Sie sind auf Seite 1von 218

-1-

"Exil est un vieux monde moribond,


o lhomme nest gure plus quune maladie de fin de vie..."
un philosophe exilen

"Exil est la perle noire d'un ocan tragique"


Arvil de Nessim, voyageur et crivain

Crdits

Exil est ddi ma fille, Nomie


Avec tout mon amour

Conception de lunivers Remerciements


Emmanuel Gharbi ! Isabelle Gharbi pour son soutien permanent,
pour avoir support la longue gestation dExil
Systme de jeu et pour tre experte en noms bizarres ,
Antoine Bauza ! Emmanuel Poume Gaillot pour m'avoir
remont le moral et conseill de mener bien
Ides complmentaires la ralisation de ce projet,
Antoine Bauza, Isabelle Gharbi, Emmanuel Gaillot ! Antoine Bauza pour avoir t interpell par
cet univers et sy tre autant investi, avec
Graphisme, logo dExil et feuille de personnage beaucoup de talent
Franoise Sengissen ! David Wedge 3D Quiquempoix pour ses
conseils,
Illustration de couverture ! Franoise Sengissen et Jean-Florian Tello
Jean-Florian Tello pour avoir mis leur talent au service dExil,
! James Crook pour les longues corrections et
Relectures et corrections la logistique sans faille,
Antoine Bauza, Isabelle Gharbi, James Crook ! Mickal Baron, Thierry Odivre, Mickal
Lapert, Grgory Franois et Jrmy Lugand
Scnario Le Passager des Ombres pour avoir test les premires ides lorigine
Antoine Bauza dExil, il y a bien longtemps.

Scnario Un bouquet de fleurs fanes


Emmanuel Gharbi

-2-
Table des Matires

Crdits ___________________________________________________
Table des Matires ______________________________________________
Introduction : Exil, cit mystrieuse________________________________________
Lexique exilen________________________________________________
Exil, la lune
Exil, Lune de Forge ______________________________________________
Navires et pcheries ______________________________________________
Cratures et lgendes de lOcan Noir _______________________________________
Les Portes dAirain ______________________________________________
Les abords de la cit ______________________________________________
Exil, la cit
Prsentation dune cit gante __________________________________________
Immeubles et passerelles ____________________________________________
Le port dExil _________________________________________________
La Cit industrielle_______________________________________________
Palais et jardins exilens ____________________________________________
La Cit administrative _____________________________________________
La Cit universitaire ______________________________________________
La Cit machine ________________________________________________
La Cit militaire________________________________________________
Zones mortes et bas-fonds ____________________________________________
Vivre en Exil
La socit exilenne ______________________________________________
Problmes dune cit gante ___________________________________________
La vie quotidienne _______________________________________________
La technologie exilenne ____________________________________________
Les transports_________________________________________________
Se divertir en Exil _______________________________________________
Ordre et justice ________________________________________________
Forge, le continent_______________________________________________
LEmpire de Kargarl ______________________________________________
Le Royaume dAutrelles _____________________________________________
La Ligue des Duchs ______________________________________________
La Sostrie __________________________________________________

-3-
Le Royaume de Talbes _____________________________________________
La rpublique dAutrans _____________________________________________
Les Terres de Lonastre______________________________________________
Le Protectorat de Scovi _____________________________________________
Petites nations forgiennes_____________________________________________
Mystres exilens
Les Scientistes _________________________________________________
Les Stalytes __________________________________________________
La cration dun personnage exilen ________________________________________
Les rgles
Le profil du personnage exilen __________________________________________
Archtypes __________________________________________________
Historiques __________________________________________________
Avantages / dsavantages_____________________________________________
Attributs ___________________________________________________
Talents ____________________________________________________
Description des Talents _____________________________________________
Jarc de Sylphes, artiste peintre exilen________________________________________
Le systme de jeu : Introduction __________________________________________
Rsolution des actions ______________________________________________
Combat____________________________________________________
Rgles avances de Combat ____________________________________________
Etat de Sant, dommages et soins _________________________________________
Petit lexique technique ______________________________________________
Acqurir de lexprience _____________________________________________
Le Dtachement ________________________________________________
Automates___________________________________________________
Aventures, mystres et intrigues
Aventures en Exil et sur Forge___________________________________________
Le Passager des Ombres _____________________________________________
Un bouquet de fleurs fanes ____________________________________________
Annexes
Le bestiaire exilen _______________________________________________
Armes exilennes ________________________________________________
Liste de prix __________________________________________________
Les inspirations dExil ______________________________________________
Personnages prts jouer ____________________________________________

-4-
Introduction :
Exil, cit mystrieuse

Exil est une cit dacier gante, btie sur les restes
de lantique ncropole cyclopenne dune race Voyant leur nombre diminuer sans cesse, ils
oublie, abritant une civilisation humaine dcidrent de faire de la lune aquatique de Forge un
dcadente. Plonge dans une nuit glaciale presque sanctuaire, un gigantesque cimetire pour leurs
perptuelle, battue par les vents, les pluies ou la disparus, un lieu de mmoire qui abriteraient
neige, Exil est perdue au milieu dun immense et lensemble de leurs connaissances. Une srie dlots
insondable ocan noir. Cest la seule cit btie sur noirs et tranchants comme lobsidienne furent
la lune aquatique qui porte le mme nom quelle, utiliss pour btir des tombeaux cyclopens et
Exil dnormes palais destins abriter les corps
momifis des leurs.
Cette lune orbite autour de Forge, une plante au
climat froid et hostile, chichement claire par un Ce fut la raison de larrive des esclaves humains
soleil en fin de vie. Forge nest compose que dun sur Forge : btir ce gigantesque sanctuaire, grce
seul et vaste continent, une terre rude et glace, aux pierres arraches au Continent. La lune sacre
morcele en une multitude dEtats, tous moins devint ainsi tout jamais pour les humains le
avancs technologiquement que la Cit Lunaire. symbole de leur arrachement leur monde
dorigine. Nul ne sait comment les Anciens avait
Les tres humains se sont dvelopps la fois sur baptis leur sanctuaire, mais pour les humains, il
Forge et sur Exil, prenant naturellement la devint Exil
dnomination de forgiens et dexilens. Pour
dsigner les forgiens, les habitants dExil utilisent Sous la frule des Anciens, les humains
parfois le terme de Continentaux, dune manire un prosprrent, et cela malgr les difficiles conditions
rien pjorative. de vie sur Forge. Les Anciens ntaient pas de
mauvais matres. Une partie des humains vivaient
sur Exil, afin dassurer la construction et lentretien
des tombeaux et palais sanctuaires. Les autres
Un rsum hasardeux et humains, les forgiens, dvelopprent leur propre
civilisation sous la frule des Anciens. Pour eux, la
embrum : histoire de la cit lune tait un lieu interdit. Les Anciens eux-mmes
d'Exil ne vivaient pas en Exil, mais dans leurs tours
dacier dresses sur le continent. Ils ne venaient en
Exil quen plerinage, pour se recueillir au pied des
Il y a bien longtemps, les hommes furent arrachs
gigantesques tombeaux de pierre. A lpoque, le
brutalement leur monde natal, dont le nom est
lien tait pourtant permanent : fiches en plein
depuis perdu dans les brumes de loubli. Ils furent
ocan exilen, les Portes dAirain ouvraient un
dposs sur Forge par une antique et trange race
passage navigable vers les eaux de Forge.
aujourdhui disparue, que lon ne connat plus que
sous le nom dAnciens. Au fate dune technologie
Les Anciens ne purent vaincre leur dgnrescence.
aujourdhui oublie, les Anciens taient nomades et
Peu peu, leurs forces dclinant, ils abandonnrent
voyageaient de monde en monde, mais Forge
Forge aux humains, bravrent leurs propres
semblait revtir une importance particulire leurs
interdits et senfermrent dans loubli de leurs
yeux. Lorsquils prirent les humains comme
palais morts sur Exil, auprs de leurs dfunts. Priv
esclaves, les Anciens taient dj une race sur le
de la technologie des Anciens, Forge sombra dans
dclin.

-5-
un ge sombre et barbare. Un jour, les Anciens des voies interdites de la connaissance, matres des
fermrent les Portes dAirain. Portes dAirain.

Les humains dExil, coups de leurs frres forgiens, Exil a vu la naissance dAdministration, ddie la
survcurent pourtant. Bien naturellement, ils gestion de la Cit, qui devint une norme machine
finirent par abattre leurs derniers matres et bureaucratique autonome prompte broyer ses
conclurent ainsi la lente agonie des Anciens. Sur les habitants, la tte dun systme dinformation
ruines des tombeaux cyclopens naquit une tentaculaire tenu par des intelligences mcaniques.
nouvelle cit et une nouvelle civilisation, brillante
et dcadente la fois. La cit dExil tait ne Enfin, Exil fut contrainte daccueillir les Stalytes,
d'nigmatiques trangers, semble-t-il capables de
manipuler le temps et l'espace, et qui poursuivent
dnigmatiques desseins sans sembler se soucier
Un monde d'acier et de brume des humains...

Aujourdhui, Exil est une monstrueuse cit de


pierre et de mtal. Elle a absorb les anciens
tombeaux, phagocyt les anciens palais. Elle est Les Exilens
devenue un ddale de fer, une pieuvre dacier qui
senfonce bien au-dessous du niveau de lOcan Exil abrite une civilisation tout autant brillante que
Noir complexe, affuble dun norme sentiment de
supriorit envers ses cousins forgiens quelle
Il est difficile de dcrire cette cit sans se perdre considre comme arrirs. Les exilens sont un
dans ses dtails : dans ses trfonds mcaniss, Exil peuple aux normes sociales trs codifies et aux
est une norme machine incomprhensible, comportements compltement contradictoires.
originellement btie par les Anciens pour assurer Hdonistes, ils se rvlent la fois passionns par
lentretien de leurs palais mortuaires. De ces palais lart, la beaut et le savoir. Ils sont obsds par le
ensevelis, il reste aujourdhui des traces : ils sont le progrs, quils vnrent au plus haut point et dont
fondement des palais des familles nobles, le socle les ingnieurs et les scientistes sont lincarnation
des ruelles exilennes, les fondations des parfois effrayante. Pourtant avides de libert et
immeubles btis par les ingnieurs. Des ddales daccomplissement personnel, ils ont dvelopp une
inexplors senfoncent encore au cur de la cit, passion pour la rectitude, lorganisation et lordre,
peut-tre vers des secrets oublis des Anciens. qui se reflte dans la toute puissance
dAdministration.
Exil est aussi une cit grouillante dactivit, qui
pulse en permanence Plonge dans une nuit quasi Fiers de leur supriorit sur Forge, ils nen sont pas
perptuelle et un brouillard impntrable, elle est un moins terrifis par les sombres secrets et les
amalgame inextricable de ruelles escarpes, de inexplicables cratures qui hantent les trfonds de
passerelles suspendues, de maonneries tranges, leur mmoire et de leur Cit, quils nont jamais
de conduits dentretien, de mystrieux labyrinthes, rellement russi percer jour. Dune manire
de machines absurdes et gigantesques, de temples gnrale, les exilens, inconsciemment, font tout
fracasss et de constructions dfiant limagination. pour nier les aspects dstabilisants de la vie dans la
Dans lobscurit complice se glissent de sombres cit lunaire, et les mystres angoissants qui les
cratures. Le mystre y est permanent. Depuis les entourent. Ce phnomne psychologique est appel
plus hautes flches de la Cit Verticale jusqu ses le Dtachement.
bas fonds brumeux, des tres rodent, des complots
se trament, des vies se jouent et des secrets sont De fait, les exilens ne trouvent loubli de leur
rvls alination et de leurs interrogations que dans une
constante fuite en avant. Les habitants de la cit
Au sein dExil a grandi la thorie du Machinisme lunaire sont obnubils par la recherche effrne de
prne par la caste des Ingnieurs civils qui tous les plaisirs terrestres. Pour le forgien, la
automatisent et reconstruisent perptuellement la civilisation de la Cit dAcier donne limage dune
Cit dAcier, sur la base des incomprhensibles socit dcadente, tiraille entre ses dogmes
mcanismes lgus par les Anciens. Exil est aussi le sociaux restrictifs et ses penchants autodestructeurs
berceau des inquitants Scientistes, tranges pour la dbauche, le luxe et le pouvoir
hritiers des techniques anciennes et explorateurs

-6-
Exil et Forge Arvil de Nessim,
aventurier et rudit
Il y a 150 ans, les scientistes purent rouvrir les
Portes dAirain closes par les Anciens, ce qui leur Une bonne partie des citations illustrant cet ouvrage
donna une domination de fait sur la Cit dAcier. provient des uvres de cet incomparable rudit et
Le choc fut norme. Depuis cette poque, les liens voyageur que fut Arvil de Nessim, autrellien
avec Forge sont constants et complexes, le plus devenu exilen d'adoption.
souvent au dtriment des intrts continentaux.
Pour les exilens, les continentaux sont des Il est principalement connu du public exilen pour
barbares amusants et exotiques mais dangereux, ses nombreuses sries romanesques et ses
dont on craint qu'ils ne dsirent un jour abattre la feuilletons, mais on sait moins quil est galement
toute puissante cit lunaire. Exil appliqua donc avec l'auteur d'une longue autobiographie, de
vhmence une politique disolationnisme nombreuses monographies et essais fort
farouche, refusant toute ingrence dans les guerres intressants, de plusieurs recueils de posie et
incessantes qui dchirent le continent. surtout de trs nombreux carnets de voyage. Touche
tout gnial, il se passionna pour lhistoire, la
Du moins en apparence Car en vrit, afin de gographie, ltude des langues (il en parlait
prserver la suprmatie exilenne, on dcida de couramment hui !), larchitecture ou les sciences
tenir en laisse les bouillants continentaux. ingniriques.
Secrtement, Exil intervint dans tous les tats
forgiens, excitant les rancurs et les divisions, Aprs plusieurs voyages qui lui permirent de
soutenant des dirigeants fantoches manipuls dcouvrir, subjugu, la Cit Verticale, Arvil finit
depuis la lune sanctuaire. 150 ans plus tard, Forge par stablir dfinitivement dans la cit, quil ne
est toujours un monde morcel, frapp par des quitta que pour des voyages occasionnels travers
guerres incessantes et fratricides. le continent forgien. Sa vie exilenne fut des plus
mouvementes. Il frquenta tous les milieux de la
Conservant jalousement ses progrs scientifiques, cit, multiplia les aventures sentimentales, chappa
Exil ajouta sa domination politique une de peu plusieurs maris jaloux, gagna et perdit des
suprmatie du savoir, formant en son sein les lites fortunes au jeu, et sacoquina vraisemblablement
continentales et imposant aux nations forgiennes avec des gens peu recommandables qui lui
ses conceptions et son mode de vie. Si le commerce inspirrent bon nombre de ses histoires.
a connu un essor sans frein, il servit en premier lieu
les intrts de la Cit dAcier : les normes Difficile de dire ce qui finit par lui tre fatal : les
tablissements commerciaux exilens, les Maisons femmes, le jeu ou ses relations Peut tre tout la
de Change, prosprrent comme jamais et mirent en fois. Quoi quil en soit, on le retrouva gorg dans
coupe les richesses continentales. Certains barons une loge prive de lopra dExil, lge
exilens nhsitrent pas se tailler de vritables respectable de 73 ans. Lenqute pitina plusieurs
petits royaumes dans les campagnes encaisses de mois avant que laffaire ne soit classe sans suite,
Forge. comme crime crapuleux. Ainsi finit Arvil de
Nessim, limage dun personnage de ses
Aux yeux des forgiens privs des progrs hrits romans
des Anciens, Exil est une sorte daberration qui les
regarde avec ddain et nhsite pas les exploiter. Mme lorsqu'il n'est pas cit littralement, le travail
A la fois menace, modle et phantasme, Exil d'Arvil de Nessim est bien souvent la base des
possde une si attraction forte que nombre de descriptions de cet ouvrage.
forgiens sembarquent tous les jours vers les Portes
dAirain, persuads se de diriger vers une terre
promise.

-7-
Lexique exilen

Voici une slection de termes parmi les plus


frquemment employs en Exil ou sur Forge. Ils Androde ou automate
sont destins vous donner un premier aperu des
La science exilenne a donn naissance ces
particularits de cet univers
machines l'apparence humaine, mues par des
mcanismes complexes et une programmation
informative. Les progrs dans ce domaine sont de

A plus en plus fulgurants.

Anges
Etres diaphanes et insouciants, dots dune paire
Aberrations d'ailes transparentes. Sans que l'on connaisse
On rassemble sous ce terme gnrique toutes les rellement leur mode de reproduction, il semblerait
cratures non humaines qui hantent les trfonds que les Anges pondent des oeufs sous les structures
d'Exil. Plus particulirement, ce terme s'applique d'aciers des passerelles. La grande mode exilenne
aux monstruosits que la sagesse populaire est de chasser ces tres au fusil depuis les
exilenne estime dues aux manipulations passerelles suspendues.
scientistes.
Autrans (rpublique d')
Administration Jeune nation forgienne, la rpublique dAutrans
Cest la structure bureaucratique tentaculaire qui ressemble une mosaque coince entre des
gre la cit d'Exil. Elle est divise en plusieurs puissances plus importantes quelle et mine par ses
dpartements qui sont chacun chargs d'un domaine diffrences internes.
d'action particulier.
Autrelles (royaume d')
Agents cadastreurs Nation forgienne en guerre avec l'empire de
Ces fonctionnaires d'Administration travaillent pour Kargarl. Le royaume d'Autrelles est en passe de
le dpartement Voirie. Ils sont chargs de tenir devenir une nation puissante. Son jeune roi tente de
jour les plans dtaills de la Cit Verticale. Cette rformer son royaume pour une plus grande quit
tche est un sacerdoce sans fin, tant donn les sociale, mais de nombreux troubles l'empchent
changements quotidiens qui affectent Exil. pour l'instant de mener une politique trs dcide.

Anciens
Ce terme dsigne l'antique et mystrieuse race
disparue qui a cr de gigantesques tombeaux sur
Exil, la lune de Forge. Ces tombeaux ont servi de
fondation l'actuelle Cit Verticale. Les Anciens
sont l'origine des technologies qui rgissent les
Portes d'Airain.

-8-
C D
Chteau Dtachement
La terrible prison d'Exil, dresse sur un lot rocheux Pour un forgien, l'exilen typique parait
l'cart de la cit. Les conditions de dtention y trangement insouciant des mystres et menaces qui
sont, dit-on, effroyables... semblent planer constamment sur sa cit. L'exilen
semble disposer d'une mmoire slective qui lui fait
Chromatographe occulter les aspects les plus sombres et les plus
drangeants de la vie dans la cit lunaire. Certains
Appareil terminal permettant de se connecter
disent que cette tournure d'esprit est la seule qui
Contrle et au rseau informatif d'Exil. Muni d'un
permette de survivre en Exil sans avoir envie de se
cran piston, le chromatographe est capable de
pendre. Si le Dtachement est une attitude
lire et de stocker de l'information sur des cartes
commune bon nombre d'exilens, certains ne
perfores ou des disques de cire.
semblent pas en tre affects et cherchent tout
prix connatre la vrit sur les mystres de la Cit.
Compagne
Une des 3 lunes de Forge, avec Exil et Solitaire.

Concorde sociale
La thorie la base de la pense sociale exilenne.
E
Il s'agit d'une loi prnant l'quilibre s o c i a l e
ncessaire la cohsion de la cit. Bien entendu, ce Exil
courant de pense n'interdit en rien les diffrences
sociales, mais essaie d'y trouver des limites La plus proche des lunes de Forge, entirement
"raisonnables" afin d'assurer que les remous recouverte d'un Ocan Noir. C'est aussi le nom de
sociaux n'aboutissent pas des rvoltes ou des la seule cit construite sur cette lune. Ses habitants
meutes populaires. sont appels exilens .
De nombreux autres noms se rfrent Exil : pour
la dsigner, on parle souvent de Cit Verticale, Cit
Consistoire dAcier, Cit Lunaire, Ile Sanctuaire ou encore Cit
L'organe dcisionnaire de la cit d'Exil. Le Eternelle.
Consitoire restreint prend les vritables dcisions et
les transmet pour mise en oeuvre Administration.
Le Consistoire simple est un organe consultatif,
notamment compos de reprsentants lus au
suffrage censitaire.
F
Contrle ou centre contrle vocal et
informatif Fonctionnaire
Le dpartement d'Administration charg du rseau Issu de l'cole d'Administration, le fonctionnaire est
de communication exilen. Il a en charge les dvou l'crasante machine bureaucratique
banques de connaissance et les systmes centraux exilenne. Il possde un statut part au sein de la
des chromatographes et parlophones. Les ville, et bien souvent, ne met jamais les pieds au
intelligences mcaniques grent au jour le jour ces dehors de la Cit administrative.
systmes.
Forge
Plante autour de laquelle orbite Exil. Forge est
compos d'une seul et vaste continent. C'est un
monde morcel, froid et mourrant. Les habitants de
Forge sont les "forgiens".

-9-
est souvent considre comme "l'arrire cour" de la
I Cit Lunaire.

Lonastre (terres de)


Ingnierie ou science ingnirique Nation forgienne ravage par une guerre civile
fratricide, les Terres de Lonastre ont un temps
La science qui est la base de la mcanisation de la essay de se structurer en Rpublique moderne.
cit d'Exil. Son but est d'assurer l'indpendance de
la cit par rapport ses occupants humains. A
terme, la cit devra tre capable de s'autogrer.

Ingnieurs civils
M
La caste des ingnieurs civils mettent en pratique
les thories ingniriques au sein de la Cit
Verticale. Ils sont en charge des tranges machines Machines absurdes
lgues par les Anciens, reconstruisent sans cesse la Perdues au fonds des entrailles de la cit, les
cit et tentent par tous les moyens de l'automatiser. machines absurdes sont un legs des Anciens.
Encore aujourd'hui, elles semblent fonctionner,
Intelligence mcanique alimentant certaines des fonctions de la cit. Les
ingnieurs civils tentent de les comprendre depuis
Sans que l'on sache grand chose d'elles, elles
des dcennies.
semblent s'tre dveloppes au sein des banques
d'informations de plus en plus gigantesques de
Centre Contrle vocal et informatif. Elles grent Machine esprit
ces quantits astronomiques de donnes, ainsi que Terrible invention scientiste, permettant, si lon en
les systmes vocaux de la cit. croit les rumeurs, de cartographier lesprit dun tre
humain, de linfluencer, le modifier ou mme
lannihiler.

K Machinisme
Thorie l'origine de la science ingnirique. Elle
prne l'automatisme et la mcanisation.
Kargarl (empire de)
Maisons de change
La plus vaste et la plus ancienne nation de Forge,
l'empire de Kargarl est en pleine dliquescence. Les banques exilennes. Ces colosses financiers
Accusant beaucoup de retard sur le plan industriel, sont la tte des fortunes de Cit Verticale et de
exsangue cause des guerres sans fin qu'il mne nombreuses industries exilennes. Leur influence
ses voisins du sud, l'Empire qui a autrefois unifi occulte est galement forte sur Forge, o elles
Forge s'miette peu peu. soutiennent les dveloppements industriels des
nations forgiennes, financent les armes et
s'approprient les richesses du Continent.

L Manigance
Jeu de stratgie trs complexe, se pratiquant sur de
trs vastes plateaux de jeu, la Manigance est
traditionnellement joue par les hritiers des
Leviathan maisons patriarches, lors de lAffrontement qui
Enormes navires d'acier, propulss la vapeur, qui a lieu tous les 4 ans. Depuis plusieurs annes, ce jeu
parcourent sans relche les eaux dangereuses de sest dmocratis et beaucoup dexilens
l'Ocan Noir d'Exil. saffrontent la Manigance dans des clubs.

Ligue des Duchs Messagers


Rgion instable de Forge, compose d'une Ces nigmatiques cratures servent les Stalytes. A
multitude de petits duchs, baronnies et cits limage de leurs matres, le mystre le plus complet
indpendantes. Trs soumises Exil, cette rgion les enveloppe. Grands humanodes dots dune

- 10 -
large paire dailes noires, la peau noire et Patriarches
brillante, les Messagers ont tous un visage lisse,
Les nobles exilens, descendant des chefs de clans
sans aucun trait.
qui reprirent la cit des mains des Anciens, l'aube
de son histoire humaine. On dnombre 7 familles
Mitiers principales et une multitude de familles plus
Le corps des Mitiers est compos d'ouvriers modestes.
acrobates qui se balancent de passerelles en
passerelles afin de vrifier celles ci, de les rparer Pcherie ou plate-forme de pche
ou de les consolider.
Lourdes structures d'acier perdues au milieu de
l'ocan noir d'Exil. On y traite le poisson pris par
Mort blanche les navires de pche exilen, avant de le convoyer
Maladie pidmique exilenne particulirement dans la cit verticale par le biais des Leviathans.
virulente. Malgr quelque cas rsiduels, elle a
aujourd'hui pratiquement disparue. Piquiers
Navires exilens, spcialiss dans la pche au gros.

O Ponts ou passerelles
Ce sont les structures si caractristiques de la cit
verticale d'Exil, qui relient immeubles et blocs
d'habitation entre eux. Les passerelles suspendues
Obsidienne vont de la simple alle la gigantesque avenue.
Roche noire, dure et tranchante qui compose les
lots d'Exil. C'est galement le nom de la police Portes d'Airain
secrte exilenne, une redoutable organisation la Les mystrieuses Portes d'Airain sont un hritage
solde d'Administration. des Anciens. Ils en existent quatre, mais seules trois
sont en marche. Elles permettent de relier
Ocan Noir instantanment Forge et sa lune, Exil.
Officiellement, la gigantesque masse aqueuse qui
recouvre Exil na pas de nom. Les textes officiels
ne lvoquent que sous le terme docan . Bien
naturellement, les gnrations de marin qui ont
navigu sa surface lont largement personnalis.
R
Ainsi locan est-il souvent appel Grande
Obscure , lInsondable ou lInsidieux
Rsonateur
Nouveau systme embarqu sur certains navires
piquiers. Grce un driveur plomb qui met des
P impulsions magntiques sous la surface de locan,
il permet de reprer les bancs de poissons ou les
mastodontes qui croisent dans les eaux exilennes.

Pandores
Les agents de la paix de la Cit Verticale. Les
pandores exilens se dplacent bicyclette et sont
arms de lourdes matraques d'acier.
S
Parlophones Scientistes
Le systme tlphonique d'Exil. Les appels
Ayant hrit, en partie, des savoirs secrets des
transitent tous par les oprateurs mcaniques de
Anciens, la mystrieuse Caste des Scientistes
Centre contrle vocal et informatif. Le parlophone
exilens tudient sans relche des domaines
ressemble un norme poste galne, avec
mystrieux. Trs craints par la population de la cit
transistors et tuyaux cuivrs.
verticale, les scientistes semblent capables d'altrer
les chairs et la matire, et d'influencer les esprits. Ils

- 11 -
sont aussi les seuls tre capables de manipuler les Temprance
Portes d'Airain qui relient Forge Exil.
Soumis de rudes conditions climatiques, cras
sous la neige et la glace, le continent Forgien ne vit
Scovi (protectorat de) quun cours t, appel Temprance.
La deuxime plus grande nation du continent aprs
l'empire de Kargarl est un vaste tat protectionniste
et peu ouvert, qui accuse du retard sur le reste de
Forge. V
Solitaire
Troisime lune de Forge, la plus loigne. Valeur exilenne
L'unit montaire exilenne. elle a t indexe sur
Sostrie
la valeur d'une miche de pain de champignon. Son
Cette nation forgienne est en passe de devenir l'une abrviation est VE.
des plus grandes puissances du contient. Menant
une politique expansionniste soutenue par une
industrialisation massive et violente, la Sostrie
n'hsite plus menacer mme le gant Kargarlien

Spores
Vermine vgtale qui s'attaque l'acier des
structures de la Cit Verticale. Ce flau doit tre
combattu tous les jours si l'on veut viter sa rapide
propagation.

Stalytes
Race trange qu'on suppose venue des toiles. Les
Stalytes semblent tre des humanodes, mais le
secret qui psent sur leurs activits interdit d'en
savoir plus. Ils vivent dans d'tranges palais au
coeur d'Exil. Ils semblent poursuivre leurs propres
buts et ne pas se mler des affaires humaines, mais
on les souponne dtre lis aux Scientistes
exilens.

Sret gnrale
La police et les enquteurs exilens. Elle est
charge de toutes les affaires de droit commun,
lexception des crimes politiques qui relvent de
lObsidienne.

T
Talbes (royaume de)
Nation forgienne. Talbes a sans doute la rputation
de stabilit la plus affirme de Forge. Disposant
dune monarchie modre et parlementaire forte,
Talbes sest toujours dress en contre pouvoir
puissant face au monstre kargarlien.

- 12 -
Exil, la lune

- 13 -
Exil, Lune de Forge

couleur sombre et d'une consistance assez paisse.


Forge, la plante La surface de cette immensit aqueuse est creve
par de trs nombreuses les, mais aucune n'a une
taille suffisante pour mriter le nom de continent.
Forge est une plante froide, hostile, battue par les Toutes ces les sont des agglomrats d'une pierre
vents. Son unique continent, au relief noire et tranchante, baptise l'Obsidienne C'est
particulirement accident, est en partie enfoui sous avec ces roches dures comme l'acier que fut rige
des neiges persistantes. Forge tourne lentement l'antique cit tombeau d'Exil. Entre les amas
autour d'un soleil moribond et froid, incapable rocheux, abrass en permanence par les flots et les
d'assurer chaleur et luminosit la civilisation vents furieux de la lune aquatique, on trouve une
humaine qui s'est dveloppe sur la plante. Les sorte de tourbe noirtre et lourde, sur laquelle survit
nuits forgiennes sont de plus en longues, son hiver une maigre vgtation.
de plus en plus froid, et son court t, appel
Temprance, semble chaque anne perdre en Exil est continuellement soumise des vents
dure violents, parfois dmentiels, et des pluies furieuses.
Le climat de la lune sanctuaire est un sujet
Autour de Forge orbitent trois lunes, dont la plus privilgi des dbats des rudits exilens. Pour la
proche et la plus vaste, Exil, est un petit plantode plupart, ils voient dans cette instabilit climatique
aquatique. Depuis le continent forgien, lorsque le imprvisible l'effet direct de la proximit de la
temps est clair, on distingue parfaitement bien la masse de Forge. Ils se perdent en savants calculs
masse noirtre et pesante d'Exil, trs basse sur gravitationnels. La seule vrit vrifiable reste
l'horizon. toutefois qu'Exil affronte quotidiennement des
forces naturelles extrmes. Sous l'action de ces
Les deux autres lunes, bien plus loignes, se vents furieux, l'ocan noir peut ainsi se dchaner
nomment Compagne et Solitaire. Contrairement tout instant.
Exil, ces deux satellites sont inaccessibles en
empruntant les Portes d'Airain. Personne ne sait si En dehors de ces alas climatiques, il n'y a gure de
elles le furent un jour, ni mme si elles ont pu, ou saisons marques sur Exil. La temprature varie trs
peuvent encore, hberger une civilisation... Les peu : elle est uniformment basse. La pluie est
observations instrumentales ralises depuis Exil ou quasiment permanente. Les forgiens qui visitent
Forge n'ont rvl de ses deux lunes qu'une surface Exil trouvent invariablement que l'atmosphre de la
craquele, dserte et glace lune est plus lgre que la leur, mais galement plus
piquante. Ils lui accordent mme des vertus
lgrement euphorisantes. Personne ne s'explique le
Exil, la lune fait que la gravit soit identique sur Forge et sa
lune. Le principe communment admis veut que
A l'image de sa plante mre, Exil est froide. Elle l'origine de ces mystres se situe dans les
est entirement couverte d'un ocan noir et machineries antiques abandonnes par les anciens
insondable, qui ne porte aucun nom particulier. matres d'Exil dans les trfonds de la Cit
L'eau de cet ocan, lgrement sale, est d'une Sanctuaire

- 14 -
impriales, et les nombreuses dynasties qui l'ont
Enfin, Exil est plonge dans une obscurit prcd. Sur Forge, ce comput est communment
constante. Elle ne dispose que de quelques heures admis, mme s'il reste purement thorique dans
journalires d'une luminosit chiche, lorsque certaines rgions recules. Seule diffrence notable,
quelques rayons maladifs parviennent dpasser les provinces du Protectorat de Scovi conserve
l'norme masse de Forge. Mme alors, il ne s'agit leur systme de datation propre, particulirement
que d'un jour glaireux et terne. Le reste du temps, abscons...
Exil est plonge dans une insondable nuit noire
Il n'existe pas sur Exil ou Forge, de notion de jour
non travaill pour tous. Toutefois, la suite des
Calendriers exilens et forgiens rcents conflits sociaux en Exil, la plupart des
entrepreneurs accordent une journe de repos
leurs employs sur les huit que compte la semaine.
En Exil comme sur Forge, une journe est divise Cette mesure nest pas obligatoire, mais a t
en 20 heures. Un mois compte 40 jours, rpartie conseille par le Consistoire dans ses
entre 5 semaines de 8 jours, et il y a 10 mois. propositions de sauvegarde de la Concorde
Malgr cette uniformisation du dcoupage Sociale . Le jour concern est laiss au choix de
temporel, les calendriers exilens et forgiens lemployeur. On monte parfois deux jours non
comportent des diffrences subtiles, sans compter ouvrs dans certaines professions privilgies,
avec les particularits locales forgiennes, fort comme les employs de Maison de Change, ou les
nombreuses. non fonctionnaires employs par Administration.
L'cole, obligatoire dans la Cit pour les jeunes
En Exil, le calendrier a t remis zro quelques citoyens, octroie quand elle deux jours de repos
temps aprs la rouverture des Portes d'Airain, aux enfants exilens. Malheureusement, ces
prenant cet vnement comme nouveau point de journes sont bien souvent passes travailler en
dpart. Nous sommes donc actuellement en 207 industrie pour les enfants de nombreuses familles.
aprs cette rouverture. On en profita pour caler
l'organisation du calendrier et du temps (40 jours, 5 Sur Forge, pas de telles notions. Deux exceptions :
semaines, 10 mois...) sur celle communment le Royaume dAutrelles a accord une journe de
admise par les instances dirigeantes de Forge. repos tous dans le cadre de ses rformes sociales,
et le Royaume de Talbes o cette pratique est une
Ce systme de calcul fut originellement mis en habitude gnralise, mme si elle nest pas inscrite
place par l'empire de Kargarl, et sa persistance (qui dans la loi.
sexplique aussi par sa simplicit) est un souvenir
de lancienne domination de lEmpire sur une
bonne partie du continent. Ladoption par Exil de
Les 8 jours de la semaine :
ce calendrier, justifie par le Consistoire pour des
! Prime
raisons de praticit, notamment pour les relations
! Nres
conomiques avec Forge, na toutefois pas manqu
! Helbes
de faire grincer des dents. Les farouches partisans
! Belletard
du protectionnisme exilen ont trs mal vcu cet
! Delfes
vnement. Lancien calendrier exilen (bas sur
! Serein
les cycles lunaires des 3 satellites de Forge, et ! Visage
particulirement complexe) tait pour eux un ! Fluance
symbole fort. Certains nhsitent dailleurs pas
lutiliser encore, mme si bien peu dexilens sont
Les 10 mois de lanne :
aujourdhui mme de le comprendre.
! Solitaire
! Nouvel
Mais si les modes de calcul et la division du temps
! Ascendance
sont prsent quivalents, les annes zro des deux
! Quarte
calendriers restent diffrentes. Ainsi, pour les
! Gibbe
Forgiens, l'anne est 1431. Ce calendrier prend pour
! Demi
point de dpart la fin de la dernire guerre de
! Descendance
succession dynastique de l'empire de Kargarl, une
! Pleine
priode sombre de plus de 300 ans o l'Empire fut ! Absence
dchir par les guerres familiales. Les rudits ont ! Compagne
pris l'habitude de compter rebours pour situer les
vnements antrieurs cette crise des institutions

- 15 -
Navires et pcheries

L'Ocan Noir n'est pas qu'une tendue dsole d'eau cres, et arment des flottilles gnralement mieux
qui semble entrer spontanment en furie. De quipes que les navires des artisans. Ainsi, les
nombreux humains tentent d'y survivre. Depuis leur navires de la Compagnie des Piquiers embarquent-
origine, les xilens tentent tout pour le soumettre ils un nouveau systme baptis Rsonateur, qui leur
leur volont. Mais il s'agit l d'une passion bien permet de sonder les flots la recherche de proies.
destructrice, tant la liste des disparus en mer ne
cesse d'augmenter, toujours plus douloureuse.
Ma spcialit, c'est la chasse aux grosses pices.
L'Ocan est bien sur l'une des premires sources de Vous voyez, uniquement les monstres ! Je ne me
subsistance pour les habitants de la cit d'Exil. Ses rends jamais en Exil, j'opre partir d'une plate-
eaux reclent de trs nombreuses espces forme de pche, o je ramne mes prises, o je les
comestibles. Des flottilles entires de navires de ngocie et o je renouvelle mon quipage.
pche arpentent sans relche les eaux sombres de Pourquoi je dois le renouveler ? Ben c'est un
l'ocan. Si certains capitaines indpendants ne sont mtier qui gagne pas trop mal, mais qu'est pas trs
la tte que de petites barcasses vapeur ou sur, vous savez. Faut bien comprendre qu'on pche
voiles, on voit de plus en plus d'normes plates- au gros. Au vraiment gros. On les appte trs
formes drivantes de pche, qui restent en mer profond, en laissant driver des sources lumineuses
presque indfiniment. qu'on alourdit au plomb. Ces bestioles l croisent
dans les abysses, ne remontent presque jamais la
surface. Elles sont pratiquement aveugles, et la
lumire les attire. C'est aussi pour cela que le
Les piquiers Vigoureux ressemble une enseigne de bordel,
tellement il brille par en dessous Alors, bien sur,
la bestiole remonte mais elle prend le bateau pour
Les bateaux piquiers se chargent de la pche au
cible. Et a secoue. Les traques peuvent durer des
gros. Gnralement propulss la vapeur, ils
jours, et on perd des marins chaque fois ou
ressemblent de petites forteresses la coque
presque. Et a, c'est sans compter avec les
renforce pour viter qu'un animal puisse la
temptes
dfoncer d'un coup de dorsale. La plupart du temps,
les plaques de mtal renforc ont t installes un
Artus Blain, capitaine du Vigoureux.
peu au petit bonheur la chance, selon d'alatoires
rcuprations, et chaque bateau ressemble donc
un empilement disgracieux. Les piquiers sont
d'normes harpons mcaniques air comprim
capable de tirer plusieurs centaines de mtres et
surtout de percer la peau des monstres marins de Les plate-formes de pcherie
l'Ocan Noir.
Il s'agit de lourdes structures d'acier drivantes, ce
La plupart des bateaux piquiers appartiennent des qui leur permet de rsister aux dchanements de
indpendants qui oprent depuis une plate-forme de colre de l'Ocan Noir. Peu de navires de pche
pcherie. Nanmoins, plusieurs compagnies ont t

- 16 -
retournent directement en Exil. La plupart oprent
partir d'une de ces plate-formes, o les prises sont
ngocies, traites et envoyes en Exil dans les Les Lviathans
normes Lviathans des Compagnies maritimes. On
y trouve des entrepts, des comptoirs marchands,
et, lment incontournable, une taverne o viennent Les Lviathans approvisionnent Exil avec les prises
s'abreuver les marins au cours de la saison de des pcheries. Ce sont d'normes monstres de
pche. mtal, propulss la vapeur, qui traversent
inlassablement les tendues noires de l'ocan. Ils
sont dtenus par de puissants armateurs adosss
des industriels exilens. Trs automatiss, ces
Ces plates-formes sont des endroits trs
gigantesques navires ne disposent gnralement que
particuliers. Bien souvent dangereux (ces gens de
d'un quipage trs rduit.
mers ne sont pas des tendres, vous pouvez m'en
croire), ces lots artificiels sont sales et puants.
Pourtant, l'on y rencontre parfois la plus
incroyable des solidarits, trempe par les Le plus dur sur ces monstres d'acier, c'est de ne
ncessits de cette vie incroyablement dur de pas devenir folle ! Je n'ai pratiquement rien faire,
driveur permanent. La vie est y rptitive (le le temps que dure une tourne. Tout est automatis,
traitement harassant des prises, jour aprs jour), ou presque. Je vrifie, et voil. C'est trs trange
triste et bien sur dangereuse : plusieurs plate- comme sensation : on est seul au monde. Dehors, il
formes ont disparu corps et bien lors des temptes n'y a que l'eau, la pluie et les nuages. L'obscurit,
sauvages de l'Ocan Noir. en permanence. A l'intrieur, des kilomtres de
coursives crasseuses. On peut marcher des heures
De nombreuses histoires circulent sur ces endroits. sans rencontrer un autre membre d'quipage. On
On parle de trafic d'armes ou de substances perd tout sens du temps. On est comme perdu au
illicites, de ventes d'esclaves, de lieux de perdition milieu de nulle part
soumis la loi du plus fort. Pour ce que j'en ai vu,
ce tableau est trs exagr. Si l'on exclue quelques Sylphne Dentressil, mcanicienne de Lviathan
brutes en rupture de ban, je n'ai rencontr que des
gens honorables et courageux, pres la tche, et
gnralement trs malheureux, tentant d'adoucir
leur vie terne et dure dans les vapeurs d'alcool
Toutefois, les histoires sinistres qui circulent sur les Les pirates de l'Ocan Noir
pcheries sont lgion, et certaines sans doute
vraies
On s'en doute, la multitude de petits lots rencontrs
sur toute la surface de l'Ocan Noir permet des
Arvil de Nessim
individus mal intentionns de se camoufler et de
survivre avec une certaine facilit. D'o les rumeurs
C'tait durant cette anne o les temptes ont t
assez persistantes d'attaques pirates sur les navires
monstrueuses. Moi, par chance, je n'avais pas
marchands ralliant Exil depuis Forge. Comme cest
embarqu, ma femme tait malade et croyait vivre
souvent le cas ds que lon parle de locan noir
ses dernires heures. Le vent a souffl sans
avec des exilens, la part de lgende est difficile
discontinuer pendant 3 mois, on n'avait jamais vu
des vagues aussi hautes. Mme les Lviathans ne dmler des faits avrs. Il en existe toutefois
sortaient plus. La plate-forme a driv pendant des suffisamment pour que la marine exilenne croise
semaines, sans qu'aucun navire n'y accoste. Elle a plus rgulirement sur les principales routes
maritimes
err sur des creux normes, ballotte sans arrt.
Lorsque le premier bateau s'est amarr, il n'a
Ces attaques semblent effectivement augmenter ces
trouv personne. Plus une trace des 37 ouvriers
derniers temps. Plusieurs navires ont t
arraisonns en haute mer. Au moins 3 ont t
Tout tait rest l, leurs vtements, leurs affaires
sabords afin de ne laisser aucune trace ni tmoin.
personnelles. On n'a retrouv que le mcanicien en
chef. Il s'tait barricad dans une tour de lampiste
avant de se pendre une poutrelle. On a jamais su
pourquoi

Un marin exilen

- 17 -
Cratures et lgendes
de lOcan Noir

L'ocan tient une place part dans l'esprit exilen, nombre incroyable de discussions. L'origine de ces
une place essentielle. Dire que sa prsence est temptes est explique par les doctes de l'universit
obsdante serait une simple approximation de la d'Exil : la conjonction de l'attraction de Forge, de
vrit. L'Ocan Noir enserre la Cit Verticale dans forts courants, de vents trs violents. Mais les
ses griffes glaces. Il assure en grande partie la marins ne se contentent pas de ces explications de
survie de ses habitants, et assure la suprmatie bon sens. Pour eux, l'Ocan noir dispose d'une
d'Exil par les richesses que reclent ses fonds et ses volont propre, maligne et retorse. Ils ne sont pas
lots. loin de le personnifier, prts croire qu'il est anim
par une entit pensante, qui serait capable volont
Trs naturellement, la tradition maritime est donc de jeter temptes et tornades sur les embarcations
fermement implante en Exil, et des gnrations qui se risquent sur son immensit noirtre. Une
successives de marins se sont lances sur les flots autre de ses armes favorites : les tourbillons gants
noirs. Pourtant, l'Ocan Noir est loin d'avoir livr qui aspirent les navires n'en rejetant que quelques
tous ses secrets. Il n'a tout d'abord jamais t dbris tordus et poisseux.
entirement cartographi, et les zones incertaines,
ou mme inconnues, restent trs nombreuses. Les rcits dcrivant de dangereux navires fantmes
Chaque semaine voit de furieuses temptes, et leurs marins revenants sont lgion. On parle avec
imprvisibles et incontrlables, emporter leur lot de crainte de ces capitaines devenus fous qui
marins. Ceux-ci ont appris personnaliser locan, emmenrent leurs quipages la poursuite de
utilisant de nombreux noms diffrents pour parler chimres sans fin, jusqu' les damner tous. Jamais
de lui, gnralement dun ton respectueux et ils ne reviennent de leurs expditions folles. Les
craintif. soirs de tempte, il arrive que l'on croise leurs faces
blmes sur le pont noirci d'un navire
L'ocan est logiquement la source de nombre de
lgendes et de rcits tranges. Ses profondeurs Gouffres sans fond et monstres marins sont d'autres
insondables fascinent et effraient, tout comme son sources fantasmes de catastrophes maritimes. Si
manation directe, le brouillard liquoreux qui d'normes animaux hantent bien les fonds de
envahit les ruelles d'Exil en remontant depuis le l'ocan noir, comme en atteste les prises
port de la cit faramineuses effectues par certains navires
piquiers, on ne sait que croire des innombrables
rcits de montres gigantesques et malveillants bien
dcids dvorer ple-mle navires et quipages.
Cratures de l'insondable
Et lorsque le marin chanceux survit un naufrage,
c'est bien souvent pour mettre le pied sur une le
Les lgendes sont nombreuses dans les tavernes de mystrieuse et dangereuse, comme l'Ile des Morts
marins d'Exil ou des pcheries. L'Ocan noir, sa ou un repaire secret des Scientistes C'est une
furie qui se rveille si soudainement, alimente un autre catgorie, trs vivace, des lgendes maritimes.

- 18 -
On a trouv tellement d'lots tranges, vestiges de la
domination des Anciens, qu'on en invente des
myriades d'autres. Sur celle-ci, les Scientistes
auraient install une base secrte, o tous leurs Enfin Ouaip, une autre bire ne serait pas de
secrets seraient conservs. Sur cette autre vivrait refus, pour sur. Tiens a me rappelle cette histoire
une trange peuplade cannibale adorant un Dieu au bizarre
visage sans traits, comme celui d'un Messager
Sur celle-l attendraient patiemment tous les secrets Un marin rencontr sur une
non rvles par les Anciens, des machines tranges pcherie de l'Ocan Noir
capables de commander les portes d'airain ou d'en
ouvrir d'autres, les plans de tous les caveaux de l'le
Sanctuaire, ou le dtail de leurs techniques
mdicales. On parle aussi trs souvent de l'pave
d'une nef trange, vhicule abandonn des Stalytes
installs en Exil L'le des Morts
Ce n'est pas la systmatisation de l'exploration des Il s'agit sans nul doute de la lgende la plus
fonds marins qui viendra bouleverser ces croyances implante dans l'esprit des marins de l'Ocan Noir.
: elle en est ses balbutiements. On parle pourtant Elle est connue aussi en Exil, o beaucoup la
de quelques plates-formes d'exploration mises en prennent pour un conte pour enfants. Pourtant,
mer par les ingnieurs civils ou de courageux aucun exilen, aussi pragmatique qu'il soit, ne
aventuriers prts dfier les fonds bord pourra s'empcher de ressentir un malaise la saule
d'appareils rvolutionnaires mention de son nom.

Je ne sais pas si cette histoire est vraie, mais cela Sacre lgende que celle l, moussaillon. On la
se pourrait bien. En tout cas, celui qui me l'a raconte aux gosses pour qu'ils aient la trouille, lors
racont la tenait d'un homme de confiance dont un des veilles. En tout cas, moi, vous ne m'entendrez
ami connaissait personnellement le frre du marin pas rire avec a comme vous l'faites, vous autres
rescap de la Vaporeuse. C'tait le nom du bateau, les gens de la ville. Parce que moi, j'lai vu, cette
a, la Vaporeuse. Je n'ai pas tous les dtails, mais satane le. J'ai entendu leurs cris de damns J'ai
ils ont t pris dans une tempte et ont perdu toute vu leurs faces blmes, toutes boursoufles. Comme
ide d'o ils pouvaient bien tre. Le capitaine est des noys qui seraient encore en vie Non, p'tit
pass par-dessus bord cause d'une dferlante gars, jamais je ne rigolerais avec quelque chose
vicieuse. Et puis le bateau a t dross sur des d'aussi terrible.
rcifs d'obsidienne, et littralement dchiquet
Martin Balch, capitaine du Risque-Tout
Ils taient 4 survivants prendre pied sur une le
bizarre. Un seul a t retrouv, des mois plus tard,
drivant sur une embarcation de fortune. Il tait
moiti fou. Il a racont que sur l'le, ils avaient t La lgende veut donc que L'le des Morts soit la
recueillis par les serviteurs d'un Ancien. Et que dernire demeure des mes des exilens. Elle
celui ci tait encore en vie, et qu'il dirigeait un apparat alatoirement sur les flots. On raconte
manoir bizarre. Il y aurait vu des prodiges qu'on la voit le plus souvent l'issue d'une
incroyables, et mme racont qu'il s'tait rendu formidable tempte. Soudain, la furie du vent
plusieurs reprises sur Forge en compagnie de s'essouffle et un calme surnaturel tombe sur la mer,
serviteurs de l'Ancien, sans passer par les portes devenue d'huile. Alors la Cit sort des brumes, et
d'Airain Le type a t interrog par les l'on peut entendre les lamentations des dfunts.
Scientistes, vous savez. Depuis cet interrogatoire,
ce n'est plus le mme homme. Il a, comment dire, C'est une habitude pour les marins exilens de
comme des absences, vous voyez ? En tout cas, il retenir leur souffle lorsque cesse une tempte : la
s'est tu depuis, et n'a plus jamais voulu parler de ce crainte de voir apparatre l'le maudite est toujours
qui s'tait pass. prsente. Les rcits varient concernant les formes
de la fameuse le. On raconte le plus souvent que
Pourquoi a-t-il fui l'le ? Pourquoi ses compagnons les derniers trpasss flottent entre deux eaux,
ne l'ont pas accompagn ? Sont-ils toujours en morts mais pourtant veills, tentant de s'agripper
vie ? aux navires de passage comme s'ils voulaient
rejoindre les vivants.

- 19 -
de cette obsession sans fin. Son histoire a fait les
D'autres rcits veulent que l'on soit chass de l'le beaux jours des thtres de quartier d'Exil : victime
lorsque plus personne ne pense vous parmi les de sa jalousie maladive, il a de ses mains assassin
vivants. Tant que votre souvenir existe encore, vous la femme de sa vie, persuad tort d'une tratrise
vivez au sein des tours de l'le, sous la juridiction du amoureuse. Depuis, il cherche retrouver l'le des
terrible Roi des Morts. Mais lorsque l'oubli se saisit morts pour y arracher son amour fou. On murmure
de vous, vous tes peu peu jets dans les bas que l'incroyable beaut de celle-ci lui a valu
fonds de la cit, jusqu' tre rejet aux flots. Peu d'pouser le Roi des Morts
peu, tir vers les insondables profondeurs, vous
rejoignez les myriades de morts oublis qui se On voit parfois le vieux navire du capitaine aborder
lamentent sans fin, scrutant les eaux noirtres de une pcherie pour ravitailler son quipage
leurs yeux sans vie moribond ou remplacer un membre de celui ci.
Certains jeunes inconscients s'engagent sur le
navire maudit : on ne les revoit jamais plus.
La lgende du Capitaine fou
A bord de son navire fantme, la tte d'un trange
quipage muet, il traque l'le des morts, tempte
aprs tempte. Bien sur, un amour fou est l'origine

- 20 -
Les Portes dAirain

Malgr les nombreux essais des chercheurs


exilens, personne n'a encore russi franchir Toutefois, il semblerait au moins que chacun vit
physiquement la distance entre Forge et sa diffremment cette exprience. Et parfois mme
lune Les Portes d'Airain sont donc le seul moyen diffremment chaque voyage... Je n'ai jamais
de se rendre en Exil depuis Forge. Elles ont t franchi nouveau les portes, mais les hurlements et
riges par les Anciens, bonne distance de la Cit le noir absolu de la mort me rveillent encore
Tombeau. parfois, la nuit

Les raisons du choix de cet emplacement sont Phlimne Sanval, peintre


vagues, mais l'explication la plus communment
admise veut que l'le tant un lieu de deuil et de
recueillement, il eut t irrespectueux d'y construire Les histoires les plus folles circulent propos de la
directement les portes. Le trajet entre les portes et la traverse des portes. En fait, l'effet vritable de
Cit quivalait sans doute un plerinage et celles-ci sur le corps humain reste inconnu, tout
permettait le recueillement avant d'aborder le comme leur fonctionnement. Un instant, vous tes
Sanctuaire. Le voyage bord d'un navire rapide sur Forge, au milieu de l'ocan, et vous ne pouvez
depuis les portes vers Exil dure en moyenne 6 jours, que contempler la lointaine Exil dans le ciel, depuis
si tant est que les conditions de navigation restent le pont du navire qui vous transporte. Vous passez
favorables, ce qui est trs alatoire. sous l'arche, et vous tes sur Exil, la gorge noue
par le changement brutal d'atmosphre. Lorsque
vous consultez votre montre gousset, vous vous
rendez compte que le voyage a t instantan.
Le passage Pourtant, certains affirment que la traverse leur a
sembl durer trs longtemps, parfois des heures
L'impression fut trange et violente. Un haut-le-
cur d'abord, suivi d'un vertige sans fin, comme
Un nouveau cas trange doit tre signal vos
lorsque l'on perd connaissance. Un chaos visuel et
minences Comme l'accoutume, l'homme
sonore indescriptible, comme si des millions de voix
frapp par cette mystrieuse affection ne semble en
hurlaient indistinctement, juste la limite de mon
rien diffrer du tout-venant des voyageurs forgiens:
champ auditif. Puis le froid et l'obscurit totale.
d'ge moyen, en bonne forme physique, ne
Plus aucune sensation d'espace, l'impression
prsentant aucune propension des maladies
affolante que mon corps n'existait plus. Et juste
mentales. Les analyses sont encore en cours, mais
alors que la panique m'envahissait, je me
j'ai bien peur qu'une fois de plus, on ne trouve
retrouvais accoud au bastingage de la Perle
aucune explication. Rappelons simplement les faits
d'Esbenos, le navire marchand qui me conduisait
: l'homme se retira dans sa cabine avant le passage
en ExilMon crne tait taraud par une douleur
de l'arche.
sourde, qui mit bien 3 jours disparatre.
Il affirmait avoir dj travers deux fois les portes
et avoir ressenti un certain malaise qu'il prfrait
Je me rendis vite compte que les marins n'taient
prvenir en s'allongeant. Il tait alors dtendu et
gure prolixes sur leurs sensations relatives
affable. Le trajet effectu, et l'homme ne sortant pas
la traverse des portes.

- 21 -
de sa cabine, on se dcida frapper sa porte. En temps normal, les portes d'airain sont actives
Aprs de nombreux essais infructueux, le capitaine en permanence, sauf maintenance ou vnement
la fit forcer. L'homme tait toujours sur son lit, les particulier. Les navires qui se prsentent devant
yeux ouverts, la bouche cumante. Bien que son l'une des portes sur Forge n'ont alors qu' traverser
cur continuait de battre, il fut impossible de le l'arche pour se retrouver en Exil. De chaque ct
tirer de son trange coma. Il nous fut livr tel quel, croise la marine de guerre exilenne. Mme du ct
et aucune de nos procdures ne russit ranimer le forgien, les exilens ont clairement tabli leur
sujet. Ce qui monte douze le nombre de cas autorit sur les portes. Ainsi, lorsqu'une flotte
identiques depuis le dbut de l'anne kargarlienne voulut revendiquer la possession de la
porte la plus proche de leur territoire, laffaire fut-
Rapport du Scientiste Kelvern elle rondement mene : les Scientistes fermrent les
portes en un instant, alors que les cuirasss exilens
taillaient en pice les navires continentaux.

Tous les jours, de nombreux navires franchissent


les portes dans les deux sens: le trafic marchand est
Autour des Portes le plus important, mais on croise aussi des navires
diplomatiques ou privs. Les exilens ne tolrent
Les portes qui ouvrent sur Exil sont au nombre de aucune prsence d'un navire de guerre dans les
quatre. Trois seulement sont aujourd'hui maintenues environs des portes du ct forgien, et encore moins
en marche, la dernire refusant obstinment de dans les eaux exilennes. Les voyageurs sont un cas
fonctionner, du moins d'aprs les Scientistes qui les part. Si beaucoup d'exilens, dans leur souci de
oprent. Les portes elles-mme se trouvent toutes protectionnisme, se plaignent de l'affluence
les quatre dans une aire d'une journe de voyage de constante de nouveaux arrivants forgiens attirs par
distance, au nord de la Cit d'Acier. la rputation d'eldorado de la Cit d'Acier, les
autorits exilennes n'ont encore dict aucune loi
Les portes d'airain sont des superstructures relative l'immigration. Toutefois, de manire
monstrueuses d'obsidienne finement sculptes, en alatoire, il est arriv que la marine exilenne
forme d'arches, qui semblent surgir des flots. On ne refoule des arrivants forgiens sans aucune forme
sait pas si leurs fondations descendent jusqu'au d'explication.
socle d'Exil, mais il semble bien que les portes ne
bougent jamais, mme face la plus violente des Les alentours des 3 Portes d'Airain actives se sont
temptes exilennes. transforms en vritables villes champignons.
Plusieurs plates-formes de pcherie recycles ont
La technologie utilise par les Anciens afin de servi de base un dveloppement citadin
franchir en un bref instant blouissant la distance anarchique par l'adjonction de carcasses de navires,
entre les deux mondes reste un mystre. Sauf peut- de passerelles ou de flotteurs. Le tout ressemble
tre pour les scientistes qui parvinrent il y a 150 ans un bidonville flottant. Les Scientistes ont plusieurs
ractiver les portes. Mais mme dans leur cas, on fois dtruit des plates-formes venus s'adosser aux
estime gnralement qu'ils n'ont en fait dcrypt superstructures des portes. Et en cas de tempte,
que le simple mcanisme de mise en marche, et en alors que les cits flottantes sont ballottes en tout
aucun cas perc les fondements thoriques du sens, ils refusent d'accueillir qui que ce soit dans les
voyage entre les portes d'airain. Les Scientistes sont postes de contrle des portes d'airain. Bien
les seuls capables de les actionner, depuis les postes nombreux sont ici les rfugis dshrits qui
de contrle qu'ils ont install ct de chaque attendent de collecter les quelques sous ncessaires
porte, du ct exilen. Ils mettent en marche les payer l'embarquement vers la cit aux mille
portes la demande des autorits exilennes. promesses. Pour certains, ce sera mme la fin du
voyage. C'est dans ces cits flottantes percluses de
On se doute que les Scientistes disposent l dun misre que recrutent les marchands de chair pour
moyen de pression imparable. D'ailleurs, nombre de les bordels d'Exil ou des pcheries
rumeurs courent sur les raisons pour lesquelles la
quatrime porte reste ferme. On murmure que
celle-ci est en parfait tat de marche, mais que les
Scientistes l'emploient leur propre et unique Portrait :
avantage. Peut-tre pour se rendre dans d'autres Anthelme Bonsennard, concepteur visionnaire
temps et d'autres lieux, sur les traces des Anciens
Farouche opposant aux activits scientistes quil
considre comme une aberration morale, Anthelme

- 22 -
a toujours affirm quil tait ncessaire de briser le
monopole de ces gens sur les voyages entre Forge
et Exil. Voil plus de vingt cinq ans quil poursuit
des recherches dans le but de trouver un moyen
physique de rejoindre la plante autour de laquelle
orbite sa cit.

Il a dabord approfondi les possibilits des ballons


exilens (on lui doit dailleurs plusieurs innovations
adoptes par laronavale de la Cit) avant de se
pencher sur la seule faon, son avis, de sarracher
de lattraction exilenne : le projectile propuls par
une puissante explosion.

Souvent considr comme un fou cause de ses


dangereuses expriences, lhomme affirme pour sa
part tre la cible de malversations scientistes, soi-
disant acharns contrecarrer ses projets. Exil au
milieu de locan, sur une plate-forme dsaffect, il
poursuite ses exprimentations. Quelques unes de
ses expriences de tir ont t visibles jusque dans la
cit. Pour linstant, elles ont toutes chou. Malgr
tout, Anthelme continue daffirmer que lorsque sa
technique de lancement sera au point, il mettra au
point le premier engin habit

- 23 -
Les abords de la cit

Aprs le passage des Portes dAirain, le voyageur l'air ouvrags. Ils ressemblent presque s'y
forgien dcouvre l'immensit glaante de l'Ocan mprendre trois silhouettes fminines vtues d'un
Noir. Et puis, soudain, aprs plusieurs jours de voile de dentelle noire, ce qui explique le surnom
navigation, surgissant comme un mirage que leur donnent les marins. Ces rochers furent
d'alcoolique des brumes complices, il dcouvre parmi les plus dangereux et les plus tratres des
l'inimaginable cit d'Exil abords d'Exil jusqu'au moment ou les ingnieurs
exilens firent btir au pied du plus grand un phare
A l'approche de la Cit, les lots se multiplient, trs moderne, machine soleil miniature, dont le
rendant la navigation dangereuse pour qui ne pinceau lumineux merge des lourdes brumes.
matrise pas la perfection leur emplacement. On
en a dnombr plus de 350. Si certains ne sont Cest le dernier amas de rochers avant la cit elle
qu'un pan de roche dchiquete mergeant des flots, mme, et le passage des surs en deuil est toujours
certains atteignent des tailles respectables. La un moment de recueillement sur les navires.
plupart sont aujourd'hui baliss, mais nombreux
sont les navires qui ont fini crass contre l'un de
ces rochers A quelques encablures d'Exil
Les plus dangereux sont sans conteste les rcifs qui
affleurent peine la surface. Leur apparition Autour d'Exil, plusieurs lots se dressent. Les 2 plus
concide de plus avec la monte du brouillard qui grandes de ces les abritent chacune un btiment
entoure la Cit Machine, les rendant impressionnant et sinistre. A quelques encablures
particulirement fantomatiques. de la Cit d'Acier se dresse tout dabord ltrange
forteresse scientiste, abritant la caste et ses
mystrieuses expriences. Une construction aussi
massive que glaante. Plus loin, surgissant du
Les Anciens brouillard comme un avertissement funeste,
apparat la sinistre prison d'Exil, le Chteau
Cest une srie de rochers moussus, formant comme
une barrire naturelle, peu avant Exil. Massifs et Devant la rade d'Exil ont t btis 2 phares, chacun
pesants, la lgende veut quils soient les restes uss dress sur un peron rocheux. Leur puissant halo
par le temps de cyclopennes statues limage des lumineux a parfois bien du mal percer les volutes
fondateurs dExil, les Anciens. Si cela est vrai, de brouillard poisseux qui enserrent la cit lunaire.
voil bien longtemps que ces statues ne De nombreuses boues, dont certaines lumineuses,
reprsentent plus rien, tant elles sont rodes. balisent les voies navigables jusquau port de la
cit.

Les surs en deuil De jour comme de nuit, de nombreux navires


croisent aux abord dExil. Face lnormit de la
cit, ils semblent drisoires
Ces trois normes rochers trs dcoups sont
souvent pris, de loin, pour des statues tant ils ont

- 24 -
Exil, la cit

- 25 -
Prsentation
dune cit gante

Exil est un monstre vertical, un labyrinthe effrayant prpar la suite. Je me rappellerais toujours de
la fois surpeupl et paradoxalement dsert dans cet instant. J'tais debout sur le pont huileux d'un
certaines zones. La cit s'tend comme une norme vieux baleinier poussif, et nous venions de dpasser
lpre sur l'Ocan oir, dressant face lui des murs les petits lots noirs dchirs qui annoncent la
d'acier rouill. proximit de la Cit. La brume s'tait leve, paisse
et collante. De sa voix tranante, le capitaine
Il y a de nombreuses faons de ressentir la cit m'expliqua qu'il en tait presque toujours ainsi : la
d'Exil, et donc de la prsenter. Chacune d'entre elles chaleur dgage par la cit contrastait avec l'eau
est forcment rductrice. Il faut d'abord garder glace de l'ocan, rendant le brouillard permanent.
l'esprit qu'Exil est une cit de trs grande taille, qui Le vieux navire glissait lentement sur une eau
abrite plusieurs millions d'mes. Mais au-del de trangement calme, dans un silence pesant. Seul le
ses immeubles et de ses rues qui s'tagent bruit des cordages subsistait
verticalement, c'est galement un labyrinthe
souterrain dont les proportions sont proprement Bientt, la limite de l'audible, un bourdonnement
gigantesques. rgulier se fit entendre. Il se prcisa, ronflement
sourd de machines qui semblaient respirer en
chur. C'tait bien le souffle de la Cit que nous
L'arrive entendions au loin Soudain elle apparut, fantme
d'acier aux myriades de lumires surgissant des
brumes.
Le premier choc qui s'impose au voyageur a lieu
lorsqu'il aperoit pour la premire fois la Cit dans On ne dcrit pas Exil, on ne peut que la ressentir et
son ensemble, depuis le pont du navire qui a tenter de retranscrire ses impressions. La Cit
travers les Portes d'Airain. Il est devant une ville dpassait en grandeur tout ce que j'avais pu voir
gigantesque, prise dans les brumes, dont il est jusqu' prsent. Les roches noires plongeaient dans
difficile de discerner les limites. les trfonds de l'ocan, et soutenaient les normes
murs d'acier de la Cit et ses flches de mtal.
Puis il se rapproche de la coque noircie de mtal et Depuis mon embarcation, j'avais le sentiment
de pierre qui plonge dans les trfonds de l'ocan trange d'tre en dehors du monde rel, en marge
exilen. C'est une muraille gigantesque, o les de la vie. Il tait en face de moi, bouillonnant
anciennes maonneries d'obsidienne des Anciens, d'activit. Je pouvais voir ses lumires, entendre sa
parfois encore visibles, ont t renforces anne respiration sifflante, respirer ses odeurs
aprs anne par des couches de blindage d'acier. entremles, mais j'en tais exclu. Je ne me tenais
Enfin, le navire passe la rade d'Exil, et le visiteur qu' sa priphrie. Auprs de la monstruosit
est happ par la Cit Eternelle d'Exil, rien ne semblait exister

Arvil de Nessim, la Mort de Petrus, livre II


Le passage des Portes dAirain m'avait bien sur
fortement impressionn mais rien ne m'avait

- 26 -
Impressions... Pour nous, Exil ressemble avant tout une cit du
dbut du vingtime sicle qui aurait subi une
mutation technique et industrielle extrmement
rapide et traumatisante. Lorsque vous pensez Exil,
Exil est une cit pour qui le mot disparate laissez venir vous les images d'pinal de Londres
semble avoir t invent. Lorsque l'on dambule ou de Paris cette poque. Imaginez donc des
dans ses rues ou sur ses passerelles suspendues, on ruelles paves et des btisses de pierre, marteles
ne peut se dfaire de cette trange impression d'tre par la pluie et plonges dans le brouillard. Ajoutez-
dans un monde alternatif et mystrieux. Un simple y ensuite des structures et des btiments d'acier
coup d'il vers le ciel et l'on devine par del le imbriqus dans ces fondations, superposs les uns
brouillard et les nuages la masse sombre et pesante aux autres, formant des sries de plates-formes. Un
de Forge. Terrible impression de vertige : les peu comme si cette ville avait t conue par un
circonvolutions encombres d'Exil nous avaient Gustave Eiffel sous acide disposant de moyens
presque fait oubli que nous tions sur la cit gigantesques.
lunaire, en quilibre prcaire quelque part dans
l'ther Compltez enfin par des constructions
cyclopennes, vestiges des Anciens aujourd'hui
Le regard tente alors de s'accrocher au dcor disparus ou dlires visionnaires des barons exilens,
humain, afin de dissiper cette impression de chute. qui dominent la Cit. Vous aurez une ide de ce
Mais tout nous rappelle qu'ici, nous sommes bien quoi Exil ressemble. A chaque fois que vous devrez
dans l'antique cit sanctuaire : les flches de pierre la dcrire, remmorez vous les visions classiques de
ciseles des tombeaux des Anciens, les tranges mondes (industrialisation, rgne de la vapeur et de
structures mtalliques bties par les Ingnieurs, les l'acier, quartiers populaires) en les amplifiant, et
invraisemblables jardins et rivires suspendus au- vous serez dans le vrai. Enfin, n'oubliez pas qu'Exil
dessus d'artres surpeuples, les crasants dmes est, l'origine, un cimetire gigantesque, que
des universits et de la cit administrative beaucoup disent hants. Rajoutez donc une louche
de mystre et de macabre, a ne peut pas faire de
Ici je reste en arrt devant ce qui semble tre un mal Un brouillard omniprsent, des
hermtique tombeau de pierre noire dont les chuchotements tranges dans les alles peu
fondations s'enfoncent vertigineusement dans la frquentes, des cratures camoufles sous l'ombre
carcasse d'acier de la cit. Ici, je suis fascin par des poutrelles d'acier.
l'entremlement de ponts mtalliques o des
exilens vivent, font commerce ou se divertissent.
Enfin, je me perds dans les jardins de la cit,
effray par le sombre mutisme des tours Stalytes.
Quoi qu'en en dise, il s'agit bien ici d'un autre
Considrations pratiques
monde
En Exil, la nuit est permanente. De fait, l'activit ne
Arvil de Nessim, la Mort de Petrus, Soliloque cesse jamais vraiment au sein de la cit. Quelle que
soit l'heure, on arrivera toujours trouver une
taverne ou une boutique ouverte. Dans le cur
industriel de la cit, les machines tournent sans
discontinuer. Toutefois, comme pousss par une
ancienne survivance instinctive, les habitants d'Exil
Comment dcrire Exil ? ont instaur les notions de nuit et de jour. La
diffrence visuelle est peu notable (les lampadaires
La principale caractristique d'Exil est donc d'tre clairent plus fortement durant " le jour ") mais les
un monde foisonnant, qui apparat compltement habitants de la cit se sont cals sur ce rythme.
dlirant aux yeux d'un forgien, mme prpar. Pour
les exilens, cette tranget est naturelle : ils ne se Une journe est divise en 20 heures, 10 de jour et
posent mme plus les questions qui effraient les 10 de nuit. Au cur de la nuit, seuls les
nouveaux venus. Ils vivent ici, entre d'antiques professionnels nocturnes (des ouvriers de nuit aux
tombeaux qui ne seront sans doute jamais prostitues en passant par les voleurs) ou les ftards
compltement explors et des machineries tardifs arpentent les ruelles de la cit. Les bureaux
incomprhensibles qui rgissent pourtant leur vie, d'Administration ne sont pas ouverts au public
se sachant entours de cratures bizarres ou durant la nuit, tout comme certaines boutiques.
dangereuses Mais certains quartiers d'Exil ne dorment en fait
jamais

- 27 -
Structure de la cit : une de leur race. On dit aussi qu'au plus profond de la
cit infrieur giserait l'pave de leur nef des toiles,
approche de son histoire dont les nigmatiques machineries alimenteraient
encore aujourd'hui la cit exilenne.
Une fois happ par la cit gante, le visiteur peut
allgrement se perdre dans les rues et les avenues Sur ces empilements de tombeaux, les humains ont
de la cit. De l'extrieur, Exil est une norme coque bti leur cit. A la chute des Anciens, les premiers
d'acier et de pierre, qui ne s'ouvre sur l'extrieur que clans humains, qui taient jusque l cantonns dans
par son port et ses chantiers navals. A l'intrieur et les zones infrieures de la cit, ont investi les palais
au-dessus de ses parois, Exil est un ddale : rues et suprieurs, ceux qui affleuraient la surface, et ont
passerelles sont enchevtres, pas seulement sur entrepris de les adapter leurs besoins.
une surface plane, mais galement verticalement.
Des milliers d'immeubles, d'arches mtalliques, de Inextricablement mls aux anciens tombeaux
flches d'acier, de ponts, de passerelles, de plates- gants, se sont dresses des btisses de pierre et de
formes amovibles s'entrecroisent. brique, toujours plus grandes, souvent dans
l'anarchie la plus folle. Puis les ingnieurs civils ont
Le soubassement d'Exil est compos de toute une commenc repenser la cit, tent de la
srie d'lots dchiquets qui crvent l'Ocan Noir. rationaliser. Les consolidations successives ont
Le cur mme d'Exil, la cit machine, a t creus permis Exil de grandir et prosprer. Les
dans les trfonds de la plus grande de ces les. Bien immeubles d'acier sont venus se rajouter aux
entendu, aujourd'hui, il est impossible de distinguer structures existantes. Des arches, des passerelles et
les anciennes les originelles, puisque la cit a des ponts de mtal sont venus rejoindre les
suffisamment grossi pour les envelopper toutes. diffrentes plates-formes. Exil est ainsi devenu
cette succession de plateaux composs d'immeubles
Avant tout, il faut comprendre qu' l'origine, Exil gants, de ruelles de pierre, de passerelles d'acier ou
tait un gigantesque cimetire, un sanctuaire de d'arches rouilles. Sous l'impulsion ingnirique, la
pierre o d'immenses mausoles formaient un cit s'est aussi automatise, dans un souci de
ddale dj inextricable. En effet, les Anciens modularit. C'est ainsi que des pans entiers de la
semblaient reconstruire sans arrt leur cimetire, y ville d'acier peuvent tre mcaniquement dplacs
ajoutant de nouveaux btiments les uns sur les ou recomposs.
autres, strate par strate. Certaines de ses tombes ne
sont plus aujourd'hui que des reliquats de pierre Enfin, enserrant constructions humaines et palais
perdus sous les flots. Les derniers Anciens antiques en un cercle presque parfait, les murs de
construisirent des palais dcadents et monstrueux, pierre et d'acier d'Exil se dressent face aux vagues
o ils priclitrent, aux cots de leurs morts de l'ocan.
momifis. Certains de ces palais de pierre et de
verre sont toujours debout, la plupart servant de
bases aux constructions modernes, et notamment
aux palais des nobles Patriarches exilens. Considrations cadastrales :
Les dernires constructions des Anciens semblent existe-t'il un plan d'Exil ?
moins soignes que les plus anciennes, sans doute
parce que dans leur dclin, ils perdirent eux mme Cette question s'impose naturellement au nouveau
peu peu la matrise de leur avance venu dans la Cit d'Acier : comment me retrouver
technologique. De ce fait, les tombeaux les plus dans ce ddale ? Comment ne pas me perdre
rcents sont souvent fragiles, et ont tendance irrmdiablement dans cette fort de ruelles, de
s'crouler sur eux mme. Le poids accumul au fil btiments, et de plates-formes suspendues ? Exil est
des sicles sur les strates les plus basses entranent en fait un cauchemar de gomtre, qu'on ne peut
elles aussi des affaissements parfois dramatiques. gure cartographier, o l'on se repre grce
Les ingnieurs civils dpensent une nergie folle quelques lieux immuables.
pour les consolider et prvenir toute catastrophe.
Tout d'abord, il faut bien se rendre compte qu'Exil
Exil est trs profonde et s'enfonce bien au dessous est une ville amovible . Elle se transforme
du niveau de la mer. Les anciennes superstructures constamment, presque quotidiennement. D'abord
du sanctuaire des Anciens disparaissent dans de parce que les services d'Administration ont bien du
vritables gouffres souterrains, pour la plupart mal contrler le bourgeonnement anarchique de
crouls. Par dessus, les Anciens ont construit des certaines zones. Ensuite parce que les nouveaux
tours cyclopennes abritant les tombeaux pour ceux chantiers de constructions sont journaliers : on

- 28 -
tend des ateliers, on btit de nouvelles zones de les interminables plans de la ville, rouls par
rsidence ou un ajoute une aile un palais. Enfin centaines dans les tagres croulantes de sa remise.
parce que la philosophie mme des crations
ingniriques est de construire des btiments Il connat mieux les ralisations architecturales de
polyvalents et configurables : plate-formes, alles la Cit que les ingnieurs qui les ont conues. Rien
suspendues et immeubles ingniriques peuvent dautre nexiste ses yeux Son suprieur a craint
bouger, tre dplaces et moduls en fonction des pour sa vie le jour o il lui a suggr de prendre sa
besoins de la cit retraite : rien narrte Rnald Saummure, matre
cadastreur de la cit dExil.
Mais cela n'empche pas les agents cadastreurs, des
techniciens travaillant pour le dpartement Voirie
d'Administration, de passer leurs vies dresser des
cartes de la Cit. Pour ce faire, Exil est
officiellement dcoupe en blocs 3 dimensions.
Chacun de ces blocs reoit des coordonnes,
notamment en fonction de son niveau par rapport
la " surface de la cit " qui correspond au socle de
la Cit Machine (c'est dire la base des anciens
tombeaux). Les niveaux ngatifs sont donc trs
nombreux puisqu'Exil s'enfonce bien loin sous cette
surface Les passerelles sont numrotes elles
aussi (du moins celles qui sont contrles par
Voirie et avalises par les ingnieurs).
L'emplacement d'un endroit n'a donc pas de
signification, puisqu'il peut changer chaque jour,
seules ses coordonnes de blocs sont importantes.

Dans un mme bloc, on dispose de numros


d'immeubles, de numros et de noms de passerelles,
de numros et de noms de rue.

Portrait
Rnald Saumurre, Matre cadastreur

Matre Saumurre a une obsession : la cartographie


prcise et volutive de sa cit. A la tte dune
quipe dagents cadastreurs, il est sans aucun doute
le plus acharn des cartographes qui ait jamais
exist.

Depuis sa plus tendre enfance, lhomme est obsd


par la cit dExil. Il considre la formidable
diversit de la Cit comme un dfi personnel, et
depuis 50 ans, poursuit inlassablement sa tche : la
connatre dans ses moindres recoins. Chaque jour,
arm de ses instruments de calcul et de dessin, il
arpente la cit, sans relche. Depuis le port
jusquaux cimes, il rpertorie, classe et note. Il piste
les modifications des ingnieurs, les positions des
passerelles amovibles et les coordonnes des
conduits dentretien.

Lorsquil rintgre son touffant bureau, cest pour


codifier toutes ses notes dans dnormes classeurs
et tableaux entres multiples, ou pour complter

- 29 -
Immeubles et passerelles

Exil s'tage en de nombreuses plates-formes et emplacement dans la cit. Bien entendu, les plus
blocs d'habitation, eux mme relis entre eux par hautes passerelles de la cit sont bien souvent les
des ponts et des passerelles mtalliques. plus belles et les plus riches. Mais mme dans les
bas niveaux de la cit, les passerelles relient les
exilens entre eux. Ainsi, tous les palais nobles
possdent au bas de leur structure des portes
Immeubles et Blocs drobes vers les passerelles infrieures, afin que
les occupants puissent se mler discrtement la
d'habitation foule exilenne.

Exil est constitue de milliers de btiments de On n'a jamais recens prcisment le nombre de
pierre et d'acier, imbriqus les uns aux autres, passerelles, mais il en existe plusieurs milliers,
formant des blocs d'habitation. La dfinition d'un depuis la plus vaste avenue suspendue aux riches
bloc est assez fluctuante : en terme ingnirique, demeures jusqu'au minable longeron d'accs sans
elle reprsente une unit modulaire de la cit, que protection des bas niveaux. Toutes les passerelles
l'on peut individualiser du reste de la cit. Chaque doivent tre avalises par les ingnieurs civils :
bloc comporte rues et ruelles, et est reli au reste de elles participent en effet de la volont de modularit
la cit par des passerelles ou des ponts. de la cit. On doit pouvoir les dplacer, les
condamner, les repositionner Malheureusement,
D'autres ne sont que des petites btisses accoles les passerelles sauvages sont nombreuses et parfois
un rocher ou une ruine de Tombeau. dangereuses : certaines ne prsentent aucun garde-
fou, d'autres sont mal fixes aux poutrelles
mtalliques de la cit et peuvent s'crouler tout
Les Passerelles d'Exil instant. Certaines passerelles sont quipes de filets
de scurit pour prvenir toute chute accidentelle
ou tentative de suicide.
Les passerelles sont un lieu privilgi de la vie
d'Exil, puisqu'elles relient les blocs d'habitation, qui La population a tendance investir les passerelles
peuvent parfois tre normes (les blocs d'une taille et les amnager en fonction de leurs besoins, au
de 50 tages ne sont pas rares). De plus, elles sont grand dam des ingnieurs civils. Ainsi, bon nombre
indubitablement le trait le plus reconnaissable et le de dshrits colonisent les piliers de soutien et les
plus marquant de la Cit d'Acier. Voir ces grappes armatures d'acier des grandes passerelles, se
de vie tendues entre ciel et terre est fortement construisant au bord du prcipice de prcaires abris
impressionnant. suspendus. Ces constructions sauvages mettent
parfois en danger les dlicats mcanismes de la cit
Reliant plates-formes et immeubles, continuant les et la structure mme des passerelles.
rues qui donneraient autrement dans le vide, les
passerelles et alles suspendues abritent ple-mle C'est pourquoi le corps des Mitiers a t cr par les
des choppes, des marchs, des tavernes, des Ingnieurs Civils.
ateliers d'artisans, des logis sales qui donnent sur
les -pic de la cit ou de belles rsidences
bourgeoises la vue imprenable, selon leur

- 30 -
Les Mitiers L'endroit est aussi devenu un des hauts lieux de
harangue populaire et d'agitation sociale.
Ces travailleurs acrobates, galement surnomms ! La passerelle des chasseurs : cette passerelle
araignes par les habitants d'Exil, vrifient exigu, situe dans les hauts niveaux, tait
constamment l'tat des passerelles et des structures l'origine une simple voie d'entretien suspendue.
d'acier suspendues. Harnachs comme des C'est aujourd'hui un endroit trs la mode. On
alpinistes, quips d'appareils de mesure vient entre bourgeois y pratiquer la rvoltante
rsonance, ils inspectent sans relche des chasse aux Anges, ces tranges cratures
kilomtres et des kilomtres de tubes et de diaphanes et insouciantes qui semblent clore
poutrelles. Leur ballet incessant est particulirement des trfonds de la cit pour senvoler vers sa
impressionnant : voir ces hommes voluer, cime.
suspendus dans le vide, est pourtant tellement ! Le pont des tudiants est une des passerelles
habituel qu'il n'tonne mme plus les exilens. les plus frquentes de la cit, elle mne aux
portes principales de la Cit universitaire. Elle
Les accidents sont en fait assez rares, car les mitiers est bien souvent impraticable et on s'y bouscule
connaissent leur mtier. Ils reprent tous les jour et nuit. Elle est couverte de librairies, de
endroits ncessitant des rparations, effectuent bouquinistes et bien entendu de tavernes et
celles ci sur place quand elles ne sont pas trop petits restaurants bon march.
lourdes (auquel cas les passerelles sont disjointes et ! La passerelles des sens est difficile trouver.
rassembles aprs rparation). Leur travail Toutefois, et contrairement ce que l'on dit
consiste aussi reprer les Spores qui grignotent les parfois, elle existe bel et bien. Entirement
longerons d'acier, et expulser les habitants de consacre aux plaisirs les plus divers, on y
leurs constructions illgales l'intrieur des trouve bordels, tripots, fumeries...
superstructures d'acier de la Cit. ! Le pont sans fin, dans les hauts niveaux, est
une des curiosits dExil. Cest une passerelle
massive et large, couverte de nombreux
Les passerelles sont tous les niveaux de la cit : btiments. Elle slance vigoureusement dans
elles rejoignent les anciens tombeaux cyclopens, le vide avant de sarrter brusquement,
les plus vieilles demeures, parfois dsaffectes, des suspendue au milieu du brouillard. Il ny a l
bas niveaux, et ont ensuite envahi les structures quune chane pour empcher le badaud tourdi
mtalliques d'Exil. On les trouve enfin au plus haut de basculer dans le nant.
de la cit, joignant les flches des palais ou les
magnifiques jardins suspendus. Les plus grandes
passerelles, situes au cur de la cit verticale, Les quartiers populaires
portent le nom de ponts et certaines sont mme
couvertes. Il s'agit dans ce cas de vritables avenues
suspendues, dont les bords sont gnralement btis. Les quartiers populaires sont le cur vivant d'Exil.
Quelle que soit l'heure de la journe, la majorit des Ils grouillent de vie et sont l'me de la Cit
passerelles est anime d'une fivre bourdonnante. machine, une sorte de contradiction permanente aux
Dans les hauts niveaux, on y vient pour admirer ides conceptuelles des ingnieurs, qui voudraient
certains des plus beaux points de vue sur la cit, les obtenir une cit parfaite, immuable et police. Les
jardins suspendus, l'ocan ou bien encore Forge. quartiers populaires bourgeonnent et se recrent
sans cesse. Chaque jour, de nouveaux arrivants
! Le pont Royal est le plus haut et le plus grand venus du Continent forgien s'y dversent et
d'Exil. C'est une trs large voie qui passe cherchent une place o vivre. Certains en sont
travers plusieurs flches et traverse les jardins rduits vivre dans les rues, et les plus chanceux
suspendus. Une partie est commerante s'entassent dans des taudis surpeupls. Le crime est
(boutiques de luxe et artisans les plus clbres) un flau.
et de nombreuses sous passerelles, les plus
riches de la cit, en partent. Sans surprise, les quartiers les plus pauvres se
! Le pont des artisans : moins luxueuses que les situent bien souvent dans les entrailles de la Cit
choppes du Pont Royal, les boutiques des verticale, prs des immenses usines ou s'chinent
artisans de ce pont se comptent toutefois par les ouvriers exilens. Les ingnieurs font des efforts
dizaine. constants pour viabiliser ces quartiers qu'ils
! Le pont des pantomimes est situ mi considrent comme sauvages. On construit l o on
hauteur de la cit. Traditionnellement, on peut peut, bien souvent en contradiction totale avec les
y assister de trs nombreux spectacles de rue. grands plans d'urbanisation savamment tisss par le
corps des Ingnieurs.

- 31 -
Le port dExil

Le Port d'Exil est la fois la porte d'entre de la cit Une partie du port est destine recevoir les
et son poumon. Seule ouverture du mastodonte de normes leviathans exilen. Les autres quais voient
pierre et d'acier vers l'extrieur, le port draine lui s'amarrer tous les navires de transport, les
hommes, marchandises et richesses. Tous les remorqueurs du port ou les bateaux de pche de la
navires qui sillonnent l'Ocan Noir ou qui ont cit. Un peu plus loin, ce sont les quelques navires
travers les portes d'airain viennent jeter l'ancre ici. de luxe des barons et autres richissimes exilens.
C'est d'ici que partent les chargements destins au
Continent, sources de la prosprit exilenne. Le Quai Prime, orn en son extrmit d'une
superbe statue, accueille quant lui les navires de
Le Port est donc naturellement l'une des zones les marque, comme ceux des ambassadeurs forgiens.
plus actives et trpidantes de la Cit d'Acier. Quelle
que soit l'heure, l'activit est permanente. A perte de vue, on ne distingue que des navires : du
plus norme transporteur forgien aux petites barges
de dbarquement, le port est une fort de mts et de
La porte d'Exil chemines crachant la vapeur. Dans la brume
humide du port, les quais et leurs environs sont
souvent bonds : marins, manutentionnaires,
Le port d'Exil est l'un des rares endroits de la ville douaniers, migrants dsorients, courtiers,
qui ressemble encore un peu ce qu'il tait armateurs, ngociants, agents de Sanitation
l'poque antique de la cit tombeau. L'norme rade
n'a pas t agrandie, juste consolide, et les nefs Au bout des quais commence le Quartier
mortuaires des Anciens accostaient aux mmes Maritime. Ici, on trouve les hangars de stockage et
massifs quais de pierre d'obsidienne noire que les les ateliers des armateurs et des socits dexport.
navires d'aujourd'hui. Lorsque l'on s'enfonce dans les ruelles du quartier,
on dcouvre un habitat pauvre et dlabr, des
tavernes de marins, des tripots et des maisons de
L'endroit lui-mme est fantasmagorique. La joie de bas tage.
brume est ici trs dense, et humide. Vos vtements
semblent coller votre peau : affreuse sensation, Si le port est sans conteste le quartier le plus
renforce par l'atmosphre d'tranget qui tourdit trpidant d'Exil, c'est aussi l'un des plus pauvres et
l'tranger. Les navires ballottent doucement au des plus malfams. Des bandes de gamins tranent
bout de quais qui semblent interminables, leurs entre les bateaux et les marchandises entasses. La
formes estompes par les volutes de brouillard. prostitution est ici un flau, ainsi que les maladies
L'agitation bourdonnante du port emplit l'air en infectieuses venues du continent ou la vermine
sourdine et les innombrables marins glissent sur les attire par les abattoirs, comme les rats qui
quais mouills tels des spectres affairs semblent parfois se dplacer en troupeaux tant ils
sont nombreux.
Arvil de Nessim, Premier Voyage en Exil

- 32 -
Autour du port
D'interminables files d'attente s'grnent ici nuit et
jour. L'immigrant traverse un parcours du
La Crie combattant constitu de tests successifs. S'il est
C'est ici que les cargaisons de poissons sont malade, il pourra peut-tre mme passer ici de
vendues au gros, pour ensuite rejoindre les tals longues semaines de quarantaine dans des
dans les Grandes Halles. L'endroit est un conditions souvent dsastreuses. Les dispensaires
capharnam sans nom au tout dbut de la journe, sont un endroit redout : des familles y sont parfois
alors que le reste d'Exil dort encore. La Crie se spares dans la multitude, la prcarit des
droule sous un dme de mtal. L'endroit est vite conditions de vie y entranent une forte inscurit et
impraticable, tant les chariots de transports se on murmure que les Scientistes s'en servent comme
bousculent pour livrer la marchandises aux quatre rservoir pour leurs expriences. C'est pourquoi de
coins de la cit. Inutile de prciser que l'odeur est nombreux arrivants prfrent essayer de s'introduire
l'image de l'endroit : touffante. clandestinement en Exil.

Les Abattoirs Le Belvdre


Ils forment une srie de larges btiments de brique. Construit sur un promontoire rocheux ouvrag, le
Certains disent qu'il s'agissait des curies des Belvdre est une superbe structure d'acier et de
Anciens, mais personne n'est capable de dire quels verre qui surplombe le port. Il accueille une grande
animaux tranges pouvaient bien loger l. C'est ici brasserie de luxe bien connue des exilens, o se
que sont mises mort les btes issues des levages conclue une bonne partie des accords commerciaux
en batterie raliss sous la surface de la cit, sous le de la cit.
contrle de Sanitation. On abat toutefois moins
qu'autrefois, puisque certaines exploitations trs Le quartier des Havres
rcentes sont quipes pour mener bien cette
tche de manire automatise. L'odeur des abats, Cette vaste zone d'habitation et d'anciens caveaux
particulirement tenace, y est difficilement amnags est rputs pour tre un lieu de dbauche
supportable. Il arrive que le surplus de sang et de absolue. Les soldats du fort descendent ici en
dchets organiques dgorgent des broyeurs pour masse, et les diffrends se rglent la plupart du
couler le long des rigoles du quartier. L'activit n'y temps au couteau. On y trouve des tavernes, des
cesse jamais. Les abattoirs sont aussi rputs pour tripots o l'on peut mme jouer sa vie, des bordels
tre un quartier coupe-gorge, o les gangs se et des cabarets louches. Alcools et drogues coulent
camouflent au milieu des hangars abandonns et ici flots. La pgre du quartier maintient tout de
des arrires cours. mme un minimum d'ordre, pour ne pas nuire aux
affaires . Les bandes du quartier assurent donc
qu'il n'y ait pas trop de dbordements.
La Capitainerie
Son vaste et beau btiment d'acier, reprsentant un
navire stylis, occupe l'avance est de la rade
d'Exil. C'est ici que le trafic maritime est gr, que La noble Elderne, perle des Havres
les chargements sont dclars et les taxes de
dbarquement rgles. Les douaniers exilens L'tablissement le plus clbre des Havres est sans
disposent d'une aile entire de ce btiment. Ils se conteste la Noble Elderne, vaste bordel
chargent de vrifier les cargaisons ou de fouiller les labyrinthique et feutr dont la rputation a franchi
navires suspects. Ils ont aussi un rle de les limites des portes dairain.
comptabilisation des arrives humaines, et
s'assurent que les immigrants sont bien dirigs vers Extrmement bien tenu, et frquent discrtement
les dispensaires du port. par des clients distingus, la Noble Elderne se vante
de la qualit de ses pensionnaires et de leurs
Les dispensaires attentions. Lendroit est fantasmagorique : des
Les dispensaires du port occupent un grand enfilades de pices surcharges de tapisseries et
btiment de pierre gristre, et s'talent sur 4 miroirs dformants, de nombreux petits salons
niveaux. Ils sont dirigs par Sanitation, avec l'aide privs et mme une petite salle de thtre pour
des Scientistes. Leur but est simple : s'assurer que spectacles coquins. Ici, pas de faux semblant ou
les nouveaux arrivants qui viennent chaque jour dalibi pseudo artistique : le sexe est la seule
grossir la population exilenne ne soient pas marchandise que lon y ngocie.
porteurs de germes ou de maladies infectieuses
pouvant mettre en danger la population exilenne.

- 33 -
Ltablissement est dirige dune main de fer par la introduit chaque nuit dans la Cit de nombreuses
belle Selma Kraens, une femme de tte originaire marchandises illgales.
de la Ligue des Duchs. Elle est trs pointilleuse sur
la qualit des services offerts par son tablissement, Fille de contrebandier, elle connat trs prcisment
qui se targue dtre le plus sr des Havres. Le chaque rocher du port, et chaque recoin de la rade.
fauteur de trouble occasionnel est automatiquement Elle est capable de guider ses hommes au travers
jet dehors, et passe un sale quart dheure aux des tunnels dentretien qui courent sous la surface
mains des sbires de Selma. de la zone portuaire. Elle alimente ainsi le march
parallle en armes, stupfiants et denres
Clbrit du quartier des Havres, Slconni est un forgiennes. Elle sest toujours refus transporter
authentique eunuque de Scovi. Cest lui qui des migrants clandestins, au nom de ce quelle
slectionne les pensionnaires fminins et masculins appelle son thique , sachant pertinemment o
de ltablissement, sassure de leur tat de sant et finit la majorit de ces malheureux
de leur statut. En effet, dsireuse de conserver sa
bonne rputation, la noble Elderne se refuse
employer des personnes en situation illgale.
Chaque pensionnaire dispose ici dun contrat sign
en bonne et due forme et dune protection Chaque nuit, un trange jeu se droule dans le
mdicale vaste port encombr d'Exil. Les contrebandiers
quittent gnralement leurs navires avant la rade
d'Exil, sur des barges flottantes, afin d'viter les
contrles douaniers. Ils se glissent alors
Le difficile mtier silencieusement, la rame, le long des normes
coques d'acier ou de bois, profitant des volutes de
de contrebandier brume complice. Les petites frgates douanires qui
inspectent les chenaux, munies de puissantes
Pour la plupart dentre eux, les contrebandiers lampes gaz, deviennent alors le principal risque.
tentent surtout d'chapper aux taxes prohibitives qui Une fois ce danger cart, les contrebandiers
frappent les produits imports de l'extrieur de la rejoignent gnralement un quai loign ou
cit. En effet, dans un souci de protectionnisme inoccup, o leurs complices terre dchargent la
effrn, les produits continentaux sont surtaxs par barge et transportent les marchandises l'intrieur
les autorits exilennes. de la cit. Bien souvent, c'est ce moment que la
tranquillit des contrebandiers est interrompue par
Certains tentent aussi de faire entrer en Exil des une patrouille de scurit. Si le plus souvent, ils
marchandises prohibes : armes ou substances tentent de fuir en abandonnant la marchandise ou
interdites. Les marchands d'esclaves sont en la poussant l'eau, il arrive quelquefois qu'ils se
galement nombreux : ils alimentent le march de dfendent frocement. On a ainsi assist des
la prostitution, des ateliers tenus par des patrons batailles ranges entre force de l'ordre et
indlicats ou certaines maisons nobles souhaitant contrebandiers dans les quartiers avoisinant le
disposer d'une main d'uvre dvoue ou d'un port
harem personnel. Le crime de trafic humain, tout
comme l'achat , est considr comme majeur par Arvil de Nessim, Mmoires
les autorits exilennes, non seulement pour
l'atteinte la libert qu'elle occasionne, mais aussi
pour les risques de sant publique engendrs
puisque ces nouveaux arrivants ne sont pas passs
par les mailles de Sanitation.
Le quai des longs dparts

Portrait Comme dans tous les ports, les lgendes sont


Karlne Sicophe, contrebandire mrite nombreuses On parle ici du Quai des longs
dparts, l'un des plus anciens du port. Tout au bout
A la tte dun des rseaux les plus florissants dExil de la rade, l ou n'accostent plus les vastes nefs
Karlne Sicophe sest taill trs vite une belle marchandes, il est perdu au milieu du brouillard
rputation parmi les contrebandiers de la cit. comme un lot isol. Il est moiti dmoli, sa
Energique et dcide, le jeune femme a mis en surface est moussue. On raconte que des nefs
place une organisation lgre et efficace qui tranges viennent s'y amarrer, que c'est l que
dbarquent les spectres de leurs navires fantmes

- 34 -
! la Sirne
Pour ma part, je ne vis jamais rien de tel lors de ! l'Ombre de Forge
mes quelques visites nocturnes, mais cela tait peut ! la Certitude
tre du au fort taux d'alcool dans mes veines. Il n'en ! le Senestain
reste pas moins que le silence ouat, peine
troubl par les clapotis de l'eau noire sur les Bien sur, la puissance maritime exilenne ne se
pierres ventres, tait trangement reposant. Je limite pas ces monstres. La flotte de la cit est
me sentais hors du temps, et la ville elle mme constitue de trs nombreux navires de moindre
n'tait plus qu'une lointaine excroissance de cette taille comme les frgates d'assaut rapide ou les
jete perdue. On dit que des gens se jettent parfois patrouilleurs. Tous disposent de coques et blindages
l'eau, ici, sans raison mtalliques, et seuls quelques navires coles
utilisent encore la propulsion voiles. En
Arvil de Nessim, Mmoires comparaison, les navires continentaux, bien souvent
construits en bois, ne peuvent esprer se mesurer
la flotte exilenne.

Le port militaire et le fort


d'Exil
Le port militaire accueille les vaisseaux de guerre
exilens. Il est en fait spar du reste du port, et
s'ouvre directement sur l'ocan. Il se trouve au pied
du fort d'Exil, o sont cantonns les soldats de la
cit. Le fort est un bloc d'acier disgracieux fondu en
partie au mur d'enceinte de la cit. C'est la Cit
militaire d'Exil, capable d'abriter des milliers de
soldats. Les casernements accueillent volontaires et
conscrits, tandis que les officiers et les hommes
maris peuvent rsider l'extrieur du fort. Le fort
surplombe le quartier des Havres, et celui-ci tire
une bonne partie de ses revenus de cette proximit.
Les soldats en goguette affluent chaque soir dans
les tavernes et les tripots du quartier

Les normes vaisseaux de guerre exilens sont


rangs le long de quais d'acier spcialement
construits pour eux. Vu depuis le Belvdre, le
spectacle est impressionnant : il est une preuve
clatante de la suprmatie militaire et maritime de
la Cit Lunaire. Les croiseurs de combat, fiert
d'Exil, sont de larges structures d'acier propulss
par de multiples turbines vapeur. La marine
exilenne dispose de huit de ces monstres, et
d'autres sont actuellement en construction dans les
chantiers navals de la cit. On en trouve toujours un
ou deux au mouillage dans la rade militaire d'Exil,
les autres assurant leur mission de patrouille sur
l'Ocan Noir ou sur les eaux du Continent proches
des Portes d'Airain.

Les huit croiseurs de combat, fiert de la marine


exilenne, se nomment :
! le Caramone
! la Tandragonne
! l'oubli d'Olimne
! le Vertueux

- 35 -
La Cit industrielle

Exil, dans son souci constant de survie et permanent. Sans interruption, Exil travaille et Exil
d'indpendance farouche, a toujours t l'avant- produit
garde du progrs. Stimule par les travaux des
ingnieurs civils, qui ont transform la notion de La diversit de ces industries est norme : elle
progrs en vritable dogme, et par l'ouverture du s'tend des hauts fourneaux qui produisent l'acier
march forgien, la cit a subi une industrialisation partir des minerais arrachs aux lots de l'ocan noir
massive et rapide, et donc forcment douloureuse. jusqu'aux ateliers de couturires ou s'entassent les
ouvrires sous payes, en passant par les normes
Aujourd'hui, sa force de production la place dans fermes hydroponiques qui nourrissent la Cit. On
une position forcment avantageuse face un dnombre en Exil des centaines d'ateliers et
Continent qui cumule les retards techniques. La d'usines, certaines si profondment enfouies dans
Cit d'Acier est donc la premire force industrielle les trfonds de la Cit que leurs ouvriers ne voient
des mondes de Forge. pour ainsi dire jamais la lumire du jour.

Quiconque s'enfonce dans les trfonds de la Cit


industrielle ne peut manquer d'tre impressionn :
Le monde industriel une lumire rougetre, d'normes ateliers, des lacs
de mtaux en fusion, des systmes de poulies et de
traction, de gigantesques machineries, un entrelacs
Nous regrouperons tous les lieux de production de passerelles et de conduits, des rails et des tubes
d'Exil sous le terme de Cit industrielle . Cette air comprim. Chaque jour, des milliers d'ouvriers
dnomination peut tre trompeuse : elle laisse et de contrematres s'enfoncent dans le cur pulsant
supposer que ces zones sont toutes regroupes. Rien de la cit.
n'est plus faux. Bien que souvent concentres, les
industries exilennes respectent la mosaque de la
cit d'acier, et sont dissmines au travers de son
Le choc fut rude : je me voyais prcipit dans un
labyrinthe mtallique. Mais chacune de ces zones
monde part, si loin sous la surface que je ne
comportent des traits communs : la plupart des
voyais plus les flches d'acier de la cit. Au premier
industries exilennes sont situes sous la surface de
abord, cela me semblait indescriptible, j'tais
la cit. Les grands ateliers, gnralement gagns sur
incapable de m'orienter : la fume me brlaient les
d'antiques tombeaux gants, peuvent ainsi tre trs
poumons, la chaleur tait insoutenable, l'odeur de
loigns de l'air libre.
graisse et d'huile brle me mettait la torture. De
toute part j'tais bouscul par des ouvriers en route
Sous terre, le bruit est constant. Pour s'en
vers les ateliers et les hauts fourneaux. Il m'aurait
convaincre, il suffit de coller une oreille un pav,
t impossible ici de reconnatre quelqu'un de ma
dans n'importe quelle rue de la cit du dessus.
connaissance : partout les mmes faces noires de
L'omniprsence de la cit industrielle est flagrante :
suie, fatigues, dsabuses, au regard ferm
le sol vibre, l'activit foisonnante fait rsonner les
conduits qui remontent la surface cracher leurs
Arvil de Nessim, Mmoires
fumes, le martlement sourd des machines est

- 36 -
Ce qui est certain, c'est que le travail ne manque pas Les hauts fourneaux exilens du dessous de la cit
en Exil. Tout un chacun peut trouver un labeur. sont relis aux chantiers navals par des systmes
Mais les conditions en sont parfois terribles. protgs de convoyage sur rail. La construction
Travaillant dans les ateliers de filature, les femmes navale absorbe une bonne partie de l'acier produit
sont exploites et mal payes. Les hommes se tuent en Exil, le reste tant bien entendu exploit dans le
la tche dans les fabriques d'armes ou les cadre des grands travaux d'ingnierie exilenne.
productions lourdes. Les enfants sont employs
pour dgripper les machines, se faufiler entre les
pistons. Les petits estropis ne sont donc pas rares.
Portraits
Les grandes industries exilennes appartiennent aux Gregor Fennissance, roi des fonderies
maisons de change exilenne ou de riches
entrepreneurs. Ceux-ci se partagent les fabriques et Si cet homme de 53 ans, au physique sec et au
se rassemblent en groupements d'intrts et socits visage creus, est parfois surnomm le roi de
de gestion. lacier , ce nest pas pour rien. Sappuyant sur
plusieurs associations avec de puissantes Maisons
de Change, Gregor a dvelopp un vritable empire
industriel et il est devenu le premier fournisseur de
Les Chantiers navals la caste des ingnieurs civils.

Il est en effet capable de produire de trs bons


Les chantiers navals d'Exil sont trs tendus, et
alliages et aciers spciaux rpondant aux
reprsentent une portion part de la Cit
contraintes particulires des ralisations
industrielle. Plusieurs plate-formes de construction
architecturales exilennes. Cela lui vaut par
ont t gagnes sur la mer, et l'ensemble des
exemple dtre le seul fournisseur pour les
chantiers a t conu sur un modle de modularit
mcaniques de prcision des Machines soleil.
assez exemplaire. Toutes les plates-formes de
construction sont amovibles et dplaables, et les
Devenu lune des plus grandes fortunes de la cit,
lourdes machines sont montes sur des systmes de
Gregor loge avec sa famille dans une somptueuse
rail. Il est ainsi possible de reconfigurer l'ensemble
rsidence suspendue dans las hauts niveaux de la
des chantiers en quelques heures. Les chantiers
cit.
navals ressemblent donc une fort d'acier ou seuls
ingnieurs et ouvriers peuvent se dplacer sans
risquer de se perdre. Cette modularit permet bien
Neresse Oblet, patron de filatures
sur d'adapter les ensembles de production aux
besoins de construction des navires.
Si le profit tout prix tait un culte, Neresse en
serait le premier officiant. Propritaire de nombreux
C'est ici que naissent les mastodontes d'acier qui
ateliers de filature, Neresse est de ces patrons par au
arpentent l'ocan noir : les lgants vaisseaux de
gain, prts tout sacrifier leur soif de lucre
guerre de la marine exilen, les Lviathans ou les
plates-formes de pche et d'extraction. La
Lhomme exploite sans vergogne ses ouvriers et
renomme des chantiers navals est telle que les
employs, nhsitant pas recourir aux menaces et
armes continentales commandent ici leurs
aux sanctions pour les pousser au rendement
destroyers ou leurs frgates, au prix fort. Les
maximum. Ses ateliers sont dans un tat de
navires exilens possdent la rputation non
dlabrement avanc, et sur bien des points, ne
usurpe d'tre les plus puissants et les plus rapides.
rpondent plus aux normes de scurit. Ils ont dj
La technologie maritime d'Exil est des annes
t le thtre de plusieurs accidents graves, dont
d'avance de celles de ses voisins forgiens. L o les
lun a cot la vie 3 ouvrires, crases par un
forgiens construisent encore des navires de bois, les
conduit de fonte.
xilens assemblent des coques d'acier effiles. L
o les forgiens naviguent encore la voile, les
Etrangement, Neresse na pour linstant jamais t
navires de guerre d'Exil sont propulss la vapeur.
inquit par la justice exilenne. On lui prte
Bien sur, les exilens rservent leurs forces
volontiers des accointances avec le milieu criminel
navales leurs principales innovations, et ne livrent
dExil, et beaucoup le traitent ouvertement
aux forgiens que des navires que surclassent
descroc
aisment les siens.

- 37 -
Palais et jardins exilens

La rputation de merveille dont dispose Exil auprs 6 000 personnes, et son acoustique a t tudie
des continentaux n'est pas totalement vole. A pour une rsonance optimale.
l'architecture stupfiante de la Cit Verticale
s'ajoutent des endroits qui sont de purs Dans les coulisses, une machinerie monstrueuse
ravissements. permet de recrer avec un faste absolu toutes les
scnes des grands opras exilens : on peut soulever
Sans doute pour tenter d'oublier leur prsence sur et mettre en place d'imposants dcors, amnager des
une cit de mtal perdue sur l'ocan, les exilens plateaux tournants, produire de la fume, de la
chrissent tour particulirement les jardins. Au pluie, recrer les sensations d'un orage avec des
cur des palais nobles se cachent de somptueux arcs lectriques La seule limite est l'imagination
jardins privs. Et chacun connat les lgendaires du metteur en scne.
jardins suspendus entre les arches de la cit, havres
de luxuriance au milieu des tubes et des plaques
d'acier
Les Jardins suprieurs
Les jardins exilens sont sans doute la plus grande
Le Grand Opra d'Exil fiert des habitants de la cit. Lorsque le temps est
clment, les habitants de toutes extractions aiment
Sans doute l'une plus magnifiques uvres d'art qu'a y flner, au milieu des centaines d'espces florales
donn l'ingnierie civile la cit d'Exil. Conu entretenues grand frais par les machines soleil des
comme la reprsentation de la quintessence du ingnieurs civils. Au milieu des alles paves, le
machinisme au service de l'homme, l'opra est une spectacle est fabuleux : les jardins semblent flotter
merveille, un btiment superbement cisel. Tout au milieu de la cit, mi hauteur de celle-ci.
d'abord, il est suspendu dans le vide, uniquement Lorsque l'on s'y promne, on ne distingue, au
appuy sur des poutrelles de soutien tudies pour dessus des frondaisons, que les plus hauts btiments
tre les plus fines possibles, qui le relient aux de la cit, les tours ouvrags de l'universit et
plates-formes des jardins suspendus. Comme tout d'Administration, et les palais des Patriarches. Au
bon ouvrage ingnirique, il peut tre dplac et dessus de votre tte pse la masse norme et
reconfigur. Le dme de verre peut tre crasante de Forge.
compltement ouvert sur l'extrieur. Le sol de
toutes les salles est lui-mme compos de verre Les jardins sont composs de plates-formes
tremp, donnant au visiteur l'impression de flotter indpendantes relies par des passages couverts ou
au-dessus de la vertigineuse Cit d'Acier. A des passerelles. Ces plates-formes sont tages les
l'intrieur, plus de 12 salles de spectacles qui unes par rapport aux autres, et peuvent tre
accueillent les plus prestigieuses reprsentations : rorganiss afin d'accueillir la population lors des
on vient de Forge pour y assister ! ftes de la Cit. Ces jardins aux configurations
multiples peuvent ainsi tre continuellement
Mais le plus impressionnant reste la grande salle, redcouverts. Ils sont orns de bassins et de canaux,
sous la coupole de verre. Elle peut accueillir jusqu' qui parfois sont eux-mme suspendus dans le vide

- 38 -
entre deux jardins. L'effet est assur : la perspective
sur les trfonds d'Exil en contrebas est incroyable. Portrait
Merlinet Pouchetrain, patron du
Les jardiniers exilens s'enorgueillissent d'avoir Gourmet des cmes
adapt plus de 340 espces d'arbres et de fleurs aux
contraintes de la Cit d'Acier. Mais l'histoire des Le gourmet des cmes senorgueillit dtre lun des
jardins suspendus est aussi tragique : lors des restaurants les plus hauts de le cit. Perch sur une
grandes meutes sociales, la population s'est runie arche mtallique qui surplombe les hautes terrasses
ici pour manifester sa colre, sous les balcons des des jardins suspendus, le petit restaurant dispose
tours d'Administration. Aprs plusieurs heures dune vue imprenable sur la verdure. On y mange
d'affrontements contenus, l'arme, sur l'ordre d'on trs bien pour un prix raisonnable, ce qui ne gte
ne sait qui, chargea pour disperser la foule. Le bain rien.
de sang fut horrible.
Ici, la cuisine est prpare par M. et Mme
En flnant dans les jardins suspendus, on dcouvre Pouchetrain eux mme, et le service est assur par
de nombreux restaurants et bistrots, du plus onreux leurs nombreux enfants. Une affaire de famille en
au plus simple. De nombreux lieux sont bien quelque sorte. Les Pouchetrain ont pour point
connus des exilens, qui en font leur buts de commun leur visage rond et rubicond, une bonne
promenade humeur indfectible et un sens de laccueil
touchant.
La place des Disputes
Traditionnellement, c'est l que se tiennent les
manifestations publiques et les harangues
politiques, un droit farouchement dfendu par
toutes les associations politiques de la cit. Les
exilens apprcient fortement les disputes
politiques, et le spectacle des discours enflamms et
des candidats qui s'opposent est toujours une
distraction favorite des citadins lors de leur jour de
repos. Censure surveille toutefois de prt ces
changes verbaux afin de prvenir tout
dbordement et l'on devine que les agents
camoufls de l'Obsidienne doivent tre nombreux,
prenant des notes sur les intervenants et les
groupuscules prsents. Il y a quelquefois quelques
troubles de l'ordre public lors de ces disputes. En
effet, tout un chacun a le droit de prendre la parole
ici, quel que soit le sujet qu'il dsire aborder : il
arrive donc que des illumins s'emportent dans des
dlires exalts.

Le Grand Zoo
Au milieu de la terrasse suprieure des jardins se
dresse le grand zoo d'Exil. Il abrite de trs
nombreuses races animales, pour la plupart
ramenes du Continent par des voyageurs ou des
corps expditionnaires exilens. Depuis de
nombreuses annes, le zoo tente d'acclimater des
Anges une cage panoramique vitre. Mais les
essais ont toujours donn lieu des checs cuisants.
Les visiteurs se consolent en admirant des cratures
forgiennes qu'elles n'auraient jamais pu voir
autrement.

- 39 -
La Cit administrative

Administration rgle la vie des exilens. Elle est en


charge de la gestion quotidienne de la cit. La Cit administrative :
Caste part entire, les fonctionnaires assurent le une enclave dans la ville
contrle et de la bonne marche de la socit de la verticale
ville lunaire. Leur arme : la bureaucratisation totale
et touffante
La Cit administrative est un norme complexe qui
dsigne en fait de nombreuses tours uniquement
ddies la gestion d'Exil. Ce trs vaste complexe
est physiquement spar du reste de la cit. Sa
De l'esprit exilen et de silhouette massive crase le nord de la Cit d'Acier.
l'Administration : Tout de pierre grise et d'acier, ce sont des btiments
trapus, sans lgance, percs d'entrs
monumentales.
Malgr l'crasante omniprsence d'Administration
et ses dlais ahurissants, les exilens sont fiers de Il est impossible de dcrire fidlement la terreur qui
l'tat abouti de la bureaucratisation de leur socit. prend la gorge le visiteur qui ne s'est pas prpar
A leurs yeux, il s'agit l d'une preuve la vision exilenne de l'efficacit bureaucratique
supplmentaire de leur avance sur les barbares Il s'agit vritablement d'un monde part, dont
Forgiens. La majorit des exilens trouve normaux certains des habitants ne se risquent jamais
les privilges accords aux fonctionnaires qui l'extrieur. Ici est dirige la Cit. Ici sont prises les
travaillent si dur pour assurer la prosprit de la dcisions stratgiques qui faonnent l'avenir d'Exil.
Cit.
Administration a en charge, par dlgation des
Cette fiert est trange, surtout lorsqu'on se rend familles nobles, la gestion quotidienne de la Cit.
compte de sa profonde ambivalence : si l'exilen est Au dessus d'Administration se trouve le Consistoire
fier de sa bureaucratie, il la redoute aussi comme la qui prend les grandes orientations et les grandes
peste, car il sait qu' tout instant elle peut le broyer dcisions. Il est relay par des centaines de bureaux,
et l'engloutir. directions, commissions ou chargs de mission.
Tout se dcide au sein d'Administration, du plus
Etrange paradoxe, un de plus aux yeux des grand problme diplomatique jusqu' la plus petite
pragmatiques forgiens Mais pour l'exilen, au proccupation journalire : la politique budgtaire,
mme titre que la science ingnirique, la les autorisations de construction pour les projets
bureaucratisation est la preuve mme de l'tat de ingniriques, l'approvisionnement de la cit, le
civilisation avanc qui est celui de sa ville. ramassage des ordures ou bien encore le fichage
systmatique des individus.

Administration est le cauchemar de nombre


d'exilens. Les fonctionnaires ont la main sur
l'intgralit de la Cit.

- 40 -
Et si un diffrent vous oppose un autre exilen,
vous passerez sans doute plusieurs annes
Comment dcrire Administration ? Il serait rpondre des convocations, remplir des demandes
illusoire de vouloir le faire de manire raisonne d'informations ou rcapituler votre dossier
tant le lieu dfit l'imagination la plus perverse.
Les personnes suffisamment aises pour se le
C'est un lieu ou le temps semble avoir suspendu son permettre louent les services de notaires spcialiss
cours. Je revois encore ces longs bureaux peupls qui assurent cette montagne de paperasserie. Des
de scribes consciencieux ou ne raisonnent que le assistants aux formulaires sont chargs
cliquetis des machines crire et les griffures de la d'attendre votre place dans une salle d'audience
plume sur le papier calibr. Ou bien au contraire, qu'un fonctionnaire ait le temps de s'occuper de
c'est un lieu o le temps semble acclrer sans fin vous. Si vous ne pouvez pas vous payer ce luxe, il
entranant les individus dans une folie frntique. vous faudra attendre vous-mme. Une fois pris en
charge, vous serez dirig dans une multitude de
Tout d'abord, Administration est un ddale de bureaux pour rpter votre demande une multitude
couloirs sombres, de bureaux, de salles d'archives, de fois devant une multitude de fonctionnaires peu
d'auditoriums, de salles de runions. Le papier comprhensifs.
envahit cet univers comme un raz de mare : il est
partout, dbordant des armoires mtalliques,
s'entassant en piles gigantesques sur des tables
oublies, comprims dans des milliers de classeurs Le devoir du fonctionnaire
gris rangs dans des milliers d'tagres de mtal
dans des milliers d'offices bonds de fonctionnaires
exilen
dbords. C'est un monde dans lequel le non-
fonctionnaire ne peut qu'tre englouti ou enseveli. Tous ceux qui travaillent dans la cit administrative
L'obtention de la moindre autorisation ou d'un ne sont pas des fonctionnaires, loin de l. Scribes et
simple formulaire devient un parcours atroce et employs de bureau ne sont que des citoyens
extnuant. classiques. Le titre de fonctionnaire est dvolu aux
personnes diplmes de l'Ecole d'Administration. A
Pourtant, dans ce qui nous semble tre un marasme l'obtention de ce titre, un nombre lev de charges
sans fin, l'information reine trouve son chemin. et de devoirs est associ. Le Fonctionnaire est cens
Encore aujourd'hui, je ne peux que m'interroger sur montrer l'exemple de la compltude de la
ce tour de force. Bien sur des dossiers se perdent, civilisation exilenne. Il doit tre honnte, droit,
bien sur les procdures mettent parfois des annes intgre, responsable de ses actes, fidle
tre traites, mais en bout de chane, les rsultats Administration (la dlation est trs fortement
sont souvent l, gnralement lorsque l'on en a plus incite), tempr et intraitable. La pire faute que
besoin. Et le triste morceau de papier que l'on peut commettre un fonctionnaire exilen est de se
reoit alors semble tre pass par toutes les laisser soudoyer. La grandeur d'appartenir un
commissions de travail qui se partagent les corps aussi rput lui est constamment rpte, tout
innombrables bureaux de la Cit administrative comme la vertu du travail.

Arvil de Nessim, Mmoires


Quelques grades de fonctionnaires exilens

Les salles d'audience sont gnralement la seule Contrleur, Dcisionnaire, Responsable, Inspecteur,
partie que le visiteur verra de la Cit administrative Charg de mission, Sous-directeur, Directeur,
s'il n'est pas amen pouser la carrire de Censeur, Rapporteur, Planificateur
Fonctionnaire ou demploy de bureau. Celles ci
sont invariablement bondes, quelle que soit l'heure
du jour ou de la nuit. Les exilens sont des gens On tente par tous les moyens d'effacer
extrmement procduriers, et les formalits l'individualisme au profit de l'esprit de corps. Tous
administratives sont lgion. Voulez vous changer les fonctionnaires, quel que soit leur grade, portent
de rsidence qu'il faudra le signaler afin que les un costume cintr gris. Seule marque de distinction,
bases d'information d'Administration soient remises l'pinglette au revers qui indique le grade et le statut
jour. Si vous dsirez ouvrir une boutique, la de votre interlocuteur. Malgr tout, les
masse de formulaires remplir remplaceront fonctionnaires sont autoriss rsider l'extrieur
avantageusement un tabouret. de la Cit administrative, mme si beaucoup

- 41 -
dcident d'occuper les logements de fonctions qui Lors de la cration d'Administration, les familles
leur sont dvolus l'intrieur. nobles lui octroyrent pouvoir de contrle et de
dcision sur l'avenir de la Cit, sous juridiction du
Portrait Consistoire. Il existe en ralit 2 consistoires.
Berthin Niclos, fonctionnaire type
Le premier, le Consistoire restreint, prend in fine
Les journes de Berthin Niclos, Fonctionnaire les grandes dcisions et dlgue leur ralisation
attach au dpartement Plan se suivent et se Administration. Il est le vritable organe
ressemblent. On pourrait les juger dun ennui dcisionnaire d'Exil, mais le mystre le plus entier
profond, mais tout dvou sa tche, Berthin les pse toutefois sur sa composition et ses rgles de
trouve passionnantes. Il apprcie grandement de se nomination. Tout au plus sait on que,
sentir appartenir un grand tout, en marche dans la traditionnellement, les membres des grandes
mme direction. Lui qui na jamais eu beaucoup familles patriarches en font partie par le biais de
dimagination, disposer dun bureau personnel au l'un de leurs hritiers. Le haut commandement de
sein du dpartement est le plus grand achvement l'arme reporte directement au Consistoire restreint.
quil aurait pu esprer.
Le Consistoire simple est un organe consultatif,
Chaque matin, la premire heure, Berthin descend qui doit conseiller les membres du Consistoire
dans son office, et djeune rapidement dun caf restreint. Il est form d'experts, de haut
noir prpar par lemploy de bureau quon lui a fonctionnaires, de reprsentants de la Caste des
adjoint. Il saccord alors son plaisir journalier : il Ingnieurs et de la Caste des Scientistes, de
fume une cigarette en parcourant les pages du membres des groupes de pression (maisons de
quotidien financier, le Bulletin. change, socits de gestion et industriels) et enfin
de simples citoyens lus.
Puis il attaque ses dossiers, dposs l durant la nuit
par un autre employ. Berthin contrle des listes de La tour du consistoire abrite les deux assembles.
projections conomiques. Il ne sait pas qui les a C'est la plus vaste de la Cit administrative, et elle
prpares, et il ne sen proccupe pas. Il sagit la surplombe.
forcment dun autre Fonctionnaire tout aussi
efficace et dvou que lui. Berthin consulte chaque
page, y apposant le troisime tampon du Qui dirige Administration ?
dpartement, le dernier avant que les documents ne
soient dirigs vers le Comit de rgulation de Plan
pour tre consolids. Ensuite, Berthin na aucune
ide do ils peuvent bien aller, ni quoi ils Personne n'est capable de dire, aujourd'hui, qui
peuvent servir. Ce nest pas son souci et il sen dirige rellement Administration Je comprends
moque. Chacun son travail. votre surprise : Administration mane du
Consistoire qui prend ses dcisions en consultant
Aprs dix heures douvrage studieux, Berthin reprsentants lus des habitants, ingnieurs,
stire, souffle sa lampe et va dner. Parfois, il lui Patriarches et l'occasion Scientistes.
arrive de sortir en ville, pour voir une pice de Administration et ses sous-services sont chargs de
thtre. Mais pas souvent : le thtre ennuie l'application et de la gestion quotidienne
Berthin, il dteste lincertitude et la non rectitude. Seulement, voil, tout cela est thorique et
Alors Berthin boit un verre et rejoint son petit personne n'est capable de dmler l'cheveau des
appartement de fonction. ordres, contrordres et arbres de dcision.

Somme toute, Berthin est heureux : son chef de Comment fonctionne rellement Administration ?
secteur lui a parl dune promotion prochaine Comment progressent ses membres ? Qui peut
l'influencer ?

L'opacit est telle que l'on ose peine y croire :


personne ne semble le savoir. Personne ne peut
Le Consistoire dire un moment donn qui dirige en ralit
Administration et donc Exil ! Les intelligences
Le Consistoire dirige officiellement Exil. Sa mcaniques de Contrle ? Sans qu'on le sache, cela
composition est malheureusement floue, ses peut tout aussi bien tre les Stalytes ! Les exilens
principes de nomination et de rvocation tant ne se posent mme pas la question !
parmi les plus complexes que l'on puisse imaginer.

- 42 -
Arvil de Nessim, La mort de Petrus Les dpartements ou ministres
La thorie de l'autorgulation a t dveloppe par
:
des thoriciens exilens. Sans entrer dans les dtails
(qui couvriraient un pan de mur), elle dit en Les dpartements sont innombrables, mme sans
substance ceci : Administration a atteint aujourd'hui compter les myriades de commissions d'enqutes,
une telle masse critique qu'elle est capable de de groupes de rflexion et de rapprochement qui
s'autoalimenter. La machine est tellement norme associent les diffrents Dpartements entre eux.
qu'elle produit forcment un rsultat qui fait vivre la Voici les principaux, ainsi que leurs domaines
cit d'Exil. Et mme l'absence de pouvoir central d'action thoriques Rappelez-vous que personne
n'empcherait pas la Cit de continuer se n'est capable de savoir en dfinitive qui fait quoi et
perptuer En fait, Administration est un tel chaos qui a autorit sur quoi. Au final, les Dpartements
que certaines lois peuvent en tre tirs : font peu prs ce qu'ils veulent. Et comme peu
d'exilens se risquent contredire un
! Les Fonctionnaires sont incomptents fonctionnaire
diriger la Cit et leur travail ne sert qu'
eux. Ils ont atteint leur degr maximum Plan
d'incomptence et cela n'a plus d'influence Plan s'occupe des prvisions et des projections. Sur
sur la vie extrieure Administration, tous les sujets, et notamment sur l'volution de la
! A petit niveau, chacun s'autorgule et ceci Cit Verticale. Compltement dconnects du rel,
assure que les services continuent
les Fonctionnaires de Plan sont parmi les plus
fonctionner,
arrogants. Ils prvoient, planifient, prcisent,
! Les petits problmes sont rsolus par de
extrapolent, rflchissent, tablissent bilans et
petites dcisions arbitraires alors mme
projections pour conseiller le Consistoire. Budget
que les dossiers dposs sont engloutis
est un sous dpartement de Plan. Taxes en est une
dans la masse d'Administration,
manation directe.
! Les gros problmes ont tendance
disparatre d'eux mme puisqu'ils ne sont
jamais traits Contrle
De son vrai nom Centre contrle vocal &
informatif, Contrle est sans doute le plus
Mon enqute a dur des annes. A chaque fois indpendant des dpartements cause des
qu' force d'obstination j'obtenais un rendez-vous intelligences mcaniques qui constituent le rseau
avec le Haut-Fonctionnaire d'un dpartement, il informatif de la Cit. Contrle est charg d'assurer
m'apprenait en fait qu'il n'tait qu'un subalterne qui l'norme systme d'information d'Administration, et
rpondait des ordres, que d'autres fonctionnaires fortiori d'Exil. Ses fonctionnaires sont aids par
plus grads lui transmettaient des dossiers, et que des intelligences mcaniques. Contrle fait
certaines commissions l'avaient dlgu certaines galement office d'archives d'Administration. Tout
tches. Jamais je n'ai pu connatre le nom du ce qui se note est enregistr ici, quelque part.
vritable responsable d'un dpartement. Jamais je Contrle est galement en charge de la gestion de la
n'ai russi dessiner un organigramme mme bibliothque universelle d'Exil.
simplifi des structures d'Administration. Plus
j'avanais, et plus le gouffre s'ouvrait devant moi. Services internes
Administration devenait une abstraction, un Les fonctionnaires qui travaillent pour les
monstre tentaculaire multiforme qui se drobait fonctionnaires. Une orientation qui est
chaque instant mon regard. naturellement considr comme une voie de garage
dans une carrire de fonctionnaire. Les Services
Qui est le vritable matre d'Exil ? Qu'crivent-ils internes sont en charge de la gestion de la cit
donc longueur de journe les scribes dans leurs administrative et de son personnel non
journaux norms ? Et quoi servent-ils ? A quoi est fonctionnaire.
destine cette masse d'informations enregistre
chaque jour, inlassablement ? Qui dcide de nos
vies ? Censure
Ce dpartement dcide de la ligne culturelle et
Strole Vandime, journaliste morale de la Cit, et veille son application.
Culture est un sous-groupe de censure, ce qui en dit
long ! La police secrte d'Exil, lObsidienne,
dpend galement de Censure.

- 43 -
Sanitation seulement dclar dcd ou port disparu, non, son
existence est purement et simplement radique.
Sanitation est charge de la sant publique. C'est le
Son nom semble navoir jamais exist, sa vie est
dpartement qui est le plus proche des Scientistes,
rduite nant.
qui certaines tches sont dvolues, comme
l'administration de certains dispensaires. Les
Pour un exilen, cest un drame peine
missions de Sanitation sont simples : s'assurer de la
imaginable : plus de papiers, plus de comptes dans
bonne sant de la population d'Exil. Devant une
une Maison de Change, plus didentifiant pour
telle concentration de population, les risques
utiliser un parlophone, plus aucune existence
d'pidmie terrifient toujours Administration.
lgale Le vide complet. Rien ne prpare cela
Dispensaires de quartiers, hpitaux et lazarets sont
lexilen typique et procdurier Vous revenez de
grs par Sanitation. Les mesures d'urgence en cas
votre travail, un soir, et vous trouvez votre unit
de risque d'pidmie sont aussi de sa responsabilit.
dhabitation dj assigne une autre famille.
Le statut de mdecin agr (hors scientiste donc) est
Etrangement, vos voisins vitent votre regard et
donn par Sanitation, sur avis de la Facult de
font visiblement semblant de ne pas vous
Mdecine. Il est possible d'exercer sans, mais votre
reconnatre : il faut les comprendre, si
crdibilit s'en trouvera sans nul doute amoindrie.
Administration vous a annul , cest sans doute
Enfin, Sanitation est charge de la gestion des
pour une bonne raison. Et comme Administration
populations mentalement altres, savoir les
ne fait pas derreur, il vaut mieux se mfier de vous,
alins.
et ne pas poser de question. Un agent de Censure
pourrait tout fait se trouver dans les environ.
Voirie Surtout si, compltement dsempar, vous vous
Sa tche est vaste, et s'tend de la crmation des mettez hurler au milieu de la rue
morts jusqu'au nettoyage des rues. Bien que sans
doute l'un des plus indispensables, c'est le Il est impossible de dire combien de personnes ont
dpartement le moins prestigieux et le plus ouvert t ainsi oublies . Administration na jamais
puisque cette gigantesque tche ne peut s'accomplir reconnu ne serait ce que la possibilit dun tel cas,
qu'avec la coopration des ingnieurs. et la majorit des exilens, dsireux de conserver
leur tranquillit desprit, sest convaincu quil ne
Tribunal sagissait l que dune lgende de plus.
Il est charg de la justice sous toutes ses formes. Bien sur, Administration fait souvent des erreurs
Les fonctionnaires instruisent les dossiers. Les moins graves. Quel exilen na pas t somm
juges sont des Fonctionnaires trs levs. Le droit de payer une redevance sur un bien quil na jamais
exilen est un modle de complexitude. Pour le acquis ? Ou reu une convocation auprs dun
public, notaires et avocats sont chargs de dfendre Fonctionnaire qui a t incapable den retrouver le
les intrts de chacun. motif, aprs avoir fait patient le particulier pendant
5 heures ? Certains exilens sont impliqus depuis
Commerce des annes dans des procdures administratives
Il accorde les licences commerciales et tranchent auxquelles ils ne comprennent rien. Mais chacun
les diffrents qui peuvent survenir entre ngociants, tente de se rassurer : le perfectionnement
marchands, industriels. Tout le travail des maisons dAdministration et de ses outils de traitement
de change et des socits de gestion est de trouver empche toute erreur. Il y a donc forcment une
des moyens de pression sur Commerce. explication logique tout

Les oublis dAdministration


Officiellement, ces gens nexistent pas. Et pour
cause : Administration ne commet pas derreur.
Surtout une aussi grave ! Et pourtant

Les systmes de fichage employs par la machine


bureaucratique exilenne semblent parfois avoir des
rats. Sans raison aucune, quelquun disparat
subitement des bases dinformations. Il nest pas

- 44 -
La Cit universitaire

En Exil, savoir et technicit sont placs au-dessus C'est l une notion importante, car, surtout dans les
de tout. La connaissance est la richesse ultime, le quartiers populaires, nombreux sont les enfants qui
vritable et unique moyen pour l'homme de s'lever ne possdent pas le statut de citoyen.
au-dessus de sa nature animale.
Malheureusement, les vrifications sont difficiles
On peut donc logiquement tout apprendre en Exil, effectuer, et on a bien du mal s'assurer que chaque
toutes les disciplines y sont enseignes et enfant reoit bien un minimum d'instruction.
reconnues. La renomme de l'enseignement exilen Pourtant, dans chaque quartier, il existe des coles
va bien au del des limites de la cit lunaire : ouvertes tous et gratuites. Tout jeune exilen doit
nombre des lites forgiennes ont t formes en ainsi au moins tre capable de lire, d'crire et de
Exil. compter.

Certains entrepreneurs l'attitude patriarcale offrent


aussi leurs ouvriers et employs des cours de
L'enseignement en Exil lecture. Quand aux familles aises, elles prfrent
souvent utiliser les services d'un prcepteur priv
ceux des coles publics. Il s'agit pour de nombreux
Normalement, l'enseignement suprieur exilen est professeurs d'un moyen efficace de progresser au
rserv au citoyen. Il faut disposer de ce titre pour sein de la socit exilenne. Victimes de la mode
demander un statut officiel d'tudiant, dment continentale, de nombreuses familles riches
enregistr par Administration. Ce statut prend fin le cherchent la perle rare : un forgien diplm d'Exil,
jour de la dlivrance d'un diplme concluant un capable d'ouvrir de nouveaux horizons leurs
cycle d'tudes. enfants, est assur de trouver une belle place
fortement rmunre.
Bien entendu, de trs nombreux non citoyens sont
en fait admis au sein de l'Universit, commencer
par les enfants des grandes familles forgiennes.
Portrait
Pour cela, il suffit dobtenir une drogation auprs
Irne Velkor, Prceptrice kargarlienne
d'Administration. Des bancs de l'universit d'Exil
sortent tous les corps de mtier qui ne travaillent
Irne Velkor ne vit en Exil que depuis 5 ans, mais
pas de leurs mains, depuis la lgion des petits
sa rputation est dj bien tablie auprs des bonnes
employs de bureaux jusqu'aux plus savants
familles de la cit. Originaire de lempire de
intellectuels. Les artisans auront gnralement t
Kargarl, fille dun officier de larme impriale,
forms par le biais de l'apprentissage et du
cette femme au physique dur et au caractre
compagnonnage, et les ouvriers par leurs
tranchant, est lune des prceptrices les mieux
employeurs.
payes de lExil.
Qu'en est il de l'enseignement primaire ? Les
Son aridit et sa rudesse continentale plaisent de
rcentes lois sociales exileens ont impos que
nombreux parents sduits par limagerie de
l'cole soit obligatoire jusqu' l'ge de 12 ans, pour
lEmpire forgien : fiert, honneur, discipline. Irne
tous les jeunes habitants d'Exil, citoyen ou non.

- 45 -
est donc un professeur svre, qui nhsite pas bon march. Vendeurs la sauvette, artistes de rues
corriger ses nobles lves si elle les surprend se et prostitues se croisent dans ce quartier qui ne
dissiper. Le seul reproche que lui font ses dort jamais. Tous les tudiants ne logent pas au sein
employeurs est dtre rtive toute forme dart, des immeubles de la cit universitaire, mais la
pictural ou musical. Mais il faut savoir concder majorit vit dans les quartiers qui l'avoisinent. C'est
quelques sacrifices si lon veut une ducation un ensemble de btisses souvent dlabres, o
poigne et la mode s'entassent joyeusement jeunes gens et jeunes filles.

Le quartier des imprimeurs se situe juste ct des


quartiers tudiants, logiquement deux pas de la
bibliothque d'Exil. On y trouve tous les corps de
mtier qui publie ouvrages et journaux. Les ateliers,
La Cit du savoir avec leurs gigantesques rotatives, affleurent la
surface. Les grands journaux d'Exil sont aussi
L'universit de la cit est donc une gigantesque localiss dans les environs. Un trs grand nombre
fourmilire. Ici sont forms les futurs Ingnieurs, de marchands de livres, depuis le simple talage sur
mdecins, juristes, professeurs, industriels, une passerelle la respectable boutique alignant des
comptables ou scientifiques de la cit L'cole dizaines de rayonnages, occupent les franges les
d'Administration, qui diplme les futurs plus calmes du bouillant quartier universitaire
Fonctionnaires, est physiquement incluse dans la d'Exil.
cit universitaire, mais elle forme un vritable
bastion indpendant ou le candidat fonctionnaire est A ce propos, l'imprimerie est sans doute l'une des
littralement happ par la machine bureaucratique industries les plus florissantes d'Exil. On lit
qui le formate selon ses besoins. normment, et de tout : depuis le roman
d'aventures et les reproductions d'uvres thtrales
L'universit d'Exil fait partie des ensembles jusqu'aux ouvrages les plus rudits. La carrire
architecturaux les plus levs de la cit lunaire. Ses d'imprimeur est de plus considre comme trs
corps de btiments, solidement implants sur les respectable puisqu'elle assure la sauvegarde de
fondations de plusieurs tombeaux antiques, forment l'crit et donc du savoir.
une succession de btisses d'acier et de pierre,
capables de rivaliser avec les plus hautes flches
des maisons nobles. Portrait
Barliac Simmonet, imprimeur mrite
L'universit a vraiment fire allure. Ces tours sont
parmi les plus modernes de la Cit, relies entre Les collections Simmonet sont parmi les plus
elles par des ponts d'acier amovibles. Les jardins rputes de la cit dExil. Issues des ateliers de
suspendus de l'universit sont parmi les plus beaux Barliac Simmonet, ces livres sont rputs pour la
d'Exil. Chaque jour, on y croise des milliers qualit de leur papier et de leurs reliures.
d'tudiants. Enfin, le dme de la bibliothque Simmonet, un homme rondouillard entre deux ges,
universelle, qui contient tout le savoir d'Exil, perce na jamais accept de squiper en machines relier
au milieu du complexe universitaire. De grandes rcentes. Lui et ses apprentis continuent relier la
statues, reprsentant les pres des plus fameuses main, selon des techniques familiales prouves.
disciplines (histoire, astronomie, mdecine)
trnent au milieu des passerelles d'acier. Enfin, le Spcialis dans les ouvrages dart ou les ditions de
bas de la Cit universitaire est constitu par les prestige, Simmonet publie notamment lintgrale
immeubles de pierre qui accueille les logements des des uvres des grands auteurs exilens dans une
tudiants. collection clbre, la somme exilenne que
toute bonne famille se doit de possder dans sa
bibliothque.

Passerelles et quartiers
tudiants
Sans surprise, les passerelles et les quartiers qui
avoisinent l'universit sont parmi les plus agits et
les plus anims d'Exil. On y trouve un nombre
incalculable d'estaminets, de cabarets et de gargotes

- 46 -
De quelques lieux de la Cit La bibliothque universelle
universitaire d'Exil
L'observatoire Elle est profondment enfouie dans la roche
Cest un btiment particulirement remarquable, primordiale qui forme le socle d'Exil. Sa taille est
situ au milieu des jardins suspendus de l'universit. proprement cyclopenne. C'est en fait un norme
Massive mais lgante construction mtallique, il se cylindre central, duquel part une multitude de
termine par un vaste dme entirement amovible galeries, et ce sur toute sa hauteur. Son dme,
afin de laisser apparatre les normes appareils magnifiquement ouvrag, aux couleurs cuivre et
d'observation. Le premier niveau de l'observatoire meraude, perce les jardins suspendus de
accueille un muse la gloire de l'universit, et un l'universit.
restaurant trs renomm au milieu d'un plantarium
enchanteur. Des projecteurs d'images produisent Cet endroit fut autrefois le lieu de mmoire des
dans cette salle vote de charmantes illuminations, Anciens. Les traces en sont encore aujourd'hui
reprsentant le panorama forgien vu d'Exil, indniables : les galeries et les escaliers aux
l'immensit toile au del, ou bien encore les dimensions non humaines et la gomtrie trange
autres lunes de Forge. en tmoignent. Les travaux de dblaiement de ce
gigantesque ensemble durent depuis des dcennies.
Encore aujourd'hui, il reste des zones inexplores et
Le pavillon militaire non catalogues.
C'est ici que sont forms les officiers de la fire
arme exilenne. C'est aussi ici que l'on trouve la La masse de connaissance runie ici par les Anciens
plus grande concentration de jeunes nobles dpasse l'entendement. Ils stockaient l'information
forgiens, venus se former aux techniques guerrires sur de larges volumes aux pages d'acier graves.
modernes et aux nouveauts stratgiques. L'cole Celles ci taient si finement travailles qu'elles
militaire d'Exil se veut lcart du reste de avaient la fluidit du papier. Personne ne sait
l'universit : c'est une grande flche d'acier bross pourquoi ils entassaient ici la totalit de leurs
noir la simplicit toute martiale. connaissances. Des centaines de chercheurs
tudient ces volumes sans fin. On sait aujourd'hui
Sa rputation n'est plus faire : l'cole est stricte et que trois critures diffrentes sont utilises, que des
trs dure, avec des critres de slection pousss, codes et abrviations sont employs, et qu'un
mais elle sait reconnatre le talent, au del du statut systme de classement particulirement obscur tait
social ou de la richesse. Nombre d'officiers brillants en fonction. Ici, Contrle tente de ficher toute la
de l'arme exilenne sont ainsi des enfants de masse d'informations : l'ampleur de la tche reste
famille modestes. Avantage certain, ils sont monstrueuse. Des chercheurs venus de tout le
dvous corps et mes leur cit. Le gymnase de continent lisent, apprennent, rpertorient, dans
l'cole militaire est une magnifique construction l'espoir de percer les secrets des Anciens. Les
ouverte aux tudiants extrieurs. Tous les ans, on y Scientistes veillent et mettent leur veto sur certaines
clbre le tournoi d'escrime des officiers, qui sections.
couronne la fin d'anne et suit la remise des
promotions. C'est l'occasion d'une grande fte,
suivie d'un bal trs couru par les jeunes demoiselles Plus que tout autre chose, c'est la masse de
de la bonne socit. connaissances qui noie le chercheur. Le souci
d'exhaustivit semble total et effrayant : on a ainsi
L'institut des techniques ingniriques dcouvert sans le savoir d'interminables inventaires
Voil l'endroit ou sont forms les futurs ingnieurs de marchandises sans gure d'enseignement.
civils. Etonnement, les btiments de l'institut ne Pourtant, des dizaines d'annes de travail furent
donnent pas dans la magnificence d'autres instituts : perdus sur ces volumes.
on aurait pu en effet s'attendre une dmonstration
tapageuse des techniques de construction du corps
ingnirique, mais il n'en est rien, la sobrit est ici L'apparent illogisme du classement y ajoute sa
de mise. Les futurs ingnieurs partagent leur temps cruelle dsillusion. Notre premire tche est
entre les cours thoriques dispenss ici et les mises d'accepter d'tre humble, et de savoir que notre
en pratique ralises dans le ddale de la cit travail ne fera que prparer celui de nos
ingnirique. successeurs, car nous n'en verrons jamais le
bout

- 47 -
Ephre Noblet, archiviste charg de la salles de lecture. Prs de chaque groupe de tables de
comptabilisation des registres d'acier travail se trouve des chromatographes relis
Contrle, qui permettent au lecteur de s'entretenir
avec les intelligences mcaniques chargs du
Mais pour le chercheur, l'tudiant ou le curieux, les classement de la bibliothque. Une fois localis
grandes salles de travail de Contrle et les volumes l'ouvrage, il pourra soit aller le chercher si celui ci
des Anciens ne seront pas visibles. Car les niveaux est en libre consultation, soit il devra attendre qu'un
suprieurs (une centaine) de la bibliothque androde mcanis vienne lui apporter sa table s'il
universelle sont depuis longtemps ddis provient d'une zone non accessible. Chaque
uniquement aux productions humaines. Tous les emprunt est dment enregistr par Contrle durant
ouvrages publis en Exil doivent faire l'objet d'un la dure de votre visite, et bien sr, on ne peut faire
dpt ici. Et les archivistes se font un point sortir les ouvrages de la bibliothque.
d'honneur de rassembler au maximum toutes les
productions continentales. Depuis les premiers
manuscrits patriarcaux conservs prcieusement
dans des salles l'hygromtrie constante jusqu'aux Les journaux exilens
normes collections de priodiques, le fonds de la
bibliothque lui vaut son qualificatif d'universel .
Les journaux exilens sont trs nombreux. On en
dnombre plus de 150, certains ne paraissant, de
Autour du cylindre central s'ouvrent des galeries
faon artisanale, que dans un seul bloc dhabitation.
(certaines hautes d'une vingtaine de mtres),
Il est noter que toute publication doit tre
couvertes d'interminables rayonnages. Des salles de
enregistr auprs de Censure et recevoir une
lecture sont la disposition des lecteurs. Les
autorisation. Bon nombre de journaux nen dispose
ingnieurs ont ragenc les niveaux de le
pas, et leur publication reste donc trs alatoire.
bibliothque l'chelle humaine : c'est pourquoi
Absence de bois oblige, le papier des journaux
une carcasse d'acier double l'antique structure de
exilens est tir dune pte de champignons, qui
pierre : des chelles et des passerelles permettent
laisse une trace bruntre sur les doigts.
d'accder aux plus hauts rayonnages, des escaliers
mtalliques permettent de descendre le long du
Deux grands quotidiens se partagent le haut des
moyeu et de rejoindre certaines fosses de
kiosques dExil. Traditionnels, fidles au pouvoir
lecture.
exilen et fervents adeptes de la Concorde Sociale,
ils ne dfraient la chronique que par la guerre
Malgr son gigantisme, l'endroit est chaleureux et
froce quils entretiennent depuis des lustres,
voque un doux cocon. Quoique trs peuple (des
coup dditoriaux lapidaires. La Cit est la plus
milliers d'tudiants la frquente en permanence), la
traditionaliste des deux publications : elle dfend le
bibliothque est nimbe d'une lumire douce et
parti des protectionnistes exilens, et sa tribune
tamise. De nombreuses tentures aux couleurs
libre est toujours ouverte aux avis des Patriarches.
chaudes rehaussent les murs de pierre et les
Lcho lunaire se veut plus moderniste. Il
structures d'acier. Assez rare ailleurs en Exil, le bois
reprsente la nouvelle classe sociale dirigeante qui
est ici trs prsent : anciens rayonnages richement
a merg la suite de louverture des Portes
sculpts, meubles de lecture, bas reliefs. Le
dAirain : riches marchands, ngociants et
brouhaha des conversations chuchotes et le
entrepreneurs sy retrouvent.
cliquetis incessant des machines d'archivage
provoquent une douce quitude. Il s'agit sans doute
Le Bulletin est surtout, pour les Maisons de
de l'endroit le plus propice la sieste dans tout
Change, un outil de travail. Journal conomique
Exil
abscons, sa diffusion reste limit. Politiquement, il
se rapproche du Citoyen , mais ses prises de
Le lecteur qui se prsente pour la premire fois doit
position restent limites.
s'enregistrer. C'est dans le grand hall, une large
plate-forme qui surplombe le moyeu, qu'il pourra le
Le plus fort tirage dExil reste Les Passerelles ,
faire auprs des archivistes enregistreurs. Il aura
le quotidien le plus populaire de la cit, lu sans
accs certaines sections (certaines sont restreintes,
diffrence par toutes ses couches sociales. Ses
comme celle des manuscrits anciens pour lesquels il
prises de position politiques sont indigentes, et ses
faut un recommandation d'un matre de l'institut
articles de fond peu glorieux. Mais il est la premire
historique).
source dinformation sur les faits divers exilens.
Ses petites annonces, son feuilleton suivre et ses
Il reoit une carte, qu'il devra apporter avec lui
chaque fois. Il se voit attribu une table parmi les

- 48 -
conseils de grand-mre ont acquis son succs
auprs de la population exilenne.

Egalement populaire, mais (raisonnablement)


contestataire, Lindpendant exilen est de
parution rcente mais son succs ne se dment pas,
notamment auprs des classes moyennes de la cit
lunaire. Sans toutefois risquer une interdiction par
Censure, Lindpendant sest fait une spcialit des
articles polmiques, quils concernent Exil ou
Forge. Plusieurs scandales ont t rvls dans ses
colonnes, et ses prises de position rptes contre la
poursuite de la guerre sanglante entre Kargarl et
Autrans ont mu nombre dexilens.

- 49 -
La Cit machine

"Nous sommes un tournant de notre histoire.


L'humanit aborde une nouvelle re, une poque de Bien entendu, de frquentes critiques sont
prosprit sans pareille. La cit dExil, notre cit, formules lencontre des principes ingniriques,
est la quintessence de "l'Ingnierie". Elle est le notamment par certains penseurs. Ils reprochent
tmoignage sans gal de la supriorit de l'homme principalement le fait que l'tre humain finit par tre
sur la matire brute. Exil est une uvre d'art en sacrifi la cit, l o celle-ci devrait tre son
perptuelle volution. Elle sera bientt capable de service. On a de plus en plus l'impression que c'est
s'amliorer, de s'entretenir, de progresser de l'homme de se plier aux exigences de l'ingnierie,
manire indpendante. Elle sera le berceau des de s'adapter sous peine de disparatre. Certains
gnrations futures qui grandiront et prospreront n'hsitent d'ailleurs pas dire que l'ingnierie
en son sein toujours renouvel" n'atteindra sa quintessence que le jour o le
dveloppement de la cit ne sera plus gne par ses
Extrait d'un discours du Grand Matre Ingnieur habitants
Smiol Lorkaz
Quoi qu'il en soit, l'espace urbain tel qu'il est rv
La Cit Machine : c'est sous ce nom que l'on par les Ingnieurs Civils fait la fiert de la majorit
dsigne la formidable machine ingnirique qui des exilens. Et le confort de ceux-ci a augment en
soutient aujourd'hui la Cit d'Exil, la fait crotre et proportion : l'arrive de l'eau courante dans la
prosprer. majorit des quartiers, la gnralisation du
chauffage par les conduites de vapeur qui courent
La Cit Machine est en fait un labyrinthe sans fin, sous les planchers d'acier ou bien encore les
qu'un habitant classique d'Exil ne verra peut tre premiers clairages lectriques qui commencent
jamais. Fonde sur les anciennes machines lgues remplacer les vieux lampadaires huile ou gaz.
par les vieux matres d'Exil, elle est pourtant le
cur, les artres et les poumons de la Cit Lunaire. L'allumeur gazier (charg d'alimenter et de nettoyer
les becs gaz urbains) est terme un mtier
menac de disparition, mme si pour l'instant des
milliers de becs de gaz sont encore entretenir
La pense ingnirique
Depuis 300 ans, les Ingnieurs Civils rebtissent
donc inlassablement la Cit Verticale, renforant
Les Ingnieurs veulent reconcevoir et rationaliser ses anciennes superstructures de pierre,
Exil partir de ses bases anarchiques. L'ingnierie automatisant au maximum les fonctions de survie
n'a qu'un but : permettre d'arriver la quintessence de la ville, tentant de faire disparatre toute trace de
urbaine. Exil devra tre un jour un modle de ville, prcarit.
une machine indpendante capable de s'autogrer et
d'assurer ses habitants confort, protection et
survie. La Cit Machine est ne de ces efforts, en se
basant sur le legs des techniques des Anciens,
dveloppes pour soutenir leurs gigantesques
tombeaux.

- 50 -
Principes ingniriques des milliers de conduits, elles chauffent les niveaux
suprieurs de la cit.
La durabilit
Le rgne de l'acier s'est impos aux exilens. A
l'aube de la cit, les habitants habitaient les caveaux Les limites de lingnierie
de la surface, et les tours et palais des Anciens, tous
de pierre. Les premires constructions humaines
furent aussi de pierre et de mortier tirs de la tourbe Bien entendu, malgr les normes progrs raliss,
des lots de l'Ocan Noir. l'idal ingnirique est encore loin, et ressemble
une inaccessible utopie. Exil est une ville
Les Ingnieurs y ont substitu l'acier et le verre. bourgeonnante, que ses habitants font
Renforant les murs de pierre, les arches perptuellement voluer : constructions phmres,
mtalliques se sont leves dans la Cit. Les occupation des sous-sols, des passerelles. Il est bien
gigantesques murs d'acier qui emprisonnent la Cit difficile de faire admettre les principes de
la protgent de l'extrieur. Et les immeubles sont mouvement urbain aux habitants.
construits sur des bases modulaires partir de
constructions mtalliques. Les Ingnieurs exilens Malgr l'incroyable prosprit de la cit, la
sont devenus les matres de l'alliage, et sont mcanisation globale est encore un projet de titan,
capables de monter trs vite des structures lgres au vu de la masse de la cit. Et mme les Ingnieurs
et solides. Le verre est galement omniprsent. ne sauraient faire table rase du pass d'Exil : les
Tremp, fum, iris, il sert tout tombeaux suprieurs et leurs flches de pierre sont
toujours l et l'on ne peut les faire bouger. Il en va
de mme pour les fondations de la cit, les anciens
La Modularit
caveaux effondrs qui s'enfoncent sous la surface.
La cit doit pouvoir s'adapter, et donc se Difficile de croire que les normes palais Stalytes
transformer. L'ingnierie dcoupe l'espace en blocs, ou patriarches se plieront un jour la
depuis le bloc rsidentiel (un appartement) modularisation de la cit.
jusqu'aux blocs d'habitation qui rassemblent
immeubles, difices et rues. L'espace doit tre Enfin, s'ils sont assez rares, les accidents existent :
mobile, extensible. machine qui dfaille, reconfiguration qui ne
fonctionne pas et se grippe, accident
Un exemple : les machines soleil sont normes, malencontreux Les Ingnieurs ont bien du mal
fragiles et trs chres. Dans les levages de masse l'admettre, mais leur science est loin de celle que
et les cultures hydroponiques, afin d'pargner les possdait les Anciens, dont les antiques
machines, ce sont les plateaux de production qui machineries fonctionnent encore aujourd'hui.
bougent autour d'elles afin d'assurer toutes les
cultures leur quota d'ensoleillement Ici, il faut que des hommes, chaque jour,
entretiennent et fourbissent les machines
L'automatisation ingniriques, sous peine de voir la cit se
Les Ingnieurs tentent de rendre la cit bloquer ainsi, le problme des spores est-il
indpendante aux alas de ses prcaires occupants particulirement crucial.
humains. Le chantier est si norme que certains
quartiers de la cit d'acier (les plus pauvres bien
souvent) ne connaissent pas encore ces Un labyrinthe inextricable
raffinements. Mais dans les blocs quips, les
arateurs se dclenchent automatiquement selon la La Cit machine doit tre considre comme une
qualit de l'air, les nouveaux rverbres lectriques cit parallle, qui double la cit visible. Toute la
ragissent la luminosit ambiante, des capteurs structure de la cit a ainsi son reflet machinique.
absorbent l'humidit des rues Des lgions d'Ingnieurs Civils et de contrematres
assurent chaque jour la survie du mastodonte
exileen : il faut en effet une vritable arme de
Le recyclage techniciens et de manuvres pour entretenir ce
Afin que le cycle soit complet, rien ne doit se labyrinthe. Il existe des kilomtres de rails, tuyaux,
perdre. Les blocs d'habitation usags sont recycls passerelles, conduites et tranches d'entretien, qui
afin qu'on puisse en produire d'autres. L'nergie et courent sous l'ensemble de la cit. Nuit et jour, des
la vapeur dgages par les industries installes sous milliers d'hommes et de femmes sont donc chargs
la surface d'Exil ne sont pas perdues : rediriges par de nettoyer et rparer tous les lments de la cit.

- 51 -
Quelques ides d'vnements
Tout cela est coordonn au Centre Ingnirique
exilen. Il s'agit d'un norme cube entirement situ
sous la surface de la ville, au milieu de la cit ! Les Ingnieurs ne font jamais d'erreurs
industrielle. C'est d'ici que par des tunnels et des alors comment expliquer la disparition
ascenseurs, les ingnieurs peuvent descendre complte d'un quartier jadis prospre ? Au
jusqu'au cur de la cit, vers les machines gr des reconfigurations d'une zone de la
absurdes. cit afin d'accueillir un nouveau bloc
dispensaire, ce sont trois blocs qui ont
Mais c'est surtout d'ici que sont administrs tous les purement et simplement disparus, avec
systmes mcaniques de la cit. Des panneaux de leurs habitants Le silence est de mise, et
contrle permettent aux Ingnieurs Civils, assists Administration semble avoir
par un rseau d'intelligences mcaniques, de dfinitivement oubli ces habitants perdus.
manipuler l'intgralit des systmes de la Cit Sont ils bloqus quelque part dans les
d'Acier. Il y a ensuite une multitude de relais dans trfonds de la cit machine, entre deux
la cit, qui vont de la simple cabine de commande voies de rails ? Y a t'il des survivants ?
au bout d'une passerelle tournante au centre de Quel secret a-t-on voulu faire disparatre ?
contrle d'un bloc d'habitation qui abrite une quipe ! Un blocus de quartier : les passerelles
d'une quinzaine de personnes. viennent d'tre leves, et les ponts coups.
Le quartier est isol Craint-on qu'une
Parmi les systmes que contrlent les ingnieurs pidmie se dveloppe ? Ou coupe-t'on
civils se trouvent notamment : court une agitation sociale qui prfigure
une meute populaire ?
! Le systme d'alimentation et de ! Comment savoir ce qui bloque la rotation
retraitement des eaux avec ce que cela d'une plate-forme sans aller vrifier dans
suppose de milliers de kilomtres de les innombrables conduits sombres qui la
conduites et d'gouts sinistres, bourrs de sous-tendent ?
vermine.
! D'normes systmes de ventilation qui
permettent aux plus bas niveaux de
respirer correctement. Lorsque la Les Machines Absurdes
temprature descend trop bas, de l'air
chaud peut aussi tre puls dans certains Les Ingnieurs dsignent sous ce nom les
quartiers. machineries lgues par les Anciens et qui sous-
! Le rseau lectrique et le rseau tendent la cit d'Exil. Pour de nombreux Ingnieurs,
d'clairage urbain : les Ingnieurs il ne fait aucun doute que ces machines contrlent
entendent remplacer tous les anciens en fait toute la lune d'Exil, et les thories
luminaires gaz par des lampadaires concernant l'artificialit du satellite de Forge sont
lectriques, mais cet norme chantier n'en nombreuses. Les Machines Absurdes sont enfouies
est qu' ses dbuts. Quelques blocs au plus profond du centre de la cit, au milieu des
d'habitation sont aussi clairs par des plus antiques tombeaux encore inviols. Elles sont
ampoules, mais dans la majorit des logis, pour la plupart automatises et fonctionnent depuis
les exilens s'clairent encore la bougie des millnaires sans interventions relles de la part
de tourbe, la chemine, et la lampe des Ingnieurs qui restent perplexes devant elles.
gaz .
! Les systmes mobiles et configurables de Sans fin, ces normes blocs de mtal, de verre et de
la Cit : conus pour tre modulaires, les matires inconnues, pulsent, grondent, tournent,
blocs d'habitation exilens peuvent tre produisent. Pour la plupart, leur fonction reste
modifis, ragencs, dplacs. Passerelles indtermine. Ce sont de vritables cathdrales
et ponts mcaniques peuvent se lever. On mcaniques, dresses au milieu des lacs impurs
peut couper les plates-formes du reste de la deau bouillonnante que lon trouve dans les
cit (idal en cas d'pidmie ou d'meute), trfonds de la cit. Seuls les Ingnieurs et leurs
ou les combiner ensemble afin de pouvoir techniciens descendent aussi bas dans le ddale
disposer de plus grands espaces (comme exilen. Ici, une race trange et dcrbre, les
les jardins qui peuvent tre runis pour les horlogers, officient aveuglment aux destines des
ftes annuelles). machines absurdes.

- 52 -
Pour la plupart, on pense que ces machines assurent Les principes logiques des Anciens chappent en
la stabilit de la Cit Tombeau. Elles fournissaient effet totalement aux ingnieurs. Les ralisations
en nergie et entretenaient les tombes des Anciens, antiques semblent parfois compltement trangres
puis les palais des derniers reprsentants de cette aux principes physique tablis par le communaut
race teinte. Ds son origine, Exil fut visiblement scientifique. Slenne est capable dabstraction. Si
conue par ses matres comme une entit autonome, elle ne comprend pas encore le mode de pense des
bien diffrente de l'image classique que l'on en a : Anciens, ses intuitions savrent exacts. Sa thorie
une simple srie de mausoles de pierre imbriqus personnelle est en train de mrir : la technologie
anarchiquement les uns aux autres et abritant des des Anciens ntait pas seulement utilitaire, ctait
gnrations d'Anciens momifis. avant tout un art Les rves tranges de cits
cyclopennes quelle fait depuis son enfance ne
Les Ingnieurs continuent d'tudier inlassablement sont peut tre pas tranger sa facult de
les machines absurdes. La moindre de leurs comprhension
interventions est souvent un pari : qui sait si elle ne
va pas drgler ou mme dtruire une de ces
machines millnaires ? Ainsi, la ville est-elle
alimente en eau par l'une de ces cathdrales
d'acier, qui inlassablement purifie et distribue l'eau.
Les Machines Soleil
Les ingnieurs se sont contents d'y greffer leurs
propres systmes de distribution. Les Machines Soleil sont la fiert de l'ingnierie
exilenne, issues de la collaboration entre les
Il en va de mme pour la production d'nergie Ingnieurs Civils et les Scientistes. Leur trange
lectrique, qui provient d'engins stupfiants, technologie est visiblement base sur la
quips de bobines de stockage colossales. concentration d'lectricit dans une srie de
Aujourd'hui, si leur principe de fonctionnement a bobines, qui alimentent d'normes coupoles
t compris et que leur production peut tre utilise mtalliques. Une raction en chane produit de
en surface, on ne sait pas encore ce qui alimente les grands arcs lectriques qui se condensent pour
machines de production elles-mmes. former des boules d'nergie.

Il est assez effrayant d'imaginer que la survie de la On peut loisir en varier l'intensit, et ce sont ces
ville dpend de ces machines complexes qu'on a machines soleil qui dispensent une bonne partie de
jamais russi comprendre. Quand aux Machines la chaleur et de la lumire en Exil. Elles sont
Absurdes elles-mme, on ne sait pas jusqu'o elles utilises dans la production alimentaire, l'clairage
peuvent s'enfoncer dans les entrailles d'Exil. L en des jardins suspendus et dans certains quartiers
bas, au milieu des caveaux effondrs et des arches riches. Trs impressionnantes, elles ncessitent de
croules, on continue prospecter, toujours plus trs nombreux ouvriers pour les alimenter, les faire
en profondeur fonctionner, et les entretenir.

Leur conception et leur fonctionnement est l'un des


Portrait secrets les mieux gards des deux corps. Sans elle,
Slenne Ortise, ingnieur la population exilenne sombrerait bientt dans la
famine la plus noire car c'est notamment grce ces
Cette jeune femme lallure dcide est lun des normes coupoles lumineuses que les fermes
ingnieurs les plus comptents sur la question des hydroponiques peuvent prosprer et assurer
Machines Absurdes. Elle a notamment t capable l'alimentation en masse des habitants dExil.
de mettre jour le schma de fonctionnement de
plusieurs de ces engins gigantesques, mme si leur
utilit premire lui reste inconnue.

A lorigine, Slenne ntait pas une trs bonne


ingnieur, en tout cas selon les critres de la caste.
Trop indpendante, et surtout trop imaginative !
Son esprit na pas la rigueur mathmatique
ncessaire pour faire un bon rgulateur ou un chef
de secteur. Mais son vritable talent sest rvl
lorsquelle fut pour la premire fois confronte aux
absurdits fiches dans les entrailles dExil.

- 53 -
La Cit militaire

Toutefois, il arrive que les autorits exilennes


Comment dfendre Exil ? compltent les effectifs par des conscriptions. Les
conscrits, tirs au sort sur des listes de citoyens,
sont tenus un service militaire de trois ans.
Cette question est bien entendu devenue
prpondrante dans l'esprit exilen depuis la Notons aussi que la carrire militaire est une
rouverture des portes d'airain, ds lors que la possibilit intressante dobtenir la citoyennet
menace extrieure est devenue une possibilit. exilenne pour un migrant forgien ( lissue, l
encore, de trois ans de service).
Exil tant aprs tout une le, l'essentiel de la dfense
de la cit est donc maritime : la force navale
exilenne est dj redoutable, et l'on construit
inlassablement de nouveaux cuirasss et croiseurs
dans les chantiers navals de la cit. Les navires La forteresse aviaire
croisent sans relche entre la cit et les portes
d'airain, ainsi que dans les eaux continentales, sous L'aronavale exilenne en est encore ses
couvert de protection des biens marchands . La balbutiements, mais le Consistoire est persuad
forteresse militaire surplombe le port. Elle abrite qu'il s'agit l de la voie du futur.
notamment les corps expditionnaires exilens, qui
sont entrans intervenir sur le Continent. La forteresse aviaire se dresse l'une des extrmits
de la cit, perch sur les murs d'enceinte. On y
Le reste de la dfense exilenne est concentre sur entretient plusieurs ballons de combat, propulss
ses murs. Les anciennes fondations de pierre ont t la vapeur. Ceux ci sont quips de mitrailleuses et
consolides, renforcs, caparaonnes d'acier. Le de canons lgers, et sont pour l'instant surtout
rseau de dfense court l'intrieur des murs de la utiliss pour des missions de reconnaissance, tant
cit. Des stations de combat sont reparties les conditions atmosphriques de la lune de Forge
rgulirement sous les plaques de blindage sont changeantes et violentes.
amovibles. Elles sont quipes de puissants canons
capables de tailler en pice toute armada qui se Toutefois, dans l'optique d'une possible guerre
prsenterait sous les murs de la cit. Les continentale, ces ballons d'assaut pourraient tre
innombrables boyaux de la dfense exilenne une arme formidable : le fait que les dirigeables
courent sur des kilomtres. exilens prsentent un gabarit leur permettant de
passer sous les Portes d'Airain n'aura chapp
La majorit des effectifs militaires est compos personne, et surtout pas aux forgiens Les exilens
dengags volontaires. La carrire militaire, que ne se sont dailleurs pas privs de sen assurer. A
lon ait suivi la prestigieuse cole des officiers ou plusieurs reprises, la flotille arienne a pass les
que lon ait commenc au bas de lchelle, est une Portes et effectu des missions de reconnaissance
opportunit de russite sociale trs prise des au dessus de Forge.
exilens.

- 54 -
Zones mortes et bas-fonds

Exil est une ville vaste et surpeuple. Mais la Cit


possde aussi des zones tranges et dsertes, que Enfin, sans qu'on se l'explique vraiment de manire
l'on appelle les Zones mortes. sense, certaines zones de la cit semblent se
dpeupler de manire spontane, comme si les
Au nombre de celles-ci se trouvent les foyers des habitants refusaient inconsciemment d'y rester et
dernires pidmies, gnralement nettoys par la finissaient tous par plier bagage.
force, et qui restent vides pendant de longues
annes. Les racontars sont nombreux sur ces zones mortes
de la Cit d'Acier : on parle de cratures tranges et
Quant aux trfonds d'Exil, bien en dessous des fantomatiques, de visions, de rves terrifiants
usines, l o pulsent les tranges machines
absurdes, ils reclent d'insondables mystres Des pans entiers de la cit sont ainsi livrs la
pluie, la dsolation et l'abandon sans que l'on
comprenne vraiment pourquoi.

Les zones mortes


Cela me rappelle l'trange cas du quartier 157 :
du jour au lendemain, ils avaient tous disparus.
Ils existent en Exil des zones que l'on appellent
L'aire d'effet n'tait pas trs tendue, peine trois
mortes . Vides de leurs habitants, laisses
blocs d'habitation Mais ce matin l, on a
l'abandon par les services de Voirie, de Sanitation
dcouvert tous les appartements et toutes les
ou par les Ingnieurs, elles pourrissent lentement,
demeures vides. Toutes leurs affaires taient encore
parfois plantes au beau milieu de zones actives
l, l'eau tait chaude dans les bouilloires, le pain
tait prt chez les boulangers
Cette dnomination recouvre en fait plusieurs
ralits. Certains quartiers d'Exil ne sont pas
Mais il ne restait plus aucune trace des habitants.
habits, du moins officiellement . Certaines
Depuis, cette srie d'immeubles est reste vide.
zones sont en cours de rhabilitation par les
Seuls quelques pauvres hres s'y abritent parfois du
ingnieurs civils : ainsi plusieurs quartiers
froid et de la pluie, la peur au ventre. On raconte
infrieurs anciens, datant de l'poque du premier
que les fantmes des habitants du quartier
bourgeonnement industriel d'Exil, et donc btis la
rapparaissent parfois, vaquant leurs occupations
va-vite, ont t vids par la force afin que les
quotidiennes, sans se rendre compte qu'ils
Ingnieurs Civils les reconfigurent et construisent
n'existent plus dans notre ralit
de solides btiments d'acier.
Darcy Dablardo, Souvenirs d'un
D'autres blocs d'habitation ont t ravags par les
insomniaque repenti
flammes ou par les pidmies, et n'ont pas encore
t ramnags. Gnralement coups des services
de la cit (comme l'eau ou la ventilation), elles ne
sont donc habites que par des marginaux, bien
souvent oublis par Administration.

- 55 -
Les zones dangereuses de la Cit et les colossaux piliers de pierre de la cit
antique, on trouve des zones d'habitat anarchique.

Ici se rfugient ceux qui ont fui la socit exilenne,


Comment vous expliquer ce qu'en Exil, on ceux qui ont dcid de vivre en marge, ceux qui
dsigne sous le nom bien peu vocateur de zones de n'ont plus d'espoir. Les bas-fonds sont le dernier
danger ? Il faut d'abord noter qu'on en parle qu' refuge des dsesprs. Leur rputation est terrible
mots couverts. Il semble bien que nos amis exilens en surface : on les accuse de voler, d'enlever et de
n'apprcient gure qu'on leur rappelle l'tranget dvorer les enfants, de se livrer des pratiques
du lieu o ils vivent, mme lorsque celle-ci est impies dans les tombeaux antiques, de rvrer les
criante. Mais je m'loigne moi-mme de mon cratures immondes des bas-fonds, de comploter
sujet pour envahir la surface et de rpandre des maladies
infectieuses. La ralit en est bien loin, et la
Il semble exister dans la cit d'acier des endroits o majorit des habitants des sous-sols sont en fait des
la ralit s'estompent et o les rgles lmentaires pauvres hres qui ont tout perdu.
qui la composent semblent se diluer. On peut
trouver de tels endroits dans les zones recules et
les plus obscures de la cit, mais galement au C'est ici que je me rfugiais aprs la sinistre
dtour d'une rue frquente, dans une banale affaire qui m'avait vu abattre d'une balle en plein
arrire-cour ou dans lencoignure d'une pice front le coordinateur gnral de Sanitation. Cruelle
pourtant trs frquente ironie, je me retrouvais justement exil au milieu
des immondices rejets par la fire cit du dessus.
Chaque zone est diffrente de la suivante. Elle peut Ici s'est construit une socit parallle, dont les
tre permanente, ou au contraire fugitive. La membres ne remontent que rarement la surface, si
ralit semble y fluctuer. Le temps devient ce n'est pour mendier. L'insalubrit est totale : les
lastique, les objets s'animent, des personnes ou eaux usages dgoulinent depuis les quartiers
des choses disparaissent sans laisser une seule suprieurs, les rsidus des ateliers finissent ici, et
trace, les fantmes du pass susurrent votre des ordures s'y empilent.
oreille. On a vu des statues s'animer pour dlivrer
aux vivants d'hermtiques prophties. On dit que On vit comme on peut, dans des niches amnags
parfois, les avenues des hommes croisent celles de sur les faades des anciens temples, sur les
l'au-del empruntes par les esprits des trpasss poutrelles d'acier ou dans des abris de fortune.
en un flot ininterrompu, et que la frontire devient C'est un labyrinthe dangereux : les vieilles parois
si fine qu'on peut les entendre murmurer. Il faut de pierre menacent de s'effondrer, tout comme les
alors prendre garde de ne pas tre entran par ce antiques plafonds des couloirs des tombeaux.
flot mortuaire L'obscurit est presque totale, et les gens d'ici
deviennent lentement aveugles. On se rassemble en
On raconte tant de choses qu'il est difficile d'en clans pour survivre. Au milieu des piliers de pierre
tirer une quelconque vrit. Mais je crois pouvoir crouls, des tombeaux ventrs et des socles
dire qu'il existe bien des lieux suffisamment d'acier des blocs d'habitation, l'eau qui ruissellent
tranges en Exil pour que l'on dsire s'en tenir le des hauts quartiers croupt en lacs bruntres. C'est
plus loign possible. d'ici que remontent les terribles spores
phagocyteurs. D'tranges cratures rampent dans
Arvil de Nessim, Chimres l'obscurit des galeries avant de remonter chasser
vers la surface, attirs comme des papillons par ses
lumires et sa chaleur

Dirinian Sollest, Mmoires


Les bas-fonds
Il s'agit des endroits les plus reculs de la Cit, l o On dit que plusieurs organisations criminelles, dont
les ingnieurs n'ont pas encore vritablement la plus sinistre, la Chimre, tiennent ici leurs
impos leur marque. Sous la Cit industrielle, runions et leurs tats gnraux. Tout comme
autour des antiques Machines Absurdes et au milieu certaines sectes Ce qui est indniable, c'est que
des anciens tombeaux aveugles, on trouve des l'on peut trouver de tout dans les marchs
bidonvilles spontans. L, entre les normes clandestins du monde du dessous : armes, drogues,
poutrelles d'acier qui soutiennent les plates-formes esclaves

- 56 -
Les Aberrations toujours du pur domaine thorique : rien n'a pu tre
prouv.
On parle bien souvent des cratures du dessous en Au-dessous des derniers bidonvilles, si l'on suit les
utilisant le terme Aberrations . Difficile de blocs des Machines absurdes qui semblent
savoir ce que recouvre exactement ce terme bien s'enfoncer ternellement dans les profondeurs, on
galvaud. La majorit de ces histoires sont des dcouvre un labyrinthe de pierre l'architecture
contes pour enfants turbulents. Mais il est indubitablement non humaine. La plupart du temps,
indniable qu'Exil abrite des cratures diffrentes ces antiques maonneries sont brises, entremles
de l'homme les Anges dlicats n'en sont qu'un et il faut ramper dans des tunnels en quilibre
exemple, sans doute le plus sympathique. Mais qui instable, emprunter des alles croules qui mnent
sait ce qui se cache dans les ruelles, sous la fume des palais fracasss : l'exploration en est donc
et le brouillard perptuel de la Cit d'Acier ? On particulirement prilleuse.
parle de monstres assoiffs de sang, de revenants,
de cratures crs par les anciens, les Stalytes ou les Les tombeaux rcents, encore ouverts lors de la
scientistes, qui s'attaqueraient aux passants gars, prise de pouvoir des humains, furent vandaliss et
aux enfants des rues ou aux prostitues des ruelles mis sac : si les textes sont peu nombreux sur cette
borgnes poque, la tradition veut que les humains brlrent
les corps momifis de leurs derniers matres, dans
L'une des lgendes qui courent en Exil propos des une volont farouche d'effacer toutes les traces de
bas-fonds concerne La Bte : il s'agirait d'une leur ancienne soumission. Avec le temps, les
crature trs puissante, issue des expriences rates reliques de cette poque ont disparues.
des scientistes, moiti humaine et moiti machine,
devenue totalement folle la suite des terribles C'est pourquoi savants, ingnieurs ou scientistes
expriences pratiques sur elle. On dit qu'elle serait tentent de s'introduire dans les plus anciens
de connivence avec les intelligences mcaniques de tombeaux, dj scells l'poque des Anciens, dans
Contrle, avec qui elle pourrait communiquer l'espoir de retrouver machines tranges et savoirs
depuis le systme vocal et informatif. On murmure perdus. Actuellement les recherches les mieux
aussi qu'elle rassemblerait autour d'elle d'autres organises ont lieu dans les niveaux infrieurs de la
aberrations scientistes dans le but de prendre le Bibliothque Universelle, et aux alentours des
pouvoir dans les bas-fonds et de s'attaquer ensuite machines absurdes gres par les ingnieurs civils.
ses tourmenteurs.
Ce qui n'empche des chasseurs de trsor peu
scrupuleux de tenter leur chance et d'essayer de
violer les spultures enfouies profondment sous la
les Tombeaux des Anciens surface de la cit

Sans qu'il s'en rende vraiment compte, l'exilen vit


au milieu des tombes des Anciens. Les plus hauts
tombeaux sont aujourd'hui transforms en palais
patriarches. Ils ont t pills il y a bien des sicles
de cela. Les blocs d'habitation mtalliques
s'adossent aux antiques maonneries et les arches
de pierre de la cit mortuaire sont aujourd'hui
intgres au dcor exilen. Mais cela n'empche pas
que toute la cit repose en ralit sur un empilement
cyclopen de tombes, dont certaines n'ont jamais
t ouvertes. Et c'est au plus profond de la cit que
l'on trouve encore aujourd'hui des entres vers les
tombeaux primordiaux

Quiconque est suffisamment courageux peut


s'enfoncer sans fin dans les trfonds d'Exil.
Personne ne sait o se trouve le fond de la cit
ni seulement s'il y en un. Cela donne rflchir
quant aux thories ingniriques qui dcrivent la
cit comme fiche sur le cur artificiel du satellite
de Forge. A notre connaissance, cela relve

- 57 -
Vivre en Exil

- 58 -
La socit exilenne

Faonn par l'histoire si particulire de sa cit, dment enregistr auprs d'Administration. Vous
l'esprit exilen peut sembler droutant un tranger tes alors reconnu comme faisant partie de la
mal prpar. L'exilen doit combattre communaut exilenne. Administration est au
quotidiennement la peur originelle de l'obscurit, courant de votre existence, vous tres lgalement
qu'il commue en farouche croyance envers fich, vous disposez de papiers d'identits (une
Administration et l'Ingnierie qui rgulent sa vie et fiche perfore lisible dans tous les
ne laissent pas de place, selon lui, au hasard. chromatographes), vous payez vos taxes si vous
Aspirant la libert, il a toutefois du mal touffer tes soumis l'imposition, et vous accomplissez
en lui le souvenir que sa cit est bas sur la d'une manire gnrale tout ce que la socit
rbellion, celle de ses anctres face la domination exilenne attend de vous : que vous garantissiez la
des Anciens. Un cocktail assez dtonnant libert des autres exilens, que vous respectiez les
lois de la cit et que vous ne complotiez pas contre
Un des traits dominant de la socit exilenne, son mode de vie et sa concorde sociale (une
surtout quand on la compare Forge, est labsence dfinition bien large que Censure a souvent utilis
quasi complte de machisme. Le pragmatisme son avantage pour rprimer certains mouvements
exilen joue ici plein. On reconnat aux femmes contestataires).
les mmes droits quaux hommes, et les mmes
devoirs. Si, bien entendu, les travaux les plus durs En contrepartie, les citoyens exilens disposent de
physiquement, comme les manutentions sur le port droits :
ou les industries lourdes, sont rservs aux hommes
pour de simples raisons physiologiques, personne ! Un exilen est libre de ses actes, de ses
en Exil ne stonnera de trouver des femmes dans mouvements et de ses croyances ou ides,
tous les types demploi. Les tudes sont suivies tant que celles ci ne mettent pas en danger
aussi bien par les jeunes femmes et que par les autrui ou n'insultent pas les conventions de
jeunes hommes. Elles sont nombreuses parmi les la concorde sociale (un flou bien pratique).
Ingnieurs civils et les Fonctionnaires de la cit. ! Un exilen a accs l'instruction. Celle ci
est gratuite et dispense dans chaque
Toute rgle ayant son exception, il est vrai que dans quartier. Elle est obligatoire jusqu' l'ge
les familles nobles et patriarcales, les filles, destins de 12 ans : tout exilen doit savoir lire,
par leurs familles faire de beaux mariages, ont crire, et compter. Un exilen a un accs
bien moins de libert que dans les classes moyennes privilgi l'universit.
ou populaires. ! Un exilen a droit la protection par les
autorits de la Cit.
! Un exilen peut se dfendre, ou se faire
dfendre par un avocat, devant la justice
La citoyennet de sa Cit s'il est accus d'un mfait.
! Un exilen peut se prsenter une lection
afin d'entrer dans les assembles du
Que signifie tre un citoyen exilen ? C'est un bien Consistoire. Mais il doit pour cela
grand mot qui recouvre une ralit toute simple. Est bnficier de certains revenus (un
considr comme citoyen l'individu qui s'est instituteur de quartier le pourra la limite,

- 59 -
mais pas un simple ouvrier ou Depuis plusieurs annes, les travailleurs exilens se
contrematre). battent pour faire valoir leurs droits et tendre leurs
! Un exilen peut voter aux lections des acquis sociaux. C'est une lutte ingale contre les
assembles du Consistoire (l encore, un entrepreneurs richissimes pauls par les Maisons
systme de pondration assure aux plus de Change et les Hauts-Fonctionnaires
riches un poids lectoral plus fort). d'Administration, avides de conserver la concorde
! Un exilen peut, s'il est dans le besoin, sociale si chre leurs yeux.
bnficier des aides frumentaires de la cit
(distribution gratuite de denres Toutefois les choses progressent, en partie parce
alimentaires) que les dirigeants d'Exil se rendent bien compte que
! Un exilen peut dcider de protger sa cit cet idal de concorde sociale ne peut passer que par
en s'engageant dans son arme. Il est une amlioration des conditions de vie des classes
noter que lorsque les quotas militaires ne populaires. Ainsi, les distributions frumentaires de
sont pas atteints grce au volontariat, une matires alimentaires (du gruau de champignon
conscription par tirage au sort est principalement) ont permis de repousser le spectre
effectue. de la famine.

Tous les autres non-citoyens sont considrs Certains patrons sont gagns par la mode
comme des trangers. Et thoriquement, l'tranger paternaliste , qui consiste amliorer le
ne dispose d'aucun droit. Bien entendu, la socit quotidien de ses ouvriers en esprant ainsi y gagner
exilenne est police, et ne permet pas que l'on leur reconnaissance. Ces patrons clairs
attente gratuitement aux liberts des non-citoyens. construisent dispensaires et coles dans les blocs
L'esclavage est bien sur interdit, et tout travail d'habitation, aident leurs ouvriers non-citoyens
mrite salaire. rgulariser leur situation, soutiennent les
programmes de rhabilitation des Ingnieurs civils
Mais cela ne veut pas dire que les non-citoyens ne et financent mme parfois la cration de nouveaux
sont pas exploits. Malheureusement pour les logements.
nouveaux arrivants, les procdures d'obtention de la
citoyennet sont longues (Administration oblige) et Depuis peu, le travail rgulier des enfants est
soumise une enqute de respectabilit interdit. Cela fit toutefois l'objet d'une svre lutte.
(gnralement expdie, mais parfois suivie De surcrot, l'cole est devenue obligatoire, Exil se
scrupuleusement par les membres de l'Obsidienne). voulant progressiste et nation d'avenir. On peut
De plus, le citoyen en devenir doit pouvoir prouver faire travailler les enfants un peu, le soir aprs les
sa future utilit la communaut exilenne cours obligatoires Bien entendu, les
(imaginez les drives possibles d'un tel systme contrevenants sont dramatiquement nombreux. Les
totalement alatoire et discriminant) lois sociales ont dict qu'un ouvrier doit disposer
d'un jour de repos par semaine et qu'un employeur
Mais qu'en est-il vraiment de l'importance de la doit tout faire pour prserver la scurit de son
citoyennet dans la vie de tous les jours de atelier ou usine. Sur ce dernier point,
l'exilen ? Une fois de plus, elle reste bien souvent Administration sait tre drastique (plus d'ailleurs
thorique. Dans les quartiers ouvriers, citoyens et par un souci de sauvegarde des structures de la cit
non-citoyens partagent exactement le mme que de la vie des ouvriers concerns) : plusieurs
quotidien, les mmes difficults Parmi les entrepreneurs ont t arrts et envoys au Chteau
mendiants ou les oublis qui finissent dans les bas- pour avoir laiss leurs tablissements dans un tat
fonds de la cit, on trouve aussi bien des forgiens de dlabrement dangereux.
que des exilens de pure souche.
On a reconnu aux ouvriers et aux employs le droit
Pourtant, malgr ce systme fondamentalement de se regrouper en syndicats et en associations de
ingalitaire, les exilens considrent qu'ils vivent soutien. Ces mmes groupes ont gagn le droit de
dans une socit modle de modernit et de libert, s'exprimer et d'envoyer des reprsentants dans les
surtout lorsquils se comparent aux forgiens assembles du Consistoire (dont le pouvoir reste
ceci dit tout thorique). Ces associations peuvent
faire uvre de caisse de solidarit afin d'aider les
Progrs social et veuves ou les orphelins en cas de drame. Il est
inutile de prciser que ces mouvements sont
revendications surveills de trs prs par Censure et l'Obsidienne,
constamment ennuys, et que certains agitateurs

- 60 -
ont tendance disparatre mystrieusement ou Fondement de lesprit exilen, la rvolte contre les
tre musels. Anciens a sonn le glas des religions imposes par
les matres leurs esclaves. Selon la ligne officielle
Malgr tout, les conditions d'un ouvrier exilen de Censure, la croyance en une entit suprieure,
restent difficiles : des journes extnuantes, quelle qu'elle soit, amoindrit le pouvoir de l'humain
dangereuses, dans des environnements malsains o et dvalorise ses crations, machinisme en tte.
pullulent les maladies. Des habitats prcaires et
sans conforts, o la surpopulation est bien souvent Mais en ralit, des trs nombreuses religions
touffante. coexistent dans la cit, et sont tolrs par le pouvoir
tant quelles ne deviennent pas trop voyantes.
Survivance ancestrale, ladoration des Anciens en
Portrait tant quentits divines, reste ancre en Exil. Les
Bariche de Nelles, penseur progressiste familles Patriarches officient encore, par tradition,
certaines crmonies. Mais des cultes plus rcents
Issu dune famille noble mineure, Bariche de Nelles simplantent, imports par les migrants forgiens.
remplaa trs jeune son pre la tte des ateliers de On trouve donc en Exil toutes sortes de croyances
construction familiaux. Emu par les conditions de htroclites.
vie de ses employs, il mrit sa rflexion sociale
quil exposa dans son livre De la Concorde et de
la Cit .
Le peuple exilen
Sa thorie est que le maintien de la Concorde
Sociale, forme la plus aboutie de civilisation selon
L'intrieur populaire est minimaliste, et les familles
lui, ne pouvait tre assure que par llvation du
s'entassent bien souvent dans de petits espaces
niveau de vie moyen de lexilen, rendant
modulaires, n'offrant qu'une chambre commune.
ncessaires des rformes sociales. Quelques annes
Les quartiers d'habitation les plus rcents, conus
plus tard, dans lEducation du citoyen ; il
par les ingnieurs civils, offrent aux familles un
exposa ses ides sur lenseignement, l encore
minimum de confort, dans des sries
ncessaire pour que le citoyen dExil puisse
d'appartements tous identiques.
comprendre le haut niveau de perfection atteint par
sa cit et accepte de se consacrer sa sauvegarde. Il
L'eau courante s'est gnralise : si elle n'arrive pas
mit en pratique ses thories dans ses ateliers,
encore dans chaque habitat, elle est au moins
accordant un jour de cong et organisant des cours
disponible chaque tage. Les cabinets d'aisance se
de lecture pour ses employs.
sont multiplis, et chaque quartier dispose de sa
maison de bains et vapeurs. Les conduits de vapeur
Avec dautres, il milita pour que les rformes
qui alimentent les demeures exilennes permettent
sociales deviennent ralit, et les meutes
de maintenir une temprature supportable, qui ne
sanglantes des quartiers ouvriers lui donnrent
dpasse toutefois que rarement les 15. Les
raison. Ses crits inspirrent directement les
chemines aux conduits d'acier, alimentes aux
nouvelles lois sociales exilennes, et son influence
plaquettes de tourbe ou de champignons, sont donc
sefit sentir jusque sur Forge, o il inspira
des apports non ngligeables.
notamment les rformes autrelliennes. Toutefois, il
est considr comme trop modr par les penseurs
On s'claire toujours la bougie, et aux lampes
sociaux, qui laccusent dentretenir les privilges de
gaz et huile, qui clairent aussi les parties
sa caste, ce dont il ne se dfend pas
communes des blocs d'habitation. Les constructions
ingniriques les plus rcentes disposent de la
Aujourdhui g de 65 ans, Bariche continue de
lumire lectrique, qui diffuse une luminosit
publier articles et essais, et sa voix est coute au
tremblotante et jauntre.
sein du Consistoire.
Les conditions de vie des ouvriers exilens restent
difficiles, la nourriture basique et les soins limits
aux possibilits des dispensaires de quartier.
Religion L'entraide est une composante importante des
quartiers populaires.
La religion est un sujet trange en Exil. Part
tradition, les exilens sont athes. Officiellement,
tous les cultes ont t bannis dans la Cit Verticale.

- 61 -
Du petit bourgeois flches de mtal Les Palais patriarches sont
somptueux. Ils allient bien souvent le style ancien
l'industriel exilen avec ses constructions en pierre aux styles les plus
modernes, composs d'acier et de verre.
La petite bourgeoisie a explos ces dernires annes
en Exil. Depuis l'employ de bureau d'une Maison La noblesse exileenne est toutefois trs disparate.
de Change jusqu'au professeur de quartier ou au Tous les nobles ne disposent pas de ce genre de
petit entrepreneur, toute une frange de la population palais. Il existe un grand foss entre les puissantes
de la cit a vu son niveau de vie s'lever, suite au familles patriarcales, ceux que l'on appelle les
dveloppement de l'conomie exilenne. Le Barons, presque intouchables mme par
bourgeois est oblig de travailler pour vivre, mais il Administration, et les vieilles familles appauvries
dispose de suffisamment d'argent pour sortir, se ou la petite noblesse intgre la bourgeoisie
divertir et consommer, amliorer son quotidien exilenne.
Dans les beaux quartiers, il vit dans de belles
rsidences ingniriques modernes. Les plus grandes familles nobles exilennes
descendent officiellement des Patriarches, ces
Durant ces 200 dernires annes, de vritables humains choisis par les Anciens priclitants pour
empires financiers se sont crs. Comprenant assurer la survie de la cit aprs leur disparition. Ce
l'importance du Continent et les dbouchs normes sont les Patriarches qui poussrent les derniers
qu'il reprsente, des entrepreneurs hardis ont Anciens dans leurs tombes et rigrent les bases de
industrialis tous les aspects de la vie exilenne : ils la socit exilenne actuelle. On pense qu'ils
ont dvelopp des compagnies de pcherie, ont cre n'taient alors gure plus que des chefs des
des entreprises de construction auxquels diffrents clans que formaient la population
souscrivent les Ingnieurs Administration a ainsi humaine de la Cit cette poque antique. Enrichis
afferm des industriels la production de par le pillage des palais des Anciens, ils devinrent
nourriture. les matres de la Cit. Ils distriburent leurs faveurs,
crant de fait la noblesse de second rang, et
Les maisons de change dtiennent une bonne partie entreprirent de dvelopper la cit. Cela passa bien
de la puissance exilenne. L'Union des Maisons de souvent par des guerres fratricides au cur des
Change rgule la monnaie, possde des terrains, et palais et des rues de la Cit. Ce furent eux, encore,
rassemble les forces vives de l'conomie exilenne. qui perscutrent les premiers Scientistes ou
Plus fort, les maisons de change sont les empires du posrent la premire pierre du corps actuel des
crdit : ils prtent tous, et mme Administration a Ingnieurs civils, ddi la croissance de la ville.
des dettes. Certaines familles nobles mal
reconverties sont des trous financiers. Les maisons Cela dura jusqu' l'poque o pour faire face au
de change exilenne sont mme prsentes sur le progrs de leur cit, les Patriarches s'accordrent
Continent : elles financent les efforts de guerre pour que le Consistoire et Administration soient
locaux et de fait assurent l encore la prdominance crs.
exilenne. Celle ci est donc autant financire
qu'artistique, intellectuelle et militaire ! Dans un but commun de concorde sociale, ils
remirent entre les mains du Consistoire la conduite
de la Cit. Bien sur, ils s'y mnagrent une place de
choix, puisqu'ils devaient y siger et disposaient de
Les barons d'Exil droits de veto complexes. Mais il fut entendu pour
la premire fois que l'assemble exilenne primerait
dornavant sur les intrts personnels des familles.
Les palais des grandes familles nobles dominent la
Cit Verticale. Certaines de leurs flches rivalisent Aujourd'hui, les Patriarches n'ont plus gure qu'un
avec celles du Consistoire ou de l'universit, leurs rle dcoratif dans l'existence de la Cit. D'ailleurs,
superstructures appuyes sur les innombrables la majorit d'entre eux ne s'intressent absolument
niveaux du dessous et sur les anciens tombeaux pas de la direction de la ville, tant que leurs intrts
primordiaux. Bien souvent, ces palais se sont en fait sont au mieux servis par le travail d'Administration.
construit partir des plus imposants tombeaux des En thorie pourtant, les reprsentants des 7 familles
Anciens. Des centaines d'annes plus tard, les patriarcales originelles, en se runissant, pourraient
constructions originales sont noyes dans les demander des comptes Administration et au
modifications le plus souvent faramineuses Consistoire. Mais cela semble bien improbable tant
ralises par les gnrations de patriarches : arches les familles nobles ne semblent plus s'intresser
d'acier, nouveaux corps de btiments, nouvelles qu' la poursuite du plaisir.

- 62 -
assassinats sournois, complots de famille ou
Leur pouvoir dinfluence reste toutefois norme : empoisonnements sont lgion dans un monde que
ils sont la tte de fortunes colossales, ossature de l'on a tendance croire polic et feutr. Erreur
nombre de Maisons de Change, font et dfont les fatale ! Toutefois, cela vaut sans doute mieux que
modes, s'allient en sous-main entre eux pour les anciennes coutumes, qui ont parfois vu les
conspirer, disposent de vritables petites armes troupes prives des familles s'affronter dans les
prives, sont clairement au dessus des lois mme si rues pour prendre la direction du Consistoire
un fonctionnaire d'Administration refusera l'poque o celui ci n'tait pas indpendant. On en
obstinment de le reconnatre. Si les anciennes voit des traces dans l'architecture des palais
coutumes d'allgeance ont disparu, le pouvoir des anciens, prvus pour la Guerre. Tout cela changea
Barons, devenu occulte, est toujours une ralit. Les avec la rouverture des portes d'airain. L'arme
familles patriarches majeures (on en dnombre exilenne fut cre afin de protger la Cit verticale
gnralement dix sept) et mineures (plusieurs d'une possible attaque continentale, et les nobles
centaines) sont lies par des rapports inextricables rduisirent leurs armes prives quelques
de mariages, d'unions et d'accords. poignes d'hommes jouant le rle de gardes du
corps et d'excuteurs privs
Des survivances de l'ge patriarcal existent. Selon
la tradition, le Carnaval de la Cit est notamment Stevren Iloz, historien
concd la population par le bon vouloir des
familles nobles. Les ftes donnes dans les jardins
suspendus sont aussi normalement sous leur
patronage. Ils disposent de nombreuses
prrogatives.
Les lots-forteresses
Voici quelques exemples de traditions nobles qui
survivent encore aujourdhui : Plusieurs Barons possdent des chteaux-
forteresses au-del de la Cit, rigs sur des lots
La Prsentation plus ou moins loigns. La plupart du temps, ces
chteaux servent de rsidences de villgiature. C'est
Il s'agit d'une antique crmonie pendant laquelle ici que les barons exilens mnent leurs affaires les
les familles patriarcales taient censs prsenter plus secrtes, et tiennent cour lorsqu'ils ne sont pas
solennellement les plus jeunes membres de leur en ville.
famille aux habitants de la cit. Cela donne lieu
aujourd'hui de trs grandes rceptions qui se Depuis plusieurs annes, la mode est au voyage sur
tiennent lorsque les jeunes des familles fortunes le Continent. Plusieurs Barons ont acquis ou fait
atteignent l'adolescence. construire des rsidences dans certaines rgions de
Forge, notamment dans l'accueillante Ligue des
l'Affrontement Duchs. C'est aussi le cas de certains des plus riches
Cette manifestation a permis de remplacer les roturiers exilens. Leur puissance financire leur
antiques guerres familiales par le jeu ! Tous les 4 permet alors de se comporte comme de vritables
ans est dress un norme chapiteau dans les jardins roitelets sur leurs terres et les villages avoisinants.
suspendus. Pendant 3 semaines, nobles, stratges et
officiers s'affrontent sur un jeu d'une difficult
redoutable : la Manigance. Russir accder aux
derniers plateaux de jeu, parmi les 100 meilleurs
joueurs, est une vritable marque honorifique qui
vous classe d'autorit parmi les esprits les plus
brillants de la Cit d'Acier. L'entranement la
Manigance fait partie de l'ducation des familles
patriarcales, mais de nombreux clubs se sont
ouverts dans la Cit. Un roturier peut se prsenter
la Manigance, mais doit pour cela passer les svres
preuves qualificatives.

Les Guerres familiales : la dernire est plus


rcente que ce que l'on croit gnralement. D'une
certaine manire, la tradition subsiste toujours :

- 63 -
Problmes dune cit gante

la justice exilenne tant ce qu'elle sont, certains


Les Spores condamns finissent leur vie dans les conduits de la
cit.
Ce que l'on appelle de manire gnrique Harnachs de cordes, arms de grattoirs, et quips
Spores est une vermine vgtale multiforme, de lourds respirateurs, ces travailleurs s'enfoncent
une vritable lpre qui dvore peu peu la Cit dans les entrailles d'Exil et doivent rcurer toutes
Sa couleur varie du vert maladif au maronnasse les sections de canalisations infectes. Ils projettent
putride. Elle dgage une odeur doucetre un liquide jauntre corrosif sur les plantes, puis
vaguement enttante. Mais dans les endroits ou les grattent le mtal la main. Certains spores se
spores sont en trs grand nombre, cette odeur se nichent dans des endroits presque inaccessibles, et
transforme en insupportable puanteur qui entrane les ouvriers deviennent alors funambules : les
la suffocation de tout imprudent insuffisamment accidents ne sont pas rares. Un mtier dangereux
protg. donc, sans compter que les produits utiliss pour
tuer les plantes sont particulirement nocifs pour les
Stimule par la chaleur dgage par les conduits, yeux et la peau
elle semble remonter depuis les trfonds de la Cit
verticale et envahit tout. Corrosive, elle pourrit les Si toutefois le manque de liquidits vous entranait
canalisations, obstrue les ventilateurs, corrode les vouloir gagner quelques sous rapidement, sachez
poutrelles et les passerelles de la cit. que le Service de nettoyage recrute tous les matins,
Particulirement agressive, elle se dveloppe que la paie est journalire, et qu'il vous suffit de
grande vitesse et s'accroche tout. Dans certains vous prsenter au bureau d'embauche qui se tient au
quartiers, la fragilit des aciers corrods reprsente Centre de Contrle ingnirique
un vritable danger, et l'on attribue certains
croulements de passerelle cette vermine. Les
spores russissent ainsi saper les fondations
d'Exil, au grand dam des ingnieurs civils. On
raconte mme qu'une variante des Spores, une sorte Emeutes et rvoltes
de lierre grimpant trs virulent, serait capable de
phagocyter un homme. Au plus profond de la Cit, Le climat social est en permanence l'agitation en
on parle d'une jungle moite qui dvore les Exil. Si depuis peu, les lois sociales ont quelque
explorateurs imprudents. peu crev l'abcs, il n'en reste pas moins que la
multitude exilenne est propice l'explosion. Si les
Afin de contrer cette invasion vgtale qui remonte raisons d'un soulvement populaire peuvent tre
sans relche par les endroits les plus inattendus, multiples, l'issue en est toujours la mme : les
l'Administration a cr un Service de nettoyage. forces de l'ordre interviennent, on boucle le
Puisqu'on ne trouve gure de travailleurs quartier, les ingnieurs coupe les ponts et les
volontaires pour cette tche dangereuse et passerelles, la marchausse ferme les rues et la
extnuante, une bonne partie de ce service est rpression commence
assur par des condamns ou des dtenus
provisoires en attente de jugement. Les subtilits de

- 64 -
Les dernires grandes grves datent d'un peu plus Le crime organis existe en Exil : plusieurs familles
de cinq ans. La cit fut pratiquement paralyse de criminels rgnent sur la prostitution, le jeu, la
pendant trois mois, mettant en danger la survie drogue, le racket La plupart se cantonnent un
mme de ses habitants. quartier ou une srie de blocs. Mais il y a galement
les organisations criminelles de grande envergure
Les quartiers en rvolte ne furent mats que par le comme la Chimre ou l'organisation du sinistre
blocus et la faim. Les affrontements quotidiens ont docteur SylbertOn ne sait pas dans quelle mesure
fait de nombreux morts, et le pouvoir exilen, ces organisations relvent du fantasme populaire ou
affol, s'apprtait ordonner ses navires de guerre de la ralit.
de pilonner les blocs en rvolte. Les lois sociales
ont t votes la suite de ces meutes gantes afin Le crime en col blanc est galement un flau
de limiter les risques de rcidive. Mais chacun sait exilen : les masses d'argent qui transitent dans la
que les diffrences sociales, chaque jour un peu cit excitent les convoitises : dtournements,
plus criantes, risquent d'exploser nouveau. escroqueries (comme les faux investissements
forgiens), luttes d'influence. On n'hsite gure
employer un assassin discret pour liminer un
adversaire gnant ou remporter un march
Les accidents industriels financier

Restent enfin les voleurs de haut vol, les monte en


Ils sont malheureusement trs frquents cause du l'air, qui ne s'attaquent qu' des cibles opulentes, le
peu de soin apport la scurit des ouvriers. Une plus souvent en essayant d'tre discrets et de ne pas
chaudire explose, un chantier s'effondre, une faire preuve de violence. Leurs exploits ariens sont
manufacture de tissus brle et ce sont des dizaines bien souvent aduls par les masses populaires, et ils
de familles qui peuvent se retrouver endeuilles, font mme l'objet de romans de gare
sans ressources.

La loi exilenne est toutefois trs stricte en ce qui


La Chimre,
concerne le maintien en fonctionnement des
organisation criminelle
quipements industriels. Mais malversations
volontaires ou accidents fortuits sont une ralit de
Voil un nom que lon ne prononce pas voix
la Cit industrielle.
haute dans la cit dExil, mais que lon chuchote
discrtement ds quun acte criminel de grande
envergure est perptr. Mythe ou ralit, la question
se pose une fois de plus.
Le crime
La Chimre serait une impressionnante socit
Il est omniprsent dans la Cit Verticale, tous les ddie au crime sous toute ses formes, disposant de
niveaux de celle-ci. nombreux appuis et de fonds considrables. Elle
aurait la main haute sur la prostitution, le jeu et les
Dans la rue, vous aurez craindre pickpockets et trafics en Exil, mais aussi les malversations
brigands qui vous assaillent l'entre d'une ruelle financires et les grands coups dclat comme le
pour vous dpouiller. Ce sont souvent des bandes cambriolage rcent de la rserve montaire de
organises, sous forme de gangs. Les gangs lUnion des Maisons de Change. Ses membres, lis
d'enfants sont trs nombreux, prs du port, dans les par un code dhonneur strict, formeraient une
quartiers populaires. Difficilement contrlables, ils vritable socit parallle, prsente dans tous les
tombent souvent la coupe de plus sinistres milieux de la Cit. Assassinats et enlvements lui
individus. sont bien souvent imputs.

Les gangsters peuvent tre trs audacieux : attaques Le chef prsum de la Chimre est une lgende
main armes et braquages dans les magasins des lui seul. Sans que lon puisse mettre un visage ou
belles avenues ou les maisons de change, vols de un nom sur lui, celui que lon appelle le
cargaisons sur le port et de marchandises dans les fantme est une clbrit. Pour certains, il
hangars, attaques audacieuses contre des sagirait dun Patriarche, qui donnerait ses ordres
transporteurs de fonds. Une des grandes modes depuis lune des plus hautes flches de la Cit. Pour
exilenne est l'enlvement avec demande de ranon. dautres dun ancien ingnieur connaissant
parfaitement la Cit et ses secrets, ou encore dun

- 65 -
aimable professeur duniversit lesprit criminel lutter contre elle, certains quartiers furent nettoys
particulirement brillant par le feu. Depuis plusieurs annes, l'pidmie
semble avoir disparu. Les cas rapports sont trs
Les autorits exilennes ont, quand elles, toujours peu nombreux au vu de la taille de la cit.
dmenti lexistence dune telle organisation
souterraine.

La Recouvrance
Une Maison de fous
Epidmies et maladies Cet tablissement est lun des nombreuses
maisons de fous gres en Exil par le
Les pidmies furent le vritable flau d'Exil. Si on dpartement Sanitation. Elle occupe une large tour
note encore des recrudescences infectieuses, elles hexagonale au bord de la Cit, relie elle par une
sont nettement en recul depuis que les ingnieurs large passerelle amovible.
ont gnralis l'eau courante et le chauffage au
travers de la cit. Celui qui entre ici sans avoir ce qui lattend est
forcment estomaqu. Plus de mille cinq cent
Toutefois, il reste des foyers infectieux contre cellules stagent en colimaon autour dun axe
lesquels Exil sefforce de lutter. Les dispensaires de central travers par des passerelles mtalliques. Les
quartiers et les hpitaux se sont gnraliss, et les cris et les lamentations des malades rsonnent
malades y sont soigns gratuitement. Plus sinistres, sous le dme de verre qui recouvre ldifice.
on a cr de vritables mouroirs pour les maladies Certains patients, les moins agressifs, dambulent
incurables, dans l'espoir de contenir toute pidmie. de manire hbte au milieu des passerelles et
Dans le mme ordre d'ide, les cadavres doivent dans les couloirs de promenade. Les autres sont
tous tre brls, sur ordonnance d'Administration. enfermes dans des cellules spartiates, voir entravs
Auparavant, la mode tait l'embaumement et la avec des chanes fixes au mur sils sont
conservation dans des caveaux de pierre, la mode incontrlables.
antique, ce qui est maintenant rigoureusement
interdit. Les entreprises funraires sont nombreuses La technique psychiatrique exilenne, en est encore
et se chargent des incinrations. ses balbutiements, mais les mdecins pratiquent
de trs nombreuses expriences, certaines
Exil est sujette de nombreuses maladies inhumaines. Certains patients sont traits par chocs
spcifiques inconnues sur Forge. Certaines sont lectriques, dautres se voient plongs dans leau.
dues l'utilisation des techniques anciennes sans On teste de nombreuses drogues sur les malheureux
qu'on les ait compris : on a ainsi not que les enferms ici, et la nouvelle mode est la chirurgie :
ouvriers affects aux machines soleils les premiers essais de trpanation et de lobotomie
dveloppaient des maladies de peau et des semblent trs prometteurs aux mdecins alinistes.
syndromes de dbilit prcoce. Dans les usines, les
chaufferies ou la cit machine, la chaleur et Etre intern dans ces lieux est parfois plus facile
l'humidit entranent des maladies pulmonaires, des quon le croit. De nombreuses familles essaient de
infections et surtout des parasitoses (de la peau se dbarrasser de rejetons indignes en les accusant
comme les vers de Sche translucides qui dalination. Certains juges nhsitent pas
dvorent lentement les chairs ou des champignons condamner une priode de repos les personnes
parasites qui s'attaquent aux yeux, rendant aveugle victimes leurs yeux dun comportement aberrant.
leur victime s'ils ne sont pas traits suffisamment Si vous tes pris dune crise de dmence passagre,
tt). cest ici que vous vous rveillerez. Et cest aussi ici
que sont enferms certains toxicomanes
La pire maladie exilenne est connue sous le nom
de Mort Blanche. Elle eut une sinistre rputation Les Scientistes sintressent particulirement aux
tout au long des prcdentes dcennies. Apparue maladies mentales. Ils sont trs lis avec les
spontanment lors de la rouverture des portes alinistes et font de nombreuses consultations dans
d'airain, on l'explique par le fait que les exilens les Maisons de fous de la Cit.
n'avaient jamais t mis en contact auparavant avec
les germes continentaux. Ce flau est caractris
par une forte fivre et une dpigmentation de la
peau presque totale, suivies de toux hmorragiques
qui finissent par avoir raison du corps amaigri. Pour

- 66 -
La vie quotidienne

cit. Mais le gnie exilen a trouv rponse ces


La monnaie problmes. Bien entendu, le but est d'abord
d'assurer l'indpendance de la farouche Cit par
rapport Forge. Ces derniers temps, on assiste
Exil a depuis bien longtemps rationalis sa monnaie pourtant un mode snob qui importe des denres
afin de promouvoir ses changes. Elle se prsente alimentaires rares du Continent. Mais ces
toutefois sous diffrentes formes : en espces marchandises restant hors de prix, seule une petite
(pices et billets de papier monnaie), en lettre de partie de la population d'Exil en consomme. La
change (dlivres par les Maisons de Change), en majorit des exilens se contentent des produits
bons au porteur ou encore en cristaux certifis issus de la Lune Sanctuaire elle-mme.
(basiquement, leur couleur reprsente une valeur
certifie par l'une des maisons de change, qui Bien entendu, le poisson, ramen des pcheries
dlivrera de l'argent ou fera un virement sur simple flottantes, est l'une des constantes de l'alimentation
prsentation et authentification). exilenne. Il est consomm frais, ou sch et sal.
Broy et reconstitu, il se consomme en pains, en
Les Maisons de Change abritent les comptes des galettes ou mme en biscuits.
particuliers comme des entrepreneurs et se chargent
de la circulation de l'argent. Toutefois, si les Une bonne partie de l'alimentation est constitue de
membres de la classe moyenne sont en grande moisissures et champignons. Ils servent tout, se
partie clients d'une des grandes Maisons de Change consomment en pain, en pure ou en morceaux,
exilenne, la classe populaire compte encore cuits la vapeur ou frits. Ils poussent dans des
beaucoup sur la conservation artisanale (dans un champs de moisissures un peu partout dans la cit.
matelas, une bote biscuits ou une chaussette) des Par exemple, la socit Serpiton et Compagnie, une
espces sonnantes et trbuchantes. entreprise exilenne, les fait pousser la pnombre,
sur des racks installs sous les grandes passerelles.
L'unit de base est la Valeur exilenne, abrge en Mais la plupart sont cultives dans d'normes serres
VE). Elle fut autrefois indexe sur le prix du pain hydroponiques, ainsi que certains crales dont on
de champignon, base de l'alimentation exilenne. fait les gruaux. Dans ces exploitations tages,
Ainsi, grosso modo, une Valeur quivaut une plongs dans une pnombre et une humidit
miche de gros pain. Elle est subdivise en centimes. constantes, on produit ainsi trs bas prix des
tonnes de pte alimentaire sans got. On dit souvent
qu'aucun exilen ne souffre de la faim. C'est sans
doute vrai, mais les plus pauvres ne connaissent du
L'alimentation got que celui vaguement pteux du gruau
basique
Au vu de la faune et de la flore quasiment
inexistante de la Cit, on pourrait douter de sa Dans des centres industriels, des animaux sont
capacit nourrir sa population toujours levs en batterie. Aveugles et gavs sans fin, ils
grandissante : rien ne semble pousser que la ressemblent d'normes ballons de viande, leurs
vermine corrosive qui dtruit les fondations de la membres tant presque compltement atrophis. Ils
sont bien sur le rsultat d'tranges manipulations

- 67 -
effectues par les Scientistes dans leur banque
organique sur des chantillons d'espce issues du
Continent. Ces btes ne semblent gure plus avoir
de pense organise, et sont incapables de se
dplacer. Elles naissent et grossissent fixes au
mme arceau de soutien qui les lectrocutera le jour
de leur abattage, dans d'normes hangars ou des
milliers de leurs congnres hbts engraissent,
avant d'tre convoys mcaniquement vers les
abattoirs du port qui les dbiteront en menus
morceaux

Quelques fruits poussent l'tat naturel dans des


coins de la cit. La plupart, assimils aux spores,
sont dangereux. Mais certains sont consommables.
Ils sont sans couleur, ont un got fade et une texture
farineuse, mais sont relativement nourrissants.

Bien l'abri, la fois des lments et des ventuels


envieux, de petites serres quipes de machines
soleil produisent des prix exorbitants des fruits et
lgumes imits de ceux imports du continent. On
parle de varits exotiques aux mille gots
tonnants Bien entendu, seuls les nantis exilens
peuvent se permettre ces excentricits.

La famine en Exil ? Terrible flau dans une cit


aussi ferme qu'Exil, la famine a frapp en
plusieurs occasions, lors des guerres familiales ou
des meutes populaires. Ce fut mme, cette
occasion, une arme employe par le pouvoir exilen
pour faire plier le peuple. Les blocus ont entran
des famines dvastatrices dans la cit, et beaucoup
ont tent de la fuir. Les quartiers aiss se
barricadaient en coupant les passerelles.
Aujourd'hui, avec la bouillie de champignons et
l'hydroculture, la ville est presque autosuffisante et
le spectre de la famine semble cart.

- 68 -
La technologie exilenne

La technologie d'Exil est un mlange trange se dvelopper grande vitesse : l'lectricit. Les
d'archasmes flagrants et de modernisme clair. Ingnieurs semblent avoir pu matriser, sinon le
fonctionnement, au moins la distribution de
Bien souvent le fait de la cration dbride de ses l'nergie accumule dans les normes bobines des
habitants, les innombrables innovations exilennes Machines Absurdes des Anciens.
sont parfois totalement inutiles, voire pour certaines
mortellement dangereuses. L'avance technologique Bien qu'elle ne soit pas encore rpandu partout dans
a toujours t inscrite dans l'esprit exilen comme la la cit, et que son emploi domestique reste
cl de la survie et de l'indpendance face un balbutiant, l'lectricit illumine dj la Cit
Continent forgien barbare et violent. L'ingnierie y Machine des Ingnieurs, alimente les Machines
a t leve au niveau d'un art, ralisation la plus Soleil, fait fonctionner le rseau de communication.
aboutie de l'esprit humain. Beaucoup d'Ingnieurs sont persuads que les
machines vapeur sont voues disparatre.
Pour un esprit exilen classique, une passerelle Pourtant, le contrle de cette nergie nouvelle est
mtallique amovible bien conue n'a rien envier loin d'tre total : explosions, arcs magntiques, et
la plus pure sonate ou au plus clbre tableau clairs d'nergie bleute sont encore le quotidien
des machines lectriques exilennes.

Le gaz (gnralement issu de la fermentation des


L'nergie dchets et des cultures de moisissures) et l'huile
(d'origine animale, provenant souvent de la graisse
des baleines ou monstres marins) sont encore trs
La vapeur est omniprsente dans le monde d'Exil. utiliss en Exil. Des becs de gaz clairent
Elle est la base du dveloppement de la cit. Alors chichement les ruelles de la cit d'acier. Leur
que l'lectricit n'en est qu' ses balbutiements, remplacement par des globes luminescents
toutes les machines ou vhicules modernes lectriques a bien commenc, mais la tche sera
fonctionnent grce la vapeur. Alimentes par les longue. Quand l'huile, elle alimente les petites
arbres du continent, les briques de glaise des lots chaudires des appartements exilens, elle est
ou les dchets de la cit, d'normes chaudires utilise pour les lampes et les lanternes.
vapeur fournissent de l'nergie sans rpit. Une
bonne part des ouvrages ingniriques fonctionne Il nous faut ici rappeler qu'Exil reste une ville
grce ces turbines. Voil plus d'une centaine sombre, qu'elle que soit la technologie utilise. La
d'anne que les exilens ont matris la vapeur, et nuit perptuelle, la fume, le brouillard, la pluie et
ils sont aujourd'hui passs matres dans sa la masse des constructions ne sont que difficilement
domestication et son utilisation sous toutes ses repousss par les lumires de la cit.
formes. Sans elle, l'envole industrielle d'Exil aurait
t impossible. Nombre de forgiens ne supportent pas cette
pnombre constante et inquitante, et dans leur
Mais depuis quelques annes, une nouvelle majorit, les exilens tentent de l'oublier
rvolution se prpare Ce que certains exilens
appellent encore nergie fantme commence

- 69 -
Les communications la vie d'un Exilien se rsume une carte de papier
cartonn de couleur brune
Le rseau de communication qui a peu peu envahi Aujourd'hui, des disques de cire ou de mtal
tous les recoins d'Exil est aujourd'hui capable de peuvent tre gravs et contenir chacun pas loin de 5
transporter la voix et l'crit. Sa forme la plus 000 fiches. Les disques de cire restent fragiles mais
classique ? Celle de la fiche perfore que l'on peut sont trs peu coteux. Il s'agit de simples galettes
lire partout, grce l'un des terminaux placs dans brunes. Les disques d'acier sont quand eux plus
toutes les rsidences et tous les endroits publics onreux, mais aussi plus performants.
Accessoirement, ils sont aussi trs beaux
Qui maintient cette norme toile d'araigne regarder : entrelacs de petits plateaux ouvrags qui
informative qui relie tous les terminaux exilens ? ressemblent de la dentelle, monts sur un systme
Son nom est Centre Contrle Vocal & Informatif de fixation circulaire en cuivre. N'importe quel
(gnralement abrg en Contrle), et il s'agit d'une terminal Chromatographe rcent est mme de lire
entit d'Administration. La plupart des exilens se les donnes contenues sur le disque, puisqu'il suffit
moquent de savoir comment fonctionne ce de l'insrer dans la fente idoine
gigantesque systme et qui l'administre. Ils ont une
confiance aveugle dans les rouages Sur le mme modle que les disques de donnes, il
d'Administration et de ses dpartements, sans est possible denregistrer du son, avant de le lire sur
chercher en savoir plus. Chacun sait plus ou un sonographe appropri.
moins que Contrle est rgi par les Intelligences
mcaniques qui relient les mailles du rseau entre
elles, et voil tout
Les androdes
Ces dernires sont des intelligences artificielles
limites (du moins le croit-on), qui ont pris leur I prefer the term synthetic person, myself
origine dans bases de donnes de l'Administration Bishop, Aliens
afin d'aider le Fonctionnaire remplir sa tche
multiforme On les reconnat leurs voix L'une des dernires innovations exilenne est la
mcaniques et asexues, quand ils s'adressent cration de machines bipdes, capables d'agir
vous pour vous demander de patienter. Ils montent comme l'humain. Si les crateurs prfrent le terme
les dossiers des fonctionnaires, rassemblent les d'androdes, pour les exileens, il s'agit d'automates.
informations, interconnectent les parlophones, et
transforment images et textes en trous sur des La plupart d'entre eux n'ont pas plus d'autonomie
cartes que les terminaux peuvent s'changer. Les que ne leur en offre un mcanisme d'horlogerie qui
terminaux eux mme, les chromatographes, sont de doit tre remont rgulirement. Ces personnes
drles de machines voquant le croisement entre synthtiques sont gnralement trs basiques. Leur
une machine crire et une chaudire de programmation est ralise par cartes perfores, et
locomotive vapeur ! ils ne sont capables que d'actions simples, comme
des gestes rptitifs ou des missions d'entretien.
Le Parlophone utilise le rseau d'informations de Leur prix prohibitif ne leur permettent pas pour
Contrle pour faire circuler la voix. Les combins l'instant de rivaliser en productivit avec les
se trouvent un peu partout, et les plus riches en ouvriers exilens, et en consquence, on en
disposent chez eux. Les correspondants sont rencontre encore peu dans les ateliers de la cit.
identifis par un assistant mcanique qui vous
demande les coordonnes de celui que vous dsirez Le seul endroit public o on peut les voir en
joindre. Durant l'attente, l'utilisateur attentif pourra nombre est la bibliothque universelle. Par contre,
percevoir les milliers de babillements des ils font fureur dans les bonnes maisons exilennes,
intelligences mcaniques qui s'changent des o ils sont devenus le cadeau la mode. Les
informations en arrire-plan. Cela fait froid dans le quelques artisans capables de les construire ont fait
dos fortune. Pour l'instant, aucune production de masse
de ces machines n'existe. Ces automates de
La sauvegarde de l'information : si le papier est premire gnration imitent grossirement
encore trs utilis, notamment dans la Grande l'homme : leur visage fig est gnralement sculpt
Bibliothque d'Exil, le Terminal se rpand un peu dans le bois ou la cire, ou model en mtal.
partout, mme dans les usines et manufactures. De
fait, les informations peuvent tre conserves sur un Toutefois, la seconde gnration de ces machines
support papier (c'est la carte perfore qui a envahi commence apparatre. Dots d'une grande
l'Administration). Certains ont coutume de dire que

- 70 -
autonomie grce des bobines lectriques loges pe fait fureur chez les hommes de la bonne
dans leur poitrine, ils disposent d'un cerveau socit.
mcanique capable d'apprendre, models sur les
recherches des intelligences mcaniques de Nouveaut, les armes lectriques, trs
Contrle Vocal et Informatif. encombrantes, lancent des arcs dvastateurs. Et peu
de gens ont eu la malchance de voir de prs un
Ne serait ce leur visage de mtal, on les confondrait Bton de mort. Issu de la technologie scientiste,
presque avec les humains. Ils sont ainsi capables de cette arme peut au choix assommer, blesser ou tuer
parler, d'agir selon leur propre volont, aux moins un tre humain en s'attaquant directement son
dans les limites de leur programmation. Les systme nerveux. Elles sont capables de griller d'un
intelligences mcaniques s'en serviraient pour se seul coup le cerveau d'une victime.
dplacer physiquement au sein de la cit, et
travailler chelle humaine avec les ingnieurs
par exemple, ou bien encore pour oprer leurs
propres machinations. S'ils sont encore trs peu
rpandus, ces machines font dj peur :
qu'adviendra-t'il le jour o elles dcideront qu'elles
peuvent se passer de leurs crateurs ? Leurs faces
lunaires, sans sentiments apparents, intriguent et
inquitent.

Quel crdit accord ces histoires de rvolte


machiniques, intelligences mcaniques et androdes
travaillant de concert la perte des humains ?

Et ce roman succs qui dcrivait un androde


rvant qu'il tait humain, et qui tombait amoureux :
ralit ou science-fiction ?

Les armes
Les armes feu existent en Exil, mais leur fiabilit
reste alatoire, et leurs mcanismes fragiles ont
parfois tendance s'enrayer. On peut se procurer
facilement de petits revolvers un ou deux coups,
peu puissants. Revolvers six ou huit coups, fusils
et mitraillettes sont rserves aux militaires, mais le
trafic d'armes existe, permettant aux criminels
exilens dopposer une vraie puissance de feu la
police.

Au rayon des armes de guerre, canons et


mitrailleuses sont des ralits terrifiantes. De plus
en plus destructrices et efficaces, ces monstres
sortent des usines exilennes pour aller semer la
destruction sur les champs de bataille forgiens.

Phnomne de mode et orgueil surann obligent, les


officiers exilens utilisent encore les armes
blanches, sabres et rapires. C'est aussi le cas de
nombreux voyous, qui affectionnent couteaux et
rasoirs. On s'en dbarrasse plus facilement que d'un
revolver en cas darrestation. De nombreux exilens
possdent encore des armes blanches, et la canne

- 71 -
Les transports

Se dplacer dans les entrailles de la Cit d'Acier est souvent utilises dans plusieurs dclinaisons, dont
parfois une vritable gageure. le palanquin est la plus luxueuse pour un voyageur
ais. Les calches et autres cabs encombrent les
Le plus dlicat n'est pas de trouver le moyen de rues d'Exil, et changent de niveau en empruntant les
transport adquat, puisquil y en a plthore. La raidillons ou les monte-charge qui leur sont
principale difficult reste en ralit l'orientation au dvolus.
sein de la fort de passerelles et de tours.
La survivance de ce mode de transport archaque et
Mais au voyageur courageux, rien d'impossible pourtant trs pris reste un sujet de colre pour la
plupart des ingnieurs, qui voient l un frein
norme la mcanisation de la Cit, sans compter
que les chevaux sont imports grand frais du
A pied ou cheval continent. Une race de chevaux petits et malingres
s'est particulirement bien adapt la vie exilenne.
Une loi a oblig les curies tre commune
Bien sur, pied, il est possible de se perdre dans le chaque bloc d'habitation, afin de tenter de
ddale sans fin des ruelles et des ponts. Le circonvenir aux problmes de fourrage et d'odeurs.
voyageur pdestre saura utiliser son avantage les Ce sont gnralement de massifs btiments de
trs nombreuses innovations mises son service s'il brique ou s'activent une myriade de palefreniers et
veut gagner du temps et viter les sempiternels conducteurs. Peu peu, les chevaux sont toutefois
escaliers. remplacs par des voitures vapeur.
Tout d'abord, les escaliers mcaniques commencent
se multiplier sous l'influence de la mcanisation
de la Cit par les Ingnieurs. Ils quipent bien sur
dj la multitude de niveau des btiments officiels La mode de la bicyclette
(Administration, Contrle, Justice et Cit de
l'ingnierie), et on commence les trouver dans Son succs est rcent mais fulgurant. Depuis
certains beaux quartiers, dans certaines zones quelques annes, la bicyclette s'est impose comme
industrielles (ou des tapis gants convoient les le moyen de transport privilgi des exilens :
marchandises), certains grands magasins et sur rapide, maniable et peu onreuse, elle n'est de plus
certaines passerelles trs longues. que modrment dangereuse. Haut-perch sur ses
grandes roues dentes et sa selle de cuir, le pilote de
Pour faciliter la vie des habitants devant changer l'engin dispose d'une bonne vue sur la rue.
rapidement de niveau, on ne compte plus les
ascenseurs mcaniques soufflet. On les trouve Les variations sont trs nombreuses : deux ou trois
indistinctement l'intrieur des tours immeubles ou roues, modles pliables Les premiers modles
sur les faades extrieures. Enfin, le systme de propulss par un moteur vapeur ptaradant ont fait
cabine par cble qui relient directement certaines leur apparition, et font fureur dans la jeunesse
tours ou plateaux est galement trs pris. fortune d'Exil.

Pour se dplacer sur un mme plateau, plusieurs


solutions sont sduisantes. Les voitures bras sont

- 72 -
En mtro
Et en l'air
Les tramways et les mtros sillonnent l'intgralit
d'Exil, linairement et verticalement, grce
d'ingnieux systmes de poutrelles amovibles et de Le plus excitant des moyens de transport exilen,
ponts suspendus. Les gares les plus importantes reste, surtout pour un continental merveill
sont bien sur : l'Embarcadre (arrive des bateaux comme moi, le transport arien. Les ballons
venus des Portes d'Airain), la Cit administrative, motoriss sont la plus grande invention, mon avis,
l'universit, les jardins, les diffrents palais et les jamais conue en Exil.
lignes infrieurs qui desservent les dessous
industriels de la cit. Ils vont du plus imposant ballon paquebot, tranant
une structure de plusieurs niveaux, aux simples
On entend le chuintement constant des rames o petits ballons taxi que tout chacun emprunte pour
que l'on soit dans la Cit. Le mtro est parfois circuler facilement dans la Cit. Il est fabuleux
arien : il circule alors sur des passerelles qui lui d'assister au dpart de ces ballons multicolores
sont destines. Trs souvent, ils s'enfoncent dans les crachant la vapeur depuis un ponton d'envol et de
fondations et les poutrelles de soutien. La plupart les voir voluer entre les tours et les passerelles.
des tours exilennes sont perces par plusieurs
lignes de mtro, plusieurs niveaux diffrents. Un spectacle qui n'meut pas l'exilen blas, mais
dont je ne peux pour ma part me lasser.

Arvil de Nessim
Sur l'eau...
Plus exotique et trs apprcis des visiteurs sont les
dplacements par les multiples canaux suspendus
entre les jardins et les palais nobles, les universits Portrait
et la Cit administrative Florian dEstremances, entrepreneur avis

Ce sont de petites embarcations qui permettent les Aujourdhui, si lon nest pas militaire, lunique
dplacements, les changements de niveau tant moyen de se rendre sur Forge est la voie maritime.
assurs par d'ingnieux systmes d'cluses. Bien Mais cela risque de changer.
entendu, voil un mode de dplacement plus
touristique que rellement utilitaire, ce que ne Florian dEstremances est le premier miser sur la
manqueront pas d'apprcier les amoureux. Il s'agit voie arienne. Puisque les ballons de larme
d'ailleurs du moyen le plus agrable de visiter les exilenne ont prouv la possibilit de passer les
jardins suspendus. A l'extrieur de la cit, bacs et Portes dairain, il ny a, aprs tout, aucune raison
barges permettent de rejoindre les lots spars par pour que des nefs civiles nempruntent pas le mme
des bras d'eau. chemin.

Florian sest lanc corps perdu dans ce projet. 3


aronefs sont en construction. Des vols dessai ont
t effectus. Autrelles et Les Duchs sont prts
accueillir les aronefs dune future ligne rgulire.
Depuis ses petits bureaux proche du Belvdre,
Florian passe ses nuits revoir budget, accords,
contrats et spcifications techniques. Il sait quil a
peu de temps : sitt quil aura prouv la valeur de
son concept, dautres se prcipiteront sa suite

- 73 -
Se divertir en Exil

Demandez son avis n'importe quel forgien, mme galement trs priss des xileens, et de superbes
et surtout celui qui n'a jamais mis les pieds dans la tirs sont effectus rgulirement, pour toute sorte
Cit Verticale, et vous obtiendrez d'occasion.
sempiternellement la mme rponse : Exil est une
ville de plaisir dbride, o la dbauche est
constante.

Bien entendu, cette image est compltement


Les grands vnements
distordue au travers des phantasmes continentaux, populaires
mais elle est base sur une part de vrit. Exil est
une ville si gigantesque et si chamarre qu'il s'y Le Carnaval d'Exil
passe assurment toujours quelque chose. La fte la plus clbre de la cit lunaire, notamment
sur Forge, est le Carnaval d'Exil. C'est une
clbration fastueuse organise chaque anne. Pour
les continentaux, ce Carnaval, et toutes les lgendes
Dans les jardins suspendus qui l'accompagnent, reprsentent la quintessence de
la folie et de la dcadence de la Cit Lunaire. Le
Les exilens sont des gens festifs. Les rjouissances Carnaval est pour les forgiens un vritable objet de
publiques sont donc trs prises. Bien entendu, les fantasme. Pendant 5 nuits, la Cit devient
somptueux jardins suspendus de la Cit Verticale effectivement un lieu de liesse, de beaut et de folie
sont un endroit parfait pour de telles manifestations. collective.
Lorsque le temps est clment et le vent faible, on
peut y assister des lchers d'oiseaux mcaniques A cette occasion, toutes les passerelles sont
rivalisant de beaut, uvres des horlogers et des chamarres, les plus riches familles crent des
orfvres de la cit. dcorations fugaces et phmres sur les faades de
leurs tours. Des machines vapeur dlirantes,
Le cerf-volant est un divertissement trs pris des certaines normes, reprsentant des cratures de
exilens, et chaque anne, un grand concours est lgende, dfilent dans les rues, et la foule, dguise,
organis. Cette joute arienne est proprement danse dans les alles.
magique, tant les concepteurs rivalisent
d'imagination et de fantaisie. En Exil, certains Les accoutrements les plus invraisemblables sont
fabricants de cerfs-volants sont de vritables exposs : ces dernires annes ont ainsi vu les
lgendes vivantes, comme le clbre Maltus Mirol dguisements bio-mcaniques se populariser.
dont l'atelier regorge de merveilles. Durant le carnaval, les familles nobles tiennent
banquet pratiquement sans interruption : bals,
Les ingnieurs civils sont l'origine de superbes rceptions et buffets se succdent dans chaque
dmonstrations aquatiques et spectacles lumineux, demeure, et la rivalit est forte pour attirer chez soi
utilisant les faades mtalliques pour distordre les le plus de monde possible.
lumires et crer des effets de couleur
impressionnants. Enfin, les feux d'artifice sont

- 74 -
Le Carnaval exilen est un moment d'extrme D'une manire gnrale, l'art sous toutes ses formes
liesse, mais o les pires choses peuvent galement est l'une des passions des exilens : les mcnes ne
se produire. C'est un temps de dpravation, de manquent pas. Les expositions sont trs
meurtres sournois, denlvements et de disparitions, nombreuses, dans tous les domaines artistiques.
de viols Et l'on chuchote tout bas qu' cette Exil est la rfrence culturelle pour le Continent.
occasion, les cratures sombres sortent de leur Ainsi, les plus grands musiciens du continent se
tanire, camoufl derrire ce que l'on croit tre des produisent en Exil, et explorent librement les voies
dguisements, en profitant pour chasser en toute les plus audacieuses de leur art. Le compositeur le
impunit parmi les exilens en liesse. plus clbre est actuellement sans conteste
l'autrellien Xender de Nolment, qui tudie de
La fte portuaire nouveaux instruments capables de produire des
sonorits inconnues, avec l'aide des ingnieurs
La clbration maritime de lanne est loccasion
exilens. Il a dj ralis pour luniversit dExil
de dresser sur le port une immense fte foraine,
deux btiments musicaux : la flche du nouvel
faites de baraques plus extravagantes les unes que
institut des sciences humaines et celle de la tour
les autres. Pendant deux semaines, les exilens se
administrative des facults. Le vent qui passent
perdent parmi les palais des glaces, les exhibitions
dans les tubulures de mtal cre d'tranges
de monstre, les chteaux horrifiques et autres
mlopes improvises
labyrinthes. Cest une vritable petite ville qui
sinstalle prs des quais, dans les rues et les
entrepts.

L'occultisme
Les Arts en Exil L'occultisme et tout ce qui se rapporte la magie ou
la sorcellerie est trs en vogue en Exil. Certains
forgiens y voient l une autre manifestation de
Thtre et Opra sont les divertissements exilens
l'esprit dcadent des exilens. Alors qu'ils ont
par excellence. On vient parfois du Continent
officiellement reni toute religion pour les
admirer les artistes les plus aduls dans les uvres
certitudes de la bureaucratie et de l'Ingnierie, ils se
les plus renommes. A ce titre, le magnifique Palais
passionnent pour le mystre et l'inexplicable
Opra de la Cit est un crin superbe pour les
compositions les plus extravagantes. Mais les
C'est ainsi que cartomanciennes, diseuses de bonne
thtres, du plus grand au plus humble, fleurissent
aventure, mages, mdiums et illusionnistes sont trs
dans toute la Cit, et les familles nobles aiment
nombreux et trs courus, profitant des mannes
donner des reprsentations prives pour un public
financires des nobles et des bourgeoises en mal
choisi.
d'excitation. Les plus habiles se disent informs des
arcanes Stalytes, ou affirment tre d'anciens
Le rpertoire thtral d'Exil est trs vaste, et l'on
Scientistes ayant quitt l'ordre nantis de pouvoirs
donne de nombreuses pices de thtre dans tous
paranormaux. La plupart ne sont que d'habiles
les domaines. En ce qui concerne l'opra, la mode
illusionnistes, certains de parfaits escrocs. Mais
est aux opras guerriers de l'Empire de Kalgarl :
cette mode est trs implante, et elle se moque
d'normes reprsentations avec des centaines de
allgrement des classes sociales. De la baronne la
figurants et une dbauche dcadente de dcors
couturire, chacun veut connatre son avenir ou
somptueux. Bien entendu, la vision exilenne de la parler avec un cher disparu.
culture kalgarlienne est incroyablement romantique
et passionne, et ne ressemble en rien la ralit.
Les cercles d'occultisme sont donc trs nombreux.
Qu'importe pour le public tant qu'on lui offre des
On s'y retrouve entre passionns, certains sous des
affrontements titanesques, des amours maudits et
dehors ridicules de socit secrte sotrique avec
des royaumes qui s'croulent dans le tumulte.
mots de passe, rituels et robes froufrous. On parle
demi mots de relles socits de vritables
Les comdiens sont les artistes les plus choys par
sorciers trs puissants, mais si ceux l existent, ils
les exilens. Dans les quartiers populaires, le
se cachent bien et ne paradent pas dans les soires
thtre est lui aussi trs apprci : il peut tre en
mondaines
salle ou dans la rue. L, ce sont les histoires
d'amour et les rcits d'aventure qui sont les plus
recherchs.
Portrait
Simone Barduc, occultiste et medium

- 75 -
barbares venus du Continent Forgien sont
Cette petite bonne femme avenante est la actuellement trs priss. On se retrouve ainsi dans
matresse des plans obscurs , comme elle se le grand restaurant des jardins de l'universit, un
nomme, la plus la mode dExil. On la dit capable superbe endroit, calme et reposant, ou au contraire
de communiquer avec les morts, de contacter dans l'ambiance surchauffe du Caf Sportif, trs
dautres plans dexistence, et mme de parler avec select malgr son nom populaire.
lessence de lesprit des Anciens, disparus
physiquement mais toujours prsents dans les La mode du club priv, aux rgles d'admission trs
sphres spirituelles. strictes et gnralement unisexe (il y a des clubs
pour hommes et des clubs pour dames) est trs en
Dsireuse de couper court toute accusation vogue actuellement. Ils ont d'ailleurs souvent
dextravagance ou dexotisme, Simone mne une tendance se confondre avec les cercles
vie range et sans excentricit. Elle vit de son art et sotriques
de ses publications sur la divination. Elle consulte
domicile ou dans son propre cabinet, et ses soires
occultes sont courues par de nombreuses
bourgeoises exilennes. Son succs ne se dment Exil la licencieuse
pas, et en consquence, ses tarifs sont de plus en
plus prohibitifs. Comme elle se plat le rpter, la
talent ne se brade pas La rputation sulfureuse d'Exil n'est pas qu'une
lgende. Au titre des plaisirs exilens, l'rotisme a
t lev au niveau d'un art. Rien d'tonnant donc
ce que pour un continental, la cit soit considre
comme un lieu de stupre et de vice.
La vie nocturne : cabarets,
estaminets et gargotes L'rotisme est une distraction trs courue en Exil,
tel point que la littrature et la peinture coquine
sont trs prises, et mme dans les maisons les plus
On dit souvent d'Exil qu'elle ne dort jamais. Que
tenues, on ne se refuse pas un spectacle priv
dans chaque ruelle sale et mal claire se cache un
dnud de temps en temps. C'est un monde de
tablissement de plaisir nocturne. Que mme le plus
dentelles, de tentures rouges et d'encens enivrants.
vertueux des visiteurs ne pourra que se laisser
Dans la bonne socit, les hommes ont bien souvent
entraner et pervertir
de multiples matresses. Les femmes, pour peu
qu'elles aient dj donn un hritier leur mari, font
Les cabarets sont trs courus, aussi bien par les allgrement de mme.
classes populaires que par les riches, qui viennent
s'y encanailler. On y assiste toutes sortes de
Il faut toutefois noter que l'hypocrisie est de mise
spectacles, depuis celui de magiciens illusionnistes
en faade. En fait, malgr les histoires scandaleuses
jusqu'aux reprsentations les plus coquines. Les
sur les voluptueuses couturires ou la promiscuit
modes tant ce qu'elles sont, les endroits les plus
des ateliers que s'changent en gloussant les jeunes
rputs changent presque d'une semaine l'autre.
filles bien nes dans leurs boudoirs, les classes
Dans un cabaret, on mange et on boit, on discute
populaires sont bien plus fidles et sages. Bien sur,
dans des alcves prives, on profite du spectacle, on
la prostitution est prsente et souvent sordide. Mais
joue des jeux d'argent dans les arrires salles
en proportion, les maris sont bien plus fidles
enfumes o on se procure des produits illicites leurs pouses que dans les hautes sphres
La pgre exilenne est trs prsente dans ce milieu, exilennes.
cela va sans dire.
La prostitution est trs gnralise. Les maisons
Les estaminets et les gargotes sont le cur des
closes sont nombreuses, de la plus repoussante la
quartiers populaires. On s'y retrouve aprs le
plus classieuse. Certaines filles viennent tout droit
travail, on y boit, on y chante, on y joue. Le jour de
des terres australes de Forge et sont presque traites
repos, on vient y faire la fte entre amis, auprs d'un
en esclaves. A l'autre bout du spectre, les
bon feu. On trouve de tout, de la plus sinistre
courtisanes les plus clbres sont fires de leur
taverne portuaire au restaurant familial.
mtier, et disposent d'un pouvoir occulte
impressionnant. Notables et nobles se pressent dans
Enfin, les gens aiss aiment se retrouver dans des
les maisons closes les plus clbres et les plus
lieux d'exception, comme les grands restaurants des luxueuses. Leurs femmes, plus discrtes, prfrent
hauts niveaux d'Exil. L encore, la mode est fugace
et changeante, mme si les plats exotiques et

- 76 -
prendre amantes et amants dans leurs boudoirs semblent clore des trfonds de la cit pour
privs. s'envoler vers sa cime. Arms de fusils, perchs sur
les balcons de leurs rsidences, de riches exileens
Les drogues les plus diverses sont l'autre aspect de s'adonnent un gnocide rvoltant
cette Exil cache. On en dnombre des centaines,
que l'on ne pourrait ici toutes dnombrer, la duret Les plus courageux se refusent toutefois cette
et aux effets les plus divers. Des simples chasse de salon . Si leur vocation est rellement
euphorisants aux drogues hallucinatoires venues de affirme, ils n'hsiteront pas s'enfoncer dans les
la Cit scientiste, la gamme est vaste. Beaucoup bas fonds et cloaques de la Cit pour y traquer les
d'exilens, sans forcment vouloir le reconnatre, Aberrations qui s'y terrent.
sont touffs par leur cit et leur vie confine :
l'omniprsence d'Administration, la multitude
citadine ou les mystres insondables de la cit que
l'on prfre oublier, sont autant de raisons pour
chercher les paradis artificiels. Pour certains, la
recherche de sensations irrelles et d'autres ralits
est indissociable d'un certain art de vivre artistique.

Les artistes exilens sont souvent sous le joug de la


Raison de Pandore, drogue hallucinogne trs
rpandue qui aboutit l'alination totale du sujet,
qui s'enferme dans un monde fantasmatique issu de
son imaginaire. Il a l'impression d'accder une
zone refoule de son cerveau, o sigerait
l'inconscient collectif Il en retire des
hallucinations compltement folles mais dtruit en
fait irrmdiablement ses sens et son intellect.

Les sports
Nous avons dj parl des cerfs volants, vritable
sport national d'Exil. L'escrime en est un autre. Cit
Verticale oblige, acrobatie, quilibrisme et
alpinisme sur les passerelles mtalliques sont aussi
trs apprcis.

Ajoutons-y le patin glace, qu'adorent enfants et


grands lorsque les bassins des canaux suspendus
ont gel. Les courses de bateaux sont trs prises,
mme si elles ne concernent en fait que les nobles
et les bourgeois fortuns. Rajoutons aussi la lutte et
la boxe, souvent pratiques dans des salles illgales
des quartiers populaires.

La chasse est un vritable culte pour les riches


exilens. Certains fortuns n'hsitent organiser de
coteux sjours de chasse sur Forge, pour s'attaquer
de vritables gibiers, naturellement inconnus dans
la cit d'acier. Certains chasseurs prfrent armer un
navire et partir en qute d'un mastodonte des eaux
profondes de l'ocan noir.

L'une des activits les plus la mode (elle est mme


pratique par les femmes) est la chasse aux anges,
ces tranges crature diaphanes et insouciantes qui

- 77 -
Ordre et justice

En Exil, la justice et le maintien de l'ordre sont Les Pandores sont facilement reconnaissables : leur
placs sous le contrle exclusif d'Administration. uniforme est en drap bleu nuit, rehauss de boutons
Les juges civils sont des fonctionnaires ayant suivi dors. Ils sont gnralement draps dans une longue
un cursus spcial, ainsi que les prfets de police, capeline pour se protger de la pluie.
chargs chacun d'une zone de la cit. Les agents de
la paix, eux, ne sortent pas de l'cole
d'Administration, et tout un chacun peut donc La Sret Gnrale
devenir policier.

Le maintien de l'ordre est un vrai sujet sensible en Alors que les Pandores assurent le respect au
Exil. Comment assurer un contrle sur la masse quotidien de la loi, la Sret Gnrale intervient
humaine qui vit dans les entrailles de la Cit lorsqu'un dlit ou un crime a t commis. Les
Verticale ? La rponse, comme bien souvent en inspecteurs et commissaires de la Sret dpendent
Exil, est extrme. La justice est une machine directement des prfets de police, qui eux mme
broyer En cas d'meute ou d'agitation sociale, les rpondent au dpartement Justice d'Administration.
lois classiques ne sappliquent plus, et c'est l'arme
qui intervient. La Sret est divise en plusieurs sections,
spcialises chacune dans un type de crime. Depuis
peu, ils se sont vus adjoindre une nouvelle section
scientifique, qui doit mettre leur disposition les
innovations techniques. C'est ainsi que la Sret a
La police de quartier accs aux registres de Contrle (dans une moindre
mesure que l'obsidienne toutefois), que la mdecine
Dans chaque quartier d'Exil se trouve un poste de lgale et la balistique on fait un bon en avant, qu'on
police. C'est ici que vous serez conduits pour finir utilise mme des psychologues pour tracer les
la nuit si on vous arrte pour thylisme par portraits des criminels.
exemple. C'est galement l que vous viendrez
dposer une plainte si quelqu'un vous a drob
votre bicyclette. Portrait
Linspecteur en chef Essam Mnard
Les Pandores, ou agents de rue, patrouillent dans
les avenues et les passerelles d'Exil. Ce sont Cest un homme jovial et bien portant que
souvent de robustes gaillards (nombre de militaires linspecteur en chef Mnard, de la Sret Gnrale.
pousent cette carrire lorsqu'ils ont pris leur Arborant une norme moustache et une bedaine fort
retraite du service actif). Si les brigadiers disposent honorable, linspecteur semble au premier abord
d'armes feu, les simples lotiers se dfendent tre un drle doiseau : semblant cultiver le got
coups de solides matraques d'acier. Toutefois, pour les vtements les plus dpareills et les plus
lorsqu'ils sont mobiliss par la Sret Gnrale pour mal assortis, il tire en permanence sur une atroce
une action policire, les Pandores sont bien pipe au fort tabac kargarlien, boit et mange trop, ne
videmment arms. sait absolument pas se tenir en socit et rgale son
entourage de ses fous rires tonitruants.

- 78 -
Ils excutent des missions de renseignement pour
Mais sous cette apparence extravagante se cache Administration, peuvent accder sans restriction
une intelligence aiguise et parfois retorse. Mnard aux ressources de Contrle, accomplissent en toute
est lun des plus fins limiers de la Sret. Cest un impunit des actions de dstabilisation, des
expert du comportement humain, qui na pas son assassinats, des enlvements
pareil pour confondre un menteur ou cerner un
individu. Il a rsolu certaines affaires trs
pineuses, se faisant par la mme de nombreux On raconte parfois en riant que l'Obsidienne n'est
ennemis jusque dans la bonne socit exlienne, qu'un croquemitaine exilen de plus, un phantasme
tant il est tranger aux passes droit ou autre issu du ridicule besoin de secret des fantasques
indulgences. Des criminels exilens, il est dailleurs exilens. Il n'en est rien. J'ai eu affaire eux, et
souvent respect pour sa droiture et son c'est aujourd'hui la raison pour laquelle j'ai fui et
impartialit. Mnard nest en effet pas homme a vit dans une rgion recule de Forge sans espoir
juger quelquun sur son apparence ou son statut de retour. Mme ici, je ne suis pas certain qu'ils ne
social. Neut t ses excellents rsultats, il aurait me retrouveront pas
depuis longtemps t limog, tant il na pas lheure
de plaire tout le monde. Mon histoire ? Elle est simple. Jeune ingnieur
l'avenir prometteur, je suis tomb fou amoureux
d'une jeune femme, une comdienne forgienne. Elle
tait belle, intelligente, romanesque mais sans
L'Obsidienne que je le sache, c'tait aussi une espionne
kargarlienne. Aveugl, je croyais sincre son
intrt pour mes travaux sur les machines absurdes.
L'Obsidienne, du nom de la roche lunaire d'Exil, est Elle mourut subitement, un jour d'hiver, d'une
la police secrte de Censure. Ce n'est toutefois maladie pulmonaire fulgurante et fatale.
qu'un surnom populaire : sa dnomination officielle
est Scurit Civile et Sociale. Mais l'aspect noir et Deux nuits plus tard, j'tais enlev chez moi,
tranchant de la pierre lunaire lui va ravir, et le longuement questionn sur mes liens avec elle,
terme d'Obsidienne est entr dans les murs. Elle tortur. Je ne savais rien, je n'tais qu'un crtin
est particulirement redoute, aussi bien dans la cit amourach d'une espionne, et on finit par me
lunaire elle-mme que sur le continent. librer, des jours plus tard, aprs m'avoir drogu
massivement. Aujourd'hui encore, mes souvenirs de
Officiellement, la scurit civile n'est qu'un petit ces vnements sont flous et lacrs Chass de la
bureau de conseil pour le Consistoire sur les facult ingnirique sur un prtexte fallacieux, je ne
affaires de scurit. En ralit, les membres de trouvai qu'un emploi de comptable dans une
l'Obsidienne sont nombreux et bien plus dangereux obscure maison de change. On commena me
que de simples consultants. Ils agissent dans le surveiller et me harceler. Constamment, sans
secret absolu et l'impunit la plus complte, ne rpit. Mes tourmenteurs taient visiblement
reportant qu'aux hautes instances de Censure. Ils persuads que j'avais en ma possession, peut tre
sont clairement au dessus des lois exilennes. sans le savoir, des documents secrets confis par la
jeune espionne juste avant sa mort. Alors je
L'Obsidienne est le bras arm de Censure et du dcidais de fuir et entrepris de quitter Exil
Consistoire. Elle est charge de la protection de la clandestinement
socit exilenne, la fois contre l'extrieur et
contre elle-mme . Pour l'extrieur, les efforts des Tmoignage anonyme
obsidiens se tournent naturellement vers les nations
continentales. Espions mrites, on les souponne
infiltrs dans tous les gouvernements forgiens. Plus
Au final, on en sait trs peu sur lObsidienne, mais
sinistre, l'Obsidienne formerait les meilleurs
cela suffit faire trembler les plus tmraires.
assassins d'Exil et de Forge, frappant sans piti les
ennemis de la cit lunaire, o qu'ils se cachent.

En ce qui concerne l'intrieur, l'Obsidienne est


charge d'assurer la stabilit politique de la cit : ils Portrait
traquent en premier lieu les asociaux , mais aussi Jainazz Drenn, agente de lObsidienne
tous les rfractaires l'ordre social, les socits
secrtes, les associations politiques non autorises, Peu de monde pourrait imaginer que la discrte et
les rvolutionnaires ou les agitateurs de tout poil. quelconque Jainazz, employe de bureau, appartient
en fait lObsidienne. Cette frle jeune femme, au

- 79 -
visage peu avenant, est en effet lantithse de courent sur cet endroit, o les prisonniers, dit-on,
limage romanesque de lespion commune bien sont entasss dans des cellules crasseuses. On
des exilens. raconte mme que les Scientistes viennent ici
s'approvisionner en chair frache.
Cela nempche pas Jainazz dtre lun des outils
les plus efficaces et lthaux de lObsidienne. Elle Battu par le ressac de l'ocan noir, le Chteau se
est spcialise dans ce que le service secret exilen dresse soudainement dans les brumes devant les
nomme pudiquement la Sanction . En clair, navires qui s'approchent d'Exil, comme un funeste
lassassinat. Silencieuse et sans piti, cest une avertissement. L'une des tours est consacre la
excutrice de premier ordre qui na encore jamais prison de femmes : nombre de prostitues
failli. Dun dvouement aveugle ses matres, exilennes mal protges par leurs souteneurs y ont
Jainazz ne pose jamais de question, ne semble avoir pass d'amers sjours. Une aile est enfin rserve au
aucun tat dme. Elle officie aussi bien en Exil que cas spciaux , c'est dire les prisonniers fous
sur Forge, mettant au point froidement ses plans lier (ou les prisonniers politiques daprs certains).
daction quelle excute sans une anicroche. Un navire fait la navette toutes les semaines entre
Exil et le Chteau. Certains observateurs
Le plus inquitant reste sans doute le fait- que continentaux, pourtant rompus au bafouement des
lObsidienne dispose de plusieurs de ces droits de l'individu, se sont dits horrifis des
agents conditions de dtention au chteau. C'est le prix
payer pour qui brise la concorde sociale chre
Administration.

Le Chteau souffre de surpopulation chronique.


Justice et emprisonnement Aux condamns s'ajoutent les suspects en attente de
jugement. Les juges peuvent donc dcider de ne pas
La justice exilenne est dure et souvent expditive. vous y envoyer, et le choix de la dportation est
C'est sans doute la branche d'Administration qui souvent opr dans ce cas. Les destinations sont
fonctionne le plus rapidement et le plus nombreuses : il existe des lots pnitenciers
efficacement. Trs vite dfrs au parquet civil par dissmins sur l'Ocan Noir, dont on sait pas grand
la Sret ou l'Obsidienne, les accuss sont jugs chose puisque les prisonniers ne sont pas censs en
rapidement. Ceux qui sont reconnus coupables revenir un jour. Autre grand classique : les puits
voient leur peine applique presque miniers sur les lots lointains et les plates-formes
immdiatement. Avant le jugement, les prisonniers usines o les condamns se tuent la tche.
sont, selon la gravit de leur crime, emprisonns
dans les locaux de la Sret ou incarcrs dans le Mais la peine capitale est galement une possibilit
terrible Chteau. Personne ne sait vraiment o sont si votre crime a ulcr un juge. Il est difficile
emprisonnes les proies de l'Obsidienne d'tablir des rgles en cette matire. Tout dpend du
juge qui s'occupe de votre cas. Certains ont une
Les condamnations en Exil sont trs variables, mais rputation de mansutude (ils sont peu nombreux)
le systme pnal est dur, ne laissant que peu de alors que d'autres sont rputs pour leur extrme
rpit la rcidive. Cela n'empche toutefois pas la frocit. Si vous n'avez pas de chance, vous serez
criminalit exilenne d'tre endmique. Pour donc condamns mort, et vous vous balancerez
certains dlits mineurs, les chtiments corporels, bientt au bout d'une corde. Ces excutions ont
comme la bastonnade ou le fouet sont encore de toujours lieu en public, depuis l'une des plus
mise, dans un but d'dification des masses . tristement fameuses passerelles d'Exil, celle des
Ainsi un voleur la tire interpell par des pandores Veuves plores . Surplombant les jardins
se verra sans nul doute fouett la premire fois. suspendus et les artres commerantes de la Cit,
S'il est nouveau coinc, il ira passer quelques cette passerelle voit donc toutes les semaines un lot
temps au frais dans le Chteau. de malheureux pendouiller de ses structures d'acier,
prcipits dans le vide par des bourreaux
Les peines longues ou perptuit sont purges en masqus C'est sans doute l'un des spectacles les
Exil de diffrentes manires. L'une des plus plus tragiques d'Exil mais aussi l'un des plus
habituelles est donc l'incarcration au Chteau, une courus, puisque la foule s'y masse en nombre.
sombre btisse l'cart de la cit, dresse sur des
rcifs mortels, aux murs impntrables. Le chteau
est une ancienne forteresse des Anciens, un monstre Vous trouverez ci joint, chers collgues
de pierre massif et laid, dont l'utilit premire n'a fonctionnaires, un rapport dtaill de propositions
pas t devin. Les histoires les plus sordides formules Justice par des particuliers

- 80 -
entreprenants. Toutes concernent de nouvelles lgendaire dans les couloirs dAdministration. Tout
mthodes de mise mort des condamns. comme sa rectitude effrayante et le dpouillement
de sa vie prive presque monacale.
Vous n'tes pas sans savoir que des voix, mme au
sein d'Administration, se sont leves contre la Comme beaucoup de fonctionnaires, Tolin loge
subsistance des pendaisons publiques, considres dans la cit administrative o il dispose dun vaste
comme rtrogrades au vu du haut degr de appartement. Mais lhomme passe le plus clair de
civilisation atteint par notre cit. Vous trouverez son temps traiter les affaires qui lui sont confies.
donc dans ce document de nombreuses mthodes Il vit presque en permanence dans son bureau, un
d'excution novatrices. Certaines sont assez endroit austre o les dossiers sont rangs au
originales. Nous en avons test plusieurs, et vous cordeau et o la poussire mme semble avoir peur
trouverez galement ci-joint nos rapports de test. de se dposer Le Juge ne saccorde que quelques
Mais outre l'aspect purement ludique de certaines heures de sommeil avant de retourner ses
de ces machines de mise mort, j'attire votre dossiers, exigeant de ses subalternes le mme
attention sur l'aspect purement dissuasif que ne dvouement.
manque pas de conserver notre mthode classique
de pendaison.

Je ne vous cache pas, minents collgues, que cette


mort particulirement ignominieuse garde encore
ma prfrence et toutes ses qualits
d'dification...

Juge Fonctionnaire Tolin

Nous l'avons dit, les juges sont des fonctionnaires


exilens qui dpendent d'Administration. Ils sont
parmi les Fonctionnaires les plus craints. Avocats
ou Rquisiteurs ne sont pas des fonctionnaires, mais
de simples diplms de droit issus des universits
exileennes. Ils connaissent mieux que quiconque
la souveraine suprmatie des juges et l'inluctabilit
de leurs dcisions.

Dans tous les cas, pouser une carrire criminelle


n'est pas une chose que l'on fait la lgre, en Exil.
Si elle peut tre trs lucrative, elle peut galement
se terminer tragiquement, au bout d'une corde, par
une journe pluvieuse...

Portrait
Juge Fonctionnaire Cimbert Tolin

Le juge Tolin est un exemple pour ses collgues


fonctionnaires. On le dit dun dvouement absolu et
sans faille la cause quil chrit : la justice de sa
cit. A tel point que cet homme semble tre une
caricature des membres dAdministration.

Sans aucune piti, lhomme est la terreur des


voyous. Celui qui sort de son tribunal avec une
simple condamnation la rclusion dans le
Chteau peut sestimer heureux. Tolin est en effet
particulirement friand de la peine capitale, quil
estime particulirement difiante. Sa cruaut est

- 81 -
Forge

- 82 -
Forge, le continent

Le monde de Forge Forge est donc une plante froide et hostile. Pluie,
neige et glace sont omniprsentes. La temprature
peut descendre des niveaux extrmement bas.
Forge est une petite plante. Elle a donn son nom
son unique continent. Ainsi lorsque l'on parle de Forge ne connat que 2 saisons : l'Hiver et la
Forge, on parle gnralement du Continent lui- Temprance. L'hiver forgien est particulirement
mme, et des nations qui le composent. Forge est long et rude. Dans les terres australes, il dure 6
une plante froide, hostile, battue par les vents, dont mois sur les 10 que compte l'anne. Plus au nord, il
l'unique continent, au relief particulirement peut durer 8 mois. Dans les terres nordiques de
accident, est en partie enfoui sous des neiges l'empire de Kargarl, la terre reste toujours gele en
persistantes. Chaque ple est glac, et personne ny profondeur. Lors du redoux, seule la surface dgle,
vit. Chaque anne, la banquise descend un peu plus transformant les plaines dsoles en mers de boue.
bas La Temprance, qui correspond au moment o
Forge est la plus proche de son soleil moribond,
Autour de Forge orbitent 3 lunes, dont la plus voit les tempratures remonter et la neige fondre.
proche et la plus vaste, nomme Exil, est un petit C'est un printemps souvent fugace et pluvieux.
plantode aquatique. Depuis le continent, lorsque Dans les plaines tempres, les rcoltes de bl de
le temps est clair, on distingue parfaitement bien la neige arrivent maturation, et l'on doit alors se
masse noirtre et pesante d'Exil, trs basse sur dpcher de lengranger.
l'horizon, et la tche de lumire de la cit d'acier.
Les 2 autres lunes, bien plus loignes de Forge, se Tout au long de l'anne, Forge est balaye par des
nomment Compagne et Solitaire. Contrairement vents furieux, qui arasent sans relche ses terres
Exil, les 2 autres satellites sont inaccessibles en brises. Au plein cur de l'hiver forgien souffle un
empruntant les portes d'airain. Personne ne sait si blizzard redoutable, qui peut durer des semaines, et
elles le furent un jour. Les observations qui recouvre tout ce qui vit d'une couche glace.
instrumentales ralises depuis Exil ou Forge n'ont Dans les hautes plaines, les congres peuvent
rvl de ces 2 lunes qu'une surface craquele, atteindre la taille respectable de petites collines.
sche et glace Mais la Temprance est aussi une priode o se
dchanent des vents violents, attiss par le redoux.
Forge tourne elle-mme autour d'un vieux soleil Ils ne sont pas moins redoutables que les vents
orangetre qui la gratifie de bien peu de lumire et hivernaux. Soudains, imprvisibles et dangereux, ils
de chaleur. En consquence, sur Forge, la journe se lvent en un instant pour se calmer comme par
est courte et froide. Elle est divise en 20 heures. enchantement aprs quelques minutes de furie.
Selon la saison, la nuit dure de 12 14 heures.
Lorsque le soleil perce enfin les couches nuageuses
de Forge, c'est une lumire chiche et froide qu'il
dispense comme regret. Lorsque les hivers
forgiens sont rudes, on ne voit presque pas la Le froid
lumire du soleil mourrant. Un mois forgien se
compose de 40 jours, et on compte 10 mois.

- 83 -
Le froid est la ralit quotidienne des forgiens. Il est
permanent. Si l'on en croit les textes anciens, le La culture forgienne est base sur la notion de
climat n'a cess de se dtriorer depuis des clans. Pendant des millnaires, avant l'mergence
dcennies, le froid descendant toujours plus au sud, des nations continentales, les perspectives d'un
les hivers tant de plus en plus longs. La calotte forgien ne dpassaient gure les limites de son
glaciaire progresse vers les terres habites, elle propre village. Aujourd'hui encore, les baronnies les
aussi. Les nuits forgiennes deviennent de plus en plus recules sont toujours compltement
plus longues et glaciales. indpendantes et refusent de reconnatre le moindre
pouvoir central. Elles peuvent parfaitement
Tout cela est d au soleil de Forge, qui meurt dpendre en thorie d'un tat sans jamais en
doucement. Il est aujourd'hui incapable de fournir apercevoir le moindre reprsentant. Dans toutes les
suffisamment de chaleur la plante. Ses signes nations forgiennes, maintenir une unit de langue et
d'affaiblissement sont indniables : des terres de culture relve au mieux du casse-tte, au pire de
autrefois arables sont aujourd'hui geles en l'impossibilit pure et simple. Les particularits
permanence et ne produisent plus rien. locales sont souvent bien trop fortes.

Le forgien est habitu ces conditions de vie C'est uniquement par la force que l'Empire
difficiles. La neige tombe six huit mois sur dix. Il kargarlien put s'imposer sur la majorit des terres
faut lutter au jour le jour contre la glace qui forgiennes pendant plusieurs sicles. Ds son
s'accumule et crase le continent sous son poids. affaiblissement, duchs et baronnies reprirent leur
Les vents forgiens soufflent parfois sans indpendance. C'est encore et seulement par la
discontinuer pendant des semaines sur les terres force que la Sostrie, nation conqurante, tend
glaces. Il n'est gure tonnant, dans ces conditions, aujourd'hui son territoire. Le corollaire de cette
de constater que d'normes zones du Continent parcellisation du pouvoir est simple : Forge est un
restent vides de toute population, comme ces forts continent ou la guerre est quotidienne et quasiment
multi-centenaires encaisses entre des pics, et que permanente. Les manipulations sournoises opres
l'homme n'a jamais pntr. par les exilens ne font que rajouter l'instabilit
forgienne.

Le Continent : une terre brise La Guerre sur Forge


La vie des forgiens dur : la rudesse sans cesse
Malgr les noms des pays prsents sur la carte de croissante du climat sajoute la permanence des
Forge, il serait faux de croire que le continent est guerres continentales. Sans surprise, linnovation
harmonieusement divis en plusieurs nations technique, caractristique des rvolutions
stables aux frontires figes. Rien n'est plus faux. industrielles qui agitent Forge, spanouit
Le continent forgien est une immense mosaque allgrement dans les domaines guerriers. Les
dont la configuration change presque journellement. industriels exilens sont les premiers y tester sans
Mme les plus importantes nations voient leurs vergogne leurs dernires ides, et les
frontires fluctuer, et les baronnies indpendantes, gouvernements forgiens ne sont pas en reste.
qui s'entredchirent en permanence, sont
innombrables sur Forge. Depuis longtemps gnralis, le canon obus nen
finit pas de monter en calibre. Certains sont
La nature mme du continent et de son climat en est embarqus sur des trains blinds et sont capables de
une des raisons premires. Forge est trs encaisse. tirer distance sur les villes. Les bombes
Vue du ciel, bord d'un dirigeable exilen par incendiaires font galement des ravages. Sur le
exemple, Forge est une norme surface craquele, champ de bataille, les mitrailleuses ont fait leur
ravine, perce de profondes gorges et passes au apparition, fauchant les soldats. Les gaz toxiques
milieu d'interminables chanes de montagnes sont aussi trs employs.
couvertes de forts impntrables. Aucune surprise
si les grandes nations forgiennes se sont crs La guerre forgienne est traditionnellement une
autour des grandes plaines glaces plutt qu'en guerre de position, les armes senfonant dans de
prenant appui sur les chanes montagneuses. vastes tranches, en alternant les assauts. Larrive
Aucune surprise non plus si le pouvoir des nations des premires machines blindes va peut-tre
s'arrte bien souvent au pied de ces mmes changer la donne. Monts sur chenillettes,
montagnes, l o commence la domination de petits propulss par de puissants moteurs vapeur, des
dynastes indpendants et incontrlables. vhicules dassaut crasent les lignes adverses. La

- 84 -
Sostrie est la premire nation les avoir employ toujours l'huile, bien souvent animale.
sur le champ de bataille. L'automatisation exilenne, ses intelligences
mcaniques ou ses moyens de communication sont
incomprhensibles pour les continentaux, tout
comme les techniques de manipulation scientistes.
Trains et Vapeur L'acier produit sur Forge est de qualit bien
infrieure celui provenant d'Exil, et les
continentaux matrisent encore mal son emploi
A l'image d'Exil, le continent se modernise, mais raffin : les navires d'acier exilens ne connaissent
un rythme bien plus lent. Il accuse un trs net retard pour l'instant aucun rival srieux. La conqute des
sur la Cit Lunaire. Ne disposant pas des airs reste une prrogative exilenne. Les armes de
raffinements ingniriques et scientistes, affaibli la Cit Lunaire sont plus rapides, plus lgres, plus
par les guerres sans fin et le morcellement de ses fiables et plus mortelles. Les matriaux de
territoires, le Continent amorce peine sa construction forgiens restent en majorit le bois et
rvolution industrielle. Les deux marques les plus la brique cuite Et dans les campagnes encaisses,
visibles en sont toutefois le train et la vapeur. les nouveauts telles que vapeur et produits
manufacturs restent inconnues de la majorit des
Le train semble tre le moyen le plus rapide du habitants.
dveloppement forgien. Rsistant et rustique, le
chemin de fer passe trs vite l o on ne passait
jamais avant. Depuis sa gnralisation, le
dsenclavement des valles, mme les plus
recules, est en route. Ainsi en Sostrie, le pouvoir a
tout mis sur la multiplication des lignes de chemin
de fer, afin de mobiliser sa population autour de ses
projets d'industrialisation. Si l'norme Empire
Kargarlien a encore du mal maintenir en place les
restes de son territoire, c'est parce qu'il n'a compris
que tardivement l'intrt du rail. L, on convoie
encore cheval ce que les trains sostriens peuvent
livrer en un temps record. Le quadrillage de
l'Empire par le chemin de fer est en cours, mais
l'ampleur de la tche est telle qu'il faudra encore des
dcennies pour desservir toutes les cits recules
des steppes du nord. L'Empire ne sera alors peut
tre plus qu'un souvenir.

L'autre marque flagrante du dveloppement forgien


est la vapeur. Sans elle, bien sur, les trains ne
rouleraient pas. Elle alimente les usines et les villes
forgiennes. La vapeur a permis Forge de sortir de
l'obscurit et de repousser les grands froids au
dehors de ses faubourgs. Les arbres des forts
forgiennes y paient un lourd tribut : mises en coupe
claire, les impntrables forts du continent
connaissent pour la premire fois un recul
spectaculaire. Dans certaines nations comme la
Sostrie, le problme de la dforestation risque de
devenir vite d'actualit. Le charbon et les minerais
sont arrachs aux entrailles du Continent, et les
chaudires forgiennes tournent plein rgime, jour
et nuit. Depuis quelques annes, la neige aux
alentours des cits du continent est devenue
gristre

Mais le retard face Exil reste flagrant, dans tous


les domaines. L'lectricit relve toujours pour les
forgiens du domaine de la magie : on s'claire

- 85 -
Carte de Forge

- 86 -
LEmpire de Kargarl

continent, il s'est repli au del de ses frontires


Un empire l'agonie nordiques historiques. Officiellement, les titres de
l'Empereur le consacrent toujours matre de
l'ensemble des terres connues et mme des Portes
Gnralits d'Airain Mais il ne s'agit plus l que thorie
Population 32 millions d'habitants scolastique, bien entendu : l'Empereur ne dirige
Gouvernement Empire hrditaire plus que les terres du Nord de Forge, recules et
De principe avec le protectorat de sauvages. Cela ne l'empche pas de mener une
Alliances Scovi guerre puisante son voisin direct du sud, le
Pacte de non agression avec la Sostrie Royaume dAutrelles, dont il convoite les terres
Ennemis Royaume dAutrelles arables.
En guerre contre le royaume
Statut A l'intrieur des frontires qui reconnaissent son
dAutrelles
autorit, l'Empereur dispose d'un pouvoir totalitaire
et sans opposition. Toutes les vellits
Les origines de l'Empire remontent au plus lointain scessionnistes sont museles par la force. Cela
pass, lorsque le continent mergea de l'poque de n'empche pas les mouvements d'indpendance
tnbres qui suivit la chute des Anciens. La ligne d'tre trs nombreux. Plusieurs baronnies loignes
kargarlienne sut runir autour d'un pouvoir fort les du pouvoir central prfrent s'unir pour vivre leur
tribus nomades du nord, et sous l'impulsion des propre destine et les anciens peuples soumis au
grands froids de plus en plus persistants, descendit pouvoir kargarlien redcouvrent leur histoire et
jusque dans les contres mridionales. Les rclament leur libert. A ces questions
baronnies et les duchs dsorganiss ne russirent proccupantes dunit territoriale, comme celles
pas lutter contre les hordes groupes en vritable poses par les mouvements sociaux qui rclament
arme, et les kargarliens eurent l'intelligence la rforme de cet empire de noblesse corrompue et
d'tablir des bases dynastiques solides qui durrent dix mille lieux des ralits, le pouvoir kargarlien
plus de 3500 ans. Ainsi naquit l'Empire de Forge. n'a qu'une rponse : la riposte arme.
Toutefois, les priodes d'clipse furent
nombreuses : chaque changement de dynastie, L'arme kargarlienne est trs puissante. Elle est
l'Empire clatait en autant de factions que de aussi tentaculaire : c'est le seul moyen de s'lever
familles nobles. Mme au temps de sa grandeur, socialement dans ce systme de castes strictes.
l'Empire ne fut jamais capable de fdrer l'ensemble Malgr sa taille gigantesque, elle part en morceaux
de Forge et de ses turbulentes nations. Depuis, le en raison des retards technologiques accumuls par
territoire imprial n'a jamais cess de se rduire, l'Empire : les kargarliens chargent, cheval et sabre
malgr les incessantes guerres menes par le au clair, les nouveaux chars et trains blinds
pouvoir de Nimrod pour conserver ses prrogatives autrellois!
impriales.
Toutefois, certaines units kargarliennes figurent
Aujourd'hui, l'ancien Empire n'est plus que l'ombre parmi les plus puissantes et les plus redoutes de
de lui mme. Menac par des forces centrifuges Forge, comme les lgendaires Loups de Nimrod, les
l'intrieur, battu en brche par les nations du chasseurs des steppes Depuis peu, L'Empire

- 87 -
dispose galement de quelques units mcanises, nation autrefois la plus puissante de Forge
mais le gros de sa puissance rside encore dans les priclite : la vieille aristocratie refuse de se remettre
milliers de fantassins qu'elle est capable d'aligner en cause et de changer son statut. Elle conserve ses
sur un champ de bataille. Cette arme est en traditions : un noble ne doit pas pratiquer le
campagne permanente et reprsente une menace commerce, qui est avilissant, et se doit de rester
non moins permanente pour les paysans La propritaire terrien. Les normes possessions
Garde Impriale est la fine fleur de cette arme et travailles par des serfs sont gres l'ancienne,
ses officiers dirigent la stratgie militaire de c'est dire depuis la cour. Alors que d'autres
lEmpire. Ils sont aussi chargs de la scurit de nations utilisent avec succs de nouvelles
l'Empereur. Les troupes d'lite sont de vraies techniques agronomiques, la noblesse kargarlienne
machines tuer, fanatises l'extrme. s'enferre dans ses contradictions et son marasme.
L'esclavage existe toujours (alors quailleurs, il a
Dans les villes, outre la police rgulire, nomme t remplac par le salariat). Kargarl est une vieille
Milice, les habitants sont en butte la police nation de tradition, la morale stricte et encombre
politique qui traque les activistes de tout poil. de nombreux d'interdits.
Ceux-ci sont dports dans des trains pnitentiaires,
dans les mines ciel ouvert, les grandes Parmi la noblesse, quelques jeunes loups tentent de
exploitations agricoles ou les chantiers de redresser la barre, conscient que l'Empire dcline
construction des machines de guerre. dangereusement. Mais ces rformateurs sont peu
nombreux et rejets par le pouvoir. Le parti
L'Empereur vit dans lantique cit impriale, conservateur reste le plus puissant. Cela n'empche
Nimrod, dans l'enceinte de son Palais, au milieu de pas les attentats et tentatives de coups d'tat.
la garde impriale et des courtisans. Cest dici que
lEmpereur, et ses ministres ou conseillers, dirigent
lEmpire. Toutefois, la cour rside de plus en plus
souvent Cesta, dans une citadelle bleue aux L'Empire et Exil
myriades d'encorbellements et de jardins gels, ou
la grande occupation des aristocrates est de cultiver
des plantes de givre adaptes au froid. C'est bien Les rapports de l'Empire avec Exil sont complexes.
entendu une cour dcadente, qui ressasse son L'conomie kargarlienne est compltement
glorieux pass et ses anciennes conqutes, et qui dpendante de l'apport de la Cit Lunaire, mais
s'enfonce dans la jouissance forcene sans limites l'Empire ne supporte pas cette position humiliante.
La dernire mode, s'habiller et vivre la faon Les espions kargarliens sont sans doute les plus
exilenne, fait fureur. Les intrigues de cour sont actifs en Exil, et les tensions sont rcurrentes. Les
lgion. kargarliens acceptent trs mal la domination de fait
des exilens sur Forge, alors qu'eux mme en sont
Les derniers restes du trsor imprial sont dvors rduits commercer avec la Cit Lunaire. Toutes
par cette vie de cour, ces rceptions et ces bals sans les tentatives kargarliennes pour prendre le pouvoir
fin. Du coup, l'Empereur est oblig d'affermer des autour des Portes d'Airain se sont toujours solds
trangers (et notamment aux puissantes maisons de par de honteuses dfaites.
change exilenne, pourtant officiellement honnies)
l'exploitation de ses trs nombreuses mines, le Les kargarliens abhorrent les Scientistes exilens,
commerce de son poisson, de ses fourrures La pourtant attirs par les nombreux sites des Anciens
situation financire de l'Empire est dsastreuse. Ce rpartis dans les tendues neigeuses de l'Empire.
qui reste est utilis pour soutenir la guerre sans fin Les Scientistes qui sont dcouverts en situation
dans les contres du sud. clandestine sur les terres d'Empire sont
immdiatement excuts, sans autre forme de
A ceci s'ajoutent les rticences la modernit de la procs.
pense kargarlienne. LEmpereur refuse que sa
nation se lance dans la conqute industrielle dj
entame par d'autres nations forgiennes. Sa
puissance de production ne repose donc que sur des Quelques Villes
lgions de paysans hagards et affams qui crvent
de froid et s'chinent cultiver des terres qui restent Nimrod
glaces un peu plus longtemps chaque anne.
Certaines provinces se rvoltent et l'arme, dj La capitale de l'Empire est une ville laide et
bien occupe guerroyer aux frontires de l'empire, grossire, croulant sous les constructions
n'arrive pas toujours rtablir la situation. La monumentales la gloire des familles

- 88 -
kargarliennes, amoureuses de la dmesure et des exploites dans la rgion de Keryana, certaines
pesantes statues et ornements. Mais le manque de tant en fait des camps de prisonniers politiques.
liquidits de l'Empire se fait sentir et la fire
capitale en subit les stigmates : les ordures ne sont Oorens
ramasses qu'pisodiquement, on assiste la
cration spontane de quartiers misreux (abritant Cest la ville frontire avec le reste du Continent.
Pourtant en situation de guerre (les troupes en
danciens paysans ruins ou des soldats de passage)
partance pour la zone de conflit avec Autrelles y
sans aucun confort, la criminalit est fulgurante.
stationnent), c'est une ville assez novatrice,
Nimrod est une ville malade. Toutefois, c'est
bouillonnante d'ides par rapport au reste de
toujours la capitale impriale : ses rues
l'Empire sclros. De par sa proximit avec les
monumentales et grises alignent les normes
frontires et le lourd tribut qu'elle paie la guerre,
btiments commmoratifs, les statues et autres
c'est aussi la ville la plus agite politiquement de
dlires architecturaux. La police politique y a ses
l'Empire.
quartiers gnraux, dans un sinistre btiment de
pierre noire. Tout le nord de la cit est constitu par
Beaucoup de penseurs progressistes exilens se
les gigantesques casernements impriaux. Rcente
retrouvent ici et le milieu littraire est trs
construction, l'imposante gare de Grand Central est
important Oorens. Tout le sud de la ville n'est
le cur palpitant de cette cit ou les plus anciens
qu'un norme campement militaire ou s'entassent
palais restent vides et glacs. Culturellement,
les soldats dans des tentes, des baraquements de
Nimrod est aussi une ville l'agonie, touffe par
bois ou des wagons. A quelques kilomtres
les dfils officiels et les crmonies pesantes du
d'Oorens commence la zone dvaste par la guerre
pouvoir imprial.
avec Autrelles.
Cesta
Le palais d'hiver est Cesta, et c'est ici que la cour
impriale passe le plus clair de son temps. Bien plus Quelques personnalits
modeste que l'norme capitale, Cesta est une jolie
petite cit, l'architecture dlicate, niche sur un
pic qui domine les valles glaces. L'Empereur Septemer XIX
Lempereur est un homme dj g, amer et
Le port de Kelson paranoaque. L'assassinat de son fils unique,
Antecer, par un scessionniste de l'Est la rendu
Cest le cur industrieux du vieil Empire, bas sur
ivre de douleur et de rage. Il a renforc les mesures
la pcherie et les importations et exportations. Les
policires et entend mener une guerre sans merci
eaux du golfe sont trs poissonneuses, et de
contre les forces anti impriales. Le problme de sa
vritables cits flottantes de bois s'occupent de
succession le rend littralement fou. L'homme qui
ratisser le poisson. Il est ensuite trait dans les gros
tranait dans sa jeunesse une rputation de noceur et
ateliers de la cit (dpeage, glaage, dbit des gros
de chasseurs de jupon exalt s'enfonce de plus en
vers de mer). Sans surprise, la ville empeste le plus dans un rigorisme moral particulirement
poisson. Des convois ferroviaires sans fin
acerbe. Il se drape dans les anciennes traditions et
emmnent les marchandises dans tout l'Empire.
laisse le champ libre aux tenants du mouvement
Depuis Kelson, l'Empire exporte principalement
traditionaliste.
poisson, fourrures, et matires premires (bois,
minerai de fer, or, diamants) Tout le reste et
surtout tous les produits manufacturs que l'Empire Neoma Kalred
est incapable de produire doivent tre imports, ce Ministre d'tat de l'Empire. Trs proche du fils de
qui renforce la suprmatie exilenne l'empereur avant la mort de celui ci, Kalred est le
chef de file des rformateurs modrs. Il a toujours
Keryana su rester du bon cot , et ne s'est jamais oppos
directement l'empereur, prfrant tenter d'inflchir
Aussi appele la ville des Vents, cest la dernire sa politique de l'intrieur. Il a longtemps espr
trace de civilisation avant les steppes glaces du
pouvoir convaincre Septemer, par le biais de son
Nord, arpentes seulement par les chasseurs des
fils, de l'importance de mettre en oeuvre des
glaces. On rapporte Keryana la fourrure des
rformes conomiques et sociales, mais son
animaux chasss dans les steppes (loups gants,
influence se rduit de plus en plus.
phoques et baleines pelage). C'est une ville en
partie souterraine, cause des vents
On l'accuse d'tre un exilen d'adoption , et il est
particulirement agressifs qui peuvent souffler
vrai que la prsence exilenne en Kargarl lui est d
durant des jours entiers. De nombreuses mines sont

- 89 -
: c'est ainsi grce lui que l'Empire a pu se doter de
vhicules d'assaut ferroviaires exilens. Il est aussi
l'instigateur des tentatives de paix, avortes jusqu'
prsent, avec le sud, et des quelques progrs
conomiques raliss dans l'empire. Il a chapp
quatre tentatives d'assassinat, mais ne se fait pas
d'illusion sur son esprance de vie, malgr sa bonne
sant lge de 52 ans.

Le Colonel Roman
Vtran des Loups de Nimrod, c'est l'expert stratge
de lEmpire et le commandant en chef des armes
kargarliennes. Il est aussi devenu le confident et le
bras droit direct de l'empereur, qui prend conseil
auprs de lui sur tous les sujets. Partisan de la
guerre outrance, Roman rve de redonner sa
grandeur l'Empire. Il espre museler par la force
les mouvements scessionnistes, abattre la
rsistance du royaume d'Autrelles et caresse le
secret espoir de mettre un terme l'orgueil exilen.
Il voit bien la bannire impriale flotter sur les tours
d'Exil. Il est favorable une alliance avec la
Sostrie...

- 90 -
Le Royaume dAutrelles

s'est modernis. Il est toutefois vrai que la part


Un royaume en guerre d'Exil a t importante dans ces progrs et que les
Maisons de Change, sous couvert de soutenir les
efforts autrellois, s'engraissent ici hontment, ce
Gnralits que ne manquent pas de mettre en avant les
Population 17 millions d'habitants dtracteurs du roi.
Gouvernement Royaume lectif
Alliances Avec le Royaume de Talbes Malgr ces progrs indniables, la situation
Ennemis Empire de Kargarl, Sostrie d'Autrelles n'est pas aussi stable que le dsirerait la
maison royale. De nombreux problmes empchent
En guerre contre l'Empire Kargarl
Statut Arbaor de mener bien les rformes qui lui
Escarmouches avec la Sostrie
tiennent cur.
Autrelles est la seconde grande puissance du La guerre avec Kargarl n'en finit pas, mme si le
continent aprs Kargarl, mme si elle semble front s'est officiellement stabilis, broyant sous sa
drisoire face au mastodonte nordique. Cest une coupe la jeunesse d'un royaume dj malade. Entre
nation de plaines neigeuses encaisses, de Autrelles et Kargarl s'est cr un terrible no man's
montagnes et de profondes forts. Les grandes land, l ou s'tendait auparavant les terres grasses
plaines, au nord du Royaume, sont revendiques que les deux nations se disputaient. Le royaume est
par l'Empire et sont aujourd'hui dfigures par la exsangue cause de cette guerre sans fin contre
terrible guerre que se livrent les deux nations. l'empire, et la colre gronde dans la population.
Depuis plus de 25 ans, cette guerre broie la jeunesse Arbaor est dchir entre les avis contraires de ses
des deux nations. ministres, et ses efforts diplomatiques restent vains.
Autre souci : la prsence sostrienne est de plus en
Le Royaume repose sur un pouvoir fort de familles plus insistante l'est : de nombreuses escarmouches
nobles et marchandes, groupes autour du roi, le ont dj eu lieu sur les frontires, et l'arrogance
jeune Arbaor II. Jeune homme plein d'espoir, sostrienne ne fait qu'augmenter. De son alli le
persuad de pouvoir changer la face du Continent, Royaume de Talbes, Autrelles ne peut gure
le roi a entrepris de nombreuses rformes politiques attendre plus qu'une aide thorique...
et sociales. Malheureusement, il est loin de faire
l'unanimit au sein mme de son royaume. Ainsi, A l'intrieur des frontires, les problmes sont
ses liens avec Exil le dcrdibilisent auprs de galement nombreux : comme Kargarl, Autrelles
certains de ses sujets : c'est dans la Cit Lunaire rgne sur une myriade de populations, certaines trs
qu'il a suivi ses tudes et il en a ramen sa femme et loignes du centre du pouvoir. Les mouvements
bon nombre de conseillers. Persuad qu'il n'assurera contestataires sont trs nombreux, et tendent
la prennit de son pouvoir qu'en rnovant ses dsorganiser le royaume : sabotages, actions
institutions et en promouvant son conomie, il a terroristes Censure et pouvoir policier sont donc
entrepris de trs grands travaux industriels et la toujours prsents. Dans les confins de l'Est, des
mise en valeur des riches sous-sols autrellois. Sans forces nationalistes centrifuges se font trs dures,
tre fulgurants, les progrs ont t sensibles. Le soutenues par les agents sostriens. La rgion
niveau de vie s'est lev et le royaume d'Autrelles maritime, l'Ouest, est pratiquement coupe du

- 91 -
reste du Royaume par les chanes de montagnes, et faiblesse de la position du roi auprs de certains de
affichent logiquement de trs fortes vellits ses subordonns...
d'indpendance, en raison notamment de ses liens
avec la Ligue des Duchs. Enfin, les petits
royaumes pillards du sud harclent rgulirement Setren
les campagnes autrelloises recules.
Setren est une ville maritime, moiti gagne sur
l'ocan, trs lie aux Duchs. Trs indpendants, ses
Les conditions sociales ont toutefois t amliores
dirigeants oublient bien souvent leur allgeance
par les rcentes lois. Ainsi, le servage a t
premire. Le roi fait des efforts soutenus pour
totalement aboli. L'expansion autrelloise reste
s'attacher dfinitivement les nobles de Setren. Le
flagrante : sous l'impulsion exilenne, le territoire
percement des montagnes est l'un de ces efforts. La
s'est modernis. La flotte autrelloise, qui a adopt la
prsence autrelloise est toutefois plus forte depuis
vapeur et l'acier, est plus puissante qu'auparavant.
que Setren accueille la jeune marine du royaume.
Elle a t capable de repousser la fire armada
Beaucoup de setreniens, marins dans l'me, ont
kargarlienne de ses cts lors de la mmorable
rejoint les quipages des navires autrellois,
bataille navale du Fort de Constance. De nombreux
entranant pour la premire fois une vritable
projets de mise en valeur sont en cours. Ainsi, le
synergie entre la cit maritime et les plaines de
gigantesque chantier de percement d'une voie de
lEst.
chemin de fer au travers des montagnes d'Autrelles
afin de dsenclaver l'ouest du royaume est-il
devenu clbre.

Quelques personnalits
Quelques villes Antonine Stekren
La ministre du commerce et des finances du roi.
Nessen Cette femme de poigne tente de concilier les
besoins d'Autrelles avec sa dfiance naturelle
Cest la Capitale du Royaume d'Autrelles, niche en
envers les Maisons de Change. Le roi lui fait toute
altitude. Compare Nimrod, c'est une ville de
confiance, et beaucoup de ses dtracteurs y voient
taille somme toute modeste. Son dveloppement
l sujet polmique : comment le roi peut il laisser
rcent est assez bien matris, et le roi d'Autrelles
autant de pouvoir une seule personne, une femme
essaie de s'assurer que sa turbulente cit ne se
qui plus est ?
retourne pas contre lui. Loin des gisements et des
terres riches, elle entretient une tradition d'artisanat
de prcision. C'est aussi et surtout une cit rpute Le Baron Kassen d'Aumois
pour les arts et son architecture dlie. Il est le cousin du roi Arbaor, ce qui ne l'empche
nullement de s'opposer systmatiquement toutes
Berles ses dcisions. Rgnant sur les terres accidentes du
Sud, il est la tte d'une coalition de barons rvant
Berles, l'Est, est une cit bien plus grosse que la
d'indpendance. Au conseil royal, il exhorte les
capitale. Elle est le vritable poumon du Royaume.
familles nobles ngocier une reddition
C'est d'ici que sont partis les plus imposants
honorable avec Kargarl, quitte laisser les terres
chantiers autrellois, comme le lancement des lignes
du nord l'Empire.
de chemin de fer. Berles russit moyennement
grer son explosion industrielle et dmographique.
Les choses sont aggraves par l'afflux constant de Roman Tendiaire
rfugis venus du nord du royaume. En Ce jeune ingnieur, form en Exil, est l'un des plus
consquence, le roi dploie ici la majorit de ses fervents admirateurs d'Arbaor. Celui-ci lui a confi
efforts en matire sociale. Malheureusement, cela la ralisation et la supervision de plusieurs de ses
n'est pas toujours assez. Il y a peu, une gigantesque grands projets. Chantre de la vapeur et du chemin
grve a branl la cit, mettant en pril les de fer, le jeune berlois a cr ex nihilo un corps
approvisionnements vers la ligne de front. Au scientifique royal et, en quelques annes, y a fait
mme moment, l'arme kargarlienne lanait une former une nouvelle gnration d'ingnieurs
offensive. Malgr les ordres du roi, qui souhaitait entirement dvous leur souverain.
une solution ngocie aux troubles sociaux, le
gouverneur de Berles fit donner les troupes et
rprima la grve dans le sang. Cela a prouv la

- 92 -
La Ligue des Duchs

-terre en Forge capable de se dfendre face aux


Une turbulente mosaque ventuelles vises continentales, les exilens n'ont
d'ailleurs pas hsit armer les Duchs.
de cits tats
Cette rgion reste toujours instable. Le pouvoir des
Gnralits grands ducs est bien tabli dans les cits lacustres,
Population 14 millions d'habitants mais l'extrieur, une multitude de petits duchs se
dchirent continuellement l'abri des havres et des
Cits-tat, rpubliques ou duchs
Gouvernement fjords reculs. Les guerres familiales sont trs
fodaux
frquentes, et de nombreuses rgions agricoles sont
Alliances Chaque cit en dcide rgulirement dvastes par les menes de petits
Ennemis Chaque cit en dcide aristocrates belliqueux. Si la notion de Ligue
Statut Guerres locales rcurrentes s'est peu peu tablie, assurant une certaine
cohsion des Duchs face aux agressions
Cette rgion continentale n'a jamais russi se extrieures, elle n'empche aucunement ces
grouper autour d'un unique pouvoir fort. Les flambes de violence interne. Les Duchs sont
conditions naturelles y sont sans doute pour dirigs par des seigneurs locaux, unis par des liens
beaucoup : en partie coups du reste du continent maritaux et familiaux particulirement complexes.
par des chanes montagneuses presque
infranchissables, et eux mme spars par des Les habitants des Duchs sont majoritairement des
crtes rocheuses et des golfes, les duchs ont marins et des citadins. Avant l'arrive d'Exil, ils
toujours conserv leur origine tribale. On regroupe taient les navigateurs les plus habiles et les plus
donc sous cette dnomination gnrale de trs hardis du Continent. Encore aujourd'hui, leurs nefs
nombreux petits duchs et baronnies, quelques de bois sont les plus effiles et les plus rapides,
villes indpendantes, et les nombreuses les du sud mme si elles ne peuvent plus concurrencer un
du Continent. Encore sous la domination de petits cuirass exilen. La rputation de pirates des
seigneurs fodaux, les Duchs ont pour particularit Duchs est aussi bien tablie, tel point qu'on parle
de n'avoir prt allgeance aucune des puissances parfois des Duchs pirates . Pillage et
forgiennes. ranonnage ont toujours t des sports trs
apprcis des ducs et barons de cette turbulente
Ils sont toutefois rests trs longtemps des satellites rgion. Aujourd'hui, le commerce a remplac ces
turbulents du Royaume de Talbes et des Terres de habitudes, mais on parle encore de vaisseaux
Lonastre. Mais depuis l'explosion du commerce commerciaux arraisonns.
exilen, pour lequel les Duchs sont trs bien
placs, ils se sont dbarrasss de cette influence Quand la vie citadine, elle est particulirement
toute thorique. Ils sont depuis devenus l'arrire brillante dans les Duchs. Tout d'abord, les cits
cour de la Cit Lunaire . En effet, les Duchs ont lacustres, avec leurs quartiers sur pilotis et leurs
t les plus rceptifs aux capitaux et l'influence innombrables canaux, sont considres comme des
exilenne. Nombreux sont les barons d'Exil qui ont merveilles architecturales. Ensuite, le climat somme
acquis une forteresse au pied d'un village recul des toute clment de cette partie du Continent fait de la
criques des Duchs. Dsireux de disposer d'un pied- Ligue un endroit de villgiature recherch des

- 93 -
riches forgiens. Le froid, mme sil svit ici comme pilonn et incendi la cit de Colirme, mais celle-
ailleurs, reste moins svre que dans le Nord. Enfin, ci semble repousser de ses ruines.
les Duchs ont la rputation d'tre des lieux de
plaisir, o les interdits sont rares et o l'on peut
mettre la main sur virtuellement toute marchandise,
illgale ou non. C'est d'ici que les principaux Quelques personnalits
commerces illicites fonctionnent, qu'il s'agisse de
trafic d'armes ou de substances prohibes.
Brasig Delpor
Cest l'un des plus puissants marchands lorcanais et
une figure emblmatique du congrs dirigeant la
Quelques villes cit. Jovial et hbleur, gentiment replet, il n'en reste
pas moins un adversaire de haute vole dans toute
ngociation. Farouchement attach l'indpendance
Lorcane de Lorcane et de son commerce, il combat becs et
Egalement appele Rpublique de Lorcane, cest ongles tout ce qui lui semble s'y opposer. C'est
une cit indpendante, dirige par un congrs galement un pre de famille combl et un homme
dindustriels et de marchands. Lorcane est sans gnreux, qui n'hsite pas venir en aide aux
aucun doute l'toile de cette rgion, et sa suprmatie habitants dfavoriss de sa cit. Il a lui-mme pay
s'tend sur de nombreuses terres autour de ses de ses deniers les rnovations de plusieurs
propres murailles. Etage sur les contreforts des prestigieux btiments lorcanais. Sa flotte
montagnes, plongeant sur la lagune, Lorcane commerciale aux voiles frappes de l'cusson
droule ses ruelles pittoresques et animes, toutes lorcanais est sans conteste la plus importante de la
en forte pente. De superbes ouvrages de maonnerie Cit Etat et chaque jour, ses navires quadrillent
en albtre lui ont valu le surnom de Cit Blanche. l'ocan forgien ou se dirigent vers les Portes
Son port de bois et de toile est galement une d'Airain afin de rpondre aux demandes exilennes.
merveille. Lorcane a su se tailler la part du lion
dans les changes commerciaux avec Exil, et on
retrouve ses marins aux quatre coins du Continent. Elbert de Nitofelle de Vendme
Elle a arm une flotte de combat suffisante pour
Capitaine de la frgate dassaut La Repentance,
repousser ses voisins envieux et ses mercenaires
fleuron de la marine voiles de Serpentine. Charg
nordiques sont rputs pour leur cruaut : plusieurs
de maintenir la scurit des convois commerciaux
petits duchs ont d'ailleurs du flchir le genou
de la cit ducale, Elbert est considr comme un
devant la puissance de la Cit Etat.
expert en stratgie maritime et a la rputation dtre
un meneur dhommes exceptionnel. On dit que
Serpentine chacun de ses marins lui donnerait sa vie sans
A l'abri de ses murailles de pierre qui surplombent hsiter. Serpentine lui doit de superbes victoires
la mer, Serpentine abrite la ligne des comtes de navales contre dautres duchs. Il a galement
Vendme. Durant de nombreuses dcennies, ces russi tenir distance la flotte lorcanaise lorsque
princes pillards ont attaqu et ranonn les ctes les tensions rcurrentes entre les deux cits avaient
continentales, inexpugnables depuis leur cit dgnr en escarmouches armes. Sil dsirait
fortifie, s'appuyant sur la petite noblesse soccuper de politique, le Capitaine Nitofelle de
montagnarde des environs. Aujourd'hui reconvertis Vendme serait sans conteste un homme de poids...
dans le commerce, les Vendme ont des vassaux Toutefois, il sest toujours tenu lcart des
dvous dans toute la rgion et, de Serpentine, sont disputes claniques du duch de Serpentine,
administres plusieurs petites cits lacustres et uniquement proccup par la conduite de ses
montagnardes. oprations maritimes.

Colirme La Comtesse Selena dOrtise


Cest la Cit Etat la plus au sud, bti sur une zone Une jeune femme dcide et courageuse, la
de marais insalubres, principalement par des pirates beaut un peu froide. Hritire du duch dOrtise et
indpendants. C'est une cit de bric et de broc, mal de ses dpendances, elle a fort faire pour assurer
fame, o le crime est roi, o les dirigeants, les sa prise sur ses terres, convoites par des potentats
marchands citadins comme ils se nomment eux- locaux, eux-mme soudoys par les marchands
mme, ne sont en fait que des chefs de gang ayant lorcanais. Elle cherche tous les appuis possibles
jou suffisamment du couteau pour se faire une afin dassurer lindpendance de son duch
place au soleil. Par trois fois, la flotte lorcanaise a

- 94 -
vacillant, dj amput de plusieurs possessions
loignes.

Nix Bhertes
Trafiquant notoire, bas Colirme. Il trempe dans
de nombreuses affaires louches, mais il a fait sa
spcialit du plus infme des trafics, celui des tres
humains. Le rseau de Berthes alimente ainsi les
bordels exilens et continentaux, ou les mines
kargarliennes. Ce rseau est petit par la taille, mais
il est particulirement efficace. Sous ses apparences
dhonnte marchand dpices dbonnaire, Bhertes
est un tre cruel, froid et sans aucune morale. Il
nhsite jamais faire excuter ses adversaires par
les redoutables assassins quil a sous ses ordres. On
raconte quil opre de plus en plus au sein dExil,
ce qui supposerait quil ait pass un accord avec un
patron du crime local

- 95 -
La Sostrie

cultures hors terre entretenues par une arme


Une nation en plein essor d'ouvriers ont permis de repousser le spectre de la
famine.

Gnralits La Sostrie est une ancienne royaut lective. Le roi


Population 11 millions d'habitants est dsign par un collge de nobles d'anciennes
Gouvernement Royaume lectif familles. Mais depuis le tournant industriel, ces
Pacte de non agression avec l'Empire familles n'ont plus gure qu'un pouvoir thorique.
Alliances Soutenus par la royaut et l'administration
de Kargarl
Royaume d'Autrelles sostrienne, ce sont les barons de l'acier qui dirigent
Ennemis rellement le pays. Le roi Merrli II, un chtif jeune
Rpublique d'Autrans
homme de 24 ans, n'est qu'une marionnette entre
Statut Escarmouches avec Autrelles
leurs mains. Le pouvoir n'a pas hsit sacrifier ses
traditions, anantissant d'anciennes lignes juges
Le sol de Sostrie est naturellement pauvre. Le pays trop conformistes afin de renforcer les pouvoirs des
n'offre que des terres caillouteuses, presque entrepreneurs innovants. Misant tout sur un
infertiles, ravines par les pluies incessantes et dveloppement industriel inspir par l'conomie
fractures par le gel. L'agriculture a toujours t le exilenne, l'accent fut mis sur la formation
parent pauvre de la Sostrie et le pouvoir central d'ingnieurs comptents et l'encouragement des
sostrien n'tait qu'une apparence face des nobles investissements dans l'industrie lourde. Arrachs
retirs dans des campagnes inaccessibles. La leurs pauvres terres, des lgions de paysans se sont
puissance kargarlienne avait beau jeu de maintenir vues transforms en ouvriers dans des conditions de
ici une division des pouvoirs en affermant des travail souvent extrmes et dplorables. Les
territoires ses propres nobles dshrits et en familles furent spares, femmes, hommes et
exploitant les divisions sculaires d'une noblesse enfants employs sparment dans de grands
locale pauvre et analphabte. centres de production. A l'image de son conomie,
la Sostrie est une nation dure, o le culte du travail
Mais les choses ont chang. Cette petite nation est est rvr, o la culture et le savoir autre que
en passe de devenir une force majeure du continent productif sont considrs comme une perte de
forgien. Alors que le gant kargarlien tait emptr temps et d'argent. D'normes projets industriels ont
dans sa guerre puisante contre les Autrellois, la t lancs et les voies de chemin de fer assurent la
Sostrie s'est rveille. Depuis une cinquantaine nation mobilit et efficacit.
d'annes, sous l'impulsion d'une classe d'industriels
visionnaires, la petite nation s'est lance dans une La nation sostrienne, forte de sa capacit de
politique de dveloppement particulirement production plusieurs fois dcuple en l'espace de
agressive, bas sur une industrialisation froce et quelques annes, s'est lance dans une politique
totale. Le pouvoir central n'a pas hsit sacrifier militaire particulirement agressive, annexant
une gnration entire et a transform le pays en plusieurs duchs indpendants, dfiant son voisin
chantier ciel ouvert. Des usines gantes autrellois et dclenchant une guerre avec la
produisent en masse et permettent la Sostrie Rpublique d'Autrans. Si celle-ci fut rapide et sans
d'exporter et de s'imposer comme la premire force rel gain, elle eut pour impact d'imposer
industrielle du Continent. Sur le modle exilen, les dfinitivement la Sostrie comme une nation forte et

- 96 -
farouchement indpendante. Depuis peu, elle s'est La Sostrie et Exil
lance dans une politique expansionniste sans
prcdent, annexant duchs et baronnies du nord et
de l'est. Beaucoup de satellites kargaliens, puiss La Sostrie entretient des relations privilgies avec
par les ponctions sans fin du grand Empire, ont des Exil, malgr le ddain officiel affich par la Cit
sympathies sostriennes de plus en plus affirmes. Lunaire. Dsireux de soutenir un nouveau pouvoir
La Sostrie louche galement sur les terres du sud, fort susceptible de museler les vellits
celles des Royaumes Rouges, plus riches que les kargarliennes, Exil n'a pas hsit prodiguer
siennes. L'Empire s'est une fois de plus rveill bien conseils et assistance technique au pouvoir sostrien
tard. La Sostrie, forte de sa masse productive, est dans sa qute de puissance. Ainsi, les cuirasss
aujourd'hui mme de s'aligner sur la puissance terrestres aligns en masse par les sostriens sur les
kargarlienne en cas de conflit ouvert. On murmure champs de bataille sont-ils issus de l'ingnierie
que les quelques kargarliens avertis presseraient exilenne. Les Maisons de Change ont en fait
l'Empereur de solder rapidement la guerre sans fin soutenu par leurs liquidits les fulgurants progrs
avec les Autrellois afin de pouvoir ouvrir un industriels de la petite nation, s'assurant ainsi un
nouveau front face la nouvelle puissance pouvoir occulte prcieux dans cette rgion
sostrienne Mais pour l'instant, l'empereur a continentale traverse de violents soubresauts.
prfr ngocier avec la Sostrie et a mme sign un
pacte de non agression. Cela ne manque pas Mais le secret le mieux gard de la nation
d'inquiter les Autrellois. sostrienne est toutefois sans conteste les liens trs
forts qui l'unissent aux Scientistes exilens. La
A l'intrieur du pays, une mme main de fer asservit Sostrie est considre aujourd'hui comme leur
les natifs : toute opposition est musele par la force. arrire-cour, et ils peuvent mener ici leurs
Aucune voix contestataire n'est admise, et les expriences en toute libert, sans doute mme plus
fautifs sont placs dans des camps d'internement ou encore qu'en Exil. Des tensions ont mme clat
condamns travailler nuit et jour dans des ateliers avec la Cit Lunaire : le consistoire n'apprcie pas
de travaux forcs. La paranoa est complte : la l'ide que les Scientistes puissent un jour se
police secrte veille, les autorits encouragent les dlocaliser et mme ne plus fournir leurs
dnonciations, tout ce qui se ressemble a un connaissances en priorit la Cit Verticale.
mouvement social est rprim dans le sang. Le Plusieurs mises en garde svres ont t mises
pouvoir a pour vocation dduquer les enfants de envers les Scientistes. Si ceux-ci semblent s'y tre
Sostrie dans le respect fanatique des valeurs quil rangs de bonne grce, on se doute que leur
prne. Ainsi, il spare de force les familles, afin de influence occulte en Sostrie doit rester
remplacer dans le cur des enfants l'amour filial considrable.
par l'amour patriotique.

Malheureusement pour le pouvoir sostrien, cette


politique d'acier commence tourner vide : les Quelques Villes
rendements forcs plafonnent et le peuple
dmoralis commence secouer ses chanes, Terraine
malgr les rpressions. Totalement rtif toute
forme d'assouplissement, le pouvoir central n'y La capitale sostrienne, ancienne bourgade de taille
rpond que par la force. Mais combien de temps modeste, a littralement explos depuis l'impulsion
cela pourra t'il encore durer ? industrielle de la nation. Compltement dfigure,
la cit a grandi sans commune mesure, accueillant
A l'image d'Exil, une bureaucratisation sauvage a en son sein des milliers d'ouvriers dracins,
t mise en uvre afin de soutenir la croissance parqus dans des btiments dresss la va vite. Les
industrielle de la Sostrie. L'effet est d'autant plus services n'ont pu suivre ce rythme effrayant de
pervers que les sostriens ne dtiennent pas les croissance et Terraine est une ville sale et
mmes droits fondamentaux que les habitants de la dpressive, o l'on a froid et bien souvent faim. Le
Cit Lunaire : le fichage des citoyens est ici centre de la ville a vu construire d'normes
systmatique, l'administration sostrienne soutient btiments froids et laids o l'administration
les actions de police et de rgulation sociale par la sostrienne a pris place. Le tout ressemble
force, l'intimit et le libre arbitre sont des notions aujourd'hui une usine ciel ouvert.
qui n'existent plus.
Sebell
Elle est aussi appele la cit souterraine. La ville
s'est construite sur la richesse du sous-sol des

- 97 -
montagnes avoisinantes. Il s'agit donc d'une ville de entreprendre rcemment d'importantes fouilles dans
mineurs, o les puits se comptent par centaines. l'extrme Est du pays. L'homme lui mme fait
C'est ici qu'on extrait le fer qui servira la peur : trs grand, dcharn et le visage coutur de
production d'acier. Les interminables hauts- fines cicatrices, il semble ne jamais prendre de
fourneaux empuantissent l'atmosphre, et la ville repos ou s'adonner de quelconques plaisirs
n'est qu'une norme plate-forme ferroviaire o terrestres..
cohabitent wagons et tentes. Il est noter que
Sebell est la premire cit o une rvolte sociale de
grande envergure s'est produite. La rpression a t
terrible, mais durant prs de deux semaines, la
production d'acier sostrienne a t au point mort,
entranant le pays trs vite au bord du gouffre.
Preuve que le monstre d'efficacit sostrien a encore
des assises fragiles.

Les villes ateliers


Construites sur un principe modulaire, les villes
ateliers sont avant tout nomades : chaque btiment
doit tre installable en un temps limit sur une
plate-forme de chemin de fer et les ateliers doivent
pouvoir s'adapter la demande. Des milliers
d'ouvriers vivent prcairement dans des wagons
dortoirs. L'avantage est galement de pouvoir
couper court toute agitation sociale en
dmembrant trs vite une ville atelier pour la
recomposer des centaines de kilomtres de l. On
parle mme de certains wagons dortoirs abandonns
sur des voies de garage pour servir d'exemple. Il
existe aujourd'hui une quinzaine de cits ateliers
mobiles, reparties sur le territoire.

Quelques Personnalits
Lleobad Vrener
L'un des barons de l'acier les plus reprsentatifs.
D'une duret extrme, l'homme aime fouetter lui
mme, dit-on, les ouvriers rcalcitrants de ses
manufactures gantes. Surnomm le Boucher ,
Vrener est la tte des principales usines
d'armement sostriennes. Il assume le rle de
premier ministre auprs du roi et ne s'encombre
mme pas, la plupart du temps, de lui demander son
avis. Il a men la guerre contre Autrans, o il a pu
tester de nouvelles armes dvastatrices : des blinds
chenills.

L'Intendant Kam
Cest le Scientiste exilen responsable des activits
de la Caste en Sostrie. L'homme et ses suivants ont
pris la cit de Terraine comme point d'appui, et
malgr les rcents rappels effectus par la Caste,
sont encore nombreux y mener des expriences
secrtes. On ne sait pas grand chose de Kam, ni de
son pouvoir rel sur les dirigeants sostriens. Il a fait

- 98 -
L e R o y a u m e d e Ta l b e s

peu peu volu grce aux rformes qui ont


Traditions et stabilit instaur la monarchie parlementaire.

Les terres talbiennes sont vastes et accidentes,


Gnralits couvertes de forts profondes et de grandes plaines
Population 18 millions d'habitants la terre plus riche et plus grasse que la moyenne
Gouvernement Royaume parlementaire des terres forgiennes. Plus au sud, bnficiant d'un
Aucune officielle, protectionnisme et climat moins rude, les campagnes de Talbes glent
neutralit de rigueur moins longtemps que celle du reste du continent.
Alliances Les rcoltes sont donc plus nombreuses et plus
Soutient officieusement le royaume
d'Autrelles riches, et la royaume subit moins fortement le
Accrochages avec le Protectorat de refroidissement constant de Forge, mme si celui
Ennemis Scovi reste notable ici comme ailleurs. La noblesse
Animosit avec la Sostrie talbienne s'appuie toujours sur de vastes domaines
terriens, taills dans les innombrables grandes
Statut En paix
plaines du royaume. Une bonne partie de leur
richesse provient de la vente de ses rcoltes vers
Talbes a sans doute la rputation de stabilit la plus leurs voisins et notamment Autrelles, que les
affirme de Forge. Le royaume dispose d'une talbiens soutiennent dans l'ombre contre l'empire
monarchie modre et parlementaire forte, o les kargarlien. Cette relative aisance, et les liberts
successions dynastiques se sont droules sans accordes par les puissants de Talbes, expliquent
heurt depuis plus de 400 ans. A la tte de Talbes, la aussi le calme relatif du royaume. Une forte classe
reine Selimne IX, qui a atteint l'ge respectable de moyenne a pu merger, dsireuse de concorde
83 annes forgiennes, n'a au plus qu'un rle sociale, et les paysans du royaume sont bien moins
d'apparat et le pouvoir rel est assum par les misreux qu'ailleurs. Talbes amorce lentement sa
ministres lus censitairement par les citoyens les rvolution industrielle, sans doute moins
plus fortuns du royaume. Il en est ainsi depuis de rapidement que ces voisins immdiats, Autrelles et
nombreuses dcennies, et cette formule semble Sostrie. La richesse terrienne du royaume empche
porter ses fruits. La noblesse talbienne est fortement pour l'instant ce retard technologique d'tre un
implique dans la vie politique foisonnante du handicap.
royaume, aux cts des notables et, dans une
moindre mesure, des classes moyennes de la nation. De l'avis gnral, Talbes est un endroit o il fait
assez bon vivre. Le climat est plus tempr
D'une manire gnrale, l'isolement du reste du (quoique plus humide qu'ailleurs, entranant la
continent a toujours jou en faveur d'un formation de vastes zones marcageuses dans le sud
protectionnisme assez fort du royaume. du royaume), les villes gardent un aspect
Naturellement, Talbes s'est toujours dress en campagnard et restent relativement sres compares
contre pouvoir puissant face au monstre kargarlien, aux monstres exilens ou kargarliens. La misre est
qui mme au fate de sa gloire, n'avait pu tablir moins aigu que dans dautres nations. Cela
gure mieux qu'un protectorat de principe sur le n'exclue toutefois pas quelques heurts. Au Nord,
vieux royaume. Celui-ci a donc pu se grer seul et a sous l'impulsion de la Sostrie, les petits duchs

- 99 -
indpendants des montagnes s'agitent et ncessitent construite sur pilotis, Persciane est une cit assez
des interventions muscles de l'arme talbienne. Au sale mais qui comparativement Carselles, grouille
Sud, de vieilles querelles opposent le Royaume au de vie et d'activit. C'est un trange carrefour
Protectorat de Scovi. Talbes guigne les accs la culturel o le pragmatisme talbien rencontre
mer des petits royaumes du sud sous influence l'tranget des peuples venus du sud.
scovienne et aimerait y tendre son influence afin
d'obtenir un accs plus facile aux portes d'airain et
au vaste dbouch commercial que reprsente Exil.
Enfin, linstabilit des Terres Lonastre pousse Quelques personnalits
nouveau Talbes guigner tes terres de son voisin.
Seules les rticences l'expansion de la tranche
majoritaire des nobles talbiens a empch que cette Le Prince Clarence
situation tendue ne dgnre. Petit fils de Slimne II, promis au trne depuis la
disparition de son pre, tu lors d'un accident de
En effet, Talbes est une nation conservatrice et chasse, il y a 10 ans. Ag de 19 ans, le prince est un
protectionniste qui garde jalousement ses traditions. jeune homme turbulent qui dfraie rgulirement la
Elle est notamment rtive toute intrusion chronique talbienne. Dans ce pays aux murs
exilenne et sa socit juge dcadente et frappe rigoureux la morale inflexible, il est trs mal vu
de folie destructrice, mme si la politique exilenne que le prince se livre de telles frasques. Cela
de concorde sociale recoupe assez bien les n'empche en rien le jeune hritier, qui entretient
conceptions de la monarchie parlementaire une vaste assemble de courtisans, de bousculer les
talbienne. nuits de Carselles ou de se rendre rgulirement en
Exil pour y faire la fte. On lui prte dj plusieurs
paternits caches et maladies honteuses

Quelque villes Le major Regen Balthus


Cest le chef des services spciaux talbiens.
Carselles L'homme, un sexagnaire longiligne au visage taill
la serpe, sestime dpositaire des traditions et de
Cest la capitale du royaume, la ville qui
l'me talbienne. Farouche dfenseur du
traditionnellement ouvre les portes de ses larges
protectionnisme affich par le gouvernement, il sait
remparts au prince talbien lorsque celui-ci vient
que celui-ci ne peut tre prserv que si dans
prendre la couronne lors de sa crmonie
l'ombre, on travaille pour assurer l'indpendance du
d'investiture. La dernire remonte plus de 60 ans,
royaume, ce quoi il s'emploie tous les jours. Si
lorsque la jeune et belle Paulina de Belcombes
une bonne partie de son temps est consacre faire
devint Selimne IX. La famille royale rside donc
surveiller le prince hritier et camoufler ses
dans un vaste palais, dont la magnificence est
gaffes, il utilise le reste pour assurer sur Forge et en
scientifiquement calcule pour ne pas dpasser celle
du palais voisin, qui lui abrite les ministres et Exil la survivance de Talbes. Le Major est
redoutable et ses hommes lui sont viscralement
parlementaires lus par les talbiens, ceci afin de
dvous.
bien montrer l'quilibre des pouvoirs dans le
royaume. Carselles surplombe les vastes plaines
agricoles de la valle du Nestembes, le fleuve qui Strenia Nexence
descend vers l'ocan. C'est une jolie cit fortifie, L'archtype de la toute rcente classe bourgeoise
dont la principale attraction est les trois cascades issue du commerce. Cette jeune femme de bonne
qui descendent des montagnes jusqu'au cur de la famille a russi se hisser en quelques annes un
cit. Carselles a toutefois une rputation de ville niveau de fortune impressionnant, rivalisant en
ennuyeuse et morne. pouvoir avec les plus anciennes familles nobles et
terriennes, ce qui ne lui vaut pas que des amis au
Persciane sein des dirigeants talbiens. Cela n'a pas empch la
reine de l'anoblir, tout comme de nombreux
Cest la ville la plus au sud du royaume, situ
roturiers ces derniers temps. Energique et
l'endroit o le fleuve Nestembes commence sortir
efficace, Strenia a la rputation d'tre une femme
de son lit pour se perdre dans de vastes mandres
indomptable et impitoyable en affaire.
d'eau stagnante qui cheminent ensuite
paresseusement vers la mer. On y pratique des
cultures immerges trs riches. A certains endroits,
le fleuve devient marcage et l'on se perd dans les
forts de joncs et les petits lots noirtres. A moiti

- 100 -
La rpublique dAutrans

mosaque. Beaucoup de peuples, beaucoup de


Une mosaque en pleine langues, une grande fragilit conomique, et la
menace constante de la Sostrie voisine font du
mutation pouvoir rpublicain une volont difficile
maintenir en place. Les troubles continuent se
Gnralits manifester. Des forces indpendantes refusent le
Population 14 millions d'habitants groupement sous la bannire d'Autrans, tout comme
elles refusent l'tablissement d'une langue nationale
Gouvernement Rpublique censitaire
et l'harmonisation des lois. Cela se traduit par
Alliances Soutien officiel du Royaume d'Autrelles plusieurs mouvements de rsistance actifs,
Querelles de frontires avec la Sostrie n'hsitant pas provoquer des attentats qui
Ennemis Pas de reconnaissance officielle des contribuent dsorganiser les fragiles institutions
autres nations de la Rpublique. Les rgions les plus riches,
Statut Escarmouches et troubles internes autrefois indpendantes, rechignent devoir traner
derrire elles les rgions les plus dfavorises des
L'image la plus mme de dcrire la Rpublique terres de l'est. Les institutions parlementaires elles-
d'Autrans est celle d'une mosaque. Une mosaque mme en sont encore se rder : elles trbuchent
coince entre des puissances plus importantes sur de nombreux obstacles.
qu'elle et mine par ses diffrences internes. La
Rpublique est une entit politique rcente : elle a De plus, la situation d'Autrans au niveau
t cre il y a 16 ans. Elle s'est forme autour du diplomatique reste trs faible. Les autres nations,
Royaume d'Autrans, qui a patiemment rassembl l'exception notable du Royaume d'Autrelles, ont
duchs et baronnies locales. Plutt que de continuer refus de reconnatre son existence. Elles refusent
s'opposer dans le sang aux vellits notamment d'admettre ce nouveau type de
dmocratiques fortes dans cette rgion fragmente gouvernement, mme Talbes, dont les institutions
du continent, le roi Envernes dcida de transformer parlementaires ont pourtant inspir les penseurs
petit petit les institutions de son royaume. d'Autrans. Autrans est la seule nation forgienne ne
pas disposer d'une ambassade en Exil. Son histoire
Au terme de nombreuses rformes menes par un mouvemente lui vaut le mpris des autres nations.
groupe d'intellectuels modernistes groups autour Historiquement, Autrans a toujours t considr
du roi, Autrans s'est dirige vers une rpublique comme le rservoir de mercenaires du
parlementaire. Le royaume a russi fdrer autour Continent. De petits duchs guerriers capables de
de lui de nombreuses petites nations belliqueuses. fournir les guerres continentales en hommes
Le roi s'est prsent conserv un simple rle de expriments et pres au gain. Autrans est donc vu
conseiller et le pouvoir excutif est entre les mains comme un repaire de coupe-gorges et son roi
d'un premier ministre lu censitairement. Un comme un usurpateur : ne doit-il pas son trne au
gouvernement et plusieurs chambres parlementaires soutien militaire d'un des plus grands mercenaires
sont ses cts pour diriger la jeune nation. de l'poque, le presque lgendaire Rozt Velker ?
C'est pourtant sous estimer gravement la
Mais ce tour de force est constamment remis en passionnante mosaque culturelle que reprsente
cause. Autrans souffre de son apparence de cette jeune nation de plus en plus dynamique.

- 101 -
D'autant plus dommage qu'au moment o elle Quelques Personnalits
devrait tre soutenue pour devenir prenne, la
Rpublique a fort faire pour se maintenir en place.
Mavelles Sbon
Pourtant, l'tablissement de la Rpublique a dj Ministre de l'conomie de la rpublique d'Autrans,
modifi la face de cette rgion pauvre et cest une femme dynamique et enjoue, membre du
cruellement divise par des guerres incessantes. La Groupe des Six, l'origine de la pense
mise en place d'une arme nationale a permis de dmocratique d'Autrans, qui resta longtemps dans
pacifier les rgions autrefois soumises au pillage la clandestinit. Des membres de ce groupe, elle est
permanent des roitelets locaux. Le dsenclavement la seule conserver aujourd'hui une place dans le
de l'est est en cours. Les nouveauts conomiques, gouvernement, ce qui lui vaut d'amres critiques de
importes notamment d'Autrelles (qui a tout intrt la part de ses anciens compagnons, qui n'hsitent
s'allier une future puissance pouvant bloquer la pas, pour certains, parler de trahison. Mais force
Sostrie), commencent porter leurs fruits. La est de constater que le travail abattu par Mavelles et
Rpublique a ainsi repris en main l'extraction son cabinet est de premier plan. On lui doit toutes
minire dans l'est, traditionnellement afferme par les rformes conomiques qui permettent peu peu
les seigneurs locaux aux Maisons de Change Autrans de sortir de l'ornire. Si la Rpublique a
exilennes. La situation fut tendue, mais le pouvoir un avenir, il passera sans aucun doute par cette
d'Autrans a russi imposer ses vues. En femme
contrepartie, les exportations d'Autrans vers Exil
furent trs durement frappes par des taxes Kemper Velker
prohibitives. Mais la reprise en main des mines a au
Il tait encore un gamin lorsque son pre, le clbre
moins permis la Rpublique de s'assurer sur le
mercenaire, prit fait et cause pour le jeune roi
Continent un dbouch commercial. De fait, le
Envernes d'Autrans et russit l'tablir sur son
niveau de vie s'est sensiblement amlior.
trne. Toutes les campagnes militaires du royaume,
puis de la Rpublique naissante furent menes par
le vieux Rozt Velker, devenu une lgende de son
vivant. Le vieux guerrier devint gnral en chef des
Quelques Villes armes nouvellement unifies de la Rpublique,
quelques mois seulement avant d'tre terrass par
Merinne une subite attaque cardiaque. Kemper, aujourd'hui
un solide jeune homme, est persuad d'tre investi
Cette ville a t choisie comme capitale de la
d'une sorte de mission, comme s'il devait continuer
Rpublique plutt que l'ancienne cit royale,
sa tche. Refusant de comprendre que la
Bestina. A cela deux raisons : la volont du roi de
Rpublique a avant tout besoin de stabilit, arrogant
montrer que la nouvelle rpublique tait une vraie
et indpendant, il arpente les frontire de la jeune
volution, et la prpondrance conomique de cette
nation la tte de son dtachement spcial ,
jeune cit dynamique. A l'image de la Rpublique,
lambeau de l'ancienne compagnie de mercenaires
Merrine est un patchwork dtonnant, un creuset ou
de son pre...
des populations issues de tous les anciens duchs se
mlent et commencent se dcouvrir une identit
commune. C'est aussi une ville agite, dangereuse, Maxime Rovel
qui a grandi trop vite, o les contestations Lun des hommes les plus activement recherchs en
politiques sont parfois violentes. Autrans. Ce jeune universitaire s'est dress face au
pouvoir rpublicain et rclame l'autonomie de sa
Erstales rgion d'origine, la province d'Erstales. Animant
plusieurs mouvements contestataires, il a peu peu
Isole du reste de la Rpublique par de grandes
durci sa position, jusqu' passer dans la
montagnes, Erstales a toujours cultiv son
clandestinit et l'action terroriste. On raconte que
indpendance desprit. Les gens dici sont rudes et
son mouvement est secrtement arm par les
indpendants. La rgion dErstales est lun des
Maisons de Change dsireuses de reprendre
foyers de rsistance le plus actif aux rformes
possession des riches mines de l'est. Depuis le
rpublicaines. Dans les montagnes, les
dernier coup d'clat de son mouvement (une bombe
escarmouches ne sont pas rares entre troupes
a tu une douzaine de personnes dans les bureaux
rgulires et jeunes activistes. Autrans accuse
du ministre de la culture d'Autrans), une vritable
dailleurs la Sostrie darmer Erstales
chasse l'homme a t organise, mais Rovel reste
insaisissable.

- 102 -
Les Terres de Lonastre

russit maintenir un semblant de cohrence cette


Une Rpublique en pleine rgion agite. Dsireux de ne pas se voir dpouills
entre divers nouveaux matres, les duchs et cits
guerre civile de Lonastre sinvestirent en effet dans la cration
dun gouvernement commun, suffisamment fort
Gnralits pour leur assurer une reprsentation crdible sur le
Population 13 millions d'habitants continent, et suffisamment souple pour conserver
leurs particularismes locaux. Mme si Lonastre
Gouvernement Rpublique
passa du statut de simple Confdration celui de
Alliances Aucune Rpublique, les rancurs locales et les haines entre
Ennemis Sostrie communauts ne permirent pas aux institutions
Statut Guerre civile davoir une assise stable et de sinscrire dans la
dure. Le pays senfona dans la guerre.
Si le nom officiel de cette nation est Rpublique
de Lonastre , lobservateur serait bien en peine de Aujourdhui, la situation ne sest pas amliore. Les
reconnatre dans ces terres fragmentes un semblant montagnes du nord sont feu et sang, ravages
dunit politique. Une guerre civile fratricide frappe par laffrontement de petits clans guerriers. Les
en effet ces rgions montagneuses et maritimes plaines agraires qui entourent Nairolles, lancienne
depuis bientt dix ans, ponctionnant sans relche capitale, sont dvastes. Retranchs dans la cit, les
une population lasse et dsespre. Rpublicains affirment dfendre lunit de la
nation, qui na en ralit jamais exist. A quelques
Les frontires des Terres de Lonastre ont toujours kilomtres de l, les partisans de lindpendance de
t mouvantes et mal dfinies. Au nord, elles ont un cette rgion nagure riche affrontent les troupes
temps subi les volonts expansionnistes dAutrelles, rgulires en dpuisants et vains assauts
qui se contente aujourdhui dessayer dteindre les quotidiens. Seul le Sud semble plus calme, la rgion
foyers de violence qui clatent aux bords de ses dpendant de Roquestres ayant clairement coup les
frontires. Profitant du dsordre du pays, cest la ponts avec les restes de la nation.
Sostrie qui rogne aujourdhui les terres du nord, y
voyant un moyen ais et pratique daccder Sans surprise, Lonastre est presque rduite en
locan. Talbes, pour sa part, na jamais cess de cendres. Les projets ferroviaires sont abandonns,
lorgner sur les rgions qui avoisinent ses propres dtruits par les bombardements, tout comme les
frontires, et la flambe de la guerre civile a relanc industries naissantes de la Rpublique. Les villes
son intrt. Au sud, il est parfois difficile de trouver ont flamb, les villages sont ponctionns par des
la vraie limite entre Lonastre et Les Baronnies troupes errantes dont une bonne partie se sont
Scentennes, tant les populations y sont mles et transformes en pillards, les champs sont
font preuve des mmes vellits dindpendance. transforms en tranches. Partout, on trouve des
campements boueux de soldats dmoraliss,
Au vu de la situation intrieure des Terres de frigorifis et bien souvent malades. Aucun service
Lonastre, les prtendants leur dpeage nont ne fonctionne : poste, transports, tout semble stre
gure plus faire quattendre. Pendant une trentaine fig.
dannes, ltablissement dun pouvoir central

- 103 -
La population est durement touche : le Quelques Personnalits
rationnement frappe toutes les villes et le froid de
plus en plus persistant narrange rien. Dans les
villes, face aux pnuries, plusieurs rvoltes ont Martin Dempiesse
clat, durement rprimes. Dans les rgions Cet homme discret, entre deux ges, est toujours
recules du nord ou du sud, les villageois se sont officiellement prsident du conseil de la Rpublique
compltement isols, veillant farouchement sur leur de Lonastre. Il se contente maintenant de regarder
scurit. Beaucoup de rfugis affluent en Talbes brler les faubourgs de sa ville depuis le btiment
ou dans les Baronnies Scentennes et sont des ministres, dont la faade est constelle
gnralement refouls. dimpacts. Dempiesse fit partie de ces hommes qui
avait un rve pour Lonastre : celui dune nation
enfin unie et forte, suffisamment pour ne plus plier
lchine face ses envahissants voisins. Il regrette
Quelques Villes : aujourdhui son manque de discernement et de
souplesse face aux particularismes locaux, dont il
avait toujours sous-estim limportance.
Nairolles Malheureusement, terr dans ses bureaux, il na
Lancienne capitale est aujourdhui presque en plus gure dinfluence sur les lambeaux darme
ruines. Ctait autrefois une belle cit florissante, qui schinent repousser les rebelles.
campe au milieu de riches plaines agricoles qui,
comme en Talbes, taient relativement pargnes Cyrille Belmes
par le gel qui crase Forge. Aujourdhui, ses
Ecrivain et pamphltaire reconnu, Cyrille sest
faubourgs ont t rass par les bombardements des
rfugi Roquestres, o il loge chez des amis
rebelles. Seuls des murs noircis se dressent encore,
journalistes. Il appelle continuellement la paix,
au milieu des dcombres et des pauvres possessions
proposant une trve afin de discuter du moyen de
calcines des habitants. Le centre ville, dfigur, fut
remplacer la Rpublique par une nouvelle
lobjet de terribles combats de rue. Les rfugis des
fdration de rgions qui garderaient leur
campagnes environnantes sentassent ici, dans des
indpendance mais tout en pouvant se soutenir
conditions dhygine dplorables. Ainsi, la gare
mutuellement. Il a rcemment voyag jusquen Exil
centrale, pourtant de construction rcente, a-t-elle
pour plaider la cause de Lonastre, sans succs. Il a
t transforme en vritable lazaret. De toute faon,
galement rendu visite au roi dAutrelles, sans plus
plus aucun train ne circule dans les plains de
de succs, tant celui-ci est accapar par les
Nairolles
problmes quaffrontent sa propre nation. A
Roquestres mme, il a plusieurs fois essuy des jets
Roquestres de pierres. La population ne veut plus entendre
Si les combats restent loignes de la cit de parler dunit.
Roquestres, celle-ci nen ressent pas moins les
effets de la guerre. Comme ailleurs le rationnement
est dur, amplifi par lafflux de rfugis. Plusieurs
meutes ont clat. A chaque fois les rfugis
furent pris pour boucs missaires et devinrent la
cible de la populace en colre. Les habitants du sud
dfendent maintenant farouchement leur
indpendance et leur lien avec les Baronnies
Scentennes sest renforc. Les troupes rpublicaines
furent violemment stoppes quelques kilomtres
de la cit au dbut de la guerre. Prises par les
combats des plaines, elles ne sont jamais
redescendues. Roquestres a donc t pargn par la
guerre, et conserve son aspect charmant de ville de
province. Clbre pour ses longues arcades
dalbtre qui accueillent boutiques et artisans, ainsi
que pour ses jardins, Roquestres tait un lieu de
villgiature pris. La proximit de la guerre a
considrablement rduit cette affluence, ce qui ne
fait que rajouter la grogne des habitants.

- 104 -
Le Protectorat de Scovi

province est administre par un Suprme, qui, sur


Un tat protectionniste et peu dlgation du Protecteur, soccupe de la grer
comme il le dsire. Il y dcide aussi bien des impts
connu lever sur les campagnes que de la faon de rendre
la justice. Il doit toutefois allgeance au Protecteur,
Gnralits et doit appliquer les grandes directives du
Population 24 millions d'habitants pouvoir central, qui ne sont en fait que de vagues
recommandations. Le Protecteur ne dispose en fait
Gouvernement Thocratie
dun pouvoir rel que dans deux domaines : larme
Alliances De principe avec Scovi et la religion.
Quelques accrochages avec le Royaume
Ennemis
de Talbes Larme est commune tout le Protectorat, et
Statut En paix chaque province doit fournir un contingent de
soldats par anne. Le Protecteur a la main sur cette
Le Protectorat est la deuxime plus grande nation arme nationale et nomme son commandant en
du continent aprs Kargarl, en terme de taille et de chef. Cette arme est tentaculaire et sa technicit est
population. Cest la seule rgion de Forge que presque nulle compare aux autres corps militaires
lEmpire nait jamais revendiqu. Trop loign, de Forge : aucun vhicule dassaut, peu de canons
trop diffrent, le Protectorat na de plus jamais fait et de pitre qualit, une mare de fantassins mal
preuve dune volont expansionniste qui aurait pu quips, appuye par la cavalerie. Depuis peu, les
inquit lEmpire. Celui-ci se contenta donc dune Scoviens semblent toutefois vouloir moderniser
alliance de principe avec Scovi, qui perdure leurs quipements. Un march juteux trs convoit
aujourdhui : chaque anne, des ambassades sont par les marchands darmes exilens. La prsence de
envoyes de part et dautre, offrent des cadeaux aux cette arme pse sur les populations, dautant plus
dirigeants et changent quelques nouvelles. Les que le protectionnisme effrn du Protectorat la
relations avec lEmpire se limitent cela. rend oisive.
Dailleurs, voil presque les seules relations que
Scovi entretient avec le reste du continent, qui il Lautre domaine de comptence du Protecteur est
nest rattach que par une troite bande de terre. son rle de chef religieux. Le Protectorat est en
effet une thocratie, o seule la religion dtat est
Le Protectorat est un tat farouchement autorise. Celle-ci, monothiste, est galement en
protectionniste et peu ouvert, qui accuse sans rupture totale avec ce que lon rencontre sur le reste
surprise un net retard technologique sur le reste de du Continent, dont les cultes font bien souvent
Forge. Il prsente aussi une stabilit tonnante, rfrence aux Anciens, plus ou moins difis. Cette
surtout compar aux tumultueuses autres nations religion dpouille, prnant lasctisme et la
forgiennes. matrise de ses motions, a t quelquefois
rapproche par des observateurs exilens des
La structure politique de Scovi na dailleurs rien prceptes scientistes. Toutefois, aucune
voir avec celle de ses voisins continentaux. Le comparaison dcisive na pu tre faite dans ce sens.
Protectorat ne reprsente pas vraiment un pouvoir Les scoviens sont donc des gens pieux, hostiles
central. Il englobe en fait de trs nombreuses toute forme de contestation religieuse. Cest
provinces, indpendantes dans les faits. Chaque dailleurs un crime svrement puni.

- 105 -
labyrinthe de cours intrieures, terrasses et ponts de
Cette pit nempche pas le systme du Protectorat pierre ou ltranger se perd coup sur.
de privilgier clientlisme et apparat. Les scoviens
sont friands de charges honorifiques, de titres et de Sycollmes
missions ronflantes. Le Protecteur dsigne ses
propres protgs travers tout le territoire et, pour Bien que le Protecteur rside Scovi, Sycollmes
nen pas moins le centre philosophique de la
faire bonne mesure, chaque Suprme fait de mme.
religion scovienne. La cit, dress sur un peron
La lenteur et limmobilisme de la bureaucratie
rocheux battu par les vents, abrite en effet
scovienne sont lgendaires. A la vrit, tout
luniversit de la foi du Protectorat, o sont forms
fonctionne ici par relation et jeu de faveurs. La
les prtres et les dbats thologiques font rage. Le
corruption est un flau gnralis et trs codifi : un
Protecteur lui-mme y sjourne plusieurs mois par
tranger a bien peu de chance de sy retrouver et
an. A part cette marque de distinction, la cit est
trs rares sont ceux qui russissent faire affaire
peu marquante : ramasse sur ses ruelles sombres,
avec les potentats locaux du Protectorat.
elle est peu tendue et la vie artistique ou culturelle
y est touffe par la rigueur religieuse.
La gographie particulire de Scovi a sans doute
beaucoup fait pour le manque de curiosit de ses
habitants. Trs montagneux, le Protectorat est Rtrs
pratiquement une presqule, aux ctes Rtrs est un grand port de pche qui subit
particulirement dcoupes. Ses terres sont assez durement la remonte des froids polaires. Cest une
pauvres et la paysannerie schine en tirer sa petite cit parpille entre plusieurs pics qui
subsistance. Le froid qui redouble narrange rien. plongent directement dans les eaux froides du golfe.
Remontant du ple sud, les courants froids Les habitants circulent sur des traverses tendues
commencent affluer sur les terres australes de entre les rochers. Le port est surplomb par deux
Scovi. Il arrive maintenant que la mer gle dans la forteresses massives.
rade de Rtrs. Les scoviens sont des gens
taciturnes et peu curieux. Ils ne sont pas
directement hostiles envers les trangers, mais ne
font pas spcialement defforts pour les
comprendre.
Quelques personnalits :
Serd Septres
Cet homme adipeux a t charg par le Protecteur
Quelques Villes : de moderniser les armes scoviennes, tche quil
accomplit avec peu damnit tant le fait de ctoyer
des trangers le rpugne. Sans parler de ces
Tenamvi exilens dont on dit quils sont athes ! Il sy rsout
La plus au nord des grandes villes du Protectorat. toutefois, et cherche acheter canons et fusils, tout
Pour les gens des basses terres, Tenamvi est une en prlevant pour lui-mme dimpressionnants pots
cit dcadente, beaucoup trop influence par les de vin. De nombreux marchands tentent dentrer
continentaux. Sans surprise, cest dans cette ville dans ses bonnes grces en lui offrants cadeaux et
que naissent la plupart des contestations religieuses. distinctions, ce dont il profite sans vergogne.
La cit, dune architecture spartiate est recouverte
de poussire grise, en raison des nombreuses
carrires qui lentourent. Dinterminables
baraquements militaires sont disperss autour de ses
murs denceinte : au vu de sa proximit avec le
reste de Forge, cest ici que sont masss une bonne
partie des soldats scoviens.

Scovi
La capitale du Protectorat est une ville
impressionnante. Elle pourrait rivaliser avec
Nimrod par sa taille, si ce nest que les scoviens
nentretiennent pas le got des architectures
monumentales comme les impriaux. Scovi est
donc une ville basse, mais qui stend sur une
surface norme. Cest surtout un inexctricable

- 106 -
Petites nations forgiennes

La politique du continent forgien est aussi bourgs. Tout comme dans les Royaumes Rouges,
bouleverse que sa surface. Sur les frontires des de nombreux Stanciens rejoignaient
grandes nations modernes de Forge, dans les traditionnellement les rangs de limmense arme
rgions recules ou disputes, survivent de petites kargarlienne en tant que mercenaires, ce qui leur
nations, parfois gure plus tendues que les valut une rputation de cruaut sans limite. Celle-ci
alentours dune cit. est en grande partie usurpe : si ces gens sont rudes
et dun abord difficile, ils se rvlent solidaires,
fidles et accueillants pour peu quon ne les prenne
Ile de Stances pas de haut. Les Stanciens sont galement rputs
pour tre de trs bons marins, la pche dans les
eaux agites de locan leur permettant damliorer
La Grande le de Stances nentretient leur subsistance.
traditionnellement que peu de rapports avec le reste
du continent forgien. Bien que proche des marches Coupe des routes commerciales et dlaisse par les
de lest de lempire de Kargarl, elle est reste nations qui saffrontent sur le thtre forgien,
indpendante, en grande partie cause de sa Stances semble une survivance du pass. Mais de
pauvret. Elle entretient des rapports de voisinage nombreuses personnes sintressent toutefois ses
houleux avec les Royaumes Rouges voisins, une landes dsoles : les Anciens avaient semble til un
histoire commune principalement faite de raids, fort intrt pour cette le, au point dy construire un
pillages et piraterie. Se rendre sur Stances, cest un certain nombre de grandes citadelles, aujourdhui
peu changer dpoque si lon vient dune grande rduites ltat de ruines. Pour certaines, elles ont
nation du Contient, et dautant plus si lon est un servi de fondations aux actuels bourgs stanciens,
voyageur exilen : les innovations rcentes de la entranant ainsi un fort intrt des Scientistes
technologie forgienne ne sont jamais arrives ici. exilens

Stances donne un sens au mot hostile . Harcele


sans cesse par des vents furieux, soumis des
tempratures trs basses, lle est presque
dsertique. Son paysage trange de pierrailles Les Baronnies Scentennes
dcoupes et de vgtation rase est intrigant. Bien
peu de choses poussent ici et la terre nest pas riche. Lobservateur exilen a souvent tendance
Certains voyageurs, comme Arvil de Nessim, se assimiler les baronnies scentennes avec son voisin
sont pourtant pris daffection pour ces terres froides direct du sud, le protectorat de Scovi, tant il est
et austres et dcrivent avec passion la rudesse des vrai que celui-ci semble influencer la vie et la
ctes dchiquetes qui plongent dans locan culture des baronnies. Sous influence, les baronnies
glace. le sont sans doute. Leurs lites ont souvent t
formes dans les coles dadministration du
Cette rudesse, on la retrouve naturellement chez les Protectorat et certains barons disposent de charges
habitants de lle. Peu peuple, Stances voit ses honorifiques dispenses par Scovi, renforcs par
habitants regroups en clans familiaux, de nombreux liens maritaux. Les baronnies ont su
farouchement indpendants, vivant principalement toutefois maintenir leur indpendance.
dun maigre levage. On ne peut dailleurs gure
parler de villes sur Stances, au mieux de trs gros

- 107 -
Mais lon occulte trop souvent les liens forts qui anne. On sy chauffe toujours la tourbe, on
unissent les baronnies au sud du Royaume de sclaire la graisse animale et le matriau de
Talbes. Pratiquement privs daccs la mer, les construction le plus frquemment utilis reste le
talbiens voient de plus leur grand fleuve, le bois. Le train ne circule pas dans ces rgions
Nestembes, scouler en terre scentenne quelques recules, et lclatement des pouvoirs locaux ne
kilomtres au sud de Persciane, leur interdisant permet pas la mise en place de grands projets
laccs son embouchure. Si les vellits dinfrastructure. Les escarmouches et guerres
dannexion des baronnies par Talbes furent prives entre duchs sont dailleurs quasiment
longtemps aiguises, elles ont toujours t journalires.
contenues par la puissance scovienne. Les talbiens
ont donc fait leur deuil dun accs direct locan Cest en plein milieu des royaumes rouges, labri
et ont prfr ngocier de nombreux contrats dimposants pics montagneux, que lon trouve une
dchange avec les barons de Scentennes, qui des curiosits les plus intrigantes de Forge, la
transportent leurs marchandises, et remontent le Valle des statues. Dans cette valle daltitude, trs
Nestembes jusqu Carselles. difficilement atteignable, le voyageur dcouvre un
incroyable cimetire de milliers de statues massives
De fait, les baronnies, stables malgr de qui semblent avoir fracasses comme si on les avait
nombreuses divisions territoriales, forment une jetes l. Les cratures reprsentes par ces
rgion prospre. Les Scentennois ont dailleurs la normes ouvrages sont grossirement humaines et
rputation dtre nonchalants et accueillants, intriguent les chercheurs forgiens et exilens.
quoique pres au gain. Les terres, en grande partie Personne ne sait si ces statues ont t tailles sur
inondes par les mandres incessants du place ou transportes jusquici. La thorie la plus
Nestembes, sont bien exploites par des paysans communment admise veut quil sagisse duvres
rompus aux techniques des digues et des cultures en hommage aux Anciens. Ces statues aux visages
immerges, assurant l encore un niveau de vie que grossiers seraient alors la seule reprsentation qui
leur envieraient coup sur les paysans du nord. subsisterait des anciens matres de Forge et Exil.
Rputes pour leur exotisme et la varit de leurs
marchs, les cits lacustres des baronnies sont aussi
particulirement insalubres et bien souvent
dangereuses.

Les Royaumes Rouges


Coincs entre le Sostrie, la Rpublique dAutrans et
lEmpire, les Royaumes Rouges forment une rgion
agite, turbulente et changeante du Continent
Forgien. On regroupe sous cette appellation
commune une mosaque parse de petits royaumes
ou duchs, satellites dissips du grand Empire
kargarlien. Nichs dans des valles encaisses, les
habitants de ces rudes provinces ont sur Forge une
mauvaise rputation : tous comme les anciens
duchs qui forment aujourdhui la rpublique
dAutrans, les Royaumes Rouges taient
traditionnellement un rservoir de forces arme
mercenaires rputes pour leur efficacit et leur
sauvagerie. Cest aujourdhui une rgion tampon
fortement agite, qui nhsite pas harceler les
duchs dAutrans limitrophes.

Encore peu touchs par les bouleversements


conomiques et techniques qui secouent Forge, les
Royaumes Rouges continuent vivre
traditionnellement, dlevage daltitude et de
maigres rcoltes qui samenuisent anne aprs

- 108 -
Myst res exil ens

- 109 -
Les Scientistes

Voir un scientiste dambuler dans les rues dExil leur apport scientifique non ngligeable la Cit
me fait froid dans le dos, chaque fois, sans Lunaire.
exception Bien entendu, il sagit l dune faon
de parler : il est rare de croiser un scientiste se Ainsi, au rayon des innovations apportes par les
promenant seul. Ils sortent gnralement de leur scientistes Exil, on compte les nouvelles races
tanire en nombre. Non quils craignent quoi que danimaux amliores pour llevage en
ce soit, leur rputation ferait hsiter le plus aguerri batterie. Mais plus que tout, cest leur
des coupeurs de gorges. Mais les Scientistes comprhension, ou tout du moins leur utilisation
constituent un corps soud, o lindividu na que effective des Portes dAirain, qui explique leur
peu de valeur et doit seffacer devant les ncessits acceptation par le Consistoire. Louverture du
de la Caste. Vritables pouvantails, la pleur et march continental fut le dclencheur principal de
la rigueur effrayante, ils sont lune des icnes les lacclration industrielle et conomique de la Cit
plus facilement identifiables de la Cit Lunaire. Lunaire. Malgr tout cela, les exilens continuent
craindre les Scientistes comme la peste. Le mystre
Arvil de Nessim dont ils sentourent perturbe et inquite.

On sait au final peu de choses sur leurs travaux, on


ne dispose que de rumeurs dformes. Selon les
Les Scientistes et les exilens exilens, les Scientistes seraient mme de
manipuler les corps, lesprit, la vie, la mort, le
temps ou mme la ralit. Ils sont souponns de
Les Scientistes sont des gens tranges faisant mener des expriences contre-nature, de dvelopper
preuve dtranges habitudes. Ils forment une des machines aux effets inconnus mais forcment
vritable caste, part de la socit exilenne, qui horribles. On sait tout au plus quils possdent leur
fut longtemps perscute par les familles propre systme dinformations, dconnect de celui
patriarches lorsquon se rendit compte quils de la Cit, dont les intelligences mcaniques sont
entreprenaient de retrouver le savoir censment censes tre les plus performantes et les plus
impie des Anciens. retorses qui soient. En bref, on ne sait rien.
On les amalgama alors avec les illumins La rputation des Scientistes est terrible. Le secret
adorateurs des anciennes divinits et ce titre, les maniaque dont ils sentourent entrane les pires
clans exilens entreprirent de les radiquer. Cela ne rumeurs. On les accuse de terribles maux : ils
fit que renforcer ces premiers Scientistes en les rpandraient volontairement des maladies afin de
plongeant dans la clandestinit et en les forant pouvoir les tudier sur pied , enlveraient les
mettre en place une vraie organisation souterraine enfants, dtourneraient des cadavres pour les
capable de survivre aux violentes purges de la ressusciter au cours de leurs expriences, voleraient
socit exilenne de lpoque. les esprits des exilens, assassineraient sans piti
leurs ennemis, manipuleraient les dirigeants
Aujourdhui, la caste est tolre par le Consistoire. exilens, creraient de toutes pices des cratures
Deux raisons cela : leurs liens prsums avec les monstrueuses ou toutes autres sortes de chimres
Stalytes, dont on prfre tout hasard se mfier; et effrayantes...

- 110 -
inculque par la suite au futur Scientiste, par la
Il y a peu, un jeune scientiste, dtach dans un force sil le faut. Contre toute attente, au vu de la
dispensaire des bas quartiers dExil, reut la visite rputation sinistre de la caste, les candidats
dune jeune femme affole venue implorer son aide volontaires sont assez nombreux : le pouvoir et les
pour sauver son enfant agonisant dans une connaissances interdites des Scientistes suscitent
chambre dun immeuble dlabr des environs. Le visiblement des vocations, aussi trange que cela
scientiste commit lerreur de la suivre et tomba puisse paratre. Mais encore une fois, ces
dans un traquenard. Il fut lapid mort par les volontaires ne sont que rarement admis au sein
habitants dune venelle, vengeance obscure sans de la Caste, les scientistes prfrant faire leur choix.
mobile direct. Les scientistes, hautains et
mprisants, sont unaniment dtests par la Lorsquun jeune homme ou une jeune femme reoit
population exilenne, car on ne comprend ni leurs une proposition de la Caste, il a bien sur tout fait
buts, ni leur attitude. Pour nombre dexilens, ils le droit de refuser dy entrer (les Scientistes ne
sont le mal incarn peuvent y forcer qui que ce soit). Officiellement, les
antiques mthodes de recrutement forc des
Arvil de Nessim, Premier voyage en Exil Scientistes (comme les enlvements) sont interdites
et ne se pratiquent plus. On ne doute toutefois pas
des capacits de persuasion de la caste
Le sujet le plus controvers concernant les lorsquelle a repr un profil qui lui convient.
scientistes est leur niveau rel de connaissance des Difficile dtre catgorique sur ses mthodes de
techniques des Anciens, et leurs vritables rapports persuasion : les Scientistes qui se chargent du
avec les Stalytes. Si certains disent quils les recrutement ne sont gure prolixes. Mais je peux
matrisent parfaitement, dautres le rfutent. On est avancer quun large panel dactions est leur
certain que des liens unissent la Caste aux tranges disposition, quils ne manquent pas dutiliser :
voyageurs Stalytes, puisquils sont parmi les rares chantages, menaces, manipulations mentales
humains tre reus dans les nefs stalytes. Mais le
dtail de leurs changes reste un mystre complet et Lenseignement scientiste
insondable pour tous les exilens Une fois reu au sein de la Caste, le futur Scientiste
va alors recevoir une ducation stricte, qui confine
au lavage de cerveau : vie en communaut,
dpouillement matriel, jenes et privations,
Structure de la Caste des isolement ou encore chtiments corporels sont au
programme. Au-del, laddiction des drogues
Scientistes comportementales et lutilisation des terribles
machines esprit finissent de modeler le candidat
Le texte qui suit dtaille les connaissances acquises aux besoins prcis de la caste. Ainsi, des ordres
par un agent de lobsidienne qui fut charg de compulsifs sont gravs dans lesprit du Scientiste,
complter les informations de la police secrte sur lempchant par exemple de se retourner contre la
la structure et les agissements des Scientistes. Il caste, ou le forant toujours dire la vrit un
lve au final plus de doutes quil napporte de scientiste plus grad. Le Scientiste prte un serment
rponses, mais ce rapport est sans doute la source dallgeance la caste, et cet engagement est loin
la mieux informe lheure actuelle. dtre anodin : il laisse la caste des chantillons de
chair, de peau et de cheveux, ainsi quune
Rapport vers au registre des menaces civiles, empreinte complte de son esprit.
ordre obsidien, n XV-III-23456-VZ, classification :
secret dtat, Urgence : immdiate La progression se fait par grades dinitiation. La
formation commence donc dabord par la
Entrer dans la caste soumission totale du corps et de lesprit aux
principes scientistes. Ensuite viennent les tudes
Les Scientistes forment une caste trs ferme, dans
laquelle on nentre pas facilement. Ils recrutent gnralistes des techniques de la caste, aprs quoi le
scientiste devra se spcialiser dans lune des
leurs membres suffisamment jeunes pour permettre
branches de recherche scientiste. A ce moment, le
un endoctrinement complet qui assurera une
scientiste rejoint une cellule de recherche, dont le
adhsion sans faille aux prceptes de la caste. Leur
nombre de membres et lorganisation dpend du
choix se porte gnralement sur des tudiants
sujet trait. Le Scientiste efficace et dvou va
prometteurs des coles ou des universits. Ils
progresser au sein de la caste, jusqu y atteindre le
cherchent avant tout des esprits forts et novateurs.
niveau tant dsir de Matre.
La soumission la caste et ses rgles sera

- 111 -
On ne quitte pas la Caste facilement. Toute lot, limage de la prison exilenne, le Chteau.
personne qui voudrait rompre son engagement Cest ici que la Caste vit et travaille. Bien entendu,
devrait accepter une recomposition de sa mmoire on trouve des Scientistes dans la cit elle-mme : ils
afin dviter de divulguer lextrieur les secrets de y disposent dune tour assez modeste en
la caste. La plupart des Scientistes meurent donc comparaison des mastodontes universitaires ou
Scientistes. Quelques uns fuient la caste, mais celle- administratifs, et de nombreux Scientistes logent
ci les pourchasse sans rpit, quitte pour cela dans les diffrents dispensaires des bas quartiers
engager des tueurs gage ou des chasseurs de dExil.
prime.
Mais la forteresse Scientiste, elle, reflte bien la
La vie du scientiste puissance de la Caste. Cest une norme et sinistre
btisse, entirement autonome, disposant de son
Le mode de vie des scientistes est aussi strict que
propre port et de ses propres cultures
leur caste. Lindividualisme est banni. Le scientiste
hydroponiques. Peu de gens ont eu lopportunit
se doit entirement sa caste et cela doit se reflter
peu enviable den visiter lintrieur. La forteresse
dans son habillement et son attitude corporelle.
scientiste est un endroit glacial, qui pue la mort, la
Ainsi, la pilosit est interdite : les Scientistes se
souffrance et la folie. Les longs couloirs dacier
rasent la tte, la barbe et les sourcils Tous
jauni, des cellules au sol couvert dhuile, les cris
arborent les mmes combinaisons de cuir noir, les
des victimes qui rsonnent, les sinistres salles
mmes tuniques sombres et les mmes blouses
dopration froides, les nigmatiques machines
carlates pour le travail. Le sexisme nexiste pas
bourdonnantes, les inquitantes chapelles dacier,
chez les scientistes : hommes et femmes sont logs
les normes bibliothques La forteresse est un
strictement la mme enseigne, sans aucune
ddale entirement ddi la folie des Scientistes.
diffrence de traitement. Lasctisme est trs bien
vu au sein de la caste, tout comme toutes les actions
Les Scientistes assurent eux mme travaux et
qui peuvent mortifier la chair et rduire son
entretiens, ainsi que les tches dordre gnral. Ce
importance face lesprit : chtiments corporels,
sont en principe les jeunes Scientistes en formation
automutilation ou scarifications. Lesprit doit
qui se chargent des corves, en sus de leur
pouvoir se librer de toutes les contraintes apprentissage. Ainsi, la forteresse ne dpend de
matrielles. Limagerie populaire montre le
personne.
scientiste comme un squelette ambulant, la peau
diaphane, au visage dnu de toute pilosit. Si la
plupart des scientistes rpondent bien cette image
dpinal, on en trouve aussi, dans les hauts niveaux
de la caste, qui sont gras mourir Les voies scientistes et leurs
ralisations
Les plaisirs terrestres sont normalement bannis de
la vie du scientiste. Toutefois, au Scientiste de haut
Voici prsent une tentative dapproche des
niveau, rien nest interdit : le sexe, les plaisirs, les
enseignements et des recherches des Scientistes. Je
vasions dans des mondes virtuels. Certains
dois vous mettre en garde contre lapproximation
entretiennent de vritables harems. Dans leur tour
vidente que reprsente ce petit mmoire. Les
divoire, ils ne craignent personne. Mais la plupart
principes scientistes sont particulirement abscons
mnent avec dvotion leurs recherches maudites au
et les membres de la caste savrent bien peu
long dune vie dascte maladif. Chaque Scientiste
prolixes, mme sous la torture. Nous ne disposons
dispose dans la forteresse de la Caste dune petite
donc que de bribes dinformations
cellule mtallique et les seuls biens personnels quil
peut y conserver se limitent quelques objets
Le principe de base qui sous tend les recherches
usuels. Toute trace de son pass hors de la caste
scientistes est une sorte de vision de lunivers quils
doit tre radiqu.
nomment Entropie . Les concepts qui rgissent
ce quils dfinissent comme la base mme de la
ralit seraient lorigine de la science des Anciens
et de notamment de leur capacit voyager parmi
La forteresse Scientiste les toiles. En bref, les Scientistes estiment que la
ralit comme nous lentendons, nest quune
La forteresse scientiste se trouve lcart dExil, approximation grossire communment admise,
perdue dans les brumes. Il faut donc dont il est possible de saffranchir. LEntropie,
obligatoirement prendre la mer ou les airs pour la sorte de chaos originel contenant toutes choses et
rejoindre. Cest une norme structure btie sur un toutes possibilits, rgit notre univers, et se prte

- 112 -
la distorsion. Les Scientistes semploient en bien leur permettre bientt datteindre lquivalent
trouver des applications pratiques. Leur science de limmortalit.
est dveloppe en trois voies de recherche.
De la mme faon, une fois en possession de votre
Il est noter ici, sans aucune ambigut, le manque carte mentale, les Scientistes sont capables
total dintrt du Scientiste pour la vie humaine. dutiliser leurs machines pour sintroduire dans
Elle est pour lui insignifiante, le corps et lesprit votre esprit nimporte quel moment, ce que lon
ntant que des instruments son service. On pourrait assimiler un viol psychique. Ils peuvent
imagine parfois la caste comme un simple groupe par exemple influencer vos rves distance. Ils
de mdecins ayant adopt une structure quasi seraient tout fait capables de le faire grande
religieuse. On ne saurait faire plus grave erreur. chelle, par exemple pour mettre des cauchemars
Leur dtachement vis--vis de leurs semblables est en destination dun quartier dExil. Ils savent aussi
tel quon a peine les considrer comme faisant prendre le contrle complet de lesprit dun humain,
encore partie de la race humaine afin de contrler son corps distance.

Lesprit Bien entendu, les matres de la voie spirituelle


tudient galement les pouvoirs psychiques et
La premire voie Scientiste et la plus noble repose
tentent den explorer les limites. Certaines branches
sur la connaissance et la manipulation de lesprit
de recherche sont avides dexprimentations sur des
humain. Le scientiste est capable daltrer la
sujets rceptifs , savoir toute personne ayant
mmoire ou la personnalit dun sujet, volontaire
montr peu ou prou une habilet aux voies
ou non.
psychiques. Ils donneraient beaucoup pour tudier
en profondeur les implants Stalytes, mais il
La plus efficace des crations scientistes sappelle
semblerait que les sujets conditionns par les
la Machine Esprit, une monstruosit dacier et de
trangers soient inexploitables par les Scientistes,
cbles, permettant de tracer et de conserver la carte
pour une raison inconnue. Certains Scientistes
complte de lesprit dun individu. On peut ainsi
dveloppent eux aussi des pouvoirs psychiques.
stocker sur des cartes perfores lintgralit de
Entre eux, les matres de la voie spirituelle ne
lesprit dun sujet, tous ses souvenirs, les secrets de parlent dailleurs que trs rarement : les voir lancs
son subconscient, et les interroger volont.
dans un dialogue tlpathique entirement muet est
proprement effrayant
Mais cette machine permet aussi de manipuler
lesprit dune victime. Le Scientiste peut ainsi le
modifier slectivement, linfluencer, le dtruire, en La Ralit et le Temps : les
extirper souvenirs ou connaissances Il est Entropistes
possible dy introduire de faux souvenirs, lui faire Le second grand domaine de recherche du
croire lexistence dun monde virtuel, si on le Scientiste concerne la consistance de la ralit elle
laisse connect la machine, le pousser mme, et les possibles manires de laltrer. Il
commettre des actes contraire ses principes. Les sagit de la voie la plus thorique des recherches
Scientistes affirment rechercher lemplacement scientistes, qui comparativement aux autres
exact de lme humaine, cherchant savoir si elle domaines, a men moins de ralisations
existe rellement et si elle peut tre capture. Plus pratiques , si lon en excepte une, de taille.
prosaquement, ils se servent de cette technologie
pour faire des lavages de cerveau, extirper des Vous en vous en doutez prsent, les Scientistes en
informations, induire des comportements ou placer charge du fonctionnement et de ltude des Portes
des instructions dans lesprit dun sujet, qui seront dAirain sont des Entropistes. Les Scientistes
remplies la rception dun signal prdfini. considrent donc cette voie comme tant la plus
pure car elle semble sinspirer directement des
Les Scientistes ne se contentent pas de ralisations des Anciens.
cartographier les esprits Certains conservent les
plus belles cartographies mentales pour sy plonger. Les Entropistes sont considrs comme drangs au
Dans leur recherche de lhomme et de lesprit sein mme de la caste, ce qui donne une ide de
parfait, ils mlangent les esprits, les expriences et ltranget de leurs travaux. Daprs les rares
les souvenirs, quitte les rinjecter par la suite lments que jai pu runir, les exprimentations
une de leurs victimes, crasant son psychisme Entropistes sont dune nature mettre en danger
originel pour satisfaire leurs besoins Exil elle-mme, tant elles visent jouer des
dexprimentation. Ils sont capables de rinjecter la contingences gnralement admises du temps, de
carte mentale dun individu sur une autre personne lespace et de la structure de la ralit.
et mme sur un androde. Ces recherches pourraient

- 113 -
sont rellement des bouchers : ils sont lorigine de
Selon les Entropistes, des machineries complexes nombreuses abominations, dont certaines errent
(comme celles des Portes dAirain) sont mme de prsent au plus profond des rues de notre cit.
tordre la ralit, lespace et le temps. Les cellules
de recherche entropistes occupent dnormes A lorigine, chaque membre de cette branche
espaces au sein de la forteresse scientiste, emplis scientiste est dabord form comme un mdecin ou
dobscures machineries, de milliers de cbles et un chirurgien. Ils sont dailleurs trs comptents
dengrenages, comme si lon avait multipli dans ce domaine et lon trouve beaucoup de jeunes
linfini les lments dun mcanisme dhorlogerie. scientistes en cours de formation dans les
dispensaires exilens. Les oppositions avec les
Sils nont pas encore perc le fonctionnement mdecins traditionnels, forms luniversit dExil,
exact des Portes dAirain permettant le dplacement sont monnaie courante : les scientistes font
dans lespace, ils semblent progresser dans cette beaucoup moins cas du bien tre de leurs patients.
voie. Je les ai vus faire proprement disparatre un
cobaye humain, sans que celui-ci ne laisse aucune De cette connaissance pratique drivent les
trace derrire lui. Choqu et bahi, jtais abasourdi vritables objectifs de recherche des Scientistes. Ils
par la puissance incroyable de cette nouvelle arme, entreprennent dadapter les corps leurs besoins ou
lorsque je ralisais quils ne cherchaient pas crer leurs envies, daltrer les chairs, les membres.
un moyen de destruction. Lexprience avait Leurs exprimentations ne sencombrent daucune
visiblement chou, car le cobaye aurait du humanit. De notre ct, on ne connat gure que
rapparatre lautre bout de la salle, exactement leurs ralisations alimentaires : ils ont
comme le fait le navire qui emprunte une porte sur notamment donn la cit les pourceaux grotesques
Forge pour se retrouver sur lOcan Noir dExil qui nous servent dalimentation de base, caricatures
Daprs certains jeunes Scientistes, la nuit, les murs danimaux gras lard, aux membres atrophis.
dacier de la forteresse seraient pleins des Mais ils ne se sont pas arrts l. Ma longue
lamentations de ces pauvres hres dissous comme carrire au sein de lObsidienne a fait de moi un
par magie homme blas, sans beaucoup dillusions sur la
nature humaine. Prenez cela en considration
Je nai rien vu qui puisse le confirmer, mais il lorsque je vous dis que ce que jai entrevu dans le
semblerait que les Scientistes Entropistes soient repaire de ces monstres dpasse en horreur tout ce
capable de modeler la ralit au point de la modifier que jai pu imaginer.
slectivement. Ils pourraient ainsi faire surgir du
chaos entropique cratures et aberrations, ou tout Ils exercent leur art sur des tres humains, sans
simplement faire glisser la ralit, comme pour doute des dshrits de la cit, amens secrtement
faire apparatre une porte dans un mur par bateau dans leur repaire. Ils mnent des
hermtiquement clos linstant davant exprimentations inavouables sur eux. Jai ainsi vu
des tre humains dots de nombreux membres,
Il est noter que les Entropistes sont les Scientistes comme dignobles araignes. Ltat mental des
les plus acharns pour ltude des artefacts des victimes est indescriptible. Ils essaient galement
Anciens. Les Portes dAirain en sont un exemple de marier la chair humaine et la machine, mais
parfait, mais ils sont parat-il trs prsents sur le rencontrent pour linstant peu de succs. Ils
Continent, o ils recherchent les demeures perdues travaillent aussi ressusciter les morts Je nai
des Anciens, enfouies sous les glaces ou perdues toutefois t capable de dterminer le degr
dans les montagnes. Les Ingnieurs Civils ont fort davancement de ces travaux immondes
faire pour empcher les Entropistes de dmantibuler
les Machines Absurdes qui grondent sous la surface Les Scientistes de cette voie tudient et
de la cit consomment eux mme des drogues de toute sorte.
Mode dadministration et effets sont toujours
La Chair diffrents, mais ces substances visent toujours le
mme but : lalination de ltre humain
La manipulation de la chair est le troisime de
recherche axe du Scientiste. Cette voie est
considres comme tant la moins noble et lon dit
souvent au sein de la caste que les Scientistes ayant
pous cette discipline sont les moins dous. On
surnomme mme ses membres les bouchers !
Ces Scientistes cherchent matriser le
fonctionnement des corps, humains ou animaux, et
le modifier. Pour ce que jen ai vu, ces Scientistes

- 114 -
Les Stalytes

Les Stalytes sont mon avis le plus intriguant des


mystres de la Cit Lunaire. Ils vivent au milieu des Je visitais trois fois le Stalyte que nous avions
exilens sans marquer le moindre intrt apparent appel, faute de mieux, n3, ce qui semblait lui
pour ce qui les entoure. Le temps ne semble avoir convenir tout fait. A chaque fois il me fit
aucune prise sur eux, pas plus que les vnements demander par son secrtaire humain, cet homme
qui agitent la vie de la Cit trangement calme et dtach dont on me dit qu'il
tait autrefois un brillant mathmaticien.
Arvil de Nessim
N3 voulait que je lui parle de plusieurs sjours que
j'avais passs sur Forge, et particulirement de
Le mystre Stalyte dtails qui me parurent insignifiants, concernant la
flore ou le climat des rgions que j'avais travers.
La premire fois que n3 s'adressa moi, je crus
Les Stalytes sont des tres diffrents. Rien en eux
que ma tte explosait. Sa voix inorganique avait
ne rappelle vraiment l'tre humain, lexception de
retentit dans mon crne avec une violence
leur silhouette huymanode. Le Stalyte est grand et
insoutenable Des jours plus tard, j'en avais
parat longiligne et mince. Toutefois, il est toujours
toujours des maux de tte. Trs vite, il russit
trs lourdement vtu de couches successives
moduler le niveau sonore de sa voix pour la
d'habillement, ce qui camoufle sa relle stature. Son
laisser un niveau confortable. Je n'ai jamais
visage est long et plat, sans beaucoup de reliefs.
vraiment su ce qu'il dsirait de ces entretiens, mais
Ainsi son nez est peine esquiss. Les yeux sont
il eut l'air satisfait. Il ne redemanda jamais me
cristallins, et semblent possder de multiples
voir par la suite
facettes. Mais le plus surprenant, c'est l'absence de
bouche. Trs naturellement, le Stalyte n'met aucun
Erver Millon, journaliste
son, et communique uniquement par la pense
lorsqu'il s'adresse un visiteur humain.

Personne n'a aucune ide du rgime alimentaire des Ils affirment tre plongs dans des recherches
Stalytes, ni mme s'ils ont besoin de se nourrir. mtaphysiques qui ne concernent pas les exilens et
Dorment-ils ? Comment se reproduisent ils ? Ces dclarent tre une race perdue, sans avenir, destine
questions restent dsesprment sans rponse car s'teindre. Les rares fois o ils ont accept de
les contacts avec les Stalytes sont peu nombreux et rpondre des questions, ils ont affirms ne plus
toujours nigmatiques. Le mystre reste donc tre capables de se reproduire, et ne semblent
entier : ainsi on ne connat pas le nombre exact de d'ailleurs pas avoir de sexe bien dfini.
Stalytes en vie, on ne sait pas quelle est leur
longvit ni mme s'ils meurent un jour Tout ce Les Stalytes semblent galement interchangeables.
que l'on sait est que les Stalytes ne viennent pas de Ils ne se donnent pas de nom, et ont pris coutume
ce monde et affirment n'y tre arrivs que par de s'attribuer un numro pour leurs relations avec
accident. les exilens. Il est toutefois trs difficile d'tre
certain d'avoir affaire au mme Stalyte d'une

- 115 -
rencontre l'autre, tant ils se ressemblent tous. Cela tre des bribes de leur savoir. Leurs liens avec la
n'a pas l'air de les dranger. caste restent flous. Si l'on dit souvent qu'ils
poursuivent les mmes buts, les Stalytes sont
indubitablement bien plus avancs et semblent
surtout bien plus sains desprit.
Les Stalytes et les exilens Quoi qu'il en soit, les Stalytes ne sont visiblement
pas agressifs envers l'homme. Il arrive, quoique
L'arrive des Stalytes en Exil fut un vnement assez rarement, d'exiger des choses des humains
trange, un de ceux qui ont forg la lgende de la d'Exil : services ou informations. La nature de
Cit. Il y a plus de 300 ans, avant la rouverture des ceux-ci ne permet pas de mettre en place les pices
Portes d'Airain par les Scientistes, une norme du puzzle des buts des Stalytes en Exil. Leur seul
tempte balaya l'Ocan Noir, harcelant les vrai intrt extrieur leurs recherches semble tre
fondations de la Cit, une poque o le l'art. Ils sont des collectionneurs avertis et aident de
machinisme ne l'avait pas encore renforc. Des jeunes artistes. Lorsqu'ils se dplacent en ville, c'est
pluies battantes et des vents furieux se dchanrent bien souvent pour aller dans une exposition, au
durant des jours. Puis, un calme trange revint dans thtre ou l'opra. Dans ce cas, ils sortent
la Cit Lunaire. Un brouillard particulirement plusieurs, vtus de leurs longues robes d'apparat, le
dense et fuligineux envahit alors les rues et les visage camoufl par des masques ouvrags. Leurs
passerelles, enveloppant toute vie dans un cocon robes sont faites de nombreuses couches de lourdes
ouat. Lorsque le brouillard finit par se dissiper, toffes aux couleurs chatoyantes et changeantes.
aprs trois nuits d'angoisse et de chimres
pouvantables , comme le rapporta le pote Il n'a jamais t fait mention d'une visite ou d'une
Nantou, les exilens de l'poque eurent la surprise prsence des Stalytes sur Forge. Mme les forgiens
de dcouvrir trois palais aux formes tranges, qui visitent Exil ont du mal croire ce qu'ils
dresses au milieu de leur cit. pensent tre une lgende de plus issu de l'esprit
fantasque des exilens.
Ils semblaient avoir pouss plutt que d'avoir t
bti. Aucune dgradation n'avait touch les
quartiers avoisinants, qui s'taient juste carts
pour laisser place aux tranges btisses. La plupart
des exilens crurent un retour des Anciens et un Secrtaires et Messagers
vent de panique dferla sur la Cit. Lagitation finit
par se calmer lorsqu'il s'avra impossible de Certains humains ont un lien particulier avec les
pntrer dans les palais et que ceux-ci ne prirent Stalytes. Il s'agit d'hommes et de femmes qui les
aucune action offensive contre la Cit. Stalytes ont propos d'entrer leur service. Il n'en
existe pas plus d'une centaine en Exil et chacun
Les Stalytes finirent par prendre contact au bout de d'eux est attach un individu en particulier. Les
plusieurs semaines et une dlgation exilenne fut Stalytes appellent ces gens leurs secrtaires . Et
reue dans le premier palais. L, les humains en grande partie, ce terme recouvre effectivement
rencontrrent cinq Stalytes qui leur annoncrent les tches quotidiennes dvolues ces personnes.
leur volont de rester en Exil, mais sans toutefois Lien avec le reste d'Exil pour les Stalytes, elles se
intervenir, d'aucune manire que ce soit, dans les chargent de rdiger messages, courriers ou
affaires humaines. Ils voqurent, de manire convocations que souhaitent faire parvenir leurs
nigmatique, leur chute depuis les toiles et la matres diffrents destinataires. Pour d'obscures
perte de leur nef . Depuis, les Stalytes cohabitent raisons, les Stalytes n'aiment gure le contact direct
avec les exilens. Ils n'ont jamais failli leur avec les habitants d'Exil. Les Stalytes semblent
promesse et n'ont visiblement aucune influence curieux de nombreuses choses et les Secrtaires
sur les dcisions des dirigeants exilens. mnent des recherches pour eux. Cela peut aller de
la recherche d'une uvre d'art pour une collection
Les Stalytes semblent affecter vis vis des humains des recherches la Bibliothque Universelle
un dtachement profond qui n'est peut tre concernant la flore dune rgion recule de Forge
qu'apparent. Ce qui reste indniable, c'est que les
Stalytes se tiennent loigns des humains, et se Les individus pressentis par les Stalytes pour
mlent rarement eux. Ils leur arrivent toutefois de remplir ce rle auprs d'eux sont tout fait mme
rpondre l'invitation d'un baron qui donne une de refuser l'offre. De mme, ils peuvent dcider de
rception ou une fte. De mme, ils collaborent quitter le service des Stalytes tout moment. Ils
visiblement avec les Scientistes, leur donnant peut- sont grassement rtribus pour leur travail. Ceux

- 116 -
qui acceptent doivent toutefois rsider dans les
palais stalyte, dans des chambres confortables qui
leur sont rserves. Leurs employeurs veulent une Toutes leurs communications ne sont pas
disponibilit totale. Aucun Secrtaire n'a toutefois transmises par les Secrtaires humains. Les Stalytes
jamais eu se plaindre de mauvais traitement ou dispose en effet de serviteurs non humains, appels
mme de reproches. Les Stalytes semblent garder sobrement les Messagers . Ces tranges
en toute circonstance un calme parfait. cratures ne se rencontrent que dans le sein des
palais Stalytes. Ils ne se mlent jamais la
La plus grande particularit des Secrtaires est que population extrieure. Ils n'en sortent que pour des
chacun, son embauche, reoit un implant missions bien spcifiques. A priori, il ne fait aucun
cognitif . Plusieurs lments sont introduits dans le doute que la race des Messagers a t soit asservie,
corps et dans la tte de l'employ, lors d'une sorte soit cre par les Stalytes pour les servir.
d'opration absolument indolore. Si le Secrtaire
exprime le dsir de quitter son emploi, ces implants Le Messager est grand, sa peau et noire comme le
sont, d'aprs les Stalytes, simplement mis hors jais, brillante et lisse. Leur visage est compltement
d'tat de fonctionner. Le rle des implants est plat, sans aucun orifice, trait ou organe apparent. Ce
visiblement de faciliter la communication mentale visage ne peut donc reflter aucune expression ou
entre le Stalyte et son secrtaire, mme sur de motion. Enfin, le Messager dispose d'une large
grandes distances. Le Stalyte peut voir et entendre paire d'ailes noires et puissantes. Leurs rares
par les yeux de son secrtaire, mais celui-ci peut apparitions muettes sont trs impressionnantes.
visiblement bloquer cette intrusion s'il ne dsire pas Alors qu'aucun Messager n'a jamais agress un
tre drang. L'implant semble commander humain, ils terrifient les exilens.
certaines machineries des palais Stalytes, et enfin,
semble pouvoir tre utilis comme rservoir de
donnes , sans que le secrtaire soit capable de
comprendre ou de lire ces informations. Du fait de
Les palais stalytes
cet trange lien entre Stalytes et Secrtaires,
beaucoup d'exilens regardent ces derniers avec Les trois palais stalytes se dressent au milieu des
mfiance. De l'avis gnral, la pose des implants arches et des flches de la cit exilenne. Ils sont
modifie sensiblement la personnalit des porteurs, parmi les rares zones sur lesquelles les Ingnieurs
comme si une part d'humanit en eux leur tait Civils n'ont aucun pouvoir. Les Stalytes ont
retire dvelopp une architecture trs particulire,
entirement base sur les courbes. Les formes des
Il faut comprendre que l'implant ne fut jamais un palais sont trs harmonieuses. De l'extrieur, le
problme. Il tait devenu une part de moi-mme, palais stalyte semble totalement lisse. Les tentatives
sur laquelle je n'avais gure de contrle, mais qui, dintrusion, nombreuses tant les Stalytes intriguent
indubitablement, tait dsormais ncessaire mon les exilens, ont toujours t voues lchec :
quilibre. Sentir N6 toujours prsent la lisire de aucune prise ou asprit, aucune fentre ou porte
mon esprit tait une chose finalement rassurante et Lorsque les Stalytes autorisent laccs leur
apaisante. Je pense que d'une certaine manire, je domaine, ce sont des pans de l'difice qui s'ouvrent
partageais ses penses et ses obscurs objectifs en glissant silencieusement.
intellectuels. J'avais l'impression que mon esprit
venait de s'ouvrir, de sortir de la cage trique o il A l'intrieur, le palais est un endroit qui dfie
avait t maintenu jusqu'alors. Cela continuait l'imagination humaine : des enfilades de pices aux
jusque dans rves, o j'avais l'impression de dimensions vertigineuses, encombres de machines
dcouvrir de vastes univers insondables. Je ne dont on ne peut deviner l'utilit. Dans un palais
pourrais nier que N6 utilisait sans doute mon stalyte, le temps et l'espace deviennent des donnes
esprit comme un rservoir d'nergie, mais mme fugitives et alatoires. Ils semblent tre capables
cela ne me drangeait pas, tant je me sentais en d'tendre volont l'espace autour d'eux, le
communion avec lui. distordre. Par leurs vitres ouvrages, d'autres lieux,
d'autres espaces peuvent tre aperus. Le temps
Lorsque l'implant fut dsactiv, j'eus l'impression peut s'y couler trs lentement ou trs rapidement :
de chuter, pour me retrouver nouveau prisonnier une simple heure de temps exilen peut ainsi
de mon corps, comme priv d'un de mes sens les sembler avoir dur des jours aux visiteurs. Il semble
plus vitaux enfin que les palais stalytes soient totalement
autonomes.
Colin Firell, Dans le palais du Stalyte,
autobiographie

- 117 -
Les R gles

- 118 -
La cration dun
personnage exilen

Alors, comment a marche ? Le profil du personnage


Maintenant que vous avez une ide gnrale de
Avant de vous lancer dans la frnsie de la cit votre personnage, il ne reste plus qu remplir les
suspendue dExil, il vous faut commencer par crer blancs. Dans les chapitres qui suivent, vous
un alter ego virtuel, votre personnage. trouverez de nombreuses aides pour personnaliser
votre hros exilen.
Celui-ci nest pas quune liste de chiffres et
caractristiques. Cest avant tout un individu ! Tout dabord son profil : vous
complet, avec une histoire, des particularits, des dterminerez ici son origine, son ge, sa
connaissances, des gots particuliers et, peut-tre, situation familiale.
une famille. Les cahpitres qui suivent vont vous ! Choisissez ensuite son archtype. Vous
permettre de dterminer tous ces aspects pour votre connatrez ainsi son niveau de vie, et les
personnage. talents quil a dvelopps en exerant sa
profession.
! Puis viennent les historiques. Vous
Le concept pourrez dterminer le pass de votre
personnage.
Le plus important est de rflchir au type de ! Enfin, choisissez votre personnage des
personnage que vous avez envie de jouer, en accord avantages ou des dfauts pour votre
avec votre Meneur de Jeu. Pour vous aider, utilisez personnage, qui achveront de rendre celui
la liste des archtypes que nous proposons et lisez ci unique.
leurs descriptions. Cela vous donnera une ide du
panorama de personnages imaginables dans le cadre
dExil. Si vous ne trouvez rien qui vous intresse,
Attributs et Talents
crez-en un autre, l encore en validant les options Maintenant que vous connaissez bien votre
retenues avec le Meneur de Jeu. personnage, il vous reste formaliser ses
statistiques de jeu.
Une fois que vous aurez une vague ide de ce
quest votre personnage et de ce quil fait pour ! En premier lieu, dterminez ses Attributs.
vivre, vous pouvez commencer le dtailler. Quel Il sagit des caractristiques innes du
est son caractre ? Quels sont ses gots ? Et ses personnage, depuis sa puissance physique
buts dans la vie ? jusqu la force de son mental. Quelques
valeurs annexes en drivent.
L encore, rien ne vous y oblige. Vous pouvez tout ! Puis viennent les Talents du personnage,
fait laisser cela dans lombre et dvelopper ces cest dire tous les domaines de
aspects au cours des parties. comptences quil a dvelopp au cours de
sa vie.

- 119 -
Le profil du personnage exilen

Origine Personnage forgien

Premier pas, il sagit de choisir (ou de dterminer Si votre personnage est dorigine forgienne, il vous
alatoirement) lorigine de votre personnage. Vous faut dterminer depuis combien de temps il rside
saurez ainsi sil est n dans la cit dExil, ou sil y en Exil. Faites votre choix, ou utilisez la table
est arriv plus tard, originaire de lune des nations alatoire qui suit.
forgiennes.
1D12 Dure
Ce choix est important, car il conditionne 1 Moins dune semaine
l'historique que vous pourrez donner votre 2 1 mois
personnage. Il vous sera plus facile dimaginer sa 3 3 mois
vie antrieure si vous savez do il vient. 4 6 mois
Accessoirement, lorigine dtermine galement 5 1 an
quelques points techniques, comme certains talents 6 2 ans
auxquels votre personnage est mme davoir 7 3 ans
accs. Un exemple simple : les exilens capables de 8 5 ans
monter cheval ne sont pas trs nombreux ! 9 Entre 5 et 10 ans
10 Une dizaine dannes
Si vous ne dsirez pas choisir vous-mme votre 11 Une quinzaine dannes
rgion dorigine, et prfrez vous en remettre au 12 Vingt ans et plus
hasard, jetez 1D12 sur la table suivante :
Dterminez ensuite le statut administratif du
personnage.
1D100 Origine
01-9 Empire de Kargarl
1D12 Statut
10-14 Royaume dAutrelles
1-6 Citoyen
15-19 Sostrie
7-10 Rgularisation en cours
20-25 Royaumes rouges
11-12 Situation irrgulire
26-30 Rpublique dAutrans
31-34 Royaume de Talbes
35-37 Terres de Lonastre
38-40 Ligue des Duchs Sexe & ge
41-43 Baronnies Scentennes
44-46 Stances Dterminez le sexe et l'ge du personnage. Son
47-50 Protectorat de Scovi genre n'a aucune influence sur les aptitudes du
51-100 Exil personnage. L'ge, par contre, dtermine l'tendue
des expriences. Vous pouvez en dcider vous-
mme ou vous en remettre au hasard.

- 120 -
10-12 Frre(s) et sur(s
1D12 Tranche dge Pour les frres et surs, lancez un 1d4 afin de
1-3 Adolescent dterminer leur nombre.
4-9 Adulte
10-12 Ancien Conjoint(e) et enfant(s)

Famille Dernire tape, il sagit prsent de dterminer


votre propre situation familiale, toujours par simple
La famille (ou son absence) est toujours un trs bon choix ou par tirage alatoire si vous prfrez.
lment pour asseoir le concept dun personnage, et
laborer son historique. Ici encore, vous pouvez 1D12 Situation
choisir ou dterminer alatoirement la situation 1-6 Clibataire
familiale de votre personnage. 7-8 Mari(e), sans enfants
9-12 Mari(e), enfants
1D12 Parents
1-9 Pre et mre vivants Pour les enfants, lancez 1d4 pour dterminer leur
10 Pre dcd nombre.
11 Mre dcde
12 Pre et mre dcds Vous pouvez prsent donner une tincelle de vie
aux membres de la famille de votre personnage (en
Pour chaque Parent vivant, dterminez (choix ou dfinissant par exemple leur profession, ou les
tirage alatoire) son origine ainsi que son statut. relations du personnage avec elles).
Ensuite, dterminez si votre personnage a des frres
et surs.
Nommer votre personnage
Statut parent xilen
Voici quelques noms typiques dExil et de
1D12 Statut Forge. Vous pouvez piocher dans cette liste ou vous
1 Artiste inspirer des noms prsents dans les portraits de la
2-4 Artisan / ouvrier description de la Cit.
5 Commerant
6-7 Marin Quelques noms masculins:
8 Fonctionnaire / notaire Guerbin Ossois, Anthelme Broissard, Nicomde de
9 Ingnieur / technicien Setran, Stevren Carsses, Sycoles Merry, Philomne
10 Militaire Bonvoisin, Franois Clegane, Carrinces Antonin,
11 Voleur / escroc / filou Lilier Flessan, Drouard Kelmes, Septes Morand,
12 Noble Prennes de Casses, Barnab Cytennes, Cyrille
Berthin, Ernst Tertres, Tyrion Vergelles, Johka
Statut parent forgien Kapern, Rolas Durnedain, Monce Retiles, Halyo
Tudersse, Brice Haldre, Renaud Mlian, Astran
Hnesse.
1D12 Statut
1 Artiste
Quelques noms fminins
2-5 Artisan / ouvrier / paysan
6-7 Commerant / marchand Enola dArtibuse, Alexane Prendelles, Alheme
8-9 Marin Recluset, Cassandre Silbe, Dana Ortemances,
10-11 Voleur / escroc / filou Fraie Mances, Finimes Nemmales, Irina Dousbes,
12 Noble Ilo de Nertiers, Lune Vrlle, Valriane Bilbes,
Scotine Domond, Turiane Nestes, Niima Fodou,
Azale Missa, Liasa Amang, Alexa Orfonds, Kate
Frres et surs Gosarde, Jarfa Casaffe, Nism Dulandelle,
Antonine de Romard, Fllie Alstres, Cleste
1D12 Frres et soeurs Terbres, Aquila Percion, Callista Millond.
1-3 Fils / fille unique
4-6 Frre(s)
7-9 Sur(s)

- 121 -
Archtypes

Vous devez prsent choisir (ou dterminer voir avec celui de ses parents, dtermin lors de
alatoirement si vous navez pas le courage de lire votre profil. On estime que vous menez aujourdhui
les descriptions) l'Archtype de votre personnage. Il votre propre vie.
sagit en quelque sorte de sa profession, et de
quelques indications sur ce que pourrait tre sa vie Ce niveau de vie dtermine aussi lampleur de vos
dans la Cit Lunaire. Vous aurez notamment une possessions personnelles. Bien entendu, avec
bonne ide de son statut social. Pensez choisir un laccord de votre Meneur de Jeu, vous pouvez
archtype en fonction de l'origine de votre modifier les valeurs par dfaut dun archtype. Si
personnage (Forge ou Exil). de nombreux artistes exilens sont pauvres et
luttent pour tre reconnus, on peut tout fait
Les descriptions ne sont l que pour donner un imaginer jouer un artiste dans le vent, ayant fait
exemple de la faon dont un personnage fortune rapidement.
pourrait apprhender son activit principale. Ce ne
sont pas des rgles d'or qui doivent vous restreindre Niveau de vie Pauvre
dans la construction de votre alter ego et de sa
Vous vivez dans la rue, ou dans un bloc
personnalit
dhabitations de bas tage. Votre train de vie ne
vous permet aucun extra. Pay la journe de
Pour des raisons de commodits, les archtypes
travail, tomber malade est pour vous un drame, car
sont dcrits au masculin. Bien entendu, chacun
vous ntes pas certain de manger le lendemain
d'entre eux peut s'appliquer un personnage
fminin.
Vous disposez au mieux de 70 VE sur vous, un peu
plus si vous mettez au clou vos maigres possessions
Chaque archtype est dcrit avec des ajustements
personnelles ( savoir quelques vtements et effets
aux talents. Il sagit de niveaux supplmentaires
personnels).
pour certains talents, qui reprsentent les activits
que votre profession vous a naturellement pouss
exercer, et donc, amliorer. Ces bonus ne vous Niveau de vie Moyen:
coteront rien et sajoutent aux niveaux que vous Comme la grande masse des xileens, vous avez un
aurez mme choisis pour vos talents. niveau de vie moyen. Vous louez un logement de
taille moyenne et vous pouvez sortir une fois par
Dans les pages qui suivent, chaque archtype est semaine, mais sans faire de folies.
prsent de la faon suivante :
! description Vous avez votre disposition 250 VE et le triple
! ajustements aux talents sur un compte dans une Maison de Change ou vous
! niveau de vie pargnez chaque mois. Vous possdez meubles et
garde robe fournie, sans excentricit.

Niveau de vie Niveau de vie Ais:


Vous possdez un grand appartement dans un bloc
Le niveau de vie de votre personnage va vous agrable. Vous y disposez sans doute dune belle
indiquer quel train il peut mener en Exil. Il na rien terrasse donnant sur la cit, et dau moins une

- 122 -
personne qui en assure le mnage. Vous tes pas, dussiez vous haranguer les foules depuis
suffisamment ais pour vous payer ce qui vous fait lchafaud.
envie, comme un voyage sur Forge par exemple.
Orateur +3 niveaux
Vous pouvez dpenser chaque semaine plus de Citadin +1 niveau
2000 VE. Vous possdez conomies, titres et Bagarreur +1 niveau
obligations, pour une somme de 10 000 VE, que
vous pouvez dbloquer si le besoin sen fait sentir. Niveau de vie : pauvre
Votre logement est trs fourni et vous ne manquez
de rien.
Ancien Bagnard
Niveau de vie Riche
Vous vivez dans un palace, entour de personnel de Pour une raison ou pour une autre, vous avez connu
maison. Vous pouvez vous cultiver, sortir, voyager la dportation vers un des lots pnitenciers. Vous
et vous amuser votre guise. Vous ne comptez en tes revenu libre, mais marqu, la fin de votre
jamais, et cela vous parat naturel. peine. Ou peut-tre avez-vous russi l'exploit de
fuir le rocher dsol sur lequel vous trimiez sans
Vous disposez de tout ce que vous dsirez. Tant espoir, pour revenir incognito dans les ruelles de la
quil ne sagit pas dacheter comptant un paquebot Cit Verticale, tremblant l'ide d'tre reconnu et
arien, vous ne rflchissez mme pas. dport nouveau. Quimporte, il est sr que vous
radapter la vie citadine nest pas simple, et que
pour certains, votre pass sera toujours une infamie.
Descriptions des archtypes
Bagarreur +2 niveaux
Filou +2 niveaux
Acteur de thtre Citadin +1 niveau

Acteur de rue ou star de l'affiche, votre vie est Niveau de vie : pauvre
dvoue l'art de la comdie. Et en Exil, les
exemples de russites fulgurantes d'acteurs ne
manquent pas pour vous encourager. Le thtre et Arnaqueur
l'opra ne sont pas pour rien les arts majeurs de la
Cit Lunaire, et l'on donne des reprsentations
La vie peut tre trangement facile, pour peu quon
jusque dans les demeures prives des nobles et
sy emploie. Regardez, vous par exemple. Les gens
bourgeois exilens.
crvent denvie quon les coute et quon les
rassure. Voil une chose que vous avez apprise, et
Artiste[comdien] +3 niveaux
que vous savez utiliser. Vous savez mener votre
Lettr +1 niveau
Gentleman +1 niveau barque, comme on dit. Mme si votre train de vie a
des hauts et des bas, vous ne vous en tirez pas si
mal. Bien sur, il faut parfois avoir de bonnes
Niveau de vie : moyen
jambes dans ce mtier, lorsque lon tombe sur un
client un peu retors, ou plus malin que le pigeon
moyen. On y peut rien
Anarchiste
Filou +3 niveaux
Vous vibrez pour une cause. Vous connaissez la Psychologue +1 niveau
vrit, et vous tes bien dcids la faire dcouvrir Orateur +1 niveau
tous ces gens qui sommeillent sous le joug de la
socit exilenne. Et pour cela, tous les moyens Niveau de vie : moyen
sont bons. Cest une question de salut public. Bien
sur, vous avez fait un choix, et votre vie nen est
pas facilite. Mais cela aussi, vous tes prt le Artiste
sacrifier. Censure vous a fich, lObsidienne aime
faire des exemples avec ce quils appellent des
Si certains artistes exilens ont russi dnicher un
agitateurs . Et plus grave encore, la majorit des
riche mcne qui subvient tous leurs besoins, tous
exilens considrent que vous brisez la sacro-sainte
n'ont pas cette chance. Beaucoup d'entre eux, quel
concorde sociale . Mais cela ne vous arrtera
que soit leur spcialit, mnent la vie du petit

- 123 -
peuple d'Exil, vivant d'expdients, entasss Niveau de vie : moyen
plusieurs dans des ateliers mal chauffs. Quelle que
soit votre domaine d'expression, vous tes certains Contrebandier
qu'un jour, vous russirez percer. On jouera vos
sonates dans l'opra d'Exil, on viendra de Forge
acheter vos toiles, l'on dclamera vos vers pour Pour un homme d'affaires dcid et
entreprenant, Exil est un endroit formidable. Des
sduire les femmes, vos statues orneront les palais
tas d'opportunits s'offrent ceux qui n'ont pas
des Patriarches Tout est une question de
froid aux yeux. Et vous faites partie de ceux l, sans
temps et de travail.
aucun doute. Vos activits peuvent tre trs
diversifies (alcool, drogues, armes ou autres trafics
Artiste [choisir une spcialit] + 3niveaux
encore moins avouables), mais elles ont forcment
Citadin +1 niveau
en commun d'tre illgales, risques et diablement
Connaisseur [art] +1 niveau
lucratives
Niveau de vie : pauvre
Filou +3 niveaux
Citadin +1 niveau
Marin +1 niveau
Assassin
Niveau de vie : ais
En Exil, lorsqu'un diffrent commercial, politique
ou familiale ne trouve pas de solution amiable, il
n'est pas rare de faire appel vous. Ce n'est peut Courtisane
tre pas un aspect reluisant de la soi disant socit
police de la Cit Verticale, mais c'est votre gagne
En Exil, la sduction et lrotisme sont des arts
pain. Bien entendu, c'est un mtier risque : vous
priss. Vous en tes expert. Mais vos talents ne
ne pouvez gure dclarer votre activit librale au
sarrtent pas l. Vous tes distingue, savez vous
greffe d'Administration. Mais la besogne est l.
tenir en socit et on recherche votre compagnie
Surtout qu'avec toutes ces nations forgiennes qui
aussi pour votre esprit. Certains esprits chagrins
s'pient les unes les autres depuis leurs ambassades
soutiennent que votre profession nest pas
exilennes, on a de plus en plus besoin d'hommes
honorable, mais cela ne vous gne pas. Vous savez
discrets, efficaces et peu curieux. Tout votre
ce qui se passe dans les alcves de ces braves gens
portrait, a
propres sur eux Quand aux rumeurs qui disent
que vous employez aussi vos talents pour espionner
Espion +2 niveaux
certains de vos clients, vous nen avez cure.
Tireur +1 niveau
Bagarreur +1 niveau
Artiste [courtisane] +3 niveaux
Acrobate +1 niveau
Psychologue +1 niveau
Gentedame +1 niveau
Niveau de vie : ais
Niveau de vie : ais
Chercheur bibliothcaire
Employ de bureau d'Administration
Travaillant pour l'une des nombreuses branches
disciplinaires de l'universit d'Exil, vous tes
La vie n'est peut tre pas rose tous les jours, mais
galement autoris accder la masse incroyable
aprs tout, vous n'enviez pas les ouvriers qui
de savoir que reprsente la Bibliothque
travaillent dans les trfonds de la Cit industrielle.
Universelle et compiler vos recherches avec
Pour votre part, vous travaillez dans l'une des
d'autres sur le rseau de Centre Contrle. Quelle
centaines de sous-sections d'un dpartement
que soit votre discipline, il reste encore des trsors
d'Administration. Votre tche est sans, nulle doute,
innombrables dans les registres d'acier laisss
rptitive et absconse, et les Fonctionnaires de la
derrire eux par les Anciens.
cit ne perdent pas de temps expliquer le pourquoi
de vos actes, mais vous disposez dun bureau
Savant +3 niveaux
chauff et de quoi vous payer un petit logement
Lettr +1 niveau
dans un quartier agrable. Vraiment, cela pourrait
Ingnieur +1 niveau
tre pire

- 124 -
Lettr +2 niveaux corps et me au service dAdministration. On
Fonctionnaire +3 niveaux survient tous vos besoins matriels au sein de la
cit administrative, alors le reste vous importe peu.
Niveau de vie : moyen
Fonctionnaire +3 niveaux
Lettr +1 niveau
Dilettante Programmeur +1 niveau

Niveau de vie : moyen


Quelque soit la faon dont vous vous occupez, ou
les passions qui vous animent, une chose est
certaine : vous avez du temps. Tout le temps que
vous pouvez dsirer. Vous navez aucunement Ingnieur civil
besoin de travailler pour vivre, et cela vous va trs
bien. Un peu dexcentricit na jamais fait de mal Comme vos confrres, vous tes dvou au grand
personne. En plus, vous pouvez vous le permettre projet de l'esprit qu'est la perfection d'Exil. Vous
partagez cette vision, et vous savez que si votre
Talent au choix +2 niveaux tche peut paratre insignifiante (superviseur de la
Talent au choix +2 niveaux rnovation dun systme d'eau ou responsable de la
Talent au choix +1 niveaux scurit d'une Machine Soleil), elle est en fait l'un
des lments qui permettra Exil d'atteindre sa
Niveau de vie : riche plnitude d'organisation et d'automatisation. Vous
partagez sans doute la passion des ingnieurs pour
les trfonds mystrieux de la cit et ses tranges
Fabricant d'automate machineries lgues par les Anciens.

Ingnieur +3 niveaux
Vous tes un artisan un peu particulier : vous ne
Savant +1 niveau
rparez pas les horloges (quoique votre travail s'en
Citadin +1 niveau
approche un peu, notamment au niveau de la
mticulosit) et vous ne rempaillez pas les chaises.
Niveau de vie : ais
Amoureusement, vous sculptez ces tranges
hommes de bois et de cire, au visage fig.
Religieusement, vous composez avec minutie sur
votre chromatographe les cartes d'instructions qui Inventeur
donneront votre crature savoir, autonomie et
habilet. Tout ce que saura votre androde, il vous Votre cerveau bouillonne ! Vous navez rien fait
le devra. Un peu comme si vous tiez son pre. pour cela, mais cest ainsi, depuis votre enfance.
Voir mme un peu plus Vivre en Exil est pour vous une bndiction : pour
peu que vous obteniez quelques rsultats, on est
Artisan[automaticien] +3 niveaux tout prt croire en vous, et mme vous donner
Programmeur +1 niveau les moyens de continuer vos exprimentations. La
Savant +1 niveau technique vous fascine. Plus encore, vous tes
passionn par la possibilit de lutiliser pour
Niveau de vie : ais amliorer la vie des gens, leur travail ou leurs
habitudes. Bien entendu, vous ntes pas dupes : les
exilens sintressent vos inventions dans lespoir
Fonctionnaire quelles pourront leur rapporter de largent. Mais
cela ne fait rien, vous navez pas de temps
consacrer cela, vous avez bien trop faire !
Votre engagement auprs de la cit ne vous rendra
pas riche, cest un fait. Mais ce nest pas ce que
Savant +2 niveaux
vous recherchez. Vous faites partie dun tout, dune
Ingnieur +2 niveaux
machine efficace et puissante, dont la mission est
Programmeur +1 niveau
dassurer la survie de la grande cit. La plupart des
exilens ne comprend pas ce que vous fates. Mais
Niveau de vie : moyen
ils nimaginent pas que votre action personnelle
nest pas significative. Cest en considrant
Administration comme un tout, et vous comme un
rouage, quelle devient limpide. Vous vous devez

- 125 -
Journaliste Mitier

En Exil, il est parfois difficile d'exercer votre mtier Vous faites partie du corps d'entretien des
avec honntet et indpendance. Ainsi, Censure ne passerelles exilennes, ce groupe d'acrobates
vous pardonnerait pas de chercher remettre en suspendus qui font lever la tte de tous les enfants
cause la concorde sociale chre aux exilens. exilens, lesquels regardent vos volutions en
Pourtant, que vous soyez simple journaliste, retenant leur souffle. C'est un mtier diablement
reporter photographe ou ditorialiste, il vous excitant. Dangereux, c'est certain, quoique pas
incombe de tenir vos lecteurs informs et de leur autant qu'on le pense gnralement. Vous
dire la vrit. Par la force des choses, vous tes connaissez les passerelles et les ddales des
amens voluer dans tous les milieux de la cit. Et coursives d'entretien comme votre poche et rien ne
qui sait ? Peut-tre irez-vous un jour mener une vous fait plus plaisir que de vous retrouver la tte
vaste enqute sur les guerres forgiennes ? en bas, au milieu du vide, suspendu par un filin de
scurit une alle suspendue. Un style de vie, en
Espion +2 niveaux somme
Citadin +2 niveaux
Lettr +1 niveau Acrobate +2 niveaux
Citadin +2 niveaux
Niveau de vie : moyen Bricoleur +1 niveau

Niveau de vie : moyen


Navigateur

L'Ocan Noir a toujours t votre domaine. La cit Monte en l'air


d'acier n'a rien lui envier question mystres et
bizarreries. Pcheur, responsable de plate-forme ou L'excitation est votre drogue. Vous tes un voleur
pilote de Leviathan, vous faites partie de ceux qui de haut niveau, pas un simple dtrousseur des bas
dfient sans cesse la furie imprvisible de cette quartiers. Vous mettez un point d'honneur ne vous
masse noire inquitante mais fascinante. attaquer qu' des cibles prestigieuses, lors d'actions
d'clat remarquables. Vous tes presque une sorte
Marin +2 niveaux de hros moderne, finalement, de la trempe de ceux
Barreur +2 niveaux dont on narre les aventures dans les romans de gare
Lettr +1 niveau que s'arrachent mnagres et bourgeoises.
Remarquez, si on vous attrape un jour, a ne
Niveau de vie : moyen changera pas grand-chose dans l'esprit des juges

Espion +2 niveaux
Mdecin Acrobate +2 niveaux
Gentleman +1 niveau
Face aux drives terribles que vous souponnez
Niveau de vie : ais
chez les Scientistes, vous tes heureux de faire
partie de ce que vous considrez comme le seul et
vritable corps mdical. Votre vie est dvoue
amliorer celle des autres, et pas raliser Ngociateur de change
d'tranges expriences dfiant la logique et la
morale. Vous aimez votre mtier, que vous le Vous travaillez pour l'une des nombreuses Maisons
pratiquiez dans un dispensaire de quartier, dans un de Change. Ces banques dtiennent en Exil, et
institut spcialis ou au sein d'un luxueux cabinet mme sur Forge, un pouvoir considrable. Vous
des hauts quartiers exilens. Ce qui ne gte rien, tes un agent motiv de votre Maison de Change.
c'est que votre profession est parmi les plus Que vous vous occupiez de ngoce, de patrimoine,
respectables qu'on puisse exercer en Exil. de relations commerciales ou de prt, votre but est
que la puissance de votre employeur puisse crotre
Mdecin +3 niveaux sans obstacles. Vous tes sans doute un fin
Psychologue +1 niveau ngociateur et un commerant redoutable.
Lettr +2 niveaux
Commerant +3 niveaux
Niveau de vie : ais Psychologue +1 niveau

- 126 -
Espion +1 niveau blocs d'habitation d'Exil. Vous vous faufilez entre
les paquebots dirigeables et les aronefs de combat
Niveau de vie : ais de l'aviation exilenne, et vous n'changeriez cette
vie contre rien au monde.

Noble dsuvr Citadin +2 niveaux


Barreur +2 niveau
Commerant +1 niveau
Votre famille a les moyens de vous entretenir, vous
en profitez ! Ayant reu une ducation de got,
Niveau de vie : moyen
vous avez sans doute voyag (sur Forge, peut tre)
et vous connaissez comme votre poche les lieux les
plus la mode de la Cit Verticale, ainsi que les
gens qui comptent. Vous avez vos entres dans Policier investigateur
toutes les soires et dans tous les salons o se joue
la vie culturelle et sociale d'Exil. Vous avez Vous connaissez une bonne partie d'Exil comme
suffisamment de temps libre pour pratiquer toute votre poche. Vous savez qui organise les mauvais
activit qui vous motive. coups, qui a la main sur les filles du quartier des
Havres, et qui a suffisamment de relations bien
Connaisseur [choisir une spcialit] +2 niveaux places pour qu'on vite de l'inquiter. En un mot,
Gentleman +2 niveaux vous tes un inspecteur de la Sret Gnrale. Un
Lettr +1 niveau mtier passionnant, mme si il y parfois quelques
petites contrarits : comme ces types de
Niveau de vie : riche l'Obsidienne qui se croient tout permis et n'hsitent
pas crabouiller vos enqutes avec leurs gros
godillots crotts de suffisance
Officier
Espion +2 niveaux
Citadin + 2 niveaux
Les officiers de la grande arme d'Exil bnficient
Tireur +1 niveau
d'une forte aura dans la Cit Verticale. C'est
d'autant plus surprenant que la cit d'acier n'a pour
Niveau de vie : moyen
l'instant jamais t en guerre, si l'on excepte
quelques escarmouches maritimes contre les
nations forgiennes. Mais la paranoa des exilens,
renforce par les soubresauts constants de la Prcepteur
politique continentale, explique que l'arme de la
cit soit aussi considre. En tant qu'officier vous Un mtier fort considr en Exil, o le savoir
pouvez appartenir 3 corps d'arme : la marine, le encyclopdique est une des plus grandes vertus
plus prestigieux des corps, les fantassins et la toute possibles. Si votre rputation crot, les grandes
rcente aviation. Vous avez suivi les cours de familles de la Cit Verticale voudront toutes vous
l'cole d'officiers. Vos matres mots sont sans confier l'ducation de leurs rejetons. Dans l'esprit
doute : hrosme, honneur et dvouement votre des exilens, une bonne ducation sera gnraliste :
cit vous devrez la fois enseigner les sciences, ouvrir
l'esprit de vos lves l'art et vous assurer qu'ils
Orateur +2 niveaux cultivent leur forme physique.
Escrimeur +2 niveaux
Tireur +1 niveau Savant +2 niveaux
Lettr +2 niveaux
Niveau de vie : ais Psychologue +1 niveau

Niveau de vie : ais


Pilote de ballon-taxi

Vous faites naviguer votre petit ballon motoris la Psy-occultiste


vapeur entre les tours gantes et les flches de la
cit, convoyant tous ceux qui peuvent se payer ce Ceux qui vous traitent de charlatan affirment que
moyen de transport plutt luxueux. De l-haut, vous vous extorquez l'argent des vieilles dames
avez une vue imprenable sur les passerelles et les effrayes. Vous n'en avez cure. Vous savez,

- 127 -
d'exprience, que la cit d'Exil recle d'insondables
mystres, que des choses tranges s'y produisent Technicien
quotidiennement et qu'il existe de puissants
pouvoirs occultes. Vos mthodes de recherche sont
Vous navez gure dimagination, mais cela ne
forcment empiriques (vous ne disposez pas des
moyens d'un chercheur scientiste) mais vous tes vous drange pas. Si vous ne savez pas concevoir
une machine, vous tes par contre un expert pour ce
certains qu'elles finiront par porter leurs fruits
qui est de la rparer ou de lentretenir. Les
Ingnieurs Civils sont peut tre plus considrs que
Occutiste +3 niveaux
vous, mais si vous ntiez pas l, leurs belles vues
Psychologue +1 niveau
de lesprit auraient bien du mal fonctionner
Scientiste +1 niveau
correctement.
Niveau de vie : moyen
Ingnieur +1 niveaux
Bricoleur +3 niveaux
Programmeur +1 niveau
Secrtaire de Stalyte
Niveau de vie : moyen
Beaucoup de gens vous regardent d'un sale il.
Vous ne pouvez gure les en blmer, tant vous avez
vous-mme du mal comprendre l'tat dans lequel Voyou
vous plongent vos liens avec votre employeur .
Il serait faux de dire que vos implants soient
Il n'est pas facile de survivre dans les trfonds de la
gnants, ou douloureux. Ils sont juste une part de
cit d'Exil, loin des jolies flches d'acier ouvrages
vous sur laquelle vous n'avez aucun contrle, et
et des dlicats jardins suspendus. Vous vous
grce auxquels votre matre vous utilise. C'est aussi
dbrouillez pour le faire, jour aprs jour. D'aucuns
plus que cela : vos rves en tmoignent
diront sans doute que vous tes du mauvais ct de
la barrire. C'est sans doute vrai, mais ceux qui le
Connaisseur [choisir une spcialit] +2 niveaux
disent n'ont sans doute jamais pass une nuit
Psychologue +2
dehors, dans une ruelle mouille des bas quartiers,
Lettr +1
l o la brume du port devient parfois si compacte
qu'on jurerait qu'elle veut vous touffer Voler,
Niveau de vie : ais
malmener ou extorquer, voir tuer s'il faut en
arriver l, vous tes prt. Vous ne laissez personne
vous dicter votre attitude : vous savez ce qu'il faut
Scientiste rpudi faire pour rester en vie ici bas.

Aprs avoir reu la pnible et dcrbrante Filou +3 niveaux


instruction prliminaire l'acceptation dans la Citadin +1 niveau
caste, vous avez quitt celle-ci. Les raisons peuvent Bagarreur +1 niveau
en tre multiples : les Scientistes avaient peut tre
mal valu vos capacits, vous vous tes rvls Niveau de vie : pauvre
rtifs leurs techniques de formation ou vous avez
dlibrment fui la forteresse scientiste Peu
importe en vrit : votre connaissance, pourtant
nbuleuse, des particularits scientistes vous vaut
sans doute d'tre encore surveill par la Caste

Scientiste +3 niveaux
Savant +1 niveau
Lettr +1 niveau

Niveau de vie : pauvre

- 128 -
Historiques

Au moment o, en tant que joueur, vous crez un vivement encourags crer de nouveaux
personnage, celui-ci dj vcu. Il a dj exerc sa Historiques, en accord avec le Meneur de Jeu.
profession, rencontr des gens (bienveillants ou au
contraire peu recommandables), visit des lieux (de Enfin, nhsitez pas combiner entre eux les
son plein gr ou non) et peut-tre accompli diffrents Historiques, ils sont l pour a.
quelques faits notoires (glorieux ou pas). Les Typiquement, un personnage injustement accus a
Historiques sont justement l pour vous aider pu tre jet en prison, avant de sen vader et dtre
construire le pass de votre personnage. prsent recherch activement.

Choisir les Historiques Description des Historiques


Nombre dHistoriques
Plus un personnage est g, plus il a vcu Accident
d'Historiques. La table suivante traduit l'anciennet Vous avez t victime d'un accident, sans nul doute
en terme de vcu : grave et/ou traumatisant. Vous pouvez mme en
avoir gard des squelles, dfinir en accord avec
! Adolescent 1d3 Historiques votre Meneur de Jeu.
! Adulte 1d4 + 2 Historiques
! Ancien 1d8 + 3 Historiques
Agent de l'Obsidienne
Choix des Historiques Vous avez t amen travailler pour l'Obsidienne.
Peut tre tait-ce volontaire (et vous avez sans
doute vos raisons), peut tre tait-ce contraint et
Une fois que le nombre d'Historiques de votre forc (et les mthodes de persuasion de
personnage est dfini, il vous reste les dterminer. lObsidienne sont bien rodes). Vous avez t
informateur, espion ou peut-tre fournisseur.
En accord avec votre Meneur de Jeu, vous pouvez,
soit les choisir, soit les dterminer alatoirement.
Agitateur politique:
La mthode alatoire est fortement recommande si
vous navez aucune ide prconue sur ce qua pu Que cela soit vrai ou pas, vous avez t fich par
vivre votre personnage. De plus, les vnements Censure comme tant un agitateur . Si a se
dcrits par les Historiques peuvent avoir des trouve, vous tiez seulement trop prs lors dune
retombes ngatives sur le personnage, que le manifestation ouvrire ! Ou alors, un ami de vos
joueur pourrait tre tent d'viter en procdant par amis est un activiste politique. Peut tre avez-vous
choix. embrass des causes politiques juges malsaines
lors de vos tudes. Quoi quil en soit, et mme si
La richesse dun personnage dpendant beaucoup vos convictions ont aujourdhui changes,
de ses expriences passes, les joueurs sont lObsidienne vous a srement l'il.

- 129 -
Amour contrari votre profession, votre rputation au sein de votre
corps de mtier sen est vue grandement amliore.
On dit que les histoires damour qui finissent mal
sont toujours les plus belles. En tout cas, vous avez
vcu un grand amour contrari A vous de dfinir, Dettes
en accord avec le Meneur de Jeu, les raisons pour Au cours de votre vie, vous avez contract des
lesquelles vous navez pu vivre votre passion. dettes. Votre crancier (ils peuvent dailleurs tre
plusieurs), ainsi que le montant de vos dettes sont
Blocage mental dfinir en accord avec le Meneur de Jeu.
Ajustement : Montant de la dette dfinir
Vous avez purement et simplement oubli un
vnement de votre vie. Vous tes incapable de
vous en souvenir. Le Meneur de Jeu dfinit ce Don paranormal
trou de mmoire mais nest bien sur pas tenu de Vous avez dvelopp un don trange et
vous le rvler. inexplicable. Peut-tre est ce apparu loccasion
dune exprience traumatisante. Quoi quil en soit,
Clbrit vous ne matrisez pas ce pouvoir et celui-ci peut
tre tout aussi utile que dangereux. Peut tre avez-
Pour une raison dfinir, vous tes clbre en Exil.
vous des visions prmonitoires, sans pouvoir les
Pas au point de dchaner les foules sur votre
contrler. Ou peut-tre voyez-vous les esprits des
passage si vous vous promenez dans les jardins
morts se mler aux vivants. Ce don et ses
suspendus, mais assez pour quon vous reconnaisse
particularits sont dfinir en accord avec le
et quon vous salue au restaurant.
Meneur de Jeu.

Charge honorifique Drame familial


Vous avez t amen travailler pour
Un vnement regrettable a eu lieu au sein de votre
Administration, sans pour autant en faire partie.
famille : mort subite, disparition inexplicable,
Vous avez pu tre consultant, comptable,
accident tragique
intervenant sur Forge ou au sein d'Exil, voir
diplomate ou ambassadeur.
Ajustement : Fonctionnaire +1 niveau cole militaire
Vous avez suivi votre scolarit au sein de lcole
Champion de Manigance militaire dExil (ou dune nation forgienne). La
discipline y fut froce, mais lenseignement de
Vous avez remport lun des tournois de
qualit.
Manigance de ces dernires annes. En Exil, cest
Ajustement : Escrimeur +1 niveau
une grande distinction. Et si vous ntes pas de
noble extraction, votre victoire a pu faire grand
bruit ! Car si le jeu sest dmocratis, les ducation cosmopolite
Patriarches ont bien du mal avaler quun roturier Vous avez eu la chance de recevoir une ducation
les batte sur leur territoire trs riche. Vous avez sans doute beaucoup voyag,
rencontr des missaires dautres nations, appris
Cobaye Scientiste auprs de prestigieux prcepteurs trangers. Votre
aisance au sein dautres cultures sen est nettement
Vous avez t dans les mains des Scientistes
accrue.
pendant une dure dfinir avec le Meneur de jeu.
Ajustement : Lettr +1 niveau
Vous avez t victime de leurs expriences, et vous
en tes ressorti indiscutablement chang.
Ajustement : Scientiste +1 niveau Enfance artistique
Vous avez toujours suivi vos artistes de parents et
Dcouverte majeure leur vie de bohme. A lge o les autres enfants
sennuyaient dans les cours de leurs prcepteurs,
Quelle quen soit le domaine (mme si vous ne le
vous suiviez les rptitions depuis les coulisses des
matrisez pas), vous avez fait une dcouverte trs
thtres, vous vous endormiez dans le giron de
importante : peut tre avez-vous exhum une
votre mre alors que les adultes autour de vous
relique des Anciens, dcouvert le manuscrit rput
refaisaient le monde dans un atelier dartiste, vous
perdu dun auteur clbre ou dcouvert le
alliez de ville en ville au gr des rptitions.
fonctionnement dune ancienne machinerie
exilenne Si cela a t ralis dans le cadre de

- 130 -
Enfance reclue vol, appris chapper aux Pandores et vous
mfier de ceux qui veulent vous aider . Si vous
Votre enfance a peut tre t heureuse ou douce,
navez pas commenc avec les plus beaux atouts
elle nen tait pas moins touffante. Reclus, clotr,
dans votre manche, vous vous en tes finalement
vous ne connaissez rien du monde extrieur. Vous
sorti.
avez du mal vous y adapter et beaucoup de vos
Ajustement :Citadin + 1 niveau
certitudes sont voues voler en clats
Grave maladie
Emplacement secret
Vous avez subi une maladie trs grave, qui vous a
Exil est un vaste labyrinthe, et vous pensez
presque tu. Vous avez t alit pendant plusieurs
connatre lun de ses recoins secrets. Peut-tre est
mois, et cela peut vous avoir laisse des squelles.
ce une unit dhabitation qui a t oublie par les
Vous tes peut-tre encore faible, ou avez des crises
Ingnieurs Civils, et napparat sur aucun plan ? O
passagres
une passerelle infrieure dsaffecte que plus
personne ne frquente ? Ou encore un boyau de
pierre qui senfonce vers linconnu, peut tre vers Hritier
un sanctuaire inviol ? Un des vos aeux vous a lgu terres, richesse ou
titre. Bien entendu, ce legs peut saccompagner
Erreur positive dAdministration dobligations ou de devoirs, dfinir en accord
avec le Meneur de Jeu.
Administration a fait une erreur vous concernant, et
Ajustement : Finances de dpart x 3
une fois nest pas coutume, elle est positive. Il se
peut par exemple que vous touchiez une confortable
allocation laquelle vous navez absolument pas Honte familiale
droit ! Ou que vous disposiez dun laisser-passer Un vnement regrettable a jet lopprobre sur
pour les zones prives de la Cit administrative sans votre famille. Un des vos parents a peut-tre t
lavoir mme jamais demand. Vous avez bien arrt pour meurtre, pour espionnage ou haute
signal le problme, mais comme Administration trahison. Votre famille a pu tre implique dans un
ne fait JAMAIS derreur, le dossier a t class sans vaste scandale, financier ou autre. Quoiquil en soit,
suite. En tout cas, pour linstant le statut social de votre famille a chut et votre
rputation en ptit encore aujourdhui. Il y a des
Evnement trange ou surnaturel noms quil vaut mieux ne pas porter.
Vous avez t le tmoin dune aberration, un
vnement inexplicable de manire rationnelle. Incarcration
Cest en tout cas quelque chose qui vous a marqu Vous avez frquent la pierre froide du sol d'une
durablement. cellule. Le crime qui vous y a men reste dfinir,
ainsi que la dure de votre peine. Plus important, il
Faveur sagit de savoir o vous avez purg votre priode
dincarcration : dans un camp de travail forgien, le
Un personnage important (politique, noble, gros
sinistre Chteau dExil ou un lot de dportation ?
commerant) vous doit une faveur. Attention,
celui qui vous est redevable nest pas forcment
bienveillant votre gard. Peut-tre se sent-il pig Informateur(s) / client(s)
par cette faveur ? Mais il ne manquera pas sa Vous avez tiss un rseau dinformations et vous
parole le jour ou vous viendrez exiger votre d. disposez prsent de relations serviables dans un
domaine qui reste dfinir.
Fugitif Ajustement : Espion +1 niveau ou un contact
important dfinir
Vous tes poursuivi par la justice exilenne pour un
crime que vous devez dfinir. Que vous soyez
innocent ou coupable nest pas le sujet ici : on vous Injustement accus
croit fermement responsable, et votre fuite na rien Vous avez subi un tort important en tant accus
du arranger. d'un crime horrible que vous naviez pas commis.

Gosse des rues Lien empathique avec un Stalyte


Vous avez suivi lcole de la rue comme on dit. Vous avez une relation particulire avec lun des
Vous avez sans doute fait partie dune bande de Stalytes rsidant en Exil. Il ne sagit en aucun cas
gosses, pour survivre. Vous avez fait la manche, dune relation volontaire de votre part et cela ne fait

- 131 -
pas de vous son Secrtaire. Il nen reste pas moins Vous avez donc t victime trs rcemment dun
prsent la lisire de votre esprit que lorsque vous important revers de fortune.
dormez, et vous partagez en quelque sorte la vie de
ce Stalyte. Vous pouvez avoir des flashs, des Possession recherche
visions. Il peut sadresser vous par ce biais.
Si a se trouve, vous ntes mme pas au courant
des particularits de cet objet ! Il nempche que
Maladie ou Dpendance des tas de gens souhaiteraient se le procurer.
Vous avez contract une maladie ou une Certains vous font des propositions trs gnreuses,
dpendance. Contrairement lhistorique Grave dautres prfrent avoir recours aux menaces.
maladie , vous en tes encore actuellement affect.
Vous acqurez l'un ou l'autre dsavantage (au choix Propritaire dune passerelle ou dun
ou alatoirement).
bloc dhabitation
Mauvaise rputation Vous tes lheureux propritaire dune passerelle de
taille moyenne, ou dun petit bloc dhabitation, et
Un comportement dtestable (ou ressenti comme tel donc des logements ou boutiques qui peuvent sy
par les membres de votre milieu social ou de votre trouver. Mais attention, la vie de propritaire
profession) vous a valu d'tre mal vu. Un voyou foncier en Exil nest pas de tout repos, et les
peut tre considr comme un mouchard , ou un contraintes sont nombreuses : entretenir les
membre de la bonne socit avoir la rputation systmes automatiques de vrins, de rails ou
dtre malhonnte ou pervers dascenseurs, payer les taxes aux ingnieurs civils,
sassurer de la conformit des traverses avec les
Mentor rglements et tre prsent lors des visites de
Vous avez rencontr un personnage trs important contrle.
et comptent au sein de votre profession. Cette
personne vous a prise sous son aile, vous considre Protecteur
peut-tre comme un fils et sera prte vous venir Que vous le connaissiez ou nom, vous bnficiez
en aide dans la mesure de ses moyens. dun protecteur de lombre influent, capable de
vous sortir dun mauvais pas. Pour quelle raison
Nemesis vous aide til ? Vous rclamera til quelque chose
Quelqu'un a jur votre perte. C'est au Meneur de en change, un de ces jours ?
Jeu de dfinir cet ennemi et de le personnaliser, en
accord avec vous. Ce qui est certain, cest que cet Pupille exilenne
individu na dautre obsession que de vous nuire. Il Orphelin, vous avez fait partie des enfants qui sont
sacrifiera tout son objectif : se venger de vous. levs par la Cit. Pupille de la ville, vous avez
t confi aux bons soins dun des dpartements
Non fich dAdministration, ou aux Ingnieurs Civils. Vous
Vous nexistez pas dans les bases de donnes connaissez donc ce corps de mtier de lintrieur,
d'Administration. Vous navez ni carte de citoyen, en plus davoir reu une ducation correcte.
ni papiers provisoires dmigrant forgien. Et pour
les exilens, ne pas exister dans les bases signifie ne Recherch
pas exister tout court. Cela peut-tre un avantage Pour une raison dfinir, vous tes recherch. Ce
tout comme un inconvnient. Arrt, vous serez peut tre par la Sret Gnrale, Administration,
sans doute considr comme un migrant illgal (ce l'Obsidienne, les Scientistes ou mme par une
que vous tes peut tre). famille noble qui vous avez caus des ennuis.

Perte d'un tre cher Rentre financire


Votre amant, votre matresse ou lun de vos proches Vous dbutez avec le double de la somme d'argent
est dcd (ou t assassin). Vous avez du mal initialement prvue la cration. Un coup de
vous remettre de cette perte chance, la bonne fortune qui vous sourit

Perte financire Spar de sa famille


Vous dbutez avec un quart de la somme d'argent Enfant, vous avez t arrach votre famille. Les
initialement prvue la cration de personnage. raisons peuvent en tre multiples : rfugis de
guerre spars sur Forge, erreur dAdministration,

- 132 -
disparition prcoce, voir abandon. A vous de Informateur(s) / client(s)
dcider si vous avez retrouv votre famille par la Injustement accus
suite, ou si vous la cherchez encore Lien empathique avec un Stalyte
Maladie ou Dpendance
Service Militaire Mauvaise rputation
Vous avez servi sous les drapeaux de votre nation Mentor
d'origine pendant une priode dfinir. Nemesis
Ajustement : Tireur +1 niveau Non fich
Perte d'un tre cher
Trahison Perte financire
Quelqu'un de votre entourage (un ami, un collgue, Possession recherche
un membre de votre famille) vous a trahi. La Propritaire dune passerelle ou dun bloc
gravit et le sujet de cette trahison sont dfinir en Protecteur
accord avec votre Meneur de Jeu. Ce peut tre un Pupille exilenne
chantage, un secret dvoil, une dnonciation Recherch
Rentre financire
Vtran dune guerre forgienne Spar de sa famille
Les guerres sont fratricides et mortelles sur le Service Militaire
continent forgien. Vous avez particip lune de Trahison
ces confrontations, dans la neige et la boue, vous Vtran dune guerre forgienne
avez sans doute expriment les nouveauts du
champ de bataille du Continent : les premiers
vhicules mcaniss, les gaz toxiques et les
grenades Voil qui marque un homme jamais !

Rcapitulatif des historiques


Accident
Agent de l'Obsidienne
Agitation politique
Amour contrari
Blocage mental
Clbrit
Charge honorifique
Champion de Manigance
Cobaye Scientiste
Dcouverte majeure
Dette
Don paranormal
Drame familial
cole militaire
ducation cosmopolite
Enfance artistique
Enfance reclue
Emplacement secret
Erreur positive dAdministration
Evnement trange pendant lenfance
Faveur
Fugitif
Gosse des rues
Grave maladie
Hritier
Honte familiale
Incarcration

- 133 -
Avantages / dsavantages

Le systme d'avantages et dsavantages a pour


objectif d'apporter votre personnage des petits Anomalie (lger)
dtails qui vont le rendre unique. Ces particularits
Le personnage est affubl d'une anomalie physique
auront une influence sur son apparence, son
visible. Elle peut tre handicapante dans ses
comportement, son caractre ou ses aptitudes.
rapports sociaux.
Elles peuvent avoir un impact important ou
ngligeable. Qu'importe, leur objectif premier est Chtif (modr)
d'enrichir le personnage. Le personnage est petit, maigre et donc plus faible
que la normale. Il se fatigue plus vite qu'un humain
de constitution normale et ne peut pas porter de
Comment les utiliser ? charges lourdes.

Les avantages et les dsavantages se voient Dpendance (variable)


attribuer une catgorie qui quantifie leur Le personnage consomme rgulirement un produit
importance. Ainsi un avantage ou dsavantage peut (drogue, alcool, tabac) qui provoque chez lui une
tre lger, modr ou srieux. souffrance en cas de manque.

Pour chaque avantage que vous choisissez pour Dviance (variable)


votre personnage, vous devez prendre un
Le personnage est perturb par un trouble du
dsavantage de cot identique ou suprieur, afin
comportement. Il peut tre sujet des envies
que cela reste quilibr. Remarque : rien ne vous
bizarres ou ragir de manire trange un
oblige prendre un avantage pour un dsavantage
comportement spcifique venant d'autrui.
choisi.

Remarque : certains avantages et dsavantages ont Faiblesse (lger)


une importance note variable. C'est au joueur Le personnage est incapable rsister un pch
(avec l'accord du Meneur de Jeu) d'en dfinir mignon . Il peut s'agir d'une activit (exemple : le
l'importance. Ainsi, un dsavantage peut avoir une jeu) ou d'une attirance pour un type d'objet ou de
nuisance plus ou moins svre. personne.

Fragilit (srieux)
Description des dsavantages La constitution du personnage est trs faible. Il se
blesse et tombe malade plus facilement que la
Amnsie (modr) normale et sa capacit de rcupration est
Le personnage oublie frquemment des amoindrie.
informations mineures ou des dtails de son
existence. Incomptence (srieux)
Le personnage est un incapable dans un domaine au
choix du joueur. Le joueur doit choisir un Talent

- 134 -
dans la liste o il ne pourra jamais acqurir de Sommeil long (lger)
niveau.
Le personnage a besoin d'un minimum de neuf
heures de sommeil par nuit pour tre en bonne
Infirmit (srieux) forme. Chaque manque diminue ses facults.
Le personnage souffre d'une infirmit dfinir.
Cela peut-tre un il, une oreille, un pied, une
main, etc. Descriptions des Avantages
Interdit (modr) Ambidextre (lger)
Le personnage s'est fix un principe moral, un code Le personnage peut se servir indiffremment de ses
de conduite. Le joueur dfinit cet interdit, en accord deux mains.
avec le Meneur de Jeu.
Chance (modr)
Maladie Chronique (modr)
Le personnage est n sous une bonne toile. Il
Le personnage est atteint d'une maladie incurable russit souvent ce qu'il entreprend. Il peut faire
qui se manifeste rgulirement, provoquant une valoir cet avantage, en accord avec le Meneur de
diminution des ses facults. Jeu, pour russir une action dont la ralisation
alatoire a abouti un chec.
Maladroit (lger)
Le personnage n'est pas trs dou de ses mains. Les Linguiste (modr)
actions manuelles quil entreprend ont de fortes Le personnage a un don naturel pour les langues.
chances de mal se terminer. Son Talent lettr est considr une valeur de 5
cinq niveaux supplmentaires pour dterminer les
Malchance (modr) langages qu'il matrise.
Le personnage est certainement n sous une
mauvaise toile. A chaque fois que le dcide le Empathie animale (lger)
Meneur de Jeu, il peut faire intervenir la malchance Le personnage un excellent contact avec les
du personnage, par exemple dans la rsolution d'une animaux. Leur raction vis--vis du personnage
action. sera toujours positive si celui-ci ne les agresse pas.

Manie (lger) Force de caractre (modr)


Le personnage est affubl d'un tic, d'un langage Le personnage garde la tte haute dans les
particulier ou d'un comportement bizarre. La Manie situations les plus dsespres. Il rsiste la faim,
est dfinie par le joueur. au climat et la douleur avec un courage
exemplaire.
Obsession (lger)
Le personnage un objectif, idal (qui peut tre Prodige (srieux)
secret ou public) qui lui dicte souvent sa conduite et Ds son plus jeune age, le personnage a montr les
peut parfois le conduire agir trangement vis--vis signes d'une intelligence suprieure. Les niveaux de
dautrui. ses Talents Lettr, Ingnieur, Mdecin et Savant
sont augments d'un rang. Le personnage doit avoir
Phobie (lger) un Attribut Mental Bon ou Excellent pour pouvoir
Le personnage a tendance perdre ses moyens en possder cet avantage.
prsence du sujet de sa phobie. La phobie est
dfinir en accord avec le Meneur de Jeu. Sant de fer (srieux)
La constitution du personnage est forte. Il est peu
Sens dfaillant (modr) sensible aux maladies ou aux poisons et se blesse
L'un des sens du personnage (vue, oue, toucher, rarement. De plus, ses facults de rcupration sont
odorat/got) est srieusement dficient. trs suprieures la moyenne.

Sens de l'orientation (lger)


Le personnage est capable de se reprer aisment
dans l'environnement o il volue.

- 135 -
Le joueur doit choisir entre Sens de l'orientation Force de caractre (modr)
(Exil) ou Sens de l'orientation (Forge). Prodige (srieux)
Sant de fer (srieux)
Sens exacerb (modr) Sens de l'orientation (lger)
L'un des sens du personnage (vue, oue, toucher, Sens exacerb (modr)
odorat/got) est particulirement sensible. Sixime sens (modr)
Sommeil court (modr)
Sixime sens (modr) Sommeil lger (lger)
Vision nocturne (srieux)
Le personnage est dot d'une sensibilit et d'une
perception la limite du paranormal. Il est capable
d'anticiper les vnements que d'autres ne
souponnent pas.

Sommeil court (modr)


Le personnage n'a besoin que de six heures de
sommeil par nuit pour tre au mieux de sa forme.

Sommeil lger (lger)


Le personnage a un sommeil trs lger. Le moindre
bruit le rveille. De plus, il merge de son sommeil
rapidement.

Vision nocturne (srieux)


Le personnage possde une vision trs sensible qui
lui permet de voir dans l'obscurit (mais pas le noir
total).

Rcapitulatif des dsavantages


Amnsie (modr)
Anomalie (lger)
Chtif (modr)
Dpendance (variable)
Dviance (variable)
Faiblesse (lger)
Fragilit (srieux)
Incomptence (srieux)
Infirmit (srieux)
Interdit (modr)
Maladie Chronique (modr)
Maladroit (lger)
Malchance (modr)
Manie (lger)
Obsession (lger)
Phobie (lger)
Sens dfaillant (modr)
Sommeil long (lger)
Rcapitulatif des avantages
Ambidextre (lger)
Chance (modr)
Linguiste (modr)
Empathie animale (lger)

- 136 -
Attributs

Les Attributs sont les caractristiques primaires


d'un personnage. Ils sont au nombre de 5 et Adaptabilit (ADA)
permettent d'exprimer les ressources innes d'un
Cet Attribut mesure les rflexes, le mouvement,
personnage, son potentiel brut, en dehors de tout ce
l'quilibre, la perception et la coordination d'un
quil a pu apprendre par la suite.
personnage.
Les Attributs sont dfinis une fois pour toutes, lors
de la cration du personnage. Ils ne peuvent Ralisation (REA)
voluer, sauf en cas exceptionnel. Cet Attribut mesure la crativit, l'inventivit, la
dextrit, l'intuition, le talent artistique d'un
Ils interviennent dans la ralisation des actions personnage.
pures, dans la dtermination des niveaux de Talents
( la cration d'un personnage), dans la
dtermination de l'augmentation des niveaux de Possibilit des attributs
Talents (lors de la progression d'un personnage par
lexprience) et dans le calcul de certaines
caractristiques secondaires (ainsi les Attributs A chaque Attribut est associe une possibilit, plus
influent sur l'Etat de Sant et les bonus aux ou moins leve. L'ensemble [Attributs /
dommages). Possibilits] mesure ainsi les capacits naturelles et
innes d'un personnage.

Les valeurs possibles sont :


Description des attributs ! Nulle (NUL)
! Faible (FAI)
Physique (PHY) ! Moyenne (MOY)
Cet Attribut mesure la fois la force, l'endurance, ! Bonne (BON)
la constitution, la rsistance, et l'agilit d'un ! Excellente (EXC)
personnage.
Remarques
Mental (MEN)
Dans certains cas, un attribut peut avoir une
Cet Attribut mesure la vivacit d'esprit, la rpartie, possibilit Inexistante (INX) : si l'entit n'a
la capacit d'apprentissage, la mmoire et la pas du tout l'usage de l'attribut correspondant.
volont d'un personnage. (par exemple une amibe un MEN : INX).

Social (SOC) De la mme faon, certaines entits peuvent


Cet Attribut mesure la prsence, le magntisme, avoir des possibilits suprieures Excellente
l'empathie, la sympathie et le charisme d'un (EXC). Les possibilits suivantes seront
personnage. notes Exceptionnelle (EXP), Extraordinaire
(EXT).

- 137 -
Il y a trs peu de chance que le Meneur de Remarques sur les Attributs
Jeu soit amen dfinir des possibilits
suprieures Extraordinaire. La somme des valeurs chiffres des
possibilits est arbitrairement fixe zro.
Elle entrane la cration de personnages
Possibilits la cration du moyens et quilibrs.
personnage En tant que Meneur de Jeu, vous pouvez tout
fait dcider de redfinir cette valeur.
Lors de la cration de votre personnage, vous devez L'augmenter pour obtenir des personnages
choisir les possibilits de chacun de vos attributs. plus puissants, ou la diminuer pour des
Vous devez donc dcider si votre personnage personnages plus faibles.
dispose dun P h y s i q u e moyen, dun Mental
excellent ou dun Social faible. Vous modelez ainsi
les caractristiques innes du personnage.

Chaque possibilit est associe une valeur


Valeurs annexes
numrique, comme indiqu dans le tableau suivant :
Lattribut Physique permet galement de calculer
Possibilit Valeur deux valeurs supplmentaires pour le personnage.
Nulle -2
En premier lieu, la table ci-dessous vous donnera le
Faible -1
nombre de Points de Sant dont dispose votre
Moyenne 0
personnage :
Bonne +1
Excellente +2
Attribut Physique Points de sant
Nul 8
Vous devez rpartir les Possibilits dans les
Fai 10
Attributs de votre personnage de telle sorte que la
Moy 12
somme des valeurs chiffres de ces dernires soient
Bon 14
gale zro.
Exc 16
Voici un exemple concret : Antoine cre son
personnage et dcide dattribuer les valeurs Enfin, si votre Meneur dcide dutiliser cette rgle
suivantes aux possibilits des attributs : optionnelle, vous trouverez ci-dessous la
correspondance entre le P h y s i q u e de votre
! Physique MOY (0) personnage et le bonus aux dommages quil peut
! Mental FAI ( -1 ) infliger un adversaire.
! Social FAI ( -1 )
! Adaptabilit MOY (0) Phy du personnage Bonus
! Ralisation EXC ( +2 ) Phy Nul -2
Phy Faible -1
La somme de toutes les valeurs donne bien 0. Si Phy Moyen +0
Antoine souhaite finalement disposer dun Phy Bon +1
Physique plus fort (de Moyen Bon), il serait oblig Phy Excellent +2
de rduire la valeur dun autre attribut (en rduisant
par exemple sa Ralisation dExcellent Bon) afin
de prserver lquilibre.

- 138 -
Ta l e n t s

Les Talents sont des domaines de comptences. ! Talents mentaux (men)


Chaque personnage possde des aptitudes, plus ou ! Talents sociaux (soc)
moins fortes, dans certains Talents. A loppos des ! Talents d'adaptabilit (ada)
Attributs, qui sont des aptitudes innes, les Talents ! Talents de ralisation (ra)
reprsentent ce que le personnage a appris au cours
de sa vie, de par son ducation, ses rencontres, son Difficult d'apprentissage
travail. Il peut trs bien ne pas tre naturellement
dispos une discipline, mais toutefois sy
amliorer force dopinitret. Certains Talents sont faciles dvelopper, d'autres
moins et demandent bien plus de travail et de
temps. Cet aspect est traduit par la difficult
Les Talents sont des caractristiques techniques. Ils
d'apprentissage.
sont mesurs l'aide d'un systme de niveau.
Remarquons qu'un Talent recouvre en fait un
Il y a trois types de difficult d'apprentissage, qui
ensemble de comptences. Ainsi le Talent Filou
sont :
regroupe les comptences du personnage en matire
! Facile (fac)
de crochetage, de furtivit et de pigeage.
! Modre (mod)
! Difficile (dif)
Dfinition d'un talent
Un Talent est dfinit par :
Niveau des talents
! son nom
Le niveau mesure le degr d'aptitude d'un
! sa catgorie
personnage pour le Talent, et s'chelonnent de 0
! sa difficult d'apprentissage
20. Un niveau 0 correspond la plus grande
! son niveau
incomptence et un niveau 20 la parfaite matrise
du Talent.
Nom
C'est le nom du Talent. Il peut tre suivi d'un Pour fixer les ides, on associe au niveau un degr
domaine d'application entre crochets. de matrise, en bon franais :

Exemples : Niveau Equivalence


Cavalier 0 Profane
Lettr 13 Dbutant
Artisan [ forgeron ] 46 Pratiquant
Connaisseur [architecture forgienne ] 79 Comptent
10 12 Confirm
Catgorie 13 15 Spcialiste
Les Talents sont classs en cinq catgories 16 18 Expert
correspondantes aux cinq Attributs. 19 et + Matre
! Talents physique (phy)

- 139 -
Notation des talents Possibilit de lattribut Niveau
Nul 5
Pour faciliter la lecture et l'criture des Talents, on Fai 10
utilisera la notation suivante : Moy 15
Bon 20
Talent [domaine] (catgorie, difficult Exc 30
d'apprentissage) niveau {degr de matrise}
Les niveaux du capital de l'Attribut Physique sont
Exemples : donc rpartir uniquement dans les Talents
acrobate (ada, mod) 8 {comptent} physiques. Aucun transfert nest possible.
commerant (soc, fac) 11 {confirm}
artiste [peintre] (ada, mod) 16 {expert}
Maximum de niveau la cration

Quelques remarques et prcisions sur Le niveau maximal que peut possder un


les Talents personnage la cration est galement dtermin
par l'Attribut du Talent concern. Par la suite, le
Certaines activits peuvent tre pratiques dans le personnage sera mme de faire progresser son
cadre de plusieurs Talents. Un personnage qui talent au-del de ce minimum, mais pas lors de la
essaie de se dplacer furtivement, par exemple pour cration.
sortir de son domicile en douceur et ainsi chapper
au contrle de l'Obsidienne, pourra utiliser le Talent Possibilit de lattribut Maximum
Espion ou le Talent Filou indiffremment. A priori Nul 3
le joueur choisira le Talent o il est le plus dou. Fai 5
Moy 7
De la mme faon le Talent Connaisseur pourra Bon 9
recouper un autre Talent. A ce moment l, il Exc 11
appartient au Meneur de Jeu de dcider du Talent le
plus appropri l'action entreprise.
Ajustements d'archtypes

Talents la cration Une fois que le joueur a rparti tout son capital de
niveau, les ajustements de niveaux dcrits dans
Lorsque qu'il cre un personnage, le joueur dispose l'archtype du personnage s'appliquent.
d'un capital de niveaux rpartir entre les diffrents
Talents qui lui sont accessibles. Ces bonus peuvent amener un niveau de Talent
dpasser le maximum autoris. Cest la seule
Lors de la cration, le Meneur de Jeu peut dcider entorse possible la rgle prcdente.
d'interdire au joueur l'acquisition de certains
Talents (ou d'en limiter le degr de matrise / Remarque : la difficult d'apprentissage n'est pas
niveau) en fonction de l'origine gographique du prise en compte lors de la cration d'un personnage
personnage. Un personnage xilen aura peu de mais uniquement lors de sa progression.
chance d'tre un Cavalier mrite du fait de la
raret des chevaux de selle sur Exil. De la mme
manire, un personnage forgien n'aura accs qu' un
niveau restreint dans les Talents C i t a d i n ,
Programmeur, Scientiste ou Fonctionnaire.

Capital de niveaux

Comme les Talents sont classs en cinq catgories,


le joueur dispose de cinq capitaux de niveaux, un
par catgorie.

Ces capitaux dpendent de l'Attribut correspondant.

- 140 -
Description des Ta l e n t s

Voici la liste des Talents. Pour chacun deux, L'artisan doit choisir le domaine d'activit quil
lattribut concern est indiqu, ainsi que la exerce. En plus de mesurer ses capacits, ce talent
difficult dapprentissage. Pour les Talents dtermine sa culture artisanale en gnrale. Il
ncessitant le choix dun domaine dapplication, connat les oeuvres et les matres renomms ainsi
des suggestions sont fournies. que les techniques de conception artisanale.

Un tableau rcapitulant tous les Talents est Bagarreur


disponible en fin de section. Encore une fois, tous
les talents sont nomms au masculin uniquement Talent Physique - apprentissage facile
pour des raisons de commodit de lecture. Ny
Le bagarreur sait se dfendre dans toutes les
voyez l aucun sexisme.
situations, que cela soit avec une bouteille casse,
un tabouret ou avec ses poings et ses pieds. Ce
Acrobate Talent prend compte l'utilisation des armes de
Talent dAdaptabilit - apprentissage modr mle telle que la dague, le poignard, le couteau, la
casse-tte, la matraque
L'acrobate sait escalader, plonger et chuter. Il peut
marcher sur une corde ou sauter d'une plate-forme Barreur
une autre.
Talent dAdaptabilit - apprentissage facile
Artiste Le barreur est un pilote capable de prendre en main
Talent de Ralisation - apprentissage modr toutes sortes de vhicules du Lviathan au ballon-
taxi en passant par les locomotives forgiennes.
[Pote, crivain, sculpteur, peintre, dessinateur,
comdien, conteur, danseur, musicien, tatoueur, Bricoleur
taxidermiste, graveur, potier, calligraphe,
Talent de Ralisation - apprentissage facile
photographe, sducteur]
Le bricoleur sait tout rparer. Il ne connat pas
L'artiste doit choisir le domaine d'activit quil
ncessairement les techniques de fabrication mais a
exerce. En plus de mesurer ses capacits, ce Talent
un sens inn de la rparation. Il sait dmonter et
dtermine sa culture artistique en gnral. Il connat
les uvres et les matres renomms ainsi que les modifier des mcanismes et crocheter les serrures.
techniques de conception artistique.
Cavalier
Artisan Talent dAdaptabilit - apprentissage facile
Talent de Ralisation - apprentissage modr
Le cavalier sait monter toutes les btes susceptibles
de l'accepter. Il connat galement les
[automaticien, menuisier, forgeron, verrier,
caractristiques des chevaux, les endroits o les
mtallurgiste, horloger, serrurier, artificier,
trouver et les techniques de dressage.
saboteur]

- 141 -
Chasseur Gentleman
Talent dAdaptabilit - apprentissage facile Talent Social - apprentissage facile

Le chasseur sait o trouver le gibier, comment le Le Gentleman sait se montrer courtois et conforme
pister et le capturer. Il sait galement quarrir les aux rgles de l'tiquette. Il connat les noms et les
peaux et les tanner. Il a une certaine connaissance titres des grands de ce monde ainsi que les lieux et
des lieux sauvages et un bon sens de l'orientation. les habitus des manifestations mondaines. Ce
talent mesure galement le sens de la rpartie et le
Commerant got pour s'habiller et se maquiller.
Talent Social - apprentissage facile
Ingnieur
Le commerant sait valuer les biens, il connat les Talent de Ralisation - apprentissage difficile
tarifs en cours des marchandises ainsi que les lieux
o l'on peut les trouver. C'est galement un habile L'ingnieur est un spcialiste des nouvelles
ngociateur, dou pour les joutes verbales. technologies comme l'lectricit les Machines
Soleil et les chaudires vapeur. Il sait les
Connaisseur concevoir, les entretenir et les rparer. De plus, il a
acquis certaines connaissances sur les Machines
Talent Mental - apprentissage facile
Absurdes.
[un domaine de connaissance]

Le connaisseur est un spcialiste dans un domaine. Lettr


Par exemple la gastronomie, la mycologie, les Talent Mental - apprentissage modr
armes feu ou bien encore la gographie de Forge.
Un connaisseur trs dou sera une rfrence en la Le Lettr sait lire et crire sa langue natale et
matire, consult et apprci des personnes adeptes possde galement des connaissances des autres
de son domaine de connaissance. langages de Forge et d'Exil. Il possde des
connaissances en Gographie et en Histoire. Ce
Escrimeur Talent mesure galement sa culture gnrale,
acquise travers les livres, les rcits et les contes.
Talent Physique - apprentissage modr
Ce Talent dtermine galement le nombre de
L'escrimeur est rompu aux techniques de combat
langage que matrise le personnage.
l'arme blanche dite noble : sabre, rapire,
! Profane : Langue natal, parle.
fleuret, pe. L'attaque, la parade et l'esquive n'ont
! Dbutant : Langue natale, lue, crite,
aucun secret pour lui et il connat les diffrentes
parle.
techniques de combat et peut-tre quelques coups
! Pratiquant : 1 langue additionnelle, parle.
de matre et autres bottes secrtes. Ce Talent
! Comptent : 2 langues additionnelles : une
mesure galement sa rputation de bretteur travers
lue, crite, parle ; L'autre parle
les coles d'escrime et les champs de bataille.
! Confirm : 3 Langues (2 L/E/P 1L)
! Spcialiste : 4 Langues(3 L/E/P 1L)
Espion ! Expert : 5 Langues (4 L/E/P 1L)
Talent dAdaptabilit - apprentissage modr ! Matre : 7 Langues (7 L/E/P 1L)

L'espion sait se dguiser, prendre en filature ou Marin


imiter quelqu'un. Il peut dchiffrer les critures
Talent de Ralisation - apprentissage facile
cryptes et lire sur les lvres. Il sait galement tre
discret, se dplacer silencieusement et se cacher.
Le Marin connat les techniques de navigations, les
manuvres nautiques et les nuds. Il connat
Fonctionnaire galement les principales routes maritimes, les
Talent Mental - apprentissage modr vaisseaux et les navigateurs les plus renomms. Ce
Talent regroupe galement les techniques de pche.
Le fonctionnaire a suivi la formation universitaire
dispens par Administration ou amasser des
connaissances sur cet organisme par un autre
moyen. Il connat son fonctionnement et ses
dpartements ainsi que les principaux dirigeants.

- 142 -
Mdecin Ce Talent est gnral jusqu' un niveau de matrise
confirm (niveau 12). Un personnage qui le
Talent Mental - apprentissage difficile
dveloppe un niveau suprieur (13 et +) devra
prciser un domaine d'expertise : archologie,
Le mdecin possde des connaissances en ocanographie, biologie, lectricit, etc
pathologie et traumatologie. Il sait galement
soigner les animaux et procder de petites
interventions chirurgicales. Il peut ventuellement Scientiste
connatre des techniques de mdecine parallle Talent Mental - apprentissage difficile
comme l'acupuncture ou encore la chiropractie.
Le Talent scientiste est trs particulier. Il mesure la
Occultiste connaissance des domaines tranges et contre-
nature de l'inquitante caste. A part les membres de
Talent Mental - apprentissage modr
cette caste, peu de personne peuvent se vanter de
possder des connaissances dans ce domaine et bien
L'occultiste s'intresse aux phnomnes
souvent elles le gardent sous silence.
paranormaux, aux entits fantomatiques et autres
monstres. Il pratique l'hypnotisme et la
chiromancie. Les Stalytes et les Anges le fascinent Sportif
et il connat les ouvrages intressants et srieux. Talent Physique - apprentissage facile

Orateur Le sportif sait nager, courir vite et longtemps,


sauter. Il connat les rgles et les techniques des
Talent social - apprentissage modr
sports les plus pratiqus ainsi que les noms de leurs
reprsentant les plus clbres. La conduite de
L'Orateur est un magicien du Verbe. Il sait ressentir
bicyclette rentre dans ce Talent, ainsi que les
les motions de son oratoire pour capter son
lancers.
attention et gagner sa confiance tout en faisant
passer ses ides. Il est capable des rparties les plus
cinglantes et des compliments les plus doux. Tireur
Talent dAdaptabilit - apprentissage modr
Psychologue
Le Tireur sait utiliser les armes projectiles comme
Talent social - apprentissage difficile
les arcs et les arbaltes, les armes feu (pistolets,
arquebuses, mousquets) mais aussi les armes de
Le psychologue est un spcialiste du comportement
grandes tailles : balistes, bombardes, harpons.
humain. Il sait reconnatre et analyser les
sentiments, les motions et les tats de conscience
de lhomme. Ce Talent peut galement s'appliquer Citadin
aux animaux et le psychologue peut faire un bon Talent dadaptabilit - apprentissage modr
dresseur.
Le Citadin connat toutes les techniques employes
Programmeur dans la Cit Verticale. Il sait faire fonctionner les
lvateurs, dplacer les passerelles. Il connat
Talent Mental - apprentissage difficile
l'emplacement des blocs amovibles et les
techniques employes par le dpartement Voirie
Le programmeur est un technicien spcialis dans
d'Administration.
les intelligences mcaniques et les automates. C'est
un Talent rare et prcieux qui est de plus en plus
ncessaire la vie xilenne. Filou
Talent de Ralisation - apprentissage modr
Savant
Le filou est rompu aux techniques d'effraction et
Talent Mental - apprentissage difficile
aux entourloupes. Il sait crocheter les serrures, faire
les poches d'un quidam, dtecter, poser et dsarmer
Le chercheur est un scientifique. Il est form aux
les piges. Il connat les receleurs, les trafiquants et
mathmatiques, la physique et la chimie mais il
les malfrats ainsi que les lieux o ils se runissent.
possde galement des connaissances dans des
sciences moins formelles comme l'astronomie et la
mcanique.

- 143 -
Rcapitulatif des Talents

Nom du Talent Attribut Apprentissage


Acrobate Physique modr
Artiste Ralisation modr
Artisan Ralisation modr
Bagarreur Physique facile
Barreur Adaptabilit facile
Bricoleur Ralisation facile
Cavalier Adaptabilit facile
Chasseur Adaptabilit facile
Commerant Social facile
Connaisseur Mental facile
Escrimeur Physique modr
Espion Adaptabilit modr
Fonctionnaire Mental modr
Gentleman Social facile
Ingnieur Ralisation difficile
Lettr Mental modr
Marin Adaptabilit facile
Mdecin Mental difficile
Occultiste Mental modr
Orateur Social modr
Psychologue Social difficile
Programmeur Mental difficile
Savant Mental difficile
Scientiste Mental difficile
Sportif Physique facile
Tireur Adaptabilit modr
Citadin Adaptabilit modr
Filou Ralisation modr

- 144 -
J a r c d e S y l p h e s,
artiste peintre exilen

Voici en dtail la cration de Jarc de Syplhes, un


habitant de la cit dExil. Emmanuel, qui joue Jarc, Son profil
suit chaque tape de sa cration.
Jarc a dj dcid quil tait dorigine exilenne,
Le concept du personnage issu dune trs bonne famille et en bisbille avec son
pre. Il na pas vraiment rflchi aux autres aspects.
Emmanuel commence par dresser le portait du Il regarde donc les tables de profil disponible et fait
personnage quil a envie de jouer. son choix.

Jarc est peintre. Son histoire est simple. Comme Sa mre est dcde alors quil tait tout jeune. Son
beaucoup de jeunes gens de bonne famille, il tait pre est un marchand, et pas des moindres : au sein
destin par son pre entrer dans lun des corps de dune plus grandes Maisons de Change, il brasse
mtier prestigieux dExil. Il embrasse donc, contre des fortunes en ngociant des contrats avec les
sa volont, le cursus pour devenir Ingnieur. Bien nations forgiennes. Emmanuel navait pas pens
quil fut proprement fascin par les ddales dventuels frres et surs. Il lance les ds : 2
obscures de la Cit, quil peint dailleurs souvent, il surs ! Emmanuel dcide que lune delles, trs
ne sinvestit pas dans ses tudes. Refusant en bloc attache son petit frre, continue le voir en
lautorit de la caste des ingnieurs et la discipline cachette et laider. Lautre, aussi dure que son
dapprentissage, il finit par tre renvoy de pre, a dfinitivement coup les ponts
lAcadmie. Il vivote depuis en frquentant des
milieux artistiques et bohme, son pre refusant
obstinment de le voir et de lentretenir Ses Attributs et possibilits
Jarc est un idaliste nonchalant, au sens artistique
Pour rsumer, on pourrait dcrire Jarc de cette
trs dvelopp. Malgr une intelligence
manire : peu physique, intelligent, dou pour lart
remarquable, il nest pas dun naturel trs srieux et
mais dramatique en socit. Emmanuel dcide donc
a une forte tendance sparpiller. Romanesque, il
des rpartir les possibilits des Attributs de Jarc
semballe facilement Il a toujours eu du mal
comme suit :
tenir son rang en socit comme le dit son pre.
Son caractre lunaire le fait passer pour un goujat,
! Physique MOY (0)
et il se fiche des convenances, ce qui provoque
! Mental BON (+1)
toujours lire de son pre.
! Social NUL (-2)
! Adaptabilit FAI (-1)
Enfin, Emmanuel dresse un portrait physique de
! Ralisation EXC (+2)
son personnage. Jarc est un jeune homme laube
de la trentaine, plutt lanc et lgant. Sil est
La somme des possibilits est bien gale 0, le
plutt grand, sa maigreur ne le rend gure
Meneur de Jeu ayant dcid que tous les
impressionnant physiquement.
personnages devraient se conformer ce chiffre.

- 145 -
LArchtype ! Artiste (photographie) 6 (une nouvelle
technique dont les possibilits passionnent
Jarc en ce moment)
Tout naturellement, Emmanuel choisit larchtype
! Ingnieur 8 (cest ce qua retenu Jarc de
Artiste . Son niveau de vie pauvre correspond de
son passage lacadmie ingnirique)
plus trs bien la vie que mne Jarc.
! Filou 5 (un artiste a parfois besoin
dexpdients pour survivre)
Les ajustements aux Talents de larchtype Artiste
sont les suivants :
! Artiste [choisir une spcialit] + 3 niveaux
! Citadin +1 niveau Avantages et Dsavantages
! Connaisseur [art] +1 niveau
Emmanuel choisit la spcialit Peintre pour le Emmanuel dcide que Jarc a toujours une sorte de
Talent Artiste. talent inn et inexplicable pour sentir quand les
choses vont mal tourner Il choisit donc
lavantage Sixime Sens (un avantage modr).
Les Talents de Jarc
Il dcide de compenser cet avantage par deux
dfauts. En premier lieu, il choisit Phobie, en
Les capitaux de points dcoulent directement des
dcidant que Jarc est un peu claustrophobique (ce
attributs. Dans le cas de Jarc, cela nous donne :
qui ne la pas aid russir sa carrire dIngnieur
! Un Physique moyen, soit 15 points
Civil). Puis il prend le dfaut Dpendance, dcidant
! Un Mental bon, soit 20 points
que Jarc boit dcidment trop Ces deux dfauts
! Un Social nul, soit 5 points
de gravit lgre compensent lavantage modr.
! Une Adaptabilit faible, soit 10 points
! Une Ralisation excellente, soit 30 points

Emmanuel rpartit les points comme suit, en Les Historiques


respectant les maximum possibles pour chaque
catgorie de talents. Jarc tant adulte, il dispose d1D4+2 Historiques.
Emmanuel lance les ds, et le rsultat final est 4.
Talents Physique Dsireux de peaufiner son personnage comme il
! Escrime : 7 (un reste de lducation de lentend, Emmanuel choisit ses Historiques, en
qualit de Jarc) accord avec son Meneur de Jeu, bien entendu.
! Sportif : 4
! Bagarreur : 4 (par la force des choses, les ! ducation cosmopolite, grce son pre. Il
soires de Jarc tant parfois trs arroses a notamment pu voyager sur Forge. Son
dans les estaminets des Havres) niveau du Talent Lettr prend donc 1 point
supplmentaire, montant 10.
Talents Mental ! Perte dun tre cher : Jarc a perdu sa
! Connaisseur : 9 (mais le bonus darchtype fiance, et il ne sen est jamais vraiment
le fait monter 10) remis. Dautant plus quil sen sent
! Lettr : 9 responsable.
! Savant :2 ! Malheureusement, il ne se souvient pas
des conditions de sa mort, dont il fut le
Talent Social seul tmoin. Ce qui quivaut
! Gentleman : 5 (quelques leons de son lHistorique : blocage mental.
pre ont du porter leurs fruits !) ! Mauvaise rputation : Jarc dcide que sa
rputation dans son milieu dorigine, celui
Talent dAdaptabilit des riches familles bourgeoises exilennes,
! Citadin : 5 (que le bonus darchtype est excrable. On le prend pour un rat, un
monte 6) voleur, et un dprav. Certains murmurent
! Espion : 5 (une vieille et fcheuse habitude quil a caus la mort de sa fiance
dcouter aux portes)

Talent de Ralisation
! Artiste (peinture) 11 (que le bonus
darchtype fait grimper 14)

- 146 -
Le systme de jeu :
Introduction

Les principes de base comptence de l'action. Pour mesurer ces aptitudes,


chaque Talent du personnage dispose d'un niveau,
Dans Exil, toutes les actions sont rsolues l'aide logiquement nomm niveau de Talent !
des Talents du personnage ou, plus rarement, de ses
Attributs. Dune manire gnrale, on utilisera les Plus le niveau de Talent est lev, plus le
principes de rsolution daction lorsque lissue de personnage est comptent et plus il lui sera facile
celle-ci est incertaine et ne peut pas tre rsolu d'accomplir des actions dans le domaine en
laide du simple bon sens. question. Dans Exil, ces niveaux de Talent
schelonnent entre 0 et 20.
Ainsi un personnage qui traverse une rue russira
automatiquement et naura aucun jet de d Difficult
effectuer, sauf sil traverse en courant parmi des
bolides vapeur rugissants. De mme, un On appelle difficult d'une action l'ajustement
personnage qui entreprend de soulever mains nues numrique qui est appliqu lors de la ralisation
une dalle de pierre cyclopenne de plusieurs tonnes d'une action. Ce modificateur est appliqu au
choue-til automatiquement. Pas la peine de niveau du Talent, avant que le d soit lanc.
sennuyer effectuer un jet.
Un ajustement de 0 correspond une action
Les rgles de rsolution sont l pour tous les autres classique, de difficult moyenne. Un ajustement
cas de figure. Plusieurs paramtres sont alors positif correspond une action facile et un
prendre en compte : le niveau de Talent du ajustement ngatif, une action difficile.
personnage impliqu (ou des personnages
impliqus), la difficult de l'action entreprise, qui Facteur alatoire
peut tre modifie par des paramtres extrieurs
varis (comme les conditions climatiques, le stress
du personnage, le handicap d une blessure ou La rsolution d'une action en appelle au hasard.
labsence du matriel adquat). Dans Exil c'est l'aide d'un d douze faces que
l'on dtermine le facteur alatoire des actions.
Chaque action appelle un Jet de Talent. Le joueur
lance un d12 et compare le rsultat son niveau de Une action ncessite gnralement un seul jet de d,
Talent, modifi par la difficult. mais ventuellement plusieurs si vous dcidez
d'utiliser des rgles optionnelles (comme celle des
Si le score du d est infrieur, l'action est russie. actions d'clat et checs critiques).
Dans le cas contraire, l'action est un chec.
Marges
Talent
Chaque action entreprise se solde par une russite
La probabilit de russir une action dpend de (plus ou moins marque) ou par un chec (plus ou
l'aptitude du personnage dans le domaine de moins important). La qualit d'une russite (ou la

- 147 -
gravit d'un chec) est mesure l'aide d'une
marge, appele logiquement marge de russite (ou
marge d'chec).

La marge est gale la diffrence entre le niveau du


Talent concern (modifi par la difficult) et le
score du d12. Plus la marge est importante, plus la
russite (ou l'chec) est importante.

Actions d'clat, checs critiques

Un 1 , obtenu lors du lancer du d12 qui


dtermine le facteur alatoire de l'action, signifie
que l'action est sujette la rgle des actions d'clat :

Le joueur (ou le Meneur de Jeu) relance alors le d,


comme s'il recommenait la mme action, avec la
mme difficult, le mme Talent et les mmes
modificateurs. Si l'action est russie une nouvelle
fois, nous sommes en prsence dune action
d'clat !

De la mme manire, un 12 , obtenu lors du


lancer de d peut entraner un chec critique. Le
joueur lance une seconde fois le d : si l'action est
nouveau un chec, ce dernier est un chec citrique.

Pour calculer la marge de russite (ou d'chec)


d'une action d'clat (ou d'un chec critique), il suffit
d'ajouter les marges des deux jets.

Types d'action
Dans Exil, on distingue trois types d'actions : les
actions pures, les actions simples et les actions
d'opposition.

Remarquons galement que la rsolution des


combats fait ventuellement intervenir les trois
types d'action.

- 148 -
Rsolution des actions

Action pures ! Si l'action est russie : plus le score du d12


est lev, plus la russite du personnage
Les actions dites pures sont celles qui ne font est importante.
appel aucun Talent. Elles dpendent uniquement ! Si l'action est rate : plus le score du d est
du potentiel naturel de l'individu qui les entreprend, lev, plus l'chec est important.
c'est dire de l'un de ces Attributs.
En aucun cas, ce jet de d ne dtermine si l'action
Citons par exemple : est russie ou rate. Cela reste juste un outil pour
! Dfoncer une porte d'un coup d'paule est estimer la qualit du rsultat obtenu.
une action pure Physique.
! Mmoriser la plaque d'immatriculation
d'un ballon-taxi est une action pure Actions simples
Mentale.
! Inspirer confiance une tierce personne Les actions simples sont les plus courantes dans
est une action pure Sociale. Exil. Elles mettent en oeuvre un et un seul
personnage, avec un et un seul de ces Talents.
Par extension, le Meneur de Jeu peut faire entrer
dans cette catgorie toutes les actions pour Quelques exemples d'actions simples :
lesquelles il ne parvient pas dterminer de Talent ! Crocheter la serrure d'une porte
appropri. ! Escalader la faade d'un btiment
! Dchiffrer un code secret
Les actions pures ne ncessitent pas de jet de d. Le ! Baratiner un garde
Meneur de Jeu dcide de leur russite en fonction ! Se cacher dans l'ombre dune ruelle
de l'Attribut du personnage concern.

Reprenons le cas o un joueur dsire que son Talent concern


personnage enfonce une porte d'un coup d'paule.
La premire chose faire est de dterminer le
Ce personnage un Attribut Physique Bon. Comme
Talent qui va servir la rsolution de l'action. Le
la porte est en bois, le Meneur de Jeu dcide que le
crochetage d'une serrure fera intervenir le Talent
personnage est assez muscl pour arriver enfoncer
Filou ou Espion, l'escalade de la faade ncessitera
la porte. Si le personnage avait eu un Attribut
Acrobate, etc.
Physique Faible, il n'y serait probablement pas
parvenu. Si son Attribut Physique tait nul, il se
serait en plus bless l'paule.
Difficult de l'action
La deuxime chose, peut-tre la plus dlicate pour
Optionnel un Meneur de Jeu dbutant, est de fixer la difficult
de l'action entreprise par le personnage. Crocheter
Si vous voulez faire intervenir un facteur alatoire
la serrure de la porte d'une habitation paysanne de
dans le cadre des actions pures, vous pouvez
Forge est une action facile, tenter la mme chose
demander au joueur de lancer un d12 pour mesurer
la qualit de l'action : sur la serrure d'un btiment d'Administration sera
beaucoup plus dlicate.

- 149 -
A titre indicatif, voici 2 tableaux de correspondance
La difficult est traduite en terme de rgles par un entre les marges et les degrs de russites ou
modificateur qui s'applique au Talent utilis pour d'chec :
la rsolution de l'action.
Marge de russite Degr de russite
Tableau des Modificateurs dus la difficult 0 action russie de
justesse
Difficult Modificateur 1-3 action russie
Enfantine +8 4-6 belle russite
Facile +5 7-9 superbe russite
Aise +2 10+ russite extraordinaire
Moyenne 0
Dlicate -2 Marge dchec Degr dchec
Difficile -5 1-3 chec mineur
Cauchemardesque -8 4-6 chec important
7-9 Echec total
Les modificateurs de ce tableau sont donns titre 10+ Echec catastrophique,
indicatif. Avec un peu de pratique, le Meneur de dsastre
Jeu fixera rapidement lui-mme les ajustements de
difficult aux Talents.

Actions d'opposition
Modificateurs extrieurs
D'autres paramtres peuvent intervenir dans la Les actions d'oppositions sont celles qui font
rsolution d'une action : les conditions climatiques, intervenir deux personnages (ou plus). Leur
l'tat de sant du personnage (stress, fatigue, mthode de rsolution est trs similaire celle des
blessure), l'utilisation ou non d'un matriel adquat, actions simples.
etc. Ces paramtres viennent s'ajouter au
modificateur de difficult. Quelques exemples d'actions dopposition :
! Dans une taverne du port, deux marins
font un bras de fer, c'est une action
Marge d'opposition sous l'Attribut Physique
Une fois l'action ralise (donc soit russie, soit ! Deux cavaliers participent une course
rate), le joueur peut mesurer l'tendue de sa questre, c'est une action d'opposition sous
russite (ou de son chec). C'est que l'on appelle la le Talent Cavalier
marge (marge de russite ou marge d'chec). ! Deux comdiens se livrent une joute
verbale, c'est une action d'opposition sous
Marge de russite le Talent Orateur
niveau du Talent + difficult d12
Marge dchec
- [niveau du Talent + difficult d12] Talent concern
Les protagonistes utilisent toujours le mme
Exemple: Attribut, ou le mme Talent, pour rsoudre une
Jarc de Sylphes (Talent Artiste [peintre], niveau action d'opposition.
14) ralise le portrait de la petite fille d'un grand
baron d'Exil. Le MJ fixe la difficult difficile (-5)
car la fillette du mal tenir en place et les traits Difficult de l'action
de son visage ne sont pas trs rguliers.
La difficult se dtermine de la mme manire que
Le joueur de Jarc, Emmanuel, lance un d12 et celles des actions simples. Dans la plupart des cas,
obtient 6. Laction est russie (Talent modifi par la difficult est la mme pour tous les protagonistes
la difficult = 9 ce qui suprieur au score du d, (ils accomplissent la mme action). Le Meneur de
6). La marge de russite est (9 -6) = 3. C'est une Jeu est libre d'assigner des difficults diffrentes s'il
russite honnte mais Jarc n'a pas fait des estime que cela est justifi.
miracles !

- 150 -
Modificateurs extrieurs hommes avaient franchi la ligne d'arrive en mme
temps. Il aurait aussi bien pu leur demander une
Les modificateurs extrieurs pour les actions
deuxime action d'opposition (seulement pour eux
dopposition sont sujets aux mmes rgles que ceux
deux) afin de dterminer celui qui prend l'avantage
des actions simples. Comme pour la difficult de
dans les dernires mtres...
base, les modificateurs extrieurs s'appliquent
l'ensemble des personnages.
Choix du Talent appropri
Rsolution de l'opposition
Plusieurs Talents peuvent parfois tre utiliss pour
Chaque protagoniste effectue un Jet de Talent,
rsoudre une mme action. Il y a donc un certain
exactement comme pour une action simple, puis les
recouvrement.
rsultats sont compars.
Ainsi, pour se glisser sans bruit dans le dos d'un
Cas n 1 : un seul protagoniste russit l'action
garde, un personnage peut utiliser indistinctement
C'est ce personnage qui remporte l'action. Sa
le Talent Filou ou le Talent Espion. Le principe des
supriorit ou sa domination dans l'preuve peut
Talents tant de recouvrir un certain domaine ce
tre estime travers sa marge de russite.
comptence, ce possible recouvrement est normal :
Espion et Filou ont naturellement tous deux
Cas n 2 : tous les protagonistes ratent l'action !
dvelopp la capacit se faufiler en douce. Dans
Deux solutions sont possibles : soit le Meneur de
un tel cas, le joueur est libre dutiliser le Talent de
Jeu compare les marges d'chec pour savoir lequel
son choix (gnralement le plus lev).
des protagonistes le moins rat, donc le plus
russi. Soit l'action entire est nouveau rsolue
par un jet de d.
Quelques remarques concernant
lutilisation du moteur de rgles
Cas n 3 : tous les protagonistes russissent
l'action !
Le protagoniste qui obtient la plus grande marge de Le moteur de rgles d'Exil est la disposition
russite remporte l'opposition et sa domination est du Meneur de Jeu et des joueurs pour les
aider modliser et rsoudre les actions
mesure en retranchant sa marge celle du second
entreprises. Cependant, vous tes fortement
protagoniste.
encourags grer vos parties avec bon sens
et logique. Les ds et les chiffres doivent
Exemple :
vous venir en aide, seulement si vous en avez
Matthes, qui s'est fait une petite place dans la
besoin.
haute socit exilenne, participe une course
questre, organise par un petit baron, pour sa cour
Considrons par exemple, un personnage
et ses ami(e)s. Le Meneur de Jeu et le Joueur de
Matthes veulent savoir comment le personnage va avec le Talent Mdecin au niveau 18. Il est
s'en sortir, une victoire pourrait en effet lui valoir inutile de lui demander un jet de Talent pour
l'intrt des demoiselles de la cour ! soigner une petite coupure. Il apparat avec
vidence que ce personnage est largement
qualifi pour l'action qu'il entreprend.
Le Meneur de Jeu dcide que cette course est une
action d'opposition (entre tous les concurrents)
Avec un peu d'habitude, le systme de Jeu
avec le Talent Cavalier. Il est effectue un jet pour
devient instinctif et on peut imaginer un
chaque personnage non-joueur (au nombre de 5)
Meneur de Jeu ne faisant plus du tout appel
qui participe. 2 cavaliers ratent leurs jets (marges
aux ds pour la gestion des ses parties. En
d'chec : 1 et 4) et 3 le russissent (marges de
considrant d'un ct le niveau d'un Talent et
russite : 0; 2 et 6).
de l'autre ct, la difficult de l'action
Matthes russit son jet avec une marge de 3, ce entreprise, il peut dcider du droulement et
qui le place en deuxime position (la premire de l'issue de l'action.
place revient au personnage non-joueur qui a
obtenu une marge de russite de 6), une belle
performance. Si Matthes avait russi son jet
deTalent Cavalier avec une marge de 6, sa russite
aurait t identique celle du meilleur cavalier. Le
Meneur de Jeu aurait pu estimer que les deux

- 151 -
capital de Points de Tche. Chaque tour, le
Rsolution d'actions : personne effectue un jet de Talent, comme pour une
action simple, mais il comptabilise ses marges de
rgles avances russite et les additionne. Quand ce cumul atteint le
nombre de Points de tches fix, l'action tendue est
termine.
Russite minimale
Si le personnage est interrompu alors quil na pas
Dans certains cas, le Meneur de Jeu pourra estimer accumul suffisamment de Points de tches,
qu'une marge de russite minimale est ncessaire laction nest pas russie. Selon les circonstances, le
pour accomplir une action avec succs. De la mme Meneur de Jeu pourra, ou pas, autoriser le
manire, un chec trop important pourrait personnage reprendre laction plus tard.
ventuellement entraner des complications. Pour
prendre en compte cet aspect, le Meneur de Jeu Parfois, une action tendue peut faire intervenir
peut introduire la notion de russite minimale. plusieurs Talents si elle est trs complexe. Un
nombre de Points de Tche est alors assign
Exemple chaque Talent.
Matthes se glisse furtivement dans le dos des
gardes de la bibliothque. Comme les gardes sont Attention, en cas d'chec critique, l'action tendue
trs vigilants, le Matre du Jeu estime que le joueur est stoppe et le personnage ne peut la mener au
de Matthes, Franois, doit obtenir une russite bout. Il faudra recommencer depuis le dbut, quand
minimale de 5 pour russir se glisser sans bruit. le Meneur de Jeu lui autorisera un nouvel essai
(gnralement quand son niveau de Talent aura
Franois effectue son jet de talent et obtient une augment d'un rang ou qu'il bnficiera de
marge de 3. Son rsultat est infrieur la russite nouvelles informations pouvant lui permettre de
minimale: les gardes ont entendu Matthes alors russir...).
qu'il avait presque russi son dplacement
silencieux. Le Meneur de Jeu peut aussi varier la dure
obligatoire entre chaque tape de l'action tendue,
Tentatives successives fixe par dfaut un tour. Ainsi dcrypter un
Un joueur qui rate une action voudra peut-tre manuscrit abscons pourra exiger un certain nombre
tenter nouveau sa chance. Dans certains cas, un de Points de Tche et le Meneur de Jeu pourra
deuxime essai sera impossible (par exemple si dcider que le joueur ne peut tenter quun jet par
vous vous tes tromp de fil en voulant dsamorcer jour, simulant ainsi la lenteur avec laquelle le
une bombe), mais certaines actions sont soumises personnage dcrypte lopuscule.
la rgle des tentatives successives. Dans ce cas, le
Meneur de Jeu applique un modificateur la Exemple
difficult. Ce modificateur est cumulatif : chaque Rhys, un jeune ingnieur passionn par les mythes
essai, la difficult est ajuste. des Anciens, tente de comprendre le fonctionnement
d'une machine des fondations d'Exil. Comme la
Exemple technologie utilise pour concevoir l'appareillage
Ernarth tente d'ouvrir le coffre-fort d'un noble dpasse les connaissances et les comptences du
exilen. Son jet de Talent est rat mais le Meneur jeune homme, le Meneur de Jeu fixe 30 le nombre
de Jeu lui accorde un autre essai, car personne ne de Points de Tche ncessaires la comprhension
trane dans les parages. Ernarth, lui n'est pas de la mcanique.
convaincu de la tranquillit du lieu et commence
stresser, seul face la serrure : le Meneur de Jeu Rhys s'attelle la tche. Le Talent appropri est
majore la difficult de 3. Le joueur Ernath lance le Ingnieur (que Rhys possde au niveau 14), le
d et russit cette fois l'action. La patience modificateur de difficult est de -5 (difficile :
d'Ernarth a pay, la serrure a cd. technologie des Anciens). Le premier tour, Rhys
russit son jet avec une marge de 7. Le second tour,
il choue. Le troisime et le quatrime il russit
Actions tendues avec une marge de 3. Le cinquime, c'est une action
dclat et une marge de 11 ! Le sixime tour, c'est
Certaines actions ne peuvent pas tre accomplies en une russite de 6. Rhys donc accumul les 30 (7 +
l'espace d'un tour. On appelle ces actions, actions 0 + 3 + 3 + 11 +6) Points de Tche, il parvient
tendues. Pour dterminer la quantit de travail que comprendre le mcanisme de la machine. Il
ncessite une telle action, le Meneur de Jeu fixe un abaisse un levier, appuie sur un gros bouton de

- 152 -
cuivre : l'inquitante machinerie se met vibrer
dans un bruissement sonore...

Le Meneur de Jeu aurait pu galement estim que


10 Points de Tche taient en plus ncessaires dans
le Talent Savant pour percer la machine jour.

Coopration
Parfois, des personnages pourront cumuler leurs
efforts pour laboutissement dune mme action.
Deux possibilits se prsentent alors au Meneur de
Jeu :
! la dure de l'action est divise par le
nombre de personnages participant sa
ralisation.
! les protagonistes ajoutent leurs marges de
russite.

Exemple
Rhys est parvenu mettre en marche l'trange
machine des Anciens, mais il ne parvient pas
comprendre son utilit. Il demande l'aide de
Garmond, un thoricien clair, spcialiste de la
civilisation des Anciens. Ils conjuguent leurs efforts
pour comprendre l'utilit de la gigantesque
machine. Le Meneur de Jeu estime que la difficult
est cauchemardesque (modificateur -8). Les deux
personnage effectue un jet de Talent Savant : Rhys
rate son jet de 3 et Garmond russit de 5. La
somme de leur marge est 2. C'est une russite
lgre, les deux hommes pensent que la machine
joue un rle quelconque sur l'eau qui en arrive et
en ressort par des canalisations en cuivre pass.

- 153 -
Combat

Un combat est une composition d'actions simples ! comparaison de l'arme (une arme plus
(un tir d'arbalte) et d'actions d'opposition (deux lgre est plus rapide donne une l'avantage
duellistes qui croisent le fer). La rsolution d'un son porteur)
combat est donc sujet quelques modalits
supplmentaires. Le Meneur de Jeu peut aussi accorder le gain de
l'initiative un joueur dans certains cas : attaque
par surprise, bnfice de la hauteur, avantage
Le temps dans un combat numrique, etc

Un combat est divis en tour, chaque tour


reprsentant 5 secondes de temps. A chaque tour, Potentiel de Combat
un joueur peut dcider d'accomplir une action. La
squence du tour est dtermine par ce que l'on Le Potentiel de Combat (abrg PC) mesure la
nomme l'initiative. La rsolution des actions est comptence guerrire du personnage. Il est gal au
dtermin par ordre dcroissant d'initiative. niveau du Talent que le Joueur utilise pour
combattre, ventuellement ajust par des
! 1 tour = 5 secondes modificateurs fixs par le Meneur de Jeu.

! PC = niveau de Talent de combat utilis


Initiative
Exemple :
L'initiative mesure la rapidit d'action (et de Jarys se bat au fleuret avec son Talent Escrimeur
raction) d'un personnage. Dans un combat, tre au niveau 13. Son Potentiel de Combat est gal
plus rapide que ses adversaires est un avantage 13. Si il attaque un ennemi de dos, le Matre du Jeu
dterminant qui laisse l'opportunit d'agir et pourrait, par exemple, lui accordait un bonus de 4
d'obliger les autres ragir. son Potentiel de Combat pour le tour.

! Initiative = niveau du Talent de combat


impliqu Potentiel Offensif et Potentiel Dfensif
Au dbut de chaque tour, le combattant doit rpartir
Exemple : son Potentiel de combat entre un Potentiel Offensif
Jarys et Bernest croise le fer l'aide d'un fleuret. et un Potentiel Dfensif. Cette rpartition est au
Ils utilisent tous les deux le Talent Escrimeur : choix du joueur. Sil ne dcide pas, on admettra que
Jarys le niveau 13 alors que Bernest seulement la rpartition par dfaut est de 50% en Potentiel
un niveau de 10. Jarys est donc plus rapide et agit Offensif et 50% en Potentiel Dfensif.
en premier.
Ces 2 Potentiels (POff et PDef) mesure la manire
En cas d'galit, plusieurs mthodes permettent de dont le combattant s'implique dans la mle. Sil
d partager les ex-quo : place tout son Potentiel de Combat en Potentiel
! comparaison de l'Attribut Physique Offensif, c'est qu'il se jette comme un loup dans le
! comparaison de l'Attribut Adaptabilit combat, attaquant au maximum et ne se
proccupant pas de se protger des coups de ses

- 154 -
adversaires. A l'inverse, si un combattant place tout ! Dgts = (Score attaquant Score
son PC dans le PDef, c'est qu'il recule en se dfenseur) + modificateurs
protgeant, parant et esquivant les coups mais ne se
risquant pas essayer de crer des ouvertures pour Combat distance
attaquer.
Le combat distance est celui qui implique des
Remarque : Dans le systme de combat d'Exil, il n'y armes de jet (haches, couteaux, dagues), de trait
a pas de parade ou d'esquive proprement dit. (arcs, arbaltes), les armes feu (revolvers, fusils)
L'investissement d'un personnage se dfendre est et toutes les autres formes de projectiles (pierres,
proportionnel aux points qu'il place dans son Pdef. tabourets, bouteille, etc.).
Remarque : Le Potentiel dfensif s'applique toutes Cependant, le combat distance ncessite quelques
les attaques visant le personnage : si trois attaques prcisions, qui sont donnes dans ce paragraphe.
prennent pour cible le personnage, son Pdef
s'appliquent aux trois attaques.
Potentiel de Combat PC
Rsolution d'un tour de combat
Le Potentiel de Combat est gal au niveau du
Talent utilise par le combattant (gnralement
Une fois que tous les protagonistes ont rpartis leur
Tireur, mais ventuellement Sportif, par exemple si
PC entre leurs Poff et Pdef, le temps est venu de