Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ACTUALIZACION
Parlisis Cerebral
1 2
Dra. Karin Kleinsteuber Sa , Dra. Mara de los ngeles Avaria Benaprs ,
3
Dra. Ximena Varela Estrada
1
Profesor Asociado Dpto. Pediatra y Ciruga Infantil, Campus Norte, Facultad de Medicina,
Universidad de Chile. Dpto. de Pediatra, Clnica Las Condes.
2
Profesor Honorario Dpto. Pediatra y Ciruga Infantil Campus Norte, Facultad de Medicina,
Universidad de Chile.
3
Profesor Instructor, Dpto. Pediatra y Ciruga Infantil, Campus Norte, Facultad de Medicina,
Universidad de Chile. Dpto. de Pediatra, Clnica Las Condes.
Ilustraciones de: Dr. Andrs De Tezanos Pinto De La Fuente
Residente Programa de Formacin en Pediatra. Dpto. Pediatra y Ciruga Infantil, Campus
Norte, Facultad de Medicina, Universidad de Chile.
Resumen
Parlisis cerebral es un trmino que define Key words: Cerebral palsy,
una serie de trastornos motores de origen spastic cerebral palsy, dyskinetic cerebral
cerebral, no progresivos que constituyen la palsy.
causa ms frecuente de discapacidad
motora en la infancia. No obstante ser una Antecedentes histricos
denominacin antigua, no ha perdido El trmino parlisis cerebral (PC) tiene su
vigencia ni valor si se le utiliza como origen en 1862 cuando William John Little,
trmino sindromtico que supone un un cirujano ortopedista ingls, present sus
estudio etiolgico acucioso y una conducta observaciones en un grupo de nios con
teraputica que incluye mltiples reas de alteraciones del tono y el desarrollo que l
intervencin y de especialistas coordinados describi como rigidez espstica. Not
a fin de lograr la mxima funcionalidad que muchos de estos nios tenan
posible del niodesde el punto de vista antecedentes de trabajo de parto
motor, intelectual, de comunicacin y la prolongado, difcil o presentacin distcica,
mxima integracin social, teniendo en postulando que los trastornos motores
cuenta que el grado de desarrollo de una observados en estos nios eran resultado
sociedad se mide por el cuidado que otorga de trastornos en el proceso del nacimiento.
a sus minusvlidos. Esta idea fue aceptada durante alrededor
de un siglo.
Palabras Clave: Parlisis cerebral,
parlisis cerebral espstica, parlisis En 1897 el neurlogo Sigmund Freud
cerebral distnica. plante en su obra Parlisis cerebral que
estas dificultades perinatales eran
Abstract resultado de anormalidades preexistentes
Cerebral palsy (CP) results from a static en el feto ms que la causa misma de la
brain lesion during pregnancy or early life parlisis cerebral (1).
and remains the most common cause of
physical disability in children. Despite being Definicin
an "old" name, it has not lost its usefulness El trmino PC define a un grupo de
if used as syndromic term that implies a trastornos del control del movimiento y la
thorough etiologic study and a therapeutic postura, no progresivos, que ocurren por
approach that includes multiple areas of una injuria sostenida en etapas precoces
intervention and coordinated work of del desarrollo del sistema nervioso, esto es
specialists in order to achieve the maximum dentro de los primeros 5 aos de vida (2).
possible functionality, optimizing motor,
intellectual, communication and social Las caractersticas esenciales de este
integration, considering that the degree of sndrome son:
development of a society is measured by 1. Es un trastorno de predominio motor
the care given to itsdisabled people. (si bien puede acompaarse de otros
dficits o anormalidades)
54
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
56
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
58
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
60
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
62
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
Tablas y Figuras
Tabla 1. Causas de PC
63
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
64
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
65
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
Figura 6: Patrn anormal (en tijeras) en suspensin vertical predictor de PC. Modificado
con permiso de David Werner, de: Disabled Village Children A guide for community health
workers rehabilitation workers, and families. David B.Werner. Ilustracin. Dr. Andrs de
Tezanos Pinto
66
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
67
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
Figura 10: Posicionamiento como parte del tratamiento de PC. Modificado con permiso de
David Werner, de: Disabled Village Children A guide for community health workers
rehabilitation workers, and families. David B. Werner. Ilustracin. Dr. Andrs de Tezanos Pinto
68
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
Referencias
1. Bax MCO. Terminology and perinatology 2006;3 :xv-xvi DOI:
classification of cerebral palsy. Dev 10.1016/j.clp.2006.03.015)
Med Child Neurol 1964;6:295- 14. Sanger TD, Delgado MR, Gaebler-
2. Badawi N, Watson L, Petterson B, Spira D, Hallett M, Mink JW, and
Blair E, Slee J, Haan E, Stanley F. the Task Force on Childhood Motor
What constitutes cerebral palsy? Disorders. Classification and
Dev Med Child Neurol definition of disorders causing
1998;40:520-527. hypertonia in childhood. Pediatrics.
3. Shapiro BK. Cerebral palsy: a 2003;111:e89-e97.
reconceptualization of the 15. Delgado MR, Albright AL.
spectrum. JPediatr 2004;145:S3- Movement disorders in children:
S7. definitions, classifications, and
4. Boyd RN, Morris ME, Graham HK. grading systems. J Child Neurol.
Management of upper limb 2003;18(suppl 1):S1-S8.
dysfunction in children with cerebral 16. World Health Organization.
palsy: a systematic review. Eur J International classification of
Neurol . 2001;8(suppl 5):150-166. functioning, disability, and health
5. Winter S, Autry A, Boyle C, (ICF). Geneva: World Health
Yeargin-Allsopp M. Trends in the Organization; 2001.
prevalence of cerebral palsy in a 17. Morris C, Bartlett D. Gross motor
population-based study. Pediatrics. function classification system:
2002;110:1220-1225. impact and utility: Dev Med Child
6. Alberman E. Describing the Neurol. 2004;46:60-65.
cerebral palsies: methods of 18. Ashwal, S.; Russman, B.S.; Blasco,
classifying and counting. In: P.A.; Miller, G.; Sandler, A.; Shevell
Stanley F, Alberman E, eds. The M, CM, FRCP; Stevenson R.
epidemiology of the cerebral Practice Parameter: Diagnostic
palsies. Philadelphia: JB Lippincott; assessment of the child with
1984. p. 27-31. cerebral palsy. Report of the
7. Hagberg B, Hagberg G, Beckung E, Quality Standards Subcommittee of
et al. Changing panorama of the American Academy of
cerebral palsy in Sweden. VIII. Neurology and the Practice
Prevalence and origin in the birth Committee of the Child Neurology
year period 199194. Acta Paediatr Society. Neurology 2004;62:851
2001;90:271277. 863.
8. Nelson KB, Ellenberg JH. 19. David Werner. Disabled Village
Antecedents of cerebral palsy, I: Children A guide for community
univariate analysis of risks. Am J health workers rehabilitation
Dis Child 1985;139:1031-8. workers, and families. Edicin
9. Nelson KB, Ellenberg JH. electrnica: Cap. 9 Cerebral palsy
Antecedents of cerebral palsy: http://www.dinf.ne.jp/doc/english/gl
multivariate analysis of risk. N Engl obal/david/dwe002/dwe00211.html
J Med 1986;315:81-6. #part1chap9
10. Harum KH,Hoon AHJr, Casella 20. Shapiro BK, Palmer FB, Capute AJ.
JF.Factor V Leiden: a risk factor for Cerebral palsy: history and state of
cerebral palsy. Dev Med Child the art. In: Gottlieb M, Williams J,
Neurol 1999;41:781-5. eds. Textbook of developmental
11. Willoughby REJr, Nelson pediatrics. New York: Plenum;
KB.Chorioamnionitis and brain 1987. p. 11-26.
injury.Clin Perinatol 2002;29:603- 21. Tilton AH, Maria BL. Consensus
21 statement on pharmacotherapy for
12. Blickstein I , Keith LG.Outcome of spasticity. J Child Neurol.
triplets and high-order multiple 2001;16:66-67.
pregnancies.Curr Opin Obstet 22. Gracies J-M, Elovic E, McGuire J,
Gynecol 2003;15:113-7. Simpson D. Traditional
13. Hermansen MC. Perinatal Causes pharmacological treatments for
of Cerebral Palsy. Clinics in spasticity. Part I: local treatments.
69
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918
Revista Pediatra Electrnica
Universidad de Chile Servicio Salud Metropolitano Norte
Facultad de Medicina Hospital Clnico de Nios
Departamento de Pediatra y Ciruga Infantil Roberto Del Ro
70
Rev. Ped. Elec. [en lnea] 2014, Vol 11, N 2. ISSN 0718-0918