Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El estilo del vestido, los diseos decorativos y las tcnicas de produccin ilustrados en
los cdices, la cermica y en fragmentos de tejidos sugieren la difusin de elementos
culturales de la costa norte de Sudamrica a la parte oeste de Mxico y al suroeste de
los Estados Unidos. Los trajes de origen no-mesoamericano ilustrados en un
manuscrito del siglo diecisis, proveniente del oeste de Mxico, y los mostrados en
figuritas depositadas en tumbas ms de un milenio antes, tienen analoga slo con los
estilos del vestido presentes en Ecuador desde 1500 A.C. Hasta el momento del
contacto con los Espaoles. La ropa y los diseos decorativos representados en las
tumbas en forma de bota del Ro Ixtln, en Nayarit, indican que estos paralelos
existan tan temprano como 400 '4.C. Otra informacin diversa sugiere que hubieron
persistentes contactos martimos entre el Ecuador y el oeste de Mxico durante todo
este periodo que continuaron hasta el siglo diecisis.
Un nmero de rasgos del norte de Sudamrica prehispnico y el oeste de MxicoProbablemente el resultado de la difusin martima- vienen siendo identificados por
varios investigadores. Tumbas en forma de bota y ofrendas funerarias, objetos y
tcnicas de cermica, metalurgia, diseos decorativos y el lenguaje.
Uno puede ver incluso la evidencia de tal contacto en la extraordinaria distribucin de
dos cercanamente relacionadas especies de aves, una de las cuales aparece siendo
introducida dentro del Oeste de Mxicoen la antigedad. La urraca pintada,
Cyanocoraz dickeyi, esta brillante ave azulada habita en un pequeo rango en las
montaas de la regin del oeste de Mxico, localizado en el estado de Nayarit Sinaloa
y Durango. Este no aparece en ningn otro lugar del norte o centro de Amrica. Es
taxonmicamente un pariente cercano a la urraca cola de cola blanca (Cynocorax
mystacalis), esta es soloconocida en las costas de Ecuador y Per. Estas dos aves
estn separadas por una distancia de 4000 Km, haciendo de la distribucin de la
urraca de cola blanca una de las ms solitarias e inusuales en el hemisferio occidental.
Una de las explicaciones ms factibles para esta anomala es la importacin por medio
del comercio martimo. A la anterior lista de similitudes compartidas entre el norte de
Amrica del Sur y el oeste de Mxico, este artculo agrega un rasgo adicional, ropa.
cortas y a cuadros desgastados ya sea con una mini manta sobre un hombro o
completamente desnudas de arriba (topless).Esta escasez de ropa es desconcertante
debido a que el corazn de Tarascan est localizado en una elevacin de 21002700m, donde las heladas son comunes desde noviembre hasta marzo. La extraeza
de este atuendo no pasa desapercibida por sus enemigos. Los aztecas se mofan de
los hombres de Tarascan por usar huipiles de mujeres, y registran sus aberrantes
atuendos en muchas de sus ilustraciones.
Estos atuendos, usados por los Tarascan en el tiempo de la invasin espaola, fueron
completamente diferentes a los del resto de Mesoamrica peor casi idnticos a los
usados miles de aos antes en el Oeste de Mxico y Ecuador.
Figure 2. The Tarascan males' short breeches and tunic-like shirt (from Relacibn
de Michomdn 1956:158[lhmina XXV]). Courtesy Aguilar, S.A., Madrid.
En el caso del Oeste de Mxico, los atuendos como los Tarascan estn representados
en las ofrendas funerarias descubiertas en el fondo de un grupo de tumbas en forma
de bota similar a estos a lo largo de la costa noroccidental de Sudamrica pero
extranjero a Mesoamrica.
EVIDENCIA ARQUEOLGICA PARA EL CONTACTO ENTRE ECUADOR Y EL
OESTE DE MXICO
VESTIMENTA DE IXTLN DEL RIO: 400 BC A.C 400.
Las grandes y poco profundas figurinas de terra cotta descubiertas en el sitio de Ixtln
del Rio, Nayarit fechado gracias a la asociacin con material marino (conchas) entre
400 BC- a.C. 400, ms de un milenio antes el imperio Tarascan floreca en lo alto de
las montaas cerca de Michoacn.
Figure 3. Tarascan males' toniclike shirt and females' tight, short skirt and minimantle. Also visible arenon-mesoamerican basket-handle vessels with teapot
spouts (from Relacion de Michoucdn 1956:207 [laminaXXXVII]). Courtesy
Aguilar,S.A, Madrid.
Figure 4. In addition to the checked shirts discussed in the text, this illustration
is also noteworthy for the presence of elbow pipes and emphasis on small
stools, both atypical of Mesoamerica (from Relucion de Michoacan 1956:ll
[lamina 111). Courtesy Aguilar, S.A., Madrid.
Figure 5. Large clay figme of a female wearing a geometric-patterned s k i minimantle, and multiple earrings.Ixtlhn del Rio (400 B.C.-A.D. 400), Nayarit, Mexico
(from von Winning 1968:Plate 183).
Figure 6. Large clay figure of a male wearing multiple earrings, a checked shirt,
and short breeches, from which hangs a pelvic cover. Ixtlhn del Rio (400 B.C.
A.D. 400), Nayarit, Mexico (from Westheim et al. 1972: Plate 164). Courtesy of the
publisher. 01972, The Putnam Publishing Group.
Figure 8. Clay figure of a male wearing a short shirt and breeches with zonedpunctation patterning. Chacras, Chorreka culture (1500-300 B.C.), Manabi
province, Ecuador (from Lapiner 1976:Plate 722).
Evidencia adicional sobre costumbres ecuatorianas y el occidente de Mxico aparece
en las representaciones femeninas de las figuras fechadas en la fase tarda de
Guatemala/ y la temprana Manteo fase (AD 700-800) y venida de la provincia de
Manab, en la costa de Ecuador, Esta figurilla viste un mini manto y una falda corta de
motivos geomtricos (a cuadros) diseos casi idnticos a los aparecidos en las
mujeres del rio Ixtln.
La preferencia por la
Ecuador para el tiempo del contacto Europeo. Algunos fragmentos de tela de la cultura
Milagro-Quevedo (400AD conquista espaola) continan existiendo, uno est
decorado con cuadros. Motivos similares aparecen en la vestimenta de un personaje
representado en uncermico, el estampado data de la fase Manteo de la provincia de
Manab (AD700-1530)
Esta tendencia por el decorado de la vestimenta con cuadros es un tema recurrente a
lo largo de la historia de los tejidos Andinos. Gracias a la antigua practica de los
enterramientos momificados en las ridas playas de la costa del Per, ejemplos de
estas camisas a cuadros fueron encontradas antes del contacto con la cultura inca, en
Figure 9. Clay figure of a female wearing a short, tight skirt and matching minimantle, both patterned with punctate incising. Chacras, Chorrera culture (1500300 B.C.), Manabi province, Ecuador (from Lapiner 1976: Plate 723).
tuvieron
lugar
en
el
XVI.
EVIDENCIA ETNOHISTORIA PARA EL CONTACTO DE ECUADOR Y MXICO
Figure 10. Joined clay figures of a male wearing a short shirt and curved pendant
and female wearing a
geometrically patterned skirt. Bahia phase (500 B.C.-A.D. loo), Los Esteros,
Manabi province, Ecuador. Courtesy Denver Art Museum.
exploracin
de
Francisco
Pizarro
en la
encontrados siendo
habla de estas piezas, Pang suele llamarlas bordado de gaza, refirindose al efecto
decorativo obtenido por el complemento de trama adheridos durante el proceso del
tejido. Pag fecha estos fragmentos de gaza en 1000 AD mientras Mastache de
Escobar sugiere de 700-900 AD. Tomando en cuenta la contencin de Holer en 1988
que dice que la introduccin inicial de la metalurgia en el occidente de Mxico fue
alrededor de 800 AD, el fechado ms temprano es factible.
ALTERNATIVA- TEJIDO WARP FOAT (FLOTADOR DE URDIMBRE)
Una tcnica ancestral adicional de tejido de los Andes que entrelaza el suroeste de
Amrica, el
de urdimbre a telar en los Andes data de al menos 4500 aos. De estos tejidos el
tejido de flotado de urdimbre esta entre los ms tempranas y recordadas tcnica
prehispnica a lo largo de la costa del Ecuador en tiempos modernos.
La alternativa del flotador de urdimbre implica saltarse una
de los entrelazados
regulares de los hilos en el telar con el fin de producir tres tramos flotantes en la
urdimbre en un lado y en el tramo en el otro.
Un textil que exhibe esta tcnica ha sido fue encontrado en el occidente de Mxico.
Una pieza de cobre preservado de un telar de tejido de una prenda de algodn fue
descubierto en 1960 por huaqueros cerca a Campo Morado, en la cuenca del rio
Balsas de guerrero. Este fragmento sin fechado representa una tcnica prehispnica
que no se asemeja a ninguna antes reportada que data de la Mesoamrica
Precolombina y es una variante especial de patrn de tejido del urdimbre del cual el
diseo depende del acuerdo alternado del contraste de colores en la organizacin del
urdimbre. Esta tcnica fue usada por los antiguos peruanos y tambin fue conocida
por los tejedores del sudoeste de Amrica.
Sobre los textiles del sudoeste prehistrico, Kent los refiere que la tcnica de
alternancia flotante de la urdimbre como un patrn de produccin esta construido por
urdimbres flotantes en la superficie del algodn. No existe evidencia de esta particular
tcnica en ningn otro lugar de sudoeste hasta despus de 1300 AD, cuando este se
encontr en el actual estado de Arizona en Monumento nacional de Tonto un lugar que
contiene complementos paralelos de sur america y el oeste de Mexico.
ROPA DEL SUDOESTE AMERICANO 1000-1400 A.D
El sudoeste de america desarrollo habilidades de tejido e n una variedad de complejas
tcnicas por los 900 a.D, siguiendo la introduccin de la domesticacin del algodn en
los 500 A.D y el telar de cintura mesoamericano un poco mas tarde. Esta rea posee
clima desrtico y cuevas secas para la preservacin, por lo menos 2000 ejemplares de
textiles han sobrevivido.
La evidencia sugiere que en estas tierras aridas los hombres usaban estilos de
vestimenta, tnicas, andinas. Cuatro polos completos del sudoeste de america
fechados entre 1000 ADy 1400 se conocen, dos hechos de hilos tejidos pintados, y
dos tejidos por un solo elemento. Los mas conocidos de ellos fueron encontrdaos en el
monumento nacional de tonto. La tnica similar forma a este polo de fibra de algodn
aparece solo en el oeste de mexico y sudamerica. Sin embargo este mtodo de
construccin es una tcnica sin uso del telar llamada Sprang (salto)- la manipulacin
del conjunto de hiladas paralelas, ste aparece teniendo sus orgenes en sudamerica ,
donde este a sido encontrado en sitios de Peru antes de 1100 B.C. Hoy la tcnica del
Sprang es tambin presente en Mexico, Guatemala, Colombia, Guiana y Venezuela.
Un anlisis detallado sobre el algodn del sudoeste- base del ensamblaje de los
textiles fue completado recientemente por Lynn S. Teague (1991). Su investigacin
sugiere que el fenmeno del sudoeste prehistrico no representa una tradicin
derivada localmente sino que se introdujo al oeste de Mxico. Las pruebas de
vestuario lo confirman.
Aunque el telar de cintura mesoamericano fue usado en el centro de Amrica,
incluyendo el oeste de Mxico, y jugo un rol decisivo en el desarrollo de la vestimenta
del sudoeste de Amrica. Esta difusin no fue acompaada por el completo repertorio
de los trajes mesoamericanos. Los hombres del sudoeste no usaban los taparrabos
pan-mesoamericana y la capa sencilla, en vez de esto usaban cubiertas cerradas
apropiadas y tnicas como polos. Dos de las vestimentas tardas fabricadas con el
telar de tejido liso, se parecen a la vestimenta femenina del oeste de Mxico.La
presencia arqueolgica de este vestir no mesoamericano. Sugiere que el telar de
cintura arrib al sudoeste de Amrica a travs del oeste de Mxico.
El mutuo reforzamiento de los modos de vestir y al tecnologa de tejido sugiere la
posibilidad de un camino de intercambio cultural entre Sudamrica y el sudoeste de
America con el oeste de Mexico por un canal de interconexin. Riley describe
evidencias para sustentar las rutas comerciales prehispnicas con la costa oeste de
Mexico, El basa sus argumentos en la evidencia de comerciantes idigenas de Culiacan
encontrados en el rea de Yaqui asi como el descubrimiento arqueolgico de bienes
del sudoeste en Jalisco y Sinaloa. Una dato de este comercio- que continuaba
existiendo a la llegada de los espaoles -en 1880 cuando Lumholtz viajo por las tierras
altas de Michoacan. El reporto que en tiempos formativos los mercaderes de Tarascan
viajaban distancias lejanas hasta el estado de nuevo Mxico.
DISCUSIN
Con los argumentos que favorecen el intercambio cultural entre Ecuador y el oeste de
Mexico, este artculo agrega un dato importante, la vestimenta. Las similitudes en el