Les toilettes sparation

www.eautarcie.org
vs la TLB

ou lavenir des toilettes sparation.

par Joseph Orszgh

Un dbat passionn

La discussion passionne qui oppose les adeptes des toilettes sches sparation ceux qui sont
pour la simplicit des toilettes litire biomatrise, mieux connue sous l'abrviation TLB, est-elle un
dbat d'avant-garde ou d'arrire-garde? Tout dpend du point de vue de chacun. La question
fondamentale est de connatre la place qu'occuperont les toilettes sches dans un monde de
gestion rellement durable de l'eau. C'est cette question que la prsente rflexion tente
d'apporter une rponse possible.

Le bioracteur d'une toilette sparation

Le bioracteur d'une toilette sche sparation est, en principe, ventil. Normalement, il y a une
prise d'air en sous-sol par laquelle le systme de ventilation install dans la chemine d'aration du
toit, aspire l'air extrieur. L'air ainsi aspir passe surtout au-dessus du fumier humain, parfois aussi en-
dessous, quand le fumier est collect sur une grille. Le but est d'aspirer les odeurs et les insectes qui
peuvent dgager et clore dans le racteur. Afin d'empcher la sortie des odeurs et des insectes
(des mouches bleues qui affectionnent ce type de nourriture) dans l'habitation, le systme de
ventilation doit tre suffisamment puissant pour crer une dpression aussi bien dans le racteur
que dans toute la canalisation et la cuvette. En cas de panne de courant, on devine le rsultat...
On m'a relat un cas vcu par une famille en Flandre, partie en vacances pour 3 semaines. Par
distraction, ils ont coup le courant. Au retour, toute la maison sentait mauvais et tait envahie de
mouches.

Les odeurs apparaissent toujours en l'absence durine et de litire cellulosique ajoute. Dans
certaines toilettes sparation, aprs chaque usage, on ajoute un peu de litire. Dans ce cas,
l'urine percole travers le mlange de fces et de litire. Les promoteurs de ces toilettes appellent
les jus ainsi rcolts d'eaux brunes. Ce liquide est stock pendant 6 12 mois en anarobiose o il
y a hydrolyse spontane de l'ure [carbamide ou (NH 4)2CO ] produisant de lammoniac NH3 et du
dioxyde de carbone CO2. Ce sont les mmes ractions qui ont lieu dans les urines recueillies
spares dans la cuvette. En systme ferm, il y a peu de perte d'azote, puisque l'ammoniac form
se dissout dans l'eau de l'urine, pour former de l'hydroxyde d'ammonium NH 4OH appel aussi
ammoniac. Lorsque le systme est ar, une partie de l'ammoniac est oxyd pour former des
ions nitrates. Pendant le stockage, au bout de quelques mois, nous avons une solution plus ou
moins sature en nitrate d'ammonium NH4NO3. C'est un engrais chimique azot tout fait courant.
Dans le sol, l'azote minralis (ions d'ammonium NH 4+ et ions nitrates NO3) est absorb par les
plantes par capillarit.

Mis jour : 2013-12-13 -1- http://www.eautarcie.org

L'usage de l'urine dilue pour irriguer les plantes du jardin

Le mme phnomne a lieu quand l'urine stocke est dilue 8 fois et sert pour l'irrigation des
plantes. Celles-ci, gaves par capillarit, poussent exactement de la mme manire qu'avec les
engrais chimiques : les rendements augmentent. Le rendement lev est aussi imputable une
raction des plantes qui, ainsi sur-nourries, doivent fixer plus d'eau. Ce sont en fait des plantes
malades qui attirent parasites et nuisibles, d'o l'mergence des besoins en produits phytosanitaires
(pesticides).

L'augmentation de la force ionique 1 (la concentration des ions solubles dans l'eau) de l'eau
interstitielle du sol favorise la combustion naturelle des rserves humiques, mais aussi de la matire
organique qui se trouve dans le sol. La vitesse de cette combustion biologique augmente
exponentiellement avec la racine carre de la force ionique. Ceci n'a jamais fait l'objet d'tudes
par des agronomes qui, en gnral, ne connaissent pas la cintique lectrochimique. Un tel cours
n'est pas donn dans les facults des sciences agronomiques. On a, cependant, une preuve
indirecte et irrfutable : la disparition catastrophique des rserves humiques des sols suite l'usage
des engrais chimiques. Les ingnieurs agricoles ont du mal expliquer ce phnomne, sans
connatre les effets lectrochimiques.

La disparition de l'humus augmente le ruissellement des prcipitations vers les cours d'eau (risques
d'inondations), et de ce fait, diminue l'alimentation des nappes phratiques. Le phnomne le plus
grave de cette situation est la disparition des sols par rosion. Pour former quelques centimtres de
terre arable au dpart d'un support minral, il faut quelques millnaires de processus dit organo-
dtritique. La disparition du sol par rosion n'est pas rcuprable l'chelle de l'humanit et
compromet gravement la production alimentaire des gnrations futures.

Les impacts environnementaux des toilettes sparation dans son jardin

Mais revenons aux toilettes sparation. De par ses djections une famille de 4 personnes produit
environ 20 kg d'azote (N) organique 2 par an. La loi europenne limite l'usage agricole de l'azote
200 kg de N par hectare et par an. Compte tenu du fait que de 70 80% de l'azote des djections
se trouve dans l'urine stocke o il n'y a pas de perte (ou vraiment trs peu), on peut admettre le
fait qu'une telle famille utilisant l'urine rcupre de leur toilette sparation, dpasse les normes
d'pandage d'azote si la partie de leur jardin consacre aux cultures nourrir est infrieure 800
m. cela sajoute videmment lazote contenu dans les fces, galement pandues dans le
jardin, ce qui augmente encore la superficie maximale lgalement admissible.

Les lois rglementant l'pandage d'azote sont inadaptes aux ralits du terrain

la Commission Gouvernementale des Eaux de la Rgion Wallonne, pendant des mois, on a

discut la loi en question. Dj, il y a plus de 20 ans, pendant ces discussions, j'ai attir l'attention sur
la ncessit de faire la distinction entre azote organique (insoluble dans l'eau) et azote ionis
(minralis) soluble dans l'eau. Si le premier n'alimente pas en pollution (nitrates) les nappes
phratiques, le second l'alimente gnreusement, sans parler des autres effets indsirables. Les
grands spcialistes de l'agriculture prtendaient que le lisier d'levage (qui posait et pose encore
de graves problmes de pollution des eaux) alimente le sol en matires organiques, donc en

1 Lien : http://fr.wikipedia.org/wiki/Force_ionique
2 Lien : http://www.eautarcie.org/05e.html

Mis jour : 2013-12-13 - 2- http://www.eautarcie.org

humus. Si c'tait vrai, on se demande alors pourquoi les nappes phratiques des rgions (Flandre,
Bretagne, etc.) o l'on pratique l'pandage du lisier grande chelle, sont particulirement
pollues en nitrates?

la Commission, j'ai propos de fixer des normes diffrentes en cas d'pandage d'azote soluble
(d'engrais de synthse, ou du lisier d'levage), et celui de l'azote organique insoluble dans l'eau
(compost ou ventuellement du fumier compost, engrais vert, couverture du sol, etc.). Ma
proposition na pas t retenue. La loi adopte ne fait malheureusement pas cette distinction.
C'est la raison pour laquelle, les promoteurs des toilettes sches sparation ont beau jeu
dnoncer l'usage du fumier humain issu des TLB dans son jardin, aprs compostage d'un ou de
deux ans. C'est vrai, que pendant ce type de compostage, il y a des pertes d'azote par
vaporation d'un peu d'ammoniac. Par contre, l'azote qui reste dans le compost se trouve fix sous
forme non soluble dans des composs organiques trs haut poids molculaire (les acides
humiques). On peut donc pandre de grandes quantits de compost dans son jardin, sans le
moindre risque de pollution par les nitrates.

Un raisonnement d'picier et de comptable...

Lorsque l'objectif est une production agricole rellement durable, et non pas la chasse aux
rendements levs, comptabiliser les pertes d'azote dans un systme de compostage est
dpourvue de signification. Argumenter donc sur la teneur en azote, en phosphore, en potassium,
etc. de tel ou tel compost ou amendement agricole pour en valuer la valeur agricole relve
donc d'une vision tronque de la production agricole. C'est la vision dominante qui a engendr la
fertilisation de synthse et l'usage des biocides toxiques pour la production alimentaire.

De nombreuses observations et mesures faites en agriculture biologique (et surtout biodynamique)

montrent que des rendements tout fait honorables peuvent tre obtenus avec des nutriments (N-
P-K) moindres que ne le prvoit la science de l'agriculture chimique classique. Dans un sol riche en
humus stable et qui est le lieu d'une vie intense et une biodiversit dans le sol, les plantes cultives
se dbrouillent pour assimiler plus de nutriments que ceux apports directement par l'agriculteur.
Ceux qui ont essay de faire un bilan azot sur un hectare de terre agricole ont pu constater
l'incohrence du bilan entre les nutriments exports par la production et les intrants.

Ce constat nous a amen formuler le troisime principe de SAINECO 3

...la quantit des lments nutritifs (N-P-K, etc.) a moins d'importance que leur place dans les
structures molculaires des matires premires pour former l'humus.

Les effets plus que probables de l'application de SAINECO

Lorsque le monde finira par admettre la validit et appliquera les six principes de SAINECO 4, grce
la valorisation intgrale des eaux uses (surtout celle des eaux-vannes) par imprgnation et
compostage, une infrastructure mondiale se mettra progressivement en place pour traiter
conjointement toutes les matires cellulosiques d'origine vgtale et toutes les matires organiques
d'origine humaine et animale pour restaurer la teneur en humus des terres et augmenter l'activit
de la biosphre. Les djections de 7 8 milliards d'humains reprsentent une masse comparable
celles des animaux d'levage. Le traitement correct pour faire de l'humus de cette masse

3 Lien : http://www.eautarcie.org/02c.html#pr3
4 Lien : http://www.eautarcie.org/02c.html

Mis jour : 2013-12-13 -3- http://www.eautarcie.org

considrable demande normment de matires vgtales. Cette masse vgtale existe, mais
elle est actuellement dtruite en grande partie sous prtexte de production d'nergie verte 5 par
combustion. La biomasse des djections humaines est dtruite son tour sous prtexte
d'puration, et transforme en pollution.

Grce cette nouvelle infrastructure, l'agriculture mondiale glissera progressivement et

automatiquement vers les techniques de l'agriculture biologique. Sans lgifrer en ce sens, les
besoins en engrais de synthse et en pesticides disparatront progressivement. La sant publique
s'en trouvera amliore. L'agriculture mondiale finira par produire beaucoup plus d'nergie qu'elle
n'en consomme 6.

La restauration de la teneur en humus des terres aura des consquences qui dpasseront les
prvisions les plus optimistes :

Le ralentissement, voire l'arrt de la disparition des terres par rosion.

Une augmentation de la capacit de rtention d'eau des sols, d'o la diminution des
besoins en eau d'irrigation.
La restauration spontane progressive de la qualit et la quantit de nos rserves hydriques
souterraines. Rivires intgralement pargnes de la pollution par la population (surtout au
niveau des grandes villes).
La rgularisation du dbit des rivires, diminution de la gravit des inondations, et celle des
scheresses.
La ralimentation des nappes phratiques, la rsorption progressive de la pnurie d'eau
dans le monde.
Grce la stimulation de la vgtation et la rgulation du rgime hydrique par l'humus,
des rgions arides verdiront progressivement, provoquant des changements climatiques
locaux favorables l'agriculture et l'approvisionnement en eau. Reconqute progressive
par la vgtation des rgions arides et dsertiques.
L'humus des sols constitue un puits de carbone gigantesque. Ce carbone (CO 2) sera
soustrait de l'atmosphre, grce la restauration de la biosphre. L'atmosphre terrestre
est entirement l'uvre de la biosphre. Les flux de CO2 entre l'atmosphre et la biosphre
sont plusieurs fois suprieurs ceux provenant des activits humaines 7. Pour matriser les
changements climatiques, outre la rduction de la combustion des carburants fossiles, le
facteur plus important est la restauration de la biosphre.

Lapplication lchelle mondiale du systme SAINECO aura comme sous-produit la sortie

automatique de tous les problmes deau en moins de 50 ans, le temps de deux gnrations. Mais
en 5 ans, on observera des effets tout fait spectaculaires.

La place des toilettes sches dans un monde durable

Contrairement aux ides largement rpandues dans les milieux des environnementalistes, les
toilettes sches individuelles et collectives ne constituent pas une solution socialement et
techniquement acceptables et transposables partout. Une proportion croissante de l'humanit
vivra dans des villes dj actuellement gigantesques. L'espace pour les constructions des

5 Lien : http://www.eautarcie.org/07a.html
6 La production industrielle dun kilogramme dazote sous forme dengrais chimique consomme 2,5 kg de ptrole. De plus,
le labour des sols humifres (riches en humus) se contente de machines peu puissantes.
7 Voir aussi le document CO2 et la fin du tout--lgout (lien : http://www.eautarcie.org/doc/article-CO2-atmosphere-fin-
tout-egout-fr.pdf )

Mis jour : 2013-12-13 - 4- http://www.eautarcie.org

habitations deviendra de plus en plus rare et cher. Construire en hauteur, deviendra invitable.
Comment utiliser alors une toilette sche dans un appartement au nime tage d'un immeuble?

L'crasante majorit des familles n'aura pas la possibilit de disposer d'une maison situe dans un
jardin. Dans les villes d'un monde durable pour le traitement des eaux-vannes issues des W-C et des
urinoirs on utilisera tout simplement le principe de la TLB : la runion des djections avec de la
matire vgtale avant compostage.

Pour avoir une ide d'une ville d'un futur viable, il est instructif de voir la vido de 14 minutes
dcrivant le systme SAINECO dans les villes : http://www.youtube.com/watch?v=cNKgvPGZSYg

La clef est la collecte et le traitement slectifs des eaux grises et des eaux-vannes en ville. Un
centre d'imprgnation 8 est une immense TLB prvue pour traiter les djections de milliers de
personnes. Il suffit de visiter une telle installation pour constater qu' l'instar de ce qui se passe dans
une TLB, les odeurs y sont galement bien matrises.

Toilettes sparation : un combat d'arrire-garde?

Si notre combat pour les principes de SAINECO peut tre assimil un combat d'avant-garde
dfendre bec et ongle le principe de sparation apparatra de plus en plus comme un combat
d'arrire-garde.

Dj actuellement, l'usage des toilettes sches est limit aux habitants des maisons familiales avec
jardin. Dans un monde durable, en zones rurales et priurbaines, l'usage des toilettes sches sera
autoris (peut-tre mme encourag?). Cependant, dans ces zones, non pourvues d'gouts
chacun aura le choix entre un W-C chasse conomique ou une toilette sche. Il est socialement
inacceptable dimposer qui que ce soit lusage dune toilette sche. Il nen est pas moins vrai
que dans ces zones, lusage dune TLB sera loption la moins chre : en tout cas moins cher que
lusage dun W-C classique et beaucoup moins cher que celui dune toilette sparation.

Chez les familles ayant opt pour le W-C, les eaux-vannes seront stockes dans une fosse
vidanger, destination du centre d'imprgnation le plus proche. Ceux qui prfreront l'usage
d'une toilette sche, n'auront videmment pas de frais pour les vidanges.

Dans les deux cas, les eaux savonneuses en hiver seront disperses dans le sol (puits perdant, drain
de dispersion), en t elles serviront irriguer le jardin 9.

Les centres d'imprgnation traiteront non seulement les eaux-vannes issues des habitations, mais
aussi le lisier d'levage et certaines eaux uses de l'industrie agroalimentaire et des abattoirs. Tous
les dchets cellulosiques y seront achemins pour imprgnation. Le produit, un amendement
agricole de haute valeur sera vendu aux agriculteurs, ce qui rduira trs fort les frais de vidanges.
En cas de rcupration de la chaleur du compostage pour assurer un chauffage de base aux
habitations, les vidanges seront probablement gratuites.

Dans ce contexte, choisir une toilette sche relvera plutt d'une option d'autonomie partielle.
Ceux qui optent actuellement pour les toilettes sparation, le font pour disposer d'une toilette
sche dont l'usage ressemble le plus possible celui d'un W-C. Ce critre de choix disparaitra, car

8 Lien : http://www.trecofim.com/
9 Lien : http://www.eautarcie.org/04a.html#b

Mis jour : 2013-12-13 -5- http://www.eautarcie.org

il sera moins onreux de faire vidanger les eaux-vannes d'un W-C chasse. L'usager soucieux de
l'environnement saura que ses djections entreront aussi dans le cycle de formation de l'humus.

Ds lors, l'achat d'une toilette sparation apparatra vraiment peu raisonnable. Une telle toilette,
du type de Clivus Multrum ou autre, cotera toujours trs cher, tout en demandant un entretien
(vidange annuel du bioracteur, pandage d'urine) et impliquera un cot de consommation
lectrique (ventilation).

Dans un monde durable, tout systme de traitement des eaux uses sera automatiquement
autoris, pour autant qu'il respecte les 5 premiers principes de SAINECO 10. Une toilette sparation
ne respecte absolument pas le deuxime principe, savoir : Les eaux-vannes ou les eaux
contenant des djections humaines ou animales (riches en azote et en phosphore), ne doivent en
aucun cas subir un processus d'puration, ni tre rejetes dans une eau de surface naturelle, ni
pandues sur-, ni infiltres dans le sol.

De ce fait, les toilettes sparation ne seront pas autorises. Mais de toute manire, il n'y aura pas
d'interdiction, car aucune personne sense n'aura l'ide den installer une.

Joseph Orszgh

Mons, le 5 dcembre 2013.

10 Lien : http://www.eautarcie.org/02c.html#principes

Mis jour : 2013-12-13 - 6- http://www.eautarcie.org