CULTURA GARFUNA

HISTORIA
La versin ms conocida del origen de los 'caribe negros' es de 1635, cuando dos barcos
que llevaban esclavos hacia las Indias Occidentales desde lo que conocemos hoy como
Nigeria naufragaron cerca de la isla de San Vicente. Los esclavos escaparon del barco y
alcanzaron la isla, donde fueron recibidos por los caribes, quienes les ofrecieron
proteccin. Los matrimonios entre ellos formaron el pueblo Garinagu, conocidos hoy como
garfuna. Este nombre se deriv de "Kalipuna", uno de los nombres usados por los caribes
para referirse a ellos. Adems de los nufragos africanos, se debe tener en cuenta que los
caribes capturaron esclavos en sus luchas contra los britnicos y franceses en islas
vecinas y muchos de los capturados se fueron insertando en sus comunidades.
Cuando los britnicos invadieron la isla San Vicente, se opusieron a los asentamientos
franceses y sus alianzas con los caribes. Al rendirse stos a los britnicos en 1796, los
"caribes negros" fueron considerados como enemigos y deportados, inicialmente hacia
Jamaica y luego a Roatn, isla que pertenece hoy a Honduras. Los britnicos los
separaron, distinguiendo entre los que tenan ms apariencia de indgenas y los que
tenan ms parecido a los africanos, siendo estos ltimos declarados como los "reales"
enemigos que deban deportarse mientras que a los otros se les permiti permanecer en
la isla.

COSTUMBRES GARIFUNAS
Ubicado al final del Ro Dulce, en Izabal, Livingston es un pueblo con gran personalidad
debido a la herencia que dejaron sus pobladores originales del siglo XVIII
(africanostrados a Amrica como esclavos).
El da de hoy, Livingston est habitado principalmente por personas pertenecientes a la
etnia garfuna que mantienen muchas de sus antiguas tradiciones basadas en unamstica
combinacin musical y religiosa debido a la mezcla que se dio entre africanos, europeos e
indgenas guatemalteco. Honduras cuenta con 6 etnias, seguramente que una de las ms
destacadas es la comunidad Garfuna (Garinagu en dialecto Garfuna) con 92.000
personas distribuida en 42 comunidades todos a lo largo de la Costa Caribe.
Los Garfunas, son tambin conocidos como los garinagu,descendientes de los indios
Caribe o "Arawak" y esclavos africanos que naufragaron en la isla de San Vicente en
1635. Estas dos culturas se entrelazaron y dieron nacimiento a un pueblo que pudo
preservarsu cultura, lengua, forma de vivir, tradiciones, costumbre y creencias hasta
nuestra poca. Al pesar de la .discriminacin, migracin, interaccin y reasentamiento que
han sufrido a lo largo de losaos los Garfunas, es sorprendente ver hoy en da, la
identidad de esta cultura fuerte y que permanece en diversas expresiones y formas:
- La lengua Garfuna "Garinagu", escrita, leda y hablada casial 100% por los Garfunas.

- La msica con varios estilos propios como la Punta, o la la parranda que tienen una
fuerte influencia africana con tambores, maracas y caracol.
- Las danzas,warinera, punta, yancunu entres otras.
- La gastronoma, Machuca (yuca, pltano, coco, pescado), Tapado, Kasave y el Guifiti
(rhum con plantas y races).

TRADICIONES: Todava gran parte de la comunidad garfuna de Livingston sigue

conservando hoy las tradiciones culturales de sus habitantes afro-caribeos, entre las que
destaca su lengua arahuaca. Como ocurre con los que viven en los otros pases
centroamericanos, casi todos los pueblos garfunas de Guatemala son bilinges o
multilinges y hablan tanto el idioma oficial del pas, espaol, como su lengua amerindia
indgena. Aunque en su mayor parte sobre la base de arahuaco, la lengua garfuna
tambin incluye elementos del francs, ingls, espaol y un pequeo nmero de palabras
africanas. Profundamente influenciado por los europeos que estuvieron en contacto con
su cultura durante su turbulenta historia, el vocabulario bsico de la lengua garfuna en
particular debera ser reconocible para los francfonos competentes. Los das de la
semana, como Leindi (lunes), Wndaradi (viernes) y Samudi (sbado), por ejemplo, son
indudablemente comparables a sus equivalentes franceses, Lundi, Vendredi y Samedi.

BAILE:
La Punta es una forma de danza y msica propia de la
etnia garifuna en sus celebraciones y festividades. Se
encuentra difundido en Honduras, Belice Guatemala y
Nicaragua . Es una de las formas de msica ms
importantes de Centroamrica, hoy da. Se tienen
registros que se baila desde finales de la dcada de 1970
por los habitantes de las regiones de Livingston, Dangriga
y las ciudades de Tela, La Ceiba, Trujillo y Roatn en
Honduras. Desde su creacin ha llamado la atencin en
el ambiente musical , incluyendo los Estados Unidos en especial reas de Los ngeles,
San Francisco, de California; Nueva York, Chicago y Miami. Su ejecucin comprende
instrumentos de percusin tales como tambores y caracoles, entre otros.

VESTUARIO Traje Tpico Garfuna

Este traje es muy colorido para las mujeres, ya que tiene influencia africana, aunque
ha quedado en desuso por la influencia de la moda y la escases y alto costo de las telas
que se utilizan para su elaboracin.
La elaboracin antiguamente era realizada a mano, por las mujeres de edad del grupo
tnico, este es un arte que se trasmita de la madre a la hija. No todas las mujeres han
aprendido a hacerlos.
La tela utilizada para su elaboracin es conocida como Mandaguina que es una
especie de Dacrn; est fabricada en colores alegres y fuertes.
Aunque tambin se utiliza de un solo color.
Otro tipo de tela utilizado era el Chambrn, llamado tambin Uadubi, por los
antepasados de los garfunas, era tela de color tenue y con textura gruesa.
El Traje de las Mujeres:
Consta de tres piezas llamadas
Cheguidi o Gounu:
El Cheguidi blusa: Es de cuello cuadrado, con las mangas fruncidas, borde de
vuelo, botones enfrente y lleva algunos detalles en la parte delantera del gusto de la
persona y vuelvo al entorno.

COMIDA GARINFUNA
Coco, pltano y mariscos, una deliciaEl aporte cultural que ha
dado a Guatemala el pueblo garfuna tambin se refleja en su
comida. A finales del siglo XIX, la necesidad de mano de obra
en la costa atlnticadel pas motiv la inmigracin de
personas provenientes de las islas del Caribe. Debido a su
condicin de extranjeros, tanto para el grupo ladino como para
el indgena, esta sociedad fue aislada en lo que hoy se
conoce como Livingston.
Aos ms tarde, pobladores de Barbados y San Vicente llegaron al pas, trayendo
consigo una fuerte herencia africana en sus costumbres. Identificados con el baile
y un espritu vital en armona con la naturaleza, este grupo ha sabido adaptar sus
costumbres culinarias a las locales.

Canciones
1. Andy Palacio & The Garifuna Collective De Weyu Lrigi
Weyu
2. Yurumein (St Vincent Island)
3. Uwala Uwala Busiganu
4. Garinagu Wagia
5. Garifuna Nuguya
6. Hafanidira Garinagu
7. Lidan Aban (Juntos)
8. Samina Humei
9. Inebesei Garifuna
10. Garifuna Nuguya