Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
tealing arper
2
tealing arper
Staff
Traductores
Huilen Cipriano
Rodrigo Vega
Aurora
Marce Montoya
Abru
Katherine Pizarro
Mariana Ruiz 3
Bety GZ
Correctores
Anna
Nat
Katherine Pizarro
Diseadora
Anna
tealing arper
ndice
Dedicatoria
Sinopsis
Captulo 1
Captulo 2
Captulo 3
Captulo 4
Captulo 5
Captulo 6
Captulo 7 4
Captulo 8
Captulo 9
Captulo 10
Captulo 11
Captulo 12
Captulo 13
Captulo 14
tealing arper
Para mis fans. Sin ustedes, la historia de Chase nunca hubiera sido Oda.
tealing arper
Sinopsis:
Chase Grayson nunca ha estado interesado en tener una relacin que
dure ms de lo que se toma en vestirse de nuevo. Pero luego se tropieza
con una chica de ojos grises cuya inocencia se derrama fuera de ella, y
todo cambia. Desde el momento en que Harper abre la boca para
hacerle saber lo mucho que le tiene asco, est enganchado.
Pero una princesa merece un prncipe azul que puede hacer que sus
sueos se hagan realidad. Pero l es tipo que puede convertir su vida en
una pesadilla.
tealing arper
Captulo 1
Traducido por: HUILEN GILL
Corregido por Anna
S, esta es la ltima caja. Estoy listo para cuando Brandon este aqu y
todo. Pero Dios! Estoy agradecido de que no est aqu hasta la semana
que viene, porque, si una persona ms se muda aqu hoy, voy a morir.
Por lo menos, se dio cuenta de que una mueca es la nica manera que
conseguir algo, dijo Brad, otro compaero, mientras golpeaba a Drew en
la cabeza.
Pero Empez.
tealing arper
Bastardos, Drew murmuro en voz baja cuando todos nos fuimos a
distintas partes de la casa.
Tan pronto como todo termin, la dej alejarse y me puse de nuevo mis
pantalones, mir a su alrededor para ver si alguien haba entrado a este
lado de la casa.
Gracias, Chase.
Qu sea lindo, por favor? Qu, tenemos cinco aos? Trat de no gemir y
forc una sonrisa en mi cara. Caminamos hacia el centro de la masa de
gente que baila en la sala de mi casa, y puse mis manos en las caderas
de Como se llame mientras mova su trasero contra m. Su espalda se
arque, y yo tena una mejor vista de sus pechos expuestos.
tealing arper
Estoy tan contenta de que podamos comenzar a salir antes de que
empiecen las clases, me mora de ganas de salir contigo todo el ao
pasado, susurr.
Salir? Diablos, no. Trat de quitar mis manos de sus caderas mientras me
empujaba ms hacia ella, y alguien nos golpe. Mis ojos ya entrecerrados
miraron hacia arriba para ver unos ojos abiertos, aterrados y grises
voltearse hacia m. Literalmente sent que mi corazn salt algunos
dolorosos latidos antes de que mi pulso comenzara a correr de nuevo.
Sus ojos nublosos miraron a la rubia delirante que tena presionada contra
m y luego volvieron a mis ojos. Se ensancharon y su cabeza se sacudi
ligeramente de atrs hacia adelante como si estuviera al borde de entrar
en pnico por lo que estaba viendo mientras se tropezaba con s misma
tratando de retroceder.
Mir obre el gento y visualiza a Zach rociando sal sobre el pecho de una
pelirroja en la isla de la cocina
Golpes al cuerpo?
tealing arper
Sus ojos parecan que estaban a punto de salirse de su cabeza, y su boca
estaba ligeramente abierta. Se vea disgustada. Lam el pecho de la
pelirroja y luego le gui el ojo a la chica de aspecto tmido antes de
tomar el cuarto tiro. Voy a dejarte a un lado, niita.
Me enderec y mire hacia adelante, solo para mirar a la chica tmida que
se haba ido, y a Drew que miraba hacia uno de los pasillos.
Inmediatamente me fui en esa direccin y me encontr con Bree.
La abras y segu buscando a la chica. Porque tena que ser tan baja?
Ahora nunca la encontrar.
Una chica, y t? 10
Hola compaero.
tealing arper
Estuvo bien, pase la mayora del tiempo con mi novio.
Y Dnde est?
Aqu no.
Al parecer
Perdn? Quin diablos se cree esta chica que es? Ella va a verme y
hablarme as en mi fiesta? En mi casa? Ella estaba mirndome como si
fuera de la realeza, y como si yo fuera algn plebeyo pasando por su
camino.
tealing arper
La dej ir y cruz mis brazos sobre mi pecho. A decir verdad, no saba si
estaba enojado o intrigado. Deje que una chica me golpee Y ni siquiera
me dice su nombre?
Perdn, Princesa?
Eso es lo que me gusta de Natalie. No mientes con ella. Slo sexo. Ella tena
novio, y yo no quera una relacin.
tealing arper
Lo siento. Tome una respiracin profunda y la solt antes de que lo
haga ella.
Vstete Natalie
Cerrando mis ojos con fuerza, trate de pensar en otra cosa que no fuera 13
ella y esos malditos hipnotizantes ojos, pero nada ayudaba. Con un
gemido de frustracin, me tir en la cama y busqu en mi escritorio mi
ltimo cuaderno de dibujo. Me concentre en las piezas que trabajaba
para m mismo, as como mi amigo Brian en la tienda, y trat de sacar a
esa chica de mi mente.
Estire mis brazos antes de dejar mi habitacin atrs cerrando con pestillo.
Casi haba llegado al final del pasillo cuando escuche el fuerte insulto de
Drew.
Cuando entre al living, Bree estaba tomndose fotos con Drew y Zach, y
ah, parada a un lado de la puerta de salida al patio, estaba mi princesa
de ojos grises. Esto debe ser un maldito error.
tealing arper
Poniendo una sonrisa en mi cara, no poda dejar de abrazar las imgenes
que ya fueron quemados en mi mente:
Ella se congelo cuando me escucho, y dio la vuelta para verme y sus ojos
se ensancharon. Por su rostro paso la sonrisa ms falsa que nunca haba
visto.
En serio, Quin diablos se cree que es? Me inclin y le susurr con dureza
al odo: Te gustara cambiar eso? Yo no estoy hasta el lmite de esta
noche todava.
1
enfermedad de transmisin sexual
tealing arper
No seas grosero con mis amigos, Chase! Bree golpe mi brazo, y yo
trataba de no rodar mis ojos por lo pattico que eran sus golpes.
Lo es, pero ella dijo que no fuiste agradable! As que debes ser bueno. Te
lo dije, ella es una bonita protegida.
Protegido cmo?
Te estas ocultando?
Es tan obvio?
No estoy segura de lo que quieres decir, dijo ella entre dientes, pero
me invitaron.
tealing arper
maldita piel demasiado profundo para dejarme pensar con claridad. Ella
se tena que ir.
Ella lo mir sorprendida y dolida. Bueno. Tal vez ahora ella se quedara lo
ms lejos posible.
No
Mis manos formaron puos sobre las palabras de Zach, y gru. Por encima
de mi cadver.
No, no, no. Les dije, ella est fuera de los lmites!
tealing arper
Camin los ltimos pasos hacia la sala de estar cuando Zach habl de
nuevo.
El dedo ndice de Bree fue a tocar los labios de Harper, Harper y agarr su
mueca, tirando de nuevo
Breanna!
Shh! Bree se cubri los labios con el dedo ndice en esta ocasin.
Harper, no se lo digas a ellos 17
Oh, Dios mo! Princesa, es en serio? Gru de nuevo. Ese era mi apodo
para ella.
Por favor. Muvete. Y dejarla ir? Por supuesto que no. La agarr por
los hombros, me di la vuelta al mismo tiempo que nos diriga a mi
habitacin.
No me toques!
tealing arper
Parece que Chase va a hacerse cargo de ese problema para ti,
princesa! Grit Brad, y yo nunca he querido golpear a mi amigo ms de
lo que hice entonces. Hice una pausa y maldije, pero saba que prefiero
cuidar de ella en ese momento a que todos sepan que me estaba
haciendo enojar.
No! Sultame!
Puse los ojos. Por qu si no se cree todava la llamaba as? Abr uno de mis
cajones y saqu un par de pantalones cortos de entrenamiento de malla
antes de arrojrselos a ella y caminar hacia la puerta. Pntelos, ya
vuelvo.
Por qu?
Breanna dijo que yo iba a estar en una habitacin con ella esta noche, y
si eso no sucede, prefiero volver a la residencia de estudiantes.
Mira, eres ardiente, tanto que sola vas a tenerlos persiguindote. Pero
fuera de eso, las pocas palabras que has llegado a decir me muestran lo
sarcstica y dulce como el demonio eres. Una combinacin infernalmente
tentadora. Confa en m cuando te digo que van a querer cambiar lo que
acaban de enterarse acerca de ti. As que si no te importa, prefiero
asegurarme de que eso no suceda.
tealing arper
Cerr la puerta con ms fuerza de la necesaria y sal de la sala,
Ella es tu problema esta noche, le dije con los dientes apretados y volv
a mi habitacin.
19
Eso fue grosero, ella es tu hermana. Ella debera estar aqu, tambin.
Qu?
tealing arper
No puedes dormir aqu conmigo! Tan inocente. Me re en voz baja,
pero por dentro estaba aterrorizado de que me pida que me vaya, es mi
cama, estoy seguro de que puedo hacer lo que quiero.
Sin decir una palabra, se volc sobre el suelo, y dej su lado de la cama
vaco. Su lado? No. El lado que estaba en marcha. Ella no tiene un lado.
Esto es slo por esta noche, verdad?
Ella se burl, y suspir. Sarcstica, dulce y terca como una mierda. Dios, yo
la quera. Me di la vuelta de la cama y la recog del suelo.
Oh dios! Sultame!
Chase! No!
Lorena Bobbitt? Por qu suena esooh, Dios mo, la seora que le cort
el pene a su marido? Romp a rer y me puse la almohada sobre mi cara.
Eso es todo, ese comentario all, y se sell. Yo hara cualquier cosa por
tener a la bella princesa de ojos grises que yaca junto a m.
Lo digo en serio, Chase. Yo no soy como todas esas chicas con que te vi
esta noche.
tealing arper
Eso es un eufemismo. Dios, ojal que no hubiera visto nada de eso, y ni
siquiera saba la mitad de ella. Duerme un poco, princesa. Te ver en la
maana.
21
tealing arper
Captulo 2
tealing arper
con ella. Princesa necesita un prncipe encantado, no una pesadilla de
hombre.
Las chicas que me jodo no les permito entrar en mi habitacin, y mucho
menos pasar la noche. Este es el nico lugar que es mo, y yo no estoy a
punto de compartirlo con ellas.
As que duermes con la mujer, y luego haces que se vayan?
Buena chica, sigue buscndome como si no pudiera soportar estar cerca
de m. Tiene que correr muy lejos, porque si te atrapo, me quedo contigo, y
te mereces algo mucho mejor.
No, me revuelco con ellas y luego hago que se vayan.
Ella retrocedi y sacudi la cabeza hacia m y se volvi hacia la puerta.
Eres un cerdo
Nunca caigo por chicas como estas Sobre todo despus de slo una
mirada inocente y un comentario malintencionado. As que por qu ella 23
est hacindome esto a m? Por estaba queriendo acercarla, pero con el
impulso ridculo de empujarla tan lejos de m como sea posible? Y no era
para mno del todo Quera mantenerla lejos de m por ella. Dios, por
qu sigo pensando en ella? Me levant de la cama y me dirig al cuarto de
bao, odiando que me encantara or su voz mientras cruzaba el pasillo. Ella
es slo una chica, hombre, slo una chica. Y no es para ti. Apret los
dientes mientras caminaba de vuelta a mi habitacin, la resolucin que
necesitaba era continuar siendo desagradable con ella, en lo que
obviamente ya era un profesional y ella haba huido gritando lo
suficientemente pronto. Abr la puerta bruscamente, y, para ser honesto,
no estoy seguro de si contuve mi gemido o no. Ella se inclin en ropa
interior azul nen, y decid en ese momento que era mi nuevo color
favorito. Harper se sacudi rpidamente, tirando de la pequea falda con
ella.
No la ayud. Yo ya la haba visto sin ella. Pero mis labios an cayeron en un
ligero ceo fruncido.
Es realmente una pena que no dejes que nadie vea ese pequeo
cuerpo sexy.
Y por cualquier persona, yo me refiero a m. . . de nuevo. Cuando se dio la
vuelta, su cara estaba tan roja que pareca como si acabara de correr
una maratn. Dios, esta chica se ruboriz mucho. . . pero maldito encanto.
Sus ojos se pusieron an ms amplios, al igual que cuando Bree haba
dicho sobre su virginidad. Mierda, mierda la avergonc, mi estmago se
tealing arper
apret, pero me lo quite de encima, sabiendo que tena que seguir
adelante.
Clmate, no tienes nada que yo no haya visto antes. No digo que no
querra ver lo tuyo.
Su rostro segua siendo rojo, pero sus ojos se estrecharon en pequeas
rendijas. Princesa Viciosa sigue siendo linda.
Murdeme.
Es eso una invitacin? Por favor, Dios, que sea una.
Ni siquiera de cerca.
Ella se dirigi a la puerta y sin que yo siquiera pudiera pensar, mi brazo sali
disparado y se envolvi alrededor de su cintura, tirando de ella hacia m.
Su cuerpo se puso rgido, y no pude evitar inclinarme hacia ella, rozando mi
nariz a lo largo de su mandbula y sutilmente respirando su dulce aroma.
Uno de estos das, Princesa, prometo.
Acaso no vio lo que estaba hacindome? Mi cuerpo estaba
prcticamente tarareando, tenerla pegada a m, y mi respiracin se puso
ms spera. En silencio rogu que se apretara su cintura en mis brazos. Ma.
Nunca estara lo suficientemente desesperada como para quererte.
Yo podra haberle credo si su voz no hubiera sido toda entrecortada, mis
labios estirados en una sonrisa, oh s. . . ella ser ma. 24
Vamos a ver.
Estn Bree y Princesa viniendo esta noche?
Mis manos se cerraron en puos por quinta maldita vez hoy cuando me di
vuelta para mirar Zach.
Probablemente, y deja de llamarla as.
Quin es la princesa?
Los chicos en la cocina todos estallaron en vtores cuando me di la vuelta,
una amplia sonrisa cruz el rostro mo y de Brandon.
Bro Me alegro de que por fin ests aqu!
Ni que lo digas, eso es un puto duro camino.
Dej caer una bolsa en el suelo y dio un paso adelante para un abrazo
con Derek y conmigo y sacudir el resto de las manos de los chicos. Seguro
que recordaba Zach y Drew, slo porque conocan a Brandon de sus
peleas no quiere decir que los conoca.
Apuesto. Todas tus cosas en tu Jeep?
l asinti con la cabeza.
Puede esperar. Slo quiero descansar un poco. Entonces, qu est
pasando? Obviamente, yo soy el ltimo de aqu.
Perdimos un infierno de partido la semana pasada, hombre Derek
dijo mientras se sentaba en la isla. Pero hay otro esta noche.
Brandon bostez y se frot las manos por la cara.
Es eso de lo que estaban hablando cuando entr? Con Bree y la
princesa? Bree es tu hermana, verdad? El me miro a m, y yo asent
con la cabeza Entonces, quin es la princesa?
tealing arper
Dios mo, Brandon, tienes que ver esta chica comenz Zach, y mis
manos al instante volvi a estar en puos.
Ella es caliente? pregunt Brandon. Una mezcla de "Claro que s",
"no tienes ni idea", y "espera" hasta que veas "vino de la cocina. Apret
la mandbula. Cuando yo no he dicho nada, Brandon me mir con
curiosidad. No lo es?
Me encog de hombros.
No es ms que otra chica.
Chase esta simplemente cabreado porque no se fue con l. Dijo
Drew. Brandon enarc una ceja y se ech a rer:
Tena que haber una primera.
Todos ustedes estn actuando como si incluso hubiera tratado eso.
Chase hombre la tenas en tu cama! Dijo Brad entre risas. Otro
maldito primero! No puedes actuar como si no lo intentaste.
Exactamente, yo la tuve en mi cama, que muestra que no quera
tocarla. Si quiero una chica, me quedo con ella en otro sitio, pero no
Mierda, una chica que se ha resistido a Chase, y ella est caliente?
Brandon pregunt, y solt una breve carcajada. Tengo que ver esto!
vendr esta noche? Dijiste que princesa es su nombre?
Chase la llama Princesa. 25
Suspir y camin fuera a empezar a mover sus cosas. Una chica me trae
de rodillas? Infierno. No, nunca, y me gustara probarlo. Si mi princesa ojos
grises no. . . No es ma. Yo no la quiero, debo haber estado slo
perdiendo la mente la semana pasada si Harper estaba aqu esta noche
o no, me gustara probarle a ella y a m que ella no tena ningn tipo de
dominio sobre m.
tealing arper
Aspir el pesado olor de tocino, y mi estmago gru. Dios, amaba los
domingos. Al entrar en la cocina, le di un beso a mam en la mejilla y
arrebate algunas piezas de la creciente pila en la placa cerca de pap y
me dio una palmada en la espalda mientras me fui a sentar en el
mostrador.
Hola, cario!
Qu est pasando?
Oh, ya sabes, simplemente relajarse.
Mam me re solo tienes que dejar de intentarlo.
Uno de estos das lo conseguir, y estars muy impresionado, voy a ser
lo suficiente genial para pasar tiempo contigo. Solt un bufido.
Estoy aqu, no? Esta Bree aqu?
tealing arper
Sin tocino? Eso no es justo.
Pap hizo una mueca; mam cruz los brazos sobre el pecho y asinti con
la cabeza.
Buena chica
Me ech a rer.
Me enloqueci. Ella puede ser luchadora como la mierda, pero Dios ella
es dulce. Ella solo ella. . . No lo s. Sus grandes ojos grises brillaban a
travs de mi mente, y esperaba que mi hermana la trajera. Suspir
profundamente y parpadee las imgenes, por ltimo me di cuenta de
que mam y pap se haban vuelto hacia m. Mi padre estaba
sonriendo con picarda, y mam lagrimeando. Joder. . . no puedo ir a
ms de unos pocos minutos sin hablar de ella como un idiota? Qu?
Oh, cario!
tealing arper
Ella es slo una chica, Mam
28
tealing arper
Captulo 3
Traducido por: Rodrigo Vega
tealing arper
Contrlate! Solamente es otra chica, una chica que ni siquiera quieres,
una chica que te molesta ms que nada. Escuch las voces de Zach y
Drew, y levant la cabeza. Una sonrisita cruz mi cara al verla sentada al
lado de Bree. No poda volver a enojarme con ellos por llamarla Princesa;
se haba estado escondiendo de m por casi dos semanas, y ahora ah
estaba, en toda su gloria sarcstica y dulce.
Por Dios, s.
Mientras que mi nariz recorra su cuello e inhalaba en ella una vez ms,
emiti un suave sonido de placer, y no pude evitar sonrer, pero esa sonrisa
rpidamente se convirti en una mueca cuando se alej de m.
Pequea mentirosa.
tealing arper
cuando me di cuenta que l segua embobado con mi Princesa.
Demonios, no. Derek y Brad tenan novias, as que por ellos no tena que
preocuparme mucho. Y, admitmoslo, tampoco tena que preocuparme
por Drew; se asegur de que ninguna chica lo quisiera. Zach eh.
bueno, eso se podra debatir, pero Brandon? Tena ms chicas detrs de
l que yo, y con su personalidad no haba forma de que dejara a Harper
cerca de l. l sonri, y me forc a no mirar lo que, estoy casi seguro, era
mi Princesa mirndolo. Todo mi cuerpo se tens, y estaba apretando mi
mandbula cuando l me mir.
Jdete.
tealing arper
Ni siquiera yo pude evitar rerme. Realmente era linda. Y s, definitivamente
no tena que preocuparme por Drew. Volv a mirar a Brandon, quien la
estaba viendo, y pate su pierna por debajo de la mesa. Se sobresalt y
desvi su mirada hacia m.
Pinch mi pasta con el tenedor y levant la vista para ver los ojos de
Brandon nublarse mientras deca su nombre y la volva a mirar. Sus ojos
regresaron a m y se inclin hacia adelante.
tealing arper
Gracias, pero preferira compartir la cama con la mueca inflable de
Drew.
tealing arper
Sostuve la cabeza de Kristen y me volte para ver los ojos de Harper abrirse
y sus mejillas sonrojarse mientras vea a Brandon caminar hacia ella. l le
ofreci la mano y le dijo algo, pero estaban demasiado lejos como para
escucharlos. Ella le sonri alegremente y de nuevo sent como si alguien
me golpeara. No crea haberla visto sonrer hasta ese momento. Y ni
siquiera era a m. Brandon no poda quitar sus ojos de ella mientras
caminaban hacia las puertas y salan. Me decid: no poda dejar que eso
sucediera.
tealing arper
Bueno, espera.
Harper
Me encontr con su mirada cuando sus ojos miraron hacia los mos. Slo
levant una ceja y l asinti antes de irse. Mi princesa sigui con esa
actitud de gatito fiero todo el camino de vuelta al dormitorio que
comparta con Bree, quien ya estaba empacando. Incluso mientras
empacaban, Harper no se acerc a donde yo estaba. 35
Sonri de nuevo con esa sonrisa falsa, al parecer las nicas que me daba a
m, y levant su maleta mientras deca con una voz dulce como el azcar:
tealing arper
banqueta mandndole mensajes a alguien en su celular, pero su cara de
enojo no se haba ido todava. Oh, bueno, me gustaba as. Ya que
estuvimos de vuelta en mi casa, se rehus a verme o hablarme aun
cuando ramos los nicos en la sala, y ella finalmente se rindi al echarse
en uno de nuestros sillones. Observ sus piernas desnudas moverse de atrs
hacia adelante mientras miraba las noticias? Quin diablos ve las
noticias? Especialmente una muchacha de dieciocho aos! Sacud mi
cabeza y sonre para mis adentros al mirar de nuevo sus piernas. Antes de
que pudiera detenerme a m mismo, ya estaba cruzando la sala,
levantando sus pies y sentndome en el silln. Puse sus piernas de nuevo
sobre mi regazo y tuve que abstenerme de acariciarlas con mis manos. Mi
princesa se haba puedo rgida momentneamente, pero no movi sus
piernas, y su cuerpo se fue relajando lentamente de vuelta en el silln. Tuve
que morder mi mejilla para no sonrer.
Hablo de esto toqu la parte que est justo encima de su labio y tuve
que guardarme otro gemido cuando ella se estremeci.
No te gusta?
Quit sus piernas de las mas toscamente y le iba a preguntar cul era su
problema cuando vi su expresin, y la pregunta muri en mis labios.
tealing arper
Sin otra palabra, salt del silln y se fue a uno de los pasillos hacia mi
habitacin.
Pero qu demonios? Por qu haca cosas como esa? Como con Kristen
esa maana, por qu tena que lucir como si la estuviera lastimando ms
que como si slo la hiciera enojar? Decid que necesitaba que ella
estuviera lejos de m. Haba llegado a la conclusin de que yo no poda
estar lejos de ella ni aunque lo intentara, as que necesitaba que ella se
fuera. Cuando me mir como si la estuviera lastimando slo prob que
todo lo que me demostraba era slo eso, una demostracin, y estaba
matndome.
S?
Qu?
Es para ti.
tealing arper
Me mir confundida, y dentro de su mirada todava haba algo del dolor
causado esa maana.
Ho hola?
Brandon vendr a recogerme para ir por caf! eso fue lo ltimo que
escuch antes de regresar a zancadas a mi camioneta.
Ya vi.
S que no eres un idiota con tus novias, pero eso no significa nada. Ella
necesita a alguien que proteja todo sobre ellas, y te conozco, as que s
que no puedes ser ese alguien.
tealing arper
Tal vez fuera un chico de esos que tienen relaciones amorosas, pero saba
que no era virgen, y necesitaba que mi Princesa se permaneciera as. As
que no, l no protegera todo sobre ella porque dudo que ella le dijera.
T s la conoces? Mira, estoy seguro, por Dios, s que esto suena loco,
pero no podr mantenerme lejos de ella. Jams haba conocido a
ninguna chica como Harper, as que supralo, coo.
Me congel.
Por ltima vez, y espero que ahora s quede claro, hermano, ella es ma.
Ha estado una vez en mi cama, y lo estar de nuevo el fin de semana. Lo
entendiste? Noteleacerques.
Brandon se qued callado por unos segundos antes de que pudiera hablar
de nuevo.
39
Tuya? Me ests encabronando, hombre. No voy a discutir esto contigo,
es algo de ella. Hay algo en ella. Y no me alejar hasta que me lo pida.
tealing arper
Captulo 4
Traducido por: Rodrigo Vega
Corregido por: Katherine Pizarro
tealing arper
Natalie, de qu demonios hablas?
Gui sus ojos azules como si hubiera algo en ellos y habl con una voz tan
dulce, justo como haba sonado Kristen esa tarde.
La seorita pocacosa por all con tu amigo. Has estado actuando
raro estas ltimas dos semanas y ahora todo tiene sentido.
No sabes de lo que ests hablando.
Chase Drew me dio un codazo y me solt de Natalie sacudiendo
mi cabeza para volver a mirar a mi princesa de ojos grises. La
mesa est lista, quieres jugar Beer Pong?
Aj, vamos instantneamente sal hacia la sala y vi a Harper y a
Brandon sentados en uno de los sillones. Estaban cerca, tan
jodidamente cerca. Comenzaron a inclinarse ms cerca y me
alegr de que ella estuviera de este lado del silln. Me inclin sobre
su brazo, la tom de la cintura y la cargu sobre mi hombro, lejos de
l.
Que comience el torneo de Beer Pong!
Chase! Bjame!
Ni hablar. La princesa necesita su trono! y adems, estaba
disfrutando tener su culo al lado de mi cara y mis manos en su
cintura. 41
tealing arper
paso mientras miraba con ojos de pistola sus manos, que estaban subiendo
y bajando por los brazos de ella.
No te haba dicho que te alejaras?
No creo que sea asunto tuyo.
No, pero realmente quiero que lo sea. Mir la cara inocente de Harper
mientras una guerra se desataba dentro de m: lo que yo quera contra lo
que ella necesitaba.
Si la lastimas, juro por Dios que te rompo el cuello.
Pas junto a ellos para entrar a la cocina y, agarrando una botella nueva
de Patrn, camin hacia uno de los pasillos fuera de la sala. No me
molest con tomar un vaso, no haba necesidad de uno a este punto. La
chica que estaba en la entrada con mi mejor amigo me estaba volviendo
absolutamente loco, y lo odiaba.
As que no sabes de lo que hablo, eh?
Mir a Natalie y sostuve su mirada mientras tomaba otro trago de la
botella. Cerr los ojos y disfrut el calor que emita en mi pecho.
Cllate, Natalie.
Slo deca
No quiero orlo!
El ambiente era animado en la cocina, y puse los ojos en blanco al tomar 42
trago antes de limpiarme los labios con el antebrazo.
Quieres que te ayude a relajarte? pregunt Natalie con voz
ronca, y comenz a desabrocharse los botones de su camisa.
Dej que mis ojos se posaran sobre el cuerpo alto y delgado de Natalie.
Luego dije mientras volva a la cocina para asegurarme de que no
dejaran que mi Princesa jugara.
Pero por supuesto que estaba jugando, y Brandon jugaba contra ella.
Cmo era esto protegerla? La vi rerse exageradamente con todos y
coquetearle ms de lo necesario a Brandon. Quin le ense a usar esa
mirada cautivante con sus largas pestaas? Y quin le dio esos shorts?
Matar a Bree por llevarla a la plaza si fue para esto. Nadie ms
necesitaba mirarla. Me acord de la falda de Natalie apenas existente y
agradec que tan siquiera no fuera una de esas las que estuviera usando
Harper.
Tom otro trago y casi me ahogo al ver que Brandon caminaba hacia mi
Princesa y la besaba, la levantaba y se la llevaba a la sala. Qu demonios
era esto y dnde estaba la Harper pura como la nieve? Sus piernas se
envolvieron en su cintura y cuando l se sent, su cuerpo se arque sobre
el de Brandon.
tealing arper
Salt del mostrador demasiado rpidamente y tuve que agarrarme de la
puerta de la despensa para no caer, pues el alcohol ya haba empezado
a surtir efecto.
Calmado, tigre Natalie envolvi mi cintura con uno de sus brazos y
comenz a jalarme hacia la sala. Yo tambin los vi. Ests listo
para relajarte ahora?
Con Natalie? Por una vez, no. No lo estaba. Pero con la manera en la que
Harper estaba actuando, claro que iba a aceptar. Dos pueden jugar este
juego, Princesa. Dej que mi brazo cayera alrededor de sus brazos y asent
una vez.
Vamos.
Clmate susurr Natalie, y tom mi mano.
tealing arper
Creo que no te quieres relajar de la manera que tena en mente,
cierto?
Mir a Brandon irse a su cuarto y Bree sali de la casa hacia nosotros con
una mirada en su cara que me habra hecho sentir orgulloso si no hubiera 44
estado dirigida a m. Abri la puerta y extendi la mano mientras segua
golpendome en su mente.
La llame, idiota. Ahora.
tealing arper
Oye, hombre, lo siento; s que tienes la noche libre pero ya cerramos
y unas personas te estn buscando. Puedes venir?
Bree sali de la casa y camin junto con el chico que haba trado para
esa noche. Dnde est Harper?
Eh, no, Brian. Lo siento, pero no puedo ir esta noche.
Hay un par de chicas que preguntan por ti.
Es genial, pero apenas y puedo permanecer de pie y no hay forma
en la que pueda conducir o agarrar la pistola lo suficiente como
para hacer un tatuaje, sin mencionar hacerlo de lo que ellas pidan.
Volv a mirar por las puertas de cristal; Harper segua sin aparecer. La
haba molestado tanto? Brandon tampoco estaba. Le jur a Dios que si
estaban juntos en mi cama, no iba a amenazar a nadie, iba a hacerlo. 45
S, s, mira, me tengo que ir. Nos vemos maana.
Adis.
tealing arper
Crey que me haca enojar? Pues s! Pero no. Demonios, me estaba
confundiendo a m mismo. Yo me molestaba, Brandon me molestaba a
pesar de que me haba preguntado demasiadas veces si haba algo entre
Harper y yo. No los quera juntos, la quera a ella para m, pero no poda
estar con ella. Espera qu? Por qu diablos tom tanto esta noche? Lo
que siento por ella ya es lo suficientemente confuso cuando estoy sobrio,
pero esta noche siento como si alguien necesitara ponerme una camisa
de fuerza y meterme en un cuarto acolchado.
Nada! No hiciste nada no estoy enojado contigo!
En serio, me ests lastimando! Sultame y djame sola!
Lastimndola? Cmo estaba lastimndola? Trataba de protegerla!
Qu diablos, Chase!
Dios mo, y ahora qu? Me di la vuelta y apenas vi a Brandon, Bree, Brad y
a Derek en la puerta antes de que el puo de Brandon volara hacia mi
cara. Diablos, esto va a doler horrores.
tealing arper
Harper gru l. Por favor, muvete.
No.
Oh, mi Princesa necia. Me prepar para volver a jalarla cuando se alej de
m y fue camin hacia Brandon, poniendo ambas manos en su pecho. Eso
doli ms que cuando me ca en el pasto sobre mi ya adolorida
mandbula.
Tienes que estar bromeando! l
Ella lo interrumpi, pero me hubiera gustado saber qu fue lo que hice esta
vez.
Alguien nos puede decir qu pasa? pregunt Brad desde algn
lugar detrs de m.
Estaba a punto de preguntar lo mismo que l cuando Harper jal la
cabeza de Brandon hacia abajo y lo bes. Al diablo con estar
parcialmente borracho y parcialmente crudo. Estoy listo para esta pelea.
La mirada de Brandon se levant para encontrarse con la ma antes de
volver a mirar a mi Princesa y exhalar sonoramente. Le susurr algo al odo
y la carg, caminando con ella fuera de la sala y hacia el pasillo que daba
a su habitacin. Ella no era una nia! Poda caminar perfectamente bien.
Chase, ahora que le hiciste? pregunt Bree con un tono
acusador. 47
No slo no respond porque no supiera, sino porque segua vido de pelear
con Brandon, y cualquiera que se metiera en mi camino no disfrutara estar
alrededor de m hasta entonces. Camin hasta su habitacin y escuch
murmullos. Golpe la puerta y la abr. Brandon estaba sentado en la cama
pero se par de un brinco al verme, y por una fraccin de segundo, me
emocion pensando que pelearamos. Pero entonces mi Princesa de ojos
grises puso su mano en el pecho de l y aquel bastardo dej de caminar.
Bueno, acaban de despertar a toda la casa. Les importara
decirme qu pasa aqu?
Por una parte, Brandon luca listo para matarme. Por otra, pareca como si
quisiera alejar a Harper de m. Saba exactamente cmo se senta.
Harper suspir y rompi el silencio.
Chase, qu tan borracho estabas ayer?
Lo suficiente para seguir borracho en este momento.
No lo suficiente como para olvidar por qu me duele tanto la
barbilla.
Bueno, pues te merecas eso. Estabas siendo muy grosero.
Aparentemente, esa es la nica manera en la que s comportarme
cuando estoy con ella. Sacud mis brazos.
Slo estaba hablando contigo!
Brandon jal a mi Princesa hacia l. Antes de que pudiera hacer algo, le
levant las mangas de la blusa a Harper y pregunt speramente
Esto es slo hablar con ella?
tealing arper
De qu estaba? Puta madre. Sent como si alguien me hubiera
golpeado en el estmago. No, no. Yo no le haba hecho eso. Nunca le
hara eso a ninguna chica, y mucho menos a Harper. Cundo le haba
hecho algo as? Escenas de la noche anterior flotaron hacia mi mente. En
serio, me ests lastimando!. Dios mo No. Sacud mi cabeza y la observ.
En su cara haba cierta comprensin? Por qu tena que mirarme as?
Si haba algn momento en el que tendra que mirarme con cara de odio,
era este.
Por Dios, Harper, yo no yo qu diablos me suceda?.
Harper, lo siento mucho. No tena idea, te juro que nunca quise
lastimarte yo no poda haberla lastimado, no as. Habra intentado
mantenerla lejos de m, pero no habra hecho esto!
Camin un paso hacia ella, ignorando el gruido de Brandon, y puse mis
dedos en el gran moretn que haba en su brazo. Yo haba hecho eso,
haba lastimado a esa perfecta, inocente y frustrante chica.
Harper se me cort la voz, y tuve que carraspear varias veces
antes de volver a hablar. Podemos hablar en privado?
Ni siquiera me import al ver que Brandon la besaba y le deca algo
suavemente. Lo nico que poda ver eran los moretones en sus brazos. La
bes y sent que una parte de m mora y ya no poda encontrarla dentro 48
de m de nuevo. Tan pronto como se fue y escuch que la puerta se
cerraba, exhal profundamente.
Ests bien? Ugh, por Dios, es una pregunta estpida, claro que no lo
ests.
No, lo estoy. Estoy bien.
Cmo puedes decir eso?
Pues porque lo estoy. No me duelen, ni siquiera not que estaban ah
hasta que Brandon las vio.
Tan necia y frustrante! Grtame! Dime que me odias y que no quieres
volver a verme, lo que sea; simplemente no actes como si no fuera nada.
Yo no nunca quise lastimarte, te lo juro.
Sus manos se posaron alrededor de mi cuello y me jal hasta que mi frente
descansaba sobre la suya. Estaba impresionado por lo que Harper haca, ni
siquiera poda empujarla lejos como saba que deba hacer. Mi respiracin
se volvi temblorosa. Qu tena esta chica?
S que no quisiste hacerlo, Chase. En serio est bien; t estabas
borracho, y yo estaba siendo muy terca.
Ah va de nuevo.
No hagas eso. No actes como si estuviera bien cuando no lo est.
Hacer esto con todos. Y, por favor, no trates de exculparme. S,
estaba borracho, y no siempre me dio cuenta de lo que hago
despus de beber, pero no es excusa, Princesa.
Su risa suave y la manera en la que apretaba suavemente mi cuello
hicieron que le diera un vuelco a mi corazn.
tealing arper
Bueno, entonces tal vez deberas dejar de beber.
Tal vez si fuera a mi manera, Harper y yo no estaramos parados en
el cuarto en este momento, ni tampoco estaramos acostados el
uno contra el otro. Yo slo sera el hermano de su compaera de
habitacin que la molestaba. Pero cuando se trataba de Harper, yo
ya no tena control de nada. Me consuma de todas las formas
posibles. Mi cerebro me deca que corriera de ah para mantenerla
a salvo, para evitar que estuviera con alguien como yo, pero tena
mi corazn al cien y estaba ganando. La quera, la quera para m y
slo para m. No para Brandon, aunque saba que era mejor para
ella. Pero eso no importaba en ese momento; lo nico importante
era que uno de mis mejores amigos me estaba ganando a la nica
chica que jams haba significado algo para m. Por qu l,
Harper?
A qu te refieres?
Por qu Brandon? Nunca habas sido besada antes, por qu
elegirlo a l para cambiar eso?
Por qu no Brandon?
Resopl. Porque yo estoy aqu, quiero nada ms que amarte para siempre. 49
Por qu te molesta tanto, Chase?
Porque te mereces a alguien que se d cuenta de lo maravillosa que
eres. No puedes simplemente dejar que el primer chico que te guste
te bese.
Ests actuando como si hubiramos hecho algo ms, y lo nico que
hicimos fue besarnos. Adems, quin eres t para juzgar a quin
debo o no besar?
Quit sus manos de mis brazos y se fue a sentar a la cama; demasiado lejos
de m. La segu y pose mis manos a ambos lados de ella. Recargu mi
frente sobre la suya.
Por favor, no lo hagas. No hagas algo ms que besarse. No le des
todo. No te merece, Harper.
Y quin s, Chase...? T?
Por qu tena que hablar con esa voz suave y entrecortada? Por qu su
pecho tena que subir y bajar tan rpido? Slo tena que decir una palabra
y poda hacerla ma. Dilo. Dilo, bastardo estpido! Cerr los ojos y alej mi
cabeza de la suya.
No. Yo tampoco te merezco. Necesitas a alguien que te aprecie,
que te proteja, y que te cuide. Alguien que se d cuenta de que
jams podr encontrar a alguien como t en todo el mundo, sin
importar qu tanto buscaran volv a mirar sus suaves ojos grises y la
lucha interna dentro de m continu: lo que yo quera contra lo que
ella necesitaba, de nuevo.
tealing arper
Sin pensarlo, me inclin hasta que pude sentir su aliento contra mis labios;
habra dado lo que fuera para besarla. Justo cuando comenzaba a cerrar
ese diminuto espacio entre nosotros, su voz me detuvo y me regres a la
realidad.
Chase
Aquella primera noche me di cuenta de que nunca haba conocido
a una chica como t. Pero te mereces a alguien que te haya
esperado tanto tiempo como t lo hayas esperado. Y no importa
qu tanto desee ser ese chico, no puedo serlo, Harper me inclin
hacia atrs y ella se ech en la cama con un suspiro. No pude
contenerme y me reclin sobre ella y bes su garganta. Era todo lo
que poda permitirme. Eres maravillosa, Harper. Y nunca habr
nadie lo suficientemente bueno para ti.
tealing arper
De acuerdo, mam re y la abrac flojo. Me baar antes de
salir. Si algo les pasa a ti o a Harper esta noche, llmame y volver.
Pff, puedo cuidarme a m misma. Adems, Harper tiene una cita esta
noche.
Mi cuerpo se endureci.
Ah, y Harper est a punto de meterse a tu ducha para alistarse, as
que usa la de Brad.
Iba a salir con l? No es que esperara nada ms bueno, eso es una
mentira, s esper muchas cosas ms. Todava medio esperaba que se
diera cuenta de que senta por m lo mismo que yo senta por ella y que
dejara a Brandon para encontrar a alguien ms. A quien sea.
Me apur a baarme y vestirme, y camin por mi cuarto por dos
minutos antes de que pudiera resistir ms. Encontr la llave en mi escritorio
y fui hacia mi bao. El agua segua corriendo y juro que mis pantalones se
hicieron ms chicos. Entr y me sent sobre el escusado mientras su voz
temblorosa llenaba el bao.
Uh Bree?
No, soy yo.
Chase! Qu diablos haces aqu?
Eh, buena pregunta. Qu estoy haciendo aqu? En este momento, lo 51
nico en lo que puedo pensar es en el agua corriendo por su cuerpo
desnudo. Gem y pas mis manos por mi cara.
Clmate, Princesa, no voy a mirar no s si estaba tratando de
asegurrselo a ella o forzarme a m mismo a no hacerlo.
Podra jurar que cerr la puerta con seguro.
Sabes lo fcil que es abrir la puerta cuando se tiene la llave, cierto?
Podras salirte mientras me cambio? Ya termin.
Tan pronto como cerr la llave, tom una toalla y se la lanc a travs de la
cortina, forzndome a no mirar en esa direccin.
Respndeme una cosa y me ir no dijo nada, as que lo tom
como un de acuerdo. Vas a salir con l esta noche?
S, Chase, voy a salir con l.
Eso es lo que quieres hacer o lo haces porque yo te dije que no lo
hicieras?
Cre que slo tena que contestar una pregunta.
Chiquilla lista. Por Dios, cmo me volva loco.
Harper.
No, no lo hago porque me dijiste que no lo hiciera. S, realmente
quiero salir con Brandon esta noche. Y si me vuelve a invitar a salir
de nuevo, te anticipo que le dir que s. No veo por qu no debera
salir con l, y como claramente t no me quieres, no creo que te
incumba mucho.
tealing arper
Espera, qu? Quin diablos dijo que no la quera? Agarr la cortina por
uno de los extremos y realmente esper que ya se hubiera puesto la toalla
mientras la jal para quedar frente a ella.
No dije que no te quisiera. Dije que no te mereca.
Es prcticamente lo mismo. Ambos sabemos cmo eres, Chase.
Follas con cada chica que se mete en tu camino. Simplemente no
quiero ser solo otra chica para alguien, y cuando se trata de
Brandon, no lo ser. Si puedes convencerme en este momento de
que tengo razones para no estar con l, entonces comienza a
hablar. Si no, t y tus palabras confusas deben parar ya.
En serio crea que slo era otra chica para m? Es decir, claro, le haba
dicho eso a todos, pero tena que saber que no era cierto. Y ni siquiera le
haba dicho eso, le dije lo opuesto! Nunca me haba sentido as por nadie,
y crea que slo era otra chica? Pens en todas las chicas con las que me
haba visto desde que nos conocimos y me maldije a m mismo por intentar
apartarla de m. Me haba hecho esto a m mismo. Hasta que no le
mostrara lo contrario, no dejara de creer que no me importaba. Y ms que
quererla conmigo, no tena algo bueno que decir contra Brandon. Era el
mejor chico que yo conoca, el nico chico al que le confiara a Harper. 52
Mientras l sea lo que t quieres, dejar de molestarte.
Record cmo haba venido esta maana porque la haba lastimado. S, l
tambin estaba tan enamorado como yo. Puse mis dedos sobre su
moretn ms grande y me dieron ganas de matarme. Me inclin sobre la
baera y bes aquel moretn, y luego bes uno ms pequeo en su
hombro, y luego otro idntico en su otro hombro. Si tan solo eso pudiera
hacer que desaparecieran
Lo siento, Harper susurr, justo antes de besar la comisura de sus
labios. Ella nunca podra saber lo mal que me senta por todo lo que
le haba hecho en aquellas dos semanas de haberla conocido.
Dile a Bree que te d mi nmero. Tengo que ir a trabajar esta noche,
pero si algo sucede, llmame y ah estar.
Antes de que pudiera hacer algo ms, como sostenerla en mis brazos y
nunca dejarla ir, me obligu darme la vuelta y caminar fuera del bao. De
por s ya estaba llegando tarde a la tienda aunque no le importaba a
nadie realmente pero necesitaba llegar y aclarar mi mente sobre mi
Princesa. Esnif mientras encenda el motor de mi camioneta. S, como si
eso fuera posible.
tealing arper
En serio, hermano, de perdiste de unas mamacitas anoche, y todo lo
que queran era un poco de Chase.
S, sobre eso creo que me olvidar de las chicas.
Se enderez y gir su silla hacia m.
Eh qu dijiste?
Alguna vez has te ha pasado que alguien ms quiere a tu esposa?
No solo querindola porque est buena, todos sabemos eso, sino
como que alguien realmente la quiera, y que ella la quiera a l. No
les pas antes de que se casaran?
Hermano, hubieras comenzado por ah. Cre que te ibas al otro
bando.
Entrecerr mis ojos hacia l y comenc a preparar mi estacin.
De acuerdo, bien eh no realmente. Es decir, algunos chicos la
han buscado, y chicas tambin, pero siempre ha sido Marisa y yo
bueno, excepto esa vez.
S re y repet sus palabras. Excepto por esa vez. Pero esa vez
habas sido t, Bri, y no ella.
Como sea. Esa mierda ya qued en el pasado. Por qu preguntas?
Exhal profundamente. Saqu un par de libretas de dibujo y mire a travs
de la sala de espera. 53
Hay una chica
No puede ser! Chase Grayson est enganchado!
Quieres orlo o no?
Asinti mientras se rea y tom su telfono.
Tengo que decrselo a Riss. Sigue hablando.
Bastardo susurr, y sacud mi cabeza. Acerqu mi silla a su
estacin. No s qu es lo que tiene que me encanta; no puedo
dejar de pensar en ella, y te digo que ya ni siquiera me importan
otras chicas. Al principio slo la quera porque era un reto, pero no
haban pasado ni dos horas antes de que lo nico en lo que pudiera
pensar fuera protegerla y quedrmela.
Oh, mierda, la amas.
Mir a Brian y me inclin hacia atrs.
Tampoco te pases. Es decir, es diferente. Muy diferente. Sabes que
no me pongo as por ninguna chica. Y hay cosas de ella que me
vuelven loco en la mejor manera posible, s, pero no la amo.
Claro que la amas. Se te nota en la cara cuando hablas sobre ella.
Hermano, no ests enganchado, ests enamoradsimo.
Amarla? Claro que no. Apenas la conoc. Hay cosas que hace que amo,
pero no la amo a ella.
No, Brian, te ests adelantando mucho.
Como sea, no discutir contigo. Cul es el problema, entonces? Me
preguntabas si los chicos iban detrs de Marissa. Hay alguien ms
que busca a tu chica?
tealing arper
Bueno, realmente no es mi chica. Ella es demasiado buena para m,
se merece a alguien lo opuesto a m. He intentado que ella se d
cuenta de eso tambin. Pero ahora, demasiado tarde, me doy
cuenta de que no quiero que est con alguien excepto conmigo. Y
ahora creo que ella y Brandon estn saliendo. Recuerdas a
Brandon, no?
Uy, hombre asinti, es como tu hermano.
Lo s, es ridculo; no s qu hacer. Brandon es el mejor chico para
ella, eso lo s, pero la quiero. Y constantemente la estoy alejando y
acercando a m. Estoy seguro de que lo nico que hago es
lastimarnos ms a los dos.
Mira, Brandon es grandioso y todo, pero ests siendo demasiado
duro contigo mismo. Yo no estara tan de acuerdo en que l es el
mejor chico para ella. Yo digo que cualquier chico que la ame
como t la amas es el mejor chico para ella comenc a decirle
que no la amaba, pero me interrumpi. La amas, y algn da te
dars cuenta.
Como sea, qu haras si fuera yo? S que debera dejar que est
con l, pero no s si pueda.
La comparar con Riss porque es justo lo que pienso de ella, as que 54
si alguien tratara de quitarme a mi chica, aunque ni siquiera fuera mi
chica todava, peleara por ella. No dejara que Marissa se me fuera
de los dedos, y t deberas hacer lo mismo. Cmo se llama?
Harper. Princesa. Lo que le quede en el momento Brian levant
una ceja y me encog de hombros. La primera vez que la vi, le
quedaba ese nombre. Ahora le molesta, pero como que todava le
queda.
Es raro, me quedo con Harper.
Me re.
Cllate. Te caera bien. Est buena, por Dios que est buensima, y ni
siquiera tiene idea. Es lo que siempre he querido en una chica y lo
tiene todo. Es sarcstica y a la vez tan dulce como el infierno. Creo
que es an ms baja que Bree, y es fiera, pero parece un gatito
enojado cuando se pone as las risas de Brian me interrumpieron y
lo mir parpadeando. Qu?
Chase Grayson est enganchado y enamorado! grit lo
suficientemente alto como para que se escuchara en toda la
tienda, y me le qued mirando. Ay, hermano. No puedo mandarle
un mensaje a Riss sobre esto, tengo que llamarle y decirle. Ya sabes
que te va a empezar a molestar horrores con esto. Y que va a
querer conocerla. Mira, yo s que Brandon y t tienen un bro
mance o como sea, pero no la dejes ir, hombre.
Pens en mi princesa. Ya la haba cagado muchas veces con ella, pero
eso ya haba terminado. Ya haba terminado con todo menos con ella.
tealing arper
No quera que bebiera? Entonces no bebera. Todo eso sucedi cuando
comet errores con otras chicas, y esas otras chicas ya no importaran. Ya
no. No saba cmo iba a arreglar todo lo que haba arruinado, pero
cambiara todo de ahora en adelante. La necesitaba.
No lo har
55
tealing arper
Captulo 5
Traducido por love and psique
Corregido Ana
tealing arper
Chase, Ests bien? pregunto Zach, y me miraba como si estuviera
loco. Yo me senta as.
Sip. Los alcanzo despus, chicos me voltee y tuve que mirar un segundo
antes de encontrar a Bree y a Harper alejndose. Las alcance
rpidamente y me di cuenta que no tena una excusa para hablarles. En el
ltimo segundo, pase un brazo por los hombros de Bree, y le pregunt:
Qu pasa, hermanita?
Era ridculo, pero haba evitado estar en mi casa tanto como me fuera
posible desde el lunes en la noche que llegue del trabajo y encontr a
Harper y a Brandon yendo hacia su cuarto. Ahora, solo estaba cuando
saba que Brandon estara en clases. Pero, santo infierno, si pudiera salir de
mi cuarto y ver esto cada vez que estuviera en casa? Nunca me ira.
Harper estaba parada ah en el bikini ms pequeo que el hombre ha
conocido, su cuerpo temblando ligeramente, supuse que tena que ver
con el agua que segua adherida a su piel. No pude evitar disfrutar
lentamente de su cuerpo casi desnudo.
tealing arper
Solo estaba, uh, buscando ms toallas.
Mantuve mis ojos en ella, incluso cuando puso sus brazos sobre su pecho
mientras yo abra el closet a lado mo y sacaba una pila de toallas, solt
todas menos la de arriba y la envolv alrededor de sus hombros. Cmo
ests? pase mis dedos por su mejilla, luego por su cuello, y mire mientras
sus ojos se cerraban.
Huh?
Mantuve mis ojos en su cara rejalada hasta que agache mi cabeza bajo su
mandbula y bese su garganta, continuando con mis labios contra su piel
mientras preguntaba: As de bien? Huh?
Esto! No puedes seguir haciendo esto. Ahora estoy con Brandon, tienes
que detenerte. No ms notas, no tocarme ms, no ms eso de poner tus
labios sobre m. Esto no es justo para m. Tienes alguna idea de lo loca que
me estas volviendo?
De. Ninguna. Maldita. Manera. Dame una buena razn por la que
debera detenerme.
tealing arper
La mir doblarse hacia abajo para recoger las toallas y supe que solo
necesitaba decirle como me senta. Haba perdido mucho tiempo
confundindonos a ambos, que tena que sacarlo todo.
Harper.
Ella apret sus ojos cerrados mientras me hablaba, y yo quera rogarle que
los abriera para poder ver su mirada atormentada. No Chase, por favor
solo no lo hagas. En verdad me gusta Brandon. Adems, tienes muchas
chicas las cuales estn contentas siendo tratadas como mierda por ti. Yo
no soy una de ellas. Ve a buscar a otra chica descerebrada para tirrtela y
puedas sacarlo de tu sistema.
Ahm, bien. Bueno, antes de que te vayas de nuevo, voy a asar algunas
hamburguesas en un rato. As que por qu no te quedas hasta que
tengas que ir a trabajar? No s por qu has estado tan ausente, pero por lo
que sea, todo extraamos tenerte alrededor. Vamos, todo vamos a estar
afuera nadando y pasando el rato hasta despus.
l suspir pero no dijo nada ms; me saqu la camisa y pas una silla por
encima de donde las toallas que le acababa de dar a Harper estaban
tiradas. Tuve que agarrar mis brazos a la silla cuando Zach tir a Harper de
tealing arper
nuevo a la piscina treinta minutos despus, pero aparte de eso, me sent
con todos y trat de no hacer obvio que no poda quitar mis ojos de ella.
Bree y yo estbamos hablando sobre esta nueva amistad que tena con
ella y como ella quera usar mi cuarto de nuevo esta noche, cuando
Brandon corri para alcanzarla y levantarla. Casi me rio cuando ella lo
pate, pero luego l la bes, y la risa muri. l pregunt algo demasiado
bajo como para que yo escuchara, pero definitivamente pude escuchar
La respuesta de ella.
Para nada, soy tuya por los prximos tres das. Mire mientras el entraba a
la casa y capte con la mirada a Brad mirndome y sacudiendo su cabeza
ligeramente antes de mirar de nuevo a la parrilla.
Antes de que pudiera decir algo ms, me fui a mi cuarto y saque mi bloc
de dibujo antes de darme un bao y prepararme para ir al trabajo. Brinqu
a mi camioneta y ni siquiera estaba fuera del vecindario cuando la vi. Tuve
que mirarla de nuevo, pero reconocera a esa chica en cualquier lugar.
Baj mi ventana y reduje la velocidad mientras me acercaba a ella y
estudiaba su encorvada postura. Harper?
tealing arper
No pas nada, Chase, as que djame ir.
Princesa, te juro que no tengo idea de lo que ests hablando, pero voy a
matarlo por lastimarte. Por favor dime que pas solt sus brazos, solo para
envolver uno alrededor de ella, acercndola a m, y con la otra mano,
levante su barbilla para poder mirarla dentro de sus lastimados ojos grises.
Oh, por Dios, Harper, Qu es lo que te hizo?
61
Un pequeo lamente escap de ella, y su cuerpo se relaj contra mi
mientras lloraba suavemente contra mi pecho.
Ests bien, Princesa. Te tengo. Dime que pas, y te juro que har todo lo
que pueda para hacerte sentir mejor pas m, ahora libre, brazo por su
espalda y apret mi agarre sobre ella cuando su telfono son de nuevo.
Ella asinti contra mi pecho, y supe que Brian tena razn. Estaba
enamorado de ella. La quera en mis brazos por siempre, quera cuidarla
cuando estuviera enferma, abrazarla cuando estuviera enojada, y besarla
sin sentido en los momentos felices. Tome una profunda respiracin y
renuentemente, la solt. No era el momento para presionarla a algo. Ella
estaba mal por otro tipo, y no quera ser el rebote.
Est bien, sbete a la camioneta, Princesa la ayudo a meterse al
asiento del copiloto y vi su cuerpo ponerse rgido mientras su telfono
sonaba de nuevo mientras me diriga al asiento del conductor. El que te
est llamando es l?
Sp.
tealing arper
Ahora si vas a contestar?
Nop.
Antes de ella pudiera decir algo, su telfono son de nuevo, y esta vez, ella
contest.
Que, Brandon?
tealing arper
su engao, el cual era una posibilidad, saba que no iba a ser capaz de
hacer ms de lo que he estado haciendo por ella. Necesitaba superar a
Brandon a su manera, y luego, venir a m, pero no por algo que pens
estaba pasando. No puedo creer que vaya a decir esto pero, creo que
estas equivocada, Harper.
Qu?
Dios, sonaba enojado. Solo pens que te gustara saber en dnde est
Harper.
Que le hiciste?
tealing arper
Ya lo s, Chase. Ya me siento como una mierda; y t la tienes. Por qu
la tienes?
Maldita sea escuch sus llaves a travs del telfono y saba que l
estaba listo para ir all Chase, no hice nada, lo juro
Lo s.
Gracias. 64
Su cama? Si ella se est mudando, voy a echarlo a l. Bueno, tal vez no,
pero an as.
tealing arper
Haba tenido ms que suficiente de quejarme con Brian y a con mis padres
sobre lo que pas anoche para saber que haba sido una mala decisin
ayudarlos. Apret mi mandbula y busqu hasta que encontr otro pedazo
de cera para terminar mi tabla.
Es tan buena que ni siquiera puedes dejar la cama para venir a surfear?
Drew ro y Brandon y yo nos congelamos. Apuesto a que todo eso de
que an es virgen es un juego, chicas como esas son unas locas en
Juro por Dios que si hablas as de ella una vez ms, no vas a poder hablar
ms, lo entendiste?
Detente.
Puedes pensar que estoy mintiendo todo lo que quieras mir hacia
Brandon, quien tena la cara roja sabes que era el que la tena desde que
te llame para decirte en donde estaba. Solo piensa en todo el tiempo que
pas mientras la tuve y cuando te llam. No me crees? Ve y pregntale a
mi princesa que estbamos haciendo despus de que te hable anoche.
tealing arper
Vamos a aclarar esto de una vez. T no la quisiste, me asegure de eso
antes de intentar algo con ella. Ahora ella es ma, y no me importa si ha
pasado una semana desde que la conoc. Te lo digo, nunca voy a dejar a
esa chica. No hables sobre ella, no ests cerca de ella y no me presiones,
porque te juro, hermano, que estoy a cinco segundos de destrozarte aun
sabiendo que estas lleno de mierda.
Sacud mi cabeza.
Porque no te quiere?
Al principio.
Odio decir esto, pero Brandon tiene razn. Cuantas veces te pregunt
antes de que intentara algo? Gru y l levanto sus manos solo digo,
hombre, lo estropeaste. Deja de hacer miserable a uno de tus mejores
amigos solo porque perdiste tu oportunidad.
tealing arper
Gracias a Dios, Brad haba dejado de hablar cuando Brandon paso alado
de nosotros para agarras su tabla. Brad se par y miro a Brandon dirigirse al
agua antes de ofrecerme una mano para ayudarme a levantarme.
Las olas estaban perfectas esa maana, y pudimos surfear por horas. Era
justo lo que necesitaba despus de lo que paso en la playa, y para
entonces, haba necesitado por una semana lo que pas en la playa. No
era suficiente, pero al menos mantendra mi cabeza en orden. Como
predijo Brad, todo el mal humor se fue con la primera media hora, y trate
de que la visin de Brandon prcticamente sobre el cuerpo de Harper
cuando todos llegaron a la playa no me molestara. A quien estaba
engaando? Claro que me molestaba, as que solo trate de mirar hacia
otra parte. Clav mi tabla en la arena y me sequ mientras Harper
hablaba con alguien en su telfono. Vi su bonita sonrisa y pens en besar
la esquina de su boca en la ducha esa noche, y desee besarla en ese 67
momento, incluso antes de eso.
Lo siguiente que vi, fue a Harper correr lejos de nuestro grupo, y no pude
decidir si quera perseguirla o preguntarle a Brandon que le haba hecho
ahora. Antes de que pudiera decidir, la vi estrellarse contra un chico y
comenz a hablar con l mientras l mantena sus brazos alrededor de
ella. Quin chingados era este? Brandon se par y camin
calmadamente hacia ellos, pero cuando vi sus manos curvndose en
puos, mir las mas y me di cuenta de que estaba haciendo lo mismo. Tire
la toalla sobre la arena cerca del resto del grupo, me qued parado
esperando para ver qu pasara. Despus de todo, no haba tenido
mucha pelea como yo quera. Mir mientras los tres caminaban de regreso
hacia nosotros y no pude hacer otra cosa ms que mirar ferozmente a este
chico que nunca haba visto antes. Mi mejor amigo ya estaba saliendo con
ella, no necesitaba que quien fuera este hijo de su puta madre que no
poda quitar sus ojos de los pechos de Harper llegara a mezclarse. Brandon
debi de haber estado muy molesto porque en vez de quedarse con
Harper, quien estaba abrazada a ese imbcil, vino y se par justo a mi
lado.
Quin es ese payaso?
Su mejor amigo de casa. Carter l suspiro y cruz sus brazos sobre su
pecho mientras segua perforando con la mirada al chico.
tealing arper
Brandon resopl, y Harper mir hacia nosotros. Y ese es Chase. Es el
hermano de Bree.
Cierto. Suya. Porque la cagu, justo como dijo Brad. Con un pesado
suspiro, me voltee y regrese a sentarme sobre la manta e intente ignorar a
Harper, al payaso y a Brandon por el resto de la tarde. Quera golpear a
Brando cuando invit al payaso a la fiesta en la noche. Pero demonios, yo
estara en el trabajo, y todos estaban invitados. As que apret mi
mandbula y me quede callado hasta que me fui.
tealing arper
Mam, Pap, estoy aqu, as que dejen de tener sexo.
Bueno, t lo pediste.
Oh, cllate, Chase, sabes que te queremos aqu. Pero es raro,no crees?
Tienes esta inmensa casa y aun as, estas durmiendo aqu la mayora de
las noches? Qu est pasando, beb?
69
Mord la parte de adentro de mi cachete y tamborilee impaciente mis
dedos sobre la encimera de mrmol.
Bueno, ah Harper?
tealing arper
No lo s. Porque... soy un idiota? Pens que ella estirara mejor sin m, y
an lo pienso, pero prcticamente se la entregue a Brandon. Y ahora ellos
estn juntos. Y me pateo todos los das por eso. Juro que si tengo que verlos
caminar una vez ms hacia el cuarto de Brandon, voy a echarlo.
No lo hars.
Entonces pelea por ella. Dijo pap nunca vas a lograr algo con ella si
ella no sabe que la quieres.
Mam, ya le dije. Le dije que nunca conocera a otra chica como ella, y
al mismo tiempo le dije que ella necesitaba a alguien que la mereciera, y
que ese no era yo. Te digo, ya no tengo oportunidad con ella.
70
Entonces eso es todo? Solo te estas rindiendo? pregunt pap.
Espero que este bien que este aqu, Bree dijo que era da de familia, as
que no iba a venir, pero ella en realidad no me dio muchas opciones.
tealing arper
Vaya, mam. Eso fue sutil. Harper luci preocupada, y quera decirle a mi
mam que solo lo haba hecho peor en vez de ayudar como ella
pensaba. Pero luego Harper vino a pararse a mi lado y no pude estar
molesto ms tiempo con mam.
Ella mordi su labio inferior y cambio el peso en sus pies algunas veces
antes de mirar hacia m desde esas pestaas imposiblemente largas. Est
bien para ti que yo est aqu?
Un da, Princesa Dios, por favor, deja que este en lo cierto en esto un
da la solt y me sent de nuevo en el taburete. Ella tom unas
respiraciones para calmarse y me miro antes de sentarse dos lugares lejos
de m.
El resto del da pas muy rpido. Harper se senta cmoda con mis padres
despus de que el desayuno estuvo hecho, y se rindi en tratar de evitar
mirarme y alejarse de m. Para cuando terminamos de desayunar, ella no
se apartaba de mi lado, y definitivamente yo no iba a quejarme. Tuvimos
un da perezoso de solo sentarnos para ver la televisin, y no pude retener
mi perpetua sonrisa cuando se sent en el silln conmigo, o una hora
despus, cuando comenz a estirarse y jal sus pies a mi regazo y ella no
los quito. En vez de eso, ella empujo mi estmago con su pie y me sonri
antes de continuar viendo la televisin. Para m, esto era perfecto, y no
quera que terminara, nunca.
tealing arper
Brandon entr a la cocina la maana siguiente, y yo sonre, sabiendo que
Harper estaba sola en la casa de su dormitorio.
Buenos das.
El gru y agarro una taza para caf Quien quiera que haya inventado
las clases a las 8:00 am los lunes, estaba realmente enfermo.
Bien. Supongo que fue algo bueno que Harper no estuviera aqu para
mantenerte despierto.
l puso la taza de caf tan fuerte sobre la tabla, que el lquido se rego de
un lado y agarro la esquina del mostrador. Cul es tu problema? Que
es lo que ganas con hacerme enojar?
tealing arper
Me encog de hombros y comenc a salir de la concina. Tomare eso
como un no l estaba respirando pesadamente y obviamente, tratando
de evitar esta pelea, pero yo la necesitaba. Aun odiaba que l la tuviera, y
necesitaba el recordatorio de que yo nunca iba a tenerla. Parece que no
estas en forma, hermano. Mejora tu juego antes de que ella se quede en
mi cama, porque esos gemidos y soniditos que hace? Dios... son la mejor y
ms dulce maldita cosas que he escuchado.
Justo cuando Brandon se alej para darme otro golpe, brazos estaban
alrededor de l y lo jalaron hacia atrs. l se volte y pateo mi costado
mientras Derek y Drew lo alejaban. Hemos terminado! Me escuchaste?
tealing arper
Luche para levantarme e hice una mueca por el dolor en mi estmago.
Dios, estos chicos necesitaban ser ms rpidos en detener las peleas.
Brandon se solt del agarre de los chicos y se fue rpidamente antes de
que llegara Zach, ayudando a los otros dos para alejarlo, y Brad estaba en
mi cara, empujndome hacia la sala. Eres tan imbcil, Chase. Por qu
no puedes dejarlo en paz?
74
tealing arper
Captulo 6
En serio?
tealing arper
Sus dedos llegaron hasta justo detrs de la clavcula, y rpidamente me
mov debajo de sus manos y me arrodille en el sof, as que estaba frente a
ella y presionando sus manos hacia abajo en el cojn.
Levant una ceja segundos antes de dejar ir de sus manos, la agarre por la
cintura, y la arrastre sobre el sof. Ella abri la boca, y me di cuenta que
ella estaba a punto de dejarme tenerlo. Las manos de ella fueron a
golpear a otro punto que estoy seguro, pero deje que mi cuerpo se
extienden encima del de ella, y su boca se cerr, sus manos se detuvieron
en mi pecho. Me inclin cerca ni un centmetro por encima de sus labios
para murmurar.
Dije que iba a volver a lo que estaba trabajando, no que yo estaba listo
para que abandonaras mi lado.
Chase, slo voy a
Sintate aqu conmigo
Su nica respuesta fue retirar su mano de la ma, llevar las piernas hacia
arriba en el sof y descansar el mentn en las rodillas mientras su mirada se
fue a la libreta. Ellos abrieron an ms, y su rostro se ilumin. Dios, amaba
en serio sus reacciones a mi trabajo. Bree entr tan pronto como empec
a volver dibujo, y me alegr de que no haba llegado mientras yo estaba
acostado sobre Harper. Slo poda imaginar lo que habra sido.
tealing arper
Vamos a tener un da de pelcula, ya que esta tormentoso afuera.
Alguna solicitud?
Es slo la pelcula Dije en voz baja para tranquilizarla, y dej que mis
dedos se arrastran a travs de su mejilla. No te muevas todava,
princesa.
No te muevas? Por qu?
Estoy casi listo, dame un minuto o dos.
tealing arper
Ella se calm, pero por suerte no pregunto ms. Termin el dibujo y me
deslice de debajo de la almohada para arrodillarme en el suelo delante
de ella. Se qued sin aliento y sus ojos se calentaron y yo no poda dejar de
mirar hacia abajo a aquellos labios perfectos con los que me haba
pasado tiempo recreando. Quera besarla tan malditamente mal, esta
hermosa chica no tena ni idea de lo que me hizo. Ya no era una cuestin
de simplemente querer besarla, necesitaba besarla, necesitaba saber
exactamente cmo se sentiran esos labios contra los mos.
Um. Infierno. No
Por favor.
Bien, ahora que se ven sin duda no era justo. Dara todo lo que ella me
pidiera si ella me mirara de esa manera. Le di el papel y trate de sonrer,
pero todava estaba volvindome loco sobre ser un maldito loco y
dibujarla mientras dorma.
tealing arper
Yo no estaba seguro de si ella estaba diciendo eso para hacerme sentir
mejor, pero la forma en que me mir y sonri con la sonrisa ms dulce que
he visto empuj la ltima de las preocupaciones a un lado.
S.
Sus ojos saltaron hacia arriba y abajo entre los mos, y como si de repente
se diera cuenta de cmo de cerca estbamos, bajaron a mi boca, y o su
prxima inhalacin. Cundo volvi a mirarme a los ojos, pude ver la
indecisin en la de ella y quera rogarle que me eligiera. Yo no s quin
comenz a inclinarse hacia el otro primero, pero en ese momento una serie
de explosiones sonaban de la televisin, y los dos nos apartamos. Mir
hacia atrs hasta en la TV, luego a mis padres y Bree, me haba olvidado
por completo donde estbamos y con quien estbamos. Mi madre sonrea
ampliamente y trataba de mantener los ojos lejos de nosotros, y exhale con
fuerza mientras miraba hacia atrs a mi princesa.
tealing arper
encargaron de ello. l se asust cuando Brandon no iba a luchar y se
puso todo ruidoso y desordenado, Brad termin toda la fiesta a causa
de ello.
Bien. Yo resople y mire a Brandon como si estuviera loco. l la
bes, y no hiciste nada?
Slo digo, que sonaba ms que feliz con lo que sea que ustedes dos
estaban haciendo
Cllate, hombre, puedes hablar de tu chica todo lo que quieras, pero
deja a la ma y lo lo que hacemos fuera.
80
Mis manos se cerraron en puos, y Brad sali justo en frente de m y
comenz a empujarme fuera de la sala de estar, hablando en voz baja:
No, Chase. No vamos a pasar por esta mierda de nuevo. Djalo en paz.
Estn saliendo, por lo que no debe ser chocante para ti. Tienes que
empezar a estar de acuerdo con esto.
Ella era una puta virgen, y l lo tom de ella. Yo no tengo que estar de
acuerdo con nada! Yo quera volver all y golpear a la mierda de l ms
que nada, pero con todos ellos de pie alrededor, no habra podido
colocar uno en l, pens el tiempo me haba pasado con ella, y todo lo
que haba conseguido. Un payaso besndola el viernes, enrollndose con
mi mejor amigo el sbado, e inclinndose a besarme hoy?
Ella me hace sentir como una mierda por las pocas chicas con las que me
haba visto y me dice que acababa de ser otra chica para m? Mrate en
un maldito espejo, princesa. Porque, obviamente, yo soy slo uno de
muchos chicos para ti.
CHASE
tealing arper
plant justo delante de m, con las manos en las caderas. Por qu
estas siendo as?
En serio? Ella realmente quera saber por qu estaba siendo as?
He hecho algo que te haya ofendido? No has dicho ni una palabra
desde el domingo. Has sido tan bipolar ltimamente, ni siquiera s qu
esperar de ti.
tealing arper
Me siento como si estuviera solo en un grupo de los muchos chicos de
Harper, pero yo no consigo los beneficios. As que dime, si acto como
tu amigo, podre follarte tambin?
Un segundo y yo estaba tratando de no rerme de la idea de ella
dndome un puetazo, mi espalda se estrell contra la pared, y Brandon
estaba justo en mi cara, el antebrazo apretado contra mi garganta.
Qu demonios acabas de decir de ella?
Su cara estaba roja, y se meti entre m y Harper. Una vez ms, no poda
hablar, as que escup en su cara. La presin se ha ido de mi garganta,
pero antes de que pudiera respirar lo suficiente, su puo entr en mi
estmago, mov mi brazo derecho, pero el tonto del culo se traslad
directamente del camino de mi gancho de izquierda, como siempre lo
haca.
Oh, Dios mo, para!
La voz preocupada de Harper era probablemente la nica cosa que
poda terminar un momento como este, pero el enfrentamiento fue hace
mucho tiempo.
La pierna de Brandon se acerc, pero antes de poder plantar en mi
estmago, me robe su otra pierna por debajo de l. Obteniendo otro
golpe que no bloquee antes de que el puo de Brandon se encontrara 82
con la mandbula y la boca llena de sangre. Escupo en la cara y sac el
brazo hacia atrs, pero fue agarrado por detrs antes de poder seguir
adelante con la pelea. Mis brazos repentinamente fueron puestos a mis
espaldas, y me arrancaron Brandon, al mismo tiempo Derek us su peso
para mantener a Brandon de levantarse. Luch contra Brad y Zach ya que
me acompa hasta el otro lado de la habitacin.
Calma, carajo, Chase. En serio, estoy harto de esta mierda.
Brad resopl y retrocediendo unos cuantos metros hasta que los tres de
nosotros estbamos en el dormitorio principal.
Tienen que cortar esta mierda! l no te hizo nada, y ests arruinando tu
amistad con l por una chica que no te quiere.
Y el infierno que no lo hace, no la ves cuando ella est conmigo.
Whoa, espera. Zach solt, sus ojos muy abiertos. Qu?
Brad lo empuj fuera de la habitacin antes de golpear la puerta cerrada.
No me importa si esta es tu casa, Chase, terminaste con esto. Deja a
Harper y Brandon solos. Estn bien juntos, y t lo sabes.
No, yo no s qu mierda! Ella era virgen, y no ms de un mes y
medio en su relacin, ya no lo es? Se supone que tena que cuidarla
y no lo hace!
Abr la puerta para salir, y plant las manos en ella y la cerr de nuevo.
T no hubieras hecho lo mismo teniendo una oportunidad con ella?
Dudo que ustedes dos incluso hubiesen durado tanto tiempo, y
probablemente no seras ni la mitad decente al respecto! Brandon no
deja que ninguno de los chicos hable de esa manera, y nunca habla
tealing arper
de lo que hacen. Ya sea que estn enrollados o no, es entre ellos, y se
est manteniendo de esa manera. Deberas al menos, estar
agradecidos por eso. l no est hacindola ser una puta, l est
protegindola an a pesar de lo que estn haciendo! Eres el rey de
hablar de todas tus conquistas. No puedo verte siendo hermtico
sobre alguien como Harper.
Lo empuj lejos de la puerta y seale en su rostro.
No sabes nada de ella o lo que es para m. Entiendes? Yo no me
doy por vencido hasta que es mo.
Ests arruinando cualquier posibilidad con ella, tratando de luchar
contra su novio casi todos los das.
O Brandon, Derek, y Drew gritando desde el otro lado de la casa y abr
la puerta, pisoteado por el pasillo, y empuje contra Zach cuando trat
de detenerme de salir de la sala de estar. Derek y Drew estaban
haciendo lo mismo con Brandon, y pareca enfadado. Bueno.
As que, he odo que sabes ahora! Llam a Brandon. Se siente
muy bien debajo de ti, verdad, hermano?.
Zach y Brad empezaron a gritarme que me callara mientras que
Brandon estaba diciendo que me va a matar, y Derek y Drew le gritaban
que se calmara. l trat de cobrar otra vez, y los chicos tomaron eso 83
como su oportunidad para forzarlo por el pasillo y a su habitacin.
Anda! Brad me empuj hacia la puerta principal. Fuera de
aqu hasta que te calmes!
Irme o sentarme aqu y escucharlos enrollarse? S, no, gracias.
Con mucho gusto.
No estaba programado, pero fui a la tienda de todos modos y le dije a
Brian todo. Estaba del lado de Brad. Bastardo.
Chase, hermano, tienes que luchar por ella, pero pelea inteligente.
Est tomando un paso adelante con ella todos los domingos, pero
luego haces mierda como esto y das dos pasos atrs
No puedo soportar la idea de ellos juntos, Dios que me cabrea de
nuevo a pensar en ello. Mi telfono son, y conteste sin mirar, S?
Chase Bree chill. Qu diablos le hiciste?
Suspir profundamente y me apoy en el mostrador en la estacin de
Brian.
Yo no le hice nada a ella. Brandon, por otro lado. . .
Brandon acaba de aparecer aqu, en la residencia de estudiantes,
en busca de Harper. Ella no est aqu, y obviamente ella no est con
l, y l estaba despotricando sobre ti cuando se fue. Entonces,
qu.es lo que le hiciste?
Mierda, ella estaba en la casa con Brandon cuando me fui!
Adnde ira, Bree?
No s, Chase! Qu hiciste con ella?
tealing arper
Sal corriendo de la tienda de tatuajes y met las llaves en el encendido
de mi camioneta.
Yo no hice nada con ella, mierda, le dije algo a ella
Qu has dicho?
Estaba siendo un culo, ella estaba loca porque yo estaba haciendo
caso omiso de ella, y le dije algo sobre el hecho de que ella tiene una
lista de chicos, y yo soy uno de ellos, pero yo no estoy recibiendo el
maldito beneficio, tambin.
Bree se qued sin aliento y transmiti todo para alguien que estaba con
ella.
Chase! Sabes que es virgen! No es de extraar que ella se fuera! La
avergonzaste de nuevo!
Resopl una risa
Virgen. Claro.
Qu se supone que significa eso?
Era, es ms como... He odo todo sobre ella y su amigo de casa, y
cmo ella se enrollaba con Brandon
No me importa lo que has odo, te equivocas! A ella ni siquiera le
gusta Carter! La mantuvo tratando de besarla, y ella lo estaba
alejando y dicindole que parara! Y ella no tiene relaciones sexuales 84
con Brandon, tonto del culo! Ella y yo hablamos de todo, as que s
exactamente lo que hacen y no estn haciendo, y te puedo
asegurar que no est teniendo relaciones sexuales con l! eres un
idiota, no puedo creer que me relaciono contigo. Encuntrala y
mejralo!
Qu quieres decir con que no est teniendo relaciones sexuales con
Brandon?
Quiero decir exactamente lo que dije. Qu te importa?
Saqu el telfono lejos de mi odo y maldije en voz alta.
Bree, si l la encuentras, hzmelo saber. Me tengo que ir. Termin
la llamada y lo deje caer en uno de los portavasos. Hijo de puta!
Harper
Respir y tragu un gemido cuando esos ojos grises brillaron heridos y
antes de que pudiera volverse a caminar hacia otro lado.
Yo ya haba ido a mi casa en el momento en Brandon haba llamado a
Derek para ver donde la llevara la noche del jueves, as que saba que
estaba a salvo, al igual que yo saba que ella haba pasado un fin de
semana entero en una habitacin de hotel con Brandon. Pero yo no iba
a seguir asumiendo nada de ella. Haba pasado fines de semana
enteros con Brandon en su habitacin, y de acuerdo a Bree, ella segua
siendo virgen. As que rezaba que una habitacin de hotel no haya
cambiado eso. Bree llama el nombre de Harper, y saba que slo tena
unos pocos minutos antes de que ella se habra ido para la mayora del
da. Le agarro la mano y tir de ella hasta detenerse.
tealing arper
Princesa, deja de caminar y habla conmigo
Por qu? As puedes hacerme saber de nuevo cun puta te crees
que soy?
Yo no lo creo. Dios, podra haber sido ms que una polla para
ella? Yo no creo que seas una puta. Solo me pillaste en un mal da.
Djame adivinar, Chase, me haces dao porque estaba tan
malditamente loco. . . estoy en lo correcto no?
Sus golpes pasaron por mi mente cuando lanz la lnea de nuevo a m, y
me sent enfermo. La apoy en la pared y aparte el pelo que haba
cado en su cara, as poda mirar a esos ojos atormentados.
Es por eso que te dije que nunca sera lo suficientemente bueno para
ti, todo lo que hago es herirte, princesa.
Esto no es sobre el ser o no ser lo suficientemente bueno para m. Slo
quiero ser tu amiga, y ests haciendo esto imposible.
Amigo
Esa palabra me dola tanto, no poda decirlo ms fuerte que apenas un
susurro. No poda ver que necesitaba todo de ella o nada? Debido a
que ser amigo con ella me deja con la esperanza de que pudiera
cambiar eso, y yo era consciente que, por su bien, nunca podra. Sus
ojos me suplicaron de nuevo, y yo saba que estaba perdido. Cualquier 85
cosa para esa mirada. Siempre. Agarr un puado de pelo, exasperado
y habl con una exhalacin spera.
Bueno, est bien, somos amigos. Pero necesito que dejes acercarte
alrededor de m en la casa y en la escuela.
Ella retrocedi como si la hubiera abofeteado.
Qu? Entonces eso nos pone exactamente donde hemos estado las
ltimas tres semanas, eso no cambia nada.
Tiene que ser de esa manera. Me di la vuelta mientras trataba de
obligarme a decir algo para hacerla correr. Deja que se vaya
hombre, slo djala ir. El dolor que al instante atraves mi pecho
deteniendo mis pensamientos, y me volv hacia mi mundo de nuevo.
Los domingos es el nico da que tengo contigo. Esos son los nicos
das en los que ests aqu conmigo. Ella empez a hablar, pero yo
la detuve No, yo s que no ests aqu por m. . . pero ests aqu Y
el no, necesito esos das contigo, Harper. Sin embargo los otros das,
eres suya, y no es una buena idea para nosotros estar cerca el uno
del otro. As que mantente alejada. Por favor.
Chase. . .
Si piensas que fingir como si no existieses no es la cosa ms difcil que
he hecho en mi vida, te equivocas. Odio no hablar contigo, y odio no
discutir como si furamos un viejo matrimonio, y odio no pasar todos
los das a tu lado. Pero esto es como tiene que ser. Brandon me odia,
y princesa, confa en m cuando digo que tiene todas las razones
tealing arper
para hacerlo. As que si despus de todo lo que he hecho tu
consideras ser mi amiga, entonces tiene que ser solo los domingos
A Brandon no le importa si somos amigos.
Ah, princesa, eres descarada y dulce como el infierno, pero no eres
tonta.
S que no eres ingenua mam y Bree salieron por la puerta
principal, y suspire, sabiendo que la mayora de mi nico da con ella
la pasara con ellas. Ahora ve a almorzar con Mam y Bree,
despus consigue tu culo de vuelta aqu para que yo pueda tener
mis pocas horas robadas contigo.
Chase?
Pregunt ella despus de caminar unos metros hacia la puerta de
entrada, con la espalda an hacia m.
S, princesa?
Ella respir hondo y mir por encima del hombro, capturando los ojos de
ella.
Podras dejar de hacerme dao. . . en todos los sentidos?
Mierda. Puedo pasar el resto de mi vida compensando todo lo que he
hecho con ella, y todava no me perdonar por la mierda que la he
hecho pasar. Camin rpidamente hacia ella y la atraje en un fuerte 86
abrazo, tratando de memorizar la forma en que se siente en mis brazos.
Aspir su aroma de vainilla y desee que pudiera prometerle que yo
nunca hara nada para lastimarla de nuevo, pero los dos sabamos que
sera una promesa que nunca podra tener,
Ve a comer, cario.
La apret con fuerza antes de soltarla y me volv a subir las escaleras.
tealing arper
Captulo 7
tealing arper
He estado ocupado, pero ya no ms.
Chase, cario
Hmm?
Mi telfono vibr y mir hacia abajo, Princesa: Nop, pasar el rato con la
familia.
Perfecto. Sonre para m y mir a mis padres. Cuando viene de esa chica,
mam, nada ms importa. As que no, no pienso que debera parar. Te
amo. La bes en la mejilla y sub para buscar el regalo de Harper.
Aparte de orla decir a mam y a Bree de lo mucho que amaba los lirios
anaranjados, ste smbolo de la trinidad era lo nico que saba que Harper
amaba. Servilletas, papel, su mueca en cualquier lado. Ella siempre
estaba garabatendolo. As que encontrar un anillo entrelazado con un
smbolo de la trinidad arriba, era el regalo perfecto para ella. O eso
esperaba.
Me pase por mi piso por lo que me parecieron horas hasta que escuch a
Harper, Bree y mis padres platicando muy emocionados en el cuarto que
tealing arper
sigue del mo. Me sent en mi cama con un resoplido y cerr los ojos
mientras escuchaba su voz. Dios, extra su voz. Extra cada cosa de
ella. Desde la semana de Accin de gracias, cuando casi ced y la bes, y
ella me pidi que no lo hiciera, no la he tocado. Y la distancia me est
volviendo loco. Estas ltimas dos semanas han sido las ms largas que he
tenido sin verla y no saba si sera capaz de mantener mi distancia cuando
la viera de nuevo.
Tan pronto como escuch a mi familia decir que le dara tiempo para
instalarse, y el piso se cerr, tom una ltima respiracin profunda y me
dirig a la habitacin de Bree. Toqu suavemente y empuj la puerta, y juro
que mi corazn se detuvo cuando vi a Harper sentada en el suelo.
Hey, Princesa
Sus ojos se abrieron cuando me mir. Chase, no pens que fueras a estar
aqu.
tealing arper
cuando levant la tapa de la caja. Jade y sus ojos se abrieron mientras lo
estudiaba. Cuando me mir, me sent aliviado al ver el asombro en ellos
mientras negaba con la cabeza y preguntaba, cmo supiste?
Nunca haba tenido esto antes. No slo los regalos el amor que tu
familia tiene por m. Nunca lo he tenido hasta ahora, y es tan abrumador. 90
No s qu hice para merecerlo, y no s si lo muestro a ellos tambin.
Haban pasado meses desde que haba estado con alguien, e incluso
antes de eso, Harper haba protagonizado cada una de mis fantasas. Esto
no fue diferente. Rpidamente me desabrocho el botn y la cremallera de
mis pantalones y casi gimo cuando finalmente me agarr.
tealing arper
Chase alguien toca en mi puerta tu pap dice que ests aqu y que
necesita tu ayuda para traer algo en la casa.
Bueno, eso mat cualquier fantasa que estuviera teniendo con Harper. Me
compuse y coloqu mis pantalones antes de abrir la puerta. Muy bien.
Hay que hacerlo.
tealing arper
brillaron mientras miraba las cartas. Dios, ella era horrible para cualquier
juego de cartas, pero era lindo verla intentar.
Ser mejor que simplemente entregues todas sus fichas ahora, Princesa,
porque no estarn aqu cuando regrese de todos modos. Le sonre y me
encant la forma en la que su siempre presente rubor se desliz de nuevo
a sus mejillas.
Pero no quera decir que lo hicieras, Chase. Eres un adulto, puedes hacer
lo que quieras.
tealing arper
Lo s. Nada bueno he salido nunca de beber, sin embargo.
tealing arper
vole as su espalda estaba contra la pared y sus ojos subieron para
encontrar los mos. Ahuequ su cara con mis manos y permit a mis
pulgares rozar sus mejillas mientras estudiaba sus ojos oscuros. Su boca se
abri lentamente, e incluso con todos en la casa con el conteo para
medianoche, poda escuchar su inhalacin antes de que finalmente,
finalmente presionara mi boca contra la de ella. Ella mir hacia arriba de
su cuerpo por unos instantes antes de relajarse y envolver sus brazos
alrededor de mi cuello. Cuando empez a mover su boca contra la ma,
supe que podra morir feliz.
Dej que mi lengua trazara su labio inferior que tanto amaba y gru
cuando ella abri su boca hacia m. Dej que furamos a la pared
opuesta, dej ir su rostro, y agarr su cadera para traerla entre mis piernas.
Ella se dej ir de buena gana, y cuando una de mis manos presion contra
su pequea espalda para empujarla ms cerca de m, gimi en mi boca y
arque su cuerpo contra el mo. Sus manos se deslizaron alrededor de mi
cuello para jalar mi camiseta y empujarme ms cerca, y yo sonre antes de
pellizcar su labio inferior y tomar su boca de nuevo. En el momento en que
nos separamos, los dos estbamos respirando con dificultad, y yo descans
mi frente sobre la de ella mientras trataba de recuperar el aliento. 94
Ella se puso una mano en el pecho, pero no dijo nada y ya no me miraba.
Estaba mirando hacia abajo. Necesitaba que me mirara, yo necesitaba
saber lo que estaba pensando. Ese beso no haba sido lo que me
esperaba cuando decid finalmente besarla. Fue mucho ms. Fue
hambriento y apasionado como si no pudiramos conseguir lo suficiente el
uno del otro.
Harper.
CHASE, DETENTE.
tealing arper
Me qued inmvil y colgu mi cabeza antes de volverme a mirar a Brad.
S?
Nada.
Solamos ser amigos, pero lo que est pasando contigo ltimamente est
quemando todas tus amistades, incluida la nuestra.
Te das cuenta de lo tonto que todo esto es? l hizo un gesto con la
mano hacia el resto de la casa. Esta es tu puta casa, y nunca ests aqu!
Mira, s que te gusta ella.
tealing arper
Brandon est tan adentro como yo, as que estoy bastante seguro de
que no es posible."
Bueno, tienes que pensar en algo. Porque la forma en que ha una buena
forma a seguir sobre esto.
Pero eso es diferente, hermano. Sarah y yo hemos estado juntos por dos
aos, ni siquiera ests con Harper.
96
Lo s, pero si ella dijera que s, me casara con ella hoy.
Levant las manos y dio un paso atrs: Est bien, hombre. . . Est bien.
Slo trata de ser inteligente al respecto, s?
tealing arper
En uno de los domingos, haba odo a todas las chicas hablando en la
cocina acerca de las flores, y Harper habl sobre unos lirios anaranjados
siendo sus favoritos. Saba que no poda obtenerle slo algunos, pero al
escucharla hablar sobre ellos nunca dej mi mente, y esboc un gran
dibujo de cuatro lirios naranja para ella como un tatuaje. Ella saba que
tena un tatuaje para ella, y saba que ella quera uno, pero me negaba a
decirle lo que era menos que ella viniera por l, y estoy bastante seguro de
que la nica razn por la que ella nunca lo hizo fue porque Brandon la
haba detenido. Es simplemente una maldita vergenza que l siguiera en
Arizona en estos momentos. Me sub a mi camioneta y saqu mi telfono.
En serio?
Oh. Si.
tealing arper
Tendras razn con eso ltimo, murmur mientras fui de nuevo al
bosquejo.
Riss dijo que esto es enorme, dijo mientras daba otro gran bocado, y
eso significa que ella no est muy enojada contigo o quiere ver lo que va a
suceder.
Puedo ser cool se encogi de hombros Voy a estar tan cool que va
a ser como hombre ese tipo es tan genial, y ella va a dejar tu culo por m.
Eres tan blanco. Djame solo. Quiero terminar esto antes de que ella
aparezca.
tealing arper
Puedes apostar tu culo que voy a estar enviando mensajes de texto Riss
paso por paso de todo lo que ella hace!
Sus ojos se abrieron, y ella neg con la cabeza rpidamente. No, no. Lo
quiero hoy, pero tengo miedo de que vaya a doler, y es muy difcil no
saber lo que es. Puedes por favor, slo dejarme ver eso?
Uh, no. Ese era el trato. No voy a mentir y decir que no te har dao,
pero es diferente para cada persona. Algunas personas odian a los
contornos, algunos odian las sombras. Algunas personas no sienten nada, y
algunos odian todo el proceso. Te lo dije, te va a encantar lo que es. Pero
es una sorpresa, y no te lo puedo decir.
Date la vuelta.
tealing arper
Qu? Por qu?
Chase?
Hmm?
tealing arper
la vuelta antes de rodar mi silla hacia ella y apretarle la mano. Has
elegido el lugar perfecto, esto se ver increble.
Ms te vale.
Princesa, tienes que dejar de moverte. Por el amor de Dios, por favor,
deja de moverte, o te tomar aqu mismo en medio de un saln de
tatuajes.
tealing arper
pensar al respecto, bes su cuello con suavidad, pero gracias a Dios que
slo comenz a sonrojarse mientras pona los auriculares.
Una hora ms tarde, estaba hecho, y tuve que admitir que pareca
perfecto. Incluso mejor que como me lo haba imaginado en ella. Me
encant ver como ella miraba mis dibujos, y aunque estaba nervioso como
la mierda, yo no poda esperar a ver su reaccin a ste. Dej el arma y me
quit los guantes, y cuando me di la vuelta, sus ojos todava estaban
cerrados, y ella fue una vez ms a trasladarse a cualquier cancin que
estaba escuchando. Decidindome a empujar mi suerte ms, inclin mi
cuerpo sobre el de ella y la bes en los labios rpidamente.
No tienes ni idea!
Resopl suavemente. Tan malditamente tierna. Cierra los ojos otra vez,
voy a dejar que los abra cuando estemos al lado del espejo. Yo la ayud
102
a salir de la mesa y la llev a un gran espejo, posicionndola para que ella
fuera capaz de ver a la perfeccin. Tom una ltima respiracin profunda
y me inclin cerca para susurrarle al odo: Abre los ojos, Harper!
Por favor, dime lo que ests pensando. Porque, juro por Dios, estoy a
punto de ir adivinando a lo loco.
Sin previo aviso, me bes con fuerza, y yo pens en morir. Para tener esto,
tenerla besndome. . . significaba todo. Profundic el beso, y malditos
Brian y Jeff que comenzaron a gritar para que nos den una habitacin.
Harper se retir y su rostro estaba rojo brillante mientras ella se morda el
labio para contener su sonrisa y mir al suelo. Cog su mano, la llev de
vuelta a mi mesa, y termin de aplicar la pomada y envolver sus lirios. Ella
todava no haba dicho nada, pero me gustara tener ese beso como una
confirmacin de que a ella le gustaba.
tealing arper
Alc la vista y le sonre. Te o hablar con Bree y mam de ellos siendo tus
favoritos. Y desde ese da, todo lo que quera hacer era conseguir que los
lirios anaranjados, pero saba que iba a conseguir ser golpeado de nuevo.
Esta fue mi manera de evitarlo.
Gracias a Dios.
No, a la mierda no. No puedo hacer esto contigo. No poda ser un sucio
secreto para ella. La Quera, pero yo no quiero ser un maldito juego para
ella. As que tendrs que ir a comprar algo de jabn antibacterial para
limpiarlo.
tealing arper
Lo estoy intentando. Agarr un trozo de papel y me volv hacia ella,
buscando en todas partes, pero no a ella. Mira, aqu hay algunas
instrucciones de cuidado posterior. No te quites la envoltura durante al
menos una hora. Si algo se ve mal, llmame. Dej caer el trozo de papel
en su estmago, me apart y mir para ver a Brian en la parte delantera
slo mirndonos con una mirada confusa en su rostro. Le entreg a alguien
una carpeta y se retir a la parte posterior de la tienda antes de hacer su
camino por all.
Chase
Nada. Fue un regalo. Pero estoy muy ocupado, as que por favor vete.
Sin otra mirada en su direccin me volv y me fui a la habitacin de nuevo
a encontrar a Brian.
104
Amigo, qu coo? Todo se vea bien en las ltimas horas, as que por
qu parece alguien que acaba de matar a tu perro?
Oh, me jodas.
Puta.
Cierra la boca, Bri. Yo solo. . . No voy a hacer esto con ella ms. Quiero
que ella sea ma, no un secreto que deba ser guardado mientras Brandon
est lejos, uno del que se sienta culpable despus las cejas de Brian se
levantaron, y l slo me mir. Qu?
tealing arper
Resopl y mir a mi alrededor, Uh, gracias. . . Supongo?
Eso es lo que pens. Tengo que volver con mi siguiente chico, nos vemos
por ah.
105
tealing arper
Captulo 8
tealing arper
Me obligu a seguir caminando a pesar de que yo saba que me estaba
siguiendo. Yo no te estoy evitando, slo que no tengo nada que decir.
As que esto es lo que haces entonces? Haces que las nias sientan
que son especiales por unos pocos das, entonces los tratan como si fueran
nada?
Oh, el infierno no. Me volv, y tuvo que detenerse rpidamente para que no
se chocara en m,
Tienes. Qu. Estar. Bromeando. Ella cree que soy bipolar? Y todava no
ve cmo he cambiado todo por ella?
tealing arper
Estoy tan enamorada de Brandon, pero no puedo evitar lo que siento
por ti, y s que sabes de lo que estoy hablando. Sea lo que sea entre
nosotros... ha estado ah desde que nos conocimos. Es como si yo no
pudiera tener suficiente de ti, pero todo lo que haces es alejarme. Es todo
lo que siempre has hecho!
Una chica tan frustrante! Realmente quiere hacer esto ahora? Despus
de cada atrs y adelante del juego que hemos jugado en los ltimos
cuatro meses y medio? Cerr la pequea distancia entre nosotros mientras
parte de mi gritando por irse, y la otra mitad queriendo nada ms que
tomarla en mis brazos. Necesitaba hacerlo. T eres todo en lo que
puedo pensar, y me vuelve loco! Hubiera dado cualquier cosa por ese
beso, y yo saba que no iba a conseguir otra oportunidad de nuevo, as
que tuve que hacerlo. Tena que saber si sentas algo, tambin.
Chase, susurr contra mis labios antes de agarrar mi cara para mirar a
mis ojos, Te amo.
tealing arper
poda pensar era todo lo que haba querido hacer con ella mientras yo
haba estado dndole el tatuaje.
Echndose hacia atrs lo suficiente como para darme espacio para tomar
su camisa, lo tir al suelo tambin y bes sus suaves labios una vez ms
antes de hacer una lnea de besos a los lirios naranjas que se envuelven
alrededor de su cadera.
Te quiero.
No me importa.
Mierda, ella esta tan mal. No en la forma en que ests pensando. Confa
en m, quiero hacerte ma.
tealing arper
Ella tom mi cara y me atrajo hacia ella mientras susurraba: Entonces,
por favor.
Apret los labios suavemente con ella otra vez y estir mi cuerpo encima
del suyo mientras nos besbamos lentamente, y sus manos temblorosas
llegaron a la parte superior de mis pantalones vaqueros de nuevo.
Descansando en mis antebrazos, saqu mi peso de ella para que pudiera
deshacer el botn y la cremallera y mis calzoncillos bxer abajo. Ayud a
deshacernos de ellos el resto del camino fuera y tir de ella hasta llegar
110
detrs y encontrar el broche de su sujetador. Una vez que su ropa interior y
estaban en el piso con el resto de la ropa, me tom mi tiempo estudiando
cada centmetro de su cuerpo, aprendiendo lo que la hizo gemir y su
prpados se cerraran, y memorizando cada ruido que hizo cuando chup
su pecho o trac mis dedos contra su corazn.
tealing arper
El olor suave de la vainilla se registr en mi mente en el mismo momento en
que sent la punta de los dedos de Harper al final de mis brazos y sobre mis
hombros. Abr los ojos para ver a su lo de pelo que cubra mi almohada y
hombro, y no pude evitar sonrer.
Se siente bien.
Sus ojos destellaron con los mos, y ella sonri suavemente antes de volver a
mi hombro. He querido hacer esto desde la primera noche en tu cama.
Por qu no lo hiciste?
Oh, a la mierda eso. Todo lo que recuerdo era que estaba tratando de
asustarla y ella me miraba disgustada. Qu te dije?
111
No recuerdo exactamente, estabas volvindote loco porque pensaste
que habas dejado a una chica quedarse y procediste a decirme que no
dejas chicas puedas follar quedarse contigo. Hizo una pausa y se mordi el
labio inferior por un momento antes de volver a m, y suavemente
preguntando: Hablando de eso. . . Est bien que estoy aqu?
tealing arper
Hay alguna forma que no escucharas eso?
Brandon.
tealing arper
Tom una respiracin profunda mientras vea su pantalla bloqueada que
mostraba once llamadas perdidas, cuatro mensajes de voz y ocho textos
de Bree, y seis llamadas perdidas, cinco mensajes de voz, y diez textos de
Brandon. Su telfono son de nuevo, y ah est el correo de voz nmero
seis de l. Corr a la cocina para tomar el tocino de la sartn, y, juro por
Dios, que l llam de nuevo antes de que pudiera terminar. Quera eliminar
todos ellos, pero saba no podra. Yo no saba qu iba a pasar con
nosotros. La vspera de Ao Nuevo y el saln de tatuajes pasaron por mi
mente, pero empuj esas imgenes de inmediato. Ayer por la noche no
habra pasado si ella no quera estar conmigo. Ella me dijo que me amaba,
y yo no tena ninguna duda de que lo hizo.
tealing arper
Brandon estar de regreso en un par de horas.
Chase, ella se volvi hacia m, con los ojos muy abiertos y aterrorizados:
Qu debo hacer?
Pero Te amo, tambin. No poda ver eso? No poda ver que ella me
estaba aplastando? Yo apret mi mandbula para no decir nada de eso. Si
quera conquistarla, no poda forzarla a elegirme, tena que venir a m sola.
Vas a pedirle que te de tiempo, tambin?
tealing arper
No, no puedo.
'Mmm'?
No, estoy Me frot la mano sobre los ojos y tir de ellas para
encontrarlos mojados.
Bueno, qu pas?
tealing arper
Espera un poco! Regresa. Te acostaste con ella? Marissa sonaba un
poco ms tranquila ahora, Est bien, ya sea que Brian no me ha estado
manteniendo informada o alguna mierda seria pas ayer, as que dime
todo. Se cubri el altavoz, y le susurr a Brian, Te dar un puetazo en la
garganta si no me dijiste esto.
Aspir a su apodo para m. Crees que esto es un gran juego para ella?
Qu? Qu ha pasado?
Lo s, Chach.
tealing arper
Tengo que ir, gracias Riss. Nos despedimos, y tir el telfono en mi
cama, que esa misma maana haba sido una parte importante de mi
momento favorito en mi vida, y tuve miedo, de que slo llegara a ser un
recuerdo.
Oh, princesa.
Me inclin para tocar mis labios suavemente con los suyos y me recibi
con un beso hambriento, que rpidamente se intensific. No me haba
tomado el tiempo para salir de mis pantalones vaqueros cuando llegu all,
y estaban empapados, pero con furia trabajamos en conseguir que fuera,
todo el tiempo con lo que la boca del otro juntas y de presionando
nuestros cuerpos ms cerca. El agua caliente caa a cantaros sobre
nosotros mientras empujaba a Harper contra una de las paredes de la
ducha, el vapor tan pesado en el cuarto de bao que no haba ms que
mi princesa y yo. Disminu la velocidad, as que no lo arruinara, o me
olvidara de esto, me apart para mirarla. Su labio inferior temblaba, las
lgrimas seguan cayendo de sus ojos llenos de pasin mientras me
observaba memorizar cada pedacito de ella. Ahuequ sus mejillas,
secndole las lgrimas y el agua de la ducha antes de chupar su labio
inferior y tener su boca con la ma.
tealing arper
alrededor de m, y posicionndome en su entrada. Me quej, y ella solt un
grito ahogado cuando la empuj y comenc a hacer lentamente el amor
con ella, por lo que oraba no fuera la ltima vez, pero tena una sensacin
de hundimiento. Como yo le haba dicho, si esta fuera mi ltima hora con
ella, la ltima vez con ella. . . no haba manera de me perdiera un
momento. Ella lleg a su clmax, apretando los msculos tensos en la
espalda y hombros segundos antes de que yo la siguiera. No dispuesto a
poner fin a este momento, me qued all con ella en mis brazos, nuestras
frentes juntas con los ojos fijos en el otro, y yo esperaba que ella
comprendiera que yo era suyo, por completo y sin lugar a dudas, para
siempre. Que si pudiera hacer todo de nuevo, me gustara cambiar todo. Y
que en cualquier vida, en cualquier situacin, la escogera. Cada vez.
Muy pronto, se meti la mano en su bolso y cogi las llaves del jeep de
Brandon, por lo que poda ir a recogerlo en el aeropuerto.
tealing arper
totalmente decidido a tirar de ella a mi habitacin y mostrndole porque
ella debe estar conmigo en su lugar. Dobl la esquina del saln y vi a
Brandon y Harper, Harper en nada ms que una de sus camisas, riendo y
coqueteando con Brandon.
119
tealing arper
Captulo 9
Traducido por Bety
C HASE, CARIO?
tealing arper
vivas en tu propia casa, pero contigo aqu y viendo cmo te presionas a ti
mismo
Mam jade.
Qu?
Despus de la graduacin.
tealing arper
Por qu? .Los ojos de mam se llenaron de lgrimas y pap
frunci sus cejas.
Hijo.
Slo una idea?ella limpi sus ojos y dej sus manos caer sobre la
mesa Chase, ya ests cortando lazos con todos. Esto no es una idea, ya
ests comenzando a ejecutar este infantil plan tuyo.Las patas de la silla
rayaron el azulejo cuando se desliz lejos de la mesa.
Ma.
En realidad lo dudo.
tealing arper
As que vas a castigar a tu madre, a m, a tu hermana y a Harper
yndote porque no madurars ni luchars por lo que quieres? No es as
como te educamos, Chase.Y con eso, camin fuera de la cocina y sali
por la puerta de enfrente.
Sacud la cabeza.
tealing arper
Nada de lo que tengas que preocuparte. Lo resolver, e intentar
estar cerca ms tiempo (venir a das familiares y esa mierda).
Su sonrisa se ampli.
tealing arper
desde entonces. Habamos luchado aqu y all en lo que llaman El
Subterrneo en California del Sur. No era exactamente legal, buena
paga, y mantenerse callado para que la polica no lo encontrara. Tambin
habamos conocido a Brandon a travs de McGowans una vez que se
mud aqu, y todos habamos formado lo que a Bree le gustaba llamar
bromance mediante la lucha y el surf. Saba que en realidad nunca podra
ganar una pelea contra Brandon (el gilipollas era imparable en el ring), y,
admitmoslo, es jodidamente enorme. Slo dos pulgadas ms alto, pero
tiene 40 libras de msculo ms que yo. As que nunca esper ganar una
pelea contra Brandon, pero eso no es por lo que ellos comenzaron. Slo
quera una oportunidad para golpear al chico que haba empezado a
querer como un hermano desde que estaba con la chica que
rpidamente se convirti en todo para m. Brad, aunque saba que Brad
y yo salamos muy parejos a la hora de luchar. Habamos estado en el ring
suficientes veces, sin saber quin ganara. Y en ese momento l estaba listo
para vencer a la mierda fuera de m con su mirada. Pero termin
peleando.
Viendo que era cada vez ms difcil estar cerca de ellos, ella es
todo en lo que pienso. Pero s que soy el que la ha jodido. No deb
empujarla lejos.
tealing arper
Mira, no quera decirte que se estaba quedando porque saba que
ibas a correr de la casa de tus padres. Eso probablemente me hace tan
idiota como a ti Brandon, pero t y Harper necesitan resolver esto. Y con la
deprimente mierda que te haban tirando, saba que te mantendras
alejado de ella. As que, lo hiciste. La has visto? Continuamos
mirndonos el uno al otro hasta que me recost en la silla con un gruido y
pasando mis manos por la cara.
Mierda, Chase.
Y t desapareciste.
Est bien, Chase, dijo Brad lo suficientemente bajo para que slo
yo lo oyera, y palme mi hombro una vez.Est bien, clmate.Hubo un
ruido sordo, seguido de un gemido de Harper.
tealing arper
Ow.
Ni de cerca. Te desmayaste.
Lo entiendo, pero ahora estoy bien. Ella suspir y puso los ojos al
mismo tiempo su estmago gru en voz alta. Ella sonri y seal a su
estmago. Ves, estoy bien.
tealing arper
en la pierna.Podras aflojar? Me ests haciendo dao. Su rostro cay
cuando lo vio de pie con el pao ensangrentado. Que
Siempre
tealing arper
Bueno, cuida de ellaLos ojos de Brandon se abrieron y frunci las
cejas, pero antes de que pudiera decir nada, me mov a la puerta
principal y me fui a la escuela.
Cmo as?
No puede decir que necesita tiempo para decidir slo por hacer
caso omiso de la cuestin completamente. Eso es dejrselo fcil. Ella
engaa a su novio y vuelve a l sin consecuencias? Al diablo con eso,
Chachi. Tu chica necesita hacer frente al agujero de mierda que hizo, y
nunca va a verlo si te sientas aqu desendola de lejos. De lo contrario,slo
va a seguir hacindolo, ya sea contigo otra vez o alguien
tealing arper
Bueno, si habla como una puta, extiende sus piernas como una.
He odo todas tus historias sobre ella, no creo que sea una puta.
Creo que est confundida y enamorada de dos chicos. Pero necesitas 130
hablar con ella.me abraz con fuerza otra vez, y me re suavemente
mientras le devolv el abrazo.
As que toda esa mierda era conseguir que fuera a hablar con
ella?La solt y di un paso lejos de ella, viendo como se iba a los brazos
de Brian.
tealing arper
desvo en esa direccin para encontrarla en la mesa de la cocina, Harper
est parada justo detrs de ella con una bolsa de patatas en la mano,
mirando a la computadora porttil de Bree. Bree me observ por primera
vez, detuvo lo que estaban viendo, y cruz los brazos sobre el pecho
mientras me enva una impresionante mirada a su manera. Princesa
todava tena los ojos pegados a la pantalla.
Hola.
Hey, princesa.
tealing arper
Dnde has estado?
Asinti con la cabeza y mir hacia otro lado, luego hacia abajo
antes de hablar de nuevo.
Tu familia te extraa.
Esto fue todo. All era donde necesitaba que esto continuara. Me
arm de valor y le pregunt con voz temblorosa
Y t?
Rod sus ojos antes de mirarme, y odi el dolor que vi all, pero me
dio la ms pequea de las esperanzas.
De verdad vas a hacer esto ahora? dijo entre dientes y mir a 132
la puerta antes de dar un paso ms y hablando en voz baja.
Qu?.
tealing arper
Yo te quiero, Harper, y es por eso que te di ese tiempo para
pensaras en las cosas sin m interfiriendo.
Dio un paso atrs, y cerr la distancia de nuevo. Sus ojos en los mos,
y vi cmo se le llenaban de lgrimas.
Oh, mierda.
NoNo, non
No! nena, no digas eso. Voy a luchar por ti, lo har. Por favor, slo
nos dame una oportunidad.
tealing arper
Te amo, Chase.
Por qu es importante?
tealing arper
Esperar Mi voz era baja y spera mientras hablaba por el nudo
en la garganta. Esperar por ella. Siempre voy a esperar por ella. Siempre
ser Harper para m, nunca voy a dejar de esperar que ella sea ma.
Chach
135
tealing arper
Captulo 10
Traducido por Marce Montoya
tealing arper
Nena, qu est mal?
Eso no es posible.
tealing arper
Quita mis manos de sus mejillas, solo para envolverse en mis brazos.
Exhalo profundamente y empiezo a agradecer a Dios cuando ella besa mi
garganta y hunde la cabeza en mi pecho, pero despus murmura:
tealing arper
Te gusta?
Jeff camina hacia mi estacin y nos tira una soda a Brian y a m 139
antes de abrir la suya y sentarse en el mostrador. Era una noche lenta en la
tienda. Y Brian era el nico con una cita... Y era su hermano.
Si, pero se fue tan pronto como yo me sent.Y Brad estaba muy
equivocado . No estaba consiguiendo ser yo mismo de nuevo, solo estaba
esperanzado que cada da fuera el da que finalmente pudiera tener a
Harper de nuevo en mis brazos. Pero con cada da que pasaba, esa
esperanza lentamente estaba esfumndose.
tealing arper
Mov mi cuello y suspir profundamente. Nosotros no hemos
peleado desde que volvi a casa sobre las vacaciones de invierno. Pero
solo hemos hablado una vez desde que lleg, y eso fue la maana en la
que princesa se desmay.
Bueno, no lo hara!!!
l no sabe.
l si sabe.
tealing arper
Solo que no comprendo, porque sigues esperndola dice Jeff.
Has estado esperndola por meses, y ahora ella rompe con su novio y...
Cunto tiempo incluso ha sido?
tealing arper
No lo creo. Retroced un poco, pero solo para mojar algunos papeles
toallas y drselos. Aqu tienes, princesa.
Te molesta?
Casi me re. Jeff tena razn anoche; me apenas haba hablado con
ella en el ltimo mes y medio. Saba que ella quera tiempo, pero siempre
pareca que corra en la direccin opuesta a m. Agach la cabeza, y me
qued mirando la mochila sentado entre nosotros.
tealing arper
Guard silencio durante unos instantes, y cuando por fin dijo algo, su
voz era suave y ligeramente temblorosa.
Oh.
S.
Frunci su ceo.
Qu quieres decir?
tealing arper
Aww infierno, beb. Eso no es posible. Bes a la parte superior de
la cabeza y la apret con ms fuerza a m. Qu ha estado pasando?
Sigue siendo por Brandon? O algo ms sucedi?
Una vez ms, me esperaba Bree enloquezca, pero se qued all con
una suave sonrisa en su rostro.
Nos vemos.
Adis, princesa.
Eso esperaba.
tealing arper
Captulo 11
tealing arper
Princesa: :) Gracias por las flores. Las amo.
Como me haba perdido la maana, fui a surfear con Brad y Drew antes
de regresar a casa de Brian y Marissa para ayudar a que todo estuviese
listo para la noche. No pude hacer otra cosa que rer cuando vi la rodilla
de Brian metida en lirios.
Y lo aprecio
Hola, cario!
tealing arper
Mam, solo dilo
Ponemos todas las flores juntas antes de que vaya por la primera de mis
dos citas en la tienda; y en el momento en que termino la segunda, estoy
corriendo a recoger los lirios para que cubran cada superficie en la sala y
la barra de desayunar en la casa de mis padres. Camin a la cocina
buscando cualquier cosa que pudiera devorar rpidamente y un libro
tealing arper
situado al final de la mesa de la cocina llam mi atencin, Tuve que mirar
dos veces al leer ttulo y me congel.
Jal el ultrasonido fuera del libro y deje que ste cayera de nuevo sobre la
mesa, mientras miraba fijamente a mi sobrino o sobrina. La puerta del
frente se abri, seguida de jadeos y un silbido bajo antes de la oyera 148
cerrarse. Me gir y estaba gritando antes de que pudiera estallar fuera de
la cocina y ver a mi familia. Me estn jodiendo? Cmo pudieron
ocultarme algo as? Dnde est? Juro por Dios que voy a matarlo!
Pap se enderez y cruz los brazos sobre su pecho, con una ceja
levantada.
Y?
Bree se cruz de brazos, hacindola lucir tal como pap. Por favor, no
soy tan estpida como t. Yo no estoy embarazada
tealing arper
No tan estpida como yo? Qu slo Qu? Entonces qu demonios
es esto? Le mostr la foto justo enfrente de su cara y la deje ah,
sacudindola, hasta que Harper jal la imagen fuera de mi mano. Su voz
era baja y controlada.
Es mo, Chase
Una rfaga de calor se extendi por mi cuerpo. Yo saba lo que ella estaba
diciendo. Saba lo que significaba, pero no poda parar de preguntarle.
Vamos a tener un beb?
tealing arper
Resopl una risa y pas una temblorosa mano por mi cabello, agarrando
un puado antes de dejarlo y volver a ver el vientre de Harper, luego la
foto de nuestro beb y de vuelta a su estmago. Era nuestro. Este bebe era
nuestro. Y la sonrisa de Harper deca ms de lo que podan sus palabras.
Esta hermosa chica era ma.
Por primera vez en tres meses, me sent vivo de nuevo y no quise regresar a
una vida sin Harper en ella. La devolv al suelo y la bes una vez ms antes
de hincarme y quedar mis ojos a nivel de su vientre. Pas suavemente mis
manos por su pequeo abultamiento, y mi respiracin sali como un
resoplido. No poda creer que no tuviera ni idea. Levantando su camiseta
lo suficiente para ver el bultito, mi corazn se aceler al ver su tatuaje de
lirios anaranjados alrededor en tanto que apenas tocaban el borde de su
vientre. 150
Mo.
Harper se encogi, sus grises ojos brillando con lgrimas. Estaba asustada.
An lo estoy
tealing arper
No puedo creer que vayamos a tener un beb
S 151
tealing arper
Lo?
Calcul rpidamente los meses y sonre otra vez. As que seis meses. eh?
Quieres tomarte el otro ao libre de clases?
Y?
152
El uh, no va a seguir pagando la Universidad, y dice que ya no soy
bienvenida en la casa.
tealing arper
hacernos saber que ellos iran a ver una pelcula. Cuando la puerta se
cerr de nuevo, Harper no se movi, y tampoco yo.
BRANDON, ESPERA!
No es mucho lo que te voy a decir l mantuvo sus ojos fijos por delante
de l, con el musculo de la mandbula temblando.
tealing arper
Harper est embarazada
Siento que hayas tenido que enterarte de esta manera. Tena que haber
venido contigo primero
No era yo el que tena que decirte, Chase, que era tu beb. Harper tena
que ser la que te lo dijera
Tres meses
Qu?
Se gir para mirarme, sus ojos vidriosos. Lo supe por tres meses. Tan pronto
como regres de Arizona, lo supe. No podas soportar ms de un da sin
empezar mierda, y regres y no me decas ni una palabra y pareca como
si estuvieras muerto y ella no poda dejar de mirar ese anillo que t le
diste. No saba que estaba embarazada todava, pero supe que ya la
haba perdido.
Que, Chase? Qu poda hacer para que las cosas fueran diferentes
de cmo eran? Ella estaba enamorada de ti, tambin. Ya te habas
acostado con ella. Ella ya estaba embarazada! No poda cambiar nada,
joder. No poda cambiar lo que ella senta por ti! As que cual era el
punto de golpearte hasta sacarte la mierda cuando no iba a cambiar
nada?
Lo mire mientras las lgrimas corran por su rostro, y, por primera vez desde
que todo esto empez, me sent enfermo. Todo lo que yo quera era ella, y
tealing arper
nunca consider como eso podra herir a mi hermano. Todo lo que me
import era como yo me senta morir sin ella. Lo siento
tealing arper
Captulo 12
Traducido SOS por Abru
Corregido por Ana
tealing arper
de pena mientras miraba a Brandon. Despus de que l tom un par de
barras de protena y lo puso todo en su bolsa, l finamente nos mir, sus
ojos puestos en m. O tal vez s.
Sin decir otra palabra, sali de la cocina y Brad baj la cabeza.
Me baj del mostrador y lo segu. Hermano
Pens que ya habamos decidido que no ramos eso, tampoco.
Tomando su hombro, lo detuve antes de que pudiera llegar a la puerta.
Mira, lo siento! Lamento haberte hecho esto.
Se gir para mirarme con la ceja levantada Lo sientes. Entonces,
qu?... volvemos a estar bien otra vez?
No lo s, hombre. Pero no podemos hacer esto.
Y por qu no podemos? T no podas soportar que yo tuviera un da
normal con ella. Te he hecho algo desde que ella y yo rompimos? Hizo
una pausa, pero no le respond. No. No he hecho nada. T lidiaste con
ello siendo un estpido, as que djame a m lidiar con ello a mi manera. Y
mi manera no incluye actuar como si no me hubieras robado a mi chica.
Yo no me rob a Harper! 157
l abri la puerta y dio un paso hacia afuera, su mano temblorosa
agarrando la perilla del exterior. Cuando me mir de nuevo, sus ojos eran
opacos y sin vida. Te robaste mi mundo entero.
Chase Me volte para ver a Brad recargado contra la pared
necesitas darle espacio. l tiene razn, t fuiste el idiota ms grande
cuando l estaba saliendo con ella. Ahora que la tienes, no puedes actuar
como si ustedes dos pudieran volver a ser de la forma como eran antes. l
necesita tiempo para superar lo que ustedes le hicieron. Sabas que le
cont a Derek que planeaba casarse con ella?
No Entrecerr los ojos Cul es tu punto, Brad?
Su mejor amigo y la chica con la que se quera casar, lo apualaron
en la espalda. Y l dio un paso atrs as que djale dar ese paso. Lo que
t ests haciendo es retorcer el cuchillo.
Asent y suspir pesadamente Joder.
S. Bueno, ests a punto de descubrir si tu hijo ser en efecto un nio. Y
planeaste un fin de semana del que estoy seguro que Sarah est en serio
celosa resopl y l palme mi hombro. Algrate, joder, porque si
Harper ve que hay algo que va mal, ella querr saber de qu se trata, Y no
puedes contarle de esta mierda, ella se odia suficiente por cmo es ya.
Lo s No necesitaba recordar que la mujer que va a tener a mi hijo
sigue amando a alguien ms.
tealing arper
No me tom mucho tiempo cambiar de humor otra vez. Ver a Harper y
poder estrecharla entre mis brazos siempre hace que todo est bien de
nuevo. Y saber que estaba a punto de ver por primera vez a nuestro beb
hizo que todo lo dems solo se esfumara. Conoc a su doctora y habl con
ella de todo lo que me haba perdido y que esperar, y ech a correr hacia
el cuarto de ultrasonido cuando fue el turno de esa parte de la cita.
Mi princesa slo ri y apret mi mano para mantenerme a su lado y me
mantuve aferrado a ella cuando la doctora apag las luces y el
ultrasonido comenz.
Y todo lo que pude pensar fue mierda.
El aire abandon mi cuerpo enseguida cuando nuestro beb apareci
en la pantalla y un nudo se form en mi garganta. Mi boca se abri pero
no sali nada, y cuando el latido de su corazn llen el cuarto, puse todo
mi esfuerzo para no venirme abajo ah mismo. Este beb era nuestro. Me
gir para mirar a Harper y vi sus ojos brillando por encima de la oscuridad
del cuarto mientras oamos los rpidos latidos del corazn de nuestro beb.
No puedo creer la perfecta posicin en la que est su beb justo
ahora! Eso es irreal. La doctora ri. Ahora, quieren saber el sexo del
158
beb o quieren que sea sorpresa?
Yo ya lo s. Mi princesa mir de nuevo la pantalla y suavemente
sonri cuando apret su mano y re.
Te lo dije, nena. Susurr Te dije que sera un nio.
Los dos miramos a la Dra. Lowdry Es un nio, no es as?
Oh, l es definitivamente un nio Ella ri de nuevo y yo mir como
nuestro beb se mova por la pantalla.
Mir de nuevo a mi hermosa chica y la bes suavemente, manteniendo
mis labios contra los de ella mientras le deca Te amo tanto a ti y a nuestro
hijo, Harper.
Cuando me volv, vi sus ojos brillando y unas cuantas lgrimas haban
cado por su rostro. Con mis pulgares, barr el rastro de humedad fuera de
sus mejillas y fui recompensado con una sonrisa que detena el corazn.
Despus de que la doctora nos diera las fotografas del ultrasonido,
continu mirando a nuestro hijo mientras Harper y yo salamos del edificio.
He sabido por meses que estaba enamorado de la chica que camina
junto a mi, y s que le dara todo para hacerla ma, para siempre. Pero no
esperaba enamorarme de ella de nuevo o amar instantneamente a
nuestro beb.
Cuando llegamos a mi camioneta, la tom por la cintura y la arrastr
hacia a mi, mi boca estrellndose contra la de ella. Harper ri bajito y sus
brazos envolvieron mi cuello mientras la haca caminar de espaldas hasta
tealing arper
que estuvo contra mi camioneta. Nuestro beso fue lento y apasionado
mientras trataba de demostrarle cuan feliz ella me estaba haciendo.
Romp el beso en un arrebato y mir en sus sonrientes ojos grises Eso
fue eso fue absolutamente asombroso Re y la bes intensamente una
vez ms.
Sus manos encontraron el camino hacia mi cabello mientras ella
retroceda. Tenerte ah lo hizo tan especial, todo lo que poda pensar era
como en las dos ltimas veces deseaba tanto que lo hubieras
experimentado conmigo Los ojos de Harper se llenaron de dolor cuando
susurr Siento haberme tardado tanto en contrtelo.
Nada de disculpas hoy. Te amo, y vamos a tener un hijo Mierda, de
verdad vamos a tener un hijo. Sonre y puse uno mechones de pelo fuera
de su cara Hoy solo est permitido que sea un da de Te amo
Cuando ella asinti, abr la puerta y la ayud a entrar a la camioneta antes
de correr al lado del conductor y entrar.
Por la comisura de mi ojo, vi a Harper mirar las fotografas con una
amplia sonrisa. Solo deseaba que el resto del da mantuviera su sonrisa as
de grande. Paramos por comida mexicana, pero gracias a Dios, Harper
159
estaba lo suficientemente distrada por la cita como para notar que
apenas toqu mi almuerzo. Mis palmas estaban sudando y estaba rezando
por que el resto del da no fuera demasiado ni muy apresurado para ella.
No estaba mintindole a Sarah y a Brad. Ya tengo una idea en mente para
proponerle matrimonio a la nica chica en el mundo que siempre
importara, y no iba a pasar hoy. Pero todo lo que tenia planeado para hoy
definitivamente podra asustarla tanto como una propuesta as de pronto
lo hara.
Estaba tan estresado, que ni siquiera poda sostener la mano de Harper
mientras conduca hacia la concesin de Ford sobre la que escuch que
tena su autodeensueos. As que mantuve la msica alta y a mi
mano derecha en el volante, para no agarrar su mano. No haba manera
de que ella se perdiera que mi cuerpo estaba temblando si lo haca.
Tan ponto como estacion, la cabeza de Harper dej de moverse al
comps de la msica, e instantneamente par de cantar. Qu...?
Tuve que aclarar mi garganta antes de hablarle mientras me giraba
hacia ella. Entonces, he estado pensando, t vas a necesitar tu propio
auto pronto, y me enter de que aqu trajeron una Ford Expedition.
Chase...
Yo tal vez tenga uno aqu en esta tienda.
No, no lo hiciste. Sus ya agrandados ojos se abrieron aun ms, y su
mandbula call mientras miraba alrededor a todos los autos.
tealing arper
Dije que tal vez la tenga. No que la tengo.
Ella apret mi brazo antes de abrir su puerta y saltar de la camioneta.
Solt un ltimo aliento vacilante mientras le daba vuelta a la camioneta y
la atraje a mis brazos. Mastic sus labios y mir al rededor antes de
finalmente encontrarse con mis ojos. Es en serio?
Sonre y presion mis labios en su garganta. Lo estoy. Pero podemos
mirar alrededor por si te gusta otro y lo quieres.
Cario! No puedo comprar un auto.
Mierda, aqu vamos de nuevo. Tal vez no, pero nosotros s podemos.
Quieres dividirlo?
Una corta y fuerte risa se escap de mis labios ante su adorable y
confusa expresin. No exactamente. Okey, puedes decirme que nos
estamos moviendo muy rpido, pero como planeo casarme contigo
pronto, quera ponerte en mi cuenta del banco as t tendras acceso a mi
dinero.
Chase su cara cay, y sent cmo contena mi aliento. No
necesito que hagas esto, no necesito que me compres un auto.
160
Lo s, Princesa, pero quiero que tengas acceso a l. Hago una
cantidad decente de dinero en la tiendo, pero Bree y yo tambin
ganamos un montn luego de que los padres de Pap murieran. As que
tengo ms que suficiente guardada para cuidar de los tres y para
comprarte un carro. No es gran cosa.
Yo s que quieres , y para ser honesta, es emocionante que quieras
compartir eso conmigo. Todo lo que estoy diciendo es... Realmente, no lo
necesito. Si vamos a compartir tu cuenta bancaria, entonces deberamos
compartir la ma tambin.
Harper, eso no es necesario. Exhalando lentamente, la atraje a mis
brazos de nuevo y pens que o mal cuando me dijo cunto tena
guardado. Uh... puedes repetirlo? No era tanto como yo tena guardado
para nosotros, pero yo haba heredado el dinero que estaba guardado.
Casi todos los proyectos de ley, exceptuando mi casa, venan de la tienda,
as que raramente pona dinero para guardar. Ella haba hecho todo ese
dinero trabajando en la base? Es en serio? Todo eso slo trabajando
en la base? Cuando ella lo confirm con un slo asentimiento de cabeza,
silb bajo. Bueno, mierda beb. Eso es genial, y si quieres agregarlo a
nuestra cuenta, eso est bien. Pero preferira no tocar ese dinero; podemos
guardarlo para emergencias, y slo dejarme a m cuidar de ti y de nuestro
beb.
Haba estado esperando alguna clase de argumento en contra de mi
idea, o al menos vacilacin. Pero ella slo se encogi de hombros y
tealing arper
murmur un "okey", y me bes suavemente mientras ella se meta entre mis
brazos.
Ests lista para mirar los autos?
Nop! No necesito mirar. De veras que quiero ese Expedition!
Ella sali de mis brazos y agarr mi mano mientras empezaba a caminar
en la direccin opuesta al aparcamiento. Re y la tir a la sala de
exposicin en su lugar. Harper prob la SUV y se enamor de l, justo como
esperaba que lo hiciera. Pasamos por el proceso de comprarlo, y juro que
el chico que nos vendi el auto se burl cuando le dije que lo pagara
completamente en el momento. Idiota. Una vez que terminamos de hacer
negocios con ese culoterco, condujimos en distintos coches hacia el
banco y empezamos el proceso muchomscorto de agregar a Harper
a mi cuenta y poner su dinero en lo que era ahora nuestra cuenta. Ella
tena una sonrisa muy brillante y estaba rebotando, y yo me pregunt por
qu en el mundo me preocup por este da.
Mi familia ya saba lo que haba planeado, pero t podras haber visto el
alivio en los ojos de Mam y Pap mientras Harper excitadamente les
mostraba su nuevo coche y les deca todo sobre que bamos a tener a un
161
varn, y Mam inmediatamente corri a la cocina para traer el libro para
escoger nombres de beb, y empezamos a buscar all mismo. Debemos
haber encontrado tres docenas de diferentes nombres antes de cerrar el
libro por la noche, y mir mientras Harper amorosamente pas las manos
por su pequeo vientre y hablaba con nuestro "Osito Gomoso", como ella
lo llamaba. Dios, estaba tan enamorado de ella.
Luego de cenar, empaqu mi mochila y la tir en la camioneta antes
de llamar a Brian desde la tienda.
Hola, hombre! Joder, te tom una eternidad llamar, Riss estaba
volvindose loca mandndome textos cada diez minutos mientras
esperaba para saber cmo haba ido todo.
Resopl una risa. Dile que malditamente se calme. Todo sali perfecto,
tendremos... inhalando profundamente, mov mi cabeza al darme
cuenta de la ridcula sonrisa en mi cara. tendremos un nio.
S? Se ri sonoramente y le grit las nuevas noticias a quien quiera
que estuviera en la tienda. Odio acabar con tu entusiasmo Chase. Pero
he estado pensando, y decid que ests seriamente confundido sobre
quin es el padre de este beb.
Mi corazn dej de latir, y mi sonrisa cayo rpidamente. Qu mier...?
Me refiero, me cort con un resoplido, todos saben que ese es mi
beb. T slo ests en negacin.
tealing arper
Justo cuando sus palabras cobraron sentido, me re muy fuerte. En
serio, estaba a punto de patear el trasero de alguien.
Slo digo; incluso le dije a Riss. El beb es mo.
De acuerdo, le dir a Princesa, tambin.
Maldita sea que lo hars! Mientras todos estemos en la misma pgina,
estaremos bien.
Eres un verdadero idiota. Me re de nuevo. Dile a Marissa que el
resto del da fue bien. Harper est muy feliz, y estamos a punto de irnos a la
ltima parte de la noche, er, del fin de semana.
T, suertudo bastardo. De acuerdo, psenlo bien pero asegrate de
que la madre de mi hijo no lo haga exageradamente.
Sacud mi cabeza. Te veo el lunes.
Cortamos, y entr de nuevo en la casa y a la sala de estar, donde puse
mis brazos alrededor de Princesa por detrs del sof.
Mis labios rozaron esa zona sensible detrs de la oreja antes de que
susurrara Puedes hacerme un favor?
Su cabeza haba rodado a un costado y sus brazos estaban cubiertos 162
de piel de gallina. Lo que quieras.
Ve y empaca una mochila para un par de noches y encuntrame
aqu abajo en diez minutos. Ligeramente mordiendo su oreja, habl aun
ms bajo. No necesitars mucha ropa.
Sus ojos se abrieron, y se dio la vuelta para mirarme, toda expresin de
pasin abandon su rostro. Estamos yendo a tu casa?
Quera preguntarle por qu eso la enloquece tanto, pero decid que no
quera saber cundo Brandon estaba en casa. No importaba si tena o no
que ver con l, me he estado asegurando de que l y Harper no se vieran
ms y realmente no quera discutir con ella sobre l. Nop, pero es una
sorpresa, as que no puedo decirte.
Su cara se relaj, y rod sus ojos con una clara risa. T y tus sorpresas.
Okey, diez minutos, y estar all.
Mientras ella empacaba, llam a Brad y le dije sobre la cita, el sexo del
beb, y me asegur de que todo en la casa estaba bien. Para el momento
que colgu, Princesa estaba bajando por las escaleras con una muy
pequea mochila, y no pude evitar mi sonrisa. Aparentemente, ella tom
muy seriamente mi palabra.
Desde que estbamos juntos, Harper y yo no habamos dormido juntos....
De ninguna manera. Nosotros nos habremos liado en su cama en la casa
de mis padres y habremos hablado hasta que se qued dormida, y
silenciosamente me habr ido a mi propia cama. Saba que a mis padres
tealing arper
no les importaba, despus de todo, ella ya estaba embarazada. Pero a
pesar de que haba pasado un tiempo desde su ruptura con Brandon y su
dilogo sobre el beb, estaba aterrorizado de ahuyentarla como lo he
hecho todo el ao escolar. Y ella no me pregunt si poda quedarme con
ella, as que segu escabullndome a mi habitacin, dejndola dormir sola.
Pero este fin de semana, tena otros planes. S que le dije que no trajera
mucha ropa, pero eso era una broma. Todo lo que quera era dormir con
ella y despertar con ella en mis brazos. Si ella segua incmoda, poda
perfectamente dormir en el suelo si eso era lo que ella necesitaba. Pero
pens que tal vez era incmodo en mi casa porque su ex estaba all, y era
incmodo en la casa de mis padres porque ellos estaban all. As que nos
estaba llevando a un fin de semana slo para nosotros dos. Y esperaba no
arruinarlo.
Oh mi Dios. Ella susurr, y lentamente sali de mi camioneta un
poco revuelta una vez que aparqu, incapaz de sacar sus ojos de la casa
restaurada victoriana en frente de nosotros. El cartel en frente de nosotros
mostraba que era un hotel con desayuno incluido. Chase, no s cmo
hars para superar este da. Descubriendo el sexo del beb,
comprndome un coche, juntando nuestras cuentas bancarias, y ahora 163
esto?
Prometo que siempre intentar superar este da, pero s quera que
hoy sea perfecto. Besando su frente suavemente, agarr nuestras
mochilas y fuimos adentro para ingresarnos. Tan pronto como llegamos a la
habitacin, puse mis brazos a su alrededor y la atraje a m, esperando a
que sus ojos se encontraran y trabaran con los mos. S lo que dije antes,
pero eso no significa que tengamos que hacer algo este fin de semana.
Todo lo que quera eran tres noches contigo; no espero nada ms.
S que no lo hacas. Su vos era entrecortada mientras agarraba la
parte inferior de mi camiseta y la suba hasta que tuve que asumir el
control y sacrmela. Pero quiero esto tambin, Chase.
Aspir aire a travs de mis dientes cuando las yemas de sus dedos
bajaron gentilmente por mi pecho y estmago hasta que llegaron a la
parte delantera de mis vaqueros. Sus ojos se nublaron cuando sus dedos se
metieron adentro de mi cinturilla, slo para sacarla y llegar al fondo. Hara
lo que sea para tenerla de este modo, pero tena que saber que no se
arrepentira luego. Agarrando sus manos, la calm y me inclin para
mirarla. Ests segura, Harper?
Ella resopl suavemente e inclin su cabeza hacia su redondo
estmago. Um?
Slo porque tendremos un beb no significa que tengamos que
hacer algo.
tealing arper
Chase, no me refera a eso. Pero s, estoy segura. Ahora, para de
intentar pararme y djame amarte.
Sacudiendo mi cabeza, solt una corta risa y descans mi frente sobre
la suya antes de enderezarme y soltar sus manos. Sus dedos y nudillos
cepillaron mi creciente ereccin mientras ella deshaca cada botn y
sacaba mis vaqueros antes de hacer lo mismo con mis calzoncillos. Juro
que gru en un punto. Cmo era que un simple hecho como ella
sacando mis pantalones volva a mi respiracin irregular? Tan pronto como
pate mis vaqueros, estaba agarrndola de la camiseta y dndole la
misma tortura que ella me haba dado haca unos segundos. Mis nudillos
pasaron por su pequeo estmago, y cuando las yemas de mis dedos
rozaron los costados de su sostn, fui recompensado al escuchar su aliento
quedar atrapado en su garganta y su cuerpo instantneamente se cubri
de piel de gallina. Tom todo de m no tocarla como mi cuerpo ansiaba,
pero estaba feliz de no ser el no ser el nico luchando con seguir as
mientras bajaba sus shorts y ropa interior de su cuerpo. Sus manos estaban
cerradas en puos, y si no hubiera visto sus ojos grises fundirse en plata y sus
dientes mordisquear a fondo sus labios, hubiera pensado que estaba
apresurando las cosas de nuevo.
164
Alejndome de ella, desvergonzadamente corr mis ojos por su
hermosos cuerpo, y una vez ms mi cuerpo se llen de amor cuando mis
ojos vieron mi trabajo en sus labios, y en su estmago donde estaba Osito
Gomoso. Ella finaliz su exploracin de m segundos antes de que yo
terminara el mo en ella, y me agach para presionar mis labios en su
creciente barriga y en su tatuaje antes de agarrar sus labios con los mos.
Ella gimi, y sus manos subieron a mi nuca mientras profundizaba nuestro
beso. Levantndome de ella gentilmente, la llev a la cama y la deposit
en el medio antes de gatear encima de ella.
Minutos como esos parecan horas y seguan sin ser suficientes
donde nos la pasbamos tocndonos cada parte de nuestros cuerpos, y
nos dbamos calientes besos y usbamos nuestras manos para memorizar
el cuerpo del otro. Mientras haca un rastro de besos con la boca abierta
por su cuerpo, ella agarr mis mejillas y me rog para no hacerla esperar
ms. Ella agarr mi longitud y la gui hacia donde ms la quera,
lloriqueando suavemente cuando me aplast dentro suyo. Tuvo sus ojos
cerrados momentneamente y luego abiertos en un grito de asombro
mientras me deslizaba de ida y vuelta. Le hice el amor lentamente,
dejando que mis labios pasearan por ella en voz baja antes de hacer mi
camino de regreso para adorar su cuello y pecho, y cuando su cuerpo se
tens mientras se acercaba, nos di la vuelta para que ella estuviera
encima y yo pudiera bajar su cuerpo para besarla mientras ella
continuaba movindose sobre m. Su respiracin volvi a aumentar, y ella
entrelaz nuestros dedos, manteniendo nuestras manos firmemente contra
tealing arper
el colchn mientras se sentaba y pona sus caderas una y otra vez. Apret
mis dientes y quit una de mis manos de las de ella para agarrar su cadera
y ayudarla con el movimiento. Grit cuando lleg, y la segu.
tealing arper
Hola, cario! Brian le grit cuando la vio. Trajiste tus cosas
contigo hoy?
Est en camino, lo dej en el coche de mi chica y ella tuvo que hacer
un recado. Estar aqu en un minuto.
Muy bien, pues. Bueno, veo que has conocido a Chase. Chase, esta
es nuestra nueva tatuadora. No era joda. Djame mostrarte la tienda y
llevarte a tu estacin.
Gracias a Dios haba sacado la aguja de la chica en la que estaba
trabajando, porque Trish me toc el hombro y dijo mientras me sacuda
para sacar su mano de m Encantada de conocerte, amigo.
S, igualmente. Mierda. Una nueva chica caliente trabajando
aqu? Honestamente no me importaba si ella era una modelo; eso no
cambiara el hecho de que a la nica persona a la que quera era a
Princesa. Pero saba de nuestras conversaciones que ella todava no crea
que ella era la nica a la que quera desde que la conoc. Y yo slo
esperaba que esto no hiciera que sus dudas sobre nuestra relacin crecer.
Finalic el pequeo tatuaje, lo cubr, y la saqu por la puerta entes de
que fuera adonde Brian y Trish estaban pasando el rato. Cuando me sent 166
en el escritorio de Brain, la puerta se abri de nuevo y una chica con
aspecto de marimacho mientras que Trish corra hacia ella y la besaba
profundamente . Respir profundo y sonre para m mismo. Ella era gay.
Gracias. A. Dios.
Eso es sexy. Brian dijo al lado mo y mir la escena.
Brian, la otra chica se ve ms como un hombre que t.
No te pongas celosos de mi cabello, hermano. T slo deseas poder
tenerlo como yo lo tengo.
No te ves como Troy Polamalu. Creme cuando digo que noestoy
celoso.
l pate mi pierna y se qued en blanco cuando las chicas caminaron
hacia nosotros.
Brian, Chase... esta es mi novia, Erin. Erin, estos son algunos de los
chicos.
Erin estableci las cosas que supona eran los artefactos de Trish para el
trabajo y nos dio un apretn de manos, ms o menos. Ustedes chicos,
cuiden a mi chica por m.
Lo haremos. La puerta se volvi a abrir cuando entraron una pareja
de la mano. Me levant y empec a hacer mi camino hacia ellos,
volvindome hacia Erin y Trish mientras pasaba. Fue bueno conocerte.
tealing arper
Luego de darle a la pareja unas cuantas carpetas con nuestro trabajo,
Brian apareci a mi lado y susurr. Hombre, ella se ve como Kat Von D.
Mierda, es sexy.
Voy a contarle a Riss que ests loco por la nueva chica.
To... Riss tambin creer que est caliente. Ella aprecia mi gusto en
mijeres.
Resopl. S, claro. Marissa era genial, pero Brian la enga una vez
luego de que se casaron y aunque no me poda imaginar por qu ella se
quedaba con su culo mentiroso, ella siempre se meta con l cada vez que
l miraba a otra chica. l estaba aterrorizado de perderla, todos lo
sabamos, as que nunca volvi a tocar a otra mujer de nuevo. Pero l
tena esa filosofa de mirarperonotocar, y saba que algn da el
problema con Riss volvera a empezar.
Nos callamos cuando Erin y Trish pasaron a nuestro lado con sus brazos
alrededor de la otra, y cuando llegaron a la puerta, tuvieron un beso
dedespedida muy largo.
Sigue siendo caliente. Brian susurr y sacud mi cabeza.
Hermano! Trish me mir y se ri a travs de su sonrisa. Eso es! 167
Tengo que conocerla
No lo s. Entrecerr mis cejas y aspir aire a travs de mis dientes.
T tal vez intentes quedarte con mi chica. Dios sabe que Brian reclam al
beb como suyo.
El beb es mo! grit en voz alta y atrap el burrito que Jeff le lanz.
Acabbamos de abrir la tienda, y tena clientes viniendo en menos de
una hora, pero aparte de eso, estbamos sin trabajo por ese da. Como
era comn temprano en la tarde, Trish ya haba trabajado por un par de
das, y luego de que Brian y Jeff le contaran sobre sus esposas comenzaron
a contarle sobre Princesa y yo, y bsicamente le contaron toda nuestra
historia hasta ahora. Y me refiero a todo. Pero con cunto todos los dems
chicos la queran, Trish estaba desesperada por conocer a la chica que
me cambi.
Trae a la madre de mi hijo YA!
Jeff se trag el bocado que acababa de meter en su boca antes de
agregar Si Brian consigue este beb, puede el prximo beb ser mo?
Tan idiotas. No s cmo Princesa o sus esposas los soportan, chicos.
Pero saqu mi celular y la llam, y cuando contest no pude evitar la gran
sonrisa que se extendi en mi cara por or su vos, y Trish empez a tomarme
el pelo con Brian sobre eso. Hola Princesa, puedes venir un rato a la
tienda?
tealing arper
Voy a cenar con Bree en un poco ms de una hora, pero puedo ir un
ratito. Necesitas que lleve algo conmigo?
Slo a ti. Brian est enojado porque no has estado al rededor. No
mencion que estaba dndome una mirada de cachorrito mojado. Rod
mis ojos hacia l y lo empuj cuando intent sacarme el telfono. Y
tambin est la nueva artista, ella ha escuchado un montn de historias
sobre ti y quiere conocerte.
Se ri suave y cariosamente. Estuve all la semana pasada! Estoy
saliendo ahora mismo, te veo en unos minutos.
Vocalic a los chicos que ella vena. Te amo.
Te amo tambin, Chase.
Nunca podr tener suficiente de ese hermoso sonido.
Trish y yo estbamos en la estacin y estaba contndole cmo llegu a
darle a Harper su sobrenombre, cuando mi chica lleg. Dios, ella estaba
preciosa. Su estmago estaba ponindose cada vez ms grande, y lo
amaba. Desde que pasamos esas noches en el hotel, dormamos en los
brazos del otro cada noche, y yo siempre le suba la remera para pasar mis
manos por su redondo vientre. Para ser honesto, era la mejor parte del da. 168
Ella ya estuvo dormida los ltimos das cuando llegaba porque estuve
trabajando en las noches, pero cuando llegaba ella se despertaba y
hablbamos por una hora o as sobre nuestros respectivos das y nos la
pasbamos disfrutando del otro cuando no haba nadie ms cerca.
Harper, de repente, dej de caminar, y una molesta expresin pas por
su cara. Mi ceo se arrug un momento antes de que desapareciera y
llev mi mano hacia ella. Ven aqu, beb! Tan pronto como estuvo lo
suficientemente cerca, la atraje a mis brazos y la bes suavemente antes
de girarla hacia Trish. Harper, esta es Trish. Trish, esta es mi hermosa
Harper.
Chase. Jeff me llam desde atrs mo, y me gir para enfrentarlo.
Un chico acaba de llamar para hacerse un tatuaje en el dedo. Puedes
acomodarlo para antes de tu cita ya programada?
S, claro, cundo estar aqu?
l ya est en su camino, as que en un par de minutos. Hola, Harper.
Le sonri y la sac de mis brazos para abrazarla estrechamente.
Ven a mi corazn? Brian grit mientras caminaba de la parte
trasera de la tienda, y re cuando la abraz bien fuerte y bes sus mejillas.
Saba que no tena que preocuparme de Brian y Princesa. Ella lo amaba y
a Marissa, pero ella responda del mismo modo que le responda a los
dems. Adems, tan pronto como Brian la soltaba, ella corra hacia mis
brazos.
tealing arper
Dnde has estado? Brian le pregunt he hizo un mohn miserable.
Ests manteniendo a mi hijo lejos de m de nuevo?
Nunca. brome. Por cul otra razn estaramos aqu?
As est mejor, pequeo BJ.
Uh... Harper movi su cabeza hacia un costado. BJ?
S, Brian Jr., as es como lo llamaremos a partir de ahora.
Maldito infierno. Harper, Jeff y yo rompimos en carcajadas. Le
preguntaste a Marissa? Estoy bastante seguro de que no quiere otro Brian
al que cuidar. brome mientras atraa a Harper a mis brazos y presionaba
mis labios en su cuello, mis manos pasando a travs de su vientre. Ma.
Brian y Jeff empezaron a discutir sobre quin tendra a nuestro prximo
hijo, y am cmo Harper interactuaba con mis amigos. Ella estaba tan
relajada con estos chicos, y para ser honesto, estuve preocupado sobre
ello. Saba que ella amaba mi trabajo, pero amar lo que hago y estar bien
con los chicos con los que trabajo son dos cosas completamente distintas.
As que al tener todo instantneamente aceptndonos fue un gran alivio.
El que haba llamado entr en la tienda y le di un ltimo beso a Harper
169
antes de ir y hablar con l. El tatuaje era simple y no tomara nada de
tiempo; l slo quera las iniciales de su mujer en el dedo anular. Gir para
ver a Princesa hablando con Trish y sonre para m mismo, sabiendo que
ella ya estaba tatuada en m. Quera decirle, pero era como si nunca
tuviera el momento oportuno para hacerle saber, y aunque ella ya saba
que la haba amado todo este tiempo, no saba cmo reaccionara
cuando se lo contara.
Luego de darle al to que llam un libro con los diferentes diseos, volv
con las chicas y Trish medio sonri hacia m. Hola hombre, gran chica la
que tienes ah!
S, no es as? Vas a quedarte y ver, cario?
Harper se volvi y despus de darme una breve mirada, baj la vista al
suelo. No. Necesito ir a ver a Bree. Te ver en casa.
De acuerdo, djame llevarte a la salida. Tan pronto como salimos,
la atraje a mis brazos de nuevo. Gracias por venir, te he extraado.
Asintiendo con la cabeza dos veces, comenz a buscar en su bolso.
Qu demonios? Ests bien?
No realmente. No. Ella suspir profundamente y finalmente me mir.
No me gusta Trish.
Qu? Pero Trish es genial. Juro que si ella y su novia deberan
cambiar lugares, y ella actuara como un Brian, y no se viera como una
tealing arper
Chica Suicida, yo podra jurar que ella era un chico. Por qu no te
gusta?
Puede ser el hecho de que ella se rehus a saludarme, o que al final
ella me dijo que "cuidara muy bien de ti" cuando yo no est al rededor.
Me re y apret mis brazos a su alrededor ms fuerte. Esta era una de las
cosas que amaba de Harper. Ella no se enojaba y no deca nada como
otras chicas. Si estaba molesta, te lo deca. Y mientras que no me gustara
que estuviera incmoda, no voy a mentir. Me encantaba que estuviera
celosa. Aw, Princesa, ella slo estaba jugando contigo. No tienes que
preocuparte por nada. Ella es lesbiana.
Te lo digo, no lo es.
S, lo es. Ella me lo dijo ayer,
De acuerdo, Chase. De veras que tengo que irme. Te amo. Te veo
cuando llegues a casa.
Besando sus suaves labios, me apart un poco para encontrar su
mirada. Ella todava se vea preocupada cuando levant una mano para
acunar su mejilla. Levanta el nimo, cario. Tambin te amo.
170
La vi alejarse y regres a la tienda. Captur la mirada del hombre, y me
lo llev a mi estacn, donde Trish segua sentada.
Hermano. Ella sonri y sacudi la cabeza hacia la puerta. Tu
chica est definitivamente enamorada de ti.
Las comisuras de mi boca se levantaron. El sentimiento era mutuo. Soy
un hombre afortunado.
Yo slo digo, incluso embarazada, est buensima.
Brian, Jeff y el otro hombre grueron sus acuerdos, y los fulmin con la
mirada antes de volver mi atencin a Trish. T ya tienes tu chica, as que
mantente alejada de la ma.
Ella se encogi de hombros y salt de mi escritorio para ir a ayudar a
otras personas que entraron y llam al hombre que haba estado para
tatuarse las iniciales de su esposa. Vamos a hacer esto.
tealing arper
Captulo 13
Traducido por Bety
Corregido por Ana
Ests bien? Me volv para mirarla, y ella estaba mirando hacia abajo,
mire hacia su lnea de visin, y no poda ver nada malo, mire a mis padres
que estaban simplemente tan confundidos como yo.
Di algo, Chase.
tealing arper
Cario, qu est mal?
Harper se ech a rer y me mir con rapidez antes de mirar hacia abajo
otra vez
Oh, Dios mo. Me puse de rodillas en el suelo, y me abr paso entre las
piernas de Harper, mientras mis manos cubran su redondeado estmago.
Mi corazn lata fuerte, y tuve que tomar dos respiraciones profundas antes
de inclinarme cerca, mi nariz casi tocando su vientre.
Mam, pap, y Breanna todos se turnaron para sentir las patadas de GB, a
172
la vez que hablaba en voz baja para l. Una vez que Bree se lo hizo, volv a
arrodillarme delante de Harper, pero yo no lo sent patear de nuevo.
Buenas noches!
Todos ellos dijeron buenas noches, pero no me detuve para nada. Tan
pronto como estbamos en mi habitacin, cerr la puerta con llave antes
de empujar a Harper en contra de ella.
Eso fue increble. Gracias, Harper. Gracias por nuestro hijo, gracias por
amarme
tealing arper
Siempre susurr, y lleve su boca de nuevo a la ma, nuestros labios se
movan uno contra el otro lentamente.
Sin esperar una respuesta, la bese y chupe todo el camino por su cuerpo,
levantando sus piernas y dejando sus pies se plantados en la cama, y sus
rodillas dobladas. Pasando los dedos a lo largo de sus pliegues hmedos,
ella contuvo el aire y susurr mi nombre. Escuchar a Harper decir mi
nombre de esa maneraal ver la forma en que su cabeza cae hacia atrs
y su cuerpo se arquea de la cama cuando le paso la lengua por su calor, y
el sentir como su cuerpo se tensa y se estremece
a mi alrededor mientras se acercaba era la perfeccin para m. Y esa 173
perfeccin era ma.
Vamos, osito gomoso, tienes que despertar para m, patea para pap,
amigo.
Harper se ri en voz baja, y sus manos entraron en mi pelo.
Todava nada.
tealing arper
minutos de hablar con su hinchado estmago, y l no se haba vuelto.
Harper tir de mi pelo con suavidad, y de mala gana me levante.
Trish:. . . s
tealing arper
Ckase: Lo siento amigo. Tengo una fiesta en mi casa. Nos vemos el lunes
Qu est pasando?
No mucho dijo con voz ronca, y bebi un largo trago. Creo que
voy a esconderme en mi habitacin pronto. Esto no es tan divertido 175
como lo que sola ser
tealing arper
hondo antes de mirarme a los ojos. Yo te perdono. Yo s que la amas,
y tambin s que ella nos amaba a los dos. Todo lo que quiero es que
sea feliz. Y si ella es feliz contigo, entonces eso es todo lo que necesito.
tealing arper
Qu mierda? Sent que algo se aprieta alrededor de mi cintura. Harper?
Aun tratando de obligarme a abrir los ojos, me di la vuelta y apenas haba
abierto un poco cuando la vi. No era Harper. Mierda.
Chase, haz que se vallan por favor. Trish gimi y envolvi un brazo
alrededor de mi cintura, y me apart.
tealing arper
No. Me toques. La mir, y mi respiracin se hizo ms spera. Cmo
podra yo haber hecho algo como esto a mi princesa? Que mierda.
Pas? Cuando no respondi de inmediato, le grite Por qu
diablos estabas en mi cama?
Perra! Grit Breanna, y se limpi con enojo sus ojos cuando volvi a
mirar Trish. Dile la verdad! Dile!
tealing arper
Dnde est Harper? Gem mientras tembloroso me puse de pie y
comenc a agarrar en mi ropa desechada. Breanna, por favor,
dnde est Harper?
Ella estaba llorando e iba a salir, por lo que Brandon se la llev lejos de
aqu. Y debes estar malditamente agradecido por ello. Quiero sacar la
mierda de ti en este momento, pero Brandon pareca que estaba
dispuesto a matar
Chase lloro Bree. Por qu? Cmo? Cmo pudiste hacerle esto
a ella? Pens que t la amabas
Me vest y busqu mi telfono. Tan pronto como lo encontr, trat de
llamar Harper dos veces, pero fue directamente al correo de voz. 179
Entonces por qu
tealing arper
Yo la tengo, pero ella necesita este tiempo para s misma. Ella no est
en el auto conmigo.
Como he dicho su voz baj ella necesita estar sola. Djala en paz
Brandon
No s lo que pas
tealing arper
Te dije que mi mam y Jeremy se mudaban aqu. hablado de ti y
Harper! Jess dijo entre dientes. Por qu estoy incluso de acuerdo
con esto?
Me tom unos minutos antes de que algo empezara a venir a m, pero
luego parpadearon imgenes por mi mente.
Hasta hace aproximadamente una hora los perdon a los dos. Ahora?
Te lo juro, Chase, si te veo en cualquier momento pronto
Durante un tiempo, pens que te odiaba por llevrtela. Ella era feliz
contigo, incluso, por lo que no poda. Pero ahora, lo nico que se me
ocurre es destruirte por hacerle dao. Una vez ms.
Las lgrimas cayeron en silencio. La haba destruido. Nos destru. Y la
empuje directo de vuelta en los brazos de Brandon. l nunca le habra
hecho dao, todo lo que haca era cuidar de ella.
Mantenla a salvo.
Siempre.
Termin la llamada y cerr los ojos mientras las lgrimas seguan cayendo.
Qu demonios he hecho? en el momento en que llegu a casa de mis
padres, Harper todava no estaba all, y yo todava no poda recordar todo
lo de anoche. Me acord de Zach ligando con Trish cuando regres con
botellas de agua fresca, hasta que ella lo despidi diciendo que estaba
feliz con su novia. No es que l la haba dejado ir tan fcilmente, pero
tealing arper
cuando caminaba desde donde Trish estaba apoyado en contra de la isla
y yo sentado en el mostrador a un par de metros de distancia, todo
empez a desdibujarse. Record vagamente una lucha de ltima hora en
el saln de mi casa, y Derek y Brad corriendo hacia la lucha. Pero no
recuerdo a ellos terminndola, y ninguna cosa despus.
182
tealing arper
Captulo 14
Traducido por Abru
Coregido por Ana
Beb...
No. Me. Llames. As. Sus ojos se entrecerraron mientras ella deca
esas palabras con la mandbula cerrada.
Harper, por favor, arruin todo. Me derrumb, sin importar que las
lgrimas cayeran por mi rostro. No tena sentido intentar pararlas ahora.
tealing arper
No recuerdo nada, tienes que creerme que no te hara esto. Mi voz se
quebr de nuevo, y forc al bulto a retroceder. La he herido tantas veces,
pero todo eso fue para salvarla de m. No ahora, sin embargo no esta
vez. No le hara eso a mi Princesa.
Yo pensaba que ella era lesbiana! Pero no dormira con ella, beb,
tienes que creerme!
tealing arper
Mi cuerpo se congel. Fotos. Haba fotos? Qu fotos? Ella no
contest, slo continu sentada en la silla mirndome. Mi cuerpo sali
disparado del sof, y estaba gritando antes de que pudiera detenerme.
Qu fotos, Harper?
Borracho? Ella saba mejor que nadie que no he tomado desde finales
de agosto. Yo no tom anoche, lo juro! Pregntale a Bree!
Ella sac mis manos de ella, lo que se sinti como otro disparo en mi
pecho. Chase, si t aun quieres estar en la vida del beb, me encantara.
Pero no puedo continuar en esta relacin. Adems, ambos sabamos que
esto estaba condenado al fracaso desde el inicio.
tealing arper
No puedo confiar en ti, Chase. Especialmente despus de esto.
tealing arper
Cario, lo siento tanto. Lo prometo, no te hara eso, no recuerdo nada
de la noche anterior. Incluso con esas imgenes, yo apenas poda
recordar algo luego de que Trish apareciera.
Cha...
tealing arper
favor, no termines esto. Encontrar la manera de ganar tu confianza de
nuevo, slo no hagas esto.
tealing arper
Levant un poco mi cadera para llegar a mi telfono en el bolsillo
trasero. Cuando no lo sent, empec a meter la mano en todos mis bolsillos.
Nada. Dnde estaba mi telfono? Necesitaba llamarla. Incluso si ella no
contestaba, necesitaba decirle cunto la amaba y que no me dara por
vencido en lo nuestro, que nunca lo hara. Gir en el asiento, y de nuevo
nada. Mir en el espejo retrovisor y en el parabrisas. No haba autos a mi
alrededor y la luz del semforo estaba todava en verde. Me inclin
tocando el suelo, y lo busqu en el piso de mi asiento y del pasajero, pero
no sent nada. Juro que lo tena justo Trish.... Tir mi telfono contra la
pared. Bueno, mierda! Lo haba dejado en lo de Mam. Me sent
rpidamente, y decid que esta era una seal para volver y tomar a Harper
en mis brazos y hablar sobre todo lo que pas.
tealing arper
Algn da de estos, Princesa, te lo prometo.
Ya veremos.
Chase...
Chase, te amo.
S.
l es l es mo?
tealing arper
Claro que es tuyo.
Chase!
Chase!
Fin
tealing arper