Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.cemdal.com
Figura 1: Algunos de los smbolos ms destacados para identificar el tipo de equipo electromdico de acuerdo al nivel de proteccin, siguiendo la norma EN 60601-1.
74
Desarrollo electrnico
bulizador o un monitor de presin
arterial), y los equipos de procesado
de la imagen. La seguridad elctrica
se puede tipificar en:
Seguridad Incondicional, en la
que se eliminan los peligros por
diseo (los avisos complementan pero no sustituyen un buen
diseo).
Seguridad Condicional, en la que
se minimiza el peligro que no se
puede evitar por diseo (utilizacin de barreras,). El peligro
est ligado a la funcionalidad
final del producto (acceso a zonas con tensin para tareas de
mantenimiento).
Seguridad Descriptiva, en la que
se realiza una descripcin de las
condiciones de uso para mantener la seguridad. Se usa cuando
no es posible utilizar alguna de
las anteriores y es aplicable slo
para productos destinados a personal cualificado.
El cumplimiento de estas especificaciones puede ser una tarea tediosa, que consume tiempo, y cada
componente sujeto a ellas debe
cumplir con los requisitos exigidos
en las normas aplicables.
Figura 2. Corrientes de fugas y corrientes auxiliares permitidas (mA), CC: Corriente Continua, CA: Corriente Alterna.
Defecto o fallo.
Clasificacin segn la
seguridad elctrica
Definicin de tipos de
corrientes
75
Desarrollo electrnico
76
Figura 5. Efectos fisiolgicos de los valores medios estimados para cada efecto en una persona
de 70 kg para una corriente con 1 a 3 s de exposicin a 60 Hz aplicada a travs de cables de
cobre agarrados por las manos.
Desarrollo electrnico
de tener los siguientes efectos en el
cuerpo humano:
Electrlisis: Es el movimiento de
los iones con polaridades opuestas
en direcciones opuestas a travs de
un medio. Se produce con el paso
de corrientes continuas a travs de
los tejidos o fluidos corporales. Si
una corriente continua pasa a travs de los tejidos del cuerpo durante unos minutos, comienza la
ulceracin. Estas lceras, aunque
normalmente no son fatales, pueden ser dolorosas y necesitar largos
periodos de tiempo para sanar.
Quemaduras: Cuando una corriente elctrica pasa a travs de
cualquier sustancia conductora que
tiene resistencia elctrica, se produce calor. La cantidad de calor depende de la potencia disipada (P=
I2R). Si el calor produce o no una
quemadura depende de la densidad
de corriente (densidad= intensidad
/ superficie). El tejido humano es
capaz de transportar corrientes elctricas bastante bien. La piel normalmente tiene una resistencia elctrica
bastante alta, mientras que el tejido hmedo debajo de la piel tiene
una resistencia mucho menor. Las
quemaduras elctricas a menudo
producen sus efectos ms marcados
cerca de la piel, aunque tambin
es bastante fcil tener quemaduras
internas que, aunque no son fatales,
pueden provocar un dao duradero.
Calambres musculares: Cuando
se aplica un estmulo elctrico en
un msculo, ste hace exactamente
lo que est diseado para hacer
en presencia de un estmulo y se
contrae. La contraccin involuntaria
prolongada de los msculos causada por un estmulo elctrico externo
es el responsable del fenmeno por
el que una persona que est sosteniendo un objeto con tensin elctrica puede ser incapaz de dejarlo ir.
Paro respiratorio: Los msculos
intercostales necesitan repetidamente contraerse y relajarse con el
fin de facilitar la respiracin. El bloqueo prolongado de estos msculos
puede impedir la respiracin.
La fibrilacin ventricular: Los ventrculos del corazn son las cmaras
encargadas de bombear la sangre
en el corazn. Cuando el corazn
tiene fibrilacin ventricular, la musculatura de los ventrculos sufre
contracciones irregulares y falta de
Figura 3: resultados de
las pruebas de medicin de las emisiones
conducidas en el cable
de red en tres distintos
ordenadores.
77
Desarrollo electrnico
Figura 7. La lnea de fuga (creepage distance) es la distancia ms corta entre dos partes
conductoras, medida a lo largo de la superficie del aislamiento. La distancia de seguridad en
el aire (clearance distance) es la distancia que corresponde al camino ms corto a travs
del aire entre dos conductores que deben estar aislados.
78
Desarrollo electrnico
79
Desarrollo electrnico
Figura 15. Diagrama de aislamiento de un equipo de Clase I con envolvente de metlica, NDP: Nivel de Proteccin, AB: Aislamiento Bsico,
DA: Doble Aislamiento, AR: Aislamiento Reforzado, E/S: Entrada/Salida.
80
Desarrollo electrnico
Automatizacin
Industrial
partes activas mediante un Aisla
miento
Doble (AD) o Aislamiento
Reforzado
(AR).
#")
5. Las
impedancias
de los compo
nentes
evitan que el flujo a travs
!
de
la parte aplicable
y la parte
'(
accesible de una &!
corriente de
y
fuga
de paciente
una corriente
%
auxiliar de paciente
superen los
"
!
valores
admisibles.
6. La corriente de fuga de paciente
la corriente
auxiliar de
dey los
que requieren
un paciente
comporno debern
superar
losexhaustivo
lmites en
tamiento
muchos
ms
la condiciones
dados
como
puedan ser normales
los de las cizallas
la figura
2. donde el tiempo
deen
marcado
y corte
de ciclo de control puede ser crtico.
Conclusiones
Como otra novedad en la gama
de controladores de mquina de la
Se haSysmac,
presentado
unadel
breve
exfamilia
la CPU
controplicacin
cmo gestionar
lador NX7deincorpora
2 puertoslos
de
aislamientos
en los equipos
Ethernet (GigaEthernet)
queelecpertromdicos
siguiendo
recomenmite montar
dos redeslasEtherNet
indaciones
de la norma
60601-1.
dependientes,
lo que EN
dota
a la mEs importante
seguir
estas requina
de una mayor
escalabilidad
comendaciones
la
y flexibilidad a lapara
horaasegurar
de integrar
proteccin
de los
sus
el controlador
depacientes
mquinasy NX7
cuidadores
evitar
accien redes depara
planta
y/otener
comunicar
dentes
de electrocucin
falta
con otros
dispositivos, por
as como
de
aislamiento
en los equipos
una
mayor velocidad
debidoeleca la
tromdicos.
eficiente gestin que el controla-
,
+
*
.
$!%)$
#0
/
45
3:4;5- #(
.;69337887;5
$
# !" #'&$" !'23-
#
-
'
#
-
##
##
/
# &
-'#
" #'&$" !'
-
# $
#
'#
+0 ! ,
# /$!'- "%"%$%)&"%#"%'*"%# /
1
Mayo 2015
2015 2015
REE
Junio
REE
Julio/Agosto
REE
Septiembre
2015
Noviembre
2015
REE
Enero 2014
REE
Diciembre
2013
65
47
77
81
5
43
63