CCTP Videosurveillance Cle79a6ac PDF

Alenon, le 21/02/2014
RENNES
Rdacteur : Arnaud Carpentier (STD76)

Chef de projet : Philippe Collias (SZSIC35)
Coordonnes : 28,rue de la Pilate
CS 40725
35207 Rennes Cdex 2
Tl : 02.99.67.80.01
Fax : 02.99.41.88.00
Cahier des Clauses Techniques Particulires

C.C.T.P.
CREATION D'UN SYSTEME
de
MISE EN SECURITE
de la
PREFECTURE DE LORNE (DPT 61)
CCTP SZSIC35-DRF-2013-11
Le prsent document comporte :

46 pages numrotes de 1 46
Sommaire
1 DESCRIPTION GENERALE DU PROJET.....................................................................................................................5
1.1 OBJET DE LA CONSULTATION...............................................................................................................................5
1.2 DESCRIPTION SYNTHTIQUE DES PRESTATIONS..............................................................................................5
1.2.1 Prestation de base............................................................................................................5
1.2.2 Options............................................................................................................................6
2 DESCRIPTION DE LEXISTANT..................................................................................................................................7
2.1 BTIMENTS................................................................................................................................................................7
2.2 CBLAGE...................................................................................................................................................................7
2.3 LOCAUX TECHNIQUES............................................................................................................................................7
2.4 GESTION DES ACCS PORTIERS.........................................................................................................................8
2.5 DTECTION DINTRUSION......................................................................................................................................8
2.6 VIDO-PROTECTION................................................................................................................................................8
2.7 ENERGIE.....................................................................................................................................................................8
3 EQUIPEMENTS DE LINSTALLATION ET RACCORDEMENT................................................................................9
3.1 PRESTATION..............................................................................................................................................................9
3.2 AMNAGEMENT DES LOCAUX..............................................................................................................................9
3.3 BAIES DE CBLAGE.................................................................................................................................................9
3.4 CBLAGE...................................................................................................................................................................10
3.4.1 Cbles cuivre...................................................................................................................10
3.4.2 Cbles optiques................................................................................................................10
3.5 RGLES DINSTALLATION......................................................................................................................................10
3.6 RACCORDEMENT ET PROTECTION......................................................................................................................12
3.7 REPRAGE..................................................................................................................................................................12
3.7.1 La prise ct baie de distribution.....................................................................................13
3.7.2 La prise terminale............................................................................................................13
3.7.3 Les cbles........................................................................................................................13
3.8 BRASSAGE.................................................................................................................................................................13
3.8.1 Cordons de brassage cuivre.............................................................................................13
3.8.2 Cordons de brassage optique...........................................................................................13
3.9 DIMENSIONNEMENT................................................................................................................................................14
3.10 FINITIONS.................................................................................................................................................................14
3.11 ENERGIE...................................................................................................................................................................14
3.12 BTIMENTAIRE.......................................................................................................................................................15
3.12.1 Menuiserie/Maonnerie/Finition...................................................................................15
3.13 ARCHITECTURE......................................................................................................................................................15
3.13.1 lments actifs..............................................................................................................15
3.13.2 Rseau local : LAN........................................................................................................15
3.13.3 Primtre des prestations ..............................................................................................15
3.13.4 Rseau tendu : (cas de renvoi vers les services de police) ...........................................16
4 SYSTEME VIDEO DE DETECTION DINTRUSION...................................................................................................17
4.1 GNRALITS............................................................................................................................................................17
4.2 SECURITE...................................................................................................................................................................17
4.3 APPAREILLAGE DE MISE EN ET HORS SERVICE................................................................................................17
4.3.1 Commande automatique..................................................................................................17
5 SYSTEME DE VIDEO-PROTECTION...........................................................................................................................18
5.1 ARCHITECTURE........................................................................................................................................................18
5.2 CAMRAS...................................................................................................................................................................19
5.2.1 Gnralits.......................................................................................................................19
5.2.2 Fonctionnalits des camras............................................................................................20
5.2.3 Camras intrieures.........................................................................................................20
5.2.4 Camras extrieures.........................................................................................................20
5.3 AFFICHAGE VIDO EN TEMPS REL.....................................................................................................................23
5.4 GESTION DYNAMIQUE DES ZONES DE VIE PRIVE..........................................................................................24
5.5 ENREGISTREMENT...................................................................................................................................................24
CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 2/46

5.5.1 Enregistreurs....................................................................................................................24
5.5.2 Archivage des donnes vido...........................................................................................24
5.5.3 Exportation des donnes sur support numrique..............................................................25
6 SYSTEME DE PORTIERS .............................................................................................................................................26
6.1 INTERPHONIE............................................................................................................................................................26
6.2 VISIOPHONIE.............................................................................................................................................................26
7 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTEMES.............................................................................................................27
8 EXPLOITATION DE LA SOLUTION............................................................................................................................28
8.1 GESTION DU SYSTME............................................................................................................................................28
8.1.1 Prsentation des profils utilisateurs.................................................................................28
8.1.2 Configuration matrielle..................................................................................................28
8.1.3 Poste de scurit..............................................................................................................28
8.2 EXPLOITATION PAR LADMINISTRATEUR DU SYSTME.................................................................................28
8.2.1 Configuration des droits oprateurs.................................................................................29
8.2.2 Gestion des journaux.......................................................................................................29
8.3 EXPLOITATION PAR LES OPRATEURS...............................................................................................................30
8.3.1 Gestion partir du PC Scurit (PCS)............................................................................30
8.3.2 Principe de gestion des ractions vnement................................................................33
8.4 GESTION DISTANTE (HTEL DE POLICE DDSP61) OPTION 1......................................................................34
8.4.1 Gestion de la vido-protection........................................................................................34
8.4.2 Poste de travail................................................................................................................34
9 EXIGENCES SECURITAIRES.......................................................................................................................................35
9.1 CONFIDENTIALITE....................................................................................................................................................35
10 DEMONTAGE...............................................................................................................................................................36
10.1 DPOSE.....................................................................................................................................................................36
10.2 STOCKAGE...............................................................................................................................................................36
10.3 RECYCLAGE............................................................................................................................................................36
11 DOCUMENTATION.....................................................................................................................................................37
11.1 PRSENTATION DES OFFRES...............................................................................................................................37
11.2 DOCUMENTATION TECHNIQUE...........................................................................................................................37
11.3 DOCUMENTATION DADMINISTRATION ET D'EXPLOITATION.....................................................................37
11.4 SAUVEGARDE - RESTAURATION.........................................................................................................................37
12 FORMATIONS..............................................................................................................................................................38
12.1 FORMATION DES ADMINISTRATEURS...............................................................................................................38
12.2 FORMATION DES OPRATEURS..........................................................................................................................38
13 RECETTE.......................................................................................................................................................................39
13.1 RECETTE DE LINFRASTRUCTURE RSEAU.....................................................................................................39
13.1.1 Le contrle visuel..........................................................................................................39
13.1.2 Le contrle fonctionnel..................................................................................................39
13.1.3 Tests des liaisons cuivre................................................................................................39
13.1.4 Tests des liaisons optiques.............................................................................................40
13.2 RECETTE DU COURANT FORT.............................................................................................................................41
13.2.1 Le contrle visuel..........................................................................................................41
13.3 RECETTE DES DIFFRENTS SYSTMES ............................................................................................................41
13.3.1 Le contrle quantitatif et qualitatif................................................................................41
13.4 PROCS VERBAL DE RECETTE............................................................................................................................42
13.5 LES FICHES DE RECETTE......................................................................................................................................42
13.6 VABF.........................................................................................................................................................................42
13.7 VSR............................................................................................................................................................................43
13.8 RCEPTION DFINITIVE........................................................................................................................................43
14 GARANTIE....................................................................................................................................................................44
14.1 MODALITS.............................................................................................................................................................44
14.2 INTERVENTIONS PENDANT LA PRIODE DE GARANTIE................................................................................44
14.2.1 Astreinte tlphonique...................................................................................................44

14.2.2 Dpannage.....................................................................................................................44
14.2.3 Dfinition de la gravit de lincident.............................................................................45
14.2.4 Garanties de temps de rtablissement (GTR).................................................................45
14.3 MISES JOUR..........................................................................................................................................................45
14.4 MESURES PREVENTIVES.......................................................................................................................................45
14.5 INTERVENTIONS APRS LA PRIODE DE GARANTIE......................................................................................45
15 ANNEXES.....................................................................................................................................................................46
15.1 ANNEXE 1 : SYNOPTIQUE DU PROJET................................................................................................................46
15.2 ANNEXE 2 : PLANS..................................................................................................................................................46
15.3 ANNEXE 3 : RCAPITULATIF DES QUIPEMENTS............................................................................................46
15.4 ANNEXE 5 : BORDEREAU DES PRIX....................................................................................................................46
15.5 ANNEXE 6 : RGLEMENTATION..........................................................................................................................46

1 DESCRIPTION GENERALE DU PROJET
1.1 OBJET DE LA CONSULTATION

Le prsent document dcrit les prestations excuter, fixe les rgles d'ingnierie et les spcifications techniques
respecter ainsi que les composants mettre en uvre, pour la mise en scurit de la:
PREFECTURE DE LORNE
39, rue Saint Blaise
61000 Alenon
1.2 DESCRIPTION SYNTHTIQUE DES PRESTATIONS

Le systme est prvu pour apporter une solution de scurit unifie et ouverte en assurant la prservation des
biens et des personnes, un renforcement de la protection des biens contre tout acte de vandalisme, contre les
dgradations et contre toute agression.
Le primtre de scurit comprend, outre lintrieur des btiments, ses abords limitrophes, les abords du
quartier ainsi que la surveillance des toits, le cas chant.
1.2.1 Prestation de base

Le projet prvoit principalement la :
fourniture, installation, raccordement et mise en service d'un systme de vido-protection :
cblage courants forts et faibles,
mise en uvre des lments matriels actifs et passifs,
logiciels,
camra extrieure rue Saint-Blaise,
camras extrieures et intrieurs dans lenceinte de la Prfecture.
dpose, stockage et/ou enlvement du matriel obsolte, le dmontage de l'ancienne installation,
fourniture de la documentation dtaille,
formation des personnels chargs de la gestion et lexploitation du systme mis en uvre,
garantie sur le matriel et les logiciels comprenant la maintenance prventive, corrective, volutive et
adaptative du systme de vido-dtection (architecture technique, logiciels) livr.
La prestation devra respecter les mesures de scurit (cf : 9) et la rglementation en vigueur (cf : 15.6)
Les plans et documents ncessaires llaboration du projet seront remis par ladministration ou son
reprsentant lors de la visite de site.
Les fonds de plans au format Autocad (dwg) seront remis au titulaire du march pour mise jour et
confection du DOE fournir dans le cadre de la recette.(cf 13). La version logicielle sera dfinir pour une
lecture aise des documents.

1.2.2 Options
Option 1 :
Poste de visualisation la DDSP et les dispositifs de renvoi,
Fibre entre la prfecture et l'htel de police pour renvoi des flux vido.
Option 2 :
Gestion dynamique de la cartographie ($ 8.3.1.3)

2 DESCRIPTION DE LEXISTANT
2.1 BTIMENTS
Les diffrents btiments de la prfecture de lOrne sont rpartis comme suit :
n1 : Accueil Gardiennage
n2 : Btiments Administratifs.
n3 : Btiment Prfectoral (Bureaux, salle de runions, appartements privs).
n4 : Btiment Administratif et technique.
n5 : Btiment Service des trangers)
3
n3
4
1
2 2
5
2.2 CBLAGE
Un nouveau cblage Cat6 informatique a entirement t install dans tous les locaux de la Prfecture.
Ce cblage a t ralis et finalis en 2012.
2.3 LOCAUX TECHNIQUES

La Prfecture dAlenon dispose :

1 rpartiteur gnral situ aile nord ouest Rez de jardin rez de jardin
4 sous-rpartiteurs :
Aile Sud-est 1er tage
Htel de guise
Garage Atelier
Prfecture annexe
2.4 GESTION DES ACCS PORTIERS

La gestion des accs fonctionnent comme suit :
Pour rentrer en vhicule dans la prfecture, le filtrage seffectue par lintermdiaire dun
interphone situ au niveau de la grille. Si autorisation de pntrer dans la Prfecture, le
gardiennage actionne louverture de barrires. De petites camras reportes sur des crans 7
permettent didentifier plus ou moins ce passage.
Pour rentrer pieds dans la Prfecture pendant les heures douvertures, un fonctionnaire est post
laccueil et filtre les entres/sorties par lintermdiaire dune porte motorise.
Dans la Prfecture, un systme de badge permet laccs ou non de lintrieur des btiments.
2.5 DTECTION DINTRUSION

Un systme dalarme indpendant des contrles daccs est en place dans lenceinte de la Prfecture et des
logements Prfectoraux.
2.6 VIDO-PROTECTION
Un systme simple de vido-surveillance est en place. Il est compos de 2 petites camras CCD reportes sur
des crans LCD de 7 au niveau de laccueil. Celles-ci permettent le filtrage des entres-sorties de la
Prfecture. Ce systme sera remplacer dans notre projet.
2.7 ENERGIE
Le nouveau systme de vido-protection reposera sur du matriel actif indpendant de celui dj en place.
Par consquent, le soumissionnaire analysera les consommations nergtiques de chaque systme et den
conclure si linstallation lectrique dj en place est suffisamment dimensionne pour accueillir ce nouveau
matriel.

3 EQUIPEMENTS DE LINSTALLATION ET RACCORDEMENT
3.1 PRESTATION
La solution sera conforme aux rgles APSAD.
Le titulaire fournit, pose et raccorde tous les types de cbles et quipements ncessaires
lalimentation lectrique et au transport des informations traites par les quipements du systme de
scurit) :
fourniture, pose et raccordement de cbles 4 paires catgorie 6A pour les liens IP,
fourniture, pose et raccordement de fibres optiques pour les liens inter-rpartiteur,
fourniture, pose et raccordement de cbles multi-paires 6/10 adapts pour les BUS RS- 485,
fourniture, pose et raccordement de cbles lectriques,
fourniture, pose et raccordement de tous les cheminements (gaines, chemins de cble en dalle
marine, gnie civil,etc...) et percements ncessaires. Les travaux de gnie civil sont intgrer dans
la prestation.
fourniture, pose et raccordement de botiers IP 66 tanche,
fourniture, pose et raccordement de coffrets lectriques de protection installer par zone et groupe
de camras, lexclusion de celles alimentes en Power over Ethernet (PoE) , et renfermant pour
chaque camra une protection individuelle par disjoncteur diffrentiel 30mA.
Fourniture, pose et raccordement des quipements ncessaires lalimentation lectrique des
serveurs.
pose et raccordement des lments actifs fournis par l'administration.
Par ailleurs, le soumissionnaire doit tre sensibilis aux risques ventuels de phnomne naturel (foudre,
inondation, etc.) et cet gard, ses offres doivent proposer une protection adapte lensemble des
quipements, assortie ventuellement dune garantie contractuelle quil prcisera.
En aucun cas, les cbles du rseau local existant ne pourront tre utiliss. Seuls les cbles reliant les
lments de terminaison aux UTL pourront tre conservs.
3.2 AMNAGEMENT DES LOCAUX

Les lments techniques (serveurs, lments actifs, contrleurs d'accs, encodeurs, etc...) de la solution
seront concentrs dans les locaux techniques existants .
Si des locaux supplmentaires doivent tre crs, leur emplacement sera dfini en accord avec les services
de l'administration. Ils devront tre conforme aux rglementations en vigueur. (superficie, nergie,
clairage....)
3.3 BAIES DE CBLAGE

Si des baies supplmentaires doivent tre installes dans les locaux techniques, elles seront conformes aux
prescriptions ci-dessous :
format 19'', 47U, d'une largeur minimale de 800mm et 1000mm de profondeur,
montes sur vrins rglables (roulettes proscrites), et seront quipes de panneaux latraux
dmontables, de deux demi-portes nid d'abeilles ouvrant la franaise l'avant et en tle pleine
l'arrire, et de 4 montants rglables en profondeur (2 l'avant et 2 l'arrire) destins la fixation
des lments rpondant au format 19 pouces.

quipes de panneaux latraux et portes munis de serrures fermant clef.
quipes de montants latraux avec guides cordons verticaux et dispositif volet permettant le
rangement et l'occultation des cordons de brassage.
dotes, en partie suprieure, dun module de ventilation (capacit minimale 200m3/h, 3
ventilateurs au minimum), aliment au travers dun circuit lectrique spcifique.
Ces baies disposeront d'une arrive 220v compose de 2 blocs d'alimentation lectrique de 6 prises (2P+T),
10/16A protgs par disjoncteur diffrentiel de 30 mA au format 19'', fixs pour le premier en partie
suprieure, et pour le second, en partie infrieure (1 seule rampe en partie centrale pour les modles de 24
U de hauteur). Chaque rampe sera sans interrupteur. Ces alimentations seront reprises partir d'un tableau
lectrique secouru dsign par l'administration.
La pose des cbles lectriques 3 x 2,5mm2, ainsi que les protections diffrentielles 30mA, 16A classe D
sera comprise dans la prestation.
La quincaillerie ncessaire la fixation de tous les lments composant la baie, y compris ceux permettant
la fixation de tout lment au format 19'' prvu au titre de fourniture de base, sera comprise dans la
prestation
Lensemble des composants mtalliques constituant la baie sera raccord la terre du btiment au
moyen d'accessoires appropris conformment la norme EN 50174
3.4 CBLAGE
3.4.1 Cbles cuivre

Les cbles de catgorie 6A seront imprativement, de type F/UTP ou U/FTP, 100 ohms, LSOH ou LSZH
conforme la norme ISO/IEC, classe Ea 11801 2nd Ed.Am2 et devront permettre la transmission au
minimum 500 MHz sur 90 m .
Ces cbles seront raccords sur des bandeaux de brassage quips de RJ45 avec volet anti-poussire.
3.4.2 Cbles optiques

Les fibres seront de type multimode gradient d'indice 50/125 m ou monomode 9/125 m.
Le choix de la fibre se fera en fonction de la longueur du lien, le connecteur en fonction de leur nature.
Longueur (en M) Connecteur (femelle)

Multimode OM3 < 300 SC-PC
Multimode OM4 > 300 et < 500 SC-PC
Monomode OS2 > 500 SC-AP
Les cbles optiques, protgs contre les rongeurs et traits contre lhumidit seront des cbles 6 ou 12
brins.
Ces cbles seront raccords sur des tiroirs optiques au format 19'' sur des connecteurs SC. La totalit des
brins sera connecte.
3.5 RGLES DINSTALLATION

Le principe de cblage devra particulirement prendre en compte les lments suivants :

les traverses de parois par des canalisations devront tre obtures de manire reconstituer le degr
coupe feu de la paroi,
les canalisations ne devront pas traverser des locaux prsentant des risques particuliers
dincendie, risques BE2 tels que dfinis la norme NFC15.100,
les cbles courant-faible ne seront pas installs moins de 1,80 m des transformateurs et des cbles
lectriques de forte puissance,
les cbles courant-faible seront distants des appareils d'clairage fluorescent dau moins 30 cm,
aucune installation de cbles apparents ne sera admise, sans soumission du projet et avis pralable de
l'administration.
Dans les faux plafonds et les planchers techniques le cheminement des cbles se fera soit dans des
chemins de cble type dalle marine (obligatoirement si cheminement parallle de plus de 10 cbles)
soit sous canalisation type fourreau, gaine ICT, tube Iro, etc.
En dehors du chemin de cble ou des goulottes, les cbles seront protgs sur toutes leur longueur par
une gaine ICT ou Tube IRO. Toutes les traverses de dalles et murs seront protges par des gaines ou
fourreaux. Le soumissionnaire devra prendre sa charge les percements.
Lensemble des gaines et tube IRO seront de couleur homogne sur lensemble du chantier (
valider par la matrise duvre)
Dans les parties apparentes (faades, bureaux, etc..) le cheminement se fera de faon respecter
lesthtique des locaux, et sera le plus discret possible, dans des goulottes, plinthes, tubes Iro , etc..
dune couleur approprie. Dans les zones sensibles (hall dentre, faades,..) des essais de support et de
couleur pourront tre demands au titulaire afin que l'administration puisse valider les cheminements et
matriels avant lexcution des travaux
Les cbles seront attachs par bandes velcro dans les chemins de cbles (maximum 10 par toron),
raison de :
une attache tous les 5 m pour les parcours horizontaux,
une attache tous les 1 m pour les parcours verticaux,
une attache de part et dautre des drivations ou changement de direction.
les cbles seront dun seul tenant lintrieur des chemins de cbles (botes de raccordement et
pissures non admises),
le changement de direction des chemins de cbles et conduits, se fera par lintermdiaire dlments
prfabriqus pour obtenir une finition parfaite,
les chemins de cbles verticaux seront pourvus de couvercles de protection,
le cheminement des cbles de liaison s'effectuera dans le chemin de cbles courants faibles
distants des chemins de cbles courants forts d'au moins 30 cm. Une attention particulire sera
apporte la disposition des cbles (les loigner au maximum des appareils gnrateurs
d'interfrences), dans le cas o lcartement ne pourra tre respect, une protection adapte contre les
perturbations lectromagntiques (chemin de cble tle marine, capot,..) sera mise en place.
Si ncessaire, les travaux de gnie civil (ralisation de tranches) seront intgrer, ainsi que
toutes les protections et cheminements (gaines, filet de protection,..).
tous passages risquant de dtriorer les cbles seront vits (arrtes coupantes, angles vifs,
temprature leve, etc.),
le matriel install devra respecter les prconisations du constructeur (conditions de voisinage,
mode de pose, etc.),
les circuits de puissance et de commande devront tre protgs sparment,
dans le cas o des croisements de canalisations lectriques avec des canalisations de plomberie ou de

chauffage seraient invitables, toutes les dispositions rglementaires concernant le risque d'une mise
sous tension accidentelle seront observes,
le cheminement des cbles de liaison s'effectuera obligatoirement sous chemins de cbles pour un
cheminement parallle suprieur 5 cbles ou conduits. Pour les autres cheminements le passage
respectera le niveau de finition requis dans la zone considre. (Incorpor dans les parties nobles, sous
tube rigide dans les locaux techniques, etc.),
l'ensemble des chemins de cble courants faibles seront mis la terre du btiment laide dun cble
de cuivre nu de 10mm minimum avec fixation tous les 6 m au plus et chaque changement de
direction sur lensemble des chemins de cble existant ou installer.
Les lments des chemins de cble seront raccords entre eux par clisses de mme type avec boulons
poliers galvaniss.
L'ensemble des cbles extrieurs sera protg laide dune gaine mtallique.
les cbles "courants forts" et "courants faibles" seront poss dans leurs canalisations respectives
(mlange des "courants forts" / "courants faibles" interdit).
Les raccordements lectriques des organes principaux (UTL, interfaces anti intrusion et contrle
daccs, alimentation secourue,) seront raccorder directement sur des tableaux lectriques.
Les raccordements type multiprises sont proscrire
3.6 RACCORDEMENT ET PROTECTION

Le principe de raccordement et protection des cbles devra particulirement prendre en compte les lments
suivants:
tous les connecteurs, cuivres et optiques seront intgrs dans les baies ou coffrets au moyen de
bandeaux au format 19 adapts.
par souci dhomognit, et sauf indication contraire, les noyaux, les connectiques et les bandeaux
RJ45 devront tre conformes ceux dj installs.
l'arrive des cbles pourra tre ralise en partie suprieure ou infrieure des ventuelles armoires
et coffrets et ceci au travers des plaques amovibles munies d'un presse-toupe,
lensemble des conducteurs des cbles devra tre raccord aux deux extrmits, mme ceux de
rserve,
tous les blindages des cbles seront mis la terre en un point unique afin d'viter les boucles de
courant,
tous les conducteurs (courants forts) seront raccords sur des borniers spars par fonction et
dment reprs (Indication de la fonction et numrotation par suite logique de nombres),
les cbles dalimentation et de transport de linformation des systmes dalarme seront protgs
contre toute tentative de sabotage
il est indispensable que toutes les connectiques RJ45 de la solution soient scurises par des prises
adaptes munies de cls. Il en est ainsi des connexions aux postes clients, camra, UTL,
interphone.
3.7 REPRAGE
Le principe de reprage des cbles devra particulirement prendre en compte les lments suivants :
Les tiquettes seront imprimes et non manuscrites afin de permettre une lecture facile.
Les tiquettes seront positionnes dans linsert prvu au niveau des supports de connecteurs RJ45.
Toutes les liaisons impliques dans la solution (RJ 45, Bus ) doivent tre clairement repres sur
les connecteurs (tenant et aboutissant).

Le reprage devra permettre didentifier clairement la fonction du cble ainsi que lorigine et la destination.
3.7.1 La prise ct baie de distribution

Les prises des bandeaux RJ45 seront repres par les informations suivantes :
Utilisation : usage tiquet V (vido), A (contrle daccs), I (intrusion), PC (poste client),
Etage de la prise (sauf site sur 1 seul niveau),
et N de prise de 01 xx.
3.7.2 La prise terminale

Les prises terminales seront repres par les informations suivantes :
REP-U-n-xx
REP : si plusieurs rpartiteurs dans le btiment RG, SR0...
U (utilisation) : usage tiquet V, A, I,
n : numro d'tage (ss, 0,1,2) (sauf site sur 1 seul niveau)
xx : numro de prise dans l'tage
La numrotation respectera le plan d'implantation des prises remis au moment de la visite.
3.7.3 Les cbles

Lensemble des cbles sera repr par des tiquettes graves inaltrables, places aux tenants et
aboutissants, chaque changement de direction, en traverse de plancher ou cloison et rgulirement (tous
les 10 m) sur les parcours horizontaux et verticaux ( l'exception des cbles cheminant en apparent).
3.8 BRASSAGE
3.8.1 Cordons de brassage cuivre

Le Soumissionnaire proposera la fourniture de cordons 4 paires, blinds, d'impdance caractristique 100
Ohms, catgorie 6A, quips d'une prise RJ 45 mle blinde chaque extrmit, raison d'un cordon par
liaison fournie.
Le titulaire fournira des cordons de couleurs diffrents qui permettront de diffrencier :
les prises destines au systme de vido-protection. (Vert)
les prises destines au systme dintrusion. (Noir)
les prises destines aux client/serveur (Marron)
les prises destines au systme de visiophonie (Violet)
3.8.2 Cordons de brassage optique

Les cordons optiques possderont les mmes caractristiques que la fibre optique installe.
Ils seront quips de connecteurs SC-LC.

3.9 DIMENSIONNEMENT
Les chemins de cbles et goulottes qui seront mis en uvre, devront pouvoir offrir une rserve minimale de
30% du nombre de cbles correspondant la capacit cble de lensemble des quipements existants et
nouveaux.
Chaque percement devra tre soumis laccord de l'administration et aura une rserve de passage
supplmentaire de 30% par rapport au nombre de cbles acheminer. Le choix des emplacements de
chaque percement devra faire lobjet dun examen particulier
Le soumissionnaire devra garantir, par sa conception et ses modalits de mise en uvre, la possibilit
d'extension de l'installation, objet du prsent CCTP. Une telle extension devra tre ralisable sans
modification aucune, de la structure du systme mis en uvre.
3.10 FINITIONS
Le soumissionnaire devra avant rception, parfaire ses installations pour que celles-ci soient esthtiques et
propres.
Il devra veiller particulirement :
la clart du reprage,
la propret du cblage,
lesthtique des matriels apparents,
la rfection des supports aprs dpose ventuelle des quipements existants.
Le soumissionnaire sera responsable entre autres, de tous les travaux de colmatage des trmies ou
percements qu'il effectuera ou utilisera dans les cloisons et planchers. Il devra s'attacher pour ces
rebouchages, employer des matriaux permettant de restituer les degrs de stabilit au feu des ouvrages
sparatifs. La fiche technique du ou des produits utiliss sera transmise au responsable scurit incendie du
site et sera galement intgre la documentation remise lissue des travaux.
3.11 ENERGIE
Les conomies en termes de consommation nergtique sont prendre en compte dans l'tude.
Le titulaire fournira et installera :
les cbles courant fort ncessaires la prestation,
le raccordement et la fourniture de prises en courant fort si ncessaire pour ce qui a trait
lalimentation :
des postes de travail, crans dans le poste de garde et bureaux des huissiers,
des postes clients.
L'alimentation en courant fort se fera partir des tableaux lectriques les plus proches. Chaque dpart sera
repr et protg par un disjoncteur adapt fourni par le prestataire.
La solution doit comporter des onduleurs pour assurer un secours minimum de 20 minutes dutilisation de
tous les quipements.
Ces onduleurs seront raccords sur lalimentation secourue du site (par groupe lectrogne).
Dans les baies informatiques, il sera prfrable d'intgrer des onduleurs rackables au format 19''.
Chaque onduleur fournit par le prestataire sera administrable et supervisable par le rseau.
Une remonte d'alarme sera signale au PC Scurit en cas de dfaillance du circuit lectrique.

3.12 BTIMENTAIRE
3.12.1 Menuiserie/Maonnerie/Finition
Le titulaire doit installer, raccorder, grer les quipements installer et, dans ce cadre doit veiller la conduite
de travaux de rfection, percement, rebouchage, finition pour une qualit btimentaire parfaite gale lorigine
et avant intervention.
Il est rappel que tous les travaux de gnie civil lis la prestation sont intgrer.
3.13 ARCHITECTURE
Une architecture rseau ddie la solution de scurisation devra tre cre. Les lments actifs et le
cblage existant et nouveau prvus cet effet seront clairement identifis.
Les lments actifs du rseau data existants sur le site ne seront en aucun cas utiliss pour le raccordement
dquipements du rseau de scurit.
3.13.1 lments actifs

Afin dassurer lhomognit du rseau et la compatibilit avec les composants actifs en service sur le site,
les commutateurs Ethernet seront fournis par l'administration partir du catalogue des solutions
informatique du Ministre de lintrieur.
Cette contrainte sexplique par lobligation de respecter sur tous les sites du Ministre de lIntrieur des
prconisations darchitectures rseau prcises et strictes, et bases sur des matriels valids pour leur
aptitude rpondre ces besoins.
3.13.2 Rseau local : LAN

Le systme de sret disposera de son propre rseau physique (LAN).
Le LAN sera constitu de rseaux virtuels (Vlans) pour les diffrents sous-systmes. Ils seront dfinis par
l'administration et communiqus au titulaire au moment de l'installation.
3.13.3 Primtre des prestations

Ladministration dfinira les numros de Vlans ainsi que les plans dadressage IP qui respecteront
la politique dadressage du ministre de lintrieur,
Les commutateurs Ethernet seront configurs par le titulaire en fonction de ces lments,
Le titulaire fournira les informations ncessaires l'tablissement d'un diagramme de flux
Ces informations comprendront notamment :
les flux source et destination ,
ports origine et destination ,
les protocoles ,
les dbits ,
les frquences (flux permanent ou ponctuel) ,
les remarques ventuelles ,
tout paramtrage autoris pour assurer le fonctionnement scuris de la solution.

3.13.4 Rseau tendu : (cas de renvoi vers les services de police)
: Renvoi des images via une liaison point point
Les images dlivres par les camras du site seront renvoyes vers lhtel de police par une liaison point
point dont le support est une fibre optique entre les 2 sites fournir au titre de la prestation.
Lobjectif sera de transmettre la meilleure qualit dimage possible en fonction de la bande passante offerte.
Les images seront compresses au format H264.
Limage affiche lhtel de police aura une dfinition minimum de 4 CIF (704 x 576 pixels) 12
images/seconde.
Lensemble du matriel ncessaire la supervision partir du site distant devra tre prvu dans la
prestation. (y compris les ventuels commutateurs Ethernet).
La transmission des images pourra tre scurise par la cration dun rseau priv virtuel (VPN) par la mise
en uvre du protocole IPSEC.
Le soumissionnaire prcisera dans son mmoire technique en fonction de ces prconisations et des besoins
exprims par ladministration, le nombre de camras installes pouvant tre simultanment affiches sur le
moniteur de lhtel de police. Il mentionnera galement la rsolution et la vitesse daffichage des images
exprime en images/seconde en fonction des 2 modes d'utilisation : visualisation en temps rel et relecture
des enregistrements .

4 SYSTEME VIDEO DE DETECTION DINTRUSION
4.1 GNRALITS
Dans le cadre de la surveillance du site et des locaux sensibles, et afin de lutter contre la malveillance, le
systme de dtection vido dintrusion propos sera conforme lesprit du rfrentiel technique
dinstallation APSAD R81.
Une installation dalarme se compose dun ensemble de surveillance lectronique, agenc de telle sorte
quaprs mise en service du dispositif, la tentative ou laccs aux zones surveilles sera obligatoirement
dtect, et actionnera les dispositifs de signalisation.
Un systme vido de dtection dintrusion ne peut tre pleinement efficace que sil vient complter une
protection mcanique aussi parfaite que possible. Il est la charge de l'installateur d'valuer cette protection
mcanique et de conseiller des renforts si ncessaire. (Ces prestations sont inclure dans le lot Serrurerie)
Les qualits essentielles dun systme dalarme reposent sur :
la dtection prcoce des tentatives dintrusion et des dplacements dun intrus dans les zones
surveilles, ainsi que les tentatives de neutralisation des matriels,
le dclenchement des alarmes suite la dtection,
linsensibilit aux phnomnes autres que ceux quil a pour but de dtecter.
Un systme vido de dtection dintrusion est dit sr , lorsquil remplit son rle de faon durable, non
erratique, sans erreur ou dfaillance, dans les conditions demploi et dinstallation prescrite par le
constructeur.
Par ailleurs, le systme vido de dtection doit pouvoir viter au maximum les fausses alarmes par un
rglage optimum des paramtres de dtection des quipements anti-intrusion, le taux de celles-ci est
infrieur 1%.
Le systme doit ragir toutes tentatives dintrusion et/ou deffraction ainsi que dactes de sabotage sur les
installations.
La fausse alarme est dfinie par un dclenchement d'alarme sans rapport avec un fait gnrateur de type
intrusion ou tentative d'intrusion. Elle peut donc tre le fait d'une dfaillance physique ou d'un logiciel.
4.2 SECURITE
Tous les botiers sont auto-protgs. Une perte rseau, un passage en mode dgrad dun quipement rseau
est une alarme prioritaire.
4.3 APPAREILLAGE DE MISE EN ET HORS SERVICE
4.3.1 Commande automatique

Le systme peut tre activ automatiquement partir dun calendrier dfini par lutilisateur, prenant en
compte les jours fris,
Les plages de mise en service seront programmables,
La dsactivation se fera imprativement partir des claviers de commande.

5 SYSTEME DE VIDEO-PROTECTION
Le systme mettre en place permettra :
La visualisation de zones situes lintrieur et lextrieur des btiments
La leve de doute par visualisation de zone de dclenchement dalarme signale par
asservissement aux systmes de protection d'intrusion actuellement en place.
Le systme sera conforme la rgle APSAD R82.
L'ensemble de la solution de vido-protection doit respecter les recommandations du guide de l'ANSSI :
VIDEOPROTECTION ANSSI Recommandations de scurit pour la mise en uvre de disposi-
tifs de vido-protection n524/ANSSI/SDE du 14 fvrier 2013
Le systme sera bti autour d'une architecture IP, ouverte et volutive.
Tout matriel fonctionnant par liaison sans fil (WIFI ou autre) est proscrire.
Il est impratif que la solution respecte les contraintes sur les flux et les contraintes de scurit.
Lemplacement des camras ainsi que les zones de visualisation est dfini par ladministration et/ou laudit
de scurit et indiqu sur les plans. Toutes les camras seront positionnes afin de limiter au maximum les
zones d'ombre et d'viter les contre-jours.
Les images ne seront pas saccades. Elles seront fluides, sans dfaut de pixellisation. Le rendu sera de
qualit similaire celui dune camra analogique.
Le soumissionnaire prvoira lensemble des rglages et mises au point des camras pour que les rsultats
obtenus correspondent au but recherch par lAdministration.
Dans certaines zones, le systme devra permettre une identification des individus et des vhicules observs
dans la zone de protection priphrique (voir & 6,2,4,2).
Le systme et son infrastructure devront tre protgs des ventuelles tentatives de dgradations.
Le systme devra permettre l'enregistrement des images dans un format standard (JPEG, MPEG-4) et la
relecture par diffrents logiciels et leur effacement automatique aprs 15 jours de stockage, selon la
lgislation en vigueur.
La solution est ouverte et doit tre distribue par diffrents intgrateurs.
La solution est conforme un groupe de standardisation international type ONVIF, PSIA ou quivalent.
Lergonomie du systme est configurable par un administrateur pour un utilisateur et ce en fonction de ses
droits.
5.1 ARCHITECTURE
Le systme central de vido-protection est constitu dun serveur fonctionnant en mode 64 Bits avec des
processeurs 64 Bits type Intel Xeon ou suprieur. La base de donnes est une base SQL de type 64 bits.
Suivant le niveau de scurisation dfini, une redondance de type Raid1 pour les disques systme et Raid5
pour les disques de stockage pourra tre retenue. La capacit de stockage sera renseigne dans le cadre de
rponse technique joint en annexe.
Le soumissionnaire proposera en option une solution de redondance de serveur avec recopie de lun sur
lautre.
Dans ce cas, les deux serveurs doivent tre installs dans deux locaux distincts indiqus sur les plans
fournis lors de la visite.

5.2 CAMRAS
5.2.1 Gnralits
L'ensemble des diffrents types de camras et objectifs associs fera l'objet d'une tude sur site par le
soumissionnaire avant ralisation.
Les camras numriques proposes devront avoir au minimum un format d'image de 1 M pixels 24
images/seconde.
Toutes les camras seront de technologie IP - (802.1 p/Q) et auront les fonctionnalits suivantes :
Camra couleur de haute sensibilit ,
Zoom optique si besoin (passage de la vue complte au gros plan instantan ,
Illuminateur infra-rouge ,
Fonction WDR :
Wide Dynamic Range : La fonction Champ Dynamique Large (WDR) d'une camra est
destine offrir des images nettes dans lenvironnement de lclairage insuffisant ou dans la
nuit
Fonction identification de secteur ,
Fonction PoE :
Dote de la fonction Power-over-Ethernet (PoE), elle peut tre alimente par le cble Ethernet,
cela rduit les cots d'infrastructure et acclre le dploiement ,
Conformit ONVIF :
La norme Open Network Video Interface (ONVIF) dfinit un protocole commun pour
l'change d'informations entre les appareils vido en rseau, Elle assure la compatibilit entre
les appareils vido des divers fabricants connects en rseau ,
Prise en charge de plusieurs codecs standards : H264, MPEG-4
Les flux peuvent tre transmis en multicast de la camra.
Les flux IP des camras sont marqus pour la Qualit de Service (QoS).
Les camras sont compatibles avec IPv6 et IPv4.
Les camras IP doivent exposer les tlmtries pour permettre laffichage dynamique du cne de
visualisation.
Interface Web :
Protection par mot de passe, filtrage d'adresse IP.
Les camras pourront mettre au moins deux flux simultans H.264 25 IPS, avec une dfinition dimage
minimale de 720p, configurables indpendamment en dbit, frquence, et dfinition dimage.
Les flux indpendants pourront tre utiliss pour lenregistrement et/ou pour laffichage de la vido sur des
clients lgers.
Il est impratif que le dbit de chaque flux vido de visualisation temps rel et enregistrement puisse tre
paramtr individuellement.
Les camras disposeront de couches de compression permettant de grer simultanment un autre codec que
le H.264 tel que le MPEG 4
Les contraintes sur le nombre de flux sont indpendantes pour chaque tage de compression.

5.2.2 Fonctionnalits des camras
Il est rappel que les images doivent avoir un dbit fluide, sans dfaut de pixellisation et sans tre
saccades. Le rendu est de qualit similaire celui dune camra analogique.
Il est impratif que les fonctionnalits soient conserves de jour comme de nuit et dans toutes les
configurations (soleil, pluie, etc..). Le titulaire propose donc, a minima, des quipements avec capteurs
WDR et dispositif de rduction de bruit sans dtrioration des contours dans les faibles luminosits.
5.2.3 Camras intrieures
5.2.3.1 Surveillance des accs
Deux types de camras sont envisags :

Les camras fixes. Leurs images sont enregistres en permanence. Elles exposent des images
au format 720p minimum.
Les camras mobiles. Leurs images sont enregistres en permanence. Elles exposent des
images au format 720p minimum.
Les camras fixes disposent dune assistance de visualisation par IR, de prfrence intgre.
Des scnarii de visualisation dclenchs de manire calendaire ou sur action manuelle doivent permettre de
visualiser par exemple :
Les cours intrieures,
Les garages et les circulations intrieures,
Les zones de dtection ncessaire pour la leve de doute.
Le titulaire intgre dans sa prestation les scnarii suivants :

Scnario jour, nuit,
Scnario crmonie ou manifestation, intrusion, envahissement,
5.2.3.2 Identification des personnes dans lenceinte

La solution permet de visualiser un point daccs en entre et/ou en sortie en fonction de la configuration
du point daccs.
Un point daccs est surveill en amont et/ou en aval.
Les flux vido sont indexs par les vnements des points daccs et donc aussi par les alarmes notifies sur
le point daccs.
Les points d'accs (porte/couloir rapide) permettant de rentrer ou de circuler dans la prfecture sont
surveills par des camras didentification. Limage du visage aura, au minimum, une dimension
rglementaire de 60x90 pixels sur une profondeur de 2 mtres autour du point de passage.
5.2.4 Camras extrieures

Les camras surveillant les abords respectent les exigences de pose et raccordement indiques au
paragraphes 3.5 et 3.6
Deux types de camras sont envisags :
Les camras mobiles. Leurs images sont enregistres en permanence. Elles exposent des images au
format HD 1080p.
Les camras fixes. Leurs images sont enregistres en permanence. Elles exposent des images au
format 720p minimum.

5.2.4.1 Surveillance des accs
Des scnarii de visualisation dclenchs de manire calendaire ou sur action manuelle doivent permettre de
visualiser par exemple :
Le primtre dun btiment,
La vue dune rue,
Le primtre du site.
Le titulaire intgre dans sa prestation les scnarii suivants :

Scnario jour, nuit,
Scnario crmonie ou manifestation, intrusion, envahissement
5.2.4.2 Identification des personnes

Les camras doivent permettre une identification des personnes de manire obtenir une image du visage
de 60*90 pixels.
Ces camras sont enregistres en permanence. Il sera possible de re-dimensionner la zone enregistrer
(cropping).
5.2.4.3 Identification des Vhicules

La qualit vido de ces camras doit permettre une identification du vhicule lors dun dplacement.
Lobjectif dispose donc dun temps douverture adapte la scne.
De plus ces camras doivent permettre une identification de plaques minralogiques de manire obtenir
une image de 90*20 pixels.
5.2.4.4 Camras Mobiles extrieures

Les camras mobiles auront une vitesse de rotation minimale de 200/s avec rotation horizontale sur 360
sans bute et verticale. Loptique et son zoom seront adapts la scne imager.
Les camras permettront la visualisation dimages de qualit et exploitables de jour comme de nuit et ceci
quelles que soient les conditions mtorologiques.

5.2.4.5 Camras Thermiques extrieures
Elles permettront de visualiser les zones non claires.
Caractristiques :
Longueur donde comprise entre 7 et 13m
Frquence daffichage de 9 Hz, soit 9 images par seconde
Capteur microbolomtrique non refroidi
Une rsolution thermique au minimum de 85 Mk
Une rsolution du capteur de 320 par 240 pixels minimum ,
Temprature de fonctionnement est comprise entre -25 + 50C
Camra thermique est adapte son environnement
Ouverture horizontale 36 degrs, verticale 27 degrs
La camra est rgle de manire pouvoir distinguer une personne dans toutes les conditions de
temprature, tous les temps (t comme hiver). La camra est toujours calibre.
5.2.4.6 Exigences de pose en extrieur

La nature du support permet une rsistance aux vibrations sur support ou pylne mme si la camra dispose
dun systme de stabilisation de limage lectronique.
Les supports pivotants extrieurs existants seront repris si leur tat le permet. Dans le cas contraire ils
seront remplacs par des supports adapts de mme nature.
Les couleurs des camras devront respecter autant que possible la teinte du support o elles seront
installes.
Toutes les camras seront fixes sur des supports adapts (mats, crosses, dports ) aux diffrents types
d'environnement, insensibles aux vibrations.
Les crosses de fixation sont adaptes pour le passage intrieur des cbles vers la camra (passage des cbles
protgs dans le support).
Les crosses de fixation permettent de dsaxer la camra par rapport au poteau ou au mur pour obtenir les
visualisations souhaites par les directions oprationnelles.
Les camras sont maintenues hors de porte du public et protges contres les actes de malveillance et
contre les agressions atmosphriques (humidit, vent et temprature ngative).
Il est interdit que les cbles soient visibles et accessibles depuis la voie publique.
Il est interdit de fixer les camras des poteaux par cerclage mtallique.
Il est interdit de fixer des botiers techniques, coffrets ou lments techniques en apparent sur le btiment.
Les camras fixes sont dans des botiers thermostats (voir ventils) IP 66.
Les camras mobiles sont IP 66.
Les tempratures supportes par les camras sont -30 50C.
5.2.4.7 Exigences des projecteurs infrarouges (PIR)
Les camras ncessitant un clairage complmentaire de type infrarouge doivent imprativement tre dotes

dune commutation de filtre IR mme de reconstituer une image sous une longueur donde minimum de
840 nanomtres. La puissance du projecteur sera adapte au champ observ. Les PIR dextrieures sont IP
66.
Le titulaire est attentif la superposition des faisceaux IR lors de recouvrement pour obtenir au final une
image ou des images homognes en termes de luminosit.
Les projecteurs infrarouges extrieurs seront associs obligatoirement un interrupteur crpusculaire, afin
de ne pas fonctionner de manire permanente
5.2.4.8 Exigences des caissons de protection
Dune conception compacte, le dme ou le caisson de protection intgre une camra mobile ou fixe :
tanchit : Indice IP,
tanche au ruissellement de la pluie avec un indice IP 66,
quip dun double toit avec chauffage intgr, anti-bue et ventuellement pare soleil,
Thermostat pour une temprature ambiante extrieure de 20c + 50ec,
Rsistance aux chocs : Indice IK.
Il sera prcis pour chaque caisson et camra dme son indice de protection IK. Celui-ci est adapt la
nature des agressions ventuelles dont ces quipements peuvent faire lobjet. (L'indice IK dtermine le
degr de protection du matriel contre les chocs d'origine mcanique).
Les camras dme peuvent tre programmes pour effectuer des patrouilles sur des secteurs spcifiques.
5.2.4.9 Compatibilit avec des camras analogiques

Dans certains cas, en particulier dans le cadre de reprise de parc existant de camras analogiques, celles-ci
devront sinterfacer avec le systme vido mis en place.
Les spcifications des encodeurs seront les mmes en terme de flux que celles exprimes pour les camras
IP
5.3 AFFICHAGE VIDO EN TEMPS REL

Le systme doit pouvoir permettre laffichage de vido sur nimporte laquelle des vignettes de nimporte
quel cran tout moment.
Cette demande daffichage est initie par une action automatique ou une action manuelle ou un
glisser/dposer.
Le niveau de qualit des images restitues sur les moniteurs, supports daffichage et postes dexploitation,
doit garantir une parfaite exploitation oprationnelle pour tous les utilisateurs.
La visualisation des images numriques doit tre exempte des phnomnes visuels anormaux de type
artefacts, mosaques, pixellisation ou gels dimage.
Chaque flux vido doit tre, temps rel, visualis simultanment par plusieurs utilisateurs.
Le systme permet de pouvoir afficher simultanment la vido et les mta donnes pour les images en
temps rel et enregistres.
Le systme doit pouvoir disposer des capacits de visualiser au moins 8 vidos (H.264, 2MB, 25IPS) par
poste client du mur dimage.
Le systme doit pouvoir agencer sur chaque cran (du mur et des stations de travail) les configurations des
vignettes en respectant diffrents scnarii classique (1x1, 2x2, 3x3, 4x4, 5x5) et des scnarii spcifiques.

5.4 GESTION DYNAMIQUE DES ZONES DE VIE PRIVE
Cette fonction permet de crer, supprimer et modifier les masques de zone de vie prive sur les images.
Lors de la mise en service du systme, cette prestation est ralise par le titulaire du contrat en respect de la
loi n95-73 du 21 janvier 1995 modifie .(cf : annexe 6)
L'ensemble camra/dme (ou tourelle motorise) intgrera un dispositif de masquage dynamique par
brouillage de la partie d'image concerne, sans occulter systmatiquement la totalit de l'image
Le paramtrage des zones se fera en collaboration avec une personne habilite de ladministration.
Le dispositif de masquage dynamique ne cache que la partie d'image concerne.
La partie masque est dynamiquement ajuste aux mouvements de la camra et du zoom et peut tre active
partir d'une valeur de zoom paramtrable pour chaque zone de masquage.
Le masquage des zones privatives ne peut tre activ/dsactiv tout moment que par un administrateur.
5.5 ENREGISTREMENT
5.5.1 Enregistreurs
Les enregistreurs sont des serveurs fonctionnant en mode 64 Bits
Lenregistrement est assur par des disques fonctionnant en RAID 5 suivant le besoin de scurit et de
disponibilit.
Les enregistreurs doivent pouvoir redistribuer un flux vido en unicast et en multicast. . Le nombre de
clients simultans de la solution permettra de justifier lutilisation du multicast.
Les enregistrements sont protgs pour en garantir lintgrit pour une utilisation dans un cadre judiciaire.
La suppression des enregistrements nest ralise que par le systme de manire automatique lissu de la
priode de conservation.
La solution permet une supervision compatible avec loutil gnral de supervision via SNMP de la baie ou
des disques.
Une solution d'enregistrement redonde sera propose (en option).
Le systme permettra lexportation et la copie des vidos sans dgradation de la qualit des images.
Le systme devra permettre lexportation et la copie des vidos avec compression des images pour lecture
partir d'un site distant.
Lenregistreur comprendra donc les quipements permettant au systme, dexporter les donnes sur support
non r-inscriptible de type cd-rom ou dvd-rom, ou sur des cls USB.
Laccs aux donnes enregistres sera protg et identifi.
5.5.2 Archivage des donnes vido

La solution d'enregistrement principal est dcrite par les lments suivants:
La priode de conservation des donnes est de 15 jours maximum,

Toutes les camras sont enregistres 24h/24 avec conservation des donnes,
Toutes les camras couples des quipements de dtection d'intrusion interne sont enregistres sur
alarme avec pr enregistrement et post-enregistrement paramtrables,
Toutes les camras couples des points daccs sont enregistres sur vnements des points
daccs avec pr enregistrement et post-enregistrement paramtrables,

Toutes les camras sont enregistrables par action utilisateur ou dclenchement automatique via des
scnarii mtier ,
Toutes les camras en zones public (guichet, etc.) sont en enregistrement permanent.
Le systme permet de grer les pr/post enregistrements sur les enregistreurs vido sur une dure
configurable par pas dune seconde, dau maximum 5 minutes avant et 15 minutes aprs.
5.5.3 Exportation des donnes sur support numrique

Le systme permet dexporter de manire scurise tout en respectant lintgrit des donnes slectionnes
(audio, vido et mta data).
La solution permet limpression dimages temps rel et, lors denqute, dimages obtenues par une
recherche temps diffr.

6 SYSTEME DE PORTIERS
6.1 INTERPHONIE
Le systme dinterphonie existant est remplacer par un systme de visiophonie. Il aura les caractristiques
dcrites au paragraphe suivant.
6.2 VISIOPHONIE
Le systme de visiophonie actuel est complter ou remplacer par un systme de visiophonie qui aura
les caractristiques suivantes :
anti-vandale,
imprativement muni de LED IR,
Technologie IP.
Limplantation des terminaux (moniteur et platine) et leur utilisation sont dcrits en dtail dans lannexe qui
sera remis lors de la visite.
Le soumissionnaire pourra proposer, selon les cas, un ou des systmes disposant dune interface
tlphonique, permettant le raccordement linstallation tlphonique, lappel via les platines de poste
prdtermins. Le routage des appels sur les postes (dbordement, groupement dappel) sera effectu par
les services de lAdministration.

7 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTEMES
Lobjectif de la solution est de btir une solution potentiellement tout intgre capable dinterfacer des
solutions de vidosurveillence, dintrusion et de contrle daccs.
Cette solution peut tre constitue dun superviseur client de deux systmes disjoints : contrle d'accs et
vido-protection.
Au terme hyperviseur , ce document prfre utiliser le terme interface utilisateur.
Tous les vnements (identifiant, alarmes, sorties, entres, tats) lis un point daccs ou un point
dintrusion sont horodats et enregistrs. Ces vnements indexent les flux vido des camras associes au
point daccs ou dintrusion.
Tous les vnements associs aux points daccs superviss par le systme vido sont lis aux images
correspondantes et accessibles par simple clic dans linterface de supervision.
Les alarmes sont couples au systme vido pour lenregistrement, la leve de doute avec pr-
positionnement sur les zones en alarme est naturellement linterface de traitement et dacquittement.
Les alarmes sont affiches avec toutes les possibilits vido associes de la visualisation des points de fuite.
Le serveur de temps sera la rfrence dhorodatage de lensemble de la solution.

8 EXPLOITATION DE LA SOLUTION
8.1 GESTION DU SYSTME
8.1.1 Prsentation des profils utilisateurs

Ladministration prcise les profils utilisateurs en vigueur dans le cadre de la gestion des dispositifs plus
gnralement de sret :
laccs Administrateur systme permettant un oprateur clairement dsign et habilit, de
vrifier le bon tat de fonctionnement du dispositif et den administrer lensemble (paramtrage,
configuration, supervision, sauvegardes, lectures, cartographie) ainsi que la visibilit des
informations quil contient.
laccs Oprateur permettant un exploitant, sous-rserve de ses droits, de consulter la
cartographie, grer des alarmes, produire des badges, grer des portes, ainsi que de consulter les
fiches rflexe, etc. En aucun cas le profil Oprateur ne pourra porter atteinte lintgrit des
donnes vido enregistres par le systme.
Limplantation des diffrents terminaux se fera en fonction du choix retenu par l'administration.
8.1.2 Configuration matrielle

Les postes clients sont des PC de type tour . Les postes utiliss pour la visualisation des camras
possderont des capacits daffichage de 6 flux vido 25 i/s au format 720p en H.264 minimum 2Mbps
pour offrir un affichage quivalent une qualit analogique fluide, sans effet de pixellisation, et seront
quips dun joystick manuel chacun.
Ils disposent dun clavier filaire ergonomique, du lecteur de carte puce contact (carte agent) utilis
lidentification de lutilisateur sur lapplicatif et dune souris filaire 2 boutons et molette.
Le systme dexploitation des postes clients proposs sera Windows Seven Pro 64 bits conformment aux
directives du ministre.
Les postes clients sont configurs de manire ce que les ventuels composants (port USB, CD-ROM,
etc..) non ncessaires lutilisation du systme permettant lextraction ou linsertion de donnes soient
dsactivs hormis pour ladministrateur.
Les protections du Bios contre les dmarrages sur des supports amovibles doivent tre actives. Les
fonctionnalits dAutorun sont dsactives (cf . CERTA-2006-INF-006-004).
8.1.3 Poste de scurit

En plus des caractristiques du 8.1.2, le poste de travail sera quip de 2 crans plats LED de 22 pouces
minimum fixer sur support mural. Il permettra :
Le pilotage de lensemble des camras et laffichage des images en cascade ou en mosaque au
choix de loprateur, avec possibilit dafficher en plein cran lune ou lautre des camras par
un simple clic de souris,
la gestion de la main courante des vnements.
8.2 EXPLOITATION PAR LADMINISTRATEUR DU SYSTME

Le systme permet de dfinir des profils dutilisateurs permettant de grer des droits ou privilges sur
les objets quipement/vnement/Alarmes/Actions/Espace de Travail dans tous les applicatifs utiliss.
Cette gestion doit, par exemple, quand lobjet est une action, permettre de dfinir des droits de Cration/

Suppression / Excution/ Modification.
Toutes les actions sur le systme sont rserves et protges par des droits lis au compte applicatif de
loprateur. Il y a a minima trois types de droits :
Le droit de lecture confre un oprateur le pouvoir de visibilit.
Le droit dcriture confre un oprateur un pouvoir daction.
Le droit de modification confre un oprateur les droits de modification.
8.2.1 Configuration des droits oprateurs

Les lments suivants sont configurs en droits (profil par oprateur), pour permettre minima les
fonctions suivantes :
Des droits sont grs pour la cration/visualisation/configuration des entits du systme (utilisateur,
badge, alarme, actions, fiche de porteur, rapport, quipement) ,
Des droits sont grs pour les lments partags

Infriorisation des commandes joystick ,
Priorisation sur laccs des crans et vignettes des murs dimages,
Accs en lecture seule sur la dfinition des crans et vignettes des murs dimage,
Accs en modification seule sur la dfinition des crans et vignettes des murs dimage,
Des droits sont grs pour la cration, la visualisation, le dclenchement des actions programmes ou
natives ,
Des droits sont grs pour la cration, la visualisation, la modification de lespace de travail ,
Des droits sont grs pour laccs aux applications de la solution.
Un oprateur poste de garde doit pouvoir, au minimum :

disposer dun retour type fil de leau vnement/alarme sur les quipements dont il aura la visibilit ,
disposer de droit en criture sur un accs pour louvrir/le fermer ,
visualiser certaines camras.
Seuls les oprateurs dclars avec un profil administrateur disposent dun accs en criture sur tous les
quipements.
Le systme de gestion des droits est paramtrable. Le systme permet une gestion scurise des mots de
passe des utilisateurs.
Le systme de gestion des droits permet de dfinir des droits relatifs la dfinition/modification de lespace
de travail.
Le systme doit avoir une gestion des droits permettant de grer des quipements partags ou des
informations partageables, que ce soit dans le cadre de raccordements (fdration, dport, supervision
multi-site) ou dans le cadre dutilisation locale (partage de la motorisation des camras, des murs dimages).
La documentation doit fournir une description dtaille des possibilits natives offertes par le systme de
gestion des droits.
8.2.2 Gestion des journaux

La solution permet la consultation de lensemble des actions effectues sur le systme que ce soit au niveau
des postes clients ou au niveau des postes serveurs mais selon les droits octroys lutilisateur.
Les actions traces sont minima :
Systme
Arrt / Lancement des services applicatifs (journalisation incluse),
Arrt critique sur incident ,

Arrt systme par exploitant (identifiant, date/heure) ,
Dmarrage systme par exploitant (identifiant, date/heure) ,
Evnement de ressources systmes,
Administration applicative
Ajout/suppression dquipements
Gestion des comptes (cration/suppression/modification des droits)
Exploitation courante
Heure de connexion, dconnexion ,
Action sur un quipement ,
Action sur un badge
La solution doit protger cette traabilit par son systme de droits (profil).
8.3 EXPLOITATION PAR LES OPRATEURS
8.3.1 Gestion partir du PC Scurit (PCS)
8.3.1.1 Amnagement du PCS

Un poste de supervision est fournir pour grer la scurit du site partir du PC Scurit situ
laccueil de la prfecture
Il disposera de deux crans : (cf 8.1.3)
le premier cran affichera :
- le plan graphique renseign du site, en 2D avec noms des lieux, numro de ltage, nom ou
numro de la pice, type et qualit des moyens, ainsi que la disposition des moyens mis en
place tels que camra, dtecteur/contrleur douverture de porte, dtecteur de mouvement, le
lancement de commandes directes (mise en/hors service de point d'entre, activation de sortie,
dverrouillage d'accs, etc.),
- une fiche main courante prcisant les vnements du jour (prvus, arrivs, en cours, etc.),
les incidents types, la conduite tenir, les mesures prises qui permettent de prvoir, organiser
et grer la scurit au quotidien en cas dvnement, quil soit anodin ou grave. Il sera aussi
celui qui permettra lacquittement et la visualisation de lhistorique des alarmes, la gestion
manuelle et automatique des camras, le pilotage de l'clairage, lutilisation des prpositions
des camras sur le plan graphique, lenregistrement numrique sur disque dur des vnements
du site).
le second, affichera les images de lensemble des camras, en cascade ou en mosaque au choix de
loprateur, avec possibilit dafficher en plein cran lune ou lautre des camras par un simple clic
de souris.
Un second poste de supervision, identique celui dcrit ci-dessus, sera install la conciergerie. L
fonctionnement de lensemble devra pouvoir tre simultan, toutefois le soumissionnaire indiquera si ce
mode de fonctionnement nest pas ralisable. Il proposera alors un fonctionnement permettant lactivation
de lun ou lautre de ces quipements (fonctionnement en HO et HNO)
Un troisime poste de travail dot d'un cran sera install dans le bureau de la directrice du cabinet et
permettra l'affichage des camras selon deux modes : en mosaque ou en plein avec slection d'une camra
particulire. Un affichage type , dfinir avec le service, sera prvoir. Il sera automatiquement affich
aprs un temps d'inactivit dfinir ultrieurement.

8.3.1.2 Gestion des enqutes
La solution permet la recherche dvnements-alarmes, mmo, signet, mta data et de visualiser la vido
ventuellement associe lvnement.
8.3.1.3 Gestion dynamique de la cartographie (OPTION 2)

Le systme dispose dun outil de cartographie dynamique permettant de localiser tous les quipements de
scurit (camra, portillon, porte surveille, contrle daccs, lecteur RFID, haut parleur, sirne, dtecteur
de prsence, etc...) sur un plan. Le plan et ses quipements peuvent safficher lchelle (proportion
respectes), par zone, par btiment et par tage.
La cartographie accepte les fonctions de zooms avant/arrire partir de la molette de la souris (par
exemple). Le systme permet de zoomer dans le plan, de se diriger 360.
Le systme dispose dune cartographie multi sites et multi niveau.
La cartographie permet d'excuter des actions de type glisser/dposer de la cartographie vers toute vignette
d'affichage pour permettre :
de visualiser une camra par action de dposer d'une camra vers une vignette d'affichage,
de visualiser les vnements lis une porte par action de dposer d'une porte vers une fentre,
de visualiser les photos des titulaires identifis sur une porte par action de glisser dposer d'une
porte vers une vignette d'affichage.
La cartographie permet de proposer une aide contextuelle par quipement. il devra apparatre un encadr
dans lequel devra figurer leur appellation, leur position (tage, zone de sret...) et le moyen de dtection
(dtecteur, dtecteur/contrleur, camra fixe, mobile etc.).
Ce plan graphique, disponible sur les postes dexploitation, servira en particulier la visualisation des
vnements.
Par ailleurs, ces vnements entraneront une animation des lments graphiques reprsentant les
quipements (barrires infrarouges, dtecteurs dintrusion, camras etc.) de la zone concerne.
Lorsquun vnement se produit dans une zone qui est constitue dune (ou plusieurs) camra(s) et/ou
dune barrire infrarouge ou autre dtecteur de mouvement, chaque quipement de la zone de dtection, qui
aura dclench lalarme, sera automatiquement signal par un changement de couleur et dun clignotement
sur la cartographie .
Exemple: la camra de visualisation passe en rouge de mme que le (ou les) faisceau(x) franchi(s) reliant
deux barrires infrarouges, etc...).
Par contre, ce changement de couleur sera diffrent suivant ltat du systme :
en rouge lors du dclenchement dune alarme et restera en rouge tant que lalarme ne sera pas
acquitte,
en orange lors du dclenchement dune panne.
8.3.1.4 Gestion des alarmes

La solution permet la dfinition dune alarme ou dun vnement/alarme partir de la combinaison
dvnements dtects par le systme, contact sec, dtection douverture, dtection dvnements
didentification, dvnement natifs et programmables.
La solution permet de paramtrer la notion dalarme et dvnement pour pouvoir, sous rserve de ses
possibilits, dfinir une alarme et un vnement et ventuellement convertir une alarme en vnement (et
rciproquement).
Le systme permet une hirarchisation des alarmes par niveau et une hirarchisation des vnements. La
solution permet la gestion de 10 niveaux dalarmes et dvnements. Les niveaux dalarmes doivent pouvoir

tre filtrs sur la console oprateur et affichs par des signes distinctifs (couleur, etc..). Le terme alarme
prioritaire utilis dans ce document est une alarme de niveau 1.
Chaque alarme doit pouvoir tre dclare dans un champ de 1 255 caractres.
Le systme permet dafficher une procdure suivre en alarme .
Le systme permet de grer des alarmes notifies par loprateur.
Le systme permet une gestion des alarmes en cascades.
Bien que le systme ne sera pas reli une messagerie ou un serveur de SMS local ou distant, il devra
nanmoins garder la possibilit dmettre des alarmes techniques (perte de larchiveur, perte service, etc) par
Email/SMS pour une utilisation ultrieure.
8.3.1.5 Gestion de la vido-protection et scnarii
Le ministre souhaite la mise disposition dune interface simple pour crer des scnarii dactions. Ces
scnarii sont dclenchs soit par un ou une association dvnements (alarme/calendaire), soit manuelle-
ment par loprateur.
Lutilisateur peut pour un scnario nomm :

dfinir des actions sur des portes, passages, quipements,
dfinir des actions sur des camras.
Le systme de vido-dtection fera lobjet dun fonctionnement particulier intgrant les informations ci-
aprs :
prise en compte de plages horaires,
dclenchement dalarme selon la zone de dtection,
localisation sur un plan graphique.
Le systme dacquisition et de visualisation numrique des images doit pouvoir sactiver automatiquement
ds le dclenchement de la camra couple la dtection de la zone traverse ou de mouvement particulier
ou dobjet identifi ou dinterprtation et danalyse dimages.
Il faut pouvoir crer et grer pour chaque camra des scenarii prprogramms (rondes dans le temps ou
rotation dynamique cyclique et cycles dimages pour diffrents groupes de camras).
Les camras peuvent tre individuellement programmes sur un scnario qui sappliquera par dfaut, au
bout dun laps de temps sans action (rondes, repositionnements).
Visiophonie :
Les actions natives pour les quipements de visiophonie sont : Ouvrir, Fermer, Inhiber, mettre en attente
une communication ,
Point Alarme :
Les actions natives pour les quipements dalarmes sont : Armer, Dsarmer ,
Mur image :
Lutilisateur peut pour un scnario nomm :
Dfinir des actions sur des portes, passages, quipements anti-intrusion,
Dfinir des actions sur des camras,
Exemples de scnarii modifiables :
scnario 1 : Exploitation normale de jour ,
scnario 2 : Exploitation normale de nuit ,

scnario 3 : Exploitation normale de week-end et de jours fris ,
scnario 4 : Exploitation en situation normale exceptionnel prvisible (exemple lections, visites
de personnalits etc...),
scnario 5 : Situation de crise.
Pour chaque scnario il sera possible de programmer les fonctions de chaque camra, les enregistrements
effectuer, les consignes appliquer en cas dalarme etc.
Le passage dun scnario lautre pourra indiffremment se faire automatiquement selon un programme
horaire ou une action manuelle par un oprateur autoris.
8.3.1.6 Gestion des camras

Les actions natives sont minima:
Dclencher les prpositions dune camra motorise,
Afficher une camra / un groupe de camra sur une (des) vignette(s) du mur dimage,
Dclencher un scnario identifi par un nom,
Dclencher une ronde vido,
Dclencher/Arrter un enregistrement,
Ajouter un signet et/ou une mta data jointe,
Dclencher l'asservissement du lecteur vido pour rejouer une squence,
Automatiser la production d'un rapport,
Ouvrir une page web .
Le systme permet de dclencher une action programme.
Il doit par exemple pouvoir afficher une camra en alarme sur une vignette numrique dun moniteur
informatique local ou distant.
Le systme permet de dclencher une action distance sur un autre sous systme dans le cas de
raccordement ou dutilisation multi-site.
8.3.1.7 Pilotage des camras

Le systme permet par simple clic dans limage (click&go) de piloter une camra en utilisant une stratgie
de motorisation du zoom optique ou un zoom numrique lorsque la camra le permet en complment dune
motorisation sur les 3 axes lorsque la camra le permet.
Un joystick unique permet de grer lensemble des camras motorises.
La priorit de la tlmtrie (motorisation) sera toujours au poste de scurit par rapport aux autres clients de
la solution. Il y a un message indiquant l'utilisateur que la camra est prise par une autorit suprieure. La
camra retourne dans le domaine libre mais contrl aprs une temporisation rglable ou une action de
lautorit.
La solution permet par son systme de gestion de droits multiple niveau d'ordonner la priorit sur la
motorisation des camras.
La solution permet de grer plusieurs joysticks rpartis sur diffrents poste client.
8.3.2 Principe de gestion des ractions vnement

Les actions natives sont :
Acquitter une alarme,
Afficher un objet du systme (fiche carte, fiche utilisateur/voiture, photo d'un identifiant),
Afficher le signal dune camra / les signaux dun groupe paramtrable de camras sur une
vignette du mur dimage,
Ajouter un signet et/ou une mta data jointe au systme vido,
Automatiser la production d'un rapport,

Dclencher l'asservissement du lecteur vido pour rejouer une squence,
Dclencher un scnario identifi par un nom,
Dclencher une ronde vido,
Dclencher/Arrter un enregistrement,
Diffuser un message audio depuis un fichier ou un micro,
Envoyer un message, email, SMS,
Ouvrir ou fermer la sortie relais d'un contrleur,
Ouvrir une page web.
Le systme permet dadresser des actions natives et de dfinir par configuration avec un outil et/ou par
programmation des actions ddies .
Le systme permet dassocier une action partir dune liste dactions.
Le systme permet de dclencher une action calendaire.
Le systme permet de dclencher une action programme cest--dire que toutes les actions sont activables
sous la forme de trigger.
Le systme permet de grer manuellement et automatiquement (via les actions) le mur dimage. Il doit par
exemple pouvoir afficher une camra en alarme sur une vignette numrique dun moniteur informatique
local ou distant.
Le systme permet de dclencher une action distance sur un autre sous systme dans le cas de
raccordement ou dutilisation Multi-sites.
La solution permet un utilisateur, par une action simple et sous rserve de ses droits, de nimporte quel
poste client de :
Activer / Dsactiver un quipement ,
Consulter ltat dun quipement ,
Crer/Supprimer un quipement,
Inhiber les alarmes associes un quipement ,
Ouvrir/Fermer un accs ,
Ces actions peuvent tre faites directement au niveau cartographique et simplement par lintermdiaire de
menu.
8.4 GESTION DISTANTE (HTEL DE POLICE DDSP61) OPTION 1

Les possibilits de gestion distante des oprateurs du Centre dInformation et de Commandement (CIC) de
la Direction Dpartementale de la Scurit Publique (DDSP) seront minima.
8.4.1 Gestion de la vido-protection

La DDSP sera quipe d'un client lger.
Les quipements de visualisation seront installs au CIC
Le poste d'exploitation sera constitu d'un PC de type tour ou mini-tour et dun cran 22 ''.
Les caractristiques du matriel utilis sont dfinies au paragraphe 8.1.2.
8.4.2 Poste de travail

Le poste de travail de type client lger sera quip dun cran plat LED de 22 pouces minimum et
permettra le pilotage de lensemble des camras et laffichage des images en cascade ou en mosaque au
choix de loprateur, avec possibilit dafficher en plein cran lune ou lautre des camras par un simple
clic de souris.

9 EXIGENCES SECURITAIRES
9.1 CONFIDENTIALITE
Lentreprise titulaire devra faire preuve de discrtion vis--vis des accdants au site et se soumettre aux formalits
administratives suivantes :
liste jour des personnels intervenant sur site (copie pices d'identit),
charte de non divulgation.
Lensemble des tudes, des documents, des fichiers, des plans, des photos et des squences vido concernant les pres-
tations ralises au titre du prsent march resteront la proprit exclusive de l'administration. Ces lments ne pour-
ront en aucun cas tre exploits des fins commerciales.

10 DEMONTAGE
10.1 DPOSE
Le dmontage comprend la dpose des installations devenues inutiles (camras, crans, enregistreur,
dtecteurs, lecteurs de badges, fixations, rglettes de cblage, cbles, botes de distribution, prises, serrures,
etc.), supports de cbles inclus (tubes, goulottes, plinthes, moulures, etc.). Ce dmontage sera effectu
soigneusement. Tous les cbles colliers, attaches, ferrures seront enlevs et les trous rebouchs. Les
anciennes prises encastres seront obtures par des caches appropris.
Le maintien de certains cbles dont le dmontage entranerait des dgradations trop importantes du point de
vue esthtique (clats de peinture, etc ...) est soumis l'accord de l'administration. Ces cbles seraient alors
laisss sur place et coups ras, de manire rendre leur inutilit vidente et faciliter leur retrait lors de
travaux futurs.
Cette prestation sera dfinie avec le soumissionnaire lors de la visite pralable de site.
10.2 STOCKAGE
Un local fermant cl sera mis disposition du titulaire par ladministration. Son emplacement sera dfini
lors de la visite de site en accord avec le service intrieur de la Prfecture
Ce local permettra dentreposer le matriel en attente dinstallation ainsi que tout lment dmont.
10.3 RECYCLAGE
Le recyclage des matriels dmonts sera assur par le titulaire. Charge l'entreprise de fournir
l'administration un bordereau de suivi de dchets.
Par contre, l'administration se rserve le droit de rcuprer tout matriel qu'elle jugera utile (crans, UC,
camras ). Le titulaire fera valider par l'administration les quipements recycler.

11 DOCUMENTATION
11.1 PRSENTATION DES OFFRES

Lors de la prsentation des offres, le soumissionnaire devra imprativement fournir les documents suivants :
Le dossier de prsentation de la socit,
Les rfrences dtailles doprations similaires,
Le dossier technique de prfrence au format lectronique,
Le bordereau de prix,
La documentation exhaustive des matriels proposs,
Le synoptique de linstallation,
Le planning des interventions,
Les programmes et dure des sessions de formation,
Le descriptif des oprations de maintenance.
11.2 DOCUMENTATION TECHNIQUE

Le titulaire du march devra mettre disposition une documentation complte sur les systmes mis en
uvre comprenant :
les documentations techniques en franais des matriels installs,
le Dossier des Ouvrages Excuts (D.O.E .) comprenant :
- lemplacement de tous les quipements installs (camras, dtecteurs , UTL, postes clients. .,
- le cheminement des cbles poss (courant fort et faible),
- les plans mis jour au format dwg et pdf,
Ce document devra revtir le timbre DIFFUSION RESTREINTE .
Toutes les pices constituant cette documentation seront fournies en franais sous forme de fichier
lectronique lisibles partir de logiciels libres.
11.3 DOCUMENTATION DADMINISTRATION ET D'EXPLOITATION

Le titulaire du march devra mettre disposition une documentation dexploitation des diffrents systmes
mis en uvre comprenant :
Un manuel dadministration systme et des application,
Un manuel dexploitation de chaque systme ,
Une procdure de reprise des activits du systme couvrant notamment larrt forc des
quipements, leur redmarrage sur incident .
Les consignes de scurit pour le bon usage de la solution ,
Un guide de mise en place du systme d'information.
La documentation est en version franaise.
11.4 SAUVEGARDE - RESTAURATION

Le titulaire du march devra mettre disposition une documentation sur les procdures de sauvegarde et
restauration des donnes permettant :
une sauvegarde journalire, hebdomadaire
une sauvegarde/restauration diffrentielle, incrmentielle et complte

12 FORMATIONS
Les formations seront assures par des animateurs de formation spcialiss et habitus ces types de
formation.
Elles se drouleront temps plein sur le site du client.
L'objectif est, qu l'issue de la formation, les personnels soient pleinement oprationnels dans le domaine
de travail qu'ils doivent assurer.
Les supports de cours seront fournis en langue franaise, au format papier et au format lectronique lisibles
partir de logiciels libres. Ils seront classifis en DIFFUSION RESTREINTE.
Le titulaire proposera le contenu ainsi que la dure et le nombre de sessions qui seront adaptes au nombre
de participants dans chaque domaine (administrateurs et exploitants).
12.1 FORMATION DES ADMINISTRATEURS
Le module ddi la formation des administrateurs leur permettra dapprhender compltement les
systmes mis en uvre pour ce qui concerne linstallation, la configuration et lutilisation des diffrentes
applications avec en particulier :
La gestion des comptes exploitants,
La gestion du temps,
La gestion des calendriers,
La gestion des scnarii,
La gestion des sauvegardes,
La gestion des images,
Le stockage et exportation des donnes,
et tout autre item propos par le titulaire.
La formation sera assure pour 4 personnes
12.2 FORMATION DES OPRATEURS
Le module ddi la formation des oprateurs leur permettra dutiliser de manire optimale les diffrentes
applications mises disposition avec en particulier :
la prsentation des quipements des postes PCS (stations, murs dimages, imprimantes),
la prsentation du poste de travail : les diffrentes fentres, agencement des crans...,
le dmarrage et larrt des stations de travail,
la connexion et la dconnexion aux applications,
lexploitation de la vido-protection, de lalarme, du contrle daccs et de la visiophonie,
la gestion des vnements et alarmes,
et tout autre item propos par le titulaire.
La formation sera assure pour 6 personnes

13 RECETTE
La rception de la prestation est conditionne par la fourniture de la documentation dtaille des
architectures et des systmes installs (spcifications techniques, paramtrages, configuration et
exploitation, plan de recollement, fiches rflexes, etc..) ,
La recette technique se compose d'un contrle dinventaire, dun contrle visuel et d'un contrle
fonctionnel.
La recette technique est l'opration qui permet de garantir l'administration que l'installation est conforme :
au C.C.T.P. ,
aux performances attendues,
aux normes et rglementations en vigueur,
au guide dinstallation du constructeur pour l'obtention de la garantie,
aux rgles de l'art.
13.1 RECETTE DE LINFRASTRUCTURE RSEAU
13.1.1 Le contrle visuel

Aprs un contrle quantitatif et qualitatif des composants fournis, le contrle visuel portera sur la qualit
gnrale de la prestation.
On vrifiera notamment :
le respect des contraintes d'environnement,
la mise en uvre des cbles,
la fixation des lments (baies, panneaux, prises, modules, supports, etc.),
la mise la terre des lments,
linstallation des lments actifs,
ltiquetage et le reprage des diffrents lments,
laspect esthtique,
le rebouchage.
13.1.2 Le contrle fonctionnel

Le contrle fonctionnel portera sur le comportement du systme install et plus particulirement sur son
aptitude supporter les applications telles que dfinies dans le prsent document. Pour ce qui concerne le
cblage, ce contrle comprendra notamment, pour chaque liaison permanente (permanent link), la mesure
des paramtres dfinis dans la norme ISO/IEC 11801 2me dition 1er amendement.
La recette fonctionnelle comprend les tests et mesures effectus sur l'installation de manire exhaustive.
Tous ces rsultats seront consigns dans le dossier de recette du pr-cblage au format lectronique de type
pdf.
13.1.3 Tests des liaisons cuivre

Les tests de mesures effectuer auront pour objet de vrifier que chaque paire est conforme dune part, au
plan dinstallation, et dautre part, la qualit de transmission exige.
A ce titre, le contrle devra sassurer pour chaque paire :
du raccordement correct de chaque extrmit et de la continuit de chaque paire ,

du respect des polarits et de labsence de court-circuit entre les conducteurs ,
de lisolement par rapport la terre et aux autres conducteurs ,
de labsence de dpairage ,
de la rsistance en boucle ,
de lexactitude de son identification par rapport aux plans dinstallation.
Toutes les liaisons "cuivre" devront tre testes en configuration "Permanent Link". Ces tests devront tre
conformes la norme ISO/IEC 11801 Edition 2, le cblage conforme au standard EIA/TIA-568-B. Le
titulaire fournira les fiches de recette au format lectronique en 2 exemplaires.
Chaque fiche de test devra au minimum indiquer :

la date du test,
l'identification du lien,
l'affectation des paires (WIRE MAP),
la longueur des paires,
l'impdance,
l'affectation des paires (WIRE MAP),
la rsistance de boucle (DC LOOP RESISTANCE),
la perte par insertion (INSERTION LOSS),
la paradiaphonie (NEXT et PS NEXT),
la tldiaphonie (FEXT et PS FEXT),
le rapport Signal/Bruit (ACR et PS ACR / ELFEXT et PS ELFEXT),
la perte par rflexion (RETURN LOSS),
le dlai de propagation (PROPAGATION DELAY),
l'cart de propagation (SKEW).
En outre, la copie du certificat dtalonnage ou la preuve dachat (pour un appareil de moins dun an) du
testeur devra accompagner le rapport de test final.
L'ensemble de ces tests est la charge du titulaire.
13.1.4 Tests des liaisons optiques

Deux mesures, dans les deux sens et des longueurs dondes diffrentes selon le tableau ci-dessous.
Toutes les liaisons optiques devront tre testes dans les deux sens l'aide d'un rflectomtre FO (OTDR)
suivant le standard ISO/IEC 14 763-3. Ces mesures ont pour but de s'assurer qu'aucune anomalie n'est
prsente sur la liaison optique :
dfaut de raccordement,
attnuation leve,
dbut de cassure ou contrainte.
Chaque fiche de test devra au minimum indiquer :
la date du test,
l'identification du lien,
la longueur de la fibre,
l'attnuation mesure (ainsi que les valeurs de chaque connecteur)
la longueur d'onde pour le test,
la direction dans laquelle le test a t ralis.

L'ensemble de ces tests est la charge du titulaire.
Multimode Monomode
Longueur donde (nM) 850 1300 1310 1550
Attnuation maximum (dB/kM) 3,5 1,5 1,0 1,0
13.2 RECETTE DU COURANT FORT
13.2.1 Le contrle visuel

On vrifiera notamment :
le respect des contraintes d'environnement,
le cheminement des cbles,
la mise en uvre des cbles, fixation, connexion,
la mise la terre des lments,
ltiquetage et le reprage,
le rebouchage.

Le contrle fonctionnel portera sur :
le comportement en fonctionnement normal,
le comportement de linstallation en mode dgrad : coupure de lnergie et vrification de la
continuit de service correspondant aux dimensionnements des onduleurs.
13.3 RECETTE DES DIFFRENTS SYSTMES

Chaque systme : contrle daccs, intrusion, vido-protection, visiophonie, postes de travail, sera contrl
et rceptionn indpendamment.
Toutes les exigences dcrites dans le chapitre correspondant sont testes partir dun cahier de recette qui
sera dfini durant les travaux prparatoires. Le titulaire propose ladministration le cahier de recette que
ladministration fait complter et valider.
Les contrles sont raliss en prsence du reprsentant de l'administration notamment pour ce qui a trait
aux performances des quipements (dtecteur et camras) qui peuvent tre mesures spcifiquement par des
tests dintrusion.
13.3.1 Le contrle quantitatif et qualitatif

Chaque matriel fourni par le titulaire sera comptabilis et ses caractristiques compares loffre initiale.
Le titulaire sengage ce que la solution livre soit protge contre les virus et les logiciels malveillants
connus au jour de linstallation.
L'origine des installations, matriels ou logiciels et de leurs mises jour doit pouvoir tre garantie.

Le contrle fonctionnel portera sur le comportement du systme install.
La recette fonctionnelle comprend les tests effectus sur l'installation de manire exhaustive.
Tous ces rsultats seront consigns dans le dossier de recette.
La recette sera effectue par l'administration en prsence du titulaire.
Le contrle devra donc sassurer :
du bon fonctionnement des camras intrieures et extrieures,
du bon fonctionnement du systme anti-intrusion,
de la qualit de l'image obtenue,
des units de gestions et lecteurs de badge,
du bon paramtrage et du bon fonctionnement des logiciels de gestion du systme,
des fonctionnalits du systme et denregistrement/relecture des communications,
des fonctionnalits de visualisation et dautomatisation des ouvertures.
13.4 PROCS VERBAL DE RECETTE

Le procs verbal de recette comportera le compte-rendu des contrles visuel et fonctionnel.
Il sera compos de 2 parties distinctes :
Infrastructure,
Systmes de scurisation.
La rception dfinitive des travaux ne sera prononce qu'aprs l'excution de lensemble des essais et
contrles des systmes de scurits installs et aprs la fourniture dun dossier technique complet
comprenant en particulier la nomenclature des quipements, les plans de cblage et de raccordement, les
notices dexploitation et dentretien.
Si le procs-verbal fait tat de rserves motives par des omissions ou des imperfections, le titulaire
disposera d'un dlai de 15 jours dfinir avec l'administration pour excuter les travaux ncessaires. Pass
ce dlai, l'administration pourra se rserver le droit de faire excuter les travaux par une autre entreprise,
aux frais, risques et prils du titulaire dfaillant.
13.5 LES FICHES DE RECETTE

Les fiches de recette, fournies par le titulaire et compltes par ladministration, comprennent :
la mthodologie et les procdures de tests ,
la description des tests ,
les procs verbaux.
Ces trois tapes sont dfinies en concertation avec le titulaire.
13.6 VABF
La vrification d'aptitude et de bon fonctionnement (VABF) porte sur le respect des spcifications du CCTP
et des rsultats des tests. La VABF sera conduite par le titulaire, un reprsentant de ladministration,
assiste par la MOE.
La dure de la VABF est de 30 jours ouvrs partir de la validation de la recette.
Un procs verbal est tabli par l'administration pour la validation de la VABF, conjointement avec le

titulaire, l'issue des oprations de validation, et propose pour ladministration une dcision qui mentionne
selon les cas :
La rception sans rserve valant constat d'aptitude et de bon fonctionnement,
La rception avec rserves (ajournement),
Le rejet.
Ce procs verbal cosign est transmis au pouvoir adjudicateur, qui notifie sa dcision au titulaire dans un
dlai de 30 jours ouvrs.
La dcision d'ajournement prvoit le dlai imparti au titulaire pour remdier aux dysfonctionnements
constats. A l'issue de ce dlai, une nouvelle procdure de validation de la VABF sur site est mise en place.
Suite cette nouvelle procdure, si des dysfonctionnements sont constats, il sera procd au rejet dfinitif
de la prestation. Ds lors, la rsiliation du march aux torts exclusifs du titulaire peut tre prononce.
La dcision d'acceptation avec rserves fixe le dlai de leve des rserves. A cette issue, il sera procd de
nouvelles vrifications. Il sera alors tabli un procs verbal de leve de rserves. Le constat d'aptitude et de
conformit technique est ds lors rput acquis la date de l'tablissement du premier procs verbal.
13.7 VSR
La priode de vrification de service rgulier (VSR) est dune dure de 60 jours ouvrs compter de la date
de rception de la VABF, elle est reconductible une fois, en cas dajournement. Elle est destine vrifier
le bon fonctionnement des systmes de scurit dans les conditions dexploitation dfinies par
ladministration, avec la qualit de service dfinie dans le CCTP.
En cas de dysfonctionnement, ladministration peut tre amene prononcer des rserves. Le titulaire doit
remdier ces problmes dans un dlai de 15 jours ouvrs. Un procs verbal de vrification de service
rgulier est tabli lissue de cette priode de VSR, aprs correction des ventuels dysfonctionnements, et
fourniture de lensemble des livrables.
A l'issue, en cas de dysfonctionnements toujours constats, l'ajournement de l'admission peut tre prononc,
avec mise en demeure de les corriger. En cas de carence du titulaire dans les dlais impartis, il est procd
au rejet dfinitif de la solution. Le rejet nest prononc par ladministration quaprs constat contradictoire
de ces dysfonctionnements. La rsiliation du march aux torts exclusifs du titulaire, ou la mise en rgie aux
frais et risques de ce dernier, peut ds lors tre prononce.
En tout tat de cause, la rception dfinitive nest effective quaprs constat de la livraison de lensemble
des documents requis. Elle fait lobjet dune dcision expresse de ladministration, qui intervient au plus
tard dans le dlai de 15 jours ouvrs compter du constat de leve de rserves ou de leve des motifs
dajournement prononcs dans le cadre de cette VSR.
Elle est ensuite notifie au titulaire.
13.8 RCEPTION DFINITIVE

La rception dfinitive de la solution nest prononce qu'aprs remise des documents permettant la prise en
charge des installations par l'administration et au terme de la VSR.
Dans le cas o le l'administration serait amene prendre possession des installations sans la remise de ces
documents, les installations sont exploites suivant les instructions de l'entreprise et sous sa responsabilit,
sans que cette dernire puisse prtendre indemnisation.

14 GARANTIE
14.1 MODALITS
La garantie dbute compter de la rception dfinitive de linstallation. Elle comprend lensemble des
quipements, matriels, logiciels et accessoires installs par le titulaire au titre du march. Elle ne concerne
pas les installations dj existantes.
La garantie de linstallation sera de 1 an. Toutefois, pour les matriels, elle sera tendue aux dures de
garanties des constructeurs que le soumissionnaire devra prciser dans le bordereau de prix.
Pendant cette anne de garantie, le titulaire devra prvoir une visite de maintenance prventive, date
convenir avec l'administration. Cette visite de maintenance prventive devra en compte le nettoyage des
camras.
Elle comprend lchange de pices, la main duvre et les dplacements, lexception des disques durs qui
font lobjet dun cas particulier :
Les disques durs remplacs ne peuvent en aucun cas quitter le primtre du site et sont remis un
reprsentant du client (contre dcharge si besoin). Aucune donne ne peut tre duplique sur tout
support hors du site.
Durant la priode de garantie, le titulaire sengage remplacer l'identique, rparer ou modifier toutes
les pices ou lments reconnus dfectueux. Il doit corriger les erreurs constates au sein des logiciels
fournis.
Les modalits daccs la maintenance seront mises en place par le titulaire qui fournira la procdure de
signalisation des drangements.
Les incidents seront enregistrs sous forme de tickets numrots qui indiqueront :
lidentit et la localisation du demandeur ,
le descriptif prcis du drangement ,
la date et lheure de signalisation.
14.2 INTERVENTIONS PENDANT LA PRIODE DE GARANTIE

La tlmaintenance est proscrite, si la rsolution de lincident nest pas possible dune manire simple et
rapide par assistance tlphonique, le dpannage devra se faire par dplacement dun technicien.
14.2.1 Astreinte tlphonique

Afin de prendre en compte les incidents, le soumissionnaire devra communiquer un numro de plateforme
tlphonique fonctionnant de 8h 18h, du lundi au vendredi hors jours fris.
Les incidents seront enregistrs sous forme de tickets numrot qui indiqueront :
Lidentit et la localisation du demandeur,
Le descriptif prcis du drangement,
La date et lheure de signalisation.
14.2.2 Dpannage
Lintervention de dpannage seffectuera en fonction dun degr de gravit de lincident dcrit ci-dessous.

14.2.3 Dfinition de la gravit de lincident
Deux niveaux de gravit dincident sont dfinis :
Panne urgente :
Une panne urgente correspond une panne rendant le systme compltement inexploitable.
Panne non urgente :
Toutes les autres pannes sont considres comme non urgentes.
14.2.4 Garanties de temps de rtablissement (GTR)

Panne urgente :
Elle devra tre rpare dans les 24 heures suivant la signalisation de lincident en heures ouvrables
5 jours sur 7 (du lundi au vendredi).
Panne non urgente :
Elle devra tre rpare dans les 72 heures suivant la signalisation de lincident en heures ouvrables
5 jours sur 7 (du lundi au vendredi).
Le dbut de la priode prise en compte dans le cadre des garanties de rtablissement correspond aux date et
heure de signalisation dincident (ticket horodat).
14.3 MISES JOUR

Pendant la priode de garantie, les mises jour prconises par le constructeur ou permettant de corriger
une anomalie pourront tre installes aprs accord pralable de ladministration
Une procdure de mise jour sera dfinie pour maintenir le service oprationnel (dfinition dun plan de
repli pendant la mise jour, choix dun moment propice dans la journe ...)
14.4 MESURES PREVENTIVES

Pendant la priode de garantie, une visite annuelle prventive, conforme aux rgles APSAD sera ralise
par le titulaire.
14.5 INTERVENTIONS APRS LA PRIODE DE GARANTIE

A lissue de la priode de garantie, ladministration procdera une consultation pour un march de
maintenance pluri-annuel.

15 ANNEXES
Le prsent CCTP est complt par une description dtaille dannexes qui serviront ltablissement de la
proposition financire et technique, notamment par des plans de l'existant en matire de protection des
btiments.
15.1 ANNEXE 1 : SYNOPTIQUE DU PROJET

Un synoptique du projet sera remis lors de la visite sur site par l'administration
15.2 ANNEXE 2 : PLANS

Un document comportant les plans sera remis lors de la visite sur site.
15.3 ANNEXE 3 : RCAPITULATIF DES QUIPEMENTS

Cette annexe dcrit par quipement (n de repre):
le type de camras (non exhaustif) qui seront associes la leve de doute
le type dquipement souhait pour la vido-protection
le type dquipement souhait (platine, moniteur, cran, ..)
le nombre de boutons dappel par platine de visiophonie et les moniteurs ou crans de rception
associs,
les commandes douverture mettre en place ou conserver
les observations
15.4 ANNEXE 5 : BORDEREAU DES PRIX

Cette annexe, fournie par l'administration, est remplir obligatoirement dans le cadre de la rponse
technique et vient en complment de la rponse au CCTP.
15.5 ANNEXE 6 : RGLEMENTATION

Cette annexe prsente les textes et rglementation en vigueur dans le cadre de la scurisation des sites et
vient en complment du CCTP.
Les prestations, services, matriels et installations doivent tre conformes aux normes, rglements et dcrets
(ditions en vigueur la date de signature du march) et respecteront les rgles de lart applicables dans
leur dernire dition compltes de leurs additifs.
Les documents de rfrence sont des documents pouvant tre utilement consults pour laborer les offres et
projets de contrat ainsi que pour lexcution du contrat.
Pour chaque paragraphe de lannexe 6, mise part la hirarchie des textes lgislatifs et rglementaire qui
s'applique, les rfrences sont cites dans leur ordre hirarchique. En cas de contradiction, les premires
rfrences cites l'emportent sur les suivantes.
D'une manire gnrale, le titulaire du contrat doit respecter l'ensemble des textes rglementaires - lois,
dcrets, arrts, circulaires - et para-rglementaires - normes, document technique unifi (DTU), avis
techniques et solutions techniques.
Le soumissionnaire est tenu dinformer ladministration de toute discordance entre le CCTP et les rgles
nonces ou non dans cette annexe, ainsi que de toutes les questions qui pourraient tre une source de litige
par la suite.

CCTP Videosurveillance Cle79a6ac PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

CCTP Videosurveillance Cle79a6ac PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Alenon, le 21/02/2014

Rdacteur : Arnaud Carpentier (STD76)

Cahier des Clauses Techniques Particulires

Le prsent document comporte :

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 2/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 3/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 4/46

1.1 OBJET DE LA CONSULTATION

1.2 DESCRIPTION SYNTHTIQUE DES PRESTATIONS

1.2.1 Prestation de base

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 5/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 6/46

2.3 LOCAUX TECHNIQUES

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 7/46

2.4 GESTION DES ACCS PORTIERS

2.5 DTECTION DINTRUSION

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 8/46

3.2 AMNAGEMENT DES LOCAUX

3.3 BAIES DE CBLAGE

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 9/46

3.4.1 Cbles cuivre

3.4.2 Cbles optiques

Longueur (en M) Connecteur (femelle)

3.5 RGLES DINSTALLATION

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 10/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 11/46

3.6 RACCORDEMENT ET PROTECTION

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 12/46

3.7.1 La prise ct baie de distribution

3.7.2 La prise terminale

La numrotation respectera le plan d'implantation des prises remis au moment de la visite.

3.7.3 Les cbles

3.8.1 Cordons de brassage cuivre

3.8.2 Cordons de brassage optique

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 13/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 14/46

3.13.1 lments actifs

3.13.2 Rseau local : LAN

3.13.3 Primtre des prestations

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 15/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 16/46

4.3 APPAREILLAGE DE MISE EN ET HORS SERVICE

4.3.1 Commande automatique

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 17/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 18/46

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 19/46

5.2.3 Camras intrieures

5.2.3.1 Surveillance des accs

Deux types de camras sont envisags :

Le titulaire intgre dans sa prestation les scnarii suivants :

5.2.3.2 Identification des personnes dans lenceinte

5.2.4 Camras extrieures

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 20/46

Le titulaire intgre dans sa prestation les scnarii suivants :

5.2.4.2 Identification des personnes

5.2.4.3 Identification des Vhicules

5.2.4.4 Camras Mobiles extrieures

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 21/46

5.2.4.6 Exigences de pose en extrieur

5.2.4.7 Exigences des projecteurs infrarouges (PIR)

CCTP vido prfecture de l'Orne/ SZSIC de Renens / STD 76 / AC 22/46

5.2.4.8 Exigences des caissons de protection

5.2.4.9 Compatibilit avec des camras analogiques