Historia Aislacion Sismica Comprimido C Luders PDF

SEMINARIO
DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS
HISTORIA DE LA AISLACIN
SSMICA
Pasado Presente - Futuro
Carl Lders Sch.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE CHILE
Departamento de Ingeniera Estructural y Geotcnica
Sirve S.A.
Santiago, 26 de Marzo de 2013
SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

HISTORIA DE LA AISLACIN SSMICA
CONTENIDO:
1. INTRODUCCIN
2. SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA
3. CASOS EMBLEMTICOS
4. DESAFOS A FUTURO
5. PRIMEROS CDIGOS EN USA Y CHILE
6. REFERENCIAS CLSICAS

1. INTRODUCCIN
INTRODUCCIN

Definicin de algunos trminos:
SISTEMAS DE PROTECCIN SSMICA
1. AISLACIN BASAL (BI) o

AISLACIN SSMICA (SI)
2. DISIPACIN DE ENERGA (D)

SISTEMAS DE PROTECCIN SSMICA
1. PASIVOS (Aislacin Ssmica,

Amortiguamiento basal y de entrepiso,
Masas Sintonizadas).
2. ACTIVOS (Estructuras inteligentes).
3. SEMI-ACTIVOS (Amortiguamiento basal y

de entrepiso).
1. INTRODUCCIN
FUNDAMENTOS DE LA AISLACIN SSMICA
- DESACOPLAR (HORZONTALMENTE) LA
ESTRUCTURA DEL SUELO.
- DISPONER DE UN MECANISMO DE RESTITUCIN
(Para devolver la estructura a su posicin original).
- DISPONER DE AMORTIGUAMIENTO
(Para controlar los desplazamientos).

1. INTRODUCCIN
OBJETIVOS DE LA AISLACIN SSMICA
- Reducir la cantidad de energa que pasa del suelo a

la estructura.
- Debido a que el dao estructural se puede relacionar

directamente con la energa que pasa a la estructura,
se obtienen los siguientes beneficios de la aislacin
basal:
- Reduccin del dao estructural
- Proteccin del contenido
- Continuidad operacional
- Reduccin del pnico de los ocupantes

1. INTRODUCCIN
SISTEMA BSICO DE AISLACIN
- Resorte: (i) Lineal proporcional al desplazamiento.

(ii) No lineal funcin de x, v, etc.
- Amortiguamiento: (i)Viscoso (proporcional a v).

(ii) Friccin (deslizante).
(iii)Histertico (deformacin plstica de metales).
1. INTRODUCCIN
COMPARACIN DE RESPUESTAS
BASE FIJA BASE AISLADA

1. INTRODUCCIN
ESPECTROS DE RESPUESTA
Espectro de aceleraciones Espectro de desplazamientos
La aislacin ssmica permite reducir las aceleraciones mximas en la

estructura entre 4 y 8 veces con respecto a las mximas que se
producen en la estructura de base fija.

1. INTRODUCCIN
AISLACIN SSMICA
Excelente comportamiento durante los sismos violentos en USA,

Japn, China, Chile y Nueva Zelandia desde 1994 (Terremoto
de Northridge, USA) hasta 2011 (Terremoto de Tohoku, Japn)
EDIFICIOS RESISTENTES NO AISLADOS
Problemas con el contenido: Ej.: El Conmutador Telefnico del

rea de Sylmar en California. Edificio con dao mnimo durante
el sismo (6,5) de San Fernando 1971, pero destruccin total del
equipo interno.

1. INTRODUCCIN
IMPORTANCIA DEL SUELO DE FUNDACIN
Suelo blando
Suelo firme
Aislacin ssmica: Muy efectiva para estructuras rgidas en suelos firmes.

Menos efectiva para estructuras flexibles en suelos blandos.

SISTEMAS DE AISLACIN
SSMICA

Doble placa sobre bolas esfricas rodillos

- Solucin propuesta por Jules Touaillon en 1870.
- Solamente se aplic recientemente en Japn
Imgen: J. Rendn
Imgen: J. Rendn
Edificio sobre rodillos en Japn

PISO BLANDO
- La Idea naci en los aos 50 una vez conocidos los espectros
de respuesta).
- Comportamiento fue en general muy malo.
Fotografa: Pgina Web Fotografa: Pgina Web
Hospital Olive View (despus del Edificio de departamentos (despus

terremoto de Sylmar (6.5) de 1971). terremoto de Loma Prieta (6.9) de 1989).

VARIANTE DE PISO BLANDO (N. Priestley, S. Pampanin)
Figura: S. Pampanin
- Paramount Building 29 pisos, SanFrancisco (Englerkirk) 2002.

- Hotel Virgo 4 pisos, Mendoza 2009 (M. Tornello)
- Edificio demostrativo pisos, Espacio Riesco, Santiago (P.Bonelli)

APOYOS ELASTOMRICOS Eventual ncleo

de plomo
Perno de
anclaje superior
Placa de
anclaje superior
Lminas de goma
Lminas de acero

APOYOS ELASTOMRICOS (COMPORTAMIENTO)
MDULO DE CORTE
AMORTIGUAMIENTO
Figura: Lab. PUC
CURVA P-DELTA

APOYOS ELASTOMRICOS (COMPORTAMIENTO)
CURVA P-DELTA
Figura: Lab. PUC

APOYOS ELASTOMRICOS
- Materia prima: Goma natural sinttica (Neopren).
- Tipos: Bajo amortiguamiento
(LDRB). Alto amortiguamiento
(HDRB).
Aislador con ncleo de plomo (LRB).
- 1969 Primera aplicacin en escuela Pestalozzi de Skopje

(goma sin lminas de acero).
- Aos 70 Aplicaciones en puentes.
- Aos 80 Aplicacin en edificios.

- 1985 USA Foothills Community Law and Justice Center
Primer edificio aislado en USA (apoyos de capas
mltiples).
- Variantes: Con y sin ncleo de plomo.

APOYO DESLIZANTE
- Principio: Lmina de Tefln que desliza sobre

una placa de acero inoxidable pulida.
- Coeficiente de roce: sin lubricar 6 a 12%.

lubricado hasta 1 a 2%
- Variante: Apoyo deslizante doble

(reduce tamao y excentricidad de la
carga)
APOYO DESLIZANTE
Figura: Lab. PUC
Respuesta tpica de un apoyo deslizante

APOYO DESLIZANTE MLTIPLE

VARIANTE: Varias capas deslizantes con ncleo de goma para
reducir velocidad de deslizamiento.
Ensayos mostraron
que el dispositivo no
funciona bien.
Fuerza de restitucin
es insuficiente.

PNDULO DE FRICCION (Creado en 1986)
Imgen: Sirve S.A.
Se utiliz por primera vez en el

reacondicionamiento de un edificio de
departamentos de 4 pisos daado por el
terremoto de Loma Prieta (1981).

PNDULO DE FRICCION DOBLE

Imgen: F. Slvatore
- Para un mismo tamao del

plato cncavo se duplica el
desplazamiento mximo
que se puede lograr.
- La excentricidad de la
fuerza de apoyo se reduce
a la mitad.

SISTEMA DE RESORTES (Gerb)
Imgen: E. Tornello
Imgen: E. Tornello
- El sistema requiere de amortiguamiento externo.

- Su rigidez vertical es 10 a 20 veces la horizontal.
- Prctico en casos que la altura de las rigideces
coincide con la altura del centro de gravedad.

SISTEMAS MIXTOS:
- Apoyo elastomrico + amortiguamiento viscoso o

histertico.
- Apoyo deslizante friccional + apoyo elastomrico (u
otro sistema de restitucin y amortiguamiento).
- Sistema de rodamientos (incluye bielas) + apoyo
elastomrico (u otro sistema de restitucin y
amortiguamiento).
- Sistemas tipo pndulo (C. Barros 1979)

SISTEMAS MIXTOS (EJEMPLOS)
Fotografa: Martelli, Forni Fotografa: Martelli, Forni

CASOS EMBLEMTICOS

2000 A.C. Palacio de Knossos (Grecia)
Imgen: J. Rendn
Fotografa: J. Rendn
Imgen: J. Rendn
Fotografa: J. Rendn

528 A.C. La tumba de Cyro (Persia)

(Una de las estructuras aisladas ms antiguas
del mundo).
Fotografa: Pgina Wikipedia

400 A.C. Ponticapa-Panticapaeum (Grecia)
Imgen: J. Rendn
Imgen: J. Rendn

300 A.C. Construccin en Chokrak (Ucrania)
Imgen: J. Rendn

1870 Jules Touaillon (Francia)
- Propone colocar cojinetes de bolas entre la base

de la estructura y la fundacin.
- Solamente se aplic recientemente en Japn.

1890-1923 Hotel Imperial de Tokio (Japn)

(Solucin propuesta por Frank Lloyd Wright)
Imgen J. Rendn
(El terremoto de 1923 mostr eficacia del sistema)

1909 Johannes Calantarients Avetican (Mdico Ingls)
- Patent sistema de juntas libres lubricadas.
- Consiste en colocar una capa de talco entre el

edificio y las fundaciones.
- En 1909 escribe carta al Servicio Sismolgico de

Santiago de Chile en que menciona que con su
sistema edificios importantes se pueden poner a
salvo en pases ssmicos.

1969 Escuela Pestalozzi (Skopje, Macedonia)

(Primer edificio del mundo sobre apoyo de goma)
Imgen: J. Rendn
Fotografa: J. Rendn
Fotografa: J. Rendn

1969 Escuela Pestalozzi (Skope, Macedonia)
- Se usaron aisladores de goma propuestos por grupo de

ingenieros Suizos.
- Patente: Swiss Full Base Isolation 3D
- Apoyos de goma de 70x70x20 sin refuerzo de acero.
- El sistema no fue satisfactorio.
- Sistema de apoyo fue modificado. Se instalaron restricciones

adicionales.

Dcada del 70
- La Malaysian Rubber Producers Research Association de

Inglaterra produjo los primeros apoyos elastomricos armados
por medio de la vulcanizacin de lminas de goma entre
lminas de acero.
- Comienzos y mayores avances en estudios de aislamiento

ssimico utilizando caucho a acero en Francia, Estados Unidos,
Japn y Nueva Zelandia.
- Destacan: Gilles C. Delfosse, C. J Derham, James M. Kelly,

R. Ivn Skinner.
- Primeros usos en Centrales Nucleares. El uso en puentes es

ms rpido que en edificios.

1978 Liceo de Lambesc (Francia).

(Primera estructura grande que utiliz aisladores
ssmicos modernos.)
1979 Edificio de un interruptor elctrico del California

Water Resources Department.
(Primera aplicacin de aisladores de base en California).

Dcada del 80
- Desarrollo de sistemas de aislacin de friccin

(1986).
- Uso en puentes es ms rpido que en edificios.

1985 Foothill Community Law and Justice Center

(California).
(Primer edificio grande de California, y EEUU, en que se
utilizaron aisladores de caucho. Fueron de alto
amortiguamiento.
Fotografa: Pgina Web

1989 Reacondicionamiento de Edificio de departamentos

de 4 pisos que se da en terremoto de Loma Prieta
(San Francisco).
(Primera vez que se usan Pndulos de Friccin creados en
1986).

1992 Edificio Comunidad Andaluca (Santiago, Chile)

- Primer edificio aislado en Chile (4 pisos de albailera
confinada).
- Diseado por M.Sarrazin y Ofelia Moroni.
Fotografa: Luciano Marchant.


1996 Viaducto Marga Marga (5 Regin, Chile)

- Primer puente con aislacin ssmica en Chile (aisladores
elastomricos).
- Sistema de aislacin diseado por M.Sarrazin y O. Moroni.
Fotografa: Luciano Marchant

1996 -1999 Proyecto Fondef D96I-1008 sobre

Desarrollo, Fabricacin, Ensayo e Implementacin de
Sistemas Innovativos para la Reduccin de Vibraciones.
- Liderado por J.C. de la Llera y C. Lders.
- Participacin de Vulco S.A.: Desarrollo de gomas de alto
amortiguamiento, fabricacin de aisladores y financiamiento.
- Creacin y puesta en marcha del Laboratorio de Ensayos
Dinmicos y Control de Vibraciones de la P.U.C.
- Se inicia y coordina el estudio de la norma chilena NCH
2745.Of2003 Anlisis y diseo de edificios con aislacin
ssmica.
- Se inicia el diseo del primer hospital con aislacin ssmica en
Chile (Clnica San Carlos de Apoquindo (2001).

Laboratorio de Ensayos Dinmicos y Control de

Vibraciones de la P.U.C.
Marco de Carga
Dinmico
+/-100 ton (horz.)
+/-20 cm/seg
+/-1,5 g
700 ton (vert.)
Permite el ensayo de
aisladores a escala
natural sometidos a
solicitaciones ssmicas
en tiempo real

Laboratorio de Ensayos Dinmicos y Control de

Vibraciones de la P.U.C.
Ensayo de un Aislador elastomrico en P.U.C.

2001 Clnica San Carlos de Apoquindo (Primer Hospital
con aislacin ssimica en Chile)
Los aisladores (con y sin ncleo de plomo) van en el cielo del subterrneo

2003 Norma NCh 2745.Of2003 Anlisis y diseo de
edificios con aislacin ssmica

2005 Edifico Vulco 2005 (Primer edificio prefabricado aislado

que se construy en Chile)
Fotografa Sirve S.A.

2009 Muelle de Coronel, VIII Regin (Primer muelle

aislado que se construy en Chile).
Fotografa: Sirve S.A.

2009 Primera casa uni-familiar con aislacin ssmica

en Chile (Chicureo, Santigo)
18 Bielas combinadas con 2 apoyos elastomricos

2009 Casa uni-familiar (Chicureo, Santigo,Chile)
Detalle de las bielas Apoyo elastomrico

2012 Primer estanque aislado de GNL que se construy

en Chile, Mejillones.
Design of the Seismic Isolation System for GNL Mejillones gas

storage tank

2012 Diseo de Aislacin ssmica 3D

para Telescopio Europeo
Design of a 3D Seismic Isolation System for the E-
ELT (European Extremely Large Telescope)
Imgen: Sirve S.A.
Imgen: Sirve S.A.

2002 Edificio Paramount Edificio aislado muy alto
(San Francisco, USA) 39 pisos (Kansai, Japn) 42 pisos
Hbrido pretensado (Englerkirk)
Fotografa: E. Miranda
Fotografa: Martelli, Forni

Aos 70 Rehabilitacin de Estructuras Histricas con

aislacin ssmica

2002 Primeras viviendas sociales con aislacin ssmica

SOLUCIONES INTERESANTES
Fotografa: Martelli, Forni

SOLUCIONES INTERESANTES Figura: S. Pampanin
Residencia para residentes de LAquila que quedaron sin

vivienda despus del terremoto en Abruzzo, Italia (2009)

4. DESAFOS A FUTURO
DESAFOS A
FUTURO
4. DESAFOS A FUTURO
PRINCIPALES DESAFOS Y TAREAS A FUTURO
- Proponer y desarrollar nuevos sistemas de aislacin.
- Desarrollar sistemas de aislacin para edificios en altura.
- Desarrollar amortiguadores activos y semiactivos y los

programas de control correspondientes.
- Desarrollar soluciones mejores para los encuentros entre las

zonas aisladas y no aisladas de los edificios.
- Monitorear las estructuras aisladas existentes.
- Promover el diseo y la construccin de estructuras con aislacin

ssmica.

PRIMEROS CDIGOS
EN USA Y CHILE

1986 Structural Engineers Association of California (SEAOC).

Tentative Seismic Isolation Design San Francisco, CA. 1986.
1990 Structural Engineers Association of California (SEAOC).

Recommended Lateral Force Requirements and Commentary,
5th ed, Sacramento, CA. 1990.
1991 International Conference of Building Code (ICBO, Divisin III),

Earthquake Regulations for Seismic Isolated Structures
UBC, 1991.
2003 NCh 2745. Of2003 Anlisis y diseo de edificios con aislacin

ssmica, INN, Santiago, Chile 2003.
2007 Federal Emergency Management Agency (FEMA), Guias

FEMA 273, FEMA 274, FEMA 356, FEMA 357, FEMA 450 y
FEMA 451 para el uso de aisladores ssmicas en edificios
nuevos y rehabilitaciones.
REFERENCIAS
CLSICAS

- Skinner R.I. et al (1993) An Introduction to Seismic Isolation, 1

edicin, Chichester, Nueva York, John Wiley and Sons.
- Naeim F. Kelly J. (1999) Design of Seismic Isolated Structures:

from Theory to Practice, 1 edicin, Nueva York, John Wiley
and Sons.

SEMINARIO
DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS
HISTORIA DE LA AISLACIN
SSMICA
GRACIAS
CLUDERS@ING.PUC.CL
Santiago, 26 de Marzo de 2013


Historia Aislacion Sismica Comprimido C Luders PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Historia Aislacion Sismica Comprimido C Luders PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

SEMINARIO

DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS

Carl Lders Sch.

Santiago, 26 de Marzo de 2013

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

Definicin de algunos trminos:

SISTEMAS DE PROTECCIN SSMICA

1. AISLACIN BASAL (BI) o

2. DISIPACIN DE ENERGA (D)

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

SISTEMAS DE PROTECCIN SSMICA

1. PASIVOS (Aislacin Ssmica,

2. ACTIVOS (Estructuras inteligentes).

3. SEMI-ACTIVOS (Amortiguamiento basal y

FUNDAMENTOS DE LA AISLACIN SSMICA

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

OBJETIVOS DE LA AISLACIN SSMICA

- Reducir la cantidad de energa que pasa del suelo a

- Debido a que el dao estructural se puede relacionar

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

SISTEMA BSICO DE AISLACIN

- Resorte: (i) Lineal proporcional al desplazamiento.

- Amortiguamiento: (i)Viscoso (proporcional a v).

BASE FIJA BASE AISLADA

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

Espectro de aceleraciones Espectro de desplazamientos

La aislacin ssmica permite reducir las aceleraciones mximas en la

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

Excelente comportamiento durante los sismos violentos en USA,

EDIFICIOS RESISTENTES NO AISLADOS

Problemas con el contenido: Ej.: El Conmutador Telefnico del

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

IMPORTANCIA DEL SUELO DE FUNDACIN

Aislacin ssmica: Muy efectiva para estructuras rgidas en suelos firmes.

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

Doble placa sobre bolas esfricas rodillos

Edificio sobre rodillos en Japn

Fotografa: Pgina Web Fotografa: Pgina Web

Hospital Olive View (despus del Edificio de departamentos (despus

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

VARIANTE DE PISO BLANDO (N. Priestley, S. Pampanin)

- Paramount Building 29 pisos, SanFrancisco (Englerkirk) 2002.

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

APOYOS ELASTOMRICOS Eventual ncleo

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

APOYOS ELASTOMRICOS (COMPORTAMIENTO)

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

APOYOS ELASTOMRICOS (COMPORTAMIENTO)

Figura: Lab. PUC

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013

- 1969 Primera aplicacin en escuela Pestalozzi de Skopje

- Aos 70 Aplicaciones en puentes.

- Aos 80 Aplicacin en edificios.

- Variantes: Con y sin ncleo de plomo.

- Principio: Lmina de Tefln que desliza sobre

- Coeficiente de roce: sin lubricar 6 a 12%.

- Variante: Apoyo deslizante doble

Figura: Lab. PUC

Respuesta tpica de un apoyo deslizante

SEMINARIO AICEACHISINA: DISEO DE SISTEMAS DE AISLACIN SSMICA EN EDIFICIOS 26-03-2013