Sie sind auf Seite 1von 3

Case Report

AORTA, June 2016, Volume 4, Issue 3:102-104 Received: February 02, 2016
DOI: http://dx.doi.org/10.12945/j.aorta.2016.16.006 Accepted: April 12, 2016
Published online: June 2016

The Migration of Air into the Aorta from


a Pneumothorax in a Patient with a
PenetratingInjury of the Aorta
Youichi Yanagawa, MD, PhD1*, Akihiko Kondo, MD2, Toshihiko Yoshizawa, MD1, Kei Jitsuiki, MD1,
Takahito Miyake, MD3, Hiromichi Ohsaka, MD, PhD1, Manabu Sugita, MD, PhD2
1
Department of Acute Critical Care Medicine, Shizuoka Hospital, Juntendo University, Izunokuni City, Shizuoka Prefecture, Japan
2
Department of Emergency and Critical Care Medicine, Nerima Hospital, Juntendo University, Nerima ku, Tokyo, Japan
3
Department of Orthopedics, Shizuoka Hospital, Juntendo University, Izunokuni City, Shizuoka Prefecture, Japan

Abstract cardiopulmonary arrest. The initial rhythm was asys-


A tree fell on the back of a 77-year-old male. A postmor- tole. Tracheal intubation, the insertion of a chest
tem computed tomographic pan scan revealed system- drain into the left thorax and the infusion of fluid
ic air embolism, multiple rib fractures with a penetrat- and adrenaline were performed by the EMTs and an
ing injury to the aorta, pneumohemothorax, and air in emergency physician. After his transfer to Shizuoka
the aorta. A massive amount of air entered the site of a Hospital, Juntendo University, a monitor revealed that
penetrating injury of the aorta. This unique case adds he remained asystolic in a state of cardiopulmonary
one more cause to the list of documented etiologies of arrest. The findings of a blood gas analysis (FiO2 1.0)
air in the aorta.
on arrival were pH: 6.671, PCO2: 44.6 mmHg, PO2: 48.7
Copyright 2016 Science International Corp.
mmHg, HCO3: 4.9 mmol/l, base excess: -26.1 mmol/l
and hemoglobin: 1.9 g/dl. Additional right thoracosto-
Key words my was performed but a return of spontaneous circu-
Penetrating injury of aorta Rib fracture Pneumothorax lation was not obtained. A postmortem computed to-
mographic (CT) pan scan performed 90 minutes after
Introduction the patients collapse revealed systemic air embolism,
multiple rib fractures with a penetrating injury to the
Migration of air into the aorta is rare. We report a aorta, lung contusion, pneumohemothorax, pneumo-
rare case of a patient in whom a penetrating aortic mediastinum, air in the aorta and a lumbar fracture
injury caused by broken ribs, led to the migration of (Figure 1). The cause of death was unstable circulation
air into the aorta from a pneumothorax. due to massive hemorrhage from an aortic injury and air
embolism, and respiratory failure due to lung contusion
Case Presentation and pneumohemothorax.

A tree fell on the back of a 77-year-old male when Discussion


he was cutting down trees. When emergency tech-
nicians (EMTs) reached him, he was in a state of The main causes of migration of air into the aorta

2016 AORTA * Corresponding Author:


Published by Science International Corp. Youichi Yanagawa, MD, PhD
ISSN 2325-4637 Department of Acute Critical Care Medicine, Shizuoka Hospital
Fax +1 203 785 3552 Juntendo University
E-Mail: aorta@scienceinternational.org Accessible online at: 1129 Nagaoka, Izunokuni City, Shizuoka 410-2295, Japan
http://aorta.scienceinternational.org http://aorta.scienceinternational.org Tel.: +81 55 948 3111; Fax: +81 55 948 3187; E-Mail: yyanaga@juntendo.ac.jp
103 Case Report

A B

Figure 1. The postmortem computed tomographic (CT) pan scan. Panel A. Lung contusion, pneumohemothorax, pneumomediasti-
num and air in the aortic arch. Panel B. CT revealed multiple rib fractures with a penetrating injury to the aorta.

are iatrogenic, these include cardiac or aortic surgery, have been produced by the paradoxical embolism.
arterial endovascular management or transthoracic However, the amount of gas in the aorta in our case
lung biopsy [1-5]. In rare cases, the suicidal connec- was massive, and we noted no gas at all in the left
tion of a peripheral venous catheter with oxygen side of the heart. These findings therefore make it
gas has resulted in the migration of air into aorta unlikely that the gas was produced by a paradoxical
[6]. In patients with decompression sickness, CT can embolism.
demonstrate intra-arterial gas [7]. In the present case, This unique case adds one more cause to the list
a massive amount of air ventilated with positive pres- of documented etiologies of air in the aorta. The in-
sure in a patient with pneumothorax, entered the duction of microbubbles by arterial endovascular
site of a penetrating injury of the aorta (caused by management, which can be detected by ultrasound,
rib fractures), which resulted in the aorta being filled can be asymptomatic [9]. However, in one report, the
with air. To the best of our knowledge, this is the first detection of the air in the aorta by radiological stud-
case to describe the introduction of air into the aorta ies indicated systemic air embolization, which tended
by such a mechanism. The air in the aorta may have to be associated with a poor outcome, similar to that
been the result of a massive hemorrhage and the in- which was observed in our case [5].
troduction of air after the death of the patient as a In the present case, a massive amount of air ven-
result of no circulation and the presence of a hole in tilated with positive pressure in a patient with pneu-
the aorta. However, distinguishing premortem from mothorax, entered the site of a penetrating injury of
postmortem phenomena is difficult. Lung trauma in- the aorta (caused by rib fractures), which resulted in
volving laceration of air passages, lung parenchyma, the aorta being filled with air. This unique case adds
and blood vessels may result in direct communica- one more cause to the list of documented etiologies
tion of these structures. Systemic air or gas embolism of air in the aorta.
occurs when air or gas enters the pulmonary venous
system as a result of a positive gradient caused by Conflict of Interest
a low pulmonary venous pressure. Dedouit et al. [8]
showed that a small amount of air in the ascending The authors have no conflict of interest relevant to
aorta due to a paradoxical embolism through patent this publication.
foramen ovale or across the pulmonary capillary bed
created tension pneumothorax. The present case also Comment on this Article or Ask a Question
had lung contusion, and the gas in the aorta may

Yanagawa, Y. et al. Migration of Air with a Penetrating Aortic Injury


Case Report 104

References
1. Nakamura Y, Tagusari O, Seike Y, Ito Y. Per- 3966 Post-traumatic venous and systemic air
sistence of intra-aortic air after circulato- 5. van der Zee MP, Koene BM, Mariani MA. Fa- embolism associated with spinal epidur-
ry arrest. J Vasc Surg. 2010;52:1061. DOI: tal air embolism during cardiopulmonary al emphysema: multi-slice computed
10.1016/j.jvs.2009.10.111 bypass: analysis of an incident and preven- tomography diagnosis. Forensic Sci Int.
2. Kutlu R, Nisanolu V. Air within the aneu- tion measures. Interact Cardiovasc Thorac 2006;158:190-4.
rysm sac following endovascular man- Surg. 2014;19:875877. DOI: 10.1093/icvts/ 9. Pagel PS, Klinger JE, Colwell EM, Rashid ZA.
agement of abdominal aortic aneurysm ivu242 Air in the aortic arch after cannulation
in a patient with acute pancreatitis. Diagn 6. Laurent PE, Coulange M, Desfeux J, Bar- for cardiopulmonary bypass: devastating
Interv Radiol. 2009;15:153156. PMID: toli C, Coquart B, Vidal V, et al. Post-mor- complication or benign explanation? J Car-
19517388 tem computed tomography in a case of diothorac Vasc Anesth. 2015;29:542544.
3. Pando Sandoval A, Ariza Prota MA, Garca suicide by air embolism. Diagn Interv Im- DOI: 10.1053/j.jvca.2014.08.017
Clemente M, Prieto A, Fole Vzquez D, aging. 2013;94:460462. DOI: 10.1016/j.
Casn P. Air embolism: a complication of diii.2013.01.014
computed tomography-guided transtho- 7. Laurent PE, Coulange M, Mancini J, Barto-
Cite this article as: Yanagawa Y, Kon-
racic needle biopsy. Respirol Case Rep. li C, Desfeux J, Piercecchi-Marti MD, et al. do A, Yoshizawa T, Jitsuiki, K Miyake T,
2015;3:4850. DOI: 10.1002/rcr2.97 Postmortem CT appearance of gas col- Ohsaka H, Sugita M. Migration of air
4. El-Sayed Ahmed MM, Aftab M, de la lections in fatal diving accidents. AJR Am into the aorta from a pneumothorax
Cruz KI, Delgado RM 3rd, Mallidi HR. Cir- J Roentgenol. 2014;203:468475. DOI: in a patient with a penetrating injury
cular air-filled space in the aortic knob: 10.2214/AJR.13.12063 of the aorta. AORTA (Stamford). 2016;
a rare radiologic finding. Tex Heart Inst J. 8. Dedouit F, Otal P, Loubes-Lacroix F, Rous- 4(3):102-104. DOI: http://dx.doi.
2014;41:560561. DOI: 10.14503/THIJ-13- seau H, Costagliola R, Telmon N, et al. org/10.12945/j.aorta.2016.16.006

EDITORS QUESTIONS

1. How do you know that this patient did not simply into the aorta, often with fatal results (diagram
exsanguinate, with the aortic air entering post- in Elefteriades JA, et al. House Officers Guide to
mortem? ICU Care, 3rd Edition, 2013)? Please comment.
In my experience, including previous successful Because he underwent regular medical check-ups
cases [1] (all others ultimately died and were not and his history did not indicate any cardiac problems,
reported on), patients in whom the aorta has been including murmur, I believe that the likelihood of an
penetrated by broken ribs due to blunt trauma do ASD is low. To our knowledge, no previous papers
not immediately enter cardiac arrest. Witnesses saw have reported such a large amount of aortic air due
the patient in the present case collapse, and he was to lung injury, with high positive pressure air force.
already in cardiac arrest when the emergency techni- 3. How often are postmortem computed tomogra-
cians checked him. I, therefore, hypothesize that this phy (CT) scans performed in Japan? (They have
patient suffered from some other trauma that result- shown that aortic dissection accounts for up to
ed in immediate cardiac arrest. 7.5% of all lethal out-of-hospital cardiac arrests.)
2. How about pericardial embolism through an atri- The frequency of postmortem CT varies by medical
al septal defect (ASD)? How about penetrating institute in Japan; however, our hospital tries to per-
lung injury, which under positive pressure forces form whole-body CT for all patients who die of sud-
air into the pulmonary veins and subsequently den cardiac arrest.
References
1. Yanagawa Y, Kaneko N, Hagiwara A, Kimu-
ra T, Isoda S. Delayed sudden cardiac arrest
induced by aortic injury with a posterior
fracture of the left rib. Gen Thorac Cardio-
vasc Surg. 2008;56:9192. DOI: 10.1007/
s11748-007-0186-7

AORTA, June 2016 Volume 4, Issue 3:102-104

Das könnte Ihnen auch gefallen