Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
I. Vitoria Miana
Servicio de Pediatra. Hospital La Fe. Valencia
Resumen Abstract
Se revisan los trastornos cutneos ms frecuentes en It is reviewed the most common cutaneous disorders
el recin nacido y en el lactante. Las lesiones cutneas in newborns and infants. The benign transitory
benignas transitorias del recin nacido incluyen lesions of newborn include the erythema toxicum
el exantema toxo-alrgico, la melanosis pustulosa neonatorum, neonatal pustular melanosis, neonatal
neonatal, el acn y la miliaria, fundamentalmente. acne and miliaria. The skin of newborn have special
Se discuten las caractersticas especiales de la piel characteristics that are discussed. The birthmarks can
del neonato. Las manchas de nacimiento pueden ser be vascular (malformations or angiomas) and pigmented
vasculares (malformaciones, angioma) y pigmentadas (melanocytic lesions, melanocytic nevi and mosaicisms)
(lesiones melanocticas, nevus melanocticos y The hemangiomas are classified in superficial and
mosaicismos). Los hemangiomas se clasifican en deep.Their importance is based on the size or location.
superficiales y profundos y su importancia reside en la Diaper rash or diaper dermatitis is a multicausal disease
localizacin o el tamao. La dermatitis del paal es una that can be prevent with higienic practices. The most
enfermedad multicausal que se puede prevenir con una frequent complication is the superinfection of Candida
adecuada higiene. Su complicacin ms frecuente es la albicans.
sobreinfeccin por Candida albicans.
Lesiones cutneas transitorias res y las lesiones cutneas relacionadas erupcin cutnea benigna autolimita-
benignas del recin nacido con el parto, as como las manchas de da. Afecta a uno de cada tres neonatos,
Dermatosis
El exantema toxo-alrgico del recin
siendo ms rara en el prematuro. Se
inicia entre las 24-48 horas de vida y
desaparece hacia los 7-10 das, aunque
en ocasiones puede durar varias sema-
nas. Tambin, se han descrito casos de
nacido y la melanosis pustulosa neonatal
de lesiones cutneas benignas transi- pueden ser distintas expresiones de un inicio ms tardo, as como recurrencias.
torias propias de esta poca de la vida mimo proceso. Las lesiones afectan, sobre todo, a
que merece la pena recordar pues, en cara, cuello, espalda y, en menor inten-
la mayora de casos, tan slo hay que sidad, a los miembros (Fig. 1). Son m-
tranquilizar a los padres y as evitar la Exantema toxo-alrgico del recin culas eritematosas extensas con lesiones
yatrogenia con el empleo de sustancias nacido ppulo-pustulosas en su superficie. Sue-
innecesarias(1). Las ms importantes son Tambin se conoce como eritema len respetarse las palmas de las manos
las dermatosis, los trastornos vasomoto- txico neonatorum. Se trata de una y las plantas de los pies. Las lesiones
pueden ir variando de lugar durante su perduran slo 48 horas, pero las mcu-
Figura 3. Quiste epitelial en escroto.
evolucin. las pueden persistir durante varios me-
El neonato no presenta afectacin ses. Aparecen sobre todo en el trax, la
sistmica. La etiologa es desconocida. nuca, la regin lumbar y la regin ma-
La teora, basada en una posible enfer- leolar. Las lesiones se rompen fcilmente
medad injerto contra husped transi- y producen escamas blanquecinas que
toria, producida por el paso de linfoci- rodean una mcula hiperpigmentada
tos maternos en el momento del parto (Fig. 2).
acompaado de una eosinofilia localiza- Si se realiza una tincin de Wright
da en las vesculas, es la responsable de del contenido de la lesin, se observarn
que se conozca como exantema toxo- neutrfilos, escasos eosinfilos y detri-
alrgico(3). tus celulares sin microorganismos. Las
El exantema toxo-alrgico no precisa lesiones se resuelven en uno o dos das.
ningn tratamiento. Este exantema no Segn algunos autores, la melanosis Figura 4. Miliaria cristalina en tronco.
debe confundirse con otros que pueden pustulosa neonatal y el exantema toxo-
requerir tratamiento tales como: alrgico seran el mismo cuadro; por lo
a) Foliculitis. Las pstulas estn ms que, deberan llamarse pustulosis est-
agrupadas y el eritema papuloso es riles transitorias neonatales. nivel de la cavidad oral, las perlas de
menos amplio. El agente ms fre- Epstein tengan el mismo significado(5).
cuente es Staphylococcus aureus y, Hiperplasia de las glndulas sebceas
ms raramente, Haemophilus in- Son lesiones muy pequeas, en Miliaria
fluenzae. En el anlisis de la pstula cabeza de alfiler, numerosas, confina- La miliaria es una dermatitis vesi-
se observan neutrfilos, as como das habitualmente en la barbilla, labio culosa o pustulosa secundaria a la re-
la bacteria responsable. A partir de superior y nariz. Desaparecen en unas tencin intraepidrmica de la secrecin
la foliculitis se puede producir un semanas. Estas lesiones contienen lpi- glandular. Hay dos tipos de miliaria:
imptigo(4). dos sebceos y podran ser una manifes- cristalina y rubra.
b) Infeccin herptica diseminada. En tacin de la estimulacin andrognica Si la vescula se forma en el estrato
este caso, hay una afectacin sist- materna del folculo pilosebceo. crneo se denomina miliaria cristalina o
mica general y, en el anlisis histo- sudamina. Se trata de vesculas claras de
lgico, se observan las caractersticas Milia o millium 1-2 mm, superficiales y no inflamato-
clulas gigantes multinucleadas. Se trata de quistes de color blanco rias, que se rompen fcilmente (Fig. 4).
perlado o amarillento de 1 a 2 mm de Si la obstruccin es ms profunda se
Melanosis pustulosa neonatal benigna dimetro, denominados as por recor- acompaa de inflamacin, denominn-
Se trata tambin de una alteracin dar los granos de mijo. Aparecen en casi dose miliaria rubra. En este caso son pe-
benigna autolimitada. Se observa en me- el 40% de neonatos. Los lugares ms queas ppulas eritematosas agrupadas
nos del 1% de los neonatos a trmino afectados son las mejillas, la frente y el habitualmente en los pliegues cutneos
de raza blanca y hasta en el 5% de los mentn, aunque pueden estar presen- y zonas abrigadas con mucha ropa.
recin nacidos de raza negra a trmino. tes en otras localizaciones (Fig. 3) Las Ya que las glndulas sudorparas del
Se trata de pequeas pstulas su- lesiones pueden ser nicas (millium) neonato an no funcionan correctamen-
perficiales que se rompen con facilidad, o mltiples. Las ppulas son pequeos te, el calentamiento exagerado, la eleva-
dejando un collarete de escama fina y quistes epiteliales formados por restos da temperatura ambiental o el arropa-
mculas hiperpigmentadas. Las pstulas de queratinocitos. Probablemente, a miento excesivo favorecen su aparicin.
Vrnix caseosa
Tabla I. Diferencias ente las malformaciones vasculares y los tumores vasculares
La vrnix es una sustancia blanca de en el recin nacido y lactante
aspecto caseoso que puede recubrir la
totalidad de la epidermis del neonato
Malformaciones vasculares Tumores vasculares
(Fig. 14), siendo a veces ms concentra-
Presencia al nacer +++ +
do en los pliegues axilares, inguinales o
Involucin en la infancia +/++ +++
bien en los genitales femeninos. Es ms
Crecimiento Proporcional al nio Rpido durante la lactancia
frecuente en el recin nacido a trmino.
Actualmente, hay mucho inters so- Anatoma patolgica Vasos displsicos Proliferacin celular
bre su composicin. As, se sabe que el
80% de su peso es agua, que est en el
interior de clulas del estrato crneo. complicaciones o con enfermedades sis- de bordes mal delimitados, de peque-
El resto son, bsicamente, lpidos (ma- tmicas(8). o tamao. Se localiza habitualmente
triz hidrofbica), de la que destacan Las manchas de nacimiento vas- en la frente, la nariz, el entrecejo, el
las ceramidas, cuyo contenido equivale culares pueden ser malformaciones o labio superior y la nuca. Con el llanto
al de la epidermis del feto de 23 a 25 tumores vasculares. Las diferencias ms se hacen ms prominentes o llamativos.
semanas de gestacin. En este sentido, importantes se indican en la tabla I. A nivel histolgico, presenta capilares
actualmente hay investigaciones que drmicos distendidos que muestran
pretenden sintetizar cremas protectoras Malformaciones vasculares (Algoritmo 2) la persistencia del patrn fetal(10). No
para recin nacidos de muy bajo peso La presencia de nevus flammeus so- plantea problemas estticos y suele
con la finalidad de lograr una barrera bre la lnea media en el cuero cabelludo desaparecer a los dos aos, excepto
epidrmica ms fisiolgica. o la espalda puede indicar un disrafismo los de la nuca, que pueden persistir
Se seca y desprende en las primeras cerebral o raqudeo (espina bfida o lipo- durante ms tiempo(11).
horas de vida. En los labios menores es mielomeningocele) ocultos.
muy persistente y difcil de eliminar, Manchas en vino de Oporto (nevus
por lo que se debe evitar realizar abra- Las malformaciones vasculares o flammeus)
siones intentando su limpieza (Fig. 15). hamartomas se deben a errores en el Son mculas de color rojo, rosado
Con el bao del recin nacido, se desarrollo, pero con un ndice bajo de intenso o purprico, de mrgenes geo-
debe eliminar la sangre y el meconio recambio celular. En el lactante, pueden grficos y tamao variable que crecen de
de la cara, del cuello y del rea peria- ser capilares, linfticas, venosas o arte- modo proporcional con el nio y que
nal mediante un lavado cuidadoso con riovenosas. Las dos primeras son ms pueden perdurar durante toda la vida.
agua y una esponja de algodn estril. frecuentes. Estas lesiones son ms raras (0,3%
La vrnix caseosa debe eliminarse de de la poblacin general). No siempre
la cara, pero no es preciso retirarla del Malformaciones capilares(9) son muy evidentes en el momento del
resto del cuerpo, ya que se eliminar al Mancha salmn (nevo simple o nacimiento y, aunque pueden palidecer
vestir al nio y al contacto con la ropa hemangioma macular) en el primer ao de vida, suelen os-
de la cama(7). Es la malformacin ms frecuen- curecerse despus de forma progresiva
te. Afecta a casi la mitad de neonatos con la edad.
Manchas de nacimiento de ambos sexos por igual. Tambin, se Cuando se hallan sobre la lnea me-
vasculares en el neonato y en llama nevo telangiectsico congnito o dia en el cuero cabelludo o la espalda,
el lactante (Algoritmo 1) nevo simple y en terminologa popular pueden indicar un disrafismo cerebral
La frecuencia de las lesiones vascula- se ha denominado: el picotazo de la o raqudeo (espina bfida o lipomielo-
res es muy variable. Su evolucin natu- cigea, beso del ngel o antojo meningocele) ocultos (Fig. 16). Si se
ral oscila entre fenmenos transitorios de la madre. localizan en la cara, puede asociarse a
banales hasta anormalidades cutneas No suele ser un motivo de consulta. glaucoma (incluso en ausencia de afec-
permanentes que pueden asociarse con Se trata de una mcula de color rosado tacin leptomenngea).
Figura 16. Nevus flammeus en la zona sacra Figura 18. Linfedema de miembros en el
con hoyuelo central. Figura 17. Nevus flammeus en la zona del sndrome de Turner.
trigmino.
Histopatolgicamente, tienen un cierto grado de retraso psicomotor, estar presente al nacimiento, como en
aumento del nmero de capilares y v- calcificaciones corticales temporales el caso del sndrome de Turner (Fig. 18)
nulas dilatadas de pared fina, situadas en u occipitales y hemiparesia. Se reco- en el que, adems, se puede acompaar
la parte superficial de la dermis reticular. mienda una evaluacin oftalmol- de otros signos caractersticos, como un
Si son extensas, pueden suponer gica cada 6 meses durante los dos pliegue redundante en el cuello (Pteri-
un problema esttico importante; por primeros aos. gium colli) o un aumento de la separa-
lo que, la teraputica con lser de colo- b) Sndrome de Klippel-Trenaunay: cin de las mamilas.
rante pulsado con lmpara de destello tambin se conoce como sndrome
est indicado. El empleo de lseres en de angioosteohipertrofia. Asocia una Tumores vasculares
dermatologa se basa en la fototerm- malformacin capilar y venosa (mix- Los hemangiomas son los tumores ms
lisis selectiva (la molcula diana es la ta), habitualmente de una extremi- frecuentes en el lactante. Los ms frecuen-
oxihemoglobina en el caso de los nevus dad inferior con hipertrofia de las tes son los hemangiomas en frambuesa o
flammeus). extremidades, linfedema y flebolitos. superficiales. Su mayor problema reside en
Los criterios de mejor pronstico c) Sndrome de Beckwith-Wiedemann: la localizacin o en la extensin.
son: la edad (la mayora de autores tambin se denomina sndrome
preconizan el tratamiento en el primer onfalocele-macroglosia-gigantismo. De los distintos tipos de tumores
ao de vida), el tamao (menores de 20 Asocia nevus flammeus en la parte vasculares, los ms frecuentes en el
cm2 con mayor tasa de curacin) y la central de la frente en un 80% de neonato y el lactante son los heman-
localizacin (mejores respuestas en las casos, as como onfalocele, macro- giomas, tumores vasculares benignos
lesiones del cuero cabelludo y perior- glosia e hipercrecimiento somtico producidos por proliferacin de clulas
bitarias). Son efectos secundarios leves y visceral. En algunas ocasiones, se endoteliales.
la hiperpigmentacin transitoria y las ha encontrado una duplicacin par- Se observan en el 1 a 2,6% de los
cicatrices. Pueden recidivar hasta un cial del cromosoma 11(13,14). recin nacidos en el periodo neonatal
50% al cabo de 4 aos de finalizacin inmediato, aunque pueden manifestarse
del tratamiento. Malformaciones linfticas despus en el periodo neonatal tardo
Finalmente, hay numerosos sndro- Pueden estar presentes al nacimien- hasta alcanzar una incidencia estimada
mes relacionados con manchas en vino to y suelen encontrarse como masas de del 10 al 13% de todos los lactantes. Los
de Oporto y anomalas extracutneas, de tejidos blandos en la regin axilar o en hemangiomas son ms frecuentes en las
los que los ms importantes son: la nuca. Las malformaciones pueden ser nias que en los nios (entre 2:1 y 3:1)
a) Sndrome de Sturge-Weber: se trata superficiales o profundas. y en los prematuros, en los que pueden
de un defecto del desarrollo de la Las malformaciones profundas pue- manifestarse a partir de la segunda se-
vascularizacin de la cresta neural den llegar a comprometer rganos tales mana de vida.
ceflica que produce una mancha en como el esfago, la lengua o las vas Los hemangiomas se localizan sobre
vino de Oporto facial en la distribu- respiratorias, como es el caso del higro- todo en la cabeza y el cuello y empiezan
cin oftlmica del nervio trigmino ma qustico del cuello. El tratamiento como una mcula rosada que aumenta
(V1), aunque tambin puede afectar de tales casos puede incluir la ciruga, progresivamente de tamao hasta con-
a la rama mandibular (V3) o maxilar la embolizacin y el lser de contacto. vertirse en una ppula roja de superficie
(V2) (Fig. 17) asociado a una angio- Las malformaciones superficiales lisa o mamelonada. Pasan por una fase
matosis leptomenngea ipsilateral. pueden ser circunscritas o difusas. El de crecimiento proliferativo rpido, se-
En un 50% de casos, asocia afecta- linfangioma superficial circunscrito o guida de una fase de involucin lenta y
cin ocular (angiomas de coroides, delimitado puede manifestarse al ao espontnea. Durante la fase proliferativa,
glaucoma congnito y prdida de de vida. La malformacin difusa super- tienen muchos conductos vasculares y
agudeza visual)(12). ficial o linfedema se debe a una estasis un alto grado de celularidad (Fig. 19);
La afectacin neurolgica ms fre- de la circulacin linftica que produce mientras que, en la fase involutiva, hay
cuente en la infancia es epilepsia, una extravasacin de linfa y que puede una fibrosis tisular, as como una dis-
Figura 19. Hemangioma en fase proliferativa. Figura 20. Fase de involucin de un heman- Figura 21. Hemangioma superficial.
gioma con tejido fibroadiposo.
Sndrome de McCune-Albright
De las tres caractersticas (manchas
caf con leche, displasia fibrosa polios-
ttica y disfuncin endocrina), en el Figura 25. Incontinencia pigmenti. Figura 26. Costra lctea.
neonato o en el lactante pueden obser-
varse lesiones grandes, lineales o seg-
mentarias, uni o bilaterales, que pueden Se trata de unas placas descamativas to. Hay estudios no controlados en los
seguir las lneas de Blaschko. en el cuero cabelludo, grasientas, de que se demuestra una mejora tanto con
color amarillento, de tamao y for- emolientes, con hidrocortisona al 1%
Nevus epidrmico ma variables. Se observan a partir de como con ketoconazol tpico(17).
Son lesiones benignas congnitas la primera y segunda semana de vida.
con reas hiperpigmentadas de hiper- Asienta sobre todo en el vrtex y puede Dermatitis del paal
queratosis e hipertrofia de la epidermis. extenderse hacia reas frontales (Fig. La dermatitis irritativa del rea del pa-
Puede seguir una distribucin lineal o 26). No se acompaa de manifesta- al puede ser, bsicamente, de tres tipos:
circular y se conoce como nevus verru- ciones generales y el prurito es dbil eritema en W, eritema confluente o derma-
coso, para la forma localizada o solita- o no existe. Para algunos autores, la titis erosiva con ulceraciones.
ria, nevus unius lateris, si es extenso, costra lctea es considerada la forma
y nevus lineal sebceo, si afecta a los ms precoz de la dermatitis seborreica. La dermatitis del paal se refiere, en
anexos del cuero cabelludo en cara y En cuanto al tratamiento, es interesan- sentido amplio, a cualquier enferme-
cuello. Las lesiones son benignas, pero te destacar el papel queratoltico de la dad cutnea que se manifiesta slo o
pueden ser extirpadas si hay alteracin vaselina salicilada a concentraciones principalmente en la zona que cubre el
esttica importante. del 3%, evitando la aplicacin excesi- paal. No obstante, es preferible usar
va, as como mayores concentraciones el concepto de dermatitis irritativa
Otras alteraciones de la pigmentacin: para evitar la yatrogenia relativa a la del rea del paal como: la reaccin
manchas hipopigmentadas intoxicacin saliclica. inflamatoria de la piel cubierta por el
Los trastornos de la funcin o del paal (abdominal, perineal y gltea), de
desarrollo de los melanocitos pueden Dermatitis seborreica tipo irritativo, originada por el contacto
causar hipopigmentacin generalizada, La dermatitis seborreica se caracteri- prolongado de esta superficie cutnea
segmentaria o localizada. za por la presencia de reas eritematosas con la orina, las heces y otras sustancias
El albinismo es un grupo de des- con escamas grasientas o de pequeas (detergentes, plsticos, perfumes).
rdenes genticos en los que la me- ppulas sobre la base eritematosa, que En cuanto a la etiopatogenia de esta
lanina es anormal. El color de la piel afectan el cuero cabelludo (sera la entidad, el agente irritativo no es ni-
vara desde rosado hasta marrn claro costra lctea), las orejas y el cuello. El co, sino una mezcla de diversos factores
y suele asociar fotofobia, nistagmus y eritema predomina en los pliegues de de diferente capacidad irritativa sobre
agudeza visual disminuida. A nivel de flexin y en las reas intertriginosas, la piel. Los principales factores que in-
afectacin segmentaria, el piebaldismo mientras las escamas predominan en la fluyen son: la friccin, la oclusin, la
es una enfermedad autosmica domi- cabeza. En ocasiones, afecta a la zona excesiva humedad, la capacidad irri-
nante con reas de piel y pelo blancos, del paal y se puede confundir con la tante de la orina y las heces, as como
sobre todo en el trax, brazos y ab- dermatitis del paal. el aumento del pH en la piel del rea
domen. El sndrome de Waardenburg A diferencia de la dermatitis atpica, del paal. Al final, hay un dao sobre la
tiene caractersticas semejantes pero el cuadro se inicia hacia el mes y sue- barrera de la epidermis, con la prdida
asocia heterocroma del iris y sordera. le regresar hacia los 3 meses, no suele de la funcin de barrera de la piel(18).
Cuando la mancha hipopigmentada es afectar al tronco ni extremidades, no es El factor inicial ms importante es la
aislada, carece de significado patol- pruriginoso y es autolimitado. oclusin del rea del paal, lo que favo-
gico. Algunos estudios han implicado rece la humedad, la cual se exacerba por
Malassezia furfur, as como fluctuacio- la orina y las heces del beb. El aumento
Costra lctea nes hormonales, lo que explicara que de la humedad favorece la sobrehidra-
la dermatitis seborreica afecte ms a las tacin y maceracin de la piel. Adems,
En el tratamiento de la costra lctea se
reas con mayor densidad de glndulas la orina transforma su urea en amonio
pueden emplear cremas de vaselina salici-
sebceas. por la accin de la ureasa fecal, con lo
lada pero de concentracin baja para evitar
Dado el carcter autolimitado, se que aumenta el pH, lo que estimula las
la intoxicacin saliclica.
debe ser conservador en su tratamien- proteasas y lipasas fecales que daan la
Uso de paales
Infeccin secundaria
Dermatitis del paal (bacterias/hongos)
Figura 27. Etiopatogenia de la dermatitis del paal. Figura 29. Eritema del paal confluyente en
fase de curacin.
19. Gupta A, Skinner A. Skinner Management haemangiomas (strawberry birthmarks) Clara exposicin sobre los hamartomas en el
of diaper dermatitis. Int J Dermatol. of the skin. Cochrane Database Syst Rev. neonato y lactante.
2004; 43: 830-4. 2011; 11: CD006545.
Tipos de laser empleados para el tratamiento de Puig L. Lesiones vasculares Angiomas. En:
Bibliografa comentada los hemangiomas. Protocolos diagnsticos y teraputicos.
Faurschou A, Olesen AB, Leonardi-Bee Dermatologa Peditrica. Barcelona: Ed.
J, Haedersdal M. Lasers or light sources OConnor N, McLaugh MR. Newborn Asociacin Espaola de Pediatra; 2007.
for treating port-wine stains. Cochrane Skin: Part I. Common Rashes. Am Fam p. 65-70.
Database Syst Rev. 2011; 11: CD007152. Physician. 2008; 77: 47-52. Disponible en http://www.aeped.es/
Papel de los tipos de lser empleados para el tra- McLaughlin MR, OConnor NR, Ham P. documentos/protocolos-dermatologia
tamiento de los nevus flammeus. Newborn skin: Part II. Birthmarks. Am Revisin completa sobre los angiomas propios
Fam Physician. 2008; 77: 56-60. de la poca del neonato y lactante.
Guggisberg D, Hadj-Rabia S, Viney C, Bo-
demer C, Brunelle F, et al. Skin markers Revisiones sencillas y prcticas de los exantemas
Zambrano E, Torrelo A, Zambrano A. Der-
of occult spinal dysraphism in children: a comunes en el neonato.
matitis del paal. En: Protocolos diag-
review of 54 cases. Arch Dermatol. 2004; nsticos y teraputicos. Dermatologa
Puig l. Lesiones vasculares :hamartomas.
140: 1109-15. Peditrica. Ed Asociacin Espaola de
En: Protocolos diagnsticos y terapu-
Indica los datos clave que debemos observar en Pediatra; 2007. p. 137-40.
ticos. Dermatologa Peditrica. Ed Aso-
las lesiones de la espalda que ocultan un disra- Disponible en http://www.aeped.es/
ciacin Espaola de Pediatra; 2007. p.
fismo espinal. documentos/protocolos-dermatologia
71-7.
Leonardi-Bee J, Batta K, OBrien C, Ba- Disponible en http://www.aeped.es/ Informacin prctica y completa sobre la der-
th-Hextall FJ. Interventions for infantile documentos/protocolos-dermatologia matitis del paal.
Caso clnico
Mancha de nacimiento
Vascular Pigmentada
Malformacin vascular
Hemangiomas
Histologa Importancia