Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A OTROS
DR.
GUiA
A CAMINAR
NEIL
COMPLETA
PARA
EN LIBERTAD
AYUDAR
Y CRECER
EN CRISTO
T. ANDERSON
Publicado por
Editorial Unilit
Miami, Pl. 33172
Derechos reservados
2009 Editorial Unilit (Spanish translation)
Primera edicin 2009
2003 por Neil T. Anderson
Originalmente publicado en ingls con el ttulo:
Disciplesbip Counseling
por Regal Books, una divisin de Cospel Light Publications, lnc.
Ventura, California 93006, USA.
Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta publicacin podr ser reproducida, procesada en algn
sistema que la pueda reproducir, o transmitida en alguna forma o por algn medio
electrnico, mecnico, fotocopia, cinta magnetofnica u otro excepto para breves
citas en reseas, sin el permiso previo de los editores.
Traduccin: Dr. Andrs Carrodeguas
Edicin: Simonette Cherepanov y Nancy Pineda
Diseo: Ximena Urra
Fotografa de la portada: Image Copyright: Kristalls, 2009
Used under license from Shutterstock.com
A menos que se indique lo contrario, el texto bblico ha sido tomado de la versin
Reina Valera 1960 Sociedades Bblicas en Amrica Latina; renovado 1988
Sociedades Bblicas Unidas. Utilizado con permiso.
Las citas bblicas sealadas con DHH se tomaron de Dios Habla Hoy, la Biblia en
Versin Popular por la Sociedad Bblica Americana, Nueva York.
Texto Sociedades Bblicas Unidas 1966, 1970, 1979.
Las citas bblicas sealadas con NVI se tomaron de la Santa Biblia, Nueva Versin
Internacional. 1999 por la Sociedad Bblica Internacional.
'8
Introduccin
10
Captulo uno
Hacia un equilibrio
22
bblico
Captulo dos
Definicin
48
de la salud mental
Captulo tres
71
Captulo cuatro
108
Captulo cinco
132
El proceso santificador
Captulo seis
164
Consejera en Cristo
Captulo siete
Consejera a los que sufren de opresin espiritual
193
Captulo och~
222
La cita de libertad
Captulo nueve
246
Captulo diez
267
Captulo once
284
Captulo doce
312
Captulo trece
328
Captulo catorce
340
Captulo quince
367
Captulo diecisis
386
de discipulado
ApndiceA
429
Formulario
de Exoneracin
de Responsabilidades
Apndice B
Inventario
431
Personal Confidencial
Notas finales
441
llevado
con la
PRLOGO
a este diligente
granjero
proceso de discipulado
de Minnesota
al
mismo lo necesitaba!
En mi condicin de pastor, muchas veces senta la separacin existente entre los ministerios de discipulado en la iglesia y las necesidades
de consejera del cuerpo. Enviamos con sutileza el mensaje de que las
disciplinas espirituales y los problemas emocionales
no tienen relacin
o de relaciones interpersonales
go. En consecuencia,
bbli-
cos, pero sin tener soluciones para los problemas y los pecados que los
acosan. En nuestro orgullo y temor, cubrimos la inseguridad
que se ha
sobre nuestra
Este libro no es para los tmidos, ni para los pasivos. Nos da una
estrategia deliberada
espiritual.
causa un impacto
para enfrentarnos
cada problema
principios
se pueden
son transferibles
y nos equipa
a la vida la
a darnos la esperanza de
por completo,
puede aprender
recibir preparacin
del discipulado
en el proceso y le liberarn
para
en su cuerpo local.
No se trata de verdades
del Nuevo Testamento
racionalismo
a s misma. Cunto
le debe complacer
redescubre su identidad
y autoridad
verdades
envanecida
hacindose
con el
dao
PRLOGO
INTRODUCCiN
Quin soy?
Un hijo de Dios
Qu creo?
La verdad de mi Padre
Identidad en Cristo
Libertad espiritual
Sanidad integral
Este material es indispensable en la edificacin de los nuevos creyentes y en la consolidacin y restauracin de los antiguos. Gracias a
Dios por este til recurso. Y gracias a Neil por su obediencia a la gua
del Espritu Santo.
Dr. Daro Silva-Silva
Ministro del evangelio,
Casa sobre la Roca