Ministerio Pblico

Fiscala Provincial Penal

Corporativa de Jauja

Expediente 33-2017

Especialista Martha Quincho

Carpeta 47-2015

Fiscal Responsable Fausto A. Morillo Acua

Imputado Frans David BARZOLA HUEYTA

Delito Conduccin en estado de ebriedad o drogadiccin

Agraviado La sociedad

REQUERIMIENTO DE ACUSACIN

SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE JAUJA.

FAUSTO ABDIAS MORIILLO ACUA, Fiscal Provincial de la Fiscala Provincial Penal Corporativa de Jauja,
con domicilio procesal en la Avenida Tarma N 1001, distrito, provincia de Jauja y departamento de Junn;
ante usted, con el debido respeto digo:

Que, de conformidad con el artculo 159, numerales 1 y 5 de la Constitucin Poltica del Per, artculo IV
(Ttulo Preliminar) y artculo 447 inciso 6 del Cdigo Procesal Pena (modificado por el Decreto Legislativo N
1194), concordante con los artculos 11 y 94.2 de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico, recurro a su
despacho con el objeto de formular ACUSACIN contra el imputado Frans David BARZOLA HUEYTA como
autor del delito de peligro comn, en la modalidad de conduccin en estado de ebriedad o drogadiccin, en
agravio de la sociedad.

I. IDENTIFICACIN DEL ACUSADO

Frans David BARZOLA HUEYTA, 20 aos, con DNI 78110367, sexo masculino, natural del distrito y
provincia de Tarma-Junn, fecha de nacimiento 20 de julio de 1996, estado civil soltero, grado de instruccin
secundaria completa, ocupacin agricultor, sus padres David y Jacinta Guillerma domicilio Jr. Bruno Terreros
N 266 Jauja-Junn (segn su declaracin) y Jr. Alfonso Ugarte 925 Jauja (segn su ficha de RENIEC
II. HECHOS QUE SE ATRIBUYEN AL ACUSADO CON SUS CIRCUNSTANCIAS

Hechos Precedentes:
Hechos Concomitantes:
Hechos Posteriores:

III. ELEMENTOS DE CONVICCIN QUE FUNDAMENTAN LA ACUSACIN.

- A folios 6/7 obra la manifestacin del acusado donde reconoce haber conducido su mototaxi en estado
de ebriedad.
- A folios 9 se encuentra el Certificado de Dosaje Etlico N 028-0003469 donde figura como resultado
cuantitativo 1.40 gr/lt (uno cuarenta gramos de alcohol por litro de sangre.
- A folios 16 obra la Declaracin Jurada de Jacinta Guillerma Hueyta Reyes donde seala encontrarse
en posesin de la moto taxi de placa de rodaje W6-7040
- A folios 20 se encuentra la Disposicin N 01-2015, mediante la cual se convoca al acusado a la
Audiencia del Principio de oportunidad
- A folios 27 y 28 se encuentran las actas de inconcurrencia del acusado a la audiencia del principio de
oportunidad
- A folios 29 tenemos el Oficio N 00897-2016-RDJ-RC-CSJJU-PJ donde se informa que el acusado no
registra antecedentes penales
- A folios 30tenemos el Oficio N 494-2016 donde se informa que el acusado no registra antecedentes
judiciales
- A folios 35 obra la Disposicin N 02-2016 mediante la cual se deja sin efecto el principio de
oportunidad

IV. PARTICIPACIN QUE SE ATRIBUYE AL ACUSADO.

Conforme a los hechos descritos, y en aplicacin del artculo 23 del Cdigo Pena, el acusado Frans David
BARZOLA HUEYTA resulta ser autor de la comisin del delito de conduccin en estado de ebriedad o
drogadiccin, por haber realizado directamente cada uno de elementos objetivos y subjetivos que configuran
dicha conducta delictiva.

V. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD PENAL.

Que, analizando los artculos 20, 21 y 22 del Cdigo Penal, se aprecia que no existen circunstancias
modificatorias de la responsabilidad penal del acusado Frans David BARZOLA HUEYTA; es decir, no existen
causas eximentes, eximentes incompletas o atenuantes de pena, o de responsabilidad restringida por la edad
a favor del acusado.

VI. EL ARTCULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFICA EL HECHO IMPUTADO:

Los hechos materia de acusacin se encuadran en el tipo penal previsto en el primer prrafo del artculo
274 del Cdigo Penal que dispone El que encontrndose en estado de ebriedad, con presencia de alcohol
en la sangre en proporcin mayor de 0.5 gramos-litro, o bajo el efecto de drogas txicas, estupefacientes,
sustancias psicotrpicas o sintticas, conduce, opera o maniobra vehculo motorizado, ser reprimido con
pena privativa de la libertad no menor de seis meses ni mayor de dos aos o con prestacin de servicios
comunitarios de cincuenta y dos a ciento cuatro jornadas e inhabilitacin, conforme al artculo 36 inciso 7).
()

VII. CUANTIA DE LA PENA:

El Artculo 45 del Cdigo Penal seala que el Juez al momento de fundamentar y determinar la pena, tiene
en cuenta: 1.- las carencias sociales que hubiere sufrido el agente o el abuso de su cargo, posicin
econmica, formacin poder, oficio, profesin o funcin que ocupe en la sociedad; 2.- Su cultura y sus
costumbres; y 3.- Los intereses de la vctima, de su familia o de las personas que de ella dependen. El Art 45;
as como el artculo 45-A, seala que Toda condena contiene fundamentacin explcita y suficiente sobre los
motivos de la determinacin cualitativa y cuantitativa de la pena. Para determinar la pena dentro de los lmites
fijados por ley, el juez atiende la responsabilidad y gravedad del hecho punible cometido, en cuanto no sean
especficamente constitutivas del delito o modificatorias de la responsabilidad) () El Juez determina la pena
aplicable desarrollando las siguientes etapas: 2) determina la pena concreta aplicable al condenado,
evaluando la concurrencia de circunstancias agravantes o atenuantes observando las siguientes reglas: a)
Cuando no existan atenuantes ni agravantes o concurran nicamente circunstancias atenuantes, la pena
concreta se determina dentro del tercio inferior ().

En conclusin para determinar la cuanta de la pena a imponerse al acusado Frans David BARZOLA
HUEYTA, se debe tener en cuenta el marco legal de la pena que se seala para el delito, en el caso concreto
por el delito de incumplimiento de obligacin alimentaria; la pena a imponerse: es no menor de seis meses
ni mayor de dos aos, o con prestacin de servicios comunitarios de cincuenta y dos jornadas e
inhabilitacin, conforme al artculo 36 inciso 7)

As en el caso concreto, para efectos de determinar la pena del acusado, de acuerdo a los criterios sealados
en la citada norma penal, debemos analizar si concurren circunstancias de atenuacin o de agravacin. En
ese sentido, con relacin a las circunstancias atenuantes contempladas en el numeral 1) del artculo 46 del
Cdigo Penal, se advierte que en el presente caso slo concurre la circunstancia atenuante prevista en el
literal a) del numeral 1) artculo 46 del Cdigo Penal, esto es, el acusado NO registra antecedentes
judiciales ni penales segn la informacin proporcionada por el INPE Huancayo y la Oficina de Registros
Judiciales de la Corte Superior de Justicia de Junn, respectivamente; no se advierte ninguna circunstancia
agravante, por lo que debe considerare la pena dentro del tercio inferior

6 meses 1 ao 1ao 6 meses 2 aos

/-------------------------------------------------/-------------------------------------------/---------------------------------------/
Tercio inferior Tercio intermedio Tercio superior

La pena propuesta se ha individualizado teniendo en cuenta los principios de legalidad, proporcionalidad y

humanidad de la pena, resultando por ello la sancin penal solicitada, justa y equilibrada.
Por tales consideraciones, esta Fiscala, solicita que al acusado Frans David BARZOLA HUEYTA se le
imponga un (01) ao de pena privativa de libertad, sin perjuicio de cumplir el mandato judicial.

VIII. LA REPARACION CIVIL.

En atencin a lo prescrito por el artculo 92 del Cdigo Penal, todo delito acarrea como consecuencia no slo
la imposicin de una pena, sino tambin da lugar al surgimiento de responsabilidad civil por parte del autor; es
as, que en aquellos casos en los que la conducta del agente produce un dao a la vctima debe de alguna
manera tender a compensar dicho agravio mediante la reparacin civil, la cual deber fijarse prudencialmente
de acuerdo a la magnitud del dao; obviamente, ponderando las posibilidades del acusado.

En el presente caso, la representante del menor agraviado no se ha constituido en actor civil, corresponde al
Ministerio Pblico, defender los derechos del agraviado, por lo que solicita se imponga por concepto de
Reparacin Civil el pago de S/. 500.000 (QUINIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES), a favor de su menor
alimentista, sin perjuicio del pago de la deuda por pensiones alimenticias devengadas..

IX. MEDIOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN PARA SU ACTUACIN EN EL JUICIO ORAL.

Documentales:
- La manifestacin del acusado de folios 6/7. Pertinencia: vinculado a los hechos. Conducencia: conocer
los hechos precedentes concomitantes y posteriores. Utilidad. Acredita al acusado ser autor del delito
- El Certificado de Dosaje Etlico N 028-0003469 de folios 9 Pertinencia: vinculado a los hechos.
Conducencia: conocer los hechos precedentes concomitantes y posteriores. Utilidad. Acredita el estado
de ebriedad del ac usado
- La Declaracin Jurada de Jacinta Guillerma Hueyta Reyes folios 16. Pertinencia: vinculado a los
hechos. Conducencia: conocer los hechos precedentes. Utilidad: Acredita la preexistencia del vehculo que
conduca el acusado en estado de ebriedad.
- La Disposicin N 01-2015 de folios 20. Pertinencia: vinculado a los hechos. Conducencia: conocer los
hechos posteriores. Utilidad. Acredita que el acusado tom conocimiento del inicio del proceso penal
- Las actas de inconcurrencia del acusado a la audiencia del principio de oportunidad folios 27 y 28.
Pertinencia: vinculado a los hechos. Conducencia: conocer los hechos posteriores. Utilidad. Acredita que
el acusado fue convocado a la audiencia del principoio de oportunidad.
- EL Oficio N 00897-2016-RDJ-RC-CSJJU-PJ de folios 29. Pertinencia: vinculado a los hechos.
Conducencia: conocer los hechos precedentes y posteriores. Utilidad. Acredita al acusado no registra
antecedentes penales
- EL Oficio N 494-2016-INPE folios 30. Pertinencia: vinculado a los hechos. Conducencia: conocer los
hechos precedentes y posteriores. Utilidad. Acredita al acusado no registra antecedentes judiciales
- A folios 35 obra la Disposicin N 02-2016. Conducencia: conocer los hechos posteriores. Utilidad.
Acredita la inconcurrencia del acusado al principio de oportunidad.

X. MEDIDAS DE COERCIN DICTADAS DURANTE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA.

Comparecencia simple.
XI. BIENES QUE GARANTIZAN EL PAGO DE LA REPARACIN CIVIL.
Ninguno.

Por lo expuesto:

Solicito a usted seor Juez tramitar el presente requerimiento en el modo y forma prevista por ley, sealando
da y hora para la Audiencia de Control de Acusacin.

Otrosi digo (01): Para los efectos de las notificaciones de ley, se deber cumplir con notificar al domicilio
procesal del acusado Frans David BARZOLA HUEYTA, en el Jr. Bruno Terrerosn266 Jauja-Junn como se
encuentra consignado en su declaracin de folios 6 y en su domicilio Jr Alfonso Ugarte 925 Jauja sen su
ficha RENIEC de folios 26.

Otrosi digo (02): Que, se corra traslado a los sujetos procesales con el presente requerimiento, para los fines
establecidos en el artculo 350 del Cdigo Procesal Penal; por lo que se acompaa copias suficientes del
mismo para su respectiva notificacin.

Jauja 12 de enero de 2017

FAMA/17