LA LEYENDA DEL ISOND

Esta leyenda me la contaron de dos maneras. Una me gust ms que la otra.

En la primera versin, haba un luminoso indio guaran que atraa admiracin, odios y amores.
Se llamaba Isond.
Era de esas personas que hacen que parezca fcil cazar bien, pescar aun mejor y gustarles a todos.
O a casi todos.
Porque Isond llegaba y las jvenes no buscaban excusas para acercarse. Simplemente venan a
mirarlo, a conversar con l.
Y lo rodeaban los amigos. Siempre, donde estaba Isond haba accin y risas.
No era su intencin, pero se destacaba de los dems. Como si tuviera una luz acompandolo, dndole
protagonismo.
Los que no se agrupaban junto a Isond, los que no lo queran, empezaron a sentir que se perdan en
su sombra.
Se quedaban mirndolo, en la oscuridad. Primero solos, impotentes. Despus juntos, envalentonados,
compartiendo envidia.
Cmo son los pensamientos en la oscuridad?
Son muy negros.
Isond lo supo una noche, cuando cay en una trampa para cazar animales y sus envidiosos enemigos
se abalanzaron sobre l.
No se sabe con qu lo atacaron. Probablemente con mazas. Pero lo hicieron todos juntos, a la vez, por
sorpresa.
Si no, nunca hubieran podido vencerlo.
Le hicieron muchas heridas. Algunos dicen que veintids y que el cuerpo de Isond muri.
Pero l era un indio de este mundo. Y de otros.
El hecho fue que sus heridas cambiaron de color. Se aclararon, se volvieron blancas y brillaron. Unas
lucecitas con alas que se desprendieron del cuerpo tomando vuelo.
Se fueron agrupadas como pedacitos voladores de la Va Lctea.
Se transformaron en lucirnagas. Antes no existan. El cuerpo mismo de Isond se hizo voltil y se fue
por ah, con ellas.
Desde esa noche, entre los ros Paran y Uruguay, hay una zona donde es casi imposible que alguien se
deje ganar por la oscuridad del camino. Mucho menos que se pierda!
Un squito de luces puede acompaarlo, unos destellos colarse en los ms oscuros sentimientos.
Algo del indio Isond, algo de lucirnaga repartido en vuelos, va a darle ms fuerza.
Y esa es una versin del nacimiento de las lucirnagas. O isondes, o tuquitos. O bichitos de luz.
Pero hay otra. Es sta:
Tup haba creado a los hombres. Solos, en este gran mundo, tenan fro.
As que tambin les dio el fuego.
Alguien no vio una fogata chisporrotear a la noche, en el campo?
Entonces, tiene que verla.
No se reunieron alrededor de un fogn y compartieron una comida, un
mate, una cancin, un cuento?
Entonces, no saben.
Pero como pueden imaginarlo, no hace falta que detalle lo que sinti A, el espritu del Mal, viendo
cuntos calorcitos encendan esos fuegos.
As que sopl y sopl. Y sopl hasta que los apag toditos.
A se sinti de esta.
Pero Tup es Dios, y es espritu de trueno. Vive en el cielo, sabe de cosas aladas y de trampas buenas.
Por eso invent los isondes.
Los isondes volaron juntos. Resplandecieron como mgicas fogatas sobre el monte, en el bosque,
cerca de los arroyos, en la selva.
Tras ellos fue engaado A, soplando y soplando. Pero esas velitas no se apagaban.
Dicen que donde hubo fuego, cenizas quedan. Ms bien, rescoldos, brasas, chispas, tizones.
Son los que us Tup para volver a encender los fuegos de los hombres, mientras A se frustra
todava, intentando apagar lucirnagas.