Sie sind auf Seite 1von 2

Correspondence

by cold or exercise) for which we found the dating the ways in which genetic variants in the
strongest genetic effect in our study. FTO locus affect obesity beyond the ARID5B
As noted by Leow, several authors, including rs1421085IRX3/IRX5browning axis elucidated
Tews et al.,3 argue that the FTO locus acts on in our study.
obesity through the m6A epitranscriptomic func- Melina Claussnitzer, Ph.D.
tion of the FTO protein. However, only IRX3 and Harvard Medical School
IRX5 showed a significant difference in their Boston, MA
levels of adipocyte expression between risk-allele melina@broadinstitute.org
carriers and nonrisk allele carriers. Moreover, ChiChung Hui, Ph.D.
several manipulations described by Tews et al. Hospital for Sick Children
may have altered IRX3 and IRX5 expression levels Toronto, ON, Canada
(which were not reported), possibly explaining Manolis Kellis, Ph.D.
the resulting phenotypes. Last, patients who have
Massachusetts Institute of Technology
homozygous loss-of-function mutations affect- Cambridge, MA
ing the FTO protein have severe growth retarda- Since publication of their article, the authors report no fur-
tion and multiple malformations but no effect of ther potential conflict of interest.
obesity,4 indicating the FTO protein is unlikely 1. Hakanen M, Raitakari OT, Lehtimki T, et al. FTO genotype
to be a primary phenotypic mediator, irrespec- is associated with body mass index after the age of seven years
tive of the tissue of action. but not with energy intake or leisure-time physical activity. J Clin
Endocrinol Metab 2009;94:1281-7.
As suggested by ORahilly et al., we also use 2. Speakman JR. The fat mass and obesity related (FTO) gene:
analysis of covariance (ANCOVA) to compare the mechanisms of impact on obesity and energy balance. Curr Obe-
energy expenditure of Irx3 dominant-negative sity Reports 2015;4:73-91.
3. Tews D, Fischer-Posovszky P, Fromme T, et al. FTO defi-
(aP2-Irx3DN) and control mice, with adjustment ciency induces UCP-1 expression and mitochondrial uncoupling
for lean body mass with the use of ANCOVA. We in adipocytes. Endocrinology 2013;154:3141-51.
continue to find significant differences in energy 4. Boissel S, Reish O, Proulx K, et al. Loss-of-function muta-
tion in the dioxygenase-encoding FTO gene causes severe
expenditure (Fig. 1), which support our initial growth retardation and multiple malformations. Am J Hum
conclusions. Last, we agree that additional stud- Genet 2009;85:106-11.
ies are needed to continue the process of eluci- DOI: 10.1056/NEJMc1513316

Chimeric Antigen Receptor T Cells in Myeloma


To the Editor: Garfall et al. (Sept. 10 issue)1 factors for the tumor and by suppressing antitu-
describe an interesting case of a patient with mor immunity.2-4 Of note, patients with multiple
multiple myeloma who was successfully treated myeloma frequently have altered B-cell homeo-
with autologous stem-cell transplantation fol- stasis with a characteristic expansion of a dis-
lowed by infusion of anti-CD19 chimeric antigen tinct population of memory B cells.5 Thus,
receptortransduced CTL019 cells. The vast ma- CTL019-mediated depletion of a pro-myeloma
jority (99.95%) of the patients myeloma cells did B-cell population could contribute to the clinical
not express CD19; this indicates that the effects benefit of CTL019.
of CTL019 could not be attributed to direct cyto- Alexander ShimabukuroVornhagen, M.D.
toxicity against the predominant malignant clone HansA. Schloesser, M.D.
itself. MichaelS. vonBergweltBaildon, M.D., Ph.D.
The authors hypothesize that the therapeutic University Hospital of Cologne
activity of CTL019 is due to targeting of rare Cologne, Germany
shima@uk-koeln.de
CD19-expressing myeloma precursors. However,
No potential conflict of interest relevant to this letter was re-
an alternative explanation for the antimyeloma ported.
effect of CTL019 therapy could be that CTL019
results in depletion of nonmalignant CD19-pos- 1. Garfall AL, Maus MV, Hwang W-T, et al. Chimeric antigen
receptor T cells against CD19 for multiple myeloma. N Engl J
itive B cells. Studies have shown that B cells can Med 2015;373:1040-7.
promote cancer by providing growth and survival 2. de Visser KE, Korets LV, Coussens LM. De novo carcinogen-

n engl j med 374;2nejm.org January 14, 2016 193


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on February 10, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

esis promoted by chronic inflammation is B lymphocyte depen- pabilities of B cells and CD19-positive plasma
dent. Cancer Cell 2005;7:411-23. cells.1,2 Through this mechanism, CTL019 may
3. Ammirante M, Luo J-L, Grivennikov S, Nedospasov S, Karin
M. B-cell-derived lymphotoxin promotes castration-resistant have clinical usefulness in other cancers that do
prostate cancer. Nature 2010;464:302-5. not express CD19, particularly in combination
4. Balkwill F, Montfort A, Capasso M. B regulatory cells in with other immunotherapies.
cancer. Trends Immunol 2013;34:169-73.
5. Hansmann L, Blum L, Ju C-H, Liedtke M, Robinson WH, AlfredL. Garfall, M.D.
Davis MM. Mass cytometry analysis shows that a novel memory
phenotype B cell is expanded in multiple myeloma. Cancer Im-
EdwardA. Stadtmauer, M.D.
munol Res 2015;3:650-60. CarlH. June, M.D.
DOI: 10.1056/NEJMc1512760 Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania
Philadelphia, PA
cjune@exchange.upenn.edu
The authors reply: In reply to Shimabukuro- Since publication of his article, Dr. Garfall reports receiving
Vornhagen and colleagues: the mechanism of ac- consulting fees from Novartis. No further potential conflict of
interest relevant to this letter was reported.
tion underlying the efficacy of CTL019 in the
case of multiple myeloma we reported remains 1. Affara NI, Ruffell B, Medler TR, et al. B cells regulate mac-
uncertain. In our discussion, we acknowledged rophage phenotype and response to chemotherapy in squamous
carcinomas. Cancer Cell 2014;25:809-21.
the possibility that elimination of non-neoplastic 2. Shalapour S, Font-Burgada J, Di Caro G, et al. Immunosup-
B cells by CTL019 might be at least partially re- pressive plasma cells impede T-cell-dependent immunogenic
sponsible for its therapeutic activity, and we cited chemotherapy. Nature 2015;521:94-8.
prior studies showing the tumor-promoting ca- DOI: 10.1056/NEJMc1512760

Dependent Coverage under the ACA and Medicaid Coverage


for Childbirth
To the Editor: In the United States, rates of ment sources for childbirth among young adults
uninsurance have been historically high among (details of the methods are provided in the
young adults (19 to 26 years of age). One of the Supplementary Appendix, available with the full
first implemented provisions of the Affordable
Care Act (ACA) was a mandate that all private- Figure 1 (facing page). Time Trends in Payment Sources
insurance family policies cover dependents until for Childbirth, According to Age Group.
26 years of age. Estimates suggest that this pro- Seasonally adjusted time trends in payment sources
vision has reduced the rate of uninsurance for childbirth according to the Centers for Disease
among young adults by approximately 10%.1 Control and Prevention natality data obtained from
Childbirth, the major reason for hospitalization states that provided health insurance information are
shown.3 The payment sources were private insurance
of young adults, has received little attention in (Panels A and B), Medicaid (Panels C and D), self-pay
prior literature on the mandate. ment (Panels E and F), and other payment (Panels G
Childbirth is financed differently from other and H). Each circle in the scatter plot represents the
U.S. health care services. Before the ACA, Med- percentage of births paid for by the particular payment
type in that month for that age group. The category of
icaid covered all pregnant women earning less
other payment included the Indian Health Service,
than 133% of the federal poverty level. During the TRICARE military health system (formerly known
this time, the government covered approximate- as the Civilian Health and Medical Program of the Uni
ly half of U.S. births.2 Though 32.2% of young formed Services), other government insurance at the
adults were uninsured in 2009, for instance, only federal, state, and local levels, and all other insurance.
The time period was January 2009 through December
approximately 5% of births to these adults were
2012, except for the period from March 2010 through
uninsured; more than 60% were covered by December 2010 (the staggered implementation period).
Medicaid. 1
We used regression modeling of the individual-level
In our study, we used data from the natality data with the payment type as the outcome in order to
files of the Centers for Disease Control and Pre- calculate the monthly seasonal adjustments as coeffi
cients on monthly dummy variables. We then subtract
vention and the Nationwide Inpatient Sample
3
ed the seasonal adjustments from averages calculated
from the Agency for Healthcare Research and at the age and month levels.
Quality to consider the effect of the ACA on pay-

194 n engl j med 374;2nejm.org January 14, 2016

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on February 10, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2016 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.

Das könnte Ihnen auch gefallen