Fonds de Formation professionnelle de la Construction

Linstallateur sanitaire

Les canalisations dincendie

et les sprinklers
L I N S T A L L A T E U R
S A N I T A I R E

LES CANALISATIONS DINCENDIE

ET LES SPRINKLERS

FONDS DE
FORMATION
PROFESSIONNELLE
DE LA
CONSTRUCTION
Rue Royale 45
1000 Bruxelles
Tl.: (02) 210 03 33
Fax: (02) 210 03 99
www.laconstruction.be
info@fvbffc.be
 Fonds de Formation professionnelle de la Construction, Bruxelles, 2002.
Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation, par quelque procd que ce soit, rservs pour tous les pays.
D/1698/1999/28

2
AVANT-PROPOS
Llargissement du champ dactivits du Fonds de Formation professionnelle de la Construction au
secteur du Parachvement sest accompagn dun partage des responsabilits entre une srie de
groupes de travail : les Sections FFC.
La section Installations sanitaires, Matriaux synthtiques et Gaz avait dcid, au dpart, de raliser
un manuel scolaire. Au cours de lvolution des travaux, ce manuel a pris plutt la forme dun ouvrage
de rfrence pour la formation.
Cest ainsi quil ambitionne de toucher un public aussi large que possible : les lves du secondaire,
les adultes en formation, les formateurs et, en n de compte... les professionnels eux-mmes.
An de faciliter la tche du lecteur, nous avons subdivis louvrage en diffrentes brochures dune
quarantaine de pages chacune.
Une farde spciale de classement est disponible pour les personnes qui dsirent se procurer plusieurs
brochures ou la srie complte. Vous trouverez une prsentation de lensemble de la structure de
louvrage au verso de la page de couverture.
Nous esprons que cet ouvrage contribuera rendre la formation plus homogne et sommes con-
vaincus quil permettra tant aux lves quaux adultes en formation de se familiariser agrablement
avec les multiples facettes du mtier dinstallateur sanitaire.
Nous voudrions remercier ici tous les enseignants qui ont particip la ralisation de ce travail de
longue haleine ainsi que les rmes qui nous ont aids choisir les illustrations et corriger certains
textes.
Nous voudrions mentionner tout spcialement Messieurs N. De Pue () (ancien prsident de la
F.B.I.C. - Fdration Nationale des Associations de Patrons Installateurs Sanitaires et de Chauffage
au gaz, Plombiers, Zingueurs et Ardoisiers-Couvreurs de Belgique) et G. Wouters (prsident honoraire
de la Verenigde Lood- en Zinkbewerkers, Antwerpen) qui ont contribu ce projet et en ont rendu
possible la ralisation.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans votre lecture.

Stefaan Vanthourenhout,
Prsident du FFC.

GROUPE DE TRAVAIL
Rdaction:
Marc Boeynaems
Marcel Guisson
Fons Ides
Walter Michiels (ANPI - Louvain-La-Neuve)
Patrick Uten
Georges Verhoeven

Coordination:
Paul Becquevort

3
 TABLE DES MATIRES
MODULE IV: EAU

CHAPITRE VI: CANALISATIONS DINCENDIE ...................................................................... 5

VI.1. INTRODUCTION ............................................................................................................ 5

VI.2. TYPES DINCENDIE ET AGENTS EXTINCTEURS ...................................................... 6

VI.3. RLE DES SAPEURS-POMPIERS .............................................................................. 7

VI.4. RACCORDEMENT ........................................................................................................ 7

VI.5. POSE DES CANALISATIONS ....................................................................................... 9

VI.6. PRISES DEAU .............................................................................................................. 9

VI.6.1. Bouche souterraine .............................................................................................. 9
VI.6.2. Bouche en surface ............................................................................................... 10
VI.6.3. Hydrant mural ...................................................................................................... 10
VI.6.4. Dvidoirs muraux ................................................................................................ 12

CHAPITRE VII: INSTALLATIONS SPRINKLERS .................................................................... 13

VII.1. INTRODUCTION ............................................................................................................ 13

VII.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ............................................................................. 13

VII.3. BUT DUNE INSTALLATION SPRINKLER ................................................................... 14

VII.4. TYPES DINSTALLATIONS ........................................................................................... 14

VII.4.1. Installations sprinklers humides ......................................................................... 14
VII.4.2. Installations sprinklers sches ........................................................................... 15
VII.4.3. Systmes pr-action .................................................................................... 15
VII.4.4. Systmes dluge ......................................................................................... 16

VII.5. TYPES DE SPRINKLERS ............................................................................................. 16

VII.6. RECOMMANDATIONS .................................................................................................. 18

VII.7. BIBLIOGRAPHIE ........................................................................................................... 18

4
 CHAPITRE VI : CANALISATIONS DINCENDIE

VI.1. INTRODUCTION

Le choix de leau comme agent extincteur est loin dtre saugrenu. Leau est en effet disponible en
grandes quantits et est relativement bon march. Grce sa faible viscosit, elle se transporte
facilement le long de canalisations et requiert une puissance de pompage relativement rduite.

La chaleur spcique de leau et le coefcient

de chaleur latente de vaporisation tant levs,
il faut une quantit de chaleur importante pour
convertir leau en vapeur.
Cette chaleur est soustraite au foyer dincendie,
ce qui provoque un refroidissement de ce dernier
et un ralentissement de la combustion.

SOURCE: ANPI - LOUVAIN-LA-NEUVE

5
VI.2. TYPES DINCENDIE ET AGENTS EXTINCTEURS

Les sapeurs-pompiers distinguent 4 types dincendies et, donc, dagents extincteurs.

Classe Incendies secs de matires solides.

Extinction leau en jet plein ou pulvris.

Classe Incendies dhydrocarbures ou de substances inammables :

1. pouvant tre mlangs leau;

B 2. ne pouvant pas tre mlangs leau.

Selon que le sinistre est de type 1. ou 2., les agents extincteurs se composent de :
eau en jet pulvris, mousse, halons, acide carbonique ou poudres sches.

Classe Incendies de gaz ou gaz liquide sous la forme dun jet de amme.
Leau pulvrise est uniquement utilise pour le refroidissement du support.

Classe Incendies de mtaux.

Dans ce cas, leau est inefcace, voire dangereuse. Agents extincteurs appropris :

D acide carbonique, poudre sche et sable.

Incendies causs par courant lectrique. Ils ne sont pas repris dans une classe
donne. Le procd habituel consiste couper le courant et utiliser lagent
extincteur adapt aux matires en combustion.
Si cette technique nest pas applicable, on utilise des agents extincteurs non
conducteurs, qui ne causent aucun dommage linstallation, comme les halons,
lacide carbonique et les poudres sches.

Dans le cas des incendies de classe D, il est dangereux, voire interdit, dutiliser leau comme agent
dextinction. Cette interdiction est signale par le symbole suivant.

6
VI.3. RLE DES SAPEURS-POMPIERS

Malgr lexistence dune srie de normes belges relatives au choix des matriaux, la prvention et la
lutte contre lincendie dans un immeuble doivent tre discutes avec le commandant des sapeurs-
pompiers de la rgion concerne.
Cest lui qui, par projet, labore un plan de prvention qui, outre la pose des canalisations et la mise
disposition de leau dextinction, consigne les voies daccs pour lquipe dintervention, lvacuation
des habitants ou des travailleurs ventuels, la nature des produits de combustion et les rpercussions
sur lenvironnement, etc.

VI.4. RACCORDEMENT

On utilisait autrefois des canalisations humides ou sches. Ces dernires ne sont plus que rarement
utilises parce quen cas dincendie, elles apportent des problmes supplmentaires : remplissage
lent, accumulation dair, formation de fuites par asschement des matriaux dtanchit. Elles taient
en ralit destines faciliter lintervention des sapeurs-pompiers et faisaient, le cas chant, ofce
dallonge entre la pompe et le tuyau.
Les conduites deau potable tant aujourdhui pourvues dun demi-raccord symtrique, la canalisation
dincendie humide remplit une fonction similaire en cas dinsufsance deau ou de pression, sans
entraner les inconvnients susmentionns.

Les canalisations dincendie humides sont sous pression en permanence, de sorte que, ds quune
bouche dincendie est ouverte nimporte quel endroit, leau dextinction est disponible. Ces canali-
sations sont alimentes par le rseau de distribution deau sur lequel on peut, le cas chant, placer
un groupe daugmentation de pression. Si un rservoir deau est install, le corps des sapeurs-
pompiers demande toujours de placer un tuyau daspiration avec clapet de pied an de ne pas
perdre un temps prcieux lors dun incendie pour larrosage de linstallation.

Groupe daugmentation de pression

7
Le raccordement au rseau de distribution deau peut seffectuer au moyen dun passage direct; dans
ce cas, on paie le tarif de mise disposition. Il peut aussi se faire au moyen dun compteur deau du
type WOLTMANN, tel le compteur Kennedy, qui limite au maximum la perte de pression. La vanne
darrt gnrale est toujours scelle en position ouverte. Pour le contrle : un manomtre prcd
dun robinet trois voies.
Vous trouverez sous le numro 17 du schma de raccordement type dune conduite usager avec
drivation et dune canalisation dincendie, la bouche de pulsion avec demi-raccord symtrique,
cest--dire la partie de la canalisation sur laquelle les sapeurs-pompiers peuvent raccorder leur
camion-citerne ou une alimentation supplmentaire en eau.

A noter
Il sagit ici dune canalisation humide : la conduite de refoulement est donc toujours remplie deau.
En hiver, cette eau risque de geler, avec pour corollaire une rupture de la canalisation.
Il est donc recommand de placer en complment au schma un clapet antiretour avec robinet
de vidange dans un endroit du btiment protg du gel.
Il est parfois important de mlanger leau dextinction avec un catalyseur pour susciter ou viter
certaines ractions. Dans ce cas, on introduit un liquide tranger dans la canalisation et on se
rfre, pour le montage, aux normes des installations de dosage, comme stipul dans le chapitre
sur le traitement de leau.

COUPE HORIZONTALE

Installation
Compteurs et dbitmtres
dextinction automatique
Faade rue

(sprinkler, etc.)

Drivation Conduite usager

Installation dextinction
non automatique
(dvidoirs, tuyaux, etc.)
Canalisation dincendie

Conduite de refoulement
de distribution
Canalisation

(***) Les ttes de pulvrisation automatiques utilises pour la lutte contre lincendie, places sous
pression dalimentation directe et comparables aux dvidoirs manuels sur le plan de linstallation
et du raccordement, ne sont pas considres comme une installation dextinction automatique.

LGENDE 10 Limiteur mcanique de dbit (ventuellement)

15 Robinet vanne principal (minimum DN80, normalement au
1 Raccord en T niveau du raccordement)
2 Robinet vanne (ouvert) 16 Robinets vannes (facultatifs) pour la protection de
(*) = ferm et scell: avec la drivation (facultative), lalimen- lapprovisionnement lors dintervention au rseau de distribution
tation reste assure lors dune intervention au compteur 17 Bouche de pulsion avec demi-raccord symtrique DN70 -
deau, au limiteur de dbit et/ou au clapet de retenue V.I.V. 8200 (facultatif)
de la conduite usager. 18 Rservoir deau (raccord selon art. 38 des prescriptions techni-
3 Allonge ques)
4 Indicateur de vitesse (cf. NBN 713-010, art. 6.5.4.4.3) 19 Pompe
5 Clapet de retenue
6 Coude REMARQUE :
7 Raccord de rduction (ventuellement) a) La canalisation dincendie et la conduite usager doivent tre distinctes.
(*) = DN 80/50 uniquement placer en cas de canalisation b) La conduite usager est pourvue dun embout scell avec robinet de
dincendie et de conduite usager DN50 purge 1/2. Cet embout scell peut tre enlev par linstallateur/
(**) = ne pas placer en cas de canalisation dincendie DN50 abonn aprs approbation de linstallation intrieure par la com-
8 Bride - tubulure bride pagnie des eaux.
9 Compteur volumtrique
SOURCE: A.W.W. - ANTWERPEN

8
VI.5. POSE DES CANALISATIONS

Dans les immeubles tages, la colonne doit prsenter un de 70 mm minimum. Lhydrant le plus
loign doit au moins fournir 500 l/minute une pression minimum de 2,5 bars.
Linstallation doit en outre pouvoir fournir un dbit minimum deau de 30 m3/heure pendant
2 heures.

VI.6. PRISES DEAU

VI.6.1. BOUCHE SOUTERRAINE

Aux endroits o linstallation de bornes dincendie perturbe ou entrave le trac ou toute autre situa-
tion donne, on opte pour lhydrant souterrain. Les sapeurs-pompiers en ont besoin pour obtenir
de leau. Une colonne pourvue dun ou de plusieurs raccords est dans ce cas xe la bouche.
La prsence de ce type dhydrant est signale par un petit panneau rectangulaire blanc, bord de
rouge, portant linscription H en noir.

Bouche souterraine

Colonne

SOURCE: SICLI - BRUXELLES SOURCE: PONT-A-MOUSSON (FRANCE)

9
VI.6.2. BOUCHE EN SURFACE

Se place davantage sur les grands terrains,

dans les rues pitonnes et tous les endroits
o ce type dinstallation ne constitue pas un
obstacle majeur au trac, etc. mais o une
bonne visibilit prime.

A linstar de la bouche souterraine, ce type

dinstallation est toujours sous pression et
est fabriqu en fonte. La partie infrieure
comporte un robinet de commande et la borne
comprend en outre 1 3 bouches. Celles-ci
sont normalement obtures par un bouchon
de scurit pour viter toute utilisation abu-
sive.

A noter, la prsence de la soupape avec

dispositif dvacuation. Lorsque la bouche
dincendie est ferme, la soupape dbite auto-
matiquement via lorice de purge qui souvre
SOURCE: PONT-A-MOUSSON (FRANCE)
si la pression chute en dessous de 0,3 bar.

La dure de dversement ne peut excder 10 minutes. Le systme est pourvu dune prise dair qui
se ferme automatiquement lorsque lhydrant est mis sous pression.

A lheure actuelle, on opte de plus en plus pour lhydrant de type basculant.

En cas dincident ou de collision, la partie suprieure se rompt mais la vanne reste sur le socle.

VI.6.3. HYDRANT MURAL

Ces prises deau prsentent toujours un de 38 mm et un raccord conu pour un tuyau de 45 mm.
Elles sont toujours une pression normale de service de 10 bars.
Pour ouvrir ce type dhydrant, il faut tourner la vanne trois fois maximum; au 2me tour, 90 % du dbit
maximum doit tre dj disponible. En position ferme, la vanne est scelle pour viter que la prise
deau soit utilise dautres ns. Il sagit dans ce cas dune canalisation dincendie humide, dune
installation sans compteur eau et tarif de mise disposition.

On trouve couramment dans la documentation et les textes labrviation DSP. Elle signie Demi-
raccord Symtrique Perskoppelstuk. Il sagit dun systme franais largement rpandu depuis
1985.
Dans la gamme DSP, on distingue deux modles :

DSP-AE pour les orices de refoulement de 45 et 70 mm de ,

DSP-AR pour les orices de refoulement de 110 mm de .

10
HYDRANTS MURAUX

Bronze 1.6/4 x U.45 avec raccord Guillemin alu

sans verrou
Laiton 1.2 x U.45 avec raccord Guillemin alu
sans verrou
Laiton 1.2-1/2 x U.70 avec raccord Guillemin alu
sans verrou

N.B. Peuvent tre livrs avec des raccords en laiton ou en bronze

6/4 Bronze = NBN571.

BOUCHONS ALU AVEC CHANETTE ET CROCHET EN S

45 DSP avec verrou

70 DSP avec verrou
110 DSP avec verrou

BIDIVISIONS ALU

Entre raccord DSP 70 alu avec verrou

x 2 sorties raccords DSP 45 sans verrou.
Vanne darrt soupape.
Entre raccord DSP 70 alu avec verrou
x 2 sorties raccords DSP 45 sans verrou.
Robinet darrt volant sphrique (1/4 de tour).

TRIDIVISIONS ALU

Entre raccord DSP 70 alu avec verrou

x 2 sorties raccords DSP 45 et 1 sortie raccord DSP 70
sans verrou.
Vanne darrt soupape.
Entre raccord DSP 70 alu avec verrou
x 2 sorties raccords DSP 45 sans verrou.
Robinet darrt volant sphrique (1/4 de tour).

SOURCE: SOMATI - EREMBODEGEM

11
VI.6.4. DVIDOIRS MURAUX

Ces accessoires xes sont raccords la canalisation deau normale sous pression. Une vanne en
laiton du type sphrique, quart de tour est place sur la canalisation darrive. Le dvidoir est pourvu
dun tuyau en caoutchouc synthtique de 20 m avec un 3/4 ou de 30 m avec un 1. La lance
est munie dune vanne trois voies qui offre les possibilits suivantes :

jet plein,
jet pulvris,
position ferme.

La lance ne peut tre te que si le robinet darrt volant sphrique, qui contrle larrive deau au
dvidoir, est ouvert.

Placement

1. Placer le robinet dalimentation entre 0,8 m et 1,1 m du sol ni (NBN S21-023).

2. Avant de forer les trous et de xer linstallation, se reporter au schma fourni.
3. Placer le guide de lance 0,3 m droite du robinet dalimentation, la mme hauteur que ce
dernier.

SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)

12
 CHAPITRE VII : INSTALLATIONS SPRINKLERS

VII.1. INTRODUCTION

Dans les grandes surfaces commerciales et les

magasins de meubles pourvus dun plancher
autre quen bton, le commandant du corps des
sapeurs-pompiers local peut conseiller le place-
ment dune installation sprinkler.
En vertu de larticle 52.9.3. du Rglement g-
nral pour la protection du travail (RGPT), le
placement dune installation sprinkler est en
outre obligatoire dans les supermarchs dune
supercie suprieure 2000 m2.
Ce systme tire son nom du verbe anglais to
sprinkle qui signie arroser, pulvriser, asper-
ger.
La premire application de ce systme remonte
1806.
A cette poque, un rseau de canalisations
perces tait reli un rservoir surlev.
Louverture de lapprovisionnement en eau
seffectuait au moyen dun systme de cordes et
de poids de manire ce quen cas dincendie, le
feu entrane la rupture des cordes. En 1812,
dj, naissait le premier lment fondant une
temprature de 44 C.

Aujourdhui, linstallation sprinkler automati-

que se compose dun rseau de canalisations
muni entre autres dune vanne dalarme. Les
sprinklers sont monts sur ces canalisations.
Le rseau de canalisations est plac sous
la pression dune ou de plusieurs amenes
deau.

VII.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

Linstallation sprinkler fonctionne de la manire suivante.

Lorsque, en cas dincendie naissant, un sprinkler plac proximit atteint une temprature prdnie
suite laugmentation de la temprature ambiante, il souvre automatiquement et dverse en continu
une quantit deau dtermine au pralable.
Si un seul sprinkler ne parvient pas matriser le sinistre, les sprinklers voisins sont, eux aussi, sol-
licits et senclenchent.

13
VII.3. BUT DUNE INSTALLATION SPRINKLER

Une installation sprinkler a pour but de signaler un incendie, dteindre le foyer ou dempcher
la propagation du feu an de permettre lextinction par des moyens non automatiques ou par les
sapeurs-pompiers.
Les installations sprinklers automatiques comprennent un poste dalarme qui a pour but de signaler
le dclenchement de linstallation.
Ce systme offre donc la possibilit dintervenir soit pour aider lutter contre lincendie, soit pour
fermer le robinet principal aprs extinction du feu et limiter ainsi les dgts des eaux.

VII.4. TYPES DINSTALLATIONS

On distingue en gnral 4 types dinstallations :

Installations standard : installations sprinklers humides,
installations sprinklers sches.

Installations spciales : systmes pr-action ,

systmes dluge .

VII.4.1. INSTALLATIONS SPRINKLERS HUMIDES

Il sagit dinstallations constamment remplies deau sous pression, tant en amont quen aval de la
vanne dalarme.

Il va de soi que ce type dinstallation doit tre protg contre le gel.

Un systme humide convient aux endroits o la temprature nest pas infrieure 10 C ni sup-
rieure 95 C.

Sonnerie
dalarme Sprinklers
hydraulique auto-
matiques

Clapet de retenue

Vanne dalarme
Raccordement
incendie
Robinet darrt Sprinkler test
Robinet
de vidange

Pression hydraulique
Amene deau

SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)

14
VII.4.2. INSTALLATIONS SPRINKLERS SCHES

Il sagit dinstallations dont le rseau de canalisations est toujours rempli dair comprim en aval de
la vanne dalarme et deau sous pression en amont de celle-ci.
Ce type dinstallation nest autoris que dans les locaux exposs au gel ou dans les endroits dont les
tempratures excdent 95 C, tels les fours de schage.
Aprs ouverture du sprinkler, lair doit donc scouler en premier lieu, ce qui rend le systme plus lent.

Sonnerie Sprinklers
dalarme auto-
hydraulique matiques

Clapet
de retenue
Raccordement Vanne dalarme
incendie Robinet darrt
Robinet de Sprinkler test
vidange
Clapet de Local chauff labri du gel
retenue

Amene deau Pression Air comprim

hydraulique SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)

VII.4.3. SYSTMES PR-ACTION (OU INSTALLATIONS SPRINKLERS

COMMANDES)

Une installation sprinkler commande consiste en une combinaison dune installation sprinkler
sche et dune installation de dtection dincendie automatique et autonome, place dans les mmes
zones que les sprinklers.
Ce systme est utilis dans les endroits o leau ne peut tre utilise quen cas dextrme ncessit
comme agent extincteur par crainte des dgts des eaux.
Avant que leau ne scoule dans le rseau de canalisations, les avertisseurs dincendie doivent
dabord ouvrir la vanne dalarme.

1 Robinet darrt
2 Vanne dalarme
3 Clapet de retenue
4 Vanne darrt lectro-aimant
5 Vanne dalarme compression
6 Interrupteur dalarme faible pression
1,5 PSI (0,10 bar)
7 Systme de contrle de lair comprim
8 Sonnerie dalarme hydraulique
9 Tte de sprinkler ferme
10 Tableau de commande
11 Commande manuelle
12 Sonnerie dalarme ou gyrophare
13 Sirne Pression hydraulique (en liaison avec
14 Dtecteurs Pression atmosphrique lair extrieur)
Pression de 1,5 PSI (0,10 bar)
SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)

15
VII.4.4. SYSTMES DLUGE

Il sagit des systmes quips de sprinklers ouverts, ou jets, aliments par une vanne darrt ouver-
ture rapide. Ces systmes sont enclenchs par une installation de dtection de lincendie ou par des
sprinklers pilotes placs dans la mme zone que les sprinklers ouverts.

1 Robinet darrt
2 Vanne dalarme
3 Vanne darrt lectro-aimant
4 Vanne dalarme compression
5 Sonnerie dalarme hydraulique
6 Tte de sprinkler ouverte
7 Tableau de commande
8 Commande manuelle
9 Sonnerie dalarme ou gyrophare
10 Sirne
11 Dtecteurs

Pression hydraulique
Pression atmosphrique
SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)
(en liaison avec lair extrieur)

VII.5. TYPES DE SPRINKLERS

Il existe plusieurs types de sprinklers.

Les modles diffrent par la forme et la position du decteur, par le diamtre de louverture et par
la temprature de fonctionnement.
Les tempratures de service des sprinklers sont comprises entre 57 C et 250 C et sont dsignes
par un code couleur.
La forme du decteur dtermine la taille des gouttes deau ainsi que le type de montage du sprinkler
(debout ou pendant).

Sprinklers ordinaires : ces sprinklers sont conus de faon assurer une dispersion de leau
hmisphrique et diriger une partie de leau vers le plafond.
SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)

debout pendant debout pendant

Sprinklers ordinaires capsule ( bulb ) Sprinklers ordinaires fusible mtallique

16
Sprinklers Spray ou sprinklers parapluie : ces sprinklers assurent uniquement une dispersion
hmisphrique de leau sous le decteur.
SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)

debout pendant debout pendant

Sprinklers spray capsule ( bulb ) Sprinklers spray fusible mtallique

Sprinklers muraux ( Side-wall -sprinklers) : ces sprinklers sont conus pour tre placs le long
des murs et pour assurer une dispersion de leau en quart de sphre.
SOURCE: WORMALD (BELGIQUE)

Sprinklers muraux capsule ( bulb ) Sprinklers muraux fusible mtallique

17
VII.6. RECOMMANDATIONS fournir lors du placement dune installation sprinkler.

1. Dnition de la classe de protection compte tenu de la quantit et de la raction, lors de lincen-

die, du contenu des btiments protger (type dentreprise, nature et hauteur de stockage des
marchandises).

Cette disposition peut tre obtenue directement auprs de la sous-commission pour la prvention
des incendies de lU.P.E.A. ou en collaboration avec lassureur qui couvre les btiments contre
ces risques.

Elle concerne : la supercie qui doit pouvoir tre arrose simultanment;

le dbit deau en litres/minute et par m2;
la dure pendant laquelle linstallation doit pouvoir fonctionner.

2. Demander ou rdiger un cahier des charges respectant la rglementation relative aux installations
sprinklers (dite par lUnion Professionnelle des Entreprises dAssurances,
Square de Mees 29, 1000 Bruxelles)

3. Soumettre le contrat lagrment de linstallation par lorganisme de contrle dsign cet effet
par les socits dassurances actives en Belgique.

VII.7. BIBLIOGRAPHIE

Rglement technique des installations dextincteurs automatiques (dit par lU.P.E.A.)

NBN S 21 - 027 Approvisionnement en eau des installations dextincteurs automatiques hydrau-

liques.

NBN S 21 - 028 Technologie des installations sprinklers automatiques et dispositions communes

toutes les installations.

NPPA 13 Norme dinstallation des systmes sprinklers.

Adresse utile :

ANPI ASSOCIATION NATIONALE POUR LA PROTECTION CONTRE LINCENDIE

ET LINTRUSION.
Sige social : Parc Scientique
1348 LOUVAIN-LA-NEUVE

Tl.: 010 / 47 52 11
Fax: 010 / 47 52 70

Deuxime centre de formation

Chausse de Vilvorde 300
1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK

18
19
Imprimerie Schaubroeck, Nazareth

20
Manuels
Linstallateur sanitaire

Les manuels disponibles

Dessin: les conventions, normes, symboles et La pose des canalisations deau
dfinitions La robinetterie sanitaire
Dessin: lecture de plans applique linstallateur La prparation de leau chaude sanitaire
sanitaire
Les canalisations dincendie et les sprinklers
Les tuyaux en plomb
Lvacuation des eaux
Les tuyaux en cuivre
Gaz : De lorigine la distribution - Linstallation
Les tuyaux en fonte intrieure
Les tuyaux en acier La combustion des gaz
Les matires plastiques: gnralits Gaz : Les appareils domestiques La ventilation
Les tuyaux en PVC-U, PVC-C et les chemines
Les tuyaux en PE, PER et double paroi Les appareils sanitaires
Les tuyaux en PP-R et double paroi Les technologies annexes
Les tuyaux en ABS, PB Llectricit pour linstallateur sanitaire
Les tuyaux en grs La chimie et la physique pour linstallateur
La prparation de leau potable Le traitement sanitaire
de leau et la surpression

Fonds de Formation professionnelle de la Construction