Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Objective: An improved understanding of the mechanisms recently, it is becoming evident that the inflammatory response, in
through which infecting pathogens harm the host is leading to turn, mediates its deleterious effects by inducing tissue hypoxia, and
new formulations of the concept of sepsis. We review the roles of cellular injury, either through tissue necrosis or through the induction
inflammation and coagulation in the pathogenesis of the multiple of programmed cell death or apoptosis. Thus, treatment strategies
organ dysfunction syndrome, and explore the potential of new that target the downstream consequences of the activation of in-
therapies to restore the fine biological balance between proco- flammation, for example, microvascular coagulation or acute adrenal
agulant and anticoagulant mechanisms that are disrupted during insufficiency, represent the latest, and some of the most promising
the life-threatening processes that lead to organ dysfunction. approaches to attenuation of the septic response to improve survival,
Data Sources: Narrative review of published primary sources in and minimize organ dysfunction. The maladaptive sequelae of sys-
the basic and clinical literature. temic inflammation, embodied in the concept of the multiple organ
Data Summary: Traditional models of host-pathogen interactions dysfunction syndrome, comprise the leading obstacle to survival for
ascribe the morbidity of infection to the direct cytotoxic effects of patients admitted to a contemporary intensive care unit. Further
micro-organisms on host tissues. However, abundant experimental insights into this intimidatingly complex process will not only provide
and clinical evidence has revealed that it is the response of the host, potent new therapeutic options, but promise to transform critical
rather than the trigger that elicited it, that is the more potent illness from a biological standoff, during which the clinician merely
determinant of outcome. The elucidation of a complex network of supports failing organs, to a disease that can be successfully treated.
host-derived inflammatory mediators raised the possibility that tar- (Crit Care Med 2001; 29[Suppl.]:S99 S106)
geting these individually could improve patient outcomes, and some KEY WORDS: sepsis; multiple organ dysfunction syndrome; in-
modest successes with this approach have been achieved. More flammation; coagulopathy; apoptosis; complexity theory
A n evolving ability to support field was virtually 100% before World century (5), and their subsequent re-
vital organ system function War I but had fallen to 2% to 3% during placement by relatively avirulent organ-
during a period of otherwise the Arab-Israeli conflict in 1973 (1). Ne- isms such as coagulase-negative Staphy-
lethal physiologic insufficiency crotizing pancreatitis was uniformly le- lococci, Candida, Pseudomonas, and the
changed the process of hospital care over thal in the early 20th century (2); today, Enterococcus, is an even more recent de-
the last half of the 20th century. Over a the majority of patients survive. Advances velopment (6). The syndrome of acute
relatively short period, the development in the support of vital organ function lung injury known as acute respiratory
of techniques of positive pressure venti- gave rise to intensive care units (ICUs) as distress syndrome was first described less
lation, hemodialysis, and invasive moni- dedicated geographic venues for the ad- than four decades ago (7), and the role of
toring and cardiovascular support trans- ministration of these technologies (3) the mode of support in the syndromes
formed life-threatening illness from a and spawned an entirely new specialty evolution has been appreciated only in
rapidly lethal event to a chronic state that that of intensive care medicine. the last few years (8). Similarly, septic
was, potentially, survivable. The impact The cost of this progress has been con- shock became a describable entity (9)
has been profound; for example, the mor- siderable. The provision of critical care only after resuscitation and organ system
tality of abdominal trauma on the battle- services consumes more than 1% of the support techniques were sufficiently ef-
gross national product of many countries fective that overwhelming infection
of the developed world (4). Moreover, the ceased to be a rapidly lethal event and was
From the Department of Surgery and the Pro- very successes of this new discipline have transformed into a prolonged, but surviv-
gramme in Critical Care Medicine, University Health created an entirely unprecedented spec- able, process.
Network, University of Toronto, Toronto, Ontario, Can- trum of clinical problems, arising in the The ICU made possible a spectrum of
ada.
Presented, in part, at the Margaux Conference on
wake of the profound physiologic de- disorders that are characterized by their
Critical Illness, Margaux, France, November 8 12, rangements of critical illness and the he- strong association with inflammation and
2000. roic interventions applied to reverse described by their effects on the function
Address requests for reprints to: John C. Marshall, them. For example, the emergence of of individual organ systems: the acute
MD, 9 Eaton North, Room 234, Toronto General Hos-
pital, 200 Elizabeth Street, Toronto, Ontario M5G 2C4,
Gram-negative organisms as significant respiratory distress syndrome, acute re-
Canada. E-mail: john.marshall@uhn.on.ca pathogens in hospitalized patients is a nal failure, disseminated intravascular
Copyright 2001 by Lippincott Williams & Wilkins phenomenon of the last half of the 20th coagulation, septic shock, and stress gas-
Uncontrolled infection Persistent infection, nosocomial ICU-acquired infection, Aggressive use of antibiotics and source
endotoxemia control measures
Systemic inflammation Cytokinemia (particularly IL-6, IL-8, TNF), leukocytosis, Neutralization of specific cytokines (IL-1,
increased capillary permeability TNF, PAF) or of activational pathways
Immune paralysis Nosocomial infection, increased anti-inflammatory cytokine G-CSF, interferon
levels (IL-10), decreased HLA-DR expression
Tissue hypoxia Increased lactate Augmentation of DO2
Microvascular coagulopathy and Increased procoagulant activity, decreased anticoagulant Augmentation of anticoagulant mechanisms
endothelial activation activity, increased von Willebrand factor, soluble (APC, TFPI, antithrombin)
thrombomodulin; increased capillary permeability
Dysregulated apoptosis Increased epithelial and lymphoid apoptosis, decreased Caspase inhibition
neutrophil apoptosis
Gut-liver axis Increased infection with gut organisms, endotoxemia, Kupffer Selective digestive tract decontamination,
cell activation enteral feeding
APC, activated protein C; G-CSF, granulocyte colony-stimulating factor; ICU, intensive care unit; IL, interleukin; PAF, platelet activating factor; TFPI,
tissue factor pathway inhibitor; TNF, tumor necrosis factor.
T
Coagulation Markers he disparate bio-
Increased Decreased logical processes
Procoagulant activity/tissue factor Platelets that comprise in-
Fibrinogen Antithrombin III
Thrombin-antithrombin Protein C antigen flammation are intimately
Fibrinopeptide A Protein C inhibitor
Prothrombin fragment 1 2 Protein S interrelated, and strategies
Plasmin 2-antiplasmin complexes Factor VII
D-dimers Factor XII directed at one manifesta-
Thrombomodulin
tPA activity
tPA antigen
tion may have significant
Plasminogen activator inhibitor-1
von Willebrand factor and unexpected conse-
von Willebrand factor propeptide
Platelet thrombospondin quences for others.
tPA, tissue plasminogen activator.
results in increased mortality, in associ- agulant activity leading to thrombin gen- regulated coagulation is fundamental to
ation with an inflammatory cell infiltrate eration (106). the pathogenesis of MODS.
in the liver, kidneys, and adrenal glands, Alterations in levels of factors that
as well as elevated circulating levels of regulate the balance between coagulation CONCLUSIONS
IL-6 and IL-8 (103). Proinflammatory cy- and fibrinolysis are common in critically
tokines such as TNF inhibit EPCR expres- ill patients and cause a shift toward a MODS is a prototypical exemplar of
sion by augmenting EPCRs shedding procoagulant state (Table 2). Changes in the application of complexity theory to an
from the endothelial cell surface and these parameters precede the develop- understanding of the pathophysiology of
down-regulating its transcription (93). ment of organ dysfunction (107) and per- critical illness (119, 120). It arises
Moreover 1-antitrypsin, an acute-phase sist in those patients who develop organ through the interactions of a network of
reactant, shortens the half-life of acti- dysfunction or die (108). Moreover, pro- physiologic insults including infection,
vated protein C (APC). Thus, APC inter- tein C levels are decreased in acute renal the host inflammatory response, tissue
actions in vivo are predominantly anti- failure, a discrete manifestation of MODS ischemia, injury, and the interventions
inflammatory, whereas inflammation (109), and in patients with neutropenia used to sustain organ function during a
reduces APC levels and activity. As de- (110). time of otherwise lethal insufficiency. Its
scribed earlier, the binding of thrombin A variety of strategies that target the mediators are many and interdependent,
to its receptor initiates NFB-dependent coagulation cascade improve survival in with the activity of one inducing the ex-
inflammatory gene transcription; in addi- experimental models (111). In human pression of others that amplify, inhibit, or
tion, thrombin up-regulates endothelial volunteers, infusion of TNF activates co- otherwise modify the expression of the
P selectin expression and induces synthe- agulation and reproduces the coagulo- process. The clinical syndrome that
sis of platelet-activating factor (104). In pathic profile of critical illness (112); par- emerges reflects the state of dynamic bal-
addition to its role in the activation of adoxically, neutralization of TNF may ance that exists between each of the com-
protein C, thrombomodulin exhibits anti- augment coagulation (113). Early studies ponent mediators and can be considered
inflammatory properties; its administra- suggesting benefit for administration of an emergent system.
tion to rats challenged with endotoxin antithrombin III (114, 115) were not rep- The implications of an understanding
prevented pulmonary leukosequestration licated in a recent large phase III multi- of the complex nature of organ dysfunc-
and pulmonary vascular injury (105). center trial (S. Opal, unpublished obser- tion are critical to the development of
Yet another example of the complex vations). Recombinant tissue factor rational strategies to prevent or treat the
interactions between these physiologic pathway inhibitor has shown promise in process. Strategies directed against
processes is seen in the interactions be- early-phase clinical studies, and a large events early in the process may be effec-
tween coagulation and programmed cell multicenter phase III study is in progress. tive as prophylaxis but are unlikely to
death. Phosphatidylserine is normally ex- The administration of protein C has been have a significant effect on a process
pressed asymmetrically on the inner as- shown to improve outcome in purpura whose expression, at least from the per-
pect of the cell membrane. As part of the fulminans (116), and a phase II study of spective of the element targeted, has be-
expression of apoptosis, phosphatidylser- APC in sepsis showed a striking trend come autonomous. For example, al-
ine becomes exteriorized and serves as toward improved survival in a small co- though the prevention of infection in
one of the markers by which macro- hort of patients (117). The as yet unpub- critical illness may reduce morbidity and
phages recognize and engulf apoptotic lished results of a large phase III study of mortality (121), once such downstream
cells. However, exteriorized phosphati- APC, terminated at an interim analysis events as proinflammatory mediator re-
dylserine is also a potent stimulus for because of impressive evidence of clinical lease have been activated, their persis-
activation of the alternate pathway of efficacy (118), should provide the most tence is not necessarily dependent on
complement and for induction of proco- compelling evidence thus far that dys- continuing infection. Similar consider-
Question and Answer Session After cytokine treatments, which target in- and end-all of the story. In fact, it may
Scientific Review flammation, have failed? be that the final common pathway is
Benoit Vallet. You have indicated John Marshall. Absolutely. But I related more to endocrine insufficiency
that activated protein C (APC) inter- would disagree with the term failure rather than intravascular coagulopathy.
to describe these trials. In many cases, At this stage, I think it is difficult to
feres primarily with coagulation rather
the trial results were not truly negative, speculate on the extent to which coag-
than inflammation. Do you think this
but inconclusive or suggestive of only ulation is clinically important, nor am I
explains why APC therapy has suc- marginal benefit. In addition, I am not sure that we can define a direct cyto-
ceeded in clinical trials, whereas anti- arguing that coagulation is the be-all toxic role for inflammation.