Magdalena Lasala 1

Magdalena Lasala
Magdalena Lasala (Zaragoza, Espaa 1958) es una escritora polifactica aragonesa.

Magdalena Lasala

Nacimiento ao 1958
Zaragoza, Espaa

Ocupacin escritora y actriz

Nacionalidad espaola

Gnero novela, cuento, poesa, teatro y ensayo

Biografa
Desde muy joven ha estado muy vinculada al teatro y demostr tambin una vocacin literaria temprana. Estudi
arte dramtico, canto, derecho, ciencias de la informacin y psicologa humanstica. Es autora de una amplia obra
que abarca distintos gneros y actividades. Ha sido traducida al alemn, portugus, italiano y checo. Directora de la
revista literaria Criaturas Saturnianas, que edita la Asociacin aragonesa de escritores (patrocinada por el Gobierno
de Aragn), asociacin que ha dirigido.
Colabora en diversos medios de comunicacin y da conferencias. Vinculada tambin al mundo de la msica, algunos
de sus poemas han sido musicados e inspiradores de espectculos audiovisuales.

Creacin literaria
Escribe narrativa, cuento, poesa, teatro, ensayo. Pero es tal vez su obra narrativa la ms conocida y aplaudida por el
pblico.

Narrativa
Su mundo narrativo se ha concentrado hasta ahora sobre todo en la Edad Dorada de Al-ndalus, entorno histrico en
el que se desarrollan sus novelas, consiguiendo un brillante fresco, sobre todo de la vida femenina en esa poca.
En 1998 public en colaboracin con ngeles de Irisarri, Moras y Cristianas, un libro de relatos en los que, desde la
perspectiva del lado cristiano por parte de ngeles de Irisarri y del musulmn por el de Magdalena Lasala, reviven la
sociedad de los siglos X y XI narrando la vida de mujeres de estas culturas. Desfilan por el libro esclavas, sanadoras,
taberneras, campesinas, nobles, monjas, reinas... Presentadas por parejas, una el "alter ego" de la otra, una de cada
civilizacin, consiguiendo un cuadro complejo y rico de la mujer medieval.
La estirpe de la mariposa (1999), la novela se desarrolla en el Califato de Crdoba, en el reinado de los Omeya, a
travs de la vida de cinco generaciones de mujeres y sus amores. Zayyn, Lubn, Nr, Sabay y Haw constituyen la
estirpe de la mariposa que toma su nombre de un pequeo colgante de cuarzo rosa, con la forma de una mariposa con
las alas abiertas, que pasa de unas a otras. A lo largo de la novela y a travs de estas cinco mujeres, veremos el
esplendor y la decadencia de la sociedad en la que viven dentro de sus jaulas de oro.
Abderraman III el gran califa de al-Andalus (2001). Es la biografa de Abderramn III, y su apasionada historia de
amor con su concubina Azahara para la que construy del gran palacio de Medina Azahara.
El crculo de los muchachos de blanco (2001): En la Crdoba de la poca de Hixem II, el tercer califa de la dinasta
Omeya, momento de crisis. En el ao 1007 al-Muzaffar (Abd al-Malik al-Muzaffar), primer ministro e hijo de
Almanzor, debe hacer frente a la desilusin, el desinters que muestra el califa. El joven Muhammad Ibn Hazm (Ibn
Hazm) y sus amigos del crculo de los muchachos de blanco, buscan valores que den sentido a sus vidas a travs de
Magdalena Lasala 2

la poesa, la amistad y el amor.

Almanzor (2002) biografa del caudillo cuyo solo nombre aterrorizaba a los cristianos de su poca. Al aproximarse a
l la muerte, pasa revista a su vida y sus ambiciones que le ha hecho convertirse en un hombre ms poderoso que el
mismo califa.
Wallda la Omeya, la ltima princesa del esplendor andalus (2003) recrea la vida de la princesa Wallada,
descendiente de Abderraman III, mujer avanzada a su poca, describe por un lado la relacin con su padre y por otro
la relacin sentimental con el poeta Ibn Hazm, ms conocido como Abenzaidn. Rompi esquemas y consigui ser
libre en una sociedad que la condenaba a vivir escondida, fue una poetisa reconocida, una autntica transgresora y
abanderada de la mujer.
Boabdil. Tragedia del ltimo rey de Granada (2004), recreacin de los ltimos aos del ltimo rey nazar y la toma
de Granada por los cristianos. Su renuncia al trono signific el fin de la presencia musulmana en Espaa. Con esta
obra da por terminada la triloga de grandes personajes de la historia hispano-musulmana, junto a Abderramn III, El
gran califa de al-Andalus y Almanzor. El guerrero de al-Andalus.
Maquiavelo: El complot (2005), con forma autobiogrfica aborda la figura Maquiavelo, su forma de entender el
poder poltico. Aprovecha para presentar a una galera de personajes mticos en la construccin de la historia
moderna: Lorenzo El Magnfico, su hijo Piero, el Duque de Urbino, Alfonsina Orsini,... Estamos ante una historia
novelada con rasgos de suspense desfilan intrigas, ambiciones y complots.. Enemigo declarado de los Mdici,
consigue el poder como canciller y secretario de estado; llegar a ser desterrado.
Doa Jimena. La gran desconocida en la Historia de el Cid (2006). Biografa novelada de Doa Jimena la mujer de
un personaje mtico en nuestra historia medieval El Cid Nos presenta a una mujer culta e inteligente, capaz de
gobernar a la muerte de su marido la ciudad de Valencia durante tres aos.
Zaida, la reina maldita (2007). Historia de amor entre Alfonso VI y su amante musulmana, dio al rey su nico
descendiente varn, y bautizada con el nombre de Isabel, lleg a reinar.
La cortesana de Taifas (2007). Desgrana la historia de una mujer que vive engaando y los hombres. Una visin
picaresca en los reinos de Taifas del siglo XI desde el punto de vista de su hija natural.

Novelas publicadas
Moras y Cristianas (1998).
La estirpe de la mariposa (1999).
El crculo de los muchachos de blanco (2001).
Abderraman III: El gran califa de Al-Andalus (2001).
Almanzor: El gran guerrero de Al-Andalus (2002).
Wallda la Omeya, La ltima princesa andalus (2003).
Boabdil. Tragedia del ltimo rey de Granada (2004).
Maquiavelo: el complot (2005).
Doa Jimena. La gran desconocida en la historia del Cid (2006).
Zaida, la reina maldita (2007).
La cortesana de Taifas (2007).
La conspiracin Piscis (2009).
La Casa de los Dioses de Alabastro (2013).
Magdalena Lasala 3

Cuentos
Dentro de la Coleccin Violeta de cuentos, historias y moralejas.
Siete cuentos para ti, 1990.
Fbulas de ahora, 1990.
Mi lbum de retratos, 1991.
T eres t, 1991.
Agua, aire, tierra, fuego, 1992.
Las bodas del Cosmos, 1992.
El libro de los viajes, 1993.
Pequeas historias de amantes, 1994.
Los trozos de la tortilla, 1994.
Sobre pjaros, 1995.
Publica tambin relatos en prensa, y distintos medios de difusin dependientes de instituciones oficiales.

Poesa
Sus poemas se han sido traducidos al francs, ingls, italiano, checo, blgaro y alemn. Ha sido tambin incluida en
varias Antologas de Poesa Espaola publicadas en Europa. Sus textos lricos se han utilizado por compositores
como Antn Garca Abril, Gabriel Sopea, Luis M. Giacoman y M.Ferrndez. Ofrece con frecuencia recitales
poticos en compaa del msico Jorge Fresno, por Espaa y diversas ciudades europeas como Miln y Roma.
Frgil y sangrante frambuesa, 1990.
Zoo de emociones, 1991.
Ser leve y parecer que no te amo, 1992.
Lilo vivo en mis pupilas, 1992.
Sinfona de una transmutacin, 1995.
La estacin de la sombra, 1996.
Los siete sentidos capitales, 1998.
Cantos de un dios seducido, 1998.
Todas las copas me conducen a tu boca, 2000.
Los nombres de los cipreses que custodiaron mi ruta, 2004.
Y ahora tu pasas la mano osadamente, 2007.

Antologas poticas y publicaciones colectivas

Poemas a viva voz III, 1991.
Bajo los puentes del Drina, 1993.
Cartas a Miguel Labordeta, 1994 .
El canto del Ebro, 1995.
Un siglo de poesa en Aragn, 1995.
Magdalena Lasala 4

Prosa potica
Historis de s'epanuir, 1993.
Lo que el corazn me dijo, 1997.
Fbulas de ahora, 2000.

Prlogos
El ltimo da de toda la memoria, prlogo a la Sombra del Granado de Tariq Ali para Crculo de Lectores.
El membrillo en la memoria, prlogo para el libro Qu tiene el membrillo?. Orgenes, historia y gastronoma del
membrillo de Rafael Montal, Zaragoza, Autor, 2004.
La ferviente espera del alma, prlogo para el poemaro ntifonas para un cntico de J. M. Barcelo. Libros del
Innombrable. Zaragoza, 2007.

Teatro, Dramaturgias, Espectculos

La actividad dramtica de Magdalena Lasala no solo se limita a escribir piezas dramticas, ha sido tambin la
creadora de textos para montajes de danza y recitados.En el campo del Teatro, ha colaborado con el Instituto
Internacional de Teatro del Mediterrneo, y es autora de diversas obras dramticas y libretos para espectculos
escnicos. En su labor de difusin de la palabra potica, ofrece habitualmente recitales poticos acompaada por el
msico Jorge Fresno, con los que ha recorrido Espaa y varias localidades europeas, entre ellas Roma y Miln.
La rebelin de los dioses. Obra dramtica en cuatro actos estrenada Teatro Principal de Zaragoza, junio de 1978.
Fedra. Adaptacin de la obra de Miguel de Unamuno. Feria aragonesa de Teatro, 1979.
El descubrimiento de Ana. Obra para pblico infantil, Zaragoza 1979.
El collar de la paloma. Dramaturgia sobre textos de Ibn Hazm, Zaragoza 1994.
Poemas de amor y vino. Dramaturgia sobre textos de Yehuda Halevi para espectculo de poesa y msica,
Zaragoza 1995.
Poetisas de Al-Andalus. Dramaturgia sobre textos de poesa femenina del siglo XI para espectculo de poesa y
msica, Tudela 1996.
El sueo de Federico. Espectculo de msica y recitado sobre poemas de Federico Garca Lorca, Zaragoza 2000.
Abd-Al-Rahman I(Abderraman I), El prncipe emigrante. Monlogo, Instituto Internacional del Mediterrneo,
Fundacin Legado Andalus, 2001.
El Trovador, sobre el libreto de Giuseppe Verdi. Centro de Exposiciones y Congresos de Ibercaja, Zaragoza,
2001.
Las Aguadoras, pieza dramtica en un solo acto. Centro Dramtico de Aragn. Abril de 2003.
Magia Celta, dramaturgia sobre poemas originales. Festivales de verano, Gobierno de Aragn,Ansa, Huesca.
Abril de 2003.
Mudjar. Texto para espectculo de Danza. Compaa de danza de Angel Berna. Teatro Principal, Zaragoza,
diciembre de 2004.
Magdalena Lasala 5

Otros

Catlogos
Cuando el libro toma la palabra.
Exposicin de Libros de Artista- Asociacin Estanca Zaragoza, Casa de la Mujer. Junio de 1997.
La textura de las emociones.
Exposicin Pilar Abad- Pinturas. Abril de 1999.
Calatayud: Alma, gorgeo, pasin.
Pinturas de Cristina Gmez Tomey, Calatayud. Noviembre de 2003.

Colaboraciones en medios de comunicacin

Diario 16 Aragn, de 1995 a 1996, hasta su cierre.
El Peridico de Aragn, de 1997 a 1999.
Heraldo de Aragn, varios artculos sin continuidad.
Radio Cadena Cope, de 1996 a 1999.

Revistas
Malvis, poesa. Madrid, 1991.
Turia, literatura. Teruel, 1995.
Aquisgran, poesa. Zaragoza, de 1994 a 1995.
Avalancha, sociologa. Madrid, 1996.
Poesa en el Campus, poesa. Universidad de Zaragoza, 1998.
Meridiano, Mujer. Instituto andaluz de la Mujer Sevilla, 1999.
Blanco y Negro, literatura. Madrid, 1999.
Liceus de humanidades. Madrid, 2002.
Legado andalus. Granada, de 2002 a 2004.

Premios
Premio Picarral de narracin en 1987.
Fue galardonada en el ao 2003 con el Premio Bho concedido por la Asociacin de amigos del libro a su
trayectoria artstica y literaria.
El Club de opinin la Sabina, le otorg el premio Sabina de plata en el ao 2006.

Bibliografa
Pequea biografa en redaragon.com [1]
Resea de la autora en temas de hoy.es [2]
Entrevista realizada por Ral Tristn a la autora [3]
Visin general sobre la autora de Jos Antono Garca Fernndez y Teresa Jordn Calln [4]
Entrevista a Magdalena para Historias de la Historia [5]
Magdalena Lasala 6

Referencias
[1] http:/ / www. redaragon. com/ cultura/ librosydiscos/ default. asp?ac=au& id=14
[2] http:/ / www. temasdehoy. es/ Fichas/ FichaPack1. aspx?IdPack=1& IdPildora=2179
[3] http:/ / www. literaturas. com/ v010/ sec0705/ entrevistas/ entrevistas-04. html
[4] http:/ / www. educa. aragob. es/ alectura/ pdfmonogra/ maglasala. pdf
[5] http:/ / historiasdelahistoria. com/ 2007/ 06/ 05/ gracias-a-nuestra-amiga-magdalena-lasala/
Fuentes y contribuyentes del artculo 7

Fuentes y contribuyentes del artculo

Magdalena Lasala Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=68036067 Contribuyentes: Aelo, Aloneibar, Antn Francho, Cvbr, Diegusjaimes, Ecemaml, Hanjin, Jjvaca, Juliad,
Leonpolanco, Luis1970, MVF, Peejayem, Petronas, Pichu VI, 8 ediciones annimas

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/