Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Esta Ficha de Datos de Seguridad se ha preparado de acuerdo al reglamento REACH (1907/2006) y sus posteriores
modificaciones
1. IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA/PREPARADO Y DE LA
COMPAA
1.1. Identificacin del producto
8882 HIGH GEL REENTERABLE ENCAPSULANT
E Mail: stoxicologia@3M.com
Pgina web: www.3m.com/es
17-9245-6, 17-9246-4
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 1 de 2
8882 HIGH GEL REENTERABLE ENCAPSULANT
Informacin suplementaria
Para consultar las lista de ingredientes, ver Parte A (17-9246-4) y Parte B (17-9245-8)
Simbolo(s)
Ninguno.
Contiene:
Consulta de componentes de la etiqueta por ingredientes
Frases de Riesgo:
Consejos de prudencia:Ninguno.
Informacin revisada:
Cambios de revisin:
Kit: Grupo de nmero(s) del documento de los componentes fue modificado.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 2 de 2
8882 High Gel, Parte B
Esta Ficha de Datos de Seguridad se ha preparado de acuerdo al reglamento REACH (1907/2006) y sus posteriores
modificaciones
Usos identificados.
Encapsulado reaccesible
E Mail: stoxicologia@3M.com
Pgina web: www.3m.com/es
CLASIFICACIN:
Este producto est clasificado como no peligroso de acuerdo con el Reglamento (CE) n 1272/2008, que modifica,
clasificacin, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas.
Informacin suplementaria
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 1 de 13
8882 High Gel, Parte B
Los datos de ensayo indican que este material es como mucho irritante suave de los ojos y la piel y no cumple los criterios de
clasificacin. Nota L aplicada al n CAS 64742-52-5
Simbolo(s)
Ninguno.
Contiene:
Ficha de datos de seguridad disponible para los usuarios profesionales que lo soliciten
Nota L se aplica a CASRN 64742-52-5 Los datos de las pruebas indican que este material no es ms que ligeramente irritante
para los ojos y la piel y no cumple los criterios para Xi, R36/38.
Ninguno conocido
Para informacin sobre los lmites de exposicin ambiental de los ingredientes o el estatus de PBT o vPvB, ver las secciones
8 y 12 de esta FDS.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 2 de 13
8882 High Gel, Parte B
Inhalacin:
Transportar a la vctima al exterior. Consultar a un mdico en caso de malestar.
En caso de ingestin:
Enjuagarse la boca. Consultar a un mdico en caso de malestar.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 3 de 13
8882 High Gel, Parte B
sistema de alcantarillas.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 4 de 13
8882 High Gel, Parte B
Elegir y usar guantes y/o ropa de proteccin para evitar el contacto con la piel basndose en los resultados de un
asesoramiento de exposicin. Consultar con el proveedor habitual de guantes y/o ropa de proteccin para la seleccin de
materiales compatibles adecuados.
Se recomienda el uso de guantes hechos con los siguientes materiales: Caucho de nitrilo
Proteccin respiratoria.
Puede ser necesario un estudio de exposicin para decidir si se requiere proteccin respiratoria. si se necesita proteccin
respiratoria, utilizar la proteccin como parte de un programa de proteccin respiratoria. Basandose en los resultados del
estudio de exposicin, seleccionar entre uno de los siguientes tipos de proteccin para reducir la exposicin por inhalacin:
Respirador de media mscara o mscara completa purificadora de aire adecuada para vapores orgnicos
Para cuestiones acerca si un producto es apropiado para una aplicacin especfica, consulte con su proveedor de protecin
respiratoria.
Apariencia / Olor Lquido graso, transparente, mbar claro, con ligero olor.
Umbral de olor No hay datos disponibles
pH No aplicable
Punto/intervalo de ebullicin >= 110 C
Punto de fusin No aplicable
Inflamabilidad (slido, gas) No aplicable
Propiedades explosivas: No clasificado.
Propiedades oxidantes: No clasificado.
Punto de inflamacin >=110 C [Mtodo de ensayo:Pensky-Martens Copa cerrada]
Temperatura de autoignicin No hay datos disponibles
Lmites de inflamacin (LEL) No hay datos disponibles
Lmites de inflamacin (UEL) No hay datos disponibles
Presin de vapor 666,6 Pa [@ 20 C ]
Densidad relativa 0,9 [Ref Std:AGUA=1]
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 5 de 13
8882 High Gel, Parte B
Sntomas de la exposicin
Basndose en datos de ensayo y/o en informacin de los componentes, este material produce los siguientes efectos.
Inhalacin:
Irritacin del tracto respiratorio: los sntomas pueden incluir tos, estornudos, moqueo, dolor de cabeza, ronquera y dolor de
garganta y nariz.
Ingestin:
Puede ser nocivo en caso de ingestin. Irritacin gastrointestinal: seales/sntomas pueden incluir dolor abdominal,
estomacal, nuseas, vmitos y diarrea.
Datos toxicolgicos
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 6 de 13
8882 High Gel, Parte B
Toxicidad aguda
Nombre Ruta Especies Valor
Producto completo Ingestin: Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin; calculado ATE3.523,4 mg/kg
Destilados (petrleo), fraccin Drmico Conejo LD50 > 2.000 mg/kg
naftnica pesada tratada con
hidrgeno
Destilados (petrleo), fraccin Inhalacin- Rata LC50 2,2 mg/l
naftnica pesada tratada con Polvo/Niebla (4
hidrgeno horas)
Destilados (petrleo), fraccin Ingestin: Rata LD50 > 5.000 mg/kg
naftnica pesada tratada con
hidrgeno
Homopolmero de 1,3- Butadieno, Drmico LD50 se estima que 5.000 mg/kg
hidroxiterminado
Homopolmero de 1,3- Butadieno, Ingestin: LD50 se estima que 2.000 - 5.000 mg/kg
hidroxiterminado
N-metildidecilamina Drmico Conejo LD50 > 5000 mg/kg
N-metildidecilamina Ingestin: Rata LD50 761 mg/kg
ATE= toxicidad aguda estimada
Sensibilizacin cutnea
Nombre Especies Valor
Destilados (petrleo), fraccin naftnica pesada No sensibilizante
tratada con hidrgeno
Homopolmero de 1,3- Butadieno, hidroxiterminado Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin
N-metildidecilamina Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 7 de 13
8882 High Gel, Parte B
Destilados (petrleo), fraccin naftnica pesada Ingestin: Existen algunos datos positivos, pero no son
tratada con hidrgeno suficientes para la clasificacin
Homopolmero de 1,3- Butadieno, hidroxiterminado Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin
N-metildidecilamina In Vitro No mutagnico
Carcinogenicidad
Nombre Ruta Especies Valor
Destilados (petrleo), fraccin Ingestin: No carcinognico
naftnica pesada tratada con
hidrgeno
Destilados (petrleo), fraccin Drmico Existen algunos datos positivos, pero
naftnica pesada tratada con no son suficientes para la clasificacin
hidrgeno
Homopolmero de 1,3- Butadieno, Datos no disponibles o insuficientes
hidroxiterminado para la clasificacin
N-metildidecilamina Datos no disponibles o insuficientes
para la clasificacin
rgano(s) especfico(s)
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 8 de 13
8882 High Gel, Parte B
metildidecila disponibles o
mina insuficientes para
la clasificacin
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 9 de 13
8882 High Gel, Parte B
Homopolmer Datos no
o de 1,3- disponibles o
Butadieno, insuficientes para
hidroxitermin la clasificacin
ado
N- Datos no
metildidecila disponibles o
mina insuficientes para
la clasificacin
Por favor pngase en contacto en la direccin o el telfono que aparecen en la primera pgina de la FDS para obtener
informacin toxicolgica adicional sobre este material y/o sus componentes.
12.2. Toxicidad.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 10 de 13
8882 High Gel, Parte B
de 1,3- disponibles o
Butadieno, insuficientes
hidroxitermina para la
do clasificacin
En este momento no hay informacin disponible. Para ms detalles, pnganse en contacto con el fabricante.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 11 de 13
8882 High Gel, Parte B
Incinerar en una incineradora autorizada. La destruccin adecuada puede precisar carburante adicional durante los procesos
de incineracin. Como alternativa de eliminacin, utilizar una instalacin de tratamiento de residuos autorizada. Los
envases/bidones/contenedores vacos utilizados para manejo y transporte de sustancias qumicas peligrosas
(preparados/mezclas/sustancias qumicas clasificadas como peligrosas por las normativas aplicables) debern ser clasificados,
almacenados, tratados y eliminados como residuos peligrosos a menos que as sea determinado por las normativas de residuos
aplicables. Consulte con las respectivas autoridades competentes para determinar el tratamiento e instalaciones adecuadas
para desecharlos.
El cdigo de residuo est basado en la aplicacin del producto por el consumidor. Puesto que esto est fuera del control de
3M, no se proporcionarn cdigos de residuo(s) para los productos despus del uso. Por favor, consulte los cdigos de
residuos europeos (EWC - 2000/532/CE y modificaciones) para asignar el cdigo de residuo correcto. Asegrese de cumplir
con la legislacin local /autonmica aplicable y utilice siempre un gestor de residuos autorizado.
Informacin revisada:
Cambios de revisin:
Seccin 16: Listado de Frases R fue modificado.
Seccin 12: Informacin sobre ecotoxicidad de los componentes fue modificado.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 12 de 13
8882 High Gel, Parte B
La infomacin contenida en esta Ficha de Datos de Seguridad est basada en nuestra informacin y mejor opinin acerca del
uso y manejo adecuado del producto en condiciones normales. Cualquier uso del producto que no est de acuerdo con la
informacin contenida en esta ficha o en combinacin con cualquier otro producto o proceso es responsabilidad del usuario.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 13 de 13
8882 High Gel, Parte A
Esta Ficha de Datos de Seguridad se ha preparado de acuerdo al reglamento REACH (1907/2006) y sus posteriores
modificaciones
Usos identificados.
Encapsulado reaccesible
E Mail: stoxicologia@3M.com
Pgina web: www.3m.com/es
CLASIFICACIN:
Este producto est clasificado como no peligroso de acuerdo con el Reglamento (CE) n 1272/2008, que modifica,
clasificacin, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas.
Informacin suplementaria
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 1 de 17
8882 High Gel, Parte A
Simbolo(s)
Ninguno.
Contiene:
Ninguno conocido
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 2 de 17
8882 High Gel, Parte A
Sensibilizacin respiratoria,
categora 1., H334;
Sensibilizacin cutnea,
categora 1., H317 (CLP)
Por favor dirjase a la seccin 16 para ver el texto completo de cualquier frase R y H mencionadas en esta seccin.
Por favor consulte la Seccin 15 para cualquier Nota aplicable a los componentes anteriores.
Para informacin sobre los lmites de exposicin ambiental de los ingredientes o el estatus de PBT o vPvB, ver las secciones
8 y 12 de esta FDS.
Inhalacin:
Transportar a la vctima al exterior. Consultar a un mdico en caso de malestar.
En caso de ingestin:
Enjuagarse la boca. Consultar a un mdico en caso de malestar.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 3 de 17
8882 High Gel, Parte A
Evacuar la zona. Ventilar la zona con aire fresco. De acuerdo con una buena prctica de higiene industrial, proporcionar
ventilacin exhaustiva en caso de grandes vertidos o espacios confinados. AVISO! Un motor puede ser una fuente de
ignicin y provocar que los gases o vapores inflamables, presentes en el rea del derrame, se inflamen o se produzca una
explosin. Consulte otras secciones de esta FDS para informacin relativa a peligros fsicos y para la salud, proteccin
respiratoria, ventilacin y equipos de proteccin personal.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 4 de 17
8882 High Gel, Parte A
Elegir y usar guantes y/o ropa de proteccin para evitar el contacto con la piel basndose en los resultados de un
asesoramiento de exposicin. Consultar con el proveedor habitual de guantes y/o ropa de proteccin para la seleccin de
materiales compatibles adecuados.
Se recomienda el uso de guantes hechos con los siguientes materiales: Neopreno
Caucho de nitrilo
Proteccin respiratoria.
Para cuestiones acerca si un producto es apropiado para una aplicacin especfica, consulte con su proveedor de protecin
respiratoria.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 5 de 17
8882 High Gel, Parte A
Sntomas de la exposicin
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 6 de 17
8882 High Gel, Parte A
Basndose en datos de ensayo y/o en informacin de los componentes, este material produce los siguientes efectos.
Inhalacin:
Reaccin respiratoria alrgica: los indicios/sntomas pueden incluir dificultad de la respiracin, silbidos, tos y opresin en el
pecho. Los vapores liberados durante el curado del producto pueden producir irritacin del sistema respiratorio. Los
indicios/sntomas pueden incluir tos, estornudos, mucosidad, dolor de cabeza, ronquera, dolor de garganta y nasal. Puede
provocar daos en los rganos en caso de inhalacin.
Ingestin:
Irritacin gastrointestinal: seales/sntomas pueden incluir dolor abdominal, estomacal, nuseas, vmitos y diarrea. Puede
provocar daos en los rganos en caso de ingestin.
Datos toxicolgicos
Toxicidad aguda
Nombre Ruta Especies Valor
Producto completo Ingestin: Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin; calculado ATE>5.000 mg/kg
Aceite de haba de soja Ingestin: LD50 se estima que 5.000 mg/kg
Copolmero de butadieno-anhdrido Datos no disponibles o insuficientes para la
malico clasificacin
Aceite de soja epoxizado Drmico Conejo LD50 20.000 mg/kg
Aceite de soja epoxizado Ingestin: Rata LD50 > 5.000 mg/kg
BHT Drmico Rata LD50 > 2.000 mg/kg
BHT Ingestin: Rata LD50 > 2.930 mg/kg
Tolueno Drmico Rata LD50 12.000 mg/kg
Tolueno Inhalacin-Vapor (4 Rata LC50 30 mg/l
horas)
Tolueno Ingestin: Rata LD50 2.600 mg/kg
Anhdrido maleico Drmico Conejo LD50 2.620 mg/kg
Anhdrido maleico Ingestin: Rata LD50 400 mg/kg
ATE= toxicidad aguda estimada
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 7 de 17
8882 High Gel, Parte A
Sensibilizacin cutnea
Nombre Especies Valor
Aceite de haba de soja Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin
Copolmero de butadieno-anhdrido malico Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin
Aceite de soja epoxizado No sensibilizante
BHT Existen algunos datos positivos, pero no son
suficientes para la clasificacin
Tolueno No sensibilizante
Anhdrido maleico Datos no disponibles o insuficientes para la
clasificacin
Carcinogenicidad
Nombre Ruta Especies Valor
Aceite de haba de soja Datos no disponibles o insuficientes
para la clasificacin
Copolmero de butadieno-anhdrido Datos no disponibles o insuficientes
malico para la clasificacin
Aceite de soja epoxizado Ingestin: No carcinognico
BHT Drmico No carcinognico
BHT Ingestin: Existen algunos datos positivos, pero
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 8 de 17
8882 High Gel, Parte A
Lactancia
rgano(s) especfico(s)
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 9 de 17
8882 High Gel, Parte A
insuficientes para
la clasificacin
BHT Inhalacin Irritacin del Existen algunos Irritacin
sistema datos positivos, Positivo
respiratorio pero no son
suficientes para la
clasificacin
Tolueno Inhalacin depresin del Puede provocar NOAEL 0,15
sistema somnolencia o mg/l
nervioso vrtigo.
central.
Tolueno Inhalacin Irritacin del Existen algunos Irritacin
sistema datos positivos, Positivo
respiratorio pero no son
suficientes para la
clasificacin
Tolueno Inhalacin sistema inmune Existen algunos NOAEL N/A
datos positivos,
pero no son
suficientes para la
clasificacin
Tolueno Ingestin: depresin del Puede provocar NOAEL N/A
sistema somnolencia o
nervioso vrtigo.
central.
Tolueno Ocular lagrimeo Existen algunos LOEL 7,5 mg/l
datos positivos,
pero no son
suficientes para la
clasificacin
Anhdrido Datos no
maleico disponibles o
insuficientes para
la clasificacin
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 10 de 17
8882 High Gel, Parte A
repetidas
BHT Ingestin: sangre Existen algunos LOAEL 526
datos positivos, mg/kg/day
pero no son
suficientes para la
clasificacin
BHT Ingestin: corazn Existen algunos NOEL 3.480
datos positivos, mg/kg/day
pero no son
suficientes para la
clasificacin
BHT Ingestin: sistema Existen algunos NOAEL 25
endocrino | datos positivos, mg/kg/day
riones y/o pero no son
vescula suficientes para la
clasificacin
Tolueno Inhalacin sistema auditivo Provoca daos en NOAEL N/A
| sistema los rganos tras
olfativo exposiciones
prolongadas o
repetidas
Tolueno Inhalacin sistema nervioso Provoca daos en LOAEL 0,33
los rganos tras mg/l
exposiciones
prolongadas o
repetidas
Tolueno Inhalacin ojos Provoca daos en LOAEL 0.15-
los rganos tras 0.23 mg/l
exposiciones
prolongadas o
repetidas
Tolueno Inhalacin sistema Existen algunos LOAEL 2,3
respiratorio datos positivos, mg/l
pero no son
suficientes para la
clasificacin
Tolueno Inhalacin sistema Existen algunos NOAEL N/A
hematopoytico datos positivos,
| sistema inmune pero no son
| sistema suficientes para la
vascular clasificacin
Tolueno Inhalacin corazn | Existen algunos NOEL 4,7 mg/l
riones y/o datos positivos,
vescula pero no son
suficientes para la
clasificacin
Tolueno Inhalacin hgado Existen algunos NOEL 2,4 mg/l
datos positivos,
pero no son
suficientes para la
clasificacin
Tolueno Inhalacin huesos, dientes, Existen algunos LOEL 1,1 mg/l
uas, y/o pelo datos positivos,
pero no son
suficientes para la
clasificacin
Tolueno Inhalacin sistema Existen algunos LOEL 0,11 mg/l
endocrino datos positivos,
pero no son
suficientes para la
clasificacin
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 11 de 17
8882 High Gel, Parte A
Por favor pngase en contacto en la direccin o el telfono que aparecen en la primera pgina de la FDS para obtener
informacin toxicolgica adicional sobre este material y/o sus componentes.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 12 de 17
8882 High Gel, Parte A
12.2. Toxicidad.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 13 de 17
8882 High Gel, Parte A
cypronodum de no efecto
variegatus observado
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 14 de 17
8882 High Gel, Parte A
En este momento no hay informacin disponible. Para ms detalles, pnganse en contacto con el fabricante.
Incinerar en una incineradora autorizada. La destruccin adecuada puede precisar carburante adicional durante los procesos
de incineracin. Como alternativa de eliminacin, utilizar una instalacin de tratamiento de residuos autorizada. Los
envases/bidones/contenedores vacos utilizados para manejo y transporte de sustancias qumicas peligrosas
(preparados/mezclas/sustancias qumicas clasificadas como peligrosas por las normativas aplicables) debern ser clasificados,
almacenados, tratados y eliminados como residuos peligrosos a menos que as sea determinado por las normativas de residuos
aplicables. Consulte con las respectivas autoridades competentes para determinar el tratamiento e instalaciones adecuadas
para desecharlos.
El cdigo de residuo est basado en la aplicacin del producto por el consumidor. Puesto que esto est fuera del control de
3M, no se proporcionarn cdigos de residuo(s) para los productos despus del uso. Por favor, consulte los cdigos de
residuos europeos (EWC - 2000/532/CE y modificaciones) para asignar el cdigo de residuo correcto. Asegrese de cumplir
con la legislacin local /autonmica aplicable y utilice siempre un gestor de residuos autorizado.
Carcinogenicidad
Ingrediente N CAS Clasificacin Reglamento
BHT 128-37-0 Gr. 3: No clasificable Agencia Internacional
de Investigaciones
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 15 de 17
8882 High Gel, Parte A
Informacin revisada:
Cambios de revisin:
Seccin 12: Informacin sobre ecotoxicidad de los componentes fue modificado.
Seccin 12: Informacin sobre persistencia y degradabilidad fue modificado.
Seccin 12: Informacin sobre el potencial de bioacumulacin fue modificado.
Seccin 11: Tabla toxicidad aguda fue modificado.
Tabla carcinogenicidad fue modificado.
Tabla Lesiones oculares graves o irritacin ocular fue modificado.
Tabla mutagenicidad en clulas germinales fue modificado.
Tabla Sensibilizacin cutnea fue modificado.
Tabla Sensibilizacin respiratoria fue modificado.
Tabla Toxicidad para la reproduccin fue modificado.
Tabla Irritacin o corrosin cutneas fue modificado.
Tabla rganos especficos - Exposiciones repetidas fue modificado.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 16 de 17
8882 High Gel, Parte A
La infomacin contenida en esta Ficha de Datos de Seguridad est basada en nuestra informacin y mejor opinin acerca del
uso y manejo adecuado del producto en condiciones normales. Cualquier uso del producto que no est de acuerdo con la
informacin contenida en esta ficha o en combinacin con cualquier otro producto o proceso es responsabilidad del usuario.
__________________________________________________________________________________________
Pgina: 17 de 17