Sie sind auf Seite 1von 36

Einzigartige Distanzhalter

Unique brackets

Der Schlssel zum Erfolg


The key to success

EUROFOX macht mit seinen Unterkonstruktionssystemen fr


vorgehngte hinterlftete Fassaden die moderne Fassadengestaltung mglich und variantenreich.
EUROFOX back-ventilated cladding support systems enable the
straightforward construction of
all types of contemporary Rainscreen facades.

EUROFOX wurde im Jahr 1993 von Erwin Steiner gegrndet. Mit der Geschftsidee einer neuen, innovativen Lsung fr die Befestigung von vorgehngten
hinterlfteten Fassaden.
Die Kreation des Distanzhalters Foxi war der Anfang.
Von ihm ausgehend, wurden und werden Systemlsungen entwickelt, fr die es am Markt nichts Vergleichbares gibt. Das umfassende Wissen ber die
Markterfordernisse sowie die internationale Ausrichtung des Unternehmens machen EUROFOX zum universalen Systemanbieter. Die seit 2001 eingerichtete
Produktion im eigenen Haus verschafft EUROFOX die
gewnschte Flexibilitt fr individuelle Lsungen und
garantiert hchste Qualitt in krzester Lieferzeit.
Der Ideenreichtum und die hohe Innovationsbereitschaft der Mitarbeiter sind durch eine Vielzahl von
internationalen Patenten dokumentiert. Diese untermauern die Position des Unternehmens als technischer Marktfhrer.

EUROFOX was established by Erwin Steiner in 1993,


with the business objective of offering new and innovative solutions for back-ventilated cladding facades.
The rst development was the Foxi-bracket, which
offered a range of adjustable brackets for cladding
zones from 80 330 mm. From this simple beginning
a diverse range of systems and assembly methods has
been developed, to the point where EUROFOX now offer Europe and North Americas most extensive range
of Rainscreen cladding systems. The large number of
design patents the company holds illustrate the inventiveness and innovation of EUROFOX as a company, and
emphasises our position as technical market leader.
The new production line, established in 2001, gives
EUROFOX the necessary exibility to realise individual
solutions and to guarantee the highest possible product
quality.The key to our development is our understanding of the technical requirements of the market we
supply and the individual demands of our customers.
3

Fassade
mit System

Methodical design
practical application

EUROFOX Systeme - die innovativen Lsungen


fr anspruchsvolle Befestigungen.
EUROFOX Systems - the innovative solution for creative design.
Das Gestalten von Fassaden ist neben dem Spiel mit
den sthetischen Mglichkeiten vor allem eine Herausforderung an die technische Lsung.
Die Konstruktion der vorgehngten hinterlfteten
Fassade macht eine kreative, aber auch sichere und
wirtschaftliche Fassadengestaltung mglich. Fr jede
Art von Fassade Naturstein, Ziegel, Faserzement,
Metall, HPL, Photovoltaik oder auch Glas, Glasfaserbeton, Keramik und Composite hat EUROFOX intelligente Befestigungsverfahren geschaffen. EUROFOX
Systeme sind statisch optimiert und durch ihre geometrische Form in der Lage, hohe Lasten bei niedrigem Eigengewicht zu tragen.
Die hohe Vielfalt an EUROFOX Unterkonstruktionssystemen garantiert die optimale Lsung fr die jeweilige
Anwendung. Jedes einzelne System besteht aus einer
geringen Anzahl von Komponenten, dies vereinfacht
sowohl die Montage als auch die Disposition.
Ein einzelner EUROFOX Distanzhalter kann Gleit-, aber
auch Festpunktfunktion bernehmen. Die integrierte
Klemmzunge ermglicht einen Toleranzausgleich von
bis zu 40 mm. Durch diese besonderen Eigenschaften
sind EUROFOX Produkte uerst exibel einsetzbar.

Besides making aesthetic demands, the design of a


facade is technically challenging. Back-ventilated cladding facades make possible creative, secure and economical designs.
EUROFOX has created intelligent methods for mounting
every kind of facade, whether Natural Stone, Terracotta
Ceramic Granite, Metal, HPL, Photovoltaic Panels or
Glass, Glass bre cement, Ceramic, and Composite.
EUROFOX systems are mechanically optimised, their
geometrical form allowing the support of heavy loads,
in contrast to their own light structure.
A perfect solution for every application is assured
by the extensive breadth of the EUROFOX range
of support systems. Each system comprises only a small
number of components, making ordering easy and assembly straightforward.
A single EUROFOX bracket type can perform the function of both an anchor point and a oating point,
whilst the integrated self-grip serrations in each bracket, provide adjustable cladding zone tolerance bands
of up to 40 mm.

EUROFOX Facade

EUROFOX facade

Unsere Kompetenz
Systempartner fr vorgehngte
hinterlftete Fassaden

Entwicklung von
Richtlinien und Normen
Development of guidelines and
engineer standards
Optimierung von Systemen
System improvement

PIONIER &
VORREITERROLLE
Pioneering task

KERNKO MP

Core com pet

Beratung, Planung und Entwicklung


eigene Produktionswerksttten
Technischer Support

Technology

technology

Our competence
system partner of
ventilated facades

mit Verarbeitern
with installers

GLOBALE
VERNETZUNG
Global network

mit Industriepartnern
with industry
mit Architekten & Planern
with architects
gemeinsame Forschung & Entwicklung
common research & development

KO MPETENZ

om petence

Consulting, planning and development

Own production

Technical support

CO2 Einsparung durch


CO2 Einsparung durch

Fassadentechnologie
Fassadentechnologie

Eine Idee
Ideas that

EUROFOX liefert weltweit


innovative Fassaden
Unterkonstruktions-Systeme.
Mehr als 75% der EUROFOX Produkte werden exportiert, hauptschlich ber exklusive Lndervertretungen oder ber den eigenen Vertrieb.
Mit lokalen Vertriebspartnern gelingt es, die
lnderspezischen Marktanforderungen zu
erfllen. EUROFOX bietet seinen Kunden
ein umfassendes Service, von der Beratung
und Planung bis zur Lagerhaltung. Das Unternehmen verfgt selbstverstndlich ber
zahlreiche lnderspezische Zulassungen,
die die vorgeschrieben Normen und Usancen in das Systemangebot einbeziehen.
Als Partner von namhaften und internationalen Fassadenproduzenten entwickelt
EUROFOX spezielle Systemlsungen. Renommierte Architekten vertrauen weltweit
auf die Vorteile und die Zuverlssigkeit der
Produkte und schtzen bei der Umsetzung
ihrer kreativen Fassadengestaltungen die
innovative Kraft von EUROFOX.

erobert die Welt


serve the world

EUROFOX is a supplier of
innovative facades support
systems worldwide.
More than 75% of EUROFOX products are
exported the majority through distribution
agents. EUROFOX distributors offer customers
a comprehensive service, including consultation, planning and availability of systems exstock.
Working through sales partners makes it
possible to meet the specic building requirements of each country. EUROFOX have system approvals for numerous countries and
the product range follows the specied norms
and conditions of each market. As partner to
a number of well-known international manufacturers, EUROFOX has a history of developing tailored solutions for the specic requirements of many facade materials producers.
Architects appreciate the assistance EUROFOX provide in turning their creative facade
designs into reality. Our innovative design
features and the reliability of our products
are recognized by distinguished architectural practises worldwide.

11

Von der Planung


From planning

g bis zur Montage

to application

EUROFOX bietet mehr als die ausgereifte Technik


seiner patentierten Unterkonstruktionssysteme.
EUROFOX offers the technology of its
patented construction systems and far more.
EUROFOX bietet alles aus einer Hand. Das Leistungspaket wird durch eine Reihe von Dienstleistungen abgerundet, die fr die Projektabwicklung wesentlich
sind. Dazu gehren insbesondere die Erstellung der
Objektstatik, die Anfertigung von Montageplnen,
die Mengenbedarfsermittlung sowie die Schulung
des Montageteams.
Im Planungsstadium wird wirtschaftlich optimiert.
Die Berechnungsmethoden von EUROFOX sind Voraussetzung fr eine erfolgreiche Projektausfhrung.
Basierend auf der ermittelten Objektstatik werden
Montageplne erstellt, welche die Grundlage fr die
exakte und sichere Befestigung der EUROFOX Unterkonstruktionssysteme sind. Auerdem wird durch den
Montageplan der genaue Mengenbedarf festgelegt.
Technische Zeichnungen von Detaillsungen, wie
zum Beispiel Fensteranschlsse, stehen fr jedes
EUROFOX System zur Verfgung und knnen auch
von Architekten fr Ausschreibungen verwendet
werden.
Darber hinaus bietet EUROFOX Schulungen fr Partnerbetriebe und Montageteams vor Ort.

We take full responsibility for our work. Our products


are complemented by a range of services essential for
the successful completion of each project. These include: Calculating structural mechanics, drawing installation plans, estimating material quantities and training
installation teams.
We use the planning period to ensure best value is
achieved and our calculation methods ensure the successful execution of the project.
Working from the project specic structural mechanics calculated by EUROFOX, installation plans can be
drawn up. These provide the basis for precise and secure mounting of the appropriate EUROFOX system.
The installation plans also provide accurate estimation
of components and proles.
Engineering drawings for details, such as window abutments, are available for each EUROFOX System.
Architects may also call on these for inclusion in design
tender applications.
EUROFOX offer training for estimators, sales personnel
and site installation teams.
13

Kreative Lsungen
Creative solutions

KM Europa Metal AG

l AG

fr alle Anforderungen
for all requirements

Ein umfassendes Expertenwissen, unbeschwerte Kreativitt


und langjhrige Erfahrung bietet EUROFOX mit seinen
Unterkonstruktionen fr vorgehngte hinterlftete Fassaden.
Extensive expertise, creativity and many years of experience are embodied
in EUROFOX support structures for back-ventilated cladding facades.
Die Fassade ist die Visitenkarte jedes Hauses. Unabhngig von der Funktion des Objektes - ob Hochhaus
oder Industrieanlage - jede Fassadengestaltung erfllt mit Eurofoxsystemen die vorgeschriebenen
bauphysikalischen Anforderungen.

Regardless of a buildings function, be it a high-rise block


or a one-storey industrial plant, the facade is the signature of a building; achieve this individual appearance
a facade must be designed according to the structural
physics applicable to that building and its location.

EUROFOX hat mit seinen verschiedensten Systemen


eine individuelle Oberchengestaltung mglich
gemacht. Intelligente, statisch optimierte Lsungen
werden fr jegliche Art von Fassade geboten.

With a abroad range of systems, EUROFOX make it


possible to create individual surface designs that provide imaginative solutions in combination with the
assurance of structural integrity for all types of facade
cladding materials.

Wir von EUROFOX sind nie zufrieden, alles ist vernderbar, denn alles ist verbesserbar. Die Kreativitt unserer Mitarbeiter stellen wir mit immer neuen
patentierten Produkten unter Beweis. So schafft das
krzlich entwickelte und patentierte SPIDFOX System
eine Vielzahl neuer Mglichkeiten.
Wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Wir garantieren
eine exible, kompetente und vor allem wirtschaftliche
Lsung fr Ihre individuelle Fassadengestaltung.

New product development is very important to EUROFOX and our creativity is regularly demonstrated by the
patenting of new products. For example, the recently
developed SPIDFOX System offers a diversity of new
possibilities.
Work with us in complete condence. We guarantee
you exible, competent and, above all, optimum solutions for your individual facade design.
15

Metallfassaden

n Metal facades

Fr jedes Metall Aluminium, Cortenstahl, Kupfer,


Stahl, Titanzink, Zink, etc. hat EUROFOX intelligente
Befestigungslsungen entwickelt.
EUROFOX has developed attachment solutions for
every metal aluminium, corten steel, copper, steel,
titanium zinc, zinc etc.
17

Compoundfassaden

n Compound facades

Aluminiumverbundplatten knnen sowohl


als Kassettenelemente als auch chenbndig
auf EUROFOX Systemen montiert werden.
EUROFOX bietet mehrere Befestigungsmglichkeiten
fr Aluminiumverbundplatten an.
Aluminium composite panels can be attached
on EUROFOX systems both as cassette elements
and ush. EUROFOX offers several attachment
possibilities for aluminium composite panels.
19

Faserzementfassaden

n Fibrecement facades

Faserzement steht fr Wetterfestigkeit und Langlebigkeit im Fassadenbau. Bei diesem Bekleidungsmaterial


kann aus einer Vielzahl von Format- und Farbvarianten
gewhlt werden. Auch fr dieses Fassadenmaterial hat
EUROFOX intelligente Befestigungssysteme - egal ob
fr sichtbare oder unsichtbare Befestigung - sowohl fr
groformatige als auch kleinformatige Platten.

Fibrecement stands for weather-resistant longevity


in facade construction. This cladding material is available
in a variety of formats and colours. EUROFOX has also
created intelligent attachment systems for this cladding
material, visible or concealed, for large-format as well as
for small-format panels.
21

Glasfaserbetonfassaden

n Glass fibre concrete facades

Fassadenelemente aus Glasfaserbeton sind hochwertige


und sehr ansprechende Elemente fr Fassadenbekleidungen.
Einzigartige Produkteigenschaften und unzhlige
Oberchenvarianten sowie Farben bieten hchste
Individualitt. EUROFOX hat fr Glasfaserbetonplatten
innovative Befestigungsmglichkeiten geschaffen.

Facade elements made of glass bre concrete are highgrade. Unique product properties as well as countless
surface options and colours provide the highest level of
individuality. EUROFOX has created innovative attachment
possibilities for glass bre concrete panels.
23

HPL-Fassaden

n HPL facades

HPL-Fassadenplatten kommen aufgrund einzigartiger


Oberchen bei hochwertiger Qualitt und langer Lebensdauer als Bekleidungsmaterial fr hinterlftete Fassaden
sehr oft zum Einsatz. Die Platten sind durch ihre Stabilitt
und Elastizitt hervorragend als Fassadenelemente
geeignet. Fr die Befestigung von HPL- Fassadenplatten,
sichtbar oder verdeckt, hat EUROFOX intelligente Befestigungsverfahren geschaffen.

HPL facade panels are very often used as cladding material


for ventilated facades because of their unique surfaces,
top quality and durability. The panels are very stable, but
nevertheless provide the proper exibility for handling and
installation. EUROFOX has created intelligent systems for
xing HPL facade panels visibly or concealed.
25

Keramikfassaden

n Ceramic facades

Keramikelemente in verschiedenen Gren knnen


sowohl sichtbar als auch verdeckt mit EUROFOX
Systemen befestigt werden. Keramikelemente werden
groteils mit Klammern befestigt, jedoch besteht auch
die Mglichkeit, diese unsichtbar mittels Klebesystem
oder Hinterschnittanker zu befestigen.

Ceramic elements in different sizes can be attached both


visibly and concealed with the help of EUROFOX systems.
Ceramic elements are mainly xed with clips. However,
it is also possible to x them concealed by means of an
adhesive system or stud anchors.
27

Ziegelfassaden

n Terracotta facades

Die nahezu unbegrenzte Vielfalt an Formaten, Formen


und Farben von Ziegeln fr vorgehngte Fassaden
bieten dem Planer enorme gestalterische Mglichkeiten.
Das natrliche Erscheinungsbild von Ziegelfassaden ist
sowohl fr die Sanierung eines Gebudes als auch fr
einen Neubau attraktiv.
The almost unlimited variety of tile sizes, shapes and
colours for hung facades provides great design possibilities.
The natural appearance of terracotta facades is attractive
for refurbishment and new buildings alike.
29

Putztrgerplatten

n Render facades

Den Ausgleich von groen Wandunebenheiten, Dmmschichten in fast beliebiger Strke - das bieten Putztrgerplatten auf EUROFOX-Systemen.
Dieses Fassadensystem garantiert einen hervorragenden
Wrme- und Schallschutz und gleichzeitig hohe Stobeanspruchbarkeit. Eine breite Auswahl an Oberchen
verschafft ausreichend Spielraum fr kreative und
individuelle Gestaltungsideen.
Render facades with our EUROFOX systems are able
to manage both, signicant wall irregularities and
insulation layers of nearly any thickness.
This faade technology assures excellent sound and
thermal insulation and a great impingement resistance.
The wide range of surfaces affords scope for creative
and individual designs.
31

Sonderlsungen

n Special solutions

Fr jede Montagetechnik von nicht standardisierten


Bekleidungsmaterialien sowie bei komplexen Fassaden
hat EUROFOX individuelle Sonderlsungen fr das
jeweilige Bauwerk entwickelt. Die Anforderungen an
moderne Fassaden sind unterschiedlich, ob hohe Windlasten, geringe Dbelauszugswerte, Randbereiche alles
muss nachweisbar bzw. standsicher sein. Wir erarbeiten
individuell auf Ihr Projekt abgestimmte Lsungen.
EUROFOX can and has developed individual special
solutions for the installation of non-standard cladding
materials and for complex facades. The requirements for
each facade is always different, depending on local wind
loads, building location, shape, substructure and facade
material. All EUROFOX systems are engineered to project
specic requirements.
33

35

certificates guaranteed quality

Zertifikate Qualittsgarantie

EUROFOX GmbH

Gewerbepark 10 | A-2821 Lanzenkirchen


Tel. +43 (0)26 27/424 00-0 | Fax +43 (0)26 27/424 00-40
eurofox@eurofox.com | www.eurofox.com

Technische Grafiken:
CSI Fassadentechnik