Sie sind auf Seite 1von 3

ICPM News Section

Psychother Psychosom 2016;85:388390 Received: May 17, 2016


Accepted: June 19, 2016
DOI: 10.1159/000447780
Published online: October 15, 2016

Current Trends of Psychosomatic


ICPM Established 1970
Medicine in China
Jing Wei a Lan Zhang b Xudong Zhao c Kurt Fritzsche d
a
Department of Psychological Medicine, Peking Union Medical College Hospital, Peking,
b
Mental Health Center, West China Hospital of Sichuan University, Chengdu, and
c
Department of Psychosomatics, Dong Fang Hospital of Tongji University, Shanghai, China;
d
Department of Psychosomatic Medicine and Psychotherapy, University Medical Center,
Freiburg, Germany

The 24th World Congress on Psychosomatic Medicine mon physical diseases, and the interaction between phys-
will be held in Beijing in 2017. We are looking forward to ical diseases and mental disorders find little consideration
this event. Psychosomatic medicine as part of a patients in our country.
health care is not well developed in China. The relation- The 12-month prevalence rates for mental disorders
ship between mind and body according to the biopsycho- are between 10 and 20% [2, 3]. This is contrasted by a
social model is hardly investigated. In addition to the let- comparatively low care capacity with qualified personnel
ter to the editor by Yuan et al. [1] of 2015 in this journal, in the mental health field. In the current country report,
we would like to report about additional clinical and re- the WHO specifies for China a distribution key for men-
search developments in the field of psychosomatic medi- tal health care of 1.53 psychiatrists for 100,000 inhabit-
cine in China. ants with a strong urban-rural gap [4]. It is imperative to
improve the training of psychiatrists and psychologists.
One decisive step in the right direction was the Mental
Background Health Law, which became effective on May 1, 2013. It
specifically demands the establishment of a psychiatric
Seven of the 20 most frequent causes for Years Lived and psychosomatic consultation and liaison service in
with Disability (YLD) in China are mental health issues. the general hospital. In 2015, the General Office of Chi-
Approximately 173 million people in China have a men- nas State Council published the 20152020 National
tal disorder in need of treatment, but 158 million (92%) Mental Health Work Plan which focuses on the recogni-
of these patients have never been treated [2]. The comor- tion and treatment of severe mental illnesses such as
bidities of depressive disorders and anxiety disorders, schizophrenia, bipolar disorder and mental retardation.
coronary heart diseases, stroke, diabetes and other com- However, psychosomatic medicine and the interactions
115.178.235.98 - 12/23/2016 10:23:02 AM

2016 S. Karger AG, Basel Kurt Fritzsche


00333190/16/08560388$39.50/0 Department of Psychosomatic Medicine, University Medical Center
Hauptstrasse 8
Downloaded by:

E-Mail karger@karger.com
DE79104 Freiburg (Germany)
www.karger.com/pps
E-Mail kurt.fritzsche@uniklinik-freiburg.de
between common physical diseases and common mental Center of West China Hospital, Sichuan University in
disorders, such as depression, are not mentioned in the Chengdu.
20152020 National Mental Health Work Plan while it On top of the progress in clinical training in psycho-
refers to psychotherapy only on the side [5]. Since the somatic medicine and psychotherapy, the advancement
1980s, the development and professionalization in the in scientific understanding and research within the field
psychotherapy services have been evident, although in- should be emphasized. A study on somatoform disor-
termittent; however, systematic training and research re- ders/functional syndromes may serve as an example:
main rare. similar to western countries, psychological and behav-
ioral variables such as dysfunctional illness perception
and illness behavior were associated with high somatic
Current State of Psychosomatic Medicine in Clinic symptom severity and low quality of life [9]. Treatment
and Research satisfaction and the quality of the doctor-patient rela-
tionship in patients with high somatic symptom sever-
In the last few years, an attempt has been made to ity were the highest in Traditional Chinese Medicine
bridge the above-mentioned gap in clinical education and [10].
in research by international cooperation. The German- There is currently an ongoing validation study to ex-
Chinese Academy of Psychotherapy has been established plore the frequency of DSM-5 Somatic Symptom Disor-
20 years ago. It organizes regular training programs in der (SSD) and the planned ICD-11 Bodily Distressed Dis-
psychodynamic psychotherapy, cognitive behavioral order (BDD) in a multicenter study in biomedicine, Tra-
therapy, and systemic and family therapy. By now, it can ditional Chinese Medicine and psychosomatic medicine.
look back at several thousands of participants, who suc- With the support of the Sino-German Center for Re-
cessfully completed the training. Over the past years, search Promotion in Beijing, a randomized clinical trial
more education programs have been added. These in- on group psychotherapy for patients with distressing so-
clude primarily psychodynamic therapy and cognitive matic complaints and functional syndromes is under
behavioral therapy and involve Norway, the USA, and way. The group psychotherapy concept combines an in-
France. terpersonal psychodynamic approach with cognitive be-
In 2005, the cooperation in the field of psychosomatic havioral techniques and includes elements from body
medicine was initiated with the support of the ASIA-Link therapy. The textbook Psychosomatic Medicine for the
Program, funded by the European Union, which aims to Primary Care Setting is now translated into Chinese and
train postgraduate medical doctors in psychosomatic ba- was published in May 2016.
sic care [6]. Additional training programs in advanced To summarize, the demand for psychosomatic medi-
psychosomatic medicine and psychotherapy followed. cine and psychotherapy in China is high. The develop-
For instance, a new 4-year training program in psychoso- ment of training in psychosomatic medicine is only be-
matic medicine and psychotherapy will start in Novem- ginning. A graduate training program and a biopsycho-
ber 2016. The objective of the program is the implemen- social health care model are needed.
tation of a reference curriculum for the continuing train-
ing of physicians and psychologists in psychosomatic
medicine and psychotherapy. Parallel to it, there will be a Acknowledgment
train-the-trainer program.
Zhao Xudong and Kurt Fritzsche have received a grant (GZ
Over the past years, the Balint group method, offered
690) awarded by the Center for Sino-German Research Promotion
within the framework of psychosomatic basic care, has in Beijing.
spread across China [7]. Over time, training courses on
the topic of breaking bad news have been offered by
foreign experts in oncology [8] while the first course in
psychocardiology is planned in Shanghai in November
2016. Examples for the development of these training
programs are the FRUITS Program, implemented at the
Department of Psychological Medicine of the Peking
Union Medical College Hospital, and the Sunshine
Hospital Project, implemented at the Mental Health
115.178.235.98 - 12/23/2016 10:23:02 AM

Current Trends of Psychosomatic Psychother Psychosom 2016;85:388390 389


Medicine in China DOI: 10.1159/000447780
Downloaded by:
References
1 Yuan YG, Wu AQ, Jiang WH: Psychosomatic 6 Fritzsche K, Scheib P, Ko K, Wirsching M, 8 Jing W, Otten H, Sullivan L, Lovell Simons L,
medicine in China. Psychother Psychosom Kuhnert A, Hick J, Schssler G, Wu W, Yuan Graneck-Catarivas M, Fritzsche K: Improv-
2015;84:5960. S, Cat NH, Vongphrachanh S, Linh NT, Viet ing the doctor-patient-relationship in China:
2 Phillips MR: Prevalence, treatment, and asso- NK; ASIA-LINK Workgroup: Results of a the role of Balint groups. Int J Psychiatry Med
ciated disability of mental disorders in four psychosomatic training program in China, 2013;46:417427.
provinces in China during 20012005: an ep- Vietnam and Laos. Successful cross-cultural 9 Zhang Y, Fritzsche K, Leonhart R, Zhao X,
idemiological survey. Lancet 2009; 373: 2041 transfer of a postgraduate training program Zhang L, Wei J, Yang J, Wirsching M, Nater-
2053. for medical doctors. Biopsychosoc Med 2012; Mewes R, Larisch A, Schaefert R: Dysfunc-
3 Kessler RC, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, 6:17. tional illness perception and illness behaviour
Chatterji A, Ormel J, stn B, Wang PS: The 7 Wuensch A, Tang L, Goelz T, Zhang Y, associated with high somatic symptom sever-
global burden of mental disorders: an update Stubenrauch S, Song L, Hong Y, Zhang H, ity and low quality of life in general hospital
from the WHO World Mental Health (WMH) Wirsching M, Fritzsche K: Breaking bad news outpatients in China. J Psychosom Res 2014;
Surveys. Epidemiol Psichiatr Soc 2009; 1801: in China the dilemma of patients' autonomy 77:187195.
2333. and traditional norms. A first communication 10 Wu H, Zhao X, Fritzsche K, Leonhart R,
4 Cyranoski D: China tackles surge in mental skills training for Chinese oncologists and Schfert R, Sun X, Larisch A: Quality of doc-
illness. Nature 2010;468:145. caretakers. Psychooncology 2012; 22: 1192 tor-patient relationship in patients with high
5 Xiong W, Phillips MR: Translated and anno- 1195. somatic symptom severity in China. Comple-
tated version of the 20152020 National Men- ment Ther Med 2015;23:2331.
tal Health Work Plan of the Peoples Republic
of China. http://www.shanghaiarchivesofpsy-
chiatry.org/en/assets/216012.pdf.

115.178.235.98 - 12/23/2016 10:23:02 AM

390 Psychother Psychosom 2016;85:388390 Wei/Zhang/Zhao/Fritzsche


DOI: 10.1159/000447780
Downloaded by:

Das könnte Ihnen auch gefallen