UNIVERSIDADE CNDIDO MENDES

CURSO DE PS-GRADUAO EM SEGURANA DO TRABALHO

MAICON ZANCHETTIN

SEGURANA EM VASOS DE PRESSO

CONFORME NR-13

Caxias do Sul
2017

MAICON ZANCHETTIN

SEGURANA EM VASOS DE PRESSO

CONFORME NR-13

Trabalho apresentado para o Curso de ps-graduao

em Engenharia de Segurana do Trabalho da
Universidade Cndido Mendes, como parte dos
requisitos para obteno do ttulo de Engenheiro
Segurana do Trabalho.

RESUMO

Vasos de presso so reservatrios contendo fluidos pressurizados que tem como

finalidade modificaes e transformaes de materiais na sua forma fsica ou qumica
aproveitando as variaes dos fenmenos como temperatura e presso, sendo utilizados em
todos tipos de industrias, constitudos de materiais e formatos geomtricos variados em
funo do tipo de utilizao que se destinam (armazenamento final ou intermedirio,
conteno de reaes, armazenagem de fluidos, etc.). Em funo dos fluidos armazenados,
volume e presso mxima de trabalho admissvel, os vasos pressurizados podero oferecer
riscos durante sua operao normal.
Este trabalho tem por finalidade demonstrar as questes relacionadas a Gesto de
Segurana em Vasos de Presso, que possa orientar, reconhecer, avaliar estes reservatrios. Os
acidentes em vasos pressurizados costumam ser fatais, em sua maioria podem ser evitados
com medidas cautelares. A Norma Regulamentadora 13 estabelece critrios rigorosos para o
projeto, inspeo, manuteno e operao de vasos de presso, tendo como objetivo principal
a diminuio de acidentes envolvendo estes equipamentos.
Os procedimentos metodolgicos utilizados foram pesquisas bibliogrficas,
abrangendo a Norma Regulamentadora 13. A realizao deste trabalho contribuiu para o
esclarecimento de Gesto de Segurana em Vasos de Presso com base em requisitos tcnicos
exigidos na legislao e na literatura especializada, colaborando sobre um assunto ampla
importncia.

SIGLAS

PMTP Presso Mxima de Trabalho Permitido

PMTA Presso Mxima de Trabalho Admissvel
PH Profissional Habilitado
NR Norma Regulamentadora
CNTQ Confederao Nacional dos Trabalhadores no Ramo Qumico
IBP Instituto Brasileiro do Petrleo e Gs
CLT Consolidao das Leis do Trabalho
DOU Dirio Oficial da Unio
SIS Sistema Instrumentado de Segurana

NDICE DE FIGURAS

Figura 1 Exemplo de vaso de presso....................................................................................11

Figura 2 Formato dos vasos de presso.................................................................................12
Figura 3 Descrio detalhada dos componentes do vaso de presso.....................................13
Figura 4 Alguns tipos de tampos (Baseado no cdigo ASME, Seo VIII, Diviso I)..........14
Figura 5 Formatos das bocas de visita...................................................................................14
Figura 6 Dispositivo de alvio de presso..............................................................................15
Figura 7 Tipos de presso utilizadas em projetos de vasos de presso..................................18
Figura 8 Exemplo de placa de identificao para vasos de presso......................................21

SUMRIO
1

INTRODUO.......................................................................................................1

2
REVISO BIBLIOGRFICA...............................................................................2
2.1 NORMA REGULAMENTADORA - NRs..............................................................2
2.1.1 Norma Regulamentadora - NR 13.....................................................................2
2.1.2 Histrico do surgimento da Norma Regulamentadora NR 13.....................2
2.1.3 Classificao dos vasos........................................................................................4
2.1.4 Relatrio de inspeo...........................................................................................6
2.1.5 Pronturio do vaso de presso............................................................................7
2.1.6 Registro de segurana..........................................................................................8
2.1.7 Instalao dos vasos de presso..........................................................................8
2.1.8 Treinamento de segurana na operao de unidade de processo....................9
2.1.9 Segurana na manuteno de vasos de presso................................................9
2.1.10 Objetivos da segurana e sade no trabalho...................................................10
3
PROCESSO CONSTRUTIVO DE VASOS DE PRESSO...............................11
3.1 FORMATO DOS VASOS......................................................................................12
3.2 DESCRIO DOS EQUIPAMENTOS................................................................13
3.3 TAMPOS DOS VASOS DE PRESSO................................................................13
3.4 BOCAS DE VISITA E INSPEO......................................................................14
3.5 SEGURANA.......................................................................................................15
3.6 DISPOSITIVO DE ALVIO DE PRESSO.........................................................15
3.7 MATERIAIS PARA VASOS DE PRESSO.........................................................16
4
CONCEITOS GERAIS DE PROJETO DE VASOS DE PRESSO................16
4.1 PRESSO DE OPERAO.................................................................................16
4.2 TEMPERATURA DE OPERAO......................................................................16
4.3 PRESSO MXIMA ADMISSVEL DE TRABALHO......................................17
4.4 TESTE HIDROSTTICO.....................................................................................17
4.5 TESTE DE PRESSO...........................................................................................17
4.6 ESTANQUEIDADE..............................................................................................17
5
FINALIDADE DA INSPEO............................................................................18
5.1 PREPARATIVOS PARA INSPEO...................................................................18
5.2 RESPONSABILIDADE PELA INSPEO.........................................................20
5.3 REGISTRO DA INSPEO.................................................................................20
6

CONSIDERAES FINAIS................................................................................22

BIBLIOGRAFIA...................................................................................................23

INTRODUO

Vasos de Presso so todos os reservatrios, de qualquer tipo, dimenses ou

finalidades, que seja capaz de conter um fluido no sujeitos chama. Neste conceito se
incluem desde uma simples panela de presso de cozinha at sofisticados reatores nucleares.
Em refinarias de petrleo, indstrias qumicas e petroqumicas os vasos de presso constituem
um conjunto importante de equipamentos que abrangem os mais variados usos.
Da mesma forma a norma regulamentadora NR-13 define vasos de presso como
todo recipiente pressurizado de qualquer forma ou dimenso cujo produto P.V. (presso de
operao versus volume) seja superior a 8 (oito). O exemplo clssico a panela de presso,
podendo ser at um reator nuclear.
Para assegurar os riscos de acidente com os vasos de presso, a norma
regulamentadora NR-13, em seus anexos trazem itens de segurana para: a instalao,
segurana na operao e na manuteno de vasos de presso, sendo que todas as atividades
descritas sobre manuteno e inspeo devem ser realizadas por profissional habilitado
(PORTAL DO MTE, 2014).
A presena de vasos de presso em qualquer meio, seja em refinarias, postos e em
fbricas so ameaas constante aos profissionais que exercem suas funes prximos destes
equipamentos. Entre os vasos de presso possvel encontrar os mais diversos formatos,
volumes geomtricos, contendo os mais diferentes fluidos sob as mais variadas presses de
trabalho. esta presso de trabalho, o volume de fludo contido e as propriedades deste, que
ocasionam os riscos de imploses nos vasos de presso um risco iminente. Assim as normas
do Ministrio do Trabalho e Emprego asseguram e descrevem em suas NRs como realizar as
inspees peridicas de segurana nestes vasos.
Portanto, as inspees de segurana tm a funo de garantir a confiabilidade dos
vasos de presso, aplicando aes preventivas no processo ao qual est inserindo. A NR 13
determina que o profissional habilitado seja capaz de identificar os danos aos vasos de
presso, ao ser humano e as instalaes, assegurando as inspees, dispositivos de segurana,
identificaes, registros e documentos, projeto de instalao e manutenes. Dessa forma, este
estudo tem o intuito a apresentar de maneira geral a norma regulamentadora e as formas
construtivas aos vasos de presso.

REVISO BIBLIOGRFICA

1.1

NORMA REGULAMENTADORA - NRs

As Normas Regulamentadoras NR tratam-se do conjunto de requisitos e

procedimentos relativos segurana e medicina do trabalho, de observncia obrigatria s
empresas privadas, pblicas e rgos do governo que possuam empregados regidos pela
Consolidao das Leis do Trabalho CLT.
Primeiramente, a lei n 6.514 de 22 de dezembro de 1977, estabeleceu a redao dos
art. 154 a 201 da Consolidao das Leis do Trabalho CLT, relativas segurana e medicina
do trabalho.
Conforme, o art. 200 da Consolidao das Leis do Trabalho CLT cabe ao
Ministrio do Trabalho estabelecer as disposies complementares s normas relativas
segurana e medicina do trabalho.
Dessa forma, em 08 de junho de 1978, o Ministrio do Trabalho aprovou a Portaria
n 3.214, que regulamentou as normas regulamentadoras pertinentes a Segurana e Medicina
do Trabalho.
Em 1978, atravs da Portaria n 3.214, foram aprovadas 28 (vinte e oito) normas
regulamentadoras. No entanto, atualmente, temos 36 (trinta e seis) normas regulamentadoras
aprovadas pelo o Ministrio do Trabalho e Emprego.

2.1.1

Norma Regulamentadora - NR 13
Foi criada em 8 de junho de 1978, foi publicada a norma regulamentadora NR-13

que tratava das atividades de Caldeira e Vaso de Presso, constituindo os itens de instalao,
operao, manuteno e inspeo destes equipamentos. Desde ento houve revises pela
portaria SSMT n.2, de 8 de maio de 1984, SSMT n.23, de 27 de dezembro de 1994 e pela
Portaria SIT n. 57, de 19 de junho de 2008.

2.1.2

Histrico do surgimento da Norma Regulamentadora NR 13

1970 Portaria 20 que tratava s de caldeiras;

1977 Lei 6.514 (Reforma da CLT);
1978 Publicao das 28 NRs;
1984 1 Reviso da NR-13 (Portaria SSMT n 02, de 08 de maio de 1984. DOU:
07/06/84);
1994 2 Reviso da NR-13 (Portaria SSMT n 23, de 27 de dezembro de 1994.
DOU:26/04/95)
2008 3 Reviso da NR-13 (Portaria SIT n 57, de 19 de junho de 2008. DOU:
24/06/08).
Em sua ltima atualizao a Comisso Nacional Tripartite Temtica da NR-13

formada pelo Governo, Empregadores e Trabalhadores finalizou no final 2013 as alteraes

da norma NR-13 que comearam a vigorar conforme publicao do Ministrio do Trabalho e
Emprego na Seo 1 do Dirio Oficial da Unio (DOU) do dia 2 de maio de 2014, a NR 13
(Caldeiras e Vaso de presso1) passa a vigorar conforme a redao constante na Portaria n
594, de 28 de abril de 2014. Essa ltima traz em seu sumrio (PORTAL DO MTE, 2014).

13.1.Introduo
13.2.Abrangncia
13.3.Disposies Gerais
13.4.Caldeiras
13.5.Vasos de Presso
13.6. Tubulaes
13.7.Glossrio
Esta norma foi instituda pelo Ministrio do Trabalho e Emprego do Brasil, para
assegurar a segurana de Caldeiras e Vasos de Presso. Ela regulariza todos os requisitos
necessrios para gesto da integridade estrutural de caldeiras a vapor, vasos de presso e suas
tubulaes de interligao nos aspectos relacionados instalao, inspeo, operao e
manuteno, visando segurana e sade dos trabalhadores, refere ao empregador e ao
Profissional Habilitado de suas responsabilidades no cumprimento da norma; refere tambm
como classificar um vaso de presso dos quais P.V seja superior a 8 (oito), onde P a presso
1Vasos de presso: Segundo Eng. Telles o nome vaso de presso (pressure vessel) designa genericamente todos
os recipientes estanques, de qualquer tipo, dimenses, formato ou finalidade, capazes de conter um fluido
pressurizado.

mxima de operao em kPa e V o seu volume interno em m, no entanto existe alguns gases
que contenham fluido de classe A independe das dimenses e do produto P.V.

2.1.3

Classificao dos vasos

De acordo com a NR-13 os vasos de presso so classificados em categorias segundo

a classe de fluido e o potencial de risco:

CLASSE A: fluidos inflamveis, combustvel com temperatura superior ou igual a
200C, fludos txicos com limite de tolerncia igual ou inferior a 20ppm,
hidrognio, acetileno.
CLASSE B: fluidos combustveis com temperatura inferior a 200C, fluidos
txicos com limite de tolerncia superior a 20ppm.
CLASSE C: vapor de gua, gases asfixiantes simples ou ar comprimido.
CLSSE D: gua ou outros fluidos no enquadrados nas classes A, B ou C,
com temperatura superior a 50C.

Quando se tratar de mistura dever ser classificado o fluido que apresentar maior
risco aos trabalhadores e instalaes, considerando a toxidade, inflamabilidade e
concentrao, (PORTAL DO MTE, 2014).
A classificao dos grupos de potencial de risco em funo do produto P.V, onde P
a presso mxima de operao em MPa e V o seu volume em m3, conforme segue:

GRUPO 1: P.V 100;

GRUPO 2: P.V < 100 E P.V 30;
GRUPO 3: P.V < 30 E P.V 2,5;
GRUPO 4: P.V < 2,5 E P.V 1;
GRUPO 5: P.V < 1.
Desta forma a classificao dos vasos de presso em categorias de acordo com os

grupos de potencial de risco e a classe de fludo est contido conforme a Tabela 1.

Tabela 1 Categorizao dos vasos de presso (NR-13)
Fonte: Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE, 2006).

Conforme o conceito adotado pela norma regulamentadora do Ministrio do

Trabalho e Emprego, o que frequentemente denomina-se vcuo qualquer presso inferior
atmosfrica. O vaso dimensionado, avaliando-se a presso diferencial resultante que atua
sobre as paredes, que poder ser maior interna ou externamente. Os vasos de presso que
operam sob a condio de vcuo enquadram-se na categoria I (fluidos inflamveis ou
combustveis) ou categoria V (outros fluidos).
De acordo com Campos (2011), na concepo do projeto, construo e operao os
vasos de presso envolvem uma srie de cuidados especiais e exige que o responsvel tcnico
tenha qualificaes das normas legais e conhecimento de materiais exigidos para cada tipo de
aplicao.
Conforme os mesmos autores nos vasos de presso exigem diversos dispositivos de
segurana, registros/documentaes, e pessoas qualificadas para cada tipo de operao e
inspees peridicas.
De acordo com a Norma Regulamentadora 13 postula:
[...] que os vasos de presso devem ser submetidos a inspees de segurana inicial,
peridicas e extraordinria. No caso da inspeo inicial, esta deve ser feita em vasos
novos, antes de sua entrada em funcionamento, no local definitivo de instalao
devendo possuir exame esterno, interno e teste hidrosttico. No caso das inspees
peridicas, estas tambm so constitudas por exame interno, externo e hidrosttico,
devendo obedecer aos seguintes prazos mximos estabelecidos a seguir, conforme
tabela 2.

Para os prazos de inspeo peridica dos vasos, a NR-13 no qual traz a categoria
exame externo e exame interno deve-se obedecer aos ao limite mximo estabelecido
conforme Tabela 2.
Tabela 2 Prazos para estabelecimentos sem servios prprios de inspeo (NR-13)

Fonte: Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE, 2014).

Para os prazos de inspeo peridica dos vasos, a NR-13 no qual traz a categoria
exame externo e exame interno que possuam servios prprios de inspeo de equipamentos
deve-se obedecer aos ao limite mximo estabelecido conforme tabela 3.
Tabela 3 Prazos para estabelecimentos com servios prprios de inspeo (NR-13)

Fonte: Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE, 2014).

No que diz respeito a equipamentos constitudos com vasos de presso que trabalhe
em temperaturas inferior a 0o C (zero grau Celsius) e que operem em condies nas quais a
experincia demostre que no ocorre agravamento devem ser submetidos a exame interior a
cada 20 (vinte) anos e exame externo a cada 2 (dois) anos, (PORTAL DO MTE, 2014).

2.1.4

Relatrio de inspeo
Segundo a NR-13 (2006), aps a inspeo de um vaso de presso, seja inicial,

peridica ou extraordinria, o Relatrio de Inspeo deve ser emitido, e este fazendo parte
da documentao. Neste documento deve constar, no mnimo:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)

Identificao do vaso de presso;

Fluidos de servio e categoria do vaso de presso;
Tipo do vaso de presso;
Data de incio e trmino da inspeo;
Tipo de inspeo executada;
Descrio dos exames e testes executados;
Resultados das inspees e intervenes executadas;
Concluses;
Recomendaes e providncias necessrias;
Data prevista para a prxima inspeo;
Nome legvel, assinatura e nmero do registro do PH.

Por outro lado, vasos de presso que operam abaixo de 0 C, como vasos criognicos,
raramente esto sujeitos a deteriorao severa. Teste hidrostticos e inspeo interna podero
ocasionar comprometimento da vida til do equipamento. Assim a Nr-13 no prev a
obrigao de teste mas estabelece prazos para inspeo interna de at 20 anos, compatvel
com outras normas internacionais.
Do ponto de vista da Nr-13, a mesma no estipula um prazo predeterminado para a
inspeo extraordinria, mas sim situaes em que a norma exige sua execuo. Para este
caso:
[...] sempre que o vaso for danificado por acidente ou outra ocorrncia que
comprometa sua segurana, quando o vaso for submetido a reparo ou alteraes
importantes, capazes de alterar sua condio de segurana, antes de o vaso ser
recolocado em funcionamento, quando permanecer inativo por mais de 12 meses e
quando houver alterao de local de instalao do vaso. A Inspeo de Segurana
Extraordinria pode abranger todo o vaso de presso ou parte do mesmo, conforme a
necessidade e a critrio do Profissional Habilitado." (NR-13, 2006, p. 107).

2.1.5

Pronturio do vaso de presso

Wojtovicz (2014) diz que assim como as inspees, as manutenes em vaso de

presso dependem dos documentos fornecidos pelo fabricante e do projeto de instalao.

Sendo que se deve manter atualizado dos registros de segurana, projetos de alterao ou
reparos e relatrios de inspeo.
A mesma norma ainda referncia que quando inexistente ou extraviado, o
Pronturio do Vaso de Presso deve ser reconstitudo pelo proprietrio com
responsabilidade tcnica do fabricante ou de Profissional Habilitado a reconstituio das
caractersticas funcionais, dos dados dos dispositivos de segurana e dos procedimentos para
determinao da PMTA.
Cdigo de projeto e ano de edio;
Especificao dos materiais;
Procedimentos utilizados na fabricao, montagem e inspeo final e determinao da
PMTA;
Conjunto de desenhos e demais dados necessrios para o monitoramento da sua vida

til;
Caractersticas funcionais;
Dados dos dispositivos de segurana;
Ano de fabricao;
Categoria do vaso.

2.1.6

Registro de segurana

A NR-13 argumenta:
[...] que o Registro de Segurana deve ser constitudo por um livro prprio de
pginas numeradas, ou outro sistema equivalente informatizado, com confiabilidade
equivalente, onde sero registradas todas as ocorrncias importantes capazes de
influir nas condies de segurana dos vasos, alm das ocorrncias de inspeo de
segurana. Ainda a documentao deve estar sempre disposio para consulta dos
operadores. Assim importante que as ocorrncias que possam influenciar a
integridade do ser humano devem ser registradas no livro. So exemplos tpicos
dessas ocorrncias: exploses, incndios, vazamentos, ruptura de componentes,
operao fora dos valores previstos, funcionamento irregular das vlvulas de
segurana, servios de manuteno efetuados, etc.

2.1.7

Instalao dos vasos de presso

Conforme a NR-13, quanto a instalao todo vaso de presso deve ser instalado de

modo que os drenos, bocas e indicadores de nvel, presso e temperatura, quando existentes,
sejam acessveis.
A respeito dos vasos de presso que se enquadram nas categorias I, II, III, a
responsabilidade do Profissional Habilitado e deve obedecer aos aspectos de segurana,
sade e meio ambiente previstos nas Normas Regulamentadoras, convenes e disposies
legais aplicveis, (NR-13, 2006).
[...] que para qualquer estabelecimento dever conter o projeto de instalao em sua
planta baixa, com o posicionamento e a categoria de cada vaso de presso existente
na instalao. A planta dever as informaes necessrias de instalao de segurana
tais como: extintores, sistemas de sprinklers, canhes de gua, cmaras de espuma,
hidrantes, etc. Quando uma instalao j existente no possuir os desenhos ou
documentos citados, ou quando a identificao dos profissionais legalmente
habilitados no estiver clara, o Projeto de Instalao dever ser reconstitudo sob
autoria de um PH. (NR-13, 2006,)

Ainda conforme a NR-13 os vasos nas categorias I ou II deve possuir manual

atualizado de operao prprio ou instrues de operao prprio ou operao contidas no
manual de operao da unidade onde estiver instalado, e tambm todas as alteraes ocorridas
nos procedimentos operacionais ou nas caractersticas dos equipamentos devero ser de pleno
conhecimentos dos operadores contendo no mnimo as informaes:
a)
b)
c)
d)

Procedimentos de partidas e paradas;

Procedimentos e parmetros operacionais de rotina;
Procedimentos para situaes de emergncia;
Procedimentos gerais de segurana, sade e de preservao do meio ambiente.

2.1.8

Treinamento de segurana na operao de unidade de processo

A norma NR-13 especifica que para cada categoria de vasos deve-se cumprir estgio

prtico, supervisionado com durao mnima:

a) 300 (trezentas) horas para vasos de categorias I ou II;
b) 100 (cem) horas para vasos de categorias III, IV ou V.
Ademais o estabelecimento onde for realizado o estgio prtico supervisionado deve
informar representao sindical da categoria profissional predominante no estabelecimento.
a) Perodo de realizao do estgio;
b) Entidade, empresa ou profissional responsvel pelo "Treinamento de Segurana na
Operao de Unidade de Processo";
c) Relao dos participantes do estgio.

2.1.9

Segurana na manuteno de vasos de presso

Como descrito na NR-13, os reparos ou alteraes em vasos de presso devem

respeitar o cdigo de projeto de construo e as prescries do fabricante no que se refere:

a)
b)
c)
d)

Materiais;
Procedimentos de execuo;
Procedimentos de controle de qualidade;
Qualificao e certificao de pessoal.
No caso de tubulao, a abrangncia da norma limita-se ao trecho existente entre o

corpo do vaso e a solda ou a flange mais prximo.

Da mesma forma, caso a documentao do vaso de presso tenha se extraviado e no
seja possvel localizar o fabricante, os reparos devero respeitar a concepo adotada
originalmente, (MTE, 2006).
A mesma norma evidencia que, em casos particulares o PH desde que justificados e
fundamentados podero ser utilizados procedimentos de clculos e tecnologias no previstas
pelo cdigo de projetos.
Da mesma forma, a norma regulamentadora diz que os projetos de alterao ou
reparo que possam comprometer a segurana do vaso de presso ou dos trabalhadores, dever
ser elaborado o relatrio de projeto de alterao que passar a fazer parte da documentao.
Este no sendo necessrio envio para a apreciao de rgos externos.
O projeto de alterao ou reparo deve:
a) Ser concebido ou aprovado por "Profissional Habilitado",

10

b) Determinar materiais, procedimentos de execuo, controle de qualidade e

qualificao de pessoal;
c) Ser divulgado para funcionrios do estabelecimento que possam estar envolvidos com
o equipamento.

2.1.10 Objetivos da segurana e sade no trabalho

Como descrito pela Fundao Jorge Dutra (Fundacentro, 2005), fatores de risco
(perigos) e riscos relacionados segurana e sade dos trabalhadores independente de qual
for a rea de atuao devem ser identificados e avaliados de forma contnua. As medidas
preventivas e de proteo devem ser implementadas de acordo com a seguinte ordem de
prioridade:
a) Eliminar o fator de risco (perigo) e riscos;
b) Controlar o fator de risco (perigo) e risco na fonte com a adoo de medidas de
controle de engenharia ou medidas organizacionais;
c) Reduzir ao mnimo os fatores de risco (perigos) e riscos atravs da concepo
de sistemas seguros de trabalho que compreendam medidas administrativas de
controle;
d) Se os fatores de risco (perigos) e riscos residuais no puderem ser controlados
por meio de medidas coletivas, o empregador dever fornecer gratuitamente
equipamento de proteo individual apropriado, incluindo vesturio, e adotar
medidas que assegurem o uso e a manuteno desses equipamentos.
3

PROCESSO CONSTRUTIVO DE VASOS DE PRESSO

Segundo a NR-13 2014, vaso de presso o equipamento que contm fluidos sob
presso interna ou externa classificada em categorias conforme o anexo IV da NR-13.
(PORTAL DO MTE, 2014).
Conforme Telles (1996), existem uma diversidade de vasos de presso: aquecedores,
resfriadores, condensadores, caldeiras, torres de destilao.
Segundo a ABNT-NBR-15417 (2007), caracteriza vaso de presso qualquer vaso
cujo produto P.V. (presso de operao x volume) seja superior a 8.
Esses vasos contm uma parede composta do casco e dos tampos de fechamento que
podem ser simples ou mltiplos, variando no formato e na dimenso. (TELLES, 1996).

11

Da mesma forma, Para Campos (2011) o vaso de presso todo reservatrio, de

qualquer tipo, tamanho ou utilizaes que no propagam chamas e so essenciais nos
processos industriais, contendo fluidos e projetos para suportar com segurana, presses
internas distintas da presso atmosfrica ou que sejam submetidos presso externa.
No entendimento de Dutra (2006), os vasos de presso esto sempre submetidos
simultaneamente presso interna e presso externa. Mesmo vasos que operam com vcuo
esto submetidos a essas presses, pois no existe vcuo absoluto. O que usualmente
denomina-se vcuo qualquer presso inferior atmosfrica. O vaso dimensionado,
considerando-se a presso diferencial resultante que atua sobre as paredes, que poder ser
maior interna ou externamente.
A Figura 1 apresenta um vaso de presso e seus componentes.
Figura 1 Exemplo de vaso de presso

Fonte: Ieker (2014)

1.2

FORMATO DOS VASOS

De acordo com Telles (1996), os vasos de presso so fabricados dos mais variados
tipos de materiais, junto empregado os sistemas de segurana a cada produto que vai ser
comprimido nesses vasos, nesse processo cita-se os materiais metlicos e no-metlicos mais
comuns: ao-carbono, ao-liga, aos inoxidveis, alumnio, titnio e os no-metlicos:
plsticos, cermicas, termoplsticos, vidros, concreto.
Ainda, conforme Telles (1996), os vasos de presso de dividem em trs formas
bsicas: cilndrica, cnica e esfera, ou ainda a combinao deles, conforme Figura 2.
Figura 2 Formato dos vasos de presso

12

Fonte: Telles (1996).

No entendimento de Pereira Filho (2004), outro ponto importante o vazamento,

pois com os formatos de vasos de presso este altera perda seu produto para o meio ambiente.
Sendo assim so diversas as aplicaes de vasos de presso, que assumem formas e tamanhos
bastante variados e todos tendo a mesma funo principal, que a conteno de fluido
pressurizado.
1.3

DESCRIO DOS EQUIPAMENTOS

Segundo Telles (1996), h uma grande variedade de peas internas em vasos de

presso dependendo do servio a ser utilizado. Estas peas devem ter possibilidade de acesso
e ser desmontveis, sendo subdivididas em sees, a Figura 3 apresenta os itens que compem
os vasos em geral.
Figura 3 Descrio detalhada dos componentes do vaso de presso

13

Fonte: Telles (1996).

1.4

TAMPOS DOS VASOS DE PRESSO

De acordo com Telles (1996), os tampos so peas de fechamento dos cascos

cilndricos dos vasos de presso conforme a Figura 4, os quais podem ter vrios formatos
dentre os quais mais usuais so: elpticos, toriesfricos, hemisfricos, cnicos e planos. A
escolha do tipo do tampo determinada por vrios fatores, como a exigncia de servios,
dimetro, e a presso de operao.
Figura 4 Alguns tipos de tampos (Baseado no cdigo ASME, Seo VIII, Diviso I)

14

Fonte: Telles (1996).

1.5

BOCAS DE VISITA E INSPEO

No dizer de Telles (1996), as bocas de visita so aberturas fechadas por meio de

tampas removveis, o profissional habilitado tem acesso ao interior do vaso para realizar a
limpeza, manuteno, montagem e remoo de peas internas conforme mostra a Figura 5.
O cdigo ASME Seo VIII Diviso 1, traduzir-se que em cada compartimento
de todos os vasos para ar comprimido, ou para qualquer servio onde haja corroso ou
abraso na parede do vaso obrigatrio algum meio de visita ou de inspeo interna.
Figura 5 Formatos das bocas de visita

Fonte: Telles (1996).

15

1.6

SEGURANA

Conforme Telles (1996), quando ocorrer o risco em potencial em vasos de presso e

nas instalaes, o material a ser empregado deve atender o mximo de segurana, observando
a que vai ser empregando, citando os equipamentos que iro trabalhar com fluidos
inflamveis, txicos, explosivos. Os equipamentos com baixo pontos de fuso como plsticos,
borracha, alumnio no podem ser empregados prova de fogo.
Assim como existe o risco, tambm existe o Sistema Instrumentado de Segurana
SIS, que uma classe de sistema responsvel pela Segurana Operacional de Unidade e
Equipamentos Industriais. So utilizados para monitorar a condio de valores e parmetros
de uma planta dentro dos limites operacionais e quando houver condies de riscos devem
gerar alarmes e colocar a planta em uma condio segura, (SILVA FILHO, 2008).

1.7

DISPOSITIVO DE ALVIO DE PRESSO

De acordo com Telles (1996), o dispositivo de alvio de presso tem a finalidade de

proteger o pessoal e equipamento impedindo o acumulo excessivo de presso, quaisquer que
sejam suas dimenses e finalidade, sendo essa uma exigncia de todas as normas.
Telles (1996) refora ainda que, em vasos onde necessria uma proteo extra
contra surtos de presso, faz necessrio a instalao de duas vlvulas de segurana sendo
acopladas diretamente ao bocal do vaso e dimensionada cada uma, conforme Figura 6.
Figura 6 Dispositivo de alvio de presso

16

Fonte: HIDRENKI - Sistemas de Controlo e Tratamento de Fluidos, Ltda, Acesso: (04/2016).

1.8

MATERIAIS PARA VASOS DE PRESSO

Como descrito por Telles (1996), a escolha do material de extrema importncia

para um dimensionamento correto do vaso, existe uma classe para seus componentes sendo
materiais ferrosos, no ferrosos, metlicos e no metlicos.

Material ao liga todo ao que possui qualquer quantidade de outro elemento, alm
dos que formam o ao carbono. Muito usado em altas e baixas temperaturas, melhores

resistncia corroso.
Material ao carbono este o material de maior uso na construo de vasos, sendo
este usado em quase todo equipamento, exceto quando as circunstncias no permitam
o uso. A sua resistncia mecnica comea a sofrer uma forte reduo em temperaturas
superiores a 400 C pelo fenmeno de fluncia, Acima desta temperatura recomendase os aos carbono acalmados que suportam temperaturas acima de 400 C e inferior a

0 ainda que por pouco tempo.

Plsticos reforados so os termoplsticos que podem ser usados para vasos de
presso e ainda para tubulao.

1.9

CONCEITOS GERAIS DE PROJETO DE VASOS DE PRESSO

PRESSO DE OPERAO

Conforme Telles (1996), um vaso pode ter mais de uma condio de regime,
inclusive com fluidos diferentes, quando ocorrer deve ser considerado valores extremos de
presso e temperatura de operao para as condies de projeto do vaso.
Ainda conforme a NBR entende-se presso de operao como sendo a presso no
topo de um vaso em posio de operao normal. E esta presso no dever exceder PMTA.
1.10 TEMPERATURA DE OPERAO

A temperatura de projeto corresponde presso de projeto. Sendo baseada na

temperatura real da parede do vaso, levando em considerao o efeito de isolamento trmico
interno, resfriamento pela atmosfera, etc.

17

Telles (1996) conceitua que, para efeitos de clculo e projeto estes so valores
considerados e que as condies de projeto do vaso so denominadas de presso e
temperatura de projeto.
1.11 PRESSO MXIMA ADMISSVEL DE TRABALHO

Segundo A NR-13 o maior valor de presso compatvel com o cdigo de projeto, a

resistncia dos materiais utilizados, as dimenses do equipamento e seus parmetros
operacionais. Sendo que a (PMTA) pode se referir a cada uma das partes de um vaso ou
considerando como um todo.
1.12 TESTE HIDROSTTICO

A presso mxima do teste hidrosttico sempre superior presso de trabalho, onde

o teste hidrosttico em vasos de presso consiste no preenchimento completo do vaso com
gua ou com lquido apropriado, no qual se exerce uma determinada presso, que a presso
de teste hidrosttico. (TELLES, 1996).
Em geral o teste consiste na pressurizao do vaso com um liquido at um nvel de
presso estabelecido com base nas condies de projeto, cujo valor no ponto mais alto dos
vos denominado de presso de teste hidrosttico
1.13 TESTE DE PRESSO

Segundo IBP (2004), os testes de presso podem ser feitos com gua, ar, vapor ou
outro meio igual efeito de presso, sem aumento risco inerentes ao teste. Estes testes so
feitos ao trmino dos servios de inspeo e de manuteno onde so executados os reparos
que podem afetar a estrutura.
A NR-13 exige uma periodicidade do teste de presso em funo das caractersticas
do vaso e de suas condies operacionais.
1.14 ESTANQUEIDADE

18

De acordo com a entidade IBP (2004), os testes de estanqueidade tm como objetivo

assegurar a inexistncia de vazamentos, sem considerar aspectos de integridade estrutural do
equipamento.
Telles (1996) afirma que, para todo vaso de presso obrigatrio o teste de presso e
para a verificao de vazamentos aplica-se o teste de estanqueidade. Em sntese o teste feito
enchendo completamente o vaso com gua, e aplicando a presso de teste hidrosttico.
De acordo com CNTQ (2006), as presses utilizadas esto classificadas de acordo
com Figura 7.
Figura 7 Tipos de presso utilizadas em projetos de vasos de presso

Fonte: CNTQ, Acesso (jun, 2016)

FINALIDADE DA INSPEO

As principais finalidades para que seja feita a inspeo de vaso que no esto sujeitos
a chamas so:

Verificar se ocorre a deteriorao e/ou avaria em que extenso e at que ponto afeta a

estruturado equipamento.
Garantir com programa de manuteno preventiva a continuidade de operao.
Evitar perdas decorrentes de uma parada de emergncia em consequncia de ruptura

do vaso.
Reduzir os custos de manuteno e operao.
Manter elevado o rendimento global da unidade.

1.15 PREPARATIVOS PARA INSPEO

19

Segundo IBP (2004), em qualquer atividade essencial para atingir os objetivos com
eficincia e eficcia um controle na preparao da inspeo. De acordo com o mesmo instituto
para cada vaso de presso deve ser analisado cada detalhe identificando a deteriorao
especfica ou inerente a seu servio, assim foram citados alguns tpicos.
Anlise da documentao: Coleta de desenhos, folhas de dados tcnicos e croquis do

equipamento.
Condies operacionais do processo: Verificar registros operacionais das temperaturas,

presses e fludos do processo.

Ciclos de parada e partido do equipamento: Verificar data do incio de operao do

equipamento, ocorrncia de hibernaes e incio da ltima campanha.

Procedimento de inspeo: Caso existam deve-se utilizar os planos ou procedimentos

de inspeo estabelecidos para o vaso.

Material e equipamento de inspeo: Coletar desenhos, croquis e formulrios, bem
como das ferramentas, materiais e instrumentos necessrios para a realizao da

inspeo do vaso de presso.

Preparao do equipamento para o servio de inspeo em local confinado:
Limpeza: O equipamento em que ser realizado o servio deve estar vazio,
lavado, drenado, desgaseificado, purgado e esfriado.
Isolamento: Recomenda-se o isolamento dos demais equipamentos de
processo atravs de raquetes e flanges cegos ou, sempre que possvel,
desconectar as tubulaes de entrada e sada dos equipamentos e ved-las com
flange cego.
Atmosfera do local confinado: A ventilao/exausto permanente
fundamental para eliminar ou minimizar a presena de substncias txicas
e/ou inflamveis e garantir a ausncia de formao de misturas explosivas.
Dispositivos auxiliares: A adequao da iluminao e os acessos aos locais de
interesse da inspeo devem ser observados de modo a verificar necessidade
de montagem de andaimes e/ou instalao de luminrias. Recomenda-se
iluminao com uma tenso abaixo de 50V para evitar acidentes provenientes
de choques eltricos.
Sinalizao: A delimitao da rea de trabalho e a colocao de avisos de
preveno devem ser identificadas e determinadas pelo responsvel pela

segurana industrial.
Segurana na proteo individual do inspetor:
Documento de autorizao de trabalho: Recomenda-se que a entrada em local
confinado para limpeza, inspeo ou manuteno seja, efetuada aps emisso

20

de documento de autorizao de trabalho por funcionrio autorizado, mesmo

que tenham sido observadas todas as etapas previstas para descontaminao.
Equipamento e medidas de segurana adicionais: Assim, se o equipamento
opera normalmente com fluidos de processos que no permitam garantir a
ausncia de substncias txicas no seu interior, para a entrada no local
confinado, recomenda-se que o inspetor utilize:
Proteo respiratria isolante;
Roupa especial de proteo;
Permanncia de sentinela equipada para socorro;
Cinto de segurana tipo paraquedista para resgate, com corda
de salvamento de comprimento suficiente para permitir sua
sada do local confinado.
Sentinela de Emergncia: Independente do risco existente, para toda entrada
em local confinado, importante a presena de uma sentinela. A sentinela
deve ser treinada sobre os procedimentos a tomar em situaes de
emergncia. Ao sinal de qualquer anormalidade, a sentinela deve orientar o
inspetor que estiver no local confinado, para que saia imediatamente.
Equipamento rotativo e/ou energizado: Quando o servio for executado em
equipamento com partes mveis no seu interior (agitador, mexedor, etc.),
necessria a desenergizao, a colocao de dispositivo que impea o
acionamento acidental do equipamento e, sempre que possvel, a
desconexo dos cabos do motor.
1.16 RESPONSABILIDADE PELA INSPEO

De acordo com a NR 13 define, que a inspeo de segurana de vasos de presso

deve ser conduzida por um Profissional Habilitado, podendo contar com a participao de
Tcnicos de Inspeo ou Inspetores. E este mesmo PH deve ser responsvel por avaliar,
assinar os relatrios de inspeo e o registro de segurana.
1.17 REGISTRO DA INSPEO

Conforme a NR 13, a ltima etapa para inspeo de um vaso de presso o registro e

a documentao, a qual deve estar atualizada e detalhada de tudo o que foi visto, executado,
ensaiado e recomendado durante a inspeo. Ainda segundo a NR 13 os registros devem
apresentar todo o histrico de inspeo sendo imprescindvel para o controle de subsequente
da integridade do equipamento.

21

Da mesma forma para vasos de presso categorizados pela NR 13, a norma define
que o contedo mnimo para o relatrio de inspeo deve conter os seguintes itens:
Identificao do vaso de presso;
Categoria (vasos categorizados pela NR 13)
Identificao e classe do fluido principal de processo;
Identificao e condio fsica encontrada dos dispositivos de segurana para alivio de

sobre presso;
Tipo de inspeo executada;
Todas as observaes inspeo visual;
Ensaios e testes executados;
Intervenes de manuteno;
Clculos de PMTA e da vida remanescente, se executados;
Recomendaes decorrentes da inspeo;
Identificao, assinatura e registro profissional dos executantes da inspeo.

Figura 8 Exemplo de placa de identificao para vasos de presso

Fonte: Welding Gerenciamento de Inspees, Acesso (jun, 2016).

CONSIDERAES FINAIS

22

Este estudo teve a proposta de orientar em um programa sobre segurana em Vasos

de Presso conforme NR 13 (MTE 2006), fornecendo conhecimentos profissionais habilitados
na segurana a reconhecer, avaliar e controlar os riscos existente em Vasos de Presso.
A NR 13 disciplina a norma para Vasos de Presso, com medidas administrativas,
preventivas e pessoal. Grande parte do setor industrial (refinarias, petroqumicas, industrias,
etc.) dos mais variados segmentos possuem em suas instalaes vasos de presso. A fim de
conhecimento no foi limitado em um segmento especifico.
No trabalho buscou-se levantar o referencial terico com os propsitos de elencar os
elementos de segurana em ambientes com riscos iminentes. Em vista disso foram
apresentados os meios que regem a segurana nestes ambientes, elaborando os mais diferentes
casos nestes locais de riscos. E a partir do conceito de Vasos de Presso tratou-se identificar
os riscos considerveis.
Assim foi visto os mais diversos modelos de vasos de presso e os componentes que
fazem parte, identificando os potenciais riscos de segurana. Da torna-se necessrio que os
profissionais habilitados tenham a obrigao da identificao dos riscos nestes equipamentos
atravs de aes preventivas. Alm de entender, desenvolver e implementar a metodologia
mais adequada para cada situao. Tambm se torna necessrio que o operador conhea os
procedimentos para verificao dos testes de segurana do equipamento, aplicando uma
gesto em segurana nos vasos, estas aes daro controle para trabalhadores que iro fazer a
fabricao e inspeo dos vasos de presso.
Dessa maneira primordial que aps a efetivao da inspeo nos reservatrios e
componentes dos vasos de presso, o mesmo seja revisado constantemente e atualizados para
que atenta todos os requisitos da norma, que atenda s necessidades da organizao em
segurana em Vasos de Presso e principalmente proteger de maneira eficaz os trabalhadores.

BIBLIOGRAFIA

23

ALMEIDA, Jackson Filho. Acidentes e sua preveno. Revista Brasileira de Sade

Ocupacional, 32, n115: 7-18; 2007.
BRASIL. Ministrio do Trabalho. Caldeiras e vasos de presso. Portaria GM n. 3.214, de
08 de junho de 1978 - NR 13.
BREMER, H. Manual de instalao e operao. Rio do Sul. 1997,47p.
CNTQ. Segurana na operao de vasos de presso. Confederao Nacional dos
Trabalhadores do Ramo Qumico, So Paulo 2006. http://cntq.org.br/cntq/, Acesso em junho
2016.
DUTRA, Aldo Cordeiro et AL. Manual tcnico de caldeiras e vasos de presso. Braslia:
MTE, SIT, DSST, 2006.124 p.
ECKSTEIN, C. B. et. AL. Inspeo baseada em risco e NR 13 Uma breve anlise de
consistncia. 6 COTEQ Conferncia sobre Tecnologia de Equipamentos. Disponvel em
<http://www.aaende.org.ar/sitio/biblioteca/material/PDF/COTE163> Acesso em 20 de abril de
2016.
FUNDACENTRO. Diretrizes sobre sistemas de gesto da segurana e sade no trabalho.
So Paulo: Fundao Jorge Duprat Figueiredo de Segurana e Medicina do Trabalho, 2005.
IBP. Inspeo de Vasos de Presso. Instituto de Petrleo e Gs, Rio de Janeiro 2004.
IEKER, T. D. Anlise de tenses em vasos de presso atravs do mtodo de elementos
finitos. Centro Federal de Educao Tecnolgica Celso Sickow da Fonseca, CEFET, Rio de
Janeiro, 2014.
NORMA REGULAMENTADORA 13: Manual tcnico de caldeiras e vasos de presso. 1
reimpresso. Braslia, 2006.
PEREIRA FILHO, J.dos S. Anlise de efeitos de teste hidrostticos em vaso de presso.
Dissertao de Mestrado. Florianpolis: UFSC, 2004.
SILVA FILHO, A. M. Sistemas instrumentados de segurana para uma unidade de
produo de biodiesel. Universidade Federal de Pernambuco. Certificado de Especializao
em Engenharia de Instrumentao, Recife 2008.
TELLES, Pedro Carlos da Silva. Vasos de presso. 2 ed. So Paulo: LTC, 1996.
WOJTOVICZ, A. L. Gesto de riscos em inspees de vasos de presso. Universidade de
Federal do Paran MBA em gerenciamento de projetos, Curitiba 2011.