EasyMP Monitor Bedienungsanleitung

Ver. 4.55
In dieser Anleitung verwendete Darstellungsarten
In der folgenden Tabelle werden die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Symbole mit ihren Erklrungen aufgefhrt.
Achtung Zeigt an, dass eine ungengende Beachtung der Vorsichtsmanahmen Beschdigungen oder Verletzungen verursachen kann.
Weist auf Zusatzinformationen und ntzliche Tipps zu einem bestimmten Thema hin.
q
s Verweist auf eine Seite mit ausfhrlichen Informationen zu einem bestimmten Thema.

Vorgehen Bezeichnet Bedienungsmethoden und die Reihenfolge der einzelnen Bedienungsschritte.

Die Bedienungsschritte sollten in der angegebenen Reihenfolge ausgefhrt werden.
[ (Bezeichnung) ] Gibt die Bezeichnung der Tasten an der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Projektors an.
Beispiel: [Esc]-Taste
"(Bezeichnung)" Gibt die Bezeichnungen von Tasten am EasyMP Monitor oder Schaltflchen an den Betriebssytem-Bildschirmen an.
Timer (Fettschrift) Beispiel:
Whlen Sie "Timer" - "Timereinstellungen".
Whlen Sie Timer - Timereinstellungen.
Inhaltsverzeichnis 3

In dieser Anleitung verwendete Fensterlayout zur berwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Typen von berwachungsfenstern und Umschaltverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Darstellungsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Typen von berwachungsfenstern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Umschalten zwischen Ansichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
berwachung mit Gruppierungsansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
EasyMP Monitor-Merkmale Bedeutung der Symbole in Gruppierungsansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Verwendung der Symbole in der Gruppierungsansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anwendungen fr EasyMP Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 berwachung mit Detailansicht der Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bedeutung der Symbole in Detailansicht der Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Installieren von EasyMP Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Auswahl von Anzeigepunkten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Betriebsvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 7 Sortieren von Listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
bertragen Sie die Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 7 Suchen von gewnschten Symbolen (Projektorliste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 8 berwachung unter Verwendung der Taskleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Einschrnkungen aufgrund einer Umgebung mit Windows Vista, Windows 7, Anzeige der Projektoren mit einer Warnung oder einem Problem in einer Liste
Windows 8 oder Windows 8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 8 ... ....... ......... ... ....... ......... ... ....... ...... . . . . 28
Vor dem Betriebsbeginn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 8 Ausfhrliche Kontrolle der Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Anzeige von Gruppeneigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Projektoreigenschaften anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Verwenden von EasyMP Monitor Anzeige und Lschen von Protokollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Anzeige von Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung Lschen von Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ausgabe der Lampenstunden in einer CSV-Datei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Starten von EasyMP Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Projektorregistrierung mit der automatischen Suchfunktion (Suche nach
Verwendung der Steuerfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
registrierten Projektoren, die sich im gleichen Segment befinden) . . . . . . . . . . . . 12 Steuerung mit den Steuertasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Vorgehen fr die automatische Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Steuerung mit Webbrowser (Web-Steuerelement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Vorgehen fr die Registrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Steuerung mit den Timereinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Einstellen des Adressbereichs fr die automatische Suche und die Registrierung Vornehmen neuer Timereinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
........ ......... .......... ......... .......... ......... .. . 14
Vorgehen fr die automatische Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 E-Mail-Benachrichtigungsfunktion-Einstellungen . . . . . . . . . . . . 37
Vorgehen fr die Registrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Eine E-Mail zur Information des Bedieners ber Strungen/
Registrierung durch Festlegung einer IP-Adresse (Manuelle Registrierung) . . . . . . 17
Warnungen/Status wird versandt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Gleichzeitige Registrierung von mehreren Projektoren in einer
berwachungsgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Anwendungssperrfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
nderung der Projektorbezeichnung oder der IP-Adresse nach der Registrierung
Anwendung sperren zwischen Aktiviert und Deaktiviert umschalten . . . . . . . . . . . 41
........ ......... .......... ......... .......... ......... .. . 20
Aktivieren der Anwendungssperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Fr manuell registrierte Projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Deaktivieren der Anwendungssperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Fr Projektoren, die mit der automatischen Suche registriert wurden . . . . . . . . 20
Einstellen eines Kennworts zum Deaktivieren der Anwendungssperre . . . . . . . . . . 41
Aufheben von Projektorregistrierungen (Lschen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Inhaltsverzeichnis 4

Anhang
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Projektoren lassen sich nicht berwachen oder steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Beim Auftreten einer Projektorstrung wird keine E-Mail-Benachrichtigung
verschickt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Deinstallieren von EasyMP Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Allgemeiner Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Markenzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
EasyMP Monitor-Merkmale
Anwendungen fr EasyMP Monitor 6

Mit EasyMP Monitor lassen sich Aufgaben wie das Kontrollieren des Status E-Mail-Benachrichtigungsfunktion-Einstellungen
von mehreren an einem Netzwerk angeschlossenen EPSON-Projektoren auf Es lassen sich E-Mailadressen einstellen, an die Benachrichtigungen
dem Computermonitor oder die Steuerung der Projektoren mit einem gesendet werden, wenn ein ernst zu nehmender Zustand, wie eine
Computer vornehmen. Strung, bei einem registrierten Projektor eintritt.
Nachstehend finden Sie eine kurze Beschreibung der berwachungs- und Senden von Benachrichtigungen an registrierte Projektoren
Steuerungsfunktionen, die sich mit EasyMP Monitor ausfhren lassen. Sie knnen JPEG-Dateien mit Message Broadcasting, einer Plug-in-
Registrierung der Projektoren zur berwachung und Steuerung Software fr EasyMP Monitor, gleichzeitig an die registrierten Projektoren
Die Projektoren in einem Netzwerk knnen automatisch gesucht werden senden.
und unter den gefundenen Projektoren knnen die zu registrierenden Die Software mit zugehriger Anleitung kann von der folgenden Website
Projektoren ausgesucht werden. heruntergeladen werden.
Um Zielprojektoren zu registrieren, knnen die betreffenden IP-Adressen http://www.epson.com/
eingegeben werden.
Die registrierten Projektoren lassen sich auch Gruppen zuordnen, um
eine gruppenweise berwachung und Steuerung zu ermglichen.
berwachung des Status der registrierten Projektoren
Der Einschaltzustand (ein/aus) des Projektors sowie ernst zu nehmende
Strungen oder Warnungen lassen sich visuell anhand von Symbolen
berprfen.
Die gesamte Lampenbetriebszeit oder Einzelheiten von Informationen, wie
Eingangsquellen, Probleme und Warnungen, lassen sich von einer
ausgewhlten Gruppe von Projektoren oder von einzelnen Projektoren
kontrollieren.
berprfung von registrierten Projektoren
Projektoren lassen sich gruppenweise oder einzeln bedienen, wie das Ein-
und das Ausschalten und Umschalten der Eingangsquelle.
Web-Steuerungsfunktionen knnen zum ndern der Einstellungen im
Konfigurationsmen des Projektors verwendet werden.
Falls gewisse Vorgnge regelmig zu bestimmten Zeiten oder an
bestimmten Tagen ausgefhrt werden, knnen Sie mit Timereinstellungen
die Timereinstellungen registrieren.
Installieren von EasyMP Monitor 7

EasyMP Monitor lsst sich nicht verwenden, falls die Umgebung keine
Betriebsvoraussetzungen bertragung von Pings zulsst.
Diese Software ist mit Computern kompatibel, die folgende
Voraussetzungen erfllen.
Betriebssystem Windows 2000 Professional SP4 bertragen Sie die Einstellungen.
Windows XP Home Edition SP2/SP3* Wenn Sie bereits EasyMP oder EMP Monitor verwenden, knnen Sie die
Windows XP Professional SP2/SP3* Projektoreinstellungen auf diese Version bertragen. Die Einstellungen
Windows Vista* werden als Datendatei gespeichert (EMP Monitor.dat). Legen Sie eine Kopie
(Alle Editionen ausgenommen Starter Edition) von EMP Monitor.dat an, bevor Sie diese Software installieren. EMP
Windows Vista SP1/SP2* Monitor.dat kann an der folgenden Stelle gefunden werden, wenn bei der
(Alle Editionen ausgenommen Starter Edition) Installation der Software die Standardeinstellungen verwendet wurden:
Windows 7 32-Bit-Version
(Alle Editionen ausgenommen Starter Edition) Wenn Ihr Betriebssystem Windows 2000 oder Windows XP ist
Windows 7 64-Bit-Version C:\Programmdateien\EPSON Projector\EasyMP (oder EMP) Monitor
Windows 8 32-Bit-Version
Ver. X.XX (Ver. X.XX reprsentiert die Softwareversion)
Windows 8 64-Bit-Version Wenn Ihr Betriebssystem Windows Vista oder Windows 7 ist
Windows 8.1 32-Bit-Version C:\Benutzer\(Benutzername)\AppData\Local\VirtualStore\Program Files
Windows 8.1 64-Bit-Version \EPSON Projector\EasyMP (oder EMP) Monitor Ver. X.XX (Ver. X.XX
Internet Explorer Version 5.0 oder aktueller muss reprsentiert die Softwareversion)
installiert sein. Wenn Sie den Ordner "AppData" nicht finden knnen, klicken Sie auf
"Start" - "Systemsteuerung" - "Darstellung und Anpassung" -
CPU Pentium MMX 166 MHz oder hher (Pentium II 233
MHz oder hher empfohlen) "Ordneroptionen". Whlen Sie das Register Ansicht, konfigurieren Sie
die Einstellung Ausgeblendete Dateien, Ordner und Laufwerke anzeigen
Speicher 64 MB oder mehr (128 MB oder mehr empfohlen) in Erweiterte Einstellungen.
Verfgbarer 50 MB oder mehr
Wenn Ihr Betriebssystem Windows 8 oder Windows 8.1 ist
Festplattenspei-
cher C:\Benutzer\(Benutzername)\AppData\Local\VirtualStore\Program Files
\EPSON Projector\EasyMP (oder EMP) Monitor Ver. X.XX (Ver. X.XX
Display SVGA (800 x 600) oder hhere Auflsung, Anzeigefarben reprsentiert die Softwareversion)
32 Bit oder hher
Wenn Sie den AppData-Ordner nicht finden knnen, whlen Sie
* Untersttzt nur die 32-Bit-Version des Betriebssystems. Charms - Suche - Systemsteuerung - Darstellung und Anpassung
- Ordneroptionen. Whlen Sie das Register Ansicht, konfigurieren Sie
Macintosh-Computer lassen sich nicht verwenden. die Einstellung Ausgeblendete Dateien, Ordner und Laufwerke anzeigen
Je nach der Anzahl der zu steuernden Projektoren kann der Computer in Erweiterte Einstellungen.
langsamer auf die eingegebenen Befehle ansprechen. Verwenden Sie in
diesem Fall einen Computer mit hherer Leistung.
Installieren von EasyMP Monitor
Nach dem Installieren dieser Software folgen Sie den Anweisungen unten,
bevor Sie EasyMP Monitor zum bertragen der Einstellungen starten.
Wenn Ihr Betriebssystem Windows 2000 oder Windows XP ist
berschreiben Sie die vorhandene Datei EMP Monitor.dat mit der von
Ihnen angelegten Kopie. Die vorhandene Datei EMP Monitor.dat befindet
sich in "C:\Program Files\EPSON Projector\EasyMP Monitor Ver.X.XX".
Wenn Ihr Betriebssystem Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder
Windows 8.1 ist
Legen Sie eine Kopie der vorhandenen Datei EMP Monitor.dat in "C:
\Users\(Anwendername)\AppData\Local\VirtualStore\Program Files
\EPSON Projector\EasyMP Monitor Ver.X.XX" ab.
Der Name der Software wurde gendert.
q Vorher: EMP Monitor _ Danach: EasyMP Monitor
Wenn Sie bereits EMP Monitor verwenden, knnen Sie stattdessen
diese Software verwenden.
Installieren
Sie mssen ber Administratorbefugnisse verfgen, um EasyMP Monitor zu
knnen.
Laden Sie die neueste Version von EasyMP Monitor von der folgenden
Website herunter.
http://www.epson.com/
Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Software, um das
Installationsprogramm zu starten. Folgen Sie den Anweisungen am
Bildschirm.
Wenn EasyMP oder EMP Monitor bereits installiert ist, deinstallieren Sie
diese Software vor dem Installieren der neuen. s "Deinstallieren von
EasyMP Monitor." S.44
8
Wenn Sie Windows Vista verwenden: Zum Einsatz der Ukraine-Version
mssen Sie auf Windows Vista SP1 aktualisieren.
Einschrnkungen aufgrund einer Umgebung mit
Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder
Windows 8.1
Beachten Sie die folgenden Einschrnkungen beim Einsatz von EasyMP
Monitor unter Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows
8.1.
Sie mssen ber Administratorrechte verfgen, um Zum Start
registrieren im Bildschirm Umgebungseinstellungen von EasyMP
Monitor verwenden zu knnen. s "berwachung unter Verwendung
der Taskleiste" S.27
Wenn EasyMP Monitor auf Ihrem Computer installiert ist, deinstallieren
Sie diese Software vor der Aktualisierung Ihres Betriebssystems auf
Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1.
Aktualisierung Ihres Betriebssystems ohne Deinstallieren der Software
kann zu einer Fehlfunktion fhren. s "Deinstallieren von EasyMP
Monitor." S.44
Vor dem Betriebsbeginn
Kontrollieren Sie vor dem Starten von EasyMP Monitor die folgenden
Punkte.
EasyMP Monitor muss im Computer, der fr das berwachen und
Steuern verwendet wird, installiert sein.
Der Computer und die Projektoren mssen am Netzwerk angeschlossen
sein.
Installieren von EasyMP Monitor 9

Je nach dem Projektormodell werden ein handelsblicher Adapter Seriell

W TCP/IP-Umwandler und ein Anschlusskabel zur Verwendung von
EasyMP Monitor bentigt. sProjektor-Bedienungsanleitung Standby-
Modus
Nehmen Sie die Einstellungen fr den Adapter Seriell W TCP/IP-
Umwandler vor, bevor eine Verbindung zum Projektor hergestellt wird.

Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor, um eine berwachung

q und Steuerung der Projektoren auch in der Betriebsbereitschaft*
vornehmen zu knnen. Die notwendigen Einstellungen sind vom
verwendeten Projektor abhngig. s Bedienungsanleitung des
Projektors
Stellen Sie Standby-Modus auf Kommunikat. ein (oder Netzwerk
ein).
Stellen Sie Netzwerkberwachung auf Ein.
* Wenn die Netzanzeige des Projektors orange leuchtet.
Verwenden von EasyMP Monitor
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 11

Diese Bedienung wird beim erstmaligen Einschalten von EasyMP Monitor B Danach erscheint das Hauptfenster.
nach der Installation und beim Hinzufgen von neuen Projektoren Der im roten Kasten beschriebene Bereich wird als
ausgefhrt. Nach der Registrierung eines Projektors erscheint dessen Status Gruppierungsansicht bezeichnet.
automatisch, jedes Mal, wenn EasyMP Monitor von diesem Punkt aus
gestartet wird.
Sie knnen bis zu 1.024 Projektoren oder Gruppen registrieren.
Die Bedienung zur Registrierung von Projektoren hngt davon ab, wo die
Projektoren im Netzwerk angeschlossen sind.
Bei der Registrierung eines Projektors, der sich im gleichen Segment
befindet, in dem EasyMP Monitor installiert ist.
s "Projektorregistrierung mit der automatischen Suchfunktion (Suche
nach registrierten Projektoren, die sich im gleichen Segment befinden)"
S.12
Beim Registrieren von Projektoren, die sich in mehreren
Netzwerksegmenten befinden. s "Einstellen des Adressbereichs fr die
automatische Suche und die Registrierung" S.14

Starten von EasyMP Monitor

Vorgehen

A Starten Sie EasyMP Monitor auf eine der folgenden Weisen.

Wenn Ihr Betriebssystem Windows 2000, Windows XP, Windows
Vista oder Windows 7 ist
Klicken Sie zum Starten von EasyMP Monitor auf Start -
Programme (oder Alle Programme) - EPSON Projector -
EasyMP Monitor Ver.X.XX.
Wenn Ihr Betriebssystem Windows 8 oder Windows 8.1 ist
Whlen Sie zum Starten von EasyMP Monitor Charms - Suche
- EasyMP Monitor Ver.X.XX.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 12

Projektorregistrierung mit der automatischen

B Klicken Sie auf die Schaltflche "Suchen".
Die automatische Suche beginnt und die Bezeichnung der erfassten
Suchfunktion (Suche nach registrierten Projektoren wird angezeigt.
Projektoren, die sich im gleichen Segment Falls ein Projektor nicht in der Liste erscheint, verwenden Sie
"Registrierung durch Festlegung einer IP-Adresse (Manuelle
befinden) Registrierung)". s S.17

Vorgehen fr die automatische Suche

Vorgehen

A Klicken Sie Gruppierungsansicht mit der rechten Maustaste an

und whlen Sie "Neu erstellen" - "Projektor (automatische
Suche)".
Das folgende Neuen Projektor anlegen (automatische Registrierung)
Fenster wird angezeigt.
Wenn Detailansicht der Liste angezeigt wird, whlen Sie Neu
erstellen - Projektor (automatische Suche) aus dem Bearbeiten-
Men.

Dieser Vorgang kann auch durch die Wahl von Neu erstellen -
q Projektor (automatische Suche) aus dem Men Bearbeiten
ausgefhrt werden.
Projektoren mit einem Adapter Seriell W TCP/IP-Umwandler
knnen nicht erfasst werden.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 13

Vorgehen fr die Registrierung

Vorgehen

A Whlen Sie den zu registrierenden Projektor bzw. die

Projektoren aus der angezeigten Liste und klicken Sie auf die
Schaltflche "Bearbeiten".
Das folgende Fenster wird angezeigt.

Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor und beziehen Sie

sich dabei auf die nachstehende Tabelle.
Displayname Geben Sie den in der Gruppierungsansicht oder
Detailansicht der Liste anzuzeigenden Namen des
Projektors bzw. der Projektoren ein.
Es lassen sich maximal bis zu 32 Bytes eingeben. Als
erstes Zeichen darf kein Leerzeichen verwendet werden.
Symbol anzei- Whlen Sie ein oder mehrere in der
gen Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste
anzuzeigende Symbole aus.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 14

Muttergruppe Einstellung fr die Registrierung eines Projektors in Projektoren, die mithilfe der automatischen Suche registriert wurden,
einer Gruppe.
Falls noch keine Gruppe angelegt wurde, ist diese Wahl
q werden bei jedem Start von EasyMP Monitor erneut nach der
Projektorbezeichnung gesucht.
nicht mglich.
s "Gleichzeitige Registrierung von mehreren
Projektoren in einer berwachungsgruppe" S.18
Zeigt die registrierte Bezeichnung des Projektors an.
C Um die Registrierung zu beenden, klicken Sie auf die
Projektorname Schaltflche in der rechten oberen Ecke oder klicken Sie
IP-Adresse Hier wird die IP-Adresse des registrierten Projektors die Schaltflche "Abbrechen" an.
angezeigt.
Die Symbole der von Ihnen registrierten Projektoren werden in der
Verwenden Sie Dies kann bei der Projektorregistrierung per Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste angezeigt.
einen Serial W automatischer Suche nicht ausgewhlt werden.
Fr Einzelheiten zur Verwendung von Gruppierungsansicht oder
TCP/IP Wand-
leradapter. Detailansicht der Liste wird auf s "Fensterlayout zur berwachung"
S.22 verwiesen.
Portnummer Dies kann bei der Projektorregistrierung per
automatischer Suche nicht ausgewhlt werden.
Monitor-Kenn- Wenn fr den Projektor ein Monitor-Passwort
wort eingestellt ist, muss das entsprechende Monitor- Einstellen des Adressbereichs fr die automatische
Passwort eingegeben werden. Falls kein Kennwort Suche und die Registrierung
eingegeben wird, ist eine berwachung und Steuerung
des Projektors nicht mglich, selbst wenn dieser
registriert ist. Projektoren mit einem Adapter Seriell W TCP/IP-Umwandler knnen
Beschreibung Sie knnen eine beliebige Anmerkung zum Projektor
q nicht erfasst werden.
eingeben. Die hier eingegebenen Details werden in den
Projektoreigenschaften angezeigt.
Bis zu 60 Zeichen knnen eingegeben werden.
berwachen Startet die berwachung.

B Klicken Sie nach abgeschlossener Eingabe auf die Schaltflche

"Registrieren", um den Projektor zu registrieren. Klicken Sie
beim Erscheinen der Anzeige auf "OK".
Wiederholen Sie zur Registrierung weiterer Projektoren die Schritte 1
und 2.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 15

Vorgehen fr die automatische Suche

Vorgehen

A Klicken Sie Gruppierungsansicht mit der rechten Maustaste an

und whlen Sie "Neu erstellen" - "Projektor (automatische
Suche)".
Das Fenster Neuen Projektor anlegen (automatische Registrierung)
wird angezeigt.
Wenn Detailansicht der Liste angezeigt wird, whlen Sie Neu
erstellen - Projektor (automatische Suche) aus dem Bearbeiten-
Men.

B Whlen Sie das Kontrollkstchen "Geben Sie einen

Adressbereich ein, und starten Sie die Suche." und geben Sie
dann "Startadresse" und "Endadresse" im Bereich ein. Vorgehen fr die Registrierung

Vorgehen

A Whlen Sie den zu registrierenden Projektor bzw. die

Projektoren aus der angezeigten Liste und klicken Sie auf die
Schaltflche "Bearbeiten".
Das folgende Fenster wird angezeigt.

C Klicken Sie auf die Schaltflche "Suchen".

Die automatische Suche beginnt und die Bezeichnung der erfassten
Projektoren wird angezeigt.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung
Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor und beziehen Sie
sich dabei auf die nachstehende Tabelle.
Displayname Geben Sie den in der Gruppierungsansicht oder
Detailansicht der Liste anzuzeigenden Namen des
Projektors bzw. der Projektoren ein.
Es lassen sich maximal bis zu 32 Bytes eingeben. Als
erstes Zeichen darf kein Leerzeichen verwendet werden.
B Klicken Sie nach abgeschlossener Eingabe auf die Schaltflche
Symbol anzei- Whlen Sie ein oder mehrere in der
gen Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste
anzuzeigende Symbole aus.
16
Muttergruppe Einstellung fr die Registrierung eines Projektors in
einer Gruppe.
Falls noch keine Gruppe angelegt wurde, ist diese Wahl
nicht mglich. s "Gleichzeitige Registrierung von
mehreren Projektoren in einer berwachungsgruppe"
S.18
Projektorname Zeigt die registrierte Bezeichnung des Projektors an.
IP-Adresse Hier wird die IP-Adresse des registrierten Projektors
angezeigt.
Verwenden Sie Dies kann bei der Projektorregistrierung per
einen Serial W automatischer Suche nicht ausgewhlt werden.
TCP/IP Wand-
leradapter.
Portnummer Dies kann bei der Projektorregistrierung per
automatischer Suche nicht ausgewhlt werden.
Monitor-Kenn- Wenn fr den Projektor ein Monitor-Passwort
wort eingestellt ist, muss das entsprechende Monitor-
Passwort eingegeben werden. Falls kein Kennwort
eingegeben wird, ist eine berwachung und Steuerung
des Projektors nicht mglich, selbst wenn dieser
registriert ist.
Beschreibung Sie knnen eine beliebige Anmerkung zum Projektor
eingeben. Die hier eingegebenen Details werden in den
Projektoreigenschaften angezeigt.
Bis zu 60 Zeichen knnen eingegeben werden.
berwachen Startet die berwachung.
"Registrieren", um den Projektor zu registrieren. Klicken Sie
beim Erscheinen der Anzeige auf "OK".
Wiederholen Sie zur Registrierung weiterer Projektoren die Schritte 1
und 2.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 17

C Um die Registrierung zu beenden, klicken Sie auf die

Schaltflche in der rechten oberen Ecke oder klicken Sie
die Schaltflche "Abbrechen" an.
Die Symbole der von Ihnen registrierten Projektoren werden in der
Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste angezeigt.
Fr Einzelheiten zur Verwendung von Gruppierungsansicht oder
Detailansicht der Liste wird auf s "Fensterlayout zur berwachung"
S.22 verwiesen.

Registrierung durch Festlegung einer IP-Adresse

(Manuelle Registrierung)

Vorgehen

A Klicken Sie Gruppierungsansicht mit der rechten Maustaste an

und whlen Sie "Neu erstellen" - "Projektor (manuelle
Registrierung)".
Das folgende Fenster wird angezeigt.
Wenn Detailansicht der Liste angezeigt wird, whlen Sie Neu
erstellen - Projektor (manuelle Registrierung) aus dem Bearbeiten- Dieser Vorgang kann auch durch die Wahl von Neu erstellen -
Men. q Projektor (manuelle Registrierung) aus dem Men Bearbeiten
ausgefhrt werden.

B Geben Sie die IP-Adresse des zu registrierenden Projektors in

das Feld "IP Adresse" ein und klicken Sie auf die Schaltflche
"Suchen". Klicken Sie beim Erscheinen der Anzeige auf "OK".
Whlen Sie bei Verwendung eines seriellen Adapters W TCP/IP-
Umwandlers und eines Kabels fr den Projektoranschluss den
Verwenden Sie einen Serial W TCP/IP Wandleradapter, geben Sie
die Portnummer in Portnummer ein und klicken Sie dann auf
Suchen.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 18

C Geben Sie nach beendeter Suche die Information des zu Beschreibung Sie knnen eine beliebige Anmerkung zum Projektor
registrierenden Projektors ein, dazu wird auf die folgende eingeben. Die hier eingegebenen Details werden in den
Tabelle verwiesen. Projektoreigenschaften angezeigt.
Bis zu 60 Zeichen knnen eingegeben werden.
Displayname Geben Sie den in der Gruppierungsansicht oder
Detailansicht der Liste anzuzeigenden Namen des berwachen Startet die berwachung.
Projektors bzw. der Projektoren ein. Es lassen sich
maximal bis zu 32 Bytes eingeben. Als erstes Zeichen darf
kein Leerzeichen verwendet werden. D Klicken Sie nach abgeschlossener Eingabe auf die Schaltflche
"Registrieren", um den Projektor zu registrieren. Klicken Sie
Symbol anzei- Whlen Sie ein oder mehrere in der Gruppierungsansicht
beim Erscheinen der Anzeige auf "OK".
gen oder Detailansicht der Liste anzuzeigende Symbole aus.
Die Symbole der von Ihnen registrierten Projektoren werden in der
Muttergruppe Einstellung fr die Registrierung eines Projektors in einer
Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste angezeigt.
Gruppe. Falls noch keine Gruppe angelegt wurde, ist
diese Wahl nicht mglich.
s "Gleichzeitige Registrierung von mehreren
Projektoren in einer berwachungsgruppe" S.18 Gleichzeitige Registrierung von mehreren
Projektorname Zeigt die registrierte Bezeichnung des Projektors an. Projektoren in einer berwachungsgruppe
IP-Adresse Hier wird die in Schritt 2 eingegebene IP-Adresse
angezeigt. Registrierte Projektoren lassen sich verschiedenen Gruppen zuordnen, um
ihre gemeinsame berwachung und Steuerung zu ermglichen.
Verwenden Sie Whlen Sie bei Verwendung eines Adapters Seriell W
einen Serial W TCP/IP-Umwandler fr den Anschluss des Projektors Falls eine der registrierten Gruppen als Muttergruppe bestimmt wird, kann
TCP/IP Wand- diese Einstellung. die berwachung und Steuerung fr alle in dieser Muttergruppe
leradapter. befindlichen Projektoren miteinander ausgefhrt werden.
Portnummer Geben Sie bei Verwendung eines Adapters Seriell W Eine Muttergruppe kann fr andere Muttergruppen eingestellt werden, so
TCP/IP-Umwandler die Anschlussnummer ein. dass ein hierarchischer Aufbau erstellt werden kann.
Monitor-Kenn- Wenn fr den Projektor ein Monitor-Passwort eingestellt
ist, muss das entsprechende Monitor-Passwort
Legen Sie zuerst die Gruppen an und registrieren Sie die Projektoren in den
wort
eingegeben werden. Falls kein Kennwort eingegeben angelegten Gruppen.
wird, ist eine berwachung und Steuerung des
Projektors nicht mglich, selbst wenn dieser registriert
ist. Bei Verwendung eines Seriell W TCP/IP-Adapters
fr den Anschluss des Projektors lsst sich die
Sicherheitsfunktion Monitor-Passwort nicht verwenden.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 19

Vorgehen berwachen Diese Einstellung fr die berwachung von allen in der

Gruppe registrierten Projektoren whlen. Falls keine

A Klicken Sie Gruppierungsansicht mit der rechten Maustaste an Einstellung gemacht wird, werden die Einstellungen der
einzelnen Projektoren bei der Registrierung verwendet.
und whlen Sie "Neu erstellen" - "Gruppe". Beim Anlegen einer neuen Gruppe ist diese Einstellung
Das folgende Fenster wird angezeigt. nicht mglich.
Nehmen Sie die notwendigen Einstellungen vor, dazu wird auf die
nachstehende Tabelle verwiesen.
Dieser Vorgang kann auch durch die Wahl von Neu erstellen -
Wenn Detailansicht der Liste angezeigt wird, whlen Sie Neu
erstellen - Gruppe aus dem Bearbeiten-Men.
q Gruppe aus dem Men Bearbeiten ausgefhrt werden.

B Klicken Sie nach ausgefhrter Konfiguration auf die

Schaltflche "Registrieren", um den Projektor zu registrieren.
Klicken Sie beim Erscheinen der Anzeige auf "OK".
Die Symbole der von Ihnen registrierten Projektoren werden in der
Gruppierungsansicht angezeigt.

C Klicken Sie das bzw. die Projektorsymbole mit der rechten

Maustaste an, um es bzw. sie in der Gruppe zu registrieren, die
Sie in Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste
angelegt haben und whlen Sie "Bearbeiten".
Gruppenname Geben Sie den in der Gruppierungsansicht oder
Detailansicht der Liste anzuzeigenden Namen der Dieser Vorgang kann auch durch die Wahl von Bearbeiten im dem
Gruppe ein.
Es lassen sich maximal bis zu 32 Bytes eingeben. Als erstes
q Men Bearbeiten ausgefhrt werden.

Zeichen darf kein Leerzeichen verwendet werden.

Symbol anzei- Whlen Sie ein oder mehrere in der Gruppierungsansicht D Whlen Sie im Fenster Projektor bearbeiten die fr die
gen anzuzeigende Symbole aus. Registrierung in der Muttergruppe zu verwendende
Gruppenbezeichnung und klicken Sie danach auf die
Muttergruppe Auswahl der Muttergruppe. Falls noch keine Gruppe
Schaltflche "ndern".
angelegt wurde, ist diese Wahl nicht mglich.
Der Status der Gruppenregistrierung wird als ein Symbol in der
Gruppierungsansicht angezeigt.

Die Registrierungsdetails knnen auch mit Projektorliste im Men

q Ansicht berprft werden.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung
nderung der Projektorbezeichnung oder der IP-
Adresse nach der Registrierung
Fr manuell registrierte Projektoren
Vorgehen
A Klicken Sie in der Gruppierungsansicht oder Detailansicht der
Liste ein Projektorsymbol mit der rechten Maustaste an und
whlen Sie "berwachung deaktiviert". Klicken Sie das
Projektorsymbol erneut mit der rechten Maustaste an und
whlen Sie "Bearbeiten".
Diese Bedienung lsst sich auch mit dem Men Bearbeiten vornehmen.
q Registrierte Projektoren, die nicht mehr zur berwachung oder der
B Falls nur die Projektorbezeichnung gendert wurde, klicken Sie
im Fenster Projektor bearbeiten auf die Schaltflche "Suchen".
Falls sich die IP-Adresse gendert hat, geben Sie die neue IP-
Adresse in das Feld "IP-Adresse" ein und klicken Sie auf
"Suchen". Klicken Sie beim Erscheinen der Anzeige auf "OK".
C Wenn die Anzeige auf das Fenster Projektor bearbeiten
zurckkehrt, klicken Sie auf "ndern".
20
Fr Projektoren, die mit der automatischen Suche registriert
wurden
Vorgehen
A Lschen Sie den Projektor bzw. die Projektoren, dessen bzw.
deren Name oder IP-Adresse gendert wurde, in
Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste. s S.20
B Fhren Sie zur erneuten Registrierung des/der Projektors/
Projektoren die automatische Suche aus. s S.12
Aufheben von Projektorregistrierungen (Lschen)
Steuerung mit EasyMP Monitor verwendet werden, knnen gelscht
werden.
Vorgehen
Klicken Sie das Symbol fr den zu lschenden Projektor bzw. die zu
lschende Gruppe in der Gruppierungsansicht oder Detailansicht der
Liste mit der rechten Maustaste an und whlen Sie "Lschen".
Klicken Sie beim Erscheinen der Anzeige auf "OK".
In der Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste knnen mehrere zu
lschende Projektoren ausgewhlt werden.
Gehen Sie zur Auswahl mehrerer Projektoren wie folgt vor.
Wenn Sie ein Gruppe-Symbol in Gruppierungsansicht whlen, werden
alle in dieser Gruppe registrierten Projektoren gleichzeitig gelscht.
Halten Sie die Ctrl-Taste der Tastatur gedrckt, whrend Sie die
gewnschten Symbole anklicken.
Registrieren und Lschen der Projektoren fr die berwachung 21

Ein ganzer Bereich von Symbolen kann durch Ziehen und Ablegen
gewhlt werden.

Dieser Vorgang kann auch durch die Wahl von Lschen im dem
q Men Bearbeiten ausgefhrt werden.
Fensterlayout zur berwachung 22

Umschalten zwischen Ansichten

Typen von berwachungsfenstern und
Umschaltverfahren Gruppierungsansicht und Detailansicht der Liste werden wie folgt
umgeschaltet.

Typen von berwachungsfenstern

Vorgehen
Es gibt zwei Typen von berwachungsfenstern. Whlen Sie ein gewnschtes
Fenster. Klicken Sie auf das Ansicht-Men und whlen Sie
Gruppierungsansicht "Gruppierungsansicht" oder "Detailansicht der Liste".
In dieser Ansicht knnen Sie den Status von Gruppenregistrierungen in
einem hierarchischen Diagramm berprfen.
berwachung mit Gruppierungsansicht
Bedeutung der Symbole in Gruppierungsansicht
In Gruppierungsansicht verweisen die Symbolmuster auf den Status der
Projektoren. Falls die Gruppensymbole rund sind, wird damit angezeigt,
dass eine darunter liegende Ebene vorhanden ist. s S.23
Gruppierungsansicht

Detailansicht der Liste

In dieser Ansicht knnen Sie den Status jedes Projektors als eine Liste
anzeigen, so dass die Projektoren detailliert berprft werden knnen.
Sie knnen auch spezifische Punkte in einer Liste anzeigen und sie
sortieren, indem Sie eine spezifische Zeile als Sortierschlssel verwenden.

Detailansicht der Liste

Fensterlayout zur berwachung 23

Symbolmuster und ihre Bedeutungen werden nachstehend erklrt. Projektor

Gruppe Netzwerkfehler (TCP Verbindungsfehler)*2
Keine Warnung und kein Problem
Alle Projektoren in der Gruppe sind normal. Netzwerkfehler (ESC/VP.net Kommunikationssfehler)*3
Warnung oder Problem
Ein Projektor in der Gruppe hat eine Warnung oder ein Strung. *1 Wenn Gruppenansicht des Temperaturleveldisplays unter Betriebsumgebung-
Setup im Men Tool auf On gestellt wurde, wird ber dem Projektorsymbol
Benachrichtigung
ein Symbol angezeigt, das auf die Innentemperatur des Projektors verweist. Die
Innerhalb der Gruppe wurde ein Projektor erfasst, der dringend berprft Voreinstellung ist Aus. Die Temperaturlevel macht Sie auf eine ansteigende
werden muss. Temperatur im Inneren des Projektors aufmerksam, so dass Sie entsprechende
berwachung deaktiviert nderungen der Betriebsumgebung des Projektors vornehmen knnen, bevor
Der Projektor wird nicht berwacht. Falls das Symbol mit der rechten ein "Zu hohe Innentemperatur"-Fehler oder eine Hochtemperatur-Warnung
Maustaste angeklickt und berwachung aktiviert gewhlt wird, so wird der auftritt. s S.28
Projektor zu den zu berwachenden hinzugefgt. *2 Kontrollieren Sie die folgenden Punkte.
- Kontrollieren Sie, ob der Projektor eingeschaltet ist.
Daten werden aktualisiert
- Kontrollieren Sie, ob das LAN-Kabel angeschlossen ist.
- Kontrollieren Sie, ob Standby-Modus auf Kommunikat. ein (oder Netzwerk
ein) oder Netzwerkberwachung im Konfigurationsmen des Projektors auf
Ein eingestellt wurde.
Projektor
*3 Kontrollieren, ob der Projektor richtig am Netzwerk angeschlossen ist.
Keine Warnung und kein Problem*1

Die beim Auftreten einer Strung erzeugte Projektorinformation wird

Warnung oder Problem q bis zum Schlieen von EasyMP Monitor gespeichert. EasyMP Monitor-
Anzeige wird nicht automatisch aktualisiert, auch wenn der normale
Projektorstatus wieder hergestellt ist. Klicken Sie in Hauptansicht auf
Benachrichtigung "Aktualisieren", um den Status zu aktualisieren.

berwachung deaktiviert
Verwendung der Symbole in der Gruppierungsansicht
Daten werden aktualisiert
Die folgenden Symbolbedienungen lassen sich in Gruppierungsansicht
ausfhren.
Netzwerkfehler (Authentifizierungsfehler beim Monitor-Passwort)
Bei der Registrierung des Projektors wurde kein Monitor-Passwort oder
ein falsches Monitor-Passwort eingegeben. s S.13, S.15, S.17
Fensterlayout zur berwachung 24

Erweitern und Ausblenden von Symbolen Projektorstatusanzeige.

Bei einem doppelten Anklicken eines Gruppensymbols werden die Keine Warnung und kein Problem*1
Symbole fr die in dieser Gruppe registrierten Projektoren ein- oder
ausgeblendet. Warnung oder Problem
Verschieben von Symbolen Am Projektor ist ein Fehler aufgetreten.
Um die Position eines Symbols in Gruppierungsansicht zu ndern, Benachrichtigung
ziehen Sie einfach das Symbol und legen Sie es an der gewnschten Der Projektor muss sofort berprft werden.
Stelle ab. berwachung deaktiviert
Der Projektor wird nicht berwacht. Falls das Symbol mit der
rechten Maustaste angeklickt und berwachung aktiviert gewhlt
wird, so wird der Projektor zu den zu berwachenden hinzugefgt.
berwachung mit Detailansicht der Liste
Daten werden aktualisiert

Bedeutung der Symbole in Detailansicht der Liste
Der Status registrierter Projektoren wird in Detailansicht der Liste,
unabhngig davon, welcher Gruppe die Projektoren zugehren, in einer
Liste angezeigt.
Netzwerkfehler (Authentifizierungsfehler beim Monitor-Passwort)
Bei der Registrierung des Projektors wurde kein Monitor-Passwort
oder ein falsches Monitor-Passwort eingegeben. s S.13, S.15,
S.17
Netzwerkfehler (TCP Verbindungsfehler)*2

Netzwerkfehler (ESC/VP.net Kommunikationssfehler)*3

B Gruppenname
Wenn Projektoren in einer Gruppe registriert sind, wird der Name der
Gruppe, der der Projektor zugehrt, angezeigt.
C Displayname
Zeigt den Anzeigenamen.
D Leistung
Zeigt den Betriebszustand des Projektors an.
Eingeschaltet, Zustand normal Ausgeschaltet, Zustand
normal
Eingeschaltet, Zustand Ausgeschaltet, Zustand
anormal anormal
E Lampenstunden
Symbolmuster und ihre Bedeutungen werden nachstehend erklrt. Anzeige der Lampenbetriebszeit des Projektors. Wenn der Projektor 2
Lampen hat, zeigt dies die Lampenbetriebszeit fr sowohl Lampe 1 als auch
A Typ Lampe 2 an.
Fensterlayout zur berwachung 25

F Temperaturlevel Lampeneinschaltfehler (Lampe Lampeneinschaltfehler (Lampe

Die folgenden fnf Symbole signalisieren die jeweilige Innentemperatur des 1) 2)
Projektors. Zu hohe Innentemperatur Luftstrom ist zu niedrig
Normale Normale
Innentemperatur Innentemperatur Luftstromsensor hat einen Interner Fehler
Fehler im Luftfilter festgestellt
Hochtemperatur- Hochtemperatur-
Warnung Warnung Lfterfehler Sensorfehler
Innentemperatur-Fehler Netzteilfehler (Ballast) Netzteilfehler (Ballast 1)
G Fehlerdaten
Netzteilfehler (Ballast 2) Fehler Auto-Blende
Anzeige einer Benachrichtigung oder Warnung/Strung ber die folgenden
Symbole. Kinofilterfehler Shutterfehler
Luftfilter Hinweis Lampe ersetzen*4
Khlsystemfehler (Peltier- Khlsystemfehler (Pumpe)
Lampe ersetzen (Lampe 1) Lampe ersetzen (Lampe 2) Element)
Fehler Luftaustrittsklappe Fehler Easy Interactive
Lampenfehler (Lampe 1) Lampenfehler (Lampe 2)
Function
Lampeneinschaltfehler (Lampe Lampeneinschaltfehler (Lampe Fehler: Hindernis erkannt Sonstiger Fehler
1) 2)
Hochtemperatur-Warnung Luftfilter ersetzen *1 Wenn Gruppenansicht des Temperaturleveldisplays unter Betriebsumgebung-
Setup im Men Tool auf On gestellt wurde, wird ber dem Projektorsymbol
Kein Luftfilter Luftstrom niedrig ein Symbol angezeigt, das auf die Innentemperatur des Projektors verweist. Die
Voreinstellung ist Aus.
Luftsensor gestrt Netzteilfehler (Ballast 1) *2 Kontrollieren Sie die folgenden Punkte.
- Kontrollieren Sie, ob der Projektor eingeschaltet ist.
Netzteilfehler (Ballast 2) Kinofilterwarnung - Kontrollieren Sie, ob das LAN-Kabel angeschlossen ist.
- Kontrollieren Sie, ob Standby-Modus auf Kommunikat. ein (oder Netzwerk
Shutter Warnung Warnung Hinderniserkennung ein) oder Netzwerkberwachung im Konfigurationsmen des Projektors auf
Ein eingestellt wurde.
Warnung Projektorrichtung Warnung falsche Lampe
*3 Kontrollieren, ob der Projektor richtig am Netzwerk angeschlossen ist.
Sonstige Warnung Lampendeckel offen *4 Sie knnen die Meldung Lampe ersetzen zu einem beliebigen, unter
Betriebsumgebung-Setup im Men Tool voreingestellten Zeitpunkt anzeigen
Lampe gestrt Lampe gestrt (Lampe 1) lassen.

Lampe gestrt (Lampe 2) Lampeneinschaltfehler

Fensterlayout zur berwachung 26

Die beim Auftreten einer Strung erzeugte Projektorinformation

q wird bis zum Schlieen von EasyMP Monitor gespeichert. EasyMP
Monitor-Anzeige wird nicht automatisch aktualisiert, auch wenn der
normale Projektorstatus wieder hergestellt ist. Klicken Sie in
Hauptansicht auf "Aktualisieren", um den Status zu aktualisieren.
Die erkannten Fehlerdaten stimmen nicht mit dem verwendeten
Projektor berein.

Auswahl von Anzeigepunkten

Sie knnen die Punkte auswhlen, die in Detailansicht der Liste angezeigt
werden sollen.

Vorgehen

A Whlen Sie "Option" im Men Ansicht. B Whlen Sie das Kontrollkstchen des anzuzeigenden Punktes.
Das Fenster Option wird angezeigt.
C Klicken Sie auf die Schaltflche "OK".
D Wenn in Detailansicht der Liste nicht alle Details eines Punktes
angezeigt werden knnen, verschieben Sie die
Begrenzungslinie rechts des Namens des jeweiligen Punktes,
um die Ansicht auf die gewnschte Breite einzustellen.

Sortieren von Listen

Sie knnen detaillierte Listen zum Beispiel nach Projektorbezeichnung oder
IP-Adresse sortieren, indem Sie eine spezifische Zeile als Sortierschlssel
verwenden.
Fensterlayout zur berwachung 27

Vorgehen anklicken, werden Gruppierungsansicht und Detailansicht der Liste

durchlaufen, um das gewhlte Symbol im Fenster anzuzeigen.
Klicken Sie auf die Bezeichnung der Zeile, die Sie als Sortierschlssel
verwenden mchten.
berwachung unter Verwendung der Taskleiste
Selbst wenn Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste nicht immer
Suchen von gewnschten Symbolen angezeigt werden, wird der Status von Projektoren stets durch Symbole in
(Projektorliste) der Taskleiste angezeigt und kann anhand der Symbolmuster berprft
werden.
Die Funktion Projektorliste erleichtert das Durchsuchen von Listen, wenn Falls die Konfigurationsmens wie folgt eingestellt werden, erscheinen die
viele Gruppen und Projektoren registriert sind und das gesuchte Symbol Symbole in der Taskleiste, und der Status lsst sich anhand des
nicht auf dem Bildschirm erscheint. Symbolmusters sichtbar machen.

Vorgehen

Whlen Sie "Projektorliste" im Men Ansicht.

Das folgende Fenster wird angezeigt.

Die Symbolmuster sind nachstehend erklrt.

Keine Strung Strung

Vorgehen

A Whlen Sie "Betriebsumgebung-Setup" im Men Tool.

Das Fenster Betriebsumgebung-Setup wird angezeigt.

Mit Projektorliste werden die Temperaturpegel-Symbole nicht angezeigt,

ungeachtet der Einstellung von Gruppenansicht des Temperaturleveldisplays
B Whlen Sie "In der Taskleiste resident".
bei Betriebsumgebung-Setup.
In der Projektorliste knnen Sie die Registrierungsdetails von Gruppen in
einem hierarchischen Diagramm berprfen. Wenn Sie ein Symbol
Fensterlayout zur berwachung 28

Vorgehen

Whlen Sie "Liste von Warnungen und Fehlern am Projektor" im

Men Ansicht.
Das folgende Listenfenster von Warnungen und Fehlern am Projektor wird
angezeigt.
Beim Bewegen des Mauszeigers ber das Symbol der Fehlerinformation
werden die Einzelheiten des Fehlers und die Abhilfe angezeigt.
Doppelklicken Sie in einer Zeile, um die Eigenschaften dieses Projektors
anzuzeigen. s S.31

C Klicken Sie auf die Schaltflche "OK".

Klicken Sie das Symbol in der Taskleiste mit der rechten Maustaste
q an, um das Popupmen zu ffnen, aus dem Sie Hauptbildschirm
ffnen oder Beenden auswhlen knnen.
Falls Zum Startup hinzufgen in Betriebsumgebung-Setup gewhlt
ist, wird EasyMP Monitor beim Einschalten des Computers
automatisch gestartet. Bei der Verwendung von EasyMP Monitor
unter Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1
mssen Sie zur Nutzung dieser Funktion ber Administratorrechte
verfgen.

Symbolmuster und ihre Bedeutungen werden nachstehend erklrt.

A Typ
Anzeige der Projektoren mit einer Warnung oder Anzeige der Gruppe oder des Projektorstatus.
einem Problem in einer Liste Keine Warnung und kein Problem*1
Es lassen sich die Projektoren mit einer Warnung oder einem Problem in Warnung oder Problem
einer Liste anzeigen. Am Projektor ist ein Fehler aufgetreten.
Benachrichtigung
Der Projektor muss sofort berprft werden.
Fensterlayout zur berwachung 29

berwachung deaktiviert DisplayPort DVI-D1 oder HDMI1,

Der Projektor wird nicht berwacht. Falls das Symbol mit der DVI-D, HDMI*4
rechten Maustaste angeklickt und berwachung aktiviert gewhlt DVI-D2 oder HDMI2*5 D-Video
wird, so wird der Projektor zu den zu berwachenden hinzugefgt.
Daten werden aktualisiert
EasyMP USB Display
Netzwerkfehler (Authentifizierungsfehler beim Monitor-Passwort)
Bei der Registrierung des Projektors wurde kein Monitor-Passwort
oder ein falsches Monitor-Passwort eingegeben. s S.13, S.15,
USB oder USB1 USB2
S.17
Netzwerkfehler (TCP Verbindungsfehler)*2

Netzwerkfehler (ESC/VP.net Kommunikationssfehler)*3 LAN Weitafel

B Displayname
Zeigt den Anzeigenamen. Screen Mirroring
C Leistung
Zeigt den Betriebszustand des Projektors an.
Eingeschaltet, Zustand normal Ausgeschaltet, Zustand F Temperaturlevel
normal Die folgenden fnf Symbole signalisieren die jeweilige Innentemperatur des
Eingeschaltet, Zustand Ausgeschaltet, Zustand Projektors.
anormal anormal Normale Normale
Innentemperatur Innentemperatur
D Lampenstunden
Hochtemperatur- Hochtemperatur-
Anzeige der Lampenbetriebszeit des Projektors.
Warnung Warnung
E Quelle
Innentemperatur-Fehler
Anzeige der fr den Projektor eingestellten Eingangsquelle.
G Fehlerdaten
Computer oder Computer2
Computer1 Anzeige einer Warnung/Strung ber die folgenden Symbole.
BNC S-Video Lampe ersetzen*6 Lampe ersetzen (Lampe 1)

Lampe ersetzen (Lampe 2) Lampenfehler (Lampe 1)

Video (RCA) Video (BNC)
Lampenfehler (Lampe 2) Lampeneinschaltfehler (Lampe
SDI HDBaseT 1)
Lampeneinschaltfehler (Lampe Hochtemperatur-Warnung
2)
Fensterlayout zur berwachung
Luftfilter ersetzen
Luftstrom niedrig
Netzteilfehler (Ballast 1)
Kinofilterwarnung
Warnung Hinderniserkennung
Warnung falsche Lampe
Lampendeckel offen
Lampe gestrt (Lampe 1)
Lampeneinschaltfehler
Lampeneinschaltfehler (Lampe
2)
Luftstrom ist zu niedrig
Interner Fehler
Sensorfehler
Netzteilfehler (Ballast 1)
Fehler Auto-Blende
Shutterfehler
Khlsystemfehler (Pumpe)
Fehler Easy Interactive
Function
Sonstiger Fehler
*1 Wenn Gruppenansicht des Temperaturleveldisplays unter Betriebsumgebung-
Setup im Men Tool auf On gestellt wurde, wird ber dem Projektorsymbol
Kein Luftfilter
Luftsensor gestrt
Netzteilfehler (Ballast 2)
Shutter Warnung
Warnung Projektorrichtung
Sonstige Warnung
Lampe gestrt
Lampe gestrt (Lampe 2)
Lampeneinschaltfehler (Lampe
1)
Zu hohe Innentemperatur
Luftstromsensor hat einen
Fehler im Luftfilter festgestellt
Lfterfehler
Netzteilfehler (Ballast)
Netzteilfehler (Ballast 2)
Kinofilterfehler
Khlsystemfehler (Peltier-
Element)
Fehler Luftaustrittsklappe
Fehler: Hindernis erkannt
30
ein Symbol angezeigt, das auf die Innentemperatur des Projektors verweist. Die
Voreinstellung ist Aus.
*2 Kontrollieren Sie die folgenden Punkte.
- Kontrollieren Sie, ob der Projektor eingeschaltet ist.
- Kontrollieren Sie, ob das LAN-Kabel angeschlossen ist.
- Kontrollieren Sie, ob Standby-Modus auf Kommunikat. ein (oder Netzwerk
ein) oder Netzwerkberwachung im Konfigurationsmen des Projektors auf
Ein eingestellt wurde.
*3 Kontrollieren, ob der Projektor richtig am Netzwerk angeschlossen ist.
*4 Dies beschreibt DVI-D, wenn der Projektor mit sowohl DVI-D als auch
HDMI-Eingang ausgestattet ist.
*5 Dies beschreibt HDMI, wenn der Projektor mit sowohl DVI-D als auch
HDMI-Eingang ausgestattet ist.
*6 Sie knnen die Meldung Lampe ersetzen zu einem beliebigen, unter
Betriebsumgebung-Setup im Men Tool voreingestellten Zeitpunkt anzeigen
lassen.
Die erkannten Fehlerdaten stimmen nicht mit dem verwendeten
q Projektor berein.
Ausfhrliche Kontrolle der Eigenschaften
Eine ausfhrliche Kontrolle der Eigenschaften von Gruppe und Projektoren
ist mglich.
Anzeige von Gruppeneigenschaften
Vorgehen
Die Eigenschaften lassen sich wie folgt anzeigen.
Fensterlayout zur berwachung 31

Anzeigen der Eigenschaften fr alle Gruppen in Gruppierungsansicht

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Gruppierungsansicht und
whlen Sie Eigenschaft.
Anzeige der Eigenschaften fr bestimmte Gruppen
Klicken Sie in Gruppierungsansicht ein Symbol mit der rechten
Maustaste an und whlen Sie Eigenschaft.

Doppelklicken Sie in einer Zeile, um die Eigenschaften dieser Gruppe bzw.

A Zeigt die Seriennummer des Projektors. Wenn Bindestriche angezeigt werden,
dieses Projektors anzuzeigen. besttigen Sie die Seriennummer auf dem Typenschild des Projektors.
B Zeigt die Firmware-Version des Projektors an.
Projektoreigenschaften anzeigen
Klicken Sie in der Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste ein
Projektorsymbol mit der rechten Maustaste an und whlen Sie
Anzeige und Lschen von Protokollen
Eigenschaft. Im Webbrowser lsst sich das bertragungsprotokoll berprfen, wie die
Steuerungen durch EasyMP Monitor und Projektorstrungen. Nach der
berprfung knnen diese Protokolle gelscht werden.

Wenn Protokollausgabe unter Betriebsumgebung-Setup im Men Tool

q auf On eingestellt ist, werden bertragungsprotokolle gespeichert. Die
Voreinstellung ist Aus.
Fensterlayout zur berwachung 32

Anzeige von Log B Whlen Sie den Speicherort fr die Datei und speichern Sie.
Vorgehen In der CSV-Datei ist Folgendes enthalten:
- Projektorname
Whlen Sie "Log" - "Ansicht" im Men Ansicht. - Displayname
Der Webbrowser wird geffnet und die Kommunikationsprotokolle bis zu - IP-Adresse
diesem Zeitpunkt werden angezeigt. - Lampenstunden (Lampe 1)
- Lampenstunden (Lampe 2)
- Beschreibung
Lschen von Log

Vorgehen

Whlen Sie "Log" - "Lschen" im Men Ansicht. Klicken Sie beim

Erscheinen der Anzeige auf "OK".
Alle Protokolle werden gelscht und die Einzelheiten von EasyMP Monitor-
Steuervorgngen und Projektorfehlern werden von diesem Zeitpunkt an
wieder in einer neuen Datei aufgezeichnet.

Ausgabe der Lampenstunden in einer CSV-Datei

Fr Projektoren, die in EasyMP Monitor registriert sind, knnen Sie die
Anzahl der Stunden, in denen die Lampe genutzt worden ist, in einer
CSV-Datei speichern und so die Daten prfen und bearbeiten.

Vorgehen

A Whlen Sie Exportieren im Men Datei.

Exportieren kann gleich nach dem Starten von EasyMP Monitor ggf.
q nicht ausgewhlt werden. Warten Sie in diesem Fall ca. fnf Minuten
und whlen Sie dann Exportieren.
Verwendung der Steuerfunktionen 33

Die Bedeutungen der Steuertasten sind in der nachfolgenden Tabelle

Steuerung mit den Steuertasten erlutert.
Klicken Sie in Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste auf das Einschalten Einschalten des Projektors.
Symbol eines zu steuernden Projektors und klicken Sie dann auf eine
Schaltflche, um nur die Steuerung des ausgewhlten Projektors zu Ausschalten Ausschalten des Projektors.
aktivieren.
Sie knnen auch die Steuerung aller ausgewhlten Projektoren aktivieren, Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den Computer 1-
ten Computer1 oder Computer-Anschluss um.
indem Sie in Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste mehrere
Projektoren auswhlen und dann auf eine Steuerschaltflche klicken. Gehen Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den Computer 2-
Sie zur Auswahl mehrerer Projektoren wie folgt vor. ten Computer 2 Anschluss um.

Wenn Sie in Gruppierungsansicht ein Gruppensymbol whlen, knnen Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den BNC-
alle in dieser Gruppe registrierten und fr die berwachung gewhlten ten BNC Anschluss um.
Projektoren gleichzeitig gesteuert werden. Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den S-Video-
Halten Sie die Ctrl-Taste der Tastatur gedrckt, whrend Sie die ge ten S-Video Anschluss um.
wnschten Symbole anklicken. Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den Video- oder
Ein ganzer Bereich von Symbolen kann durch Ziehen und Ablegen ge ten Video (RCA) Video 2-Anschluss um.
whlt werden.
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den Video 1-
ten Video (BNC) Anschluss um.
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den SDI-
ten SDI Anschluss um.
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den HDBaseT-
ten HDBaseT Anschluss um.

Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den DisplayPort-

ten DisplayPort Anschluss um.
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den DVI-D 1-
ten DVI-D, HDMI oder HDMI 1-Anschluss um.
1 Wenn der Projektor entweder mit einer DVI-D-
oder HDMI-Buchse ausgestattet ist, verwenden
Sie diese Taste, um das Eingangssignal
umzuschalten.
Wenn der Projektor sowohl mit einer DVI-D- als
auch HDMI-Buchse ausgestattet ist, verwenden
Sie diese Taste, um DVI-D als Eingangsquelle zu
whlen.
Verwendung der Steuerfunktionen 34

Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den DVI-D 2- Bei gewissen angeschlossenen Projektoren knnen nicht alle Buchsen
ten DVI-D, HDMI
2
oder HDMI 2-Anschluss um.
Wenn der Projektor sowohl mit einer DVI-D- als
q oder Funktionen verfgbar sein. In diesem Fall geschieht beim
Anklicken der Schaltflche fr eine nicht vorhandene Buchse oder
auch HDMI-Buchse ausgestattet ist, verwenden Funktion nichts.
Sie diese Taste, um HDMI als Eingangsquelle zu
whlen. Zu steuernde Gegenstnde knnen fr die Steuerung mit den
Steuertasten gewhlt werden, auch bei den folgenden Anzeigen.
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf den D4-Anschluss
Gruppeneigenschaften s S.30
ten D-Video um.
Projektoreigenschaften s S.31
Quelle umschal- Umschalten der Eingangsquelle auf EasyMP oder Liste von Warnungen und Fehlern am Projektor
ten EasyMP EasyMP.net. (Die Steuerung lsst sich nur fr Projektoren mit einem
Quelle umschal- Umschalten der Eingangsquelle auf USB Warnungsstatus vornehmen.) s S.28
ten: USB Display Display.
*

Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf per USB- (Typ A)

ten USB1* oder USB 1-Anschluss verbundene externe Gerte Steuerung mit Webbrowser (Web-Steuerelement)
um.
Die Konfigurationsmeneinstellungen von Projektoren lassen sich mit
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf per USB 2- einem Webbrowser eines Computers vornehmen.
ten USB2* Anschluss verbundene externe Gerte um.
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf einen Computer
Vorgehen
ten: LAN* im Netzwerk um.
Quelle umschal-
ten Weitafel
Schaltet die Eingangsquelle auf Weitafel um. A Klicken Sie in Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste
das Symbol eines zu steuernden Projektors mit der rechten
Quelle umschal- Schaltet die Eingangsquelle auf Screen Mirroring Maustaste an und whlen Sie "Web-Steuerelement".
ten Screen Mirro- um.
ring B Der Webbrowser wird geffnet und das Web-Steuerelement-
* Wenn die Taste nicht funktioniert, knnen Sie die Eingangsquelle mit der
Fenster wird angezeigt.
-Taste umschalten.
Web-Steuerelement ermglicht Ihnen das Einstellen der selben Details wie
das Konfigurationsmen des Projektors. s Bedienungsanleitung des
Projektors
Verwendung der Steuerfunktionen 35

Projektoren knnen auch dann gewhlt und mit der rechten Maustaste
q zur Auswahl von Web-Steuerelement angeklickt werden, wenn
Folgendes angezeigt wird.
Gruppeneigenschaften s S.30
Liste von Warnungen und Fehlern am Projektor(Die Steuerung lsst
sich nur fr Projektoren mit einem Warnungsstatus vornehmen.)
s S.28

Steuerung mit den Timereinstellungen

Fr gewissen Steuerungen, wie das Ein- oder Ausschalten eines Projektors
tglich oder wchentlich zu bestimmten Zeiten.
Timereinstellungen knnen entweder fr einzelne oder fr alle Projektoren
in einer Gruppe vorgenommen werden.

Vorgehen Die zu prfenden Einzelheiten und die mglichen Bedienungen sind

nachstehend aufgefhrt.
Whlen Sie "Timer" - "Timereinstellungen" im Men Tool. A Projektoren
Das folgende Fenster wird angezeigt und der Timereinstellstatus kann Whlen Sie eine Gruppe oder einen Projektor fr die Prfung des Status.
berprft werden. Bei der Wahl einer Gruppe werden die Timereinstellungen von allen Projektoren
dieser Gruppe angezeigt.
B Datum
Anzeige des gegenwrtigen Tags in einem roten Feld.
Die Tage mit Timereinstellungen werden in Fettschrift angezeigt.
Klicken Sie auf oder , um auf den vorherigen bzw. nchsten Monat
umzuschalten.
C Timer
Anzeige einer Liste von Timereinstellungen.
Die Zeilenfarben der Liste Timer besitzen die folgende Bedeutung:
Timereinstellung des
gegenwrtigen Tags
Verwendung der Steuerfunktionen 36

Wenn bei einigen der Projektoren die Timereinstellung des

gegenwrtigen Tags aktiviert und bei anderen Projektoren
deaktiviert ist
Wenn die Timereinstellung des gegenwrtigen Tags deaktiviert ist

Timereinstellung fr einen anderen als den gegenwrtigen Tag

D Lschen
Aus der Timerliste ausgewhlte Timereinstellungen lassen sich
lschen.
E Schlieen
Schliet das Timereinstellungen-Fenster.
F Bearbeiten
Aus der Timerliste ausgewhlte Timereinstellungen lassen sich
ndern. Falls eine Gruppe fr die Statusprfung gewhlt wurde,
lassen sich die Einstellungen nicht ndern.
Im Aktion-Fenster lassen sich Vorgnge wie das Ein- und
G Hinzufgen Ausschalten oder das Umschalten der Eingangsquelle auf hnliche
Registrieren neuer Timereinstellungen. s "Vornehmen neuer Weise ausfhren wie mit den Steuertasten des Hauptfensters. Falls die
Timereinstellungen" S.36 Eingangsquellenumschaltung eingestellt ist, wird der Projektor beim
H Aktiviert/Deaktiviert Erreichen der Timer-Einschaltzeit eingeschaltet, auch wenn er zu
Schaltet die aus der Timerliste gewhlten Timereinstellungen dieser Zeit nicht eingeschaltet ist. Es ist deshalb nicht notwendig zwei
zwischen Aktiviert und Deaktiviert um. separate Timereinstellungen zum Einschalten und zum Umschalten
der Eingangsquelle vorzunehmen.

Vornehmen neuer Timereinstellungen

B Klicken Sie nach Abschluss der Timereinstellung auf die
Schaltflche "OK".
Die vorgenommenen Timereinstellungen werden registriert und
Vorgehen lassen sich zur berprfung in der Timerliste anzeigen.

A Klicken Sie auf "Hinzufgen" im Timereinstellungen-Fenster. Es Alle registrierten Timereinstellungen lassen sich aktivieren oder
erscheint das folgende Fenster, und die neuen
Timereinstellungen werden angewendet.
q deaktivieren. Whlen Sie Timer - Aktivieren oder Deaktivieren im
Men Tool.
E-Mail-Benachrichtigungsfunktion-Einstellungen 37

Tritt bei einem ans Netzwerk angeschlossenen Projektor ein bestimmter

Status oder eine Strung/Warnung auf, lassen sich mit der E-Mail-
Benachrichtigungsfunktion entsprechende Benachrichtigungen an eine
voreingestellte E-Mailadresse senden. Mit dieser Funktion kann der
Bediener ber den Projektorstatus oder auftretende Projektorprobleme
informiert werden, auch wenn sich dieser nicht beim Projektor befindet.

Es lassen sich bis zu drei Adressen fr eine Benachrichtigung

q registrieren und eine Benachrichtigung kann zu allen Adressen
gleichzeitig gesendet werden.
Beim Auftreten eines schwerwiegenden Problems, durch welches der
Projektor sofort ausgeschaltet wird, kann es mglich sein, dass der
Projektor keine Benachrichtigung ber die aufgetretene Strung Nehmen Sie die notwendigen Einstellungen vor, dazu wird auf die
senden kann. nachstehende Tabelle verwiesen.
Falls Standby-Modus auf Kommunikat. ein oder Netzwerk ein E-Mail-Benachrich- Auf On stellen, um die E-Mail-
gestellt ist oder im Projektor-Konfigurationsmen Netzwerk- tigungsfunktion Benachrichtigungsfunktion zu verwenden.
berwachung auf Ein eingestellt ist, lsst sich der Projektor auch bei
eingeschaltetem Standby-Modus (bei ausgeschaltetem Projektor) IP-Adresse des Geben Sie die IP-Adresse des SMTP-Servers an. Es
berwachen. s Bedienungsanleitung des Projektors SMTP-Servers lassen sich maximal bis zu 255 Bytes eingeben.
Fr bestimmte Projektoren kann die E-Mail- Wenn Sie eine Portnummer des SMTP-Servers
ndern, geben Sie diese Portnummer an. Die
Benachrichtigungsfunktion im Konfigurationsmen eingestellt
Voreinstellung ist "25".
werden. Wenn im Konfigurationsmen des Projektors die
bertragung von Benachrichtigungen eingestellt ist, werden sowohl Es kann eine Zahl zwischen 1 und 65535 eingegeben
die im Konfigurationsmen als auch die unter EasyMP Monitor werden.
gewhlten Einstellungen verwendet. Absenderadresse Geben Sie die E-Mail-Adresse des Senders ein. Es
Der erkannte Status der E-Mail-Benachrichtigungsfunktion stimmt lassen sich maximal bis zu 255 Bytes eingeben.
nicht mit dem verwendeten Projektor berein.
Zieladresse 1 Geben Sie die Zieladressen fr die der
Benachrichtigungs-E-Mail an. Es knnen bis zu drei
Zieladresse 2
Ziele eingestellt werden. Es lassen sich maximal bis zu
Vorgehen Zieladresse 3 255 Bytes eingeben.

A Whlen Sie "E-Mail-Benachrichtigungsfunktion" im Men Tool. C Klicken Sie auf die Schaltflche "Notifikationsereignis" und
kontrollieren Sie im erscheinenden Fenster die Punkte fr die
B Das Fenster E-Mail-Benachrichtigungsfunktion einstellen wird E-Mail-Benachrichtigung.
angezeigt.
E-Mail-Benachrichtigungsfunktion-Einstellungen 38

D Klicken Sie auf die Schaltflche "OK".

Das Fenster E-Mail-Benachrichtigungsfunktion einstellen erscheint
erneut.
Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 zum Festlegen der Ereignisse,
bei denen eine Benachrichtigung erfolgen soll.

E Klicken Sie nach abgeschlossener Einstellung auf "OK".

Eine E-Mail zur Information des Bedieners ber Strungen/Warnungen/Status wird versandt 39

Tritt am Projektor eine Strung oder ein Zustand auf, der ernst zu Nachricht Abhilfe
nehmend ist, wird eine E-Mail wie unten an die unter Zieladresse
Fehler Luftaustrittsklap
angegebene Adresse gesandt. pe
Ist mehr als nur eine Strung, eine Warnung oder ein Status aufgetreten, Lampendeckel offen Siehe Ablesen der Anzeigen.
werden die entsprechenden Meldungen in verschiedenen Zeilen ausgegeben. s Bedienungsanleitung des Projektors
Lampeneinschaltfehler*
Punkt Einzelheiten Lampe gestrt*
E-Mail-Betreff [In Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste Zu hohe Innentempe
angezeigter Displayname] Projektor Status- ratur
Benachrichtigung
Luftstrom ist zu niedrig
Text <In Gruppierungsansicht oder Detailansicht der Liste
angezeigter Displayname> ist in den folgenden Status Luftstromsensor hat ei
bergegangen. nen Fehler im Luftfilter
<Warnung/Fehler/Statusmeldung (Siehe nachstehende festgestellt
Tabelle)> Fehler: Hindernis er
kannt
Die folgenden Einzelheiten knnen in der E-Mail-Benachrichtigung Hochtemperatur-War
aufgefhrt sein. nung
Lampe ersetzen*
Nachricht Abhilfe
Lampeneinschaltfehler*
Fehler Easy Interactive Verwenden Sie den Projektor nicht mehr. Ziehen Sie
Function das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich Netzteilfehler (Ballast)*
an Ihren Hndler oder an die nchstgelegene Adresse Luftfilter ersetzen
Interner Fehler
in der Anleitung Support und Service, die mit dem
Lfterfehler Projektor geliefert wurden. Kein Luftfilter
Sensorfehler Luftstrom niedrig
Netzteilfehler (Ballast)* Luftsensor gestrt
Fehler Auto-Blende Kinofilterwarnung
Kinofilterfehler Shutter Warnung
Shutterfehler Warnung Hinderniser
kennung
Khlsystemfehler (Pel
tier-Element) Luftfilter Hinweis
Khlsystemfehler Warnung Projektor
(Pumpe) richtung
Eine E-Mail zur Information des Bedieners ber Strungen/Warnungen/Status wird versandt 40

Nachricht Abhilfe
Warnung falsche Lam
pe
Sonstige Warnung
Sonstiger Fehler
Kein Signal Am Projektor liegen keine Eingangssignale an.
berprfen Sie die Anschlsse und kontrollieren ob
alle angeschlossenen Gerte eingeschaltet sind.
Netzwerkfehler (TCP Kontrollieren Sie die folgenden Punkte.
Verbindungsfehler) Kontrollieren Sie, ob der Projektor eingeschaltet ist.
Kontrollieren Sie, ob das LAN-Kabel angeschlossen ist.
Kontrollieren Sie, ob Standby-Modus auf Kommunikat.
ein (oder Netzwerk ein) gestellt ist, oder ob
Netzwerkberwachung im Konfigurationsmen des
Projektors auf Ein gestellt ist.
s Bedienungsanleitung des Projektors
Netzwerkfehler Kontrollieren, ob der Projektor richtig am Netzwerk
(ESC/VP.net Kommu angeschlossen ist. s Bedienungsanleitung des
nikationssfehler) Projektors
Netzwerkfehler (Au Monitor-Kennwort des Projektors berprfen.
thentifizierungsfehler
beim Monitor-Pass
wort)
* Wenn der Projektor 2 Lampen hat, wird die zustzliche Information wie
(Lampe 1) oder (Ballast 1) nach der Meldung angezeigt, so dass Sie wissen
knnen, welche Lampe Probleme/Warnungen hat.

Wenn sich der Projektor vom Fehler erholt hat oder der Warnungsstatus
nicht mehr vorhanden ist, werden entsprechende Benachrichtigungen
gesendet.
Anwendungssperrfunktion
Mit der Anwendungssperre kann verhindert werden, dass Unbefugte den
Projektor mit EasyMP Monitor bedienen und Einstellungen ohne Befugnis
ndern knnen. Auch bei angewendeter Anwendungssperre ist es mglich,
EasyMP Monitor zu ffnen oder zu schlieen und den Status zu
berwachen.
Falls ein Kennwort eingestellt ist, muss das Kennwort zum Aufheben der
Anwendungssperre eingegeben werden. Damit wird sichergestellt, dass sich
die Anwendungssperre nicht einfach aufheben lsst, was zur Erhhung der
Systemsicherheit beitrgt.
Anwendung sperren zwischen Aktiviert und
Deaktiviert umschalten
Aktivieren der Anwendungssperre
Vorgehen
Whlen Sie "Anwendung sperren" im Men Tool.
Die Anwendungssperre wird aktiviert, so dass auer dem ffnen und
Schlieen von EasyMP Monitor und dem Deaktivieren der
Anwendungssperre keine anderen Bedienungen mglich sind.
Deaktivieren der Anwendungssperre
Vorgehen
A Whlen Sie "Anwendung freigeben" im Men Tool.
41
B Das Fenster fr die Kennworteingabe wird angezeigt, geben
Sie das Kennwort ein und klicken Sie auf die Schaltflche
"OK".
Falls kein Kennwort eingestellt ist (Voreinstellung), klicken Sie auf die
Schaltflche OK, ohne ein Kennwort einzugeben. Es wird empfohlen,
zur Erhhung der Sicherheit ein Kennwort einzugeben.
Die Anwendungssperre wird aufgehoben und die Bedienung lsst sich
normal ausfhren.
Einstellen eines Kennworts zum Deaktivieren der
Anwendungssperre
Fhren Sie bei deaktivierter Anwendungssperre die folgenden Schritte aus.
Vorgehen
A Whlen Sie "Betriebsumgebung-Setup" im Men Tool.
Das Fenster Betriebsumgebung-Setup wird angezeigt.
B Whlen Sie "Das Sperr-Kennwort der Anwendung ndern".
C Geben Sie das Kennwort in die beiden Felder "Neues
Kennwort" und "Neues Kennwort (besttigen)" ein und klicken
Sie auf die Schaltflche "OK".
Das Kennwort kann aus bis zu 16 Bytes zusammengesetzt sein. Fr
die Texteingabe knnen Ein-Byte-Zeichen verwendet werden.
Anhang
Fehlersuche
Projektoren lassen sich nicht berwachen oder
steuern
Ursache
Ist der Projektor richtig mit
dem Netzwerk verbunden?
Wurde der Projektor richtig
zur Netzwerkverbindung
konfiguriert?
Wurde EasyMP Monitor
richtig im Computer
installiert?
Sind alle zu steuernden oder zu Projektoren registrieren. s S.11
berwachenden Projektoren
registriert?
Ist der Standby-Modus auf
Kommunikat. ein (oder
Netzwerk ein) oder
Netzwerkberwachung im
Konfigurationsmen des
Projektors auf Ein eingestellt?
Beim Auftreten einer Projektorstrung wird keine
E-Mail-Benachrichtigung verschickt
Ursache
Ist der Projektor richtig mit
dem Netzwerk verbunden?
Abhilfe
Kontrollieren, ob das Netzwerkkabel richtig
angeschlossen ist. Wenn das Kabel nicht richtig
angeschlossen ist, erneut anschlieen.
Prfen Sie die Einstellungen im Netzwerk-
Konfigurationsmen.
s Bedienungsanleitung des Projektors
EasyMP Monitor deinstallieren und erneut
installieren. s S.8
Bei Verwendung von EasyMP Monitor zur
berwachung und Steuerung des Projektors im
Standby-Modus muss die Einstellung Standby-
Modus im Konfigurationsmen auf Kommunikat.
ein (oder Netzwerk ein) oder Netzwerk-
berwachung auf Ein eingestellt werden.
s Bedienungsanleitung des Projektors
Abhilfe
Kontrollieren, ob das Netzwerkkabel richtig
angeschlossen ist. Wenn das Kabel nicht richtig
angeschlossen ist, erneut anschlieen.
43
Ursache Abhilfe
Wurde der Projektor richtig Prfen Sie die Einstellungen im Netzwerk-
zur Netzwerkverbindung Konfigurationsmen.
konfiguriert? s Bedienungsanleitung des Projektors
Wurden IP-Adresse des Die Einstellungseinzelheiten berprfen.
SMTP-Servers, Portnummer
und Zieladresse korrekt
eingestellt?
Ist der Standby-Modus auf Bei Verwendung von EasyMP Monitor zur
Kommunikat. ein (oder berwachung und Steuerung des Projektors im
Netzwerk ein) oder Standby-Modus muss die Einstellung Standby-
Netzwerkberwachung im Modus im Konfigurationsmen auf Kommunikat.
Konfigurationsmen des ein (oder Netzwerk ein) oder Netzwerk-
Projektors auf Ein eingestellt? berwachung auf Ein eingestellt werden.
s Bedienungsanleitung des Projektors
Liegt ein Problem vor, dass Bei einem Betriebsunterbruch des Projektors kann
einen zeitweiligen Ausfall des keine E-Mail-Benachrichtigung gesendet werden.
Projektors bewirkt? Falls der Projektor nach der Kontrolle nicht
zurckgestellt werden kann, wenden Sie sich an Ihren
Hndler oder an die nchstgelegene Adresse in der
Anleitung Support und Service, die mit dem
Projektor geliefert wurde.
Wird der Projektor mit Strom Kontrollieren Sie die Stromversorgung bis zum
versorgt? Projektor auf eine Unterbrechung oder ob die
Steckdose, an welcher der Projektor angeschlossen
ist, durch eine durchgebrannte Sicherung still gelegt
ist.
Deinstallieren von EasyMP Monitor. 44

Zum Speichern oder bertragen vorhandener Projektoreinstellungen legen

Sie eine Kopie der Datei EMP Monitor.dat an, bevor Sie diese Software
installieren. s "bertragen Sie die Einstellungen." S.7
Die folgenden Verfahren zum Deinstallieren von EasyMP Monitor sind je
nach Ihrem Betriebssystem unterschiedlich.
Wenn Ihr Betriebssystem Windows 2000 oder Windows XP ist
Klicken Sie auf Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung -
Programme hinzufgen/entfernen oder Programme hinzufgen oder
entfernen, um EasyMP Monitor zu deinstallieren.
Wenn Ihr Betriebssystem Windows Vista oder Windows 7 ist
Klicken Sie auf Start - Systemsteuerung - Ein Programm
deinstallieren, um EasyMP Monitor zu deinstallieren.
Wenn Ihr Betriebssystem Windows 8 oder Windows 8.1 ist
Whlen Sie Charms - Suche, rechtsklicken (drcken und halten) Sie
dann auf EasyMP Monitor Ver.X.XX. Whlen Sie zum Deinstallieren
von EasyMP Monitor Deinstallieren aus der App-Leiste.

Unter Windows Vista, Windows 7, Windows 8 und Windows 8.1

q bleiben Einstellungen und Protokolle auch nach Deinstallation von
EasyMP Monitor auf der Festplatte erhalten. Wenn Sie diese
Informationen nicht bentigen, lschen Sie den Ordner EasyMP
Monitor Ver.X.XX (Ver. X.XX stellt die Version der vorhandenen
Software dar). Dieser Ordner kann unter "C:\Users\(Anwendername)
\AppData\Local\VirtualStore\Program Files\EPSON Projector"
vorgefunden werden, wenn die Standardeinstellungen um Installieren
der Software verwendet wurden.
Allgemeiner Hinweis 45

Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Epson

Deutschland GmbH drfen diese Bedienungsanleitung oder Teile hieraus in keiner
Form (z.B. Druck, Fotokopie, Mikrofilm, elektronisch oder ein anderes Verfahren),
vervielfltigt oder verbreitet werden.

Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Bilder oder Illustrationen,

insbesondere die Darstellung der Bildschirmanzeigen, knnen von den tatschlichen
Gegebenheiten abweichen.

Markenzeichen
Microsoft, Windows, Windows Vista und das Windows-Logo sind Marken
oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und
anderen Lndern.
Macintosh ist ein geschtztes Markenzeichen von Apple Computer, Inc.
Pentium ist ein geschtztes Markenzeichen von Intel Corporation.
EasyMP und EasyMP.net sind Markenzeichen von Seiko Epson
Corporation.
Weitere Produktnamen, die hier nur zur Beschreibung benutzt werden,
knnen Markenzeichen ihrer betreffenden Firmen sein. Epson weist jegliche
Rechte an diesen Markenzeichen zurck.

SEIKO EPSON CORPORATION 2015. All rights reserved.

412942200DE