Pequeos Ganaderos

Mdulo

VI

Manejo de Potreros

GANACOR - TECNIG@N
Presidente Ejecutivo
ALFREDO GARCA BURGOS

Coordinador Acadmico
LUIS FERNANDO MENDOZA RODRGUEZ

Responsable
NICOLS MARTNEZ
LINO TORREGROZA
GERMN LOTERO

Calle 20 No. 2CW - 55 Urbanizacin El Puente

Telfonos 784 11 81 - 784 19 91
Fax 784 30 65
Montera - Crdoba

2006

CONTENIDO

UNIDAD 1. ROTACIN DE POTREROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
PORQU LA ROTACIN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
VENTAJAS DE LA ROTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
DESVENTAJAS DE LA ROTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
CMO DIVIDIR LOS POTREROS PARA LA ROTACIN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5
CUL DEBE SER EL PERODO DE OCUPACIN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6
CUL DEBE SER EL PERODO DE DESCANSO? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6.1 Especie de pasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6.2 poca del ao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6.3 Tipo de ganado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6.4 Incidencia de plagas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
1.7
SE RECOMIENDA ROTAR EN VERANO? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8
CMO SE ROTA EN SILVOPASTOREO? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9
HAY MS PISOTEO AL ROTAR? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.10
CUNTOS POTREROS SE NECESITAN EN UNA ROTACIN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.11
CMO SE ESTABILIZA LA PRODUCCIN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.12
CMO DIVIDIR UN POTRERO CON TIERRA ALTA Y BAJA? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7
7
8
8
8
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11

UNIDAD 2. CONTROL SELECTIVO DE MALEZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
QU ES UNA MALEZA? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
QU ES EL PERIODO VEGETATIVO DE UNA MALEZA? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
CUNTAS CLASES DE MALEZA HAY? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
POR QU APARECEN LAS MALEZAS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
CMO CONTROLAR LAS MALEZAS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.1 Mtodos culturales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2 Mtodos mecnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.3 Mtodos qumicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.4 Mtodos biolgicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6
CUNTAS CLASES DE MATAMALEZAS HAY? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
CUNTO MATAMALEZAS DEBEMOS USAR? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8
QU CUIDADOS DEBEN TENERSE AL FUMIGAR MALEZAS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9
CMO APLICAR EL MATAMALEZAS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9.1 Por aspersin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9.2 Por toconeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.10
MALEZAS DE TIERRA ALTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.10.1 Bicho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.10.2 Flor blanca o acaba rico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.10.3 Rosa vieja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13
13
14
14
14
15
15
16
16
17
18
18
18
19
20
20
20
22
22
22
22

2.10.4
2.10.5
2.10.6
2.10.7
2.11
2.11.1
2.11.2
2.11.3
2.11.4
2.11.5
2.11.6
2.11.7

Zarza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bejuco mataganado o cansaviejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pajn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Malezas espinosas o puyas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MALEZAS DE TIERRA BAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gramalote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bijao o platanillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Malva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cortadera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Majagito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Palma de lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zarza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
25

UNIDAD 3. FUMIGACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1
EQUIPOS DE FUMIGACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1.1 Clases de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1.1.1 Bomba de Espalda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1.1.2 Equipo de fumigar acoplado al tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
CALIBRACIN DE UNA BOMBA DE ESPALDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4
CALIBRACIN DE BOMBA DE FUMIGAR CON TRACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26
26
27
27
27
28
29
30
30

UNIDAD 4. MAQUINARIA AGRCOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1
IMPLEMENTOS AGRCOLAS MAS USADOS EN LA ZONA Y FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.1 Tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.2 Arados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.2.1 Arados de disco y rastras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.2.2 Arados de cincel y subsolador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.3 Renovadores de pradera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.4 Rastrillos o rastras livianas (Pulidores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.5 Sembradoras a chorro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.6 Sembradoras al voleo (Voleadoras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.7 Cortamalezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.8 Rolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.9 Bomba de fumigar acoplada al tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.10 Zorro o remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.1 Tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.1.1 Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.1.2 Revisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.2 Dems implementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32
32
33
33
33
33
33
34
34
34
34
35
35
35
35
36
36
36
36
38

VOCABULARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

UNIDAD
ROTACIN DE POTREROS

OBJETIVO
Al finalizar la unidad el participante estar capacitado para
manejar adecuadamente las praderas de la finca, a travs del
sistema de rotacin de potreros, utilizndolos racionalmente
mediante perodos de ocupacin y descanso adecuados.

INTRODUCCIN
Los rumiantes, sean bovinos, caprinos, ovinos o bfalos, deben ser alimentados a base de
pastos, forrajes, residuos de cosecha y residuos agroindustriales, alimentos estos que no pueden
ser utilizados por los animales monogstricos ni por el hombre y por tanto tienen un bajo costo
de oportunidad.
Los pastos y forrajes deben ser producidos en tierras con aptitud para pastos, que no tienen
aptitud agrcola, y en las tierras de aptitud agrcola, slo cuando la agricultura no las necesite,
pero nunca deben sembrarse como monocultivo en tierras con aptitud forestal; sin embargo, los
sistemas integrados de produccin, como el Silvopastoreo (pastos para ganadera asociados con
rboles), que son ms eficientes que los sistemas simples, permiten utilizar parte de las tierras
forestales asociadas con ganadera.
Por ser los pastos y forrajes la base de la alimentacin de los rumiantes, es que le damos una gran
importancia al manejo de los potreros.
El pasto es un cultivo y como tal debe ser cosechado en su mejor momento. ste ocurre cuando
hay un equilibrio entre calidad y cantidad; normalmente a mayor calidad menor cantidad y
viceversa. Cuando se cosecha muy tierno el pasto, su produccin es menor y se reduce su
sobrevivencia, adems se aumenta el problema de malezas y de plagas como el Blissus. Cuando
se cosecha muy maduro su calidad es pobre, produciendo poca respuesta animal; adems el
corte estimula el rebrote y aumenta la produccin de pasto. El pasto muy alto es atacado ms
frecuentemente por plagas como el min y al final del ao se aumenta el peligro de incendios.
La relacin entre calidad y cantidad se puede apreciar en la Figura 1. Ntese el punto ptimo de
cosecha, donde el pasto produce suficiente cantidad, con apreciable calidad, que se expresa
como porcentaje de protena.

25
20

Ton.
%

Punto ptimo de cosecha

15

Cantidad (Ton.)
Calidad (% Proteina)

10
5
0
0

10

20

30

40
50
60
Tiempo (Das)

70

80

90

100

FIGURA 1. Relacin entre cantidad y calidad de un pasto

En el pastoreo continuo cada potrero tiene

ganado permanentemente, en cambio en la
rotacin, el potrero tiene mucho ganado en
poco tiempo que luego pasa a otro potrero
descansando el primero, hasta la prxima
rotacin.

1.1 PORQU LA ROTACIN?

Para cosechar el pasto en su mejor momento
y aumentar la produccin del potrero,
debemos hacer rotacin de potreros. El
sistema de rotacin ha demostrado ser
superior al pastoreo continuo, porque
produce ms por hectrea.

1.2 VENTAJAS DE LA ROTACIN

1.2.1 Se aumenta la produccin por
hectrea.
1.2.2 Se cosecha el pasto en su mejor
momento.
1.2.3 Se permite un descanso a la planta con
lo cual acumula races y persiste.

1.2.4 Ayuda a cortar los ciclos de garrapata y

parsitos internos de los animales.
1.2.5 S e c o s e c h a e l p a s t o m s
uniformemente habiendo menos
rodeos (sitios sin pasto).
1.2.6 Ayuda a controlar plagas de los pastos
como el min.
1.2.7 Facilita la revisin y control de los
ganados.

1.3 DESVENTAJAS DE LA ROTACIN

1.3.1 Requiere mayor inversin en
infraestructura como cercas y pueden
producirse problemas en el suministro
de agua al ganado ya que a veces no se
encuentran sitios donde construir
represas.
1.3.2 Son necesarios conocimientos para
saber cuando se deben mover los
ganados y disponer del tiempo para
hacerlo.

Manejo de

1.4

Potreros

CMO DIVIDIR LOS

POTREROS PARA LA
ROTACIN?

La rotacin se ha popularizado con el uso de

las cercas elctricas las cuales son ms
econmicas que las tradicionales porque se
gasta menos madera y tiempo en su
construccin; no obstante, tambin se

pueden rotar potreros hechos con cercas

tradicionales.
Est de moda el uso de radiales para dividir
potreros, pero el sistema recomendado por
Voisin, famoso experto francs en pastos
parece economizar cercas y evitar el
sobrepastoreo y pisoteo que ocurre cerca a las
represas en el sistema radial. Los dos sistemas
se muestran a continuacin:

5
8

Represa

5
8

Cerca

Represa

6
Cerca

Camino
FIGURA 2. Sistema radial

FIGURA 3. Sistema Voisin

En el sistema Voisin se hacen callejones que

conducen a las represas desde los potreros
alejados en vez de ir todos los potreros a la
represa, como ocurre en el sistema radial.

lo cual debilita sus races y reduce su

persistencia; sin embargo pueden usarse
perodos de ocupacin menores inclusive de
un da y hasta de horas. Usar rotacin con
perodos de ocupacin de ms de 6 das no es
lo ideal, pero en todo caso es mejor que el
pastoreo continuo.

1.5 CUL DEBE SER EL PERODO

DE OCUPACIN?
Lo ideal es que en cada rotacin los animales
no permanezcan ms de 6 das en cada
potrero, porque al sexto da el pasto
consumido el primer da empieza a rebrotar y
puede ser consumido de nuevo por el animal,

1.6 CUL DEBE SER EL PERODO

DE DESCANSO?
El descanso ideal en cada rotacin depende
principalmente de cuatro factores:

1.6.1 Especie de pasto

Especies rastreras como el ngleton necesitan
menos descanso, aproximadamente 30 das
en invierno; especies erectas como la guinea
necesitan ms descanso, por ejemplo, 45 das
en invierno.

1.6.2 poca del ao

En verano los descansos deben ser mayores
(ejemplo, 60 das) y en invierno menores, de
30 a 45 das.

1.6.3 Tipo de ganado

Los terneros jvenes que estn en
crecimiento y por tanto depositando msculo
que es protena, necesitan un pasto tierno
que es alto en protena y por tanto el perodo
de descanso del pasto debe ser menor. El
ganado de ceba que ya deposit msculo y
necesita depositar grasa, que es energa,
necesita un pasto ms hecho que tiene menos
protena pero ms energa y fibra.

1.6.4 Incidencia de plagas

Si detectamos en un potrero la presencia de
min, podemos trabajar con un perodo de
descanso menor y hacer un sobrepastoreo
para reducir la plaga; en cambio un potrero
con la presencia de Blissus, se debe dejar
descansar, si es posible, porque esta es una
plaga que ataca pastos de baja altura y en
pocas veranosas, al contrario del min que
aumenta en el invierno y ataca potreros poco
pastoreados.

10

1.7 SE RECOMIENDA ROTAR EN

VERANO?
S. En verano rebrotan los rboles y en menor
proporcin y con ms lentitud los pastos, por
lo que los perodos de descanso deben ser
mayores. Si no rotamos perjudicamos las
especies ms apetecidas por el ganado y no
ayudamos a controlar las garrapatas y los
parsitos.
Cuando alguna represa se seca es frecuente
tener que dejar dos o ms potreros
comunicados, pero definitivamente el
sistema de puerta libre (comunicar todos los
potreros) en verano no se recomienda,
porque los animales sobrepastorean las
especies ms gustosas y el ganado gasta
energa innecesariamente caminando.

1.8 C M O S E R O T A
SILVOPASTOREO?

EN

Cuando hay pastos asociados con rboles

forrajeros en potreros en rotacin, se
recomienda dejar a los rboles por lo menos
una rama sin cortar que no alcancen los
animales y entonces rotar el potrero como si
fuera de pasto slo, cada 45 das en invierno y
cada 60 das en verano, por ejemplo. Cuando
se ramonean o cortan arbreas puras,
normalmente se hace rotacin cada 90 das.

1.9 HAY MS PISOTEO AL ROTAR?

No. Hay ms pisoteo en el momento en que
el potrero tiene el ganado, pero el pisoteo
total es menor ya que el ganado camina

Manejo de

Potreros

menos y los potreros estn desocupados

buena parte del tiempo. El ganado en
rotacin en los potreros pequeos entra
comiendo, en cambio en los potreros grandes
caminan mucho; slamente cuando por
necesidad hay que utilizar potreros con piso
muy hmedo (lo cual no se recomienda pues
compacta el suelo) parece mejor no rotar
pues los animales buscan las lomas de cada
potrero para dormir y rumiar.

1.10 CUNTOS POTREROS SE

NECESITAN EN UNA
ROTACIN?
Depende del perodo de ocupacin y
descanso. Con perodo de ocupacin de 6
das y descanso de 30 das se necesitan 6
potreros; si la ocupacin es de 6 das y el
descanso de 48 das son necesarios 9
potreros. La alternacin de dos potreros o la
rotacin de pocos potreros no es lo ideal pues
exige perodos de ocupacin mayores de 6
das, pero en todo caso es mejor que el
pastoreo continuo, siendo ms importante
respetar el perodo de descanso que el de
ocupacin; es decir, si tengo 4 potreros para
una rotacin y he determinado que el
perodo de descanso debe ser de 30 das,
utilizo un perodo de ocupacin de 10 das,
para que me d un descanso de 30 das, en
vez de utilizar un perodo de ocupacin de 6
das que me dara un perodo de descanso de
slo 18 das, que son insuficientes para que el
pasto acumule reservas de nutrientes y races
suficientes para poder persistir.

1.11 CMO SE ESTABILIZA LA

PRODUCCIN?
Aunque la rotacin aumenta la produccin
de forraje y la estabiliza un poco, siempre hay
unas pocas de abundancia y otras de
escasez. En la temporada de escasez, la
solucin ms tradicional ha sido vender
ganado o moverlo hacia las zonas de
diferente rgimen de produccin de pasto
(tierra alta a tierra baja). Cuando esta solucin
no es factible se puede conservar el
excedente de pasto de la poca de
abundancia para la poca de escasez, en
forma de heno o de ensilaje; finalmente, otras
soluciones como el uso de riego o fertilizantes
pueden ser rentables segn la zona.
Es muy importante manejar la rotacin de
acuerdo a la poca para evitar acelerarla lo
cual ocurre cuando no hay produccin de
forraje suficiente por lo que se reduce cada
vez ms el perodo de descanso, terminando
finalmente el potrero sin forraje, con el pasto
debilitado e invadido por pastos de inferior
calidad y malezas.

1.12 C M O D I V I D I R U N
POTRERO CON TIERRA ALTA Y
BAJA?
Cuando una finca o un potrero tienen tierra
alta y tierra baja, que normalmente tienen
diferentes especies de pastos, es preferible
hacer divisiones que tengan slo alto o slo
bajo y usarlas de acuerdo con la poca, o sea
los bajos en la poca ms seca y las lomas en la
poca ms hmeda. As mismo, si el potrero
tiene dos o ms especies de pastos es

11

preferible hacer potreros con una de ellas

para lograr un mejor consumo, ya que stos
tienen diferente gustosidad y separndolos se
logra un mejor consumo. En algunas partes
alterna un potrero de admirable con uno de
alemana, con buen resultado para la ceba de
bovinos (2 animales por hectrea en verano,
ganando 600 gramos diarios cada uno).
Normalmente el admirable es ms gustoso y
cuando estn revueltos lo prefieren y dejan de
pastorear la alemana, sin embargo ste ltimo

cuando est slo en un potrero es bien

consumido por los animales.

PRCTICA 1.
1. Se realizar un recorrido por una finca
observando el pastoreo rotacional,
determinando estado de los pastos en
perodos de ocupacin y de descanso y
analizando en la prctica las ventajas.

VERIFICACIN
El instructor revisar y discutir con ustedes el trabajo desarrollado.
Utilice este espacio para sus notas adicionales.

12

UNIDAD
CONTROL SELECTIVO DE MALEZAS

OBJETIVO
Al finalizar la unidad el participante estar consciente de la importancia de
realizar un adecuado control de malezas protegiendo las plantas forrajeras.

INTRODUCCIN
La maleza es una planta que est situada donde no debe estar; de all que el carcter de maleza
lo d la ubicacin de la planta; por ejemplo, una planta de guinea dentro de un cultivo de
algodn es una maleza y viceversa. Las malezas son vegetales nocivos, algunas de las cuales
pueden ser txicas, que compiten por el espacio y los nutrientes de las plantas tiles.
El concepto ha cambiado mucho ltimamente; anteriormente era comn considerar maleza
cualquier planta distinta al pasto en un potrero; hoy en da en la ganadera, con base en la
observacin de nuestros campesinos, se ha concluido que muchas plantas de las que fueron
consideradas malezas son consumidas por el ganado y por tanto normalmente son benficas,
mientras no sean txicas, de all que se hable del control selectivo, de tal forma que al fumigar o
controlar mecnicamente se dejen las benficas y se eliminen las dainas.
Los diferentes tipos de ambiente, como son la tierra baja o la tierra alta, tienen diferentes tipos
de malezas. Estas plantas dainas estn adaptadas a estos ecosistemas y una de las
caractersticas ms importantes en su adaptacin es la gran produccin de semilla, que les
permite conservar la especie, aun despus de la muerte de las plantas madres.
Para que un pasto pueda sobrevivir en un ambiente, se necesita que sea adaptado y agresivo
para que pueda competir con la maleza. Adems debemos hacerle un manejo adecuado al
pasto para ayudarle a competir. Entre las prcticas de manejo estn el permitir que el pasto
semille una vez al ao. Algunos tcnicos se oponen a esta prctica por la prdida de calidad que
ocurre en el pasto al semillar, pero es la nica forma de conservar la especie, en un ao en que
mueran las plantas, sobre todo en las zonas secas despus de una fuerte sequa.

13

Otra prctica importante debe ser el permitir

un descanso adecuado al pasto en cada
rotacin y no sobrepastorearlo. Tambin el
potrero se debe fertilizar o establecer
asociado con rboles para poder conservar su
fertilidad.
Bajo condiciones ptimas de crecimiento
como lo son las temperaturas altas y suficiente
humedad, las malezas tropicales crecen
rpida y vigorosamente, algunas desarrollan
varias generaciones por ao y llegan a
establecerse en densidades altas por
hectrea. Por esa razn si no se hace control a
tiempo los potreros pueden perder
cantidades considerables o la totalidad de la
pradera, con las consiguientes consecuencias
de prdidas en la produccin y
productividad; sin embargo, cuando se usa la
especie de pasto adaptada, se rotan los
potreros y se evita el sobrepastoreo, el
problema de malezas se reduce
considerablemente.

2.1 QU ES UNA MALEZA?

Las malezas, en ganadera, son plantas no
apetecidas por el ganado, que invaden los
potreros y perjudican los pastos, compitiendo
con ellos por luz, agua, espacio y nutrientes.
Las malezas pueden causar otros daos, tales
como:
a. Ser txicas como el bejuco mataganado,
el cruceto o la berbena.
b. Si tienen espinas como la zarza, el limn
verde, el limoncillo o el bejuco clavo,
causan lesiones en la piel y en las ubres
14

del ganado, hacen que el pasto de estas

zonas se pierda y se vuelvan lugares
propicios para hospedar plagas como el
min o culebras venenosas.

2.2 Q U E S E L P E R I O D O
V E G E TAT I V O D E U N A
MALEZA?
Es el tiempo que tarda una maleza desde que
nace, hasta que produce semillas y,
dependiendo de la maleza hasta que muere.
Si deseamos hacer un buen control de
malezas debemos conocer muy bien este
perodo.
Lo ideal es erradicar las malezas; pero cuando
esto no se pueda debemos tratar de cortarle
el ciclo vegetativo, es decir, que la maleza no
semille ya que algunas semillas llegan a
persistir en el suelo hasta 2 y 3 aos o ms.

2.3

C U N TA S C L A S E S D E
MALEZA HAY?

Dependiendo del tiempo de duracin,

podemos clasificarlas en:
a. ANUALES. Cumplen su ciclo de vida en
un ao, por lo general salen a la llegada
de lluvias despus del verano. Ejemplo el
bicho, la cotorrera, la altamisa, palo de
agua, etc.
b. BIANUALES. Cumplen su ciclo de vida en
dos aos. Ejemplo la zarza, la rosa vieja,
etc.

Manejo de

Potreros

c. PERENNES. Permanecen todo el tiempo

y retoan cada ao. Ejemplo el limn
verde, guarri guarri, etc.

como no se la come el ganado, va

creciendo, semillando y ahogando el
pasto.

De acuerdo a su perodo vegetativo se

dividen en:

2.4.3 Otra causa de enmalezamiento es el

paso de ganado de potreros
enmalezados a limpios, sin
cuarentena, ya que ello puede
ocasionar que traigamos a la zona,
malezas que no tenemos.

a. MALEZAS DE HOJA ANGOSTA. Se

parecen a los pastos por la forma de sus
hojas. Ejemplo el pajn y el gramalote.
Sin embargo, el pajn e incluso el
gramalote, utilizados biches pueden ser
tiles, no para obtener altas producciones,
pero si para el mantenimiento del ganado
con altas cargas animales en pocas de
verano o escasez de comida..
b. MALEZAS DE HOJA ANCHA. Tienen
hojas anchas y no las debemos confundir
con las plantas forrajeras, ya que hay
leguminosas malezas como el bicho y
plantas de hoja ancha no leguminosas
benficas como la batatilla, el gusimo.
Ejemplos de malezas de este tipo son: la
cotorrera, el bicho, etc.

2.4 POR QU APARECEN LAS

MALEZAS?
2.4.1 Por no usar la especie de pasto
adaptada a la zona y que sea agresiva,
o bien porque no le dimos tiempo al
pasto para que pueble o encaye y
cubra todo el terreno, o no se utiliz la
cantidad de semilla recomendada.
2.4.2 Por el sobrepastoreo debido a que el
pasto permanece bajo y con poca hoja
lo que no le permite que el se
recupere, mientras que la maleza,

2.4.4 En potreros con pastos productores de

semilla, cuando no dejamos que los
pastos se recuperen y semillen, lo que
hace que el potrero sea cada da
menos poblado de pasto y le quede
mas espacio a la maleza para crecer;
esto nos est pasando con el kikuyo en
el cual los ataques de min, que lo
mata, dejan sin semilla el suelo para
que el pasto se recupere. Pastos como
la alemana y el admirable que no
semillan o lo hacen en pequea escala,
no se deben sobrepastorear y se
recomienda darles un adecuado
perodo de recuperacin.
2.4.5 Por inundaciones en las tierras bajas y
por ataques de plagas en las tierras
altas.

2.5

CMO CONTROLAR LAS

MALEZAS?

En las malezas existe un nivel de dao

econmico definido como el porcentaje de
malezas cuyo dao en el potrero cuesta ms,
que lo que vale controlarla. En algunas
malezas puede ser recomendable su
erradicacin, como en el bejuco

15

mataganado, pero en otras puede ser ms

econmico la reduccin de su poblacin, por
debajo del nivel de dao econmico, ya que
en el suelo existe un banco de semillas nativas
o tradas de otras reas, con lo cual seguir
saliendo malezas; entonces lo que debe
evitarse es que semillen para cortar su ciclo e
ir reduciendo la poblacin.
Existen varios mtodos para controlar las
malezas, pero lo ms efectivo es aplicar el
control integrado, es decir, de acuerdo a las
circunstancias, utilizar uno o varios mtodos,
pero siempre dejando de ltimo el control
qumico.

2.5.1 Mtodos culturales

Es indispensable para la aplicacin del control
cultural, que se haya escogido la especie de
pasto adecuada para la zona; el mtodo
cultural consiste en hacer un buen manejo del
potrero para que el pasto resista, pueda
competir con la maleza y termine ahogndola
y no lo contrario; bsicamente ese buen
manejo se hace no sobrepastoreando el
potrero, es decir no repelndolo; dejando
semillar los pastos al menos cada dos aos
con el fin de que tengamos plantas nuevas y
que las plantas viejas se recuperen y
almacenen nutrientes para el prximo ao.
Anteriormente se utilizaba el fuego para el
control de malezas, mtodo que favorece a
los pastos pero que perjudica a los rboles,
ayuda a controlar plagas y es econmico; no
obstante, el fuego se debe evitar en lo posible,
por su efecto daino sobre el suelo, al reducir
la materia orgnica y la poblacin de
lombrices y microorganismos benficos,

16

aunque en ocasiones puede ser una

alternativa, especialmente para estimular el
rebrote del pajn y el gramalote
Cuando las poblaciones de algunas malezas
son bajas, sobre todo en pocas de escasez de
pasto, parte de ellas son controladas al ser
consumidas por el ganado, como ocurre con
la cotorrera.

2.5.2 Mtodos mecnicos

En estos mtodos utilizamos cualquier tipo de
herramientas con el fin de cortar o arrancar la
maleza. Para ello podemos utilizar el
machete, el barretn, el corta malezas, el
rolo, etc.
El arranque a mano o con barretn, aunque
costoso es efectivo; se recomienda donde la
maleza est rala; donde est poblada se
puede usar el arado para destruirla siempre y
cuando el suelo lo permita.
El macheteo, el cortamalezeo y el roleo
son mtodos fciles y econmicos que nos
permiten cortarle el ciclo vegetativo a las
malezas anuales o bianuales, y a las malezas
perennes como las puyas o espinosas, ya
que les retarda el crecimiento permitiendo
que el pasto se recupere. Al cortar el follaje,
mueren parte de las races, por lo que se
recomienda hacer cortes sucesivos que
debiliten la raz. Los mayores inconvenientes
del cortamalezeo son la dificultad para hacer
control selectivo y la prdida de mucho pasto
por el corte, pero de todas formas es un
mtodo que favorece el crecimiento del pasto
al cortar el ciclo de la maleza o reducir su
tamao y restarle competencia.

Manejo de

Potreros

Es importante tener en cuenta que antes de

desmontar un potrero se debe pastorear y
despus de desmontado, darle un perodo de
descanso.

2.5.3 Mtodos qumicos

Se utilizan sustancias qumicas llamadas
herbicidas o matamalezas las cuales debemos
manejar con mucho cuidado pues son
veneno para los humanos, macroorganismos
(lombrices, insectos, aves, etc.) y
microorganismos (bacterias) benficos del
suelo; adems, los residuos pueden
permanecer largo tiempo en el suelo o
contaminar las fuentes de agua, afectando al
hombre y a los peces. Sin embargo, aunque
tienen un alto costo, en muchas malezas
como las basuras o malezas anuales, bien
aplicado, es el mtodo menos costoso y
adems disminuye la poblacin al no dejarlas
semillar.
Si adicionamos un surfactante o pegante se
mejora la efectividad del herbicida; igual caso
sucede cuando aadimos un poco de urea.
En trminos generales, para el control
qumico, podemos tener en cuenta las
siguientes consideraciones:
a. Las malezas herbceas de hoja ancha,
poco leosas y de raz superficial son
fcilmente controlables con 2,4D (Esteron
47, Anikilamina, Anikil 4EC,
Malezafin, Matancha, Galope, Amina
480 y Amina 720).
b. Las malezas herbceas de hoja ancha, algo
leosas, maduras y de raz mas profunda
pueden eliminarse con 2,4D + Picloram

(Tordon 101, Esteron 50-D,

Combatran,Defensa, Kuron - M
Galope + Grazon), Amina 720 + Grazon
o Combo
c. Las malezas leosas de raz profunda,
como el bejuco mataganado, pueden
erradicarse usando productos a base de
picloram (Tordon 101, Esteron 50-D,
Combatran, Kuron - M, Combo,,
DurtoK 540, Defensa y Grazon).
d. Las malezas muy leosas y de raz muy
profunda como el pintacanillo y el
naranjuelo se pueden toconear con
productos a base de picloram (Tordon
101, Esteron 50-D, DurtoK 540,
Grazon, Combatran, Kuron - M,
Combo). La mezcla de 2,4D ster +
Picloram (Esteron 50-D) con ACPM o
con aceite quemado da muy buenos
resultados y es ms econmica. Es
importante tener en cuenta que slo
pueden mezclarse con ACPM, herbicidas
en forma de ster (Anikil 4EC,
Malezafin,Durtok 540, Esteron 50D); los productos en forma de amina
(Tordon 101, Anikilamina, Banvel
D, Combatran, KuronM,
Matancha) nicamente pueden
mezclarse con agua.
e. Los herbicidas a base de ster, aunque son
ms efectivos, son ms voltiles que
aquellos a base de aminas, por ello
cuando hay cultivos vecinos susceptibles,
como yuca, sanda, etc., deben preferirse
las aminas.
f. Cuando la poblacin de plantas forrajeras
de hoja ancha anuales o bejucos que

17

consume el ganado, es apreciable, se

deben preferir productos a base de 2,4D
para controlar las basuras, ya que
afectan poco las leguminosas y evitar
aquellos que atacan ms la raz como el
piclorn, que produce un dao ms
severo sobre las leguminosas.

2.5.4 Mtodos biolgicos

No todas los animales consumen las mismas
plantas, por lo tanto teniendo en la finca ms
de una especie animal podemos hacer
consumir una mayor variedad de plantas. Los
carneros y en mayor grado las cabras,
consumen muchas plantas que para los
vacunos son malezas, en las tierras altas; la
misma labor la hacen los bfalos en la tierra
baja; los bovinos no consumen el pasto que
crece alrededor de su boiga a pesar de ser
fertilizado por sta; sin embargo los caballos si
lo hacen.
De esa forma, si pastoreamos el potrero con
vacunos y al salir estos, con carneros, cabras o
bfalos, el control de malezas se reduce al
mnimo; tambin si ponemos a pastorear los
bovinos con los equinos, no se pierde el pasto
que crece al lado del excremento de los
primeros.
Las cabras no se pueden utilizar para
controlar los pastos que crecen en los cultivos
de ctricos porque daan su follaje y frutos; en
cambio pueden usarse equinos que no
ocasionan dao.
En los cultivos forestales, el pasto es una
maleza que cuesta controlar y adems
aumenta el peligro de incendio; utilizando

18

bovinos para que consuman ese pasto,

hacemos ms eficiente el sistema.

2.6 C U N T A S C L A S E S D E
MATAMALEZAS HAY?
Existen muchas clases de matamalezas en el
mercado, tantos como malezas hay, por eso
cuando pensemos en fumigar un potrero
debemos primero identificar las malezas que
hay y decidir cuales deseamos fumigar, ya que
con esto y con la ayuda de un tcnico o de un
especialista podemos comprar el producto
adecuado.
Es muy importante que hagamos un buen uso
de las matamalezas pues como su nombre lo
indica matan las malezas y a veces matan
tambin lo que no es maleza como las
leguminosas y las arbreas forrajeras; los
pastos pueden morir tambin cuando se
controla gramalote o cortadera con Glifosato
(Round up, Faena 320, Estelar , Panzer,
Glifosato, Glifosol).

2.7

CUNTO MATAMALEZAS
DEBEMOS USAR?

En las recomendaciones del producto, las

dosis a aplicar se dan en kilogramos por
hectrea o en litros por hectrea, dndose el
nombre comercial del producto; por
ejemplo: Defensa: 1,0 litro/Ha; esto nos
indica que para controlar las malezas de una
hectrea necesitamos 1 litro de Defensa. Este
dato es muy importante para calcular los
costos de control de malezas.

Manejo de

Potreros

Siempre debemos leer la etiqueta del producto para ver que dosis recomiendan, el tipo de
sustancia y en que proporcin se debe mezclar, la forma correcta de manejarlo y los primeros
auxilios que deben prestarse en caso de intoxicacin.
Los matamalezas vienen en lquidos a las cuales les debemos adicionar otra sustancia como
agua, para aplicaciones foliares y ACPM o aceite cuando realizamos TOCONEO.
Generalmente la recomendacin viene expresada en porcentaje, es decir, cuantas partes de
veneno debemos adicionar para completar 100 litros de mezcla; por ejemplo: s el producto
dice que apliquemos el veneno al 1% quiere decir, que debemos mezclar 1 litro de producto
(igual a 1.000 centmetros cbicos) con 99 litros de agua. Si vamos a trabajar con bomba de
espalda de 20 litros, hacemos la cuenta respectiva as:
20 litros (bomba) x 1.000 centmetros cbicos de producto
Cantidad de producto =
100 litros de solucin
Cantidad de producto = 200 centmetros cbicos

Quiere decir lo anterior, que del recipiente

donde viene envasado el producto sacamos
con una jeringa o con una medida que
tengamos para ello, 200 centmetros cbicos
y completamos los 20 litros, con agua.
Luego, debe calibrarse el equipo de
fumigacin para que la dosis indicada cubra
la hectrea.
Es conveniente tener en cuenta que
concentraciones muy altas de herbicidas
queman la maleza pero no la eliminan,
rebrotando posteriormente, y que la accin
del matamaleza es menor cuando la planta
es adulta, aunque tambin poco follaje no le
permite a la planta absorber suficiente
herbicida para que pueda morir. En el caso
de los herbicidas hormonales es muy
importante que la planta est en activo
crecimiento para que tenga una accin
efectiva

2.8

QU CUIDADOS DEBEN
TENERSE AL FUMIGAR
MALEZAS?

Cuando tomamos la decisin de fumigar

una maleza debemos tener presente varios
aspectos:
2.8.1

Seguridad para el operario, lo cual se

logra con el uso de guantes, caretas,
overoles, etc.; que tenga en cuenta la
direccin del viento en la aplicacin,
para que no lo moje, y que se bae y
cambie de ropa al finalizar la
aplicacin.

2.8.2

El equipo debe estar en buen estado y

sin fugas.

2.8.3

En el caso de herbicidas hormonales,

las malezas deben estar en pleno

19

crecimiento, es decir con bastantes

hojas y no semilladas.

2.9

2.8.4

Debe haber suficiente humedad en el

suelo para que la planta est viva y el
veneno pueda bajar hasta la raz.

Existen diversas formas de aplicar los

herbicidas.

2.8.5

Que no haya probabilidades de lluvia

porque el producto se nos lava y no
hace efecto.

2.8.6

Tener cuidado que cerca a la zona

que vamos a fumigar no existan
cultivos, ya que se pueden producir
daos en ellos.

2.8.7

Cuidar que no caiga veneno a los

pozos o cinagas pues matamos los
peces o intoxicamos nuestras
familias.

2.8.8

Cuando se aplique Glifosato, debe

haber sol despus de la aplicacin,
por lo tanto no se debe utilizar en das
muy opacos.

2.8.9

El herbicida debe mezclarse con agua

limpia, ya que los coloides o arcillas
disueltas en el agua sucia reducen la
efectividad del producto,
especialmente en el Glifosato y el
paraquat. Las aguas salobres o duras,
en general, afectan negativamente
los herbicidas.

2.8.10 No se debe dejar preparada mezcla

de un da para otro porque se reduce
la efectividad.

20

CMO APLICAR
MATAMALEZAS?

EL

2.9.1 Por aspersin

Aplicados con bomba de espalda o equipo de
tractor o de bestia, como podemos ver en la
Figura 4.

FIGURA 4. Fumigacin con bomba de

espalda

2.9.2 Por toconeo

Consiste en cortar la maleza y aplicarle la
solucin de veneno a la cepa con bomba de
aspersin o con brocha, tal y como podemos
observar en el da de campo; es importante
tener en cuenta que el corte debe estar fresco
para que el herbicida penetre y haga efecto o
picar o aporrear el tocn para que mejore la

Manejo de

Potreros

penetracin de la maleza; cuando se hace

con bomba de aspersin sta debe llevar
poca presin para reducir prdidas de
producto.

PRCTICA 2.
1. Se mostrarn diferentes tipos de
herbicidas o matamalezas, haciendo
nfasis en su principio activo y el tipo de
malezas que ataca.
2. Tomando como base las instrucciones
dadas en la etiqueta de un matamalezas,
se har la preparacin de la solucin a
aplicar, teniendo en cuenta los cuidados
que debe tener el fumigador.
3. Con base en su experiencia, anote a
continuacin que productos utiliza usted
para controlar las siguientes malezas, y en
que concentracin por bomba de 20
litros:

Ejercicio de Toconeo (Qu es?)

MALEZA
Bicho
Pie de paloma
Acaba Rico
Zarza
Bejuco mataganado

4. Se har una demostracin sobre control

de malezas por toconeo.

MATAMALEZA

DOSIS

21

2.10 MALEZAS DE TIERRA ALTA

2.10.1 Bicho
Es una maleza que perjudica el crecimiento
de los pastos, tiene la propiedad de producir
mucha semilla y crecer muy rpido. Para
terminar con el bicho lo primero que hay que
hacer es no dejarlo semillar y fumigarlo
cuando est pequeo, ya que absorbe fcil el
veneno y se requiere una dosis baja de
herbicida. Si por algn motivo tenemos que
fumigarlo cuando est alto o floreado
debemos aumentar la dosis del herbicida.
Dependiendo de la cantidad que tengamos
de bicho lo podemos fumigar con equipo de
tractor o con bomba de espalda.

2.10.2 Flor blanca o acaba rico

Es una maleza muy invasora, produce en todo
los suelos hasta en los suelos rojos o peladeros
y produce semilla en una forma estable. Se
controla fumigndola pero debemos tener
mucho cuidado en mojar toda la planta pues
ella tiene hojas pequeas y poco follaje, y un
tallo muy leoso y si por algn descuido se
deja una parte de la planta sin fumigar, puede
volver a retoar; por ello lo mejor es hacerlo
con bomba de espalda ya que el trabajador va
mas pendiente, mientras que si se hace con
equipo de tractor hay partes de la planta que
no van a entrar en contacto con el veneno, as
se utilicen dosis altas. No debemos dejar que
la flor blanca semille porque nada hacemos al
aplicar el herbicida, botamos la plata, el
tiempo y cada da tendremos ms esta
maleza.

22

Sin embargo, ante la crisis econmica actual,

muchos ganaderos de las zonas de sabana del
sur de Bolvar y del Magdalena, han
suspendido el programa de erradicacin de la
flor blanca, ya que ella no es espinosa y es
apetecida por el ganado; ms bien en lotes
muy enmalezados, se corta y en el primer
semestre el ganado no la deja crecer al
consumirla.

2.10.3 Rosa vieja

Es una maleza muy invasora, si no se controla
a tiempo, en un ao la finca puede estar
invadida disminuyendo la disponibilidad de
pasto. Por tener la forma de un arbusto, es
decir de consistencia leosa, es algo resistente
al herbicida.
No es espinosa y es
parcialmente consumida por el ganado y si la
finca est en plan de corta maleza anual, ella
no alcanza a semillar y no constituye
problema econmico grave.

2.10.4 Zarza
Es una maleza de tallo leoso. Por su gran
poder para crecer y por la cantidad de espinas
que tiene, invade zonas del potrero donde el
ganado no puede entrar por temor a cortarse
la piel o los pezones rebajando as la
capacidad de carga del potrero y
ocasionando grandes prdidas econmicas al
ganadero. La zarza a pesar de ser una maleza
muy limitante, es de muy fcil control ya que
es muy sensible al herbicida; debe fumigarse
cuando la planta est joven, con suficientes
hojas, no est semillada y haya suficiente
humedad en el suelo. S por algn motivo
tenemos algn potrero donde la zarza est
muy vieja lo mejor es cortarla y fumigar el
rebrote.

Manejo de
2.10.5

Potreros

Bejuco mataganado o
cansaviejo

Es quizs la maleza mas limitante en la regin

del Bajo Magdalena por ser muy invasora,
txica y muy costoso erradicarla.
Las
prdidas econmicas que ocasiona bien sea
por muerte del ganado o por baja ocupacin
de la finca justifican cualquier intento por
erradicarla. Por su carcter rastrero, en forma
de bejuco, se va extendiendo y ahogando al
pasto formndose bolas o cayos de hasta
una hectrea donde no encontramos una sola
mata de pasto; tambin se propaga por
semilla.
El bejuco mataganado contiene unas
sustancias qumicas venenosas que ocasionan
la muerte del animal por asfixia o sea por falta
de oxigeno. Por lo general la intoxicacin
ocurre cuando el animal hace mucho
esfuerzo fsico, especialmente cuando se viaja
ganado o cuando los animales estn jugando,
peleando o corriendo por el potrero.
El bejuco mataganado es muy resistente al
verano, ya que posee una raz o ame muy
profundo que lo mantiene vivo en esta poca;
es ms txica al inicio de la temporada seca
cuando el pasto se ha secado y el bejuco
permanece verde, y al inicio del invierno
cuando echa hoja y todava no hay pasto.
Es una maleza complicada para erradicara;
para su control requiere de dosis altas de
herbicida; la fumigacin debe ser muy bien
hecha con el fin de que el veneno llegue tanto
a la parte superior de las hojas como a la parte
de abajo; para ello el fumigador debe voltear
la planta con el pie; en caso de partes muy
encalladas se debe arar, rastrillar y luego

fumigar los rebrotes. Es mejor fumigarla

cuando hay un nuevo rebrote o sea que
tenga nuevas hojas, que es cuando est en
crecimiento y absorbe ms el veneno.
Deben haber suficientes hojas para que el
herbicida sea absorbido y trasladado a las
races de la planta y as esta no rebrote;
adems debe haber buena humedad en el
suelo.

2.10.6 Pajn
Es una maleza de hoja angosta de la familia
de los pastos; el ganado consume los rebrotes
en el verano y puede usarse para animales de
levante no muy pequeos o vacas escoteras,
con cargas altas, ojal en rotacin, dando
ganancias de peso bajas por animal, pero
sosteniendo y compensando la falta de pasto
en pocas crticas. Es muy invasor ya que
semilla mucho y desplaza los pastos
benficos, formando bolas o cayos
densamente poblados.
Para controlarlo el mtodo ms usado es el
arranque con gambia donde est mateado y
con arado donde hay bolas. Si se deja
madurar, se debe cortar con corta maleza o
machete. Tambin se puede fumigar el
rebrote nuevo que sale despus de haberlo
cortamalezeado o quemado con Glifosato
(Round up, Faena 320,Panzer, Estelar )
o diurn (Karmex).

2.10.7 Malezas espinosas o puyas

En la tierra alta, predominan las malezas
espinosas o con puyas entre ellas el
limoncillo, el limn verde, el bejuco clavo,
etc., que ocasionan mucho dao y prdidas
en las fincas.
23

Estas malezas son muy resistentes a los

herbicidas.
Para su control lo que
generalmente se hace es cortamalezearlas o
machetearlas con el fin de darle tiempo al
pasto para que salga; pero a los pocos meses
la maleza est del mismo alto. Si deseamos
erradicarlas por completo se deben toconear;
este mtodo es algo costoso pero muy
efectivo y la ventaja es que lo podemos hacer
en el verano cuando por falta de humedad en
el suelo tenemos que suspender muchos
trabajos en la finca; no obstante, algunas
malezas como el cruceto o bejuco de bacota,
que no es espinoso y algunos reportan que
puede ser txico, no se han podido controlar
por toconeo y slamente pueden erradicarse
arrancndolas con barretn o con arado.

etapa, algunos la eliminan cortndola debajo

del agua despus de que florece.

2.11.3 Malva
Es una maleza de tierras bajas y semibajas;
como la mayora de las malezas anuales de
hoja ancha se debe cortar su ciclo para que no
produzca semilla, lo cual se logra fumigndola
a tiempo. Si se machetea, rebrota.

2.11.4 Cortadera

2.11 MALEZAS DE TIERRA BAJA

Cipercea comn en tierras bajas inundables.

Semilla abundantemente y puede llegar a ser
muy invasora. Abunda bajo la sombra; si esta
se reduce deja de ser un grave problema. Se
controla arrancndola con gambia en la
poca de verano o fumigndola con Glifosato
(Round up, Faena 320, Panzer, Estelar).

2.11.1 Gramalote

2.11.5 Majagito

Es una gramnea de tierras altas inundables,

muy invasora. En lotes grandes se puede
controlar as: primero se quema, despus se
pasa el rastrillo, se recogen y amontonan los
tallos o huesos y se queman, y por ltimo se
ara y rastrilla de nuevo. En lotes pequeos se
puede arrancar con gambia o fumigar con
Glifosato (Round up, Panzer, Faena 320,
Estelar).

Es una maleza arbustiva de hoja ancha, de

fcil control con 2,4D + Picloram (Galpe +
Grazon, Tordon 101, Esteron 50-D,
Combatran, Kuron - M).

2.11.2 Bijao o platanillo

Es una maleza anual de zonas inundables,
especialmente de los caos, muy invasora. Se
controla fcilmente cuando est pequea con
2,4D ster (Estern 47, Galope, Anikil
4EC, Malezafin); s se deja pasar esta

24

2.11.6 Palma de lata

Se propaga por semillas y rizomas; es de
crecimiento rpido por lo que es muy
invasora. Su control se hace manual cortando
los tallos y luego toconeando con 2,4D +
Picloram (Tordon 101, Esteron 50-D,
Combatran, Kuron - M). Tambin se
puede controlar haciendo varias aplicaciones
de paraquat (Gramoxone o Gramafin) a
medida que rebrota para ir debilitando su
raz; el Gramoxone y el Gramafin son

Manejo de

Potreros

secante por lo que quema pero no mata el

pasto.
En general las malezas de tierra baja se
controlan fcilmente cortndolas abajo poco
antes de una inundacin.

2.11.7 Zarza
Es una de las malezas ms invasoras en la
tierra baja; su control es similar al descrito en
la tierra alta.

25

UNIDAD
FUMIGACIN

OBJETIVO
Al finalizar la unidad el participante estar en condiciones de darle
un manejo adecuado a los equipos de fumigacin de la finca.

INTRODUCCIN
El xito del control de las malezas mediante el uso de los herbicidas no
depende nicamente del producto en s; existen otros factores de igual
importancia que en muchas ocasiones no son tenidos en cuenta, como fallas
de los usuarios, ya sea por desconocimiento en el manejo de los equipos,
por formas inadecuadas de aplicacin o por mal mantenimiento de los
equipos. Es fundamental mantener el equipo en las mejores condiciones,
ya que una buena aplicacin depende en gran parte de su buen estado y
correcto funcionamiento.
Asimismo se debe tener en cuenta la calidad del agua que se usa para la
mezcla, la hora del da en que se va a aplicar y la brisa. El agua dura, es decir
aquella que tiene sales disueltas, afecta mucho los productos qumicos y el
agua con coloides o barro disuelto afecta principalmente el glifosato y el
paraquat, como habamos mencionado anteriormente.

26

Manejo de

Potreros

3.1 EQUIPOS DE FUMIGACIN

Se utilizan para hacer controles de malezas,
plagas, aplicar fungicidas (para control de
hongos), baar ganado y aplicar abono a las
hojas de las plantas.

3.1.1 Clases de equipo

Existen varios tipos de equipos para
fumigacin; los ms utilizados en la zona son
la bomba de espalda y el equipo acoplado a
tractor
3.1.1.1 Bomba de Espalda
Se utiliza para hacer controles de malezas y
plagas en reas pequeas, sectorizadas o
dirigidas, o en terrenos muy quebrados o
arborizados.
La bomba de espalda consta de las siguientes
partes:
a. Tanque de 15 20 litros aproximadamente,
donde se prepara la mezcla.
b. Filtro Plstico que se utiliza para filtrar el
agua con que se prepara la mezcla.
c. Botella que almacena aire comprimido
para ejercer presin sobre el liquido
depositado en el tanque, para que la

mezcla salga con la presin

recomendable.
d. Filtro que impide que las boquillas se
tapen, especialmente cuando los
productos que se utilizan son en polvo.
e. Boquillas, utilizadas para descargar el
producto y hacer la aspersin. Existen
varias clases de boquillas, entre las ms
usadas tenemos:
-- Boquillas de cono hueco o cono slido:
Se utilizan para aplicar insecticidas,
fungicidas y abonos foliares. Tambin se
pueden utilizar para aplicar herbicidas en
los potreros, en forma dirigida donde se
necesita un buen moje de la planta, ya
que este tipo de boquillas son de alto
volumen.
-- Boquillas de abanico: Con ellas se aplican
herbicidas preemergentes (antes de que
germine la maleza). En general se utilizan
para aplicaciones de bajo volumen.

PRCTICA 1.
1. Se mostrarn las diferentes partes de que
consta una bomba de espalda, los diversos
tipos de boquillas y la forma correcta de
armarla.

VERIFICACIN
El instructor revisar y discutir con ustedes el trabajo
desarrollado. Utilice este espacio para sus notas adicionales.

27

3.1.1.2

Equipo de fumigar acoplado al

tractor

Boquillas

Se utiliza para hacer fumigaciones en grandes

extensiones. Estos equipos hacen una
aplicacin bastante uniforme ya que se
pueden mantener constantes la presin y la
velocidad.
Funciona por medio de una bomba que se
acopla al toma fuerza del tractor que al ser
accionado extrae a presin el lquido del
tanque y a travs de un sistema de mangueras
distribuye el producto por todo el aguiln o
brazo hasta salir con presin por las boquillas.

e. Manguera de Retorno que sirve para

regresar al tanque el lquido excedente.

Este equipo consta de las siguientes partes:

f.

a. Tanque, donde se prepara la mezcla para

la aplicacin; puede ser de 400 litros hasta
2.000 litros de capacidad.
b. Dos filtros, uno que va en el orificio de
llenado del tanque con el fin de que el
agua para preparar la mezcla no lleve
sucio, y otro que est localizado dentro
del tanque, conectado a la manguera de
succin; impide el paso de suciedad por
las mangueras.
c. Manguera de succin que se utiliza para
trasladar la mezcla a presin, del tanque
hasta las boquillas.
d. Aguiln:
Varilla metlica donde se
ubican las boquillas; stas se colocan a
una distancia tal que al hacer la aplicacin
haya traslape o se entrecruce un poco,
como se muestra en la Figura 7.

28

FIGURA 7. Aguiln de fumigadora de tractor

mostrando el traslape correcto.

Agitador, utilizado para mantener la

mezcla dentro del tanque en movimiento,
evitar que se produzcan sedimentaciones
de productos en el fondo del tanque y
permitir que la mezcla permanezca
homognea durante la aplicacin.

g. Regulador de presin: Es una llave que

est conectada al sistema de mangueras y
se utiliza para graduar la presin de
fumigacin; se abre para lograr menor
presin y se cierra para aumentarla.
h. Manmetro: Aparato parecido al reloj
donde se mide la presin a travs de una
aguja que se acciona cuando se pone a
funcionar el regulador de presin. Los
herbicidas se aplican a menos presin,
aproximadamente 20 - 40 libras por
pulgada cuadrada y los insecticidas a
mayor presin, como 60 libras.
i. Llave de paso: Se utiliza para controlar la
salida de la mezcla del tanque a las
boquillas.

Manejo de

Potreros

j. Boquillas: Cuerpo metlico con un

pequeo orificio por donde sale la
mezcla para formar la aspersin; est
provista de un filtro pequeo para impedir
que se tapen con partculas o restos de
producto, sobre todo cuando se utilizan
polvos mojables.

3.2 MANTENIMIENTO
Los equipos de aspersin se deben mantener
en buenas condiciones, libres de residuos de
otros productos y no se deben dejar mezclas
en el tanque de un da para otro. Es necesario
lavar el equipo una vez termine la fumigacin
ya que pueden ocurrir problemas de
toxicidad al utilizar una bomba sucia de un
producto y aplicar otro producto diferente,
adems de la oxidacin del equipo
ocasionada por estos qumicos.

Para la limpieza del equipo se utiliza agua y

jabn, se llena el tanque y se pone a funcionar
el equipo, para que el agua jabonosa circule
por la mangueras y boquilla, despus se
enjuaga con agua limpia.
Tambin es importante que el equipo sea
guardado a la sombra cuando no se est
usando, ya que el sol deteriora mucho las
mangueras, y adems, la bomba se debe
quitar y tambin guardar.
Las boquillas se deben revisar antes de cada
aplicacin y cambiarse despus de haberse
utilizado para fumigar 200 hectreas o
mnimo cada 6 meses.

PRCTICA 3.
1. Se har una demostracin de la forma
correcta de lavar la bomba de espalda y de
tractor.

VERIFICACIN
El instructor revisar y discutir con ustedes el trabajo
desarrollado. Utilice este espacio para sus notas adicionales.

29

3.3 CALIBRACIN DE UNA BOMBA

DE ESPALDA
La bomba con que se va a realizar la
fumigacin se llena con agua, luego en el
lugar donde se va a hacer la aplicacin se
calibra accionando la bomba y caminando el
operario por un minuto en lnea recta,
manteniendo la misma velocidad como si se
estuviera fumigando, al terminar el recorrido
se miden cuntos metros camin y el ancho
de cubrimiento de la boquilla, despus en un
recipiente marcado en centmetros cbicos
se mide lo que descarga la boquilla en un
minuto, manteniendo la misma presin que
en el recorrido. Si por ejemplo en un minuto
recorri 60 metros, el ancho de cubrimiento
de la boquilla es 0,50 metros y la descarga de
la boquilla es 800 centmetros cbicos por
minutos, o sea 0.8 litros por minuto.
Entonces se multiplica la distancia recorrida
en un minuto, en este caso 60 metros por el
ancho de cubrimiento de la boquilla 0,5
metros y obtenemos el rea que se cubre en
un minuto: 60 metros X 0,5 metros = 30
metros cuadrados (m2).
Pasemos ahora a averiguar cunta cantidad
de lquido descarga; entonces s en 30 metros
cuadrados se descargan 0,8 litros, en
10.000 m2 que equivale a una hectrea
cunto liquido descarga?: Se multiplican
10.000 m2 por 0,8 litros y lo dividimos por
30 m2. Esta operacin nos da como resultado
que para fumigar 1 hectrea necesitamos 266
litros. Si la bomba de espalda hace 20 litros,
quiere decir que necesito aplicar 13 bombas
para cubrir una hectrea (aproximadamente).
Los 2 litros de matamalezas son 2.000

30

centmetros cbicos que divididos por 13

bombas, nos dan aproximadamente 150 cc.
Es preferible en este caso, preparar cada
bomba echando primero la mitad del agua,
luego el producto y completar el agua faltante
para 20 litros.

3.4 CALIBRACIN DE BOMBA DE

FUMIGAR CON TRACTOR
En el lugar donde se va a realizar la
fumigacin se miden 100 metros; se llena el
tanque con agua y lo ponemos a funcionar de
tal forma que el tractor recorra los 100 metros
a una misma velocidad, la que puede ser de 6
a 7 kilmetros por hora, o sea la misma
velocidad con que fumigamos en el campo.
La aceleracin debe ser constante haciendo
una seal hasta donde el acelerador debe ir.
El equipo debe mantenerse con una misma
presin la cual se mide con el manmetro, el
cual debe marcar entre 20 a 40 libras por
pulgada cuadrada cuando usamos herbicidas.
Con un reloj se mide el tiempo que se gasta el
tractor en recorrer los 100 metros;
posteriormente con el tractor estacionado se
hace accionar la bomba hasta descargar
liquido y medimos el ancho de cobertura del
aguiln, luego se multiplica este ancho por los
100 metros para determinar el rea que cubre
el equipo de aspersin al recorrer los 100
metros. Con un recipiente marcado en
centmetros cbicos medimos lo que
descarga una boquilla en el mismo tiempo
recorrido por el tractor; de esta misma forma
se hace con todas la boquillas y se suma el
resultado para obtener el volumen total del
agua descargada por el equipo en el rea de

Manejo de

Potreros

prueba. Es importante que todas las boquillas

tengan aproximadamente la misma descarga,
para que la fumigacin sea uniforme.
Con base en el volumen de agua gastada en el
rea de prueba se puede calcular la cantidad
de mezcla que se necesita para aplicar en una
hectrea como se observa en el siguiente
ejemplo:
Durante la calibracin de un equipo de
aspersin se han tomado los siguientes datos:
Nmero de boquillas del aguiln: 14
Ancho de cobertura del aguiln: 7 metros
rea cubierta por la aspersora al recorrer
100 metros: (100 m X 7 m) = 700 metros
cuadrados
Tiempo empleado por el tractor en
recorrer los 100 metros: 40 Segundos
Descarga de una boquilla en 40 segundos:
1 litro promedio
Descarga de las 14 boquillas en 40
segundos: 14 litros (14 boquillas por 1
litro).
Con estos datos se puede obtener el volumen
de mezcla que descarga el equipo de
aspersin en una hectrea mediante la
siguiente operacin:

Si en 700 m2 cuadrados descarga 14 litros de

mezcla, en 10.000 M2 o sea 1 hectrea
cuantos litros descarga?: Entonces
multiplicamos 10.000 m2 por 14 litros y lo
dividimos por 700 m2, obteniendo como
resultado 200 litros de mezcla por hectrea.
Con este resultado, as como con el de la
bomba de espalda, podemos conocer
cuando producto echar en la bomba
dependiendo de los litros por hectrea que
queramos aplicar; por ejemplo, si vamos a
aplicar con tractor 2 litros de Esteron 47 por
hectrea y el tanque es de 400 litros debemos
echarle 4 litros al tanque ya que con cada
tanque se fumigan dos hectreas (400/200 =
2).
En el caso de la bomba de espalda, se gastan
266 litros por hectrea y cada bomba es de 20
litros por lo que se necesitan 13 bombas por
hectrea (266/20 = 13). Si vamos a aplicar los
mismos 2 litros por hectrea se necesita echar
a cada bomba 154 cm3 (2.000/13 = 154).

PRCTICA 4.
1. Se har una demostracin de calibracin
de una bomba de espalda y de un equipo
de fumigacin acoplado a tractor.
Asimismo se mostrar como se hace una
correcta aplicacin.

VERIFICACIN
El instructor revisar y discutir con ustedes el trabajo
desarrollado. Utilice este espacio para sus notas adicionales.

31

UNIDAD
MAQUINARIA AGRCOLA

OBJETIVO
Al finalizar la unidad el participante estar familiarizado
con el uso racional y con el mantenimiento de la
maquinaria, y conocer sus costos de operacin.
INTRODUCCIN
La maquinaria constituye una herramienta de mucha importancia en el campo, ya que
con ella se realizan muchas labores que facilitan nuestro trabajo hacindolo ms
rentable cuando se usa racionalmente, pero que puede ser antieconmico si se usa
mal.
Con la maquinaria se puede mejorar el suelo para obtener mayores rendimientos en los
cultivos y hacer ms productivo el campo, pero tambin se puede compactar si se usa
inadecuadamente.
Para lograr que el trabajo de las mquinas sea eficiente y duren largo tiempo es necesario
hacerles mantenimiento diariamente y uno ms detallado al finalizar las pocas de
cultivo o los trabajos de preparacin de tierra o desmonte de potreros.
Con los tractores e implementos, se deben tomar muchas precauciones por seguridad.
Un tractor se vuelca fcilmente al chocar con un tronco, un nido de comejn o termitas,
o al caer en un hueco, porque no tiene amortiguacin. Los cardanes pueden envolver la
ropa de una persona y causar un accidente. Un corta maleza trabajando, puede lanzar
un palo a gran velocidad y golpear a alguien; el remolque debe ir bien asegurado al tiro
del tractor para evitar que se suelte, manejar con mucha precaucin cuando lleva carga
de volumen o personas, ya que se puede voltear fcilmente y tener cuidado en las
bajadas muy pendientes, donde es particularmente peligroso. Los tractores se fabrican
para que viaje slo el conductor; por ningn motivo debe permitirse que lleve pasajeros
en los guardabarros y en el tiro, y mucho menos que, estando el tractor en marcha, se
pasen al remolque. Los tractoristas deben tener su pase de conduccin, cargar copia de
la tarjeta de propiedad y del seguro obligatorio de accidentes de trnsito vigentes,
respetar las normas y seales de trnsito, y usar correctamente las luces en la noche.

32

Manejo de

Potreros

A continuacin les explicamos el tipo de

maquinaria ms utilizada en la zona, modo
de empleo y como lograr que sean ms
eficientes.

4.1 IMPLEMENTOS AGRCOLAS

MAS USADOS EN LA ZONA Y
FUNCIONES
En una finca agrcola y ganadera estos
implementos son de gran importancia para
realizar muchas labores en corto tiempo y a
bajo costo, logrndose una mejor explotacin
de la finca. Los ms utilizados en nuestra zona
son:

4.1.1 Tractor
Es la mquina ms importante del equipo
agrcola, ya que su funcin es poner en
marcha el resto de los implementos.

4.1.2 Arados
4.1.2.1 Arados de disco y rastras
Los arados de discos constan frecuentemente
de 3 cuerpos. Su funcin es voltear la tierra en
bloques grandes, airendola con el fin de que
las races de las plantas puedan penetrar
fcilmente. ste implemento puede penetrar
normalmente hasta unos 20 centmetros de
profundidad aunque puede llegar a 30 cms.
Las rastras tienen ms discos y son ms
eficientes; cumplen las mismas funciones que
los arados de disco y van conectados al tiro
del tractor por ser de arrastre, pero penetran
menos.
Desafortunadamente el uso
continuo del arado de discos, va creando una

capa dura en el fondo del suelo donde llega el

arado; asimismo, el hecho de voltear el suelo
es perjudicial, especialmente donde la capa
arable es delgada; en este caso, al arar, el
suelo mejor se coloca abajo y el ms malo
queda arriba; por esta razn los suelos poco
profundos no se deben arar con este tipo de
arado.
4.1.2.2 Arados de cincel y subsolador
Se utilizan cuando hay problemas de
compactacin, o sea, capas muy duras en el
suelo que son difciles de romper con los
otros implementos; stos rompen la tierra sin
voltearla pudiendo penetrar de 40 a 60 cms
de profundidad.
Al romper el suelo,
facilitamos la penetracin del agua y de las
races, en ste, permitiendo que esa agua se
almacene en el subsuelo, lo que a su vez
permite la resistencia de los rboles a la
sequa. Esa labor se debe realizar cuando el
suelo tenga poca humedad, ya que el objetivo
es romper el suelo, no cortarlo; adems, el
uso de maquinaria cuando el suelo est muy
hmedo, lo compacta y daa su estructura.
El arado de disco, el cincel, el subsolador y los
rastrillos hidrulicos se acoplan al tractor en 3
puntos; con 2 puntos van conectados a los
brazos del hidrulico del tractor y con el otro
punto van conectados con la corbata o tensor
central. El aparato debe quedar bien nivelado
en el tractor para que realice un buen trabajo.
Con la corbata se hace la nivelacin
horizontal ya que el implemento no puede
quedar ni muy alto ni muy bajo; si est muy
alto se desenrosca la corbata y si est muy
bajo se enrosca. La nivelacin vertical se
realiza utilizando las cadenas tensoras hasta

33

lograr que el implemento quede en el centro

del tractor.
sta nivelacin se hace
directamente en el campo, en el lote que se
vaya a preparar.

tener buen xito en cualquier cultivo, pero la

preparacin excesiva, como dejarlo muy
desmenuzado con rastrillo, es perjudicial, ya
que forma costras que predisponen a la
erosin al presentarse lluvias.

4.1.3 Renovadores de pradera

4.1.5 Sembradoras a chorro
Este implemento es utilizado para remover el
suelo por debajo sin estropear la superficie
del potrero. Consiste en un disco plano
delantero que corta la pradera y le abre
camino al cincel, que profundiza hasta 40 cm
sin daar la pradera, pero rompiendo el suelo
por debajo de ella.
A su paso, el instrumento deja solo las lneas
que hacen los cinceles, y como la separacin
de cada uno de ellos es de 60 cm,
internamente el suelo queda movido por el
efecto lateral que produce un cincel con el
otro.
Estos instrumentos estn provistos de tolvas
con sistema dosificador que nos permite al
mismo tiempo aplicar abonos orgnicos o
qumicos, cal o semillas de pasto.
Los renovadores de pradera, con uno y hasta
5 ganchos pueden ser tirados por tractores
entre 30 y 150 HP.

Las sembradoras a chorro se conectan al

tractor de igual forma que los arados,
teniendo en cuenta los detalles explicados
anteriormente para la nivelacin. La
profundidad de siembra se grada con la
cadena de profundidad que va conectada de
la parte central-trasera del tractor a la
sembradora. Con este tipo de sembradora se
siembra algodn, sorgo, maz, pasto guinea y
arboles como leucaena, en surcos. La
calibracin se realiza de acuerdo al cultivo
que se vaya a sembrar, gradundose la
distancia y la cantidad de semillas por metro.
Cada da se prepara menos suelo en el mundo
y se usa en cambio ms herbicidas en la
siembra. Existen en el mercado, sembradoras
de labranza mnima de gran precisin que
permiten sembrar con el suelo poco
preparado, porque van preparando la cama
para la semilla, en cada surco.

4.1.6
4.1.4 Rastrillos o rastras livianas
(Pulidores)
Constan de discos ms pequeos que el
arado por lo cual profundizan menos que
este; su funcin es desmenuzar el suelo para
lograr una buena germinacin de
las
semillas y un buen desarrollo de las plantas.
La preparacin del suelo es fundamental para

34

Sembradoras
(Voleadoras)

al

voleo

Se conectan al tractor en los tres puntos antes

mencionados: brazos del hidrulico y
corbata; para accionarla se necesita que est
acoplada al tomafuerza del tractor a travs de
un cardn. Se utiliza para sembrar arroz al
voleo y sorgo, y para aplicar fertilizantes.

Manejo de

Potreros

Cuando se volean semillas es necesario darle

despus un pase con un rastrillo sin traba o
con poca traba, para tapar la semilla, y al
fertilizante con medio punto de traba para
incorporarlo.

4.1.7 Corta malezas

Los hay hidrulicos y de arrastre; los
hidrulicos van conectados al tractor en los
tres puntos y con un cardn se acoplan al
tomafuerza del tractor para ser accionados
por ste. Los de arrastre van conectados al tiro
del tractor y al tomafuerza; se utilizan para
hacer desmontes sin seleccionar plantas. Al
cortar la maleza se permite el crecimiento de
los pastos y las dems plantas forrajeras tiles,
siempre y cuando le demos un adecuado
tiempo de descanso al potrero.
La mejor poca de desmonte de los potreros
es a la entrada de lluvias cuando el suelo tiene
aun poca humedad y el crecimiento del pasto
es ms vigoroso.

4.1.8 Rolo
Va conectado al tractor por el tiro; se utiliza
cuando las malezas son demasiado altas o

hay invasin de malezas espinosas o puyas;

tiene la ventaja de hacer menos dao a
pastos erectos como la guinea. Otra ventaja
del rolo es que es un implemento resistente
que no se daa frecuentemente como el corta
maleza; sin embargo a este ltimo le rinde
ms el trabajo en tierras con poco tronco y
destruye ms las malezas que el rolo.

4.1.9 Bomba de fumigar acoplada al

tractor
De ella se habl suficientemente en la unidad
anterior.

4.1.10 Zorro o remolque

Va conectado al tiro del tractor y se usa para el
transporte de cosechas, madera, animales,
insumos, etc.

PRCTICA 1.
1. S e i d e n t i f i c a r n l o s d i f e r e n t e s
implementos agrcolas, se mostrar su
correcto funcionamiento y la forma
acertada de acoplarlos al tractor.

VERIFICACIN
El instructor revisar y discutir con ustedes el trabajo
desarrollado. Utilice este espacio para sus notas adicionales.

35

4.2 MANTENIMIENTO
Es el cuidado regular que necesitan las
mquinas para prevenir daos lo cual les
permite funcionar correctamente y en forma
segura, por largo tiempo.
Se debe realizar a diario antes de iniciar el
trabajo, requiere de poco tiempo y es
indispensable para reducir las fallas en los
aparatos, ahorrar tiempo y dinero en
reparaciones, mantener los equipos en buen
estado permitiendo que duren ms tiempo
funcionando.
A continuacin se explica brevemente como
hacer mantenimiento diario a la maquinaria
agrcola para que sea ms eficiente y se
prolongue su vida til.

4.2.1 Tractor
Requiere de un mantenimiento diario; es
necesario llevar registros de los
mantenimientos que se le hagan para llevar la
historia de la mquina y evitar y prevenir
daos.
Se hace mantenimiento preventivo a un
tractor teniendo en cuenta los siguientes
aspectos:
4.2.1.1 Combustible
Al comprarlo debe comprobarse que est
limpio y sin agua; debe enjuagarse el tambor
de almacenamiento con ACPM y colar el
combustible antes de echarlo al tractor. Se
debe llenar el tanque de combustible apenas
termine la jornada de trabajo, nunca antes de

36

empezarla, para en la maana drenar el agua

que se ha condensado en el tanque, por tanto
el filtro de combustible debe tener un drenaje
para sacar el agua.
4.2.1.2 Revisiones
Cada tractor o implemento debe tener un
manual de funcionamiento y mantenimiento
que se debe consultar permanentemente; sin
embargo, como norma general, indicamos a
continuacin, el mantenimiento ms
comnmente usado.
4.2.1.2.1 Cada 10 horas se debe revisar:
a. Filtro de combustible, drenndolo si tiene
agua.
b. Nivel de aceite del motor, rellenndolo si
hace falta.
c. Radiador, para ver el nivel de agua, si est
bajo se llena.
d. Filtro de aire, si lo tiene.
e. Llantas para saber si tienen suficiente aire;
si estn demasiado infladas deben
ponerse a la presin indicada.
4.2.1.2.2 Cada 50 horas:
a. Se debe comprobar el nivel de aceite de la
transmisin y sistema hidrulico; si est
bajo debe rellenarse.
b. Lubricar las ruedas y eje delantero; para
ello se utiliza grasa amarilla.

Manejo de

Potreros
b. Se limpia la bomba de alimentacin de
combustible.

4.2.1.2.3 Cada 100 horas:

Se limpian las bateras y se revisa el nivel de
agua, si est bajo se rellena con agua
destilada, nunca con agua acidulada.

4.2.1.2.6 Cada 1.000 horas:

4.2.1.2.4 Cada 200 horas

a. Se cambia el aceite de la transmisin y del

sistema hidrulico

a. Se cambia el aceite del motor

b. Se revisa el motor de arranque.

b. Se cambia el filtro del aceite del motor.

4.2.1.2.7 Cada 2.000 horas:

c. Normalmente los filtros de combustible se

cambian cada 500 horas, pero en nuestras
condiciones en que el combustible no es
limpio, este cambio debe hacerse cada
200 horas.

a. Se revisan los inyectores.

4.2.1.2.5 Cada 500 horas:

Este mantenimiento debe anotarse en un

registro, como el que podemos ver a
continuacin, donde aparecen las
reparaciones hechas, la fecha, clase de
trabajo y quien lo hizo

a. Se cambia el filtro de aceite de la

transmisin y sistema hidrulico

Hoja para mantenimiento de tractor

FINCA:
Marca:
FECHA

Referencia:
MANTENIMIENTO
REALIZADO
Cambio aceite
motor

TIEMPO
TRABAJADO
(Horas)
190

PRODUCTOS
UTILIZADO

RESPONSABLE

OBSERVACIN

Aceite Ursa 40

Antonio Narvez

Gasta cuarto
diario

190

Filtro

Antonio Narvez

Cambio filtro aceite

motor
2.000
Reparacin motor

Pistones, anillos,
empaquetadura,
casquetes de
biela y bancada

Porfirio Rivera

Repuestos
comprados a
Marta Arana

37

4.2.2 Dems implementos

Los implementos que se utilizan en la finca,
adems del tractor, tambin debe hacrseles
mantenimiento diario mientras estn
trabajando, especialmente los rastrillos; stos
se deben lubricar con grasa negra mximo
cada 10 horas. Esta grasa negra es ms densa y
mejora la friccin en implementos sin
rodamiento. Los implementos que usen
balineras o rodillos se deben engrasar con
grasa amarilla o multipropsito que es ms
suave y fina y es especfica para implementos
con balineras o rodillos.
Las sembradoras y zorros se engrasan cuando
se estn utilizando diariamente, 1con grasa
amarilla al igual que la bomba de fumigar.

En lo posible, cuando no se estn usando el

tractor y los implementos, deben guardarse
bajo techo. A los discos de los arados y
rastrillos se les debe untar grasa o aceite
quemado. Si los tractores y remolques van a
demorar largo tiempo inactivos, es
conveniente levantarlos en trozos de madera
para que no se deterioren las llantas.

PRCTICA 2
1. Se har una demostracin sobre las
principales reglas que deben seguirse para dar
un correcto mantenimiento a los
implementos agrcolas.

VERIFICACIN
El instructor revisar y discutir con ustedes el trabajo desarrollado.
Utilice este espacio para sus notas adicionales.

VOCABULARIO
Bejuco mataganado o cansaviejo (Mascagnia concinna))
Bicho (Cassia tora)
Bijao (Thalia geniculata)
Cortadera (Cyperus ferax)
Escoba (Sida rhombifolia)
Flor blanca o acaba rico (Melochia parviflora)
Gramalote (Paspalum fasciculatum)
Malva (Malachra alceifolia)
Pajn (Paspalum virgatum)
Palma de lata (Bactris minor)
Palo de agua (Jussiaea linifolia)
Rosa vieja (Eupatorium odoratum)
Verbena, rabo de alacrn (Heliotropium indicum)
Zarza (Mimosa pigra

38