Sie sind auf Seite 1von 23

REVISTA DOCTORANZILOR N

ISTORIE VECHE I ARHEOLOGIE

ReDIVA

THE POSTGRADUATE JOURNAL


OF ANCIENT HISTORY AND
ARCHAEOLOGY

I / 2013

CLUJ-NAPOCA
2013
CONTENTS

Foreword 7

Alexandru Berzovan
Some remarks on the Dacian silver hoard
found at Gura Vii (Plecua Town, Arad County) 9

Aurora Pean
Sarmizegetusa Regia in the Austrian map of 1804 29

Szab Csaba
The Mithraic Statue of Secundinus from Apulum 45

Dan Deac
Being an Isiac in Potaissa. Short remarks on
Ricis 616/0102 (= cil iii 882) 65

Boda Imola
Torma Kroly (1829-1897) and the archaeological
research in Roman Dacia. Case study: Iliua 75

Ion Ceban
Archologische denkmler in der gemeinde Slobozia Mare,
Bezirk Cahul, Republik Moldau 107

Vladimir Ovtcharov
Countermarked coinage of Dobrudja.
A detailed investigation (Case report) 129

5
ARCHOLOGISCHE DENKMLER
IN DER GEMEINDE SLOBOZIA MARE,
BEZIRK CAHUL, REPUBLIK MOLDAU

Ion CEBAN
PhD Candidate, Academy of Sciences of Molodva,
Intitute of Cultural Heritage, Department of Archaeology, MD
E-mail: ciuhal@yahoo.com

Abstract. Archaeological sites from surroundings of Slobozia Mare


(Cahul, Moldova). This paper is the first report in a series of overview thematic
communications on archaeological remains of Dridu type from the area of Lower
Prut and Danube Lakes. The article includes an overview of the archaeological
sites in the surroundings of Slobozia Mare and new sites discovered during the
rescue archaeological excavations carried out by the team of researchers from
the National Museum of Archaeology and History of Moldova in collaboration
with Archaeology Center of the Institute of Cultural heritage of the ASM, during
construction of railway line Cahul-Giurgiuleti in 2007.
In the center of the village Slobozia Mare, three significant previously
unknown archaeological sites were discovered. One of them represents a
pluristratigraphic settlement and two others are with single culture layer.
Slobozia Mare I is a pluristratigraphic site with the following cultural
layers: 1) Early Bronze Age, dated back to the end of the third millennium
beginning of the second millennium BC, 2) the transition period from the
Late Bronze Age to the Early Iron Age dated back to the XI-Xth century BC.,
3) La Tne Period (the late Hellenistic Epoch), corresponding to III-II centuries
BC, and representing the Getic culture, 4) Late Roman period - Santana de
Mures-erneachov culture, 5) the Culture Dridu stratum, which is the richest
in archaeological remains level of the site.
Slobozia Mare II is a cemetery attributed in the 70s of XX century to the
Gumelnita culture. This is a paired inhumation grave with an archaeological
inventory containing a miniature vessel, a clay diamond shaped pendant with
a hole for hanging at the top, and two gray flint tools.

ReDIVA I/2013, p. 107-127


Ion CEBAN

Slobozia Mare III is a necropolis of the late medieval period. A grave with
remains of animal bones nearby was discovered here. The archaeological
inventory of the tomb contained silver buttons and a silver coin. The burial is
dated back to the end of XVIth century first half of the XVIIth century.
The perspectives of further researching of Slobozia-Mare I site are real due
to incompleteness of Dridu cultural type studying, especially for the Lower
Prut region.
Keywords: settlement, culture, necropolis, grave, inventory.
Stichwort: Siedlung, kultur, Nekropole, Grab, Bestandsaufnahme, Inventar.

Im Gebiet, wo der Pruth in die Donau mndet, befinden sich


die Gemeinden Giurgiuleti, Clia-Prut und Slobozia Mare.
Die archologischen Denkmler dieses Gebietes waren noch
weitgehend unbekannt. Aufgrund des Baues der Eisenbahntrasse
Cahul-Giurgiuleti kam es 1997 zu ersten Untersuchungen,
durchgefhrt vom Zentrum fr Archologische Forschungen.
Eine weitere Untersuchung folgte 2007, ausgehend vom
Archologisch-Historischen Nationalmuseum in Zusammenarbeit mit
dem Institut fr kulturelles Erbe. Heute haben wir ein aufschlussreiches
Bild ber dieses Gebiet, das sich im Sden der Republik Moldau
befindet. Die in mehreren Punkten identifizierten archologischen
Objektive zeigen eine uralte menschliche Anwesenheit und Kontinuitt
bis in die Gegenwart, entweder in Form von zivilen Siedlungen oder
von Nekropolen, die noch immer erforscht werden mssen.
In der Umgebung von der Gemeinde Slobozia Mare wurden
drei wichtige, frher unbekannte archologische Objektive
dokumentiert: eine mehrschichtige Siedlung und zwei Siedlungen
mit einer Kulturschicht. Die erste und die wichtigste Sttte wurde
von einer Gruppe von Forschern aus dem Institut fr Kulturelles
Erbe und dem Archologisch-Historischen Nationalmuseum, unter
der Leitung von Sergej Agulnikov, untersucht. Die zweite erfolgte
vom Autor des Artikels, bei der Begehung der Sttte whrend der
Rettungsforschungen, bedingt durch den Bau des bereits erwhnten
Eisenbahnzweiges.

108
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

Slobozia Mare I - eine Siedlung mit mehreren Kulturschichten


die sich auf der ersten Terrasse des Flues Pruth befindet, 1 km
sdwestlich der Gemeinde Slobozia Mare, an der Grenze der Gemeinde
Clia-Prut, gegenber dem Grenzwacherpikett der Staatsgrenze
Nummer 1321.
Die ltesten Hinterlassenschaften datiert man auf die
Frhbronzezeit (abb. 2/5). Ein wesentlicher Teil von grober Keramik ist
charakteristisch (auch aufgrund ihrer morphologischen Struktur) fr
die Kulturen Folteti-Stoicani II und Cernavod III, die am Ende des 3.
Beginn des 2. Jh. v. Chr. verbreitet waren1. Infolge der Untersuchung
wurden Fragmente von groben Gefwnden gefunden, die Schamotte
und geschredderte Muscheln als Magerung in der Tonmasse haben2.
Der zweite chronologische Horizont ist der Frheisenzeit
zugeschrieben. Es wurden Fragmente von grober Keramik
eingesammelt, deren polierte Oberflche grau und orange gefrbt
ist. Man kann ein Geffragment mit polierter grauer Oberflche
und mit zwei waagerechten Linien verziert (abb. 1/8) verzeichnen,
sowie Fragmente von groben Gefen mit polierter Oberflche, mit
verzierten manderfrmigen (abb. 1/11) oder waagerechten (abb. 1/9)
Linien, oder mit mehreren eingeritzten Mandern in Verbindung mit
kreisfrmigen Einprgungen (abb. 1/10). Solche Verzierungen sind
typisch fr die Schluetappe der Transition von Bronze- zur Eisenzeit3,
ebenso wie die polierte schwarze Keramik mit roter Innenoberflche.
Derartiger Dekor ist bemerkenswert, da er sich im bergang von
Ritzung zur Kannelur befindet (abb. 1/8). Auerdem, wurden
Keramikfragmente mit polierter schwarzfarbiger Oberflche gefunden,
diese sind verziert mit waagerechten und schrgen vertieften/
eingeprgten Linien (abb. 1/5; 13). Gefe mit solcher Verzierung
wurden auch in der Grube Nummer 70 von Babadag gefunden4, in
Grvan-Mljitul Florilor5, Niculiel-Cornet6, Satu Nou-Valea lui Voicu7,

1
Agul'nikov, Bubuli, Haheu 2007, S. 9.
2
Agul'nikov 2008, S. 8-9.
3
Nicic 2008, S. 268, abb. 11.
4
Morintz 1987, abb. 9/1.
5
Jugnaru 1997, abb. 3/6.
6
Simion 2001, abb. 3.
7
Irimia, Conovici 1993, abb. 14/9.

109
Ion CEBAN

Cociulia8 und gehren zur Gruppe Babadag I, in Hansca9, Holercani10,


Cartal-Orlovka II11 zur Gruppe Tmoani-Holercani und Voronovka
II12, Zmeevka13 aus der Belozerka-Kultur. Dieser Dekortyp ist schon seit
der Zeit der Sabatinovka-Kultur bekannt14.
Die grobe Keramik ist durch die Fragmente von Tpfern [Behltern/
Gefen] mit verstrkter Lippe, polierter hell-grauer Oberflche
vertreten (abb. 1/14; 15). Dieses archologische Material ist fr die
Kulturen der bergangsperiode von Bronze- zur Eisenzeit, vom Typ
Tmoani-Babadag I-Holercani-Balta mit einer wahrscheinlichen
Datierung ins 11.-10. Jh. v. Chr. Kennzeichnend15.
Die Denkmler vom Typ Tmoani-Babadag I-Holercani-Balta sind
im unterem Donauraum vertreten16, hier befindet sich auch die Sttte
von Slobozia Mare I.
Der dritte chronologische Horizont gehrt zur Getic-Zeit (La Tne-Zeit,
spthellenistisch). Diese Periode ist durch Fragmente von Amphoren,
Kannen, Bechern und Schsseln reprsentiert, sowie durch den
Standring, mit polierter dunkelroter Oberflche (abb. 2/1; abb. 3/1-2;8).
Zusammen mit diesen wurden auch grobe, nicht reprsentative
Fragmente getischer Keramik gefunden, die eine unauffllige Polierung
und dunkelgraue Farbe haben. Die chronologische Grenze dieses
kulturellen Horizontes ist 3.-2. Jh. v. Chr. Er ist der getischen Kultur der
unteren Donau zugeschrieben17.
Der nchste, sptrmerzeitliche kulturelle Horizont gehrt zur
Sntana de Mure-ernjachov-Kultur. Er ist durch die Fragmente von
Amphoren vertreten, deren Farbe variert von gelb zu rot (abb 5/3,
5, 6), sowie durch Fischfanggerte (abb. 5/4), Drehscheibenkeramik
mit glatter, grauer Oberflche (abb. 5/1-2, 7-8; abb. 4/10). Einige
Fragmente der scheibengedrehten Gefe sind mit waagerechten
Reihen eingeritzter Linien versehen (abb. 3/3-7; abb. 1/4, 6-7).
8
Agulnicov 1996, S. 178, abb. 8.
9
Nikulic 1981, abb. 3/3, 7/1.
10
Leviki 1994, abb. 2/2,6.
11
Vanugov et al. 1999, abb. 25/6.
12
Vanugov et al. 1991, abb. 18/6.
13
Burakov 1961, Tab. 2/6.
14
Nicic 2008, S. 87.
15
Kauba, Leviki, 2010, S. 323, Tabell.; Nicic 2008, S. 131.
16
Nicic 2008, S. 131.
17
Agul'nikov, Bubuli, Haheu 2007, S. 9; Agul'nikov 2008, S. 8-9.

110
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

Aufgrund ihrer technisch-morphologischen Struktur und ihrer Form


knnen sie dem Etulia-Typ zugeschrieben werden18.
Die Funde des fnften Horizontes, der der reichste ist, zhlen zur
Dridu-Kultur (Slawisch-bulgarischen Kultur, Balkan-Donau-Kultur,
Karpaten-Balkan Kultur, Ersten Bulgarischen Reiches Kultur). Sie
werden folgend behandelt.
Grobe Keramik. (abb. 4/1-9) Diese Kategorie umfasst die Fragmente
von Rndern, Wnden und Fen der Tpfern vom Typ Dridu19. Die
Keramik ist aus einer relativ gut geknetteter Tonmasse hergestellt,
die den Sand und feiner Kies oder weisse Quarzitpartikeln sowie,
meistens, ein groes Anteil zurkleinerter Schamotte. Die Gefe
wurden oxydierend gebrannt, was ihrer Oberflche eine rot-orange
oder braun-rtliche Farbe gegeben hat, meistens aber mit schwarzen
oder braun-grauen Farblecken, wegen des defektives Brandes. Die
Fragmenten haben (im Durchbruch) eine graue oder dunkelbraune
Mitte. Die Wnde der Gefen sind viel dnner als die Fe, ihre Dicke
variert in Abhngigkeit von der Gre der Tpfer. Aus diese Weise,
fr die kleinen Gefe die Dicke der Wnde ist von 0,5 cm und fr die
grere Gefe bis zu 1,0-1,1 cm. Die Dicke der Fe betrgt 1,1-1,8 cm.
Die Oberflche der Wnde ist relativ gut geglttet. Die absolute
Mehrheit der Gefe sind mit eingeritzten Motiven bevor dem Brand
verziert. Es gibt mehrere Verzierungsvarianten: waagerechte, im
Band grupierten einfache Linien (abb. 4/4), waagerechte Linien die
Pfannen in Kombination mit schrgen Einprgungen in dem oberen
Teil des Gefkrpers (abb. 4/3), einfache wellenfrmige Linien (abb.
4/7) oder 5-6 gruppierte solche Linien, oft in der Alternation mit den
waagerechten Linien (abb. 4/6), die die ganze Oberflche des Krpers
mit der Ausnahme des unteren Teils decken (abb. 5/9). Auf einigen
Fragmenten gibt es wellenfrmige Linien die auf den waagerechten
bereinanderliegen (abb. 4/2), auf den anderen eingeritzten Linien
in From von Girlanden oder Arkaden, die durch die Bnde von
waagerechten Linien flankiert sind (abb. 4/1, 9; abb. 2/2-4). Relativ
selten taucht das Dekor auf, der die Bndeln von schrgen oder
senkrechten kurzen Linien die auf den waagerechten Linienbnden
aufgetragen sind.
Die Rnder dieser Keramikkategorie sind nach auen gezogen, gut
profiliert und haben auf der Auenseite eine herborragende Rippe
18
Vornic, Ciobanu 2007, S. 163, abb. 1, abb. 2, S. 168-171.
19
Teodor 1973, S. 127-142.

111
Ion CEBAN

(abb. 4/1-7, 9). Auf den mehreren von denen, auf der Auenseite gibt
es eine Unebenheit, die fr den Deckel dienen konnte (abb. 4/4, 7).
Die Gefe dieser Kategorie der Keramik haben einen ausgiebigen
Rand, kurzen Hals, hervorragende Schulter, gewlbten Krper und
einen Fu der viel schmaler als die Mndung ist. Die hier beschrebene
Keramikkategorie hat viele Analogien im unteren Donauraum, sie ist
in den Siedlungen im Gebiet der groen lokalen Seen vertreten: abo20,
Bogatoje21, Krininoje22, Safjany23, aber auch in Dinogetia, Capidava,
Pcuiul lui Soare in Dobrudscha; Dridu in Muntenien; Epureni,
endreni, Murgeni, Sreni, Grumezoaia din Sdmoldau 24, alle
datieren auf das des zweiten Hlfte 9. - 10. Jh.
Feine Keramik. Ist durch die zwei Fragmente von einem Gef vom Typ
Saltovo vertreten, das aus einer dichten Tonmasse ohne offensichtlichen
Zustze hergestellt ist. Die Keramik ist gut gebrannt und hat graue Farbe,
die Auenoberflche der Scherben ist mit Engobe bedeckt. Die Verzierung
besteht in kaum merkbaren polierten Linen. Die Fragmenten stammen
von den kugelfrmigen Gefen, hnlichen mit denen aus den anderen
Siedlungen dieser Zeit, von Donau-Seen-Region25.
Auf der Siedlungsoberflche wurden Tierknochen (osteologische
Untersuchungen wurden nicht gemacht).
Die Siedlung Slobozia Mare I., die zu den kulturellen Horizont
der Dridu Typ gehrt, nach der geografische Lage fllt innerhalb der
regionalen Gruppe des 9. 10. Jh. n.Chr. in der Unteren Donau26.

Slobozia Mare II. Die Sttte Slobozie Mare II befindet sich in einem
Ort/einer Stelle, der/die von den Bewohnern der Gemeinde Slobozia
Mare Viile de Jos genannt ist (Aufnahme 1). Sie liegt auf einem hohen
Plateau der zweiten Terrasse der Flues Pruth, 0,8 km sdwestlich
von der Gemeinde und dem Grund des Grenzwacherpiketts
20
zlov, 1984, S. 139-142; Smilenko, Kozlovskij 1987b, S. 105-108.
21
Smilenko, Kozlovskij 1987b, S. 109-110.
22
Smilenko, Kozlovskij 1987a, S. 69-81.
23
Kozlov, 1984b, 128-131; Kravenko 1971, S. 72-74.
24
Teodor 1968, S. 227-274; Coma 1978, S. 143; Coma 1963, S. 110-118; Zaharia
1971, S. 277-281.
25
Kozlov 1988, S. 49-51; Teodor 2003, S. 357-367; Smilenko, Kozlovskij 1987,
S. 108-111; Fedorov 1960, S. 210-211.
26
Postica 2007, S. 383.

112
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

der Staatsgrenze Slobozia Mare sowie auf dem Grund des


Grenzwacherpiketts der Staatsgrenze Nummer 1320. In 70en Jahren
des 20. Jhs, in dieser Region wurde ein Grab mit Paarbestattung
entdeckt, das der Gumelnia-Kultur gehrt. Das Inventar bestand aus
einem Miniaturgef, solche Gefe wurde auch in der Siedlung von
Vulcneti II27 und einem rhomboidalen Anhnger aus Ton, mit der
gut polierten Oberflche und einem perforierten Loch fr anhngen
in dem oberen Teil28 (abb. 7/2), Amulette vom diesem Typ wurde
auch in Vulcneti II 29 und Stoicani 30 gefunden. Die entdeckten
Objekte befinden sich im Museum der Gemeinde Slobozia Mare. Die
genannten Hinterlassenschaften stammen aus einer Nekropole die
sich wahrscheinlich auch auf den Grund des Grenzwacherpiketts
ausbreitet. Ein Teil der Nekropole wurde im Laufe der Bauarbeiten von
Eisenbahnzweiges Cahul-Giurgiuleti zerstrt. Auch von hier kommen
zwei graufarbigen Feuersteingerte her (abb. 1/1, 2/6).

Slobozia Mare III. Ein sptmittelalterliches Flachgrberfeld.


Befindet sich 0,5 km sdwestlich von dem Rand der Gemeinde, in
einem Ort/einer Stelle, der/die von den heimischen la Ilinicescu
genannt ist, auf der ersten Terrasse des linken Pruthufers (Aufnahme
2). Folgend die Information des lokalen Lehrers V. Brnz, sie wurde
im Jahre 1992, im Laufe der arbeiten fr den Bau einer Ziegelfabrik
entdeckt. Zusammen mit den menschlichen berresten wurden
Schmuckgegenstnde von Bronze, Blei, eine Mnze mit der lateinischen
Inschrift Bo rex Leopold sowie mehrere moldo-walachische Mnzen
des Jahres 1772 (heute verschwunden)31.
Es ist bemerkenswert die Tatsache dass infolge der Rettungsarbeiten
von 2007 wurde ein Bestattungsgrab erforscht, das wegen Erosion
stark beschdigt war. Das Skelett war in der Position von decubitus
dorsal, orientiert W-N-W, der Schdel und die rechte Hand fehlten, die
Linke war gebogen, mit den Handflchenknochen auf dem Brustkorb,
mit den langgestrackten Beinen (abb. 6/1). Die Skelettknochen waren

27
Bejleki 1978, S. 103, abb. 13/2; 43/4; 48/6.
28
Von dem lokalen Museographen und Geographen, Vasile Brnz
bekanntgegeben, dem danken wir fr diese Information.
29
Bejleki 1978, S. 123, abb. 76.
30
Petrescu-Dmbovia 1953, abb. 42/18.
31
Die erwhnten Objekte befinden sich heute im Museum der Gemeinde
Slobozia Mare, Bezirk Cahul.

113
Ion CEBAN

braun, wahrscheinlich wegen des verfaulten Sargholzes. Am linken


Ellenbogen wurden Tierknochenreste gefunden. Das Inventar dieses
Grabes bestand aus kugeligen Silberknopfen von schlechter Qualitt,
die im Bereich des Brustkorbes gefunden worden waren (abb. 6/2). in
der rechten Seite wurde eine silberne Mnze entdeckt, ein hungarischer
denar aus 1560-1570 (abb. 6/3)32.
Aufgrund der Mnze kann man vermuten eine wahrscheinliche
Datierung des Grberfeldes auf das Ende des 16. erste Hlfte des 17. Jhs.
Infolge der Begehungen, die im Herbst von 2010 durchgefhrt waren,
kann man mit Sicherheit behaupten dass in dem zusammenstrzendem
Abhang, einschlielich unter dem anthropischen Einflu, gibt es
noch andere hnliche Hinterlassenschaften, die eine dringende
archologische Untersuchung brauchen, um ihren vollstndigen
Verlust zu vorkommen. Aus allen beschriebenen Sttten, glauben
wir dass eine reelle Perspektive fr die knftigen Untersuchungen
reprsentiert die archologische Sttte von Slobozia Mare I, denn die
Denkmler vom Typ Dridu sind bisher in einem unbefriedigenden
Forschungszustand, besonders fr den raum des unteren Pruthes.

Erklrung der Abbildungen

Plan 1. Moldawien. Lage der Stelle Slobozia Mare.


Plan 2. Lage der archologischen Sttten in Umgebiet von der
Gemeinde Slobozia Mare.
Plan 3. Die regionalen Gruppen in 9.-11. Jh. im Gebiet zwischen
Pruth und Dnjester (folgend Gheorghe Postic sowie seine Nachstze).
Abb. 1. Tonscherben und Feuerstein aus Slobozia Mare I.
Abb. 2. Fragmente von Keramik und Feuerstein von den Stellen
Slobozia Mare I und Slobozia Mare II.
Abb. 3. Slobozia Mare I. Spthellenistische und rmerzeitliche
Keramikfragmente.
Abb. 4. Keramik vom Typ Dridu und Sntana de Mure
Cernjachov.

32
Agul'nikov 2008, S. 14-16; Agul'niko, Bubuli, Haheu 2007, S. 9.

114
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

Abb. 5. Slobozia Mare I- Sptrmerzeitliche und frhmittelalterliche


Keramikfragmente und Gegenstnde fr Fischerei.
Abb. 6. Die Nekropole Slobozia Mare. Die Stelle "La Ilicescu"; 1 -
Grab 1, 2 Bleiperlen, 3 - Die Mnze.
Abb. 7. Das Material des Grabes das der Gumelnia-Kultur
zugeschrieben ist
Aufnahme 1. Slobozia Mare II. bersicht
Aufnahme 1. Slobozia Mare III. Die Stelle "La Ilicescu". berblick.

Bibliographie

Agulnikov 1996 S. Agulnikov, Cetuia Cociulia monument trac din Codrii


Tigheciului, Thraco-Dacica, XVII, 1-2, 1996, S. 175-179.
Agul'nikov 2008 S. Agul'nikov, Oteot o razvedkah arheologieskih issledovanij
dorogi Kagul-Durduleti v 2007 godu, Kiinev, 2008, Arhiva
Muzeului Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei,
Nr. Inv. 490.
Agul'nikov, S. Agul'nikov, V. Bubuli, V. Haheu, rcheologieskie razvedki
Bubuli, v zone stroitel'stva eleznoj dorogi Kagul- Durduleti, in:
Haheu 2007 Sesiunea tiinific a Muzeului Naional de Arheologie i
Istorie a Moldovei (ediia a XVII-a) 18-19 octombrie 2007,
Rezumatele comunicrilor, Chiinu, 2007, S. 7-8.
Bejleki 1978 V. Bejleki Rannij neolit nizov'ev Pruta i Dunaja, Kiinev,
1978.
Burakov 1961 . Burakov, Poselenija pochi bronzy bilja s. Zmijvka,
Archeologini Pam'jatniki URSR, X, Kijv, 1961, S. 26-39.
Coma 1963 M. Coma, Cu privire la evoluia culturii balcano-dunrene n
sec. IX-XI (studiu preliminar), Studii i Cercetri de Istorie
Veche, XIV, 1, 1963, S. 107-122.
Coma 1978 M. Coma, Cultura material veche romneasc: Aezrile
din secolele VIII-X de la Bucov Ploieti, Bucureti, 1978.
Fedorov 1960 G.B. Fedorov, Naselenie Pruto-Dnestrovskogo medureja v
I tys. n.e., Materialy i issledovanija po archeologij SSSR,
89, 1960.
Irimia, M. Irimia, N. Conovici, Descoperiri hallstattiene n zona davei
Conovici 1993 getice de la Satu Nou (com. Oltina, jud. Constana), Pontica,
XXVI, 1993, S. 51-115.

115
Ion CEBAN

Jugnaru 1997 G. Jugnaru, Manifestri timpurii ale primei epoci ale fierului
n Dobrogea (descoperirile de la Grvan-Mljitul Florilor, jud.
Tulcea), in Gavril Simion (Hrsg.), Premier Age de Fer aux
bouches du Danube et dans les Regions autour de la Mer
Noire (Actes du Colloque International, Septembre 1993,
Tulcea), Tulcea, 1997, S. 103-110.
Kauba, Leviki M. Kauba, O. Leviki, Prima epoc a fierului (sec. XII-VIII/
2010 VII .Hr). nceputurile relaiilor de clas. Consideraii generale,
in V. Dergaev (Hrsg.), Istoria Moldovei. Epoca preistoric
i antic (pn n sec. V), Chiinu, 2010, S. 313-329.
Kozlov 1984a V. Kozlov, hranye raboty na poselenij VIII-naala X vv.
n.e. u s. abo, Severnoe Priernomor'e, Kiev, 1984, S. 138-144.
zlov 1984b V. Kozlov, ramika X v. u s. Saf'jany, Novye Archeologieskie
issledovanija na Odessine, Kiev, 1984, S. 126-135.
zlov 1988 V. zlov, Gonarnaja keramika poselenij balkano-dunajskoj
kul'tury VIII-X vv. v primorskoj asti Dnestrovsko-Dunajskogo
medure'ja, Srednevekovye pamjatniki Dnestrovsko-
Prutskogo medure'ja, Kiinev, 1988, S. 28-53.
Kravenko 1971 A. ravenko, Poselenie IX-X vv. n.e. u s. Saf'jany, Materialy
po Archeologij Severnogo Priernomor'ja Odesskogo
Archeologieskogo muzeja, Odessa, 1971, S. 71-79.
Leviki 1994 O. Leviki, Grupul Holercani-Hansca. Aspectul Pruto-Nistrean
al complexului hallstattian timpuriu cu ceramic incizat, in
P. Roman, M. Alexianu (Hrsg.), Relations Thraco-Illyro-
Hellniques (Actes du XIVe Symposium National de
Thracologie), Bile Herculane (14-19 septembre 1992),
Bucarest, 1994, S. 219-257.
Morintz 1987 S. Morintz, Noi date i probleme privind perioadele hallstattian
timpurie i mijlocie n zona istro-pontic (cercetrile de la
Babadag), Thraco-Dacica, VIII, 1-2, 1987, S. 39-72.
Nicic 2008 A. Nicic, Interferene cultural-cronologice n nord-vestul
Pontului Euxin la finele mil. II nceputul mil. I a.Chr.,
Chiinu, 2008.
Nikulic 1981 I.. Nikulic, Gal'tattskoe poselenie v Hanskom mikrorajone.
AIM v 1974-1976 gg., iinev, 1981, S. 71-89.
Petrescu- M. Petrescu-Dmbovia, Cetuia de la Stoicani, Materiale i
Dmbovia 1953 Cercetri Arheologice, I, Bucureti, 1953, S. 13-155.
Postic 2007 Gh. Postic, Civilizaia medieval timpurie din spaiul
pruto-nistrean (secolele V-XIII), Editura Academiei
Romne, Bucureti, 2007.

116
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

Postic, Hncu, Gh. Postic, I. Hncu, I. Tentiuc, Aezarea din secolele IX-XI
Tentiuc 1999 de la Giurgiuleti i unele consideraii privind siturile medievale
timpurii din zona lacurilor Dunrene, in T. Arnut, A. Zanoci,
S. Matveev (Hrsg.), Studia in Honorem Ion Niculi,
Chiinu, 1999, S. 280-298.
Simion 2001 G. Simion, Niculiel, com. Niculiel, jud. Tulcea; Punct: Cornet;
Cod sit: 161044.08, Cronica cercetrilor arheologice din
Romnia. Campania 2000, online http://www.cimec.ro/
Arheologie/CronicaCA2001/rapoarte/rapoarte_maine.
htm (Letzter Zugang: 25.11.2013).
Smilenko, A. Smilenko, A. Kozlovskij, Srednevekovye poselenija v
Kozlovskij 1987a prilegajuej asti Dnestrovsko-Dunajskogo medure'ja,
Dnestrovsko-Dunajskoe medure'e v I-naale II tys. n.e.
Kiev, 1987, S. 67-83.
Smilenko, A. Smilenko, A. Kozlovskij, Poselenija u sel abo i Bogatoe
Kozlovskij 1987b Odesskoj oblasti, Dnestrovsko-Dunajskoe medure'e v
I-naale II tys. n.e. Kiev, 1987, S. 98-121.
Teodor 1968 D.Gh. Teodor, Contribuii la cunoaterea culturii Dridu pe
teritoriul Moldovei, Studii i Cercetri de Istorie Veche, XIX,
2, 1968, S. 227-278.
Teodor 1973 D. Gh. Teodor, Apartenena etnic a culturii Dridu, Cercetri
Istorice, Iai, SN, 4, 1973, S. 127-142.
Teodor 2003 D.Gh. Teodor, Spaiul carpato-dunreano-pontic n Mileniul
Marilor Migraii, Buzu, 2003.
Vornic, V. Vornic, L. Ciobanu, Ceramica lucrat la roat din
Ciobanu 2007 aezrile de tip Etulia Cimichioi I i Cimichioi II, Revista
Arheologic, SN, III, 1-2, Chiinu, 2007, S. 161-180.
Vanugov V. Vanugov, V. Srbu, I. Niculi, V. Brc, Cercetrile
et al. 1999 arheologice de slvare de la Orlovka-Cartal (Ukraina) Campania
1998, in Cristian Schuster (Hrsg.), Cercetri arheologice n
aria nord-trac, vol. III, Bucureti 1999, S. 117-135.
Vanugov P. Vanugov, . Zaginajlo, V. Kunir, V. Petrenko,
et al. 1991 Voronovka II. Poselenie pozdnego bronzovogo veka v
Severo-Zapadnom Priernomor'e, Kiev, 1991.
Zaharia 1971 E. Zaharia, Dones sur l'archologie des IVe-XIe sicle sur le
territoire de la Roumanie. La culture Bratei et la culture Dridu,
Dacia N.S., XV, 1971, S. 269-287.

117
Ion CEBAN

118
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

119
Ion CEBAN

120
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

121
Ion CEBAN

122
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

123
Ion CEBAN

124
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

125
Ion CEBAN

126
Archologische Denkmler in der Gemeinde Slobozia Mare, Bezirk Cahul, Republik Moldau

127