Sie sind auf Seite 1von 8

.

biz

RITTEN SPORT FUSSBALLMAGAZIN SAMSTAG, 28. MRZ

Missglckter Start in die Rckrunde

Nach einer spielerisch starken, aber schenstrasse statt. Der quantitativ de. Die ersten beiden Spiele gegen
punktemig durchwachsenen Hin- bereits dnne Rittner Kader muss den Tabellenletzten bzw. -vorletz-
runde, war die Marschroute fr die in den Anfangsmonaten auf Klaus ten sollten gleich richtungsweisend
Rckrunde klar; Siege mussten her, Unterhofer und Thomas Egger ver- sein. Aber erstens kommt es an-
um nicht in den Abstiegsstrudel zu zichten, welche sich auf einer Aus- ders und zweitens als man denkt.
geraten. Zudem ist man nicht all- landsreise befinden. Dafr kehrte Der erste Gegner war die Mann-
zu weit von den Spitzenpositionen Jakob Unterhofer nach seinem schaft von Laugen Tisens, welche
entfernt, sodass auch nach vorne Sdamerikaaufenthalt in den Kader aufgrund der prekren Tabellensi-
noch einiges mglich ist. zurck. Auerdem konnte der in tuation unbedingt einen Punkte-
Der Grundstein hierfr sollte be- Neapel gebrtige Angelo Pecceril- dreier bentigte.
reits in der Wintervorbereitung ge- lo, welcher momentan seinen Cara-
legt werden. Die Trainings fanden binieridienst in Klobenstein verrich- Spektakulre 1. Halbzeit
abwechselnd in der Turnhalle von tet, als Ergnzung gewonnen wer-
Unterinn, mit Lauftraining auf den den. Das Spiel in Tisens begann furi-
Straen Klobensteins und einem Es war also im Groen und os. Die Heimmannschaft trat sehr
wchentlichem Training auf dem Ganzen alles angerichtet fr einen angriffslustig auf und htte bereits
Kunstrasenplatz in der Bozner Re- erfolgreichen Start in die Rckrun- nach wenigen Minuten in Fhrung
Die Rittner 11 Samstag, 28. Mrz

gehen knnen, doch der Strmer Buam bereits 3:1 in Fhrung. War mit 3 zu 0 in die Schranken ge-
schoss knapp am Kasten von Colo- das schon die Vorentscheidung? wiesen. Unsere Elf ging stark de-
simo vorbei. Ritten lie sich davon Leider Nein! Zwei Minuten spter zimiert in dieses so wichtige Spiel;
nicht beeindrucken und antwortete machte sich erneut unsere Schw- Kapitn Perini und Schweigkofler
gekonnt: Riedl bekam einen Frei- che bei Standardsituationen be- waren gesperrt, Unterhofer Jakob
sto in der Nhe der Strafraum- merkbar. Nach einer Freistoflan- fehlte krankheitsbedingt. Die Ritt-
grenze zugesprochen und traf dort ke konnte ein Tisner Strmer unbe- ner bestimmten in der ersten Hlf-
mit einem abgeflschten Schuss drngt einkpfen. Die Druckphase te zwar das Spielgeschehen, das
zum 1:0! Kurz darauf musste Co- der Heimelf begann und Rittens Tor fiel jedoch auf der anderen Sei-
losimo sein ganzes Knnen aufbie- Tor stand unter Dauerbeschuss. te. In der zweiten Hlfte waren un-
ten und verhinderte den frhzei- Colosimo war mehrmals gefordert sere Jungs zwar bemht, doch es
tigen Ausgleich. Doch beim dar- und zeigte einige Weltklassepa- wollte nichts Zhlbares mehr he-
auffolgenden Eckball war auch er raden. Unter anderem konnte er ei- rauskommen. Im Gegenteil, durch
machtlos. Nach einem Getmmel nen Elfmeter vereiteln und rettete zwei Kontertore konnte der Gast
im Strafraum konnte ein Spieler somit vorerst die Rittner Fhrung. das Ergebnis sogar noch in die
der Heimmannschaft den Ball ins Doch nach 35 Minuten schaff- Hhe schrauben.
Tor befrdern. Wiederum folgte te Tisens dann doch den Aus- Damit ist der Zug Richtung Ta-
die Antwort prompt; Sini traf nach gleich, u.z. wiederum nach einem bellenspitze fr unsere Jungs defi-
einem schnen Schuss aus der Eckball. Nach dieser turbulenten nitiv abgefahren. Jetzt ist ein Ab-
Drehung zur erneuten Fhrung. 1. Halbzeit, neutralisierten sich stiegsplatz nur mehr drei Punkte
Wenige Minuten spter konnte beide Teams in den zweiten 45 entfernt und in den nchsten Spie-
sich auch Simon Mair in die Tor- Minuten gro teils, Chancen wa- len muss das Ruder unbedingt
schtzenliste eintragen, nachdem ren Mangelware. Ritten war zwar wieder in die richtige Richtung
er eine halbhohe Flanke von Peri- spielbestimmend, konnte sich aber gebracht werden. Das Potential,
ni aus kurzer Distanz verwandel- keine zwingenden Tormglich- nicht bis zum Saisonende um den
te. Nach 25 Minuten lagen unsere keiten herausspielen. Als Haupt- Abstieg zu spielen, hat man alle-
darsteller trat nun der Schiedsrich- mal. Wollen wir hoffen, dass der
ter auf, welcher komplett die ber- Kader wieder so schnell wie mg-
sicht verlor und dem das Spiel total lich vollzhlig ist und unsere Buam
aus der Hand glitt. Am Resultat n- dann ihre wahren Fhigkeiten un-
derte sich nichts mehr und die Par- ter Beweis stellen.
tie endete mit einem schmeichel-
haften 3:3, was eigentlich keinem
richtig weiterhilft.

Niederlage gegen Girlan

Die Mglichkeit auf Widergut-


machung gab es eine Woche sp-
ter beim Heimspiel gegen den bis
dato Tabellenvorletzten Girlan.
Ihr Partner fr: Umbauten, Sanierungen,
Doch auch im zweiten Spiel kam Steinmauern und Auengestaltungen
es nicht zur erhofften Wende und Mobil 338 1774592 www.lintner.it
Neuzugang, Angelo Peccerillo man wurde auf heimischen Rasen
Die Rittner 11 Samstag, 28. Mrz

So spielte unser Team


gegen Girlan

Mulser F.
Colosimo
Lang
Mulser T. graphic+design+illustration
Mair Gampenrieder
G www.freistil.bz.it

Riedl
Burchianti
Sini Graf

Prackwieser

spielen sie so auch


gegen Plaus

Spielbeginn: Samstag 28.03. um 16.00 Uhr

2. Amauteurliga Gruppe A ELEKTROINSTALLATIONEN


ANTENNEN- UND ERDUNGSANLAGEN
REPARATUREN ELEKTROGESCHFT
Hauptstrae 52 39054 Unterinn/Ritten
Tel. 0471 35 91 14 Handy 335 7890610
elektro.clementi@dnet.it
Meisterschaftstabelle
Mannschaft Sp. Gew. Unent. Verl. Punkte Torv. +/-

1 Schluderns 13 8 2 3 26 29:13 16
2 Ulten 13 7 3 3 24 27:14 13
3 Tirol 13 7 2 4 23 25:18 7 Unterbirchabruck Ponte Nova di Sotto 30
I-39050 Deutschnofen Nova Ponente
4 Laas 13 6 3 4 21 28:22 6 Tel. 0471 610 114 G und
BERATU
NG
LENZA
PLANUN CONSU
info@wiedenhofer-gmbh.com TA ZI ONE e
5 Plaus 13 5 4 4 19 27:21 6 www.wiedenhofer-gmbh.com PROG ET

6 Schenna 13 5 4 4 19 19:23 4
7 Prad 13 4 5 4 17 22:21 1
8 Ritten 13 3 6 4 15 15:18 -3
9 Laatsch Taufers 13 3 6 4 15 13:22 -9
10 Girlan 13 3 4 6 13 22:20 2
11 Eyrs 13 3 3 7 12 17:27 -10
12 Laugen 13 2 2 9 8 13:38 -25

Porphyr Rotwand Kg/SAS


13 21.03 14 28.03 Abbau + Verlegung + Verkauf
Estrazione + Pavimentazione + Vendita
Ritten - Girlan 0:3 Laas - Eyrs
d. Mayr Harald & CO/C.
Schluderns - Laas 5:1 Girlan - Laatsch Taufers Wurzerweg 9, I-39055, St. Jakob/Leifers
via Vurza 9, I-39055, San Giacomo/Laives
Laatsch Taufers - Laugen 2:1 Ritten - Plaus
Tel: +39 0471 25 15 60 - Fax: +39 0471 25 22 02
Eyrs - Prad 2:4 Laugen - Schluderns Harald Mayr +39 335 68 21 777
info@porphyrrotwand.it - www.porphyrrotwand.it
Ulten - Schenna 5:1 Schenna - Tirol
Plaus - Tirol 1:1 Prad - Ulten
Die Rittner 11 Samstag, 28. Mrz

Sechs Fragen an den Kapitn unserer


Amateurliga, Perini Ivan
1. Wie beurteilst du euren bishe-
rigen Saisonverlauf?
Mit einem lachenden und einem
weinenden Auge. Am Anfang der
Saison kannten wir unsere Geg-
ner und deren Niveau nicht. Ziel
war es im Mittelfeld mitzuspielen
und so schnell wie mglich vom
Abstiegskampf Abstand zu neh-
men. Im Laufe der Vorrunde haben
wir aber gemerkt, dass wir locker
Fink Herbert OHG mit den Besten mithalten knnen.
Getrnkehandel Leider waren wir in den letzten 4
Handwerkerzone 5 - 39054 Klobenstein Spielen zwar feldberlegen, konn-
Tel. 0471 35 64 94 - Fax 0471 35 61 68 ten aber insgesamt nur 3 Punkte
holen. Ansonsten wren wir jetzt
vorne dabei.

2. Was glaubst du ist in dieser Sai-


son noch mglich? kalsieg und Aufstieg ein stetiges
Schwierig zu sagen. Sowohl zur auf und ab. Aber die Stimmung in
Dorf 3A - 39050 Eggen Tabellenspitze als auch zum Ta- der Mannschaft und mit dem Trai-
Mobil +39 348 7053606 bellenende betrgt der Abstand in ner war immer positiv und man hat
www.aberham.it - info@aberham.it etwa gleich viele Punkte, auch was stets zusammengehalten.
die Mannschaften betrifft, die da-
zwischen liegen. Die nchsten 2-3 5. Was glaubst du kannst du mit
Spiele werden entscheiden ob wir deiner Erfahrung an die junge
uns nach Hinten oder nach Vorne Mannschaft weitergeben?
orientieren mssen/werden. Wenns um Bldsinn geht, bin
ich sowieso der jngste von al-
3. Kannst du uns den Grund erkl- len. Auf jeden Fall die Leidenschaft
ren wieso ihr (bisher) nicht ganz und Freude am Fuball. Eventuell
BZ - Mitterweg 22 - Bozner Boden vorne mitspielt? knnte ich auch einen Piede te-
Tel. 0471 323 623 Wie schon gesagt, wir htten in lecomandato workshop organisie-
den letzten 4 Spielen der Vorrun- ren. :-)
de mehr Profit aus unserer spiele-
rischen berlegenheit ziehen ms- 6. Was wrdest du ndern, wenn
sen. Bis dahin waren wir vorne du Trainer wrst?
dabei. Auf alle Flle mssen wir Das kann ich nicht sagen, dafr
unsere Chancenauswertung ver- bin ich zu viel Spieler. Ich denke,
bessern, in der Vorrunde haben dass man als Trainer die ganze
wir im Verhltnis zu den erspiel- Geschichte aus einem ganz ande-
Am Zagglermoos 10 - I-39054 Oberbozen / Ritten
ten Mglichkeiten viel zu wenig ren Blickwinkel sieht und beurteilt.
Tel. +39 0471 345371
info@elektro-rottensteiner.it Tore geschossen. Dafr war die Spieler und auch Zuschauer sehen
Defensivleistung sehr gut. Wenn es oft anders, aber nur der Trai-
wir beides unter einen Hut krie- ner hat eine globale bersicht.
gen, dann knnen wir auf alle Flle Gscheid reden tian viele, was
auch vorne mitspielen. wirklich whrend dem Training und
Spiel geschieht, sieht und versteht
4. Was bedeutet es fr dich Kapi- meistens nur der Trainer.
tn dieser Mannschaft zu sein?
Ich bin stolz, Kapitn dieser tol- Ivan, vielen Dank fr deine Ver-
len Truppe sein zu drfen. Die letz- fgbarkeit. Dir und der Mann-
GA R T EN - UND L A ND SCH A F T SBAU DACHBEGRNUNG
EPPA N, T EL. 0471 662 484 & BOZEN, T EL. 0471 976 614 ten paar Jahre waren mit Abstieg, schaft alles Gute fr die anstehen-
W W W.PL AT T ER.BIZ
verlorene Entscheidungsspiele, Po- de Rckrunde!
Die Rittner 11 Samstag, 28. Mrz

Rckrundenstart auch fr
unsere Jugendmannschaften
Mittlerweile sind auch unsere Ju- ten einmal wchentlich fit gehal- der Schnee dann doch noch einen
gendmannschaften wieder in ihren ten. Der Fuballplatz wre heuer Strich durch die Rechnung. Zuerst
jeweiligen Meisterschaften in die aufgrund des schneearmen Win- eine Schneedecke und spter ein
Rckrunde gestartet. ters eigentlich bereits seit Janu- total aufgeweichter Platz machten
Bereits seit Jahresanfang haben ar bespielbar gewesen, aber beim einen geregelten Trainingsablauf
sich die Jungs und Mdls in den effektiven Trainingsstart im Frei- beinahe unmglich.
verschiedenen Turnhallen am Rit- en (Ende Februar), machte uns Nichtsdestotrotz startet unsere
Jugend voller Motivation und Ta-
tendrang in die Rckrunden. Diese
verspricht sehr spannend zu wer-
den. Kann die U11 die Form der
Hinrunde halten? Wird die U15 in
die Gruppe um den Landesmeister-
schaftspokal aufsteigen? Schafft
die U10 rot den ersten Sieg und
wo wird die U10 blau am Ende der
Meisterschaft in der Tabelle ste-
hen? Welche U8 Mannschaft wird
um den Titel mitspielen? Kann sich
die U13 noch steigern?
Die Fuballsaison endet fr alle
mit den Finalspielen am 2. Juni
2015 in Kastelruth (sofern man
sich fr die Finalspiele qualifiziert).
Diesen Termin bitte auf alle Flle
im Kalender notieren!
Wir wnschen allen Spielern eine
erfolgreiche und vor allem verlet-
zungsfreie Rckrunde. Den Eltern
und Fans viel Spa beim Zuschau-
en.

Pillhofstr. 111 - 39050 St. Pauls / Unterrein


Tel. 0471 637044 - www.tschigg-garden.it

Transporte | Baumaterialien | Tiefbau


Straenbau | Baggerarbeiten | Fertigbeton

rottensteiner heinrich & co. ohg - Handwerkerzone 2 - I-39054 - Klobenstein/Ritten - Tel. 0471 356173 - Fax 0471 357101
Die Rittner 11 Samstag, 28. Mrz

Spielkalender Rckrunde Spielkalender Rckrunde


U10 rot (Kreis Bozen - Gruppe B)
Jugendmannschaften Spiel Begegnung Datum Zeit
1 spielfrei
2 Bozner FC I - Ritten Sport rot 6-2
Spielkalender Rckrunde 3 Bozner FC II - Ritten Sport rot 27.03. 18:45
U-8 blau, rot & weiss (Kreis Bozen) 4 Ritten Sport rot - Bozner FC III 10.04 17:00
5 Terlan weiss - Ritten Sport rot 18.04 11:00
6 Ritten Sport rot - Steinegg 25.04 11:00
Spieltag 1: 26.04.15 in Kastelruth
7 Mlten/Vran - Ritten Sport rot 02.05 14:00
Sarnthein II - Ritten Sport weiss 10:00
8 Ritten Sport rot - SG Schlern V 08.05 17:00
Ritten Sport blau - Ritten Sport weiss 11:00
9 SG Schlern IV - Ritten Sport rot 16.05 16:30
Ritten Sport blau - Andrian 12:00
Ritten Sport weiss - Juventus Club 12:30
Ritten Sport rot - Mlten/Vran 13:30 Spielkalender Rckrunde
Ritten Sport rot - Haslach II 14:30 U10 blau (Kreis Bozen - Gruppe A)
Spieltag 2: 01:05:15 in Terlan Spiel Begegnung Datum Zeit
Bozner FC II - Ritten Sport rot 9:00 1 Terlan Rot - Ritten Sport blau 0-3
Ritten Sport rot - Jenesien 10:30 2 Ritten Sport blau - Sarntal 2-0
Ritten Sport rot - Siebeneich 12:00 3 Ritten Sport blau - Bozner FC 27.03 17:00
Eggental rot - Ritten Sport blau 13:30 4 Jenesien - Ritten Sport blau 11.04 11:00
Andrian - Ritten Sport weiss 14:00 5 Ritten Sport blau - Juventus Club 17.04 17:00
Steinegg - Ritten Sport blau 15:00 6 SG Eggental - Ritten Sport blau 25.04 16:30
Ritten Sport weiss - Bozner FC III 15:30 7 Nals - Ritten Sport blau 04.05 18:00
Bozner FC III - Ritten Sport blau 16:30 8 Ritten Sport blau - Andrian 08.05 18:30
9 FC Sdtirol - Ritten Sport blau 16.05 14:30
Spieltag 3: 10.05.15 in Jenesien
Eggental rot - Ritten Sport rot 9:00
Nals - Ritten Sport blau 9:30
Spielkalender Rckrunde
Ritten Sport weiss - Steinegg 10:30 U11 (Kreis Bozen)
Ritten Sport blau - Juventus Club 11:00 Spiel Begegnung Datum Zeit
Bozner FC I - Ritten Sport weiss 12:00 1 Juventus Club - Ritten Sport 2-1
Ritten Sport blau - Sarnthein I 12:30 2 Ritten Sport - SG Etschtal II 4-0
Ritten Sport rot - Haslach 14:00 3 Ritten Sport - SG Etschtal I 27.03 18:30
Tiers - Ritten Sport rot 15:30 4 Haslacher SV - Ritten Sport 10.04 18:30
Ritten Sport rot - Bozner FC IV 17:00 5 Ritten Sport - Sarntal 17.04 18:30
6 Ritten Sport - Neugries 24.04 18:30
Spieltag 4: 17.05.15 in Mlten 7 FC Sdtirol - Ritten Sport 02.05 15:00
Ritten Sport rot - Schlern 10:00 8 Bozner FC - Ritten Sport 09.05 16:15
Eggental Blau - Ritten Sport rot 11:30 9 SG Eggental - Ritten Sport 15.05 18:00
Terlan - Ritten Sport rot 13:00
Nals - Ritten Sport weiss 13:30
Sarnthein II - Ritten Sport blau 14:00 Spielkalender Rckrunde
Sarnthein I - Ritten Sport weiss 15:00
U13 (Kreis West)
Ritten Sport blau - FC Sdtirol 15:30
Ritten Sport blau - Bozner FC I 16:30 Spiel Begegnung Datum Zeit
FC Sdtirol - Ritten Sport weiss 17:00 1. Ritten Sport - Villnss/Teis 1-0
2. Neumarkt - Ritten Sport 28.03 17:00
3. Ritten Sport - Sarntal 01.04 19:00
4. Auer - Ritten Sport 06.04 17:00
Spielkalender Rckrunde 5. Ritten Sport - SG Schlern 12.04 11:00
U15 (Kreis Ost) 6. Barbian - Ritten Sport 18.04 15:00
7. FC Gherdeina - Ritten Sport 25.04 13:30
Spiel Begegnung Datum Zeit 8. Ritten Sport - Montan 04.05 18:00
12. Ritten Sport - Freienfeld 2-2 9. Klausen - Ritten Sport 09.05 14:30
13. SSV Mhlwald - Ritten Sport 28.03. 11:00 10. Ritten Sport - SG Plose 17.05 10:30
14. Ritten Sport - Hochpustertal 04.04. 17:00 11. SG Aldein - Ritten Sport 23.05 17:00
Die Rittner 11 Samstag, 28. Mrz

W W W. L A R C H E R B A U . I T

WENIG AUFWAND FR MEHR WOHNKOMFORT


Fensteraustausch:
einfach, schnell und sauber.
OHNE MAUERARBEITEN
FINSTRAL AG Gastererweg 1 39054 Unterinn/Ritten (BZ) T 0471 296611 F 0471 359086 finstral@finstral.com www.finstral.com

In gemtlicherGesellschaft ...
... die Freizeit verbringen? Dann sind Sie bei uns richtig.
GmbH
Wir verwhnen unsere Gste tglich (auer Dienstag und Mittwoch)
mit kstlichen Gerichten, leckeren Eisbechern BAUUNTERNEHMEN
und herrlicher Aussicht.
39054 Unterinn/Ritten (BZ)
Gastererweg 5
Wiesenheim Tel. 0471 359 043
Fax 0471 359 089
Wiesenheim 5 Klobenstein Tel. und Fax +39 0471 356 235 E-Mail: info@fulterer.it
info@wiesenheim-ritten.com www.wiesenheim-ritten.com

Gottfried Niedersttter
Unterinn, Tel. 0471 35 90 30
Bckerei - Konditorei Klobenstein, Tel. 0471 35 67 12

Unterhofer Unterhofer Ernst GmbH


Handwerkerzone 22
39054 Ritten-Klobenstein

T R A N S P O R T E Ernst
Tel 0471 356773
GMBH Fax 0471 357227
Die Rittner 11 Samstag, 28. Mrz

A8LJ<EJK8K@FE
Calzature MD ...
... una melodia per i vostri piedi FELTUNER HTTE
Rittner Horn 2046m

Sommer &
Winter Saison
Schuhwaren MD ... Handwerkerzone 38
Fam. Rabanser
... eine Melodie fr deine Fe I-39054 Klobenstein/Ritten
Tel.: 0471 352 777
Jeden Mittwoch am Bauernmarkt Tel. 0471 35 71 57
in Klobenstein! www.feltunerhuette.it info@feltunerhuette.it www.tischlerei-messner.com

Der Inntreff in
Klobenstein!
Peter Mayr Str. 65
Klobenstein

Vieider Martin ILL-


Glas & Design
GR RVICE
Zimmerei - Holzbau - Dachdeckerei SE
Vom Garten
Handwerkerzone Untergummer 18B bis zum
I-39053 Karneid Wiesenfest
Tel. 347 8679634
39054 Oberbozen
E-Mail: Vieider.Martin@gmail.com Dorf 8 Tel. 0471 200 188 Fax 0471 200 207
Tel. 0471 345 188 info@rasom-glass.it

intern
Haustren Innentren Jalousien
porte dingresso e dinterno persiane element OHG

Handwerkerzone, 2 - 39051 Branzoll (BZ) Italien


Tel. +39 0471 590281 - Fax +39 0471 594784

092!-)$%.4!8)
der Wenter Maria

Mietwagen - Autonoleggio

Signat - Ritten
Tel./Fax 0471 365 444
Handy 335 56 29 918