser adquiridos.
Ibd., p. 27
Ibd., p. 17
15
escoger las palabras adecuadas, conectar las frases entre s, etc.10 Para ello es
necesario como lo proclama Cassany11
Adecuacin: Es el uso del lenguaje dependiendo del uso y propsito del
texto (registro)
Coherencia: Es la forma en que se organiza la informacin (Macro
estructura)
Cohesin: La forma en que las frases del texto estn unidas formando una
red de relaciones
Se entiende que todos estos elementos ya se han adquirido durante el proceso de
formacin en las primeras edades por lo cual no es necesario desarrollarlos al
mximo puesto que algunos de ellos el ser humano ya los ha adquirido dentro del
cdigo oral, simplemente es desarrollarlos para que sean mucho ms slidos,
claros y precisos.
2.2 La Lectura
La lectura permite en los lectores generar un pensamiento crtico, analtico y
comprensivo de la realidad en la que vive. La lectura tanto como la escritura son
dos pilares importantes dentro del contexto en el que se vive; leer en estos
momentos es un derecho pero tambin es un tema importante en la supervivencia
en un mundo donde todos los que habitan diariamente emiten mensajes que
esperan encontrar los receptores para realizar un proceso de comunicacin.
Segn Cassany12 la lectura no es solo realizar una decodificacin de cdigos sino
que es comprender
destrezas en los procesos cognitivos como anticipar lo que dir el escrito, aportar
10
Ibd., p. 28
11
Ibd., p. 29
12
CASSANY, Daniel. Tras las lneas sobre la lectura contempornea. Editorial Anagrama
Barcelona.
16
y unir conocimientos previos, hacer varias hiptesis. Ante esto, es preciso decir
que la lectura no solo es la decodificacin de palabras o cdigos sino tambin
lograr entender esa decodificacin haciendo uso de relaciones de conocimientos
previos y de un procesamiento cognitivo.
El desarrollo de la lectura se est evidenciando en las aulas de clase como un
objetivo vital para la formacin de una persona. En Colombia el Ministerio de
Educacin Nacional (MEN) propuso en el ao 2010 un plan llamado el Plan
Nacional de Lectura y Escritura (PNLE) el cual garantiz el desarrollo de estos dos
pilares dentro de las aulas de clase de todos los colegio de Colombia aun sigue
vigencia en algunos colegios pero con otros objetivos de manera independiente.
Sus objetivos son: (Ministerio de Educacin) El Plan Nacional de Lectura y
Escritura es una iniciativa nacional liderada por los Ministerios de Educacin y
Cultura para que los sectores pblico, privado, solidario y la sociedad civil del pas
se unan en torno a un objetivo comn: lograr que los colombianos incorporen la
lectura y la escritura a su vida cotidiana, lean y escriban ms, lean y escriban
mejor y lo disfruten, teniendo en cuenta las siguientes lneas de apoyo13:
Lnea 1: Fomento de la lectura y la escritura.
Lnea 2: Apoyo a la difusin del libro y la lectura en medios de comunicacin.
Lnea 3: Fomento del libro colombiano
Segn este plan es importante el desarrollo de la lectura y la escritura en todas las
instituciones educativas, esta iniciativa proporciona o genera un cambio importante
en la formacin de la persona genera un cambio en la adquisicin de
conocimientos y en el desenvolvimiento del ser humano en el contexto basndose
en su realidad.
13
14
autor teniendo en cuenta el lenguaje del texto y por ltimo el contexto que
comprender las condiciones de la lectura y del lector.
Segn Goodman15, el proceso de lectura es un proceso que es nico e
independientemente de su estructura y el propsito que tenga tanto el texto con el
lector y viceversa; este proceso debe desarrollar un
proceso comprensivo
y por ltimo la
15
del desarrollo" Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura. Mxico:
Siglo Veintiuno. 1982, p.15 .
16
Ibid.
19
20
actitud crtica ante cada situacin. Interpretando preguntas que generan una
solucin de forma argumentativa.
2.4.1 Competencia Interpretativa
Segn el ICFES18 la competencia interpretativa se evidencia cuando es necesario
realizar traducciones entre formas de representacin diversas; identificar los
elementos involucrados en una situacin problema; enunciar alguna caracterstica,
relacin, propiedad o regla que describa una situacin; Involucra tambin, la
verificacin, comprobacin o contraste de informacin especfica, puntual o
general, y la modelacin a travs del lenguaje formal. Se fundamenta en local y
global de un texto y el lector es capaz de comprender las acciones que hay en el
texto.
Segn Sanabria la comprension lectora no solo busca la compresion si no
tambien la valoracion19 es por eso que la interpretacin
es el resultado
significativo que haya tenido un lector es decir precisan datos importantes que la
lectura haya tenido y que hayan facilitado la comprension en el lector
La competencia interpretativa tiene como objetivo la bsqueda del sentido del
texto, de la escencia de ste, este debe depender como dice Alfonso Crdenas
depende del funcionamiento de los aparatos discursivos, del contexto, del
intertexto, del pretexto, del subtexto y del metatexto. El sentido es, en
consecuencia, el juego de las distintas formas de la representacin y esas
represenatciones dependen de informacin proposicional, las estructuras lgicas,
las modalidades, los propsitos comunicativos, la perspectiva, los puntos de vista,
18
las formas de la representacin, los cdigos del sentido, los intertextos, las
condiciones socioculturales del contexto etc.20
Es decir un lector interpreta lo que observa y analiza en un texto; para lograr esto
el lector debe hacer una descripcin lgica de lo que observa en el texto, debe
observar el momento social, histrico, poltico en el que se escribe el texto, ver las
referencias
bibliogrficas,
establecer
motivaciones
afectivas,
sensibles,
imaginarias, simblicas que tiene el texto reconocer cada uno de los cdigos y ver
la relacin con los actos del habla para lograr una interpretacin mayor, ver cada
detalle, que hay en el texto, puede ser el uso de los signos de puntuacin, de
admiracin, las imgenes, palabras claves.
2.4.2 Competencia Argumentativa
Segn ICFES21 Se manifiesta cuando la situacin-problema exige la validacin de
una afirmacin ante la informacin dada en diversas formas de representacin;
cuando se exige hacer explicitas relaciones de necesidad y suficiencia de las
condiciones dadas; ante la necesidad de hacer explicitas conexiones o
encadenamientos que permiten llegar a una conclusin o plantear un
procedimiento especifico; Involucra acciones donde se permite justificar o dar
razones del por qu.
Es un proceso en el cual el individuo busca la manera de sustentar o dar razn de
algo segn el tema del cual se est hablando o se haya ledo. Crdenas dice Que
el fin de la argumentacin no es establecer la verdad sino convencer de la razn,
la validez, la plausibilidad o la conveniencia de un hecho, concepto, fenmeno,
20
22
23
2005.p.74
23
Los argumentos son el sustento de una idea central, es darle soporte a una
temtica como dice Zubira27. La argumentacin se compone de cuatro elementos:
26
28
VAN DIJK, Teuk citado por de Zubira Julin Las competencias argumentativas la visin
desde la educacin. El magisterio.2006 Pg.106
25
2.4.2.1
TIPOS DE ARGUMENTACIN
Los argumentos sustentan una idea pero para llegar a esto pudo haber cierto
proceso o se utiliz cierto tipo de argumentacin para ejecutar su argumento. Van
Dijk citado por Pilar Moran 29 nos plantea:
VAN DIJK, Teuk. Tipos de argumentacin. Citado por MORAN RAMREZ. Pilar. Hacia
un perfil de una competencia textual argumentativa una perspectiva pragma- retrica. En
[En lnea]. Disponible en: http://www.postgradolinguistica.ucv.cl/ tomado el 10 de
noviembre del 2013
29
26
significa ejrcito y again que significa guiar o hacer30 ; segn esto las estrategias
son pasos o guas que se presentan en cualquier tema. Pero respecto al proceso
pedaggico se encuentran varias clases de estrategias, en este caso se hablar
de las estrategias pedaggicas como la herramienta para el desarrollo de un tema;
de acuerdo con Zilberstein citado por Yoivi Cordero seala que el proceso de
enseanza aprendizaje constituye la va mediatizadora esencial para la
apropiacin de conocimientos, habilidades, hbitos, normas de relacin, de
comportamiento y valores, legados por la humanidad, que se expresan en el
contenido de enseanza, en estrecho vnculo con el resto de las actividades
docentes y extradocentes que realizan los estudiantes31 Segn esto la mejor
30
Diccionario
Etimolgico.
Estrategia
desde
el
griego.
http://etimologias.dechile.net/?estrategia tomado el 20 de abril del 2014.
31
Chile:
28
33
ANGELIKI, Coconi. Cmo escribir una interpretacin de un poema. [en lnea] tomado el
12 de Noviembre del 2013 .http://www.ehowenespanol.com/escribir-interpretacion-poemacomo_196207/
29
Publicidad
30
FUNCIN POTICA
34
2.5.3.2
Anlisis Semitico
De acuerdo con Snchez35 este define la semiosis como medio para tomar
conciencia de una realidad, interpretarla
35
36
37
Ibd. P. 2
34
39
Ley General De Educacin . seccin II. Artculo 19: defensin y duracin. Colombia:
Momo Ediciones . 8 de febrero de 1994 p. 39
35
GRADO
PRODUCCIN TEXTUAL
COMPRENSIN E
INTERPRETACIN
TEXTUAL
Conozco
SEXTO
utilizo
algunas Comprendo
interpreto
Comprendo
interpreto
para
situaciones
de
40
4. MARCO CONTEXTUAL
Dentro del marco contextual se encontrarn con ms detalle la descripcin de la
institucin en la cual realizamos la investigacin, estos datos permitirn conocer la
poblacin, los proyectos relacionados con el espaol y principalmente con nuestra
propuesta pedaggica. Lo que se encontrara a continuacin es localizado en el
manual de convivencia de la institucin
4.1 PEI
HACIA UN PROYECTO DE VIDA CON COMPROMISO SOCIAL
Los valores son conceptos referentes a prcticas del ser humano que reflejan
actitudes y desarrollos de expresin de la interaccin con los otros, de acuerdo
con criterios acordados en una comunidad. El Colegio de Bachillerato de la
Universidad Libre ha asumido como organizacin formadora de nios y nias un
proceso formativo consciente que integra la responsabilidad social para con
nuestra patria: Colombia, en el camino de formar personas, ciudadanos y seres
humanos reflexivos, crticos, ticos y comprometidos con una realidad social,
econmica, tecnolgica y cultural que se vivencia en su diario existir y al
evidenciarla la transforma por su actuacin permanente de innovacin y cambio.
La explicacin de fenmenos de la naturaleza, el desarrollo armnico del cuerpo,
la apreciacin de las expresiones de sus congneres, el pensamiento lgico y
constructivo de las relaciones y operaciones, la socializacin y relaciones sociales
con sus explicaciones e interpretaciones, la comunicacin real y reflexiva junto con
el reconocimiento de otros contextos con construccin cultural, son los ambientes
que integrados hacen parte de la cultura institucional del colegio de Bachillerato de
la Universidad Libre que construidos sobre valores en la base de su desarrollo
ser en las tareas asumidas por toda la comunidad educativa .
37
al estudio del
41
a la propuesta, estn
representados en:
5.1.2.1
Diario de campo
42
con la comunidad
Pruebas Diagnsticas
Encuesta
44
Ibid.
42
Encuesta
CURSO_______
1. Para usted qu es interpretar?
____________________________________________________________
_______________________________
2. Qu hace usted cuando trata de comprender un texto?
____________________________________________________________
______________________________________________.
Pregunta No 1
Grfica 1
Grfica 1.1
44
Grfica 1.2
Grafica 2
45
Grfica 2.1
Grfica 2.2
Grfica 3
Grfica 3.1
47
Grfica 3.2
Ante esta pregunta abierta se observaron ciertas diferencias en cada curso, pero
definieron la palabra argumentar con la ayuda de tres palabras en el curso 802
con un 36,84 % de la poblacin total encuestada respondieron que argumentar es
explicar algo que se ve un texto, el 17,64 % de 603 tambin respondieron que era
explicar cierto tema. Por otro lado el 23,52 % de 603 y el 31,57 % de 802 -8 y 12
estudiantes respectivamente- respondieron que era dar su punto de vista sobre
alguna temtica que se planteaba. En el curso 603 el 41,17 % de la poblacin total
respondieron que era justificar una idea dando a conocer el porqu de algo, de
forma ms reducida el 13,15 % de 802 respondieron lo mismo. Por ltimo se
evidencia un 18,42 % de 802 y un 17,64 % de 603 de estudiantes que no
respondieron la pregunta o respondieron que era un pequeo resumen.
48
Pregunta No 4
Grfica 4
Grfica 4.1
49
Grfica 4.2
50
Pregunta No 5
Grfica 5
Grfica 5.1
51
Grfica 5.2
52
Pregunta No 6
Grfica 6
Grfica 6.1
53
Grfica 6.2
Pregunta No 7
Grfica 7
54
Grfica 7.1
Grfica 7.2
Del 100% de los dos cursos un 52,94 % de 603 y un 86,84 % de 802 respondieron
que s, ya que permitir de forma didctica conocer que es la interpretacin y la
argumentacin y que no solamente se da en texto sino en diferentes temas.
55
6. PROPUESTA PEDAGGICA
A continuacin se presentar todo lo que compone ttulo, objetivos de la propuesta
pedaggica, introduccin, justificacin, desarrollo de las estrategias y evaluacin
de stas.
6.1 TTULO
ESTRATEGIAS
DIDCTICAS
PARA
EL
DESARROLLO
DE
LAS
COMPETENCIAS INTERPRETATIVA Y ARGUMENTATIVA DE LA LECTURA Y
ESCRITURA EN ESPAOL.
6.2 INTRODUCCIN
La presente propuesta pedaggica pretendi desarrollar las competencias
argumentativas e interpretativas en la lectura y escritura de la lengua materna
(espaol) debido a que al momento de realizar observaciones y en la realizacin
de la prueba diagnstica se evidenci esta falencia en los grados sexto y octavo
es decir en el ciclo II del Colegio de la Universidad Libre. Se lleg a esta
conclusin puesto que en los estndares del rea de espaol estas dos
competencias deben ser desarrolladas para lograr la comprensin lectora de
varios textos en los grados sexto y octavo.
Para tratar de alcanzar el objetivo de los estndares de competencias en lengua
materna (espaol) sobre las competencias anteriormente mencionadas se
disearon implementaron y se evaluaron cinco estrategias que se componen de
un titulo, objetivos, marco terico, diseo metodolgico y anlisis de resultados.
Entre esas estrategias se encuentra el taller de poesa, taller de tiras cmicas,
debate, disco foro y anlisis publicitario, todas estas estrategias van ligadas a
mejorar la interpretacin de textos generando claves y pautas para lograr una
adecuada interpretacin de imgenes, de cada signo que se dan en los textos
conociendo las caractersticas de estos mismos; de igual forma, generara que los
estudiantes desarrollen la argumentacin de sus ideas dando sustento a un Por
qu? a un Cmo?; para que adquieran una posicin crtica ante una situacin.
56
6.4 METODOLOGA
Estrategias Pedaggicas
Las cinco estrategias implementadas para desarrollar la interpretacin y
argumentacin, estn compuestas por unos objetivos, una metodologa, un
referente terico y un anlisis. La estrategias fueron implementadas en el periodo
dos del 2013, durante las sesiones de prctica los das Mircoles cada estrategia
fue implementada una o dos veces, y todas tienen una duracin de 45 minutos,
tiempo destinado a la hora de espaol en el Colegio De La Universidad Libre.
57
ESTRATEGIA # 1
TIRAS CMICAS
Tiempo: 45 min dos sesiones
Nmero de estudiantes: 35
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Interpretar
argumentar
los
mensajes
situaciones
polticas
sociales
el
Reflexin
EVALUACIN
preguntas;
en
donde
los
estudiantes
puntos
de
vista;
por
ello
la
argumentos
teniendo
en
cuenta
60
ESTRATEGIA 1
Colegio De La Universidad Libre
Nombre ________________________________________ Fecha
______________ Curso __________
Instruccin: Observar la tira cmica, leerla y contestar las preguntas. (Si el
espacio no es suficiente contine con las respuestas al respaldo de la hoja).
61
ESTRATEGIA # 2
TALLER DE POESA
Tiempo: 45 min una sesin
Nmero de estudiantes: 35
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Conocer
OBJETIVOS
ESPECFICOS
que
es
un
poema
las
la
lograr
la
interpretacin
62
su
parte
argumentativa
en
se
la
competencia
pretendi
que
los
con
el
fin
que
tuviesen
un
(rima,
verso,
mensaje,
ANLISIS
estudiantes
reflexionaron
se
formulaban
las
que
le
formulaban al profesor.
A travs de las explicaciones, lecturas
anteriores y sus experiencias pudieron los
estudiantes hacer la creacin de un poema
acorde a las condiciones que se les dio.
el
cual
tiene
que
tener
las
ESTRATEGIA 2
Objetivos:
Interpretar el mensaje de un recurso literario que es la poesa, con el fin de
desarrollar la competencia interpretativa de textos.
Creacin de un poema teniendo en cuenta el mensaje que quiere transmitir
sobre amistad
65
ESTRATEGIA # 3
OBJETIVO GENERAL
EL DEBATE
Nmero de estudiantes: 35
OBJETIVOS
Buscar el sentido del tema a trabajar para
posteriormente
tomar
una
posicin
Conceptualizar
OBJETIVOS
ESPECFICOS
el
significado,
las
de
ste,
con
el fin
de
evento
situaciones
determinadas,
67
ANLISIS
y daban sus
presentada.
La buen representacin del rol que le
correspondi a cada estudiante para poder
dar su punto de vista y adecuarse en una
posicin de a favor o en contra.
Principalmente se tuvo en cuenta cada una
de las intervenciones de los estudiantes
respecto al tema de acuerdo a su rol, dando
ideas u opiniones basadas en lo que
escuchan, observan o leen diariamente y as
mismo da su idea personal, pero utilizando
diferentes tipos de argumentos como fueron
de causa o de autoridad.
69
ESTRATEGIA # 4
OBJETIVO GENERAL
PUBLICIDAD
Nmero de estudiantes: 35
OBJETIVOS
Analizar y aducir los diferentes elementos y
mensajes que el anuncio publicitario desea
transmitir.
Realizar una descripcin y un anlisis sobre
OBJETIVOS
ESPECFICOS
un aviso publicitario.
Interpretar un aviso publicitario con el fin de
realizar un trabajo semitico.
Justificar los elementos que hay dentro del
anuncio publicitario en
relacin con el
en
un
conversatorio
se
se
procedi
explicar
los
ANLISIS
que,
hacen
una
anlisis
EVALUACIN
encuentran
correspondientes
criterios
la
ESTRATEGIA 4
73
ESTRATEGIA # 5
OBJETIVO GENERAL
DISCO- FORO
Nmero de estudiantes: 35
OBJETIVOS
Descifrar y dilucidar los enunciados y el
contexto en el cual se desarrolla la cancin.
Favorecer el desarrollo de la interpretacin y
OBJETIVOS
ESPECFICOS
REFERENTE TERICO
(donde
ellos
no
tienen
74
responden
unas
preguntas
estudiantes
tomaban
una
posicin
principalmente
se
evalu
la
75
teniendo
en
cuenta
su
tesis,
la
coherencia y cohesin
ESTRATEGIA 5
NOMBRE:____________________________________________________
CURSO: ______________ FECHA:________________
MUERE LIBRE (KRAKEN,
MEDELLIN)
EL ESTUCHE (ATERCIOPELADOS,
BOGOT)
aprisionada (oye)
77
78
Grfica 8
79
Grfica 8.1
Grfica 9
Grfica 9.1
80
Pregunta No 2
EN LA LTIMA VIETA "VETE A LA CAMA" SIGNIFICA QUE:
A: Lleg la hora de dormir y ser postergada la conversacin
B: La conversacin ha finalizado
C: Ninguna de las propuestas es vlida y lo mejor ser dormir
D: Ninguna de las anteriores
Grfica 10
Grfica 10.1
81
Grfica 11
Grfica 11.1
Pregunta No 3
LOS PERSONAJES DE LA CARICATURA SE REFIEREN A:
82
Grfica 12
Grfica 12.1
Grfica 13
83
Grfica 13.1
Pregunta No 4
DE ACUERDO CON EL TEXTO DE LA TIRA CMICA EL AUTOR EXPRESA:
Grfica 14
84
Grfica 14.1
Grfica 15
Grfica 15.1
85
Pregunta No 5
TENIENDO EN CUENTA EL MEDIO DE PUBLICACIN Y EL LENGUAJE QUE
UTILIZA LA TIRA CMICA, EST DIRIGIDA A QU TIPO DE LECTOR:
Grfica 16
Grfica 16.1
86
Grfica 17
Grfica 17.1
Grafica 18
En la segunda sesin basada en la lectura de tipo expositiva (ver anexo 7), tanto
en la primera y segunda pregunta de tipo interpretativa se ve los estudiantes
toman los elementos ms significativos del texto; una parte de los estudiantes
hace una interpretacin ms profunda del texto y por otro lado algunos se remiten
simplemente a copiar textualmente lo que est en el texto.
Para la tercera pregunta de tipo argumentativo en donde los estudiantes debieron
tomar una posicin en contra o a favor de las preguntas problmicas que se les
planteo como: qu piensa sobre el uso del celular?, cree que es necesario para
un nio y adolescente tener un celular?; algunos estudiantes dan sustentos de su
posicin basndose en las experiencias propias y lo que interpretaron de la
lectura, otro aspecto que se observa es el uso de argumentos empricos
planteando situaciones o ejemplos del uso del celular. Finalmente, algunos
estudiantes concluyen su texto, mientras que otros se remiten solamente a la
exposicin de sus ideas.
Un anlisis general de la implementacin de las estrategias fue que se desarroll
en cierta medida una motivacin por comprender, leer, interpretar y argumentar
textos e imgenes, de igual forma se ve un evolucin en el desarrollo de esas
competencias mejorando en diferentes aspectos como de compresin, de
interpretacin, de sustentacin de
89
7. CONCLUSIONES
Este proyecto de grado es el resultado de las experiencias dentro de la prctica
pedaggica y de la investigacin accin que se realiz en el Colegio de la
Universidad Libre en el ciclo II de esta institucin. Luego de las observaciones
realizadas y una prueba diagnstica sobre lectura y escritura se analiz que los
estudiantes poseen varias dificultades en todo el proceso de las competencias
comunicativas establecidas por los estndares bsicos de competencias para
estos grados como lo son la interpretativa y la argumentativa.
Teniendo en cuenta las falencias en estas competencias (interpretativa y
argumentativa) se decidi buscar una posible solucin para mejorar este
problema, por tal motivo se disearon estrategias pedaggicas, basadas en un
sustento terico que tratan estas competencias, para mejorar dicha falencia y con
la aplicacin de ellas se puede deducir que: Durante del tiempo de la aplicacin de
estas estrategias se dio el cambio de actitud de los estudiantes frente a lectura y a
la escritura, donde algunos estudiantes percibieron que estas competencias se
pueden trabajar con diferentes herramientas de forma ldica, esto se evidencia en
las tiras cmicas, poesa, disco-foro, anlisis de publicidad y debate y de acuerdo
a la presentacin de las estrategias los estudiantes fueron ms receptivos con lo
cual participaban de forma ms activa.
A travs del proceso de aplicacin de las estrategias los estudiantes adquiran
formas ms complejas sobre lo que es interpretacin y la argumentacin. Algunos
de los estudiantes lograron realizar una interpretacin profunda teniendo en
cuenta el reconocimiento de elementos bsicos como los personajes, contexto,
colores, signos de puntuacin y de admiracin, argumentos de autores y
expresiones lingsticas. Por otro lado, los estudiantes comprendieron el rol de la
argumentacin para lograr expresar de forma adecuada sus puntos de vista,
opiniones o ideas; basndose en argumentos empricos, causa-efecto, de
autoridad y de principios a travs de la escritura.
90
8. RECOMENDACIONES
Despus de haber finalizado la prctica pedaggica y el proceso de investigacin
de este proyecto vemos necesario realizar las siguientes recomendaciones debido
a los lmites investigativos de este proyecto:
El
tiempo
destinado
para
desarrollar
las
competencias
interpretativa
91
92
BIBLIOGRAFA
como
se aprende a
escribir.
Barcelona: Editorial
accin
en
educacin.
Madrid:
Edicin
93
epistemolgico,
Ernesto.
Mtodos
tcnicas
de
94
95
ANEXOS
Anexo 1
Colegio De La Universidad Libre
Comprensin lectora
Grado Octavo
Hacia un proyecto de vida
Con compromiso social
Instrucciones: Estimado estudiante lea cuidadosamente el siguiente texto y en la
hoja de respuestas escriba la opcin correcta para cada una de las diez
preguntas. La ltima pregunta se responde de forma escrita al respaldo de la hoja
de respuestas.
OCHO SON SUFICIENTES
Plutn posee un dimetro de 2.274 kilmetros; es decir, es ms pequeo que
muchos satlites, incluida la Luna. La discusin tiene tantos aos como su
descubrimiento: determinar si Plutn, el ms pequeo y lejano planeta del sistema
solar, debe ser considerado o no un planeta. Sin embargo, gracias al desarrollo de
telescopio de la potencia de Linear y el Hobble durante la ltima dcada del siglo
XX, nunca antes el debate haba estado ms candente que en la actualidad.
Descubierto a principios de 1930 por el joven astrnomo estadounidense Clyde
Thombaugh cuando intentaba descifrar desde lo observatorio astronmico Lowell,
Arizona las razones por las cuales se denotaban interferencias en la rbita de
Neptuno. Plutn haba gozado hasta el momento de su designacin como planeta,
pese a las dudas que existan de acuerdo con su reducido tamao y su extraa
manera de comportarse en relacin con los otros planetas del sistema solar. Pero
cuando el telescopio Linear* entr en operacin en 1998, las sospechas sobre su
verdadera condicin crecieron como espuma.
El Linear no slo aument de manera considerable el avistamiento de cientos
asteroides desconocidos ms all de Neptuno, sino que muchos de estos
asteroides podran ser en tamao, igual o ms grandes que el propio que el propio
Plutn. Dichos objetos, llamados Transneptunianos, objetos del cinturn de Kuiper
o, sencillamente, Plutinos, poseen similares caractersticas a la de Plutn. El
asunto, entonces, pas a ser un problema semntico. En palabras de Jeff Boss
(), si todos eran semejantes a Plutn, por qu no se les puede llamar
96
Anexo 2
Curso 603
Curso 802
99
ANEXO 3
REJILLA DE EVALUACIN
La Publicidad
Criterios de evaluacin
Expresa la funcin y significacin de los elementos que hay
dentro del anuncio publicitario
Expresa la funcin y significacin de algunos elementos que hay
dentro del anuncio publicitario
Expresa solo la funcin de algunos elementos que hay dentro del
anuncio publicitario.
No expresa ni la funcin, ni el significado de los elementos que
hay dentro del anuncio publicitario.
Las ideas que presenta son coherentes y fciles de seguir.
La mayora de las ideas que presenta son coherentes y fciles
de seguir.
Las ideas que presenta no son coherentes y no son fciles de
seguir.
Parmetros
Excelente
Bueno
Aceptable
Insuficiente
Excelente
Aceptable
Insuficiente
Excelente
Aceptable
Insuficiente
100
ANEXO 4
COLEGIO DE LA UNIVERSIDAD LIBRE
PRUEBA DE INTERPRETACIN Y ARGUMENTACIN
1 PARTE
NOMBRE:________________________
Nota_____
102
ANEXO 5
CURSO 603
CURSO 802
103
603
802
104
Anexo 6
La Nomofobia; la nueva enfermedad de muchos adolescentes
Estudios serios han demostrado que el uso indiscriminado del telfono celular est
generando una dependencia importante aproximadamente en el 58% de los
usuarios; para ellos es vital tener a la mano el celular, ya sea por si les llaman o
por si tienen que llamar a alguien, no importa si es de madrugada o estn dentro
de la iglesia, tenerlo a la mano no es opcin, es obligacin. Este dispositivo les
genera estabilidad emocional dada la dependencia que manejan; no pueden vivir
sin tener el telfono celular a la mano, prcticamente mueren cuando por alguna
razn no lo traen consigo, entran en crisis, su mundo se desajusta, la vida no es
posible y no es funcional en ningn sentido, se sienten vacos, aislados,
desconectados, ansiosos, desesperados, irritables, etc., como si se estuvieran
perdiendo de todo sin poder hacer nada.
A este patrn de comportamiento irracional se le conoce como Nomofobia o fobia
a no tener el telfono mvil a la mano. La Nomofobia es la nueva enfermedad de
muchos jvenes y adolescentes, aunque muchos adultos la padecen sin lugar a
dudas, se da en un ndice mayor en la etapa de la adolescencia, te preguntars
por qu? los adolescentes son los ms afectados dado que ellos son muy
intensos en sus relaciones sociales, su crculo social ms importante o significativo
son los amigos, entonces tienen una enorme necesidad de estar en contacto, el
telfono celular les resuelve esta necesidad.
Cmo diferenciar en tu hijo adolescente entre la dependencia al celular y el uso
normal? Si se viven alguna de las siguientes situaciones: a) frustracin y
desesperacin cuando no lo trae consigo porque lo olvido, b) frustracin y
desesperacin por no poder entrar en contacto con la persona por algn tipo de
restriccin, c) enojo y desesperacin por no tener seal de la compaa de
telfonos, d) desesperacin por estar a punto de quedarse sin carga la batera, y
quiz la ms evidente e) revisar compulsivamente el telfono para saber de alguna
notificacin, ya sea llamada perdida o msm no contestado. Por lo menos estos
indicadores manifiestan que el adolescente ya tiene problemas de dependencia
hacia su celular.
Cules son los riesgos de vivir tal dependencia? Las consecuencias van desde
un estado permanente de ansiedad, algo que definitivamente afecta la
funcionalidad del joven, hasta desatencin, poniendo en riesgo la vida de la
persona y no solo al ir manejando, ahora tambin al ir caminando en la calle.
Recientemente escuchamos de una adolescente que iba pendiente de su telfono
celular, y al llegar a la esquina totalmente desatenta, fue arrollada por un
automvil.
105
ANEXO 7
CURSO 603
107
CURSO 802
108