CHHIMBAL

www.chennaimizo.org
chhimbal10@gmail.com
2 Pages
Free Circulation
Since 1998
AN OFFICIAL ORGAN OF THE CHENNAI MIZO WELFARE ASSOCIATION
VOL. XVVIV ISSUE NO. 22 SUNDAY 1st January 2017

Editorial board KRISMAS HLIMAWM LEH NUAM TAKA HMAN A NI

Editor
Reuben Lalremruatkima Chennai Mizo Welfare Association (CMWA) Income and Expenditure
9566008218
buatsaihin Chennai-a Mizo ten kum 2016
Jt.Editors Hall hawh man - 10000
Krismas chu nuam takin kan hmang a. Krismas
R. Lalvena IAS
ni-ah hian Asha Nivas, Thousand Lights-a Vawksa - 10800
9436960360
Jonathan Lalbiaknunga member 250 bawr vel kalkhawmte chuan hun Vawksa lakna taxi fare -300
9962095269
hlimawm tak kan hmang a ni.
Banner siamna - 1060
Nicholas Vanlalfela Hla copy - 400
7358647114
Lalramenga Hmar Hun hi session hnihah then a ni a. session khat Hall cheina - 1400
9884243934 hi inkhawm pangngai niin, a zawhah thingpui Hnatlang ei leh in - 400
Note:-Article, feedback leh NEWS ruai neih a ni a. Session hnihna hi variety Ruai - 55000
hriat kan neih chuan Thingpui leh coffee - 3600
CHHIMBAL10@gmail.com ah engtik lai programme niin compere Tv. Lalchawimawia
leh Nl. Zomuanpuii Chhangte ten an kaihruai a, Gas - 500
pawh in kan dawng thei reng e.
zaithiam leh special items ngaihnawm leh
Arsa - 700
CMWA INKHAWM Bungbel hawhna 2500
hmuhnawm tak tak awmin, hemi zawh hian ruai
PROGRAMME Chanvo neitute - 30
tui tak theh a ni a. ham lo tak chungin kan
Dt. 8th January 2017 Tips 400
tindarh ta a ni.
A Hmun: CSI Wesley Church, Krismas programme-a lo kal zawng zawngte
Egmore
Total (expenditure) = 87090
chungah CMWA leh Chhimbal Editorial board Income = 53400
Tan Hun : 03:30 pm
chuan lawmthu a sawinawn leh a ni. Deficit = 33690
Chairperson : Tv. T. Lalramchhuana
(MU)
Tantu : Tv. Lalpekmawia (MU)
Thawhlawm khawntu: Receiptionists
Thawhlawm hlantu : Pi Liza Hnamte
Hun hmangtu : Tv. Michael F Lalbiakdika
(Teynampet)

Receptionists:
1. Nl. Jubilee Darhmingthangi (MU)
2. Nl. Lianmawii (MU)
3. Tv. Medalsthanga (Chepauk)
4. Tv. Zothanpuia (UCA)
Hlathu hriltu: Nl. V. Lalnunmawii (MU)
Musicians
1. Tv. Rohlzuala (Chepauk)
2. Tv. Nicholas Vanlalfela (Loyola)
3. Tv. C. Lalrawngbawla (Chepauk)
2
Editorial CMWA-in POOR FUND-ah Rs. 15,000/- hlan

Kum 2016 hmang zovin, kum 2017 ni
hmasa ber kan lo chuangkai leh ta a.
Vawiina rawn inkhawmte leh, CMWA
member zawng zawngte kumthar min
hruaithleng tu Pathian hmingin in zavaiin
chibai ka buk a che u.
Kum liamta chhung khan hmun hrang
hrangah awmin thil chi hrang hrang kan
ti hlawm a. Kan thiltih thenkhat chu kan
kalna zawn theuha hlawhtlinna-a chhiar
theihte a nih laiin, a thente chu midang
hriat ve tur pawha kan duh vak loh a ni
maithei e. Kumkhat chhung meuh chuan
Pathian leh kan mihringpui te duhzawng
ni chiah lo tih chang pawh kan lo nei
thin maithei. Kum liamta rual hian
chungte chu thlahliam ve nghal tum ila,
kumtharah chuan tuna kan awmna
atanga hma kan sawn theih nan rilru
siamthar ila, Pathian tanpuina i dil ang
u.
Vawin Dt. 30/12/2016 khan Chennai Mizo Welfare Associa-
tion chuan Rs 15000/- chu Aizawl Civil Hospital Poor Fund
(damlo harsate mamawh leisak nan an hmang tur) atan an hlan.
CMWA ai awh hian Nl. Saithanmawii Zote Nl. Julie Zothanpuii
Khawlhring Nl. Muanpuii Chonghlut leh Tv. Michael
Lalrinkima Pachuau ten an hlan a ni.
Chennai Mizo Welfare Association hian Kum tin Summer lai
leh Christmas dawn hian kan theih ang tawk Tanpuina kan pe thin
a, Kumin Summer lai khan Egmore Wesley Church, Charity Fund
atan leh Hermon Chirlrens Home, Durtlangah te tanpuina kan
pe tawh a, Christmas Gifts atan hian Egmore Wesley Church,
Charity Fund tan Rs 10000/- leh Aizawl Civil Hospital Poor Fund
te hman atan Rs 15000/- member te thawhlawm tlingkhawm atang
a kan pe leh thei hi memberte chungah lawmthu kan sawi tak
meuh meuh e.

Chennai Mizo Welfare Association hi

Chennai Mizo zawng zawng ta a ni a.
Tumah inthlahrung lovin, inkhawm leh
intihhlimna hrang hrang buatsaih ah te
tel vek tum ila, he pawl hi kan zavai
aiawh a ni tih hriain kan awmna hmun
theuhah a tihminghliautu ni lo a, CMWA
leh Mizo tihmelthatu ni theuh turin tha
thar nen i bei sauh sauh zel ang u.
Kumthar chibai vek ule.

Vawiin inkhawm bana thingpui hmeh tui

tak hi CMWA President Pu KRISMAS BEHBAWM
Lalnuntluanga Colney te chhungkua in
min tumsak a ni a. An chungah member Cake sponsor tu: Nl. Chawngthanmawii Chawngthu te unau
te kan lawm hle a ni. Fatu Leader: Jonathan (Chepauk)
Mari ang ber: Maria; Josepha ang ber: Jonah
Thingpui hmeh hi a duh apiang tan On the spot a zaithiam langsar zualte: Pu Vena, Pu John,
inthlahrung hauh lova sponsor theih reng Marian.
a ni. Best Dancers: Ramenga, Aaron-a, Thate-i, Baby.
Nula chibai hnem ber: Hruaia leh Michael-a
KRISMAS KAL ZAT REPORT Tlangval chibai hnem ber: Marovi leh Mapuii
(Receptionists)
25th December 2016 Thlalakpuitu ngah ber: Nl. HS Lalbiakengi (Chepauk)
A ruka nula thlalaksak nasa ber: Pu Ben-a leh Pu Vena
Kal zawng zawng zat = 252 Chhe lo hmu hnem ber: Kaite-a, Bawla (Khuangpu) leh Te-a
Ruaitheh zat = 213 Thutna fuh ber: Mathana leh Dindini
Inziaklut zat = 207
Krismas vuakveta in pose hnem ber: Jubee leh Puipuii