Sie sind auf Seite 1von 37

Charte

de lclairage
public
Pour un clairage
conome
et de qualit

Syndicat Dpartemental dnergie 35


Pour un
clairage public
conome et de qualit
Le Syndicat Dpartemental dnergie 35 (SDE35), autorit organisatrice de la
distribution dlectricit sur lensemble du dpartement dIlle-et-Vilaine, est dot
dune comptence en clairage public.
conseils Au-del de la ralisation de travaux dclairage, le SDE35 a commenc en 2007
assurer des prestations de maintenance des installations. Il dispense de plus en plus
de conseils aux communes, que ce soit en matire de matriel ou de stratgie globale
adopter pour rduire les consommations lectriques de lclairage.

Afin dasseoir les principes dune politique dclairage public conome et de qualit,
les lus de la commission clairage ont souhait rdiger et diffuser une charte
de lclairage public qui serve de rfrence localement.

Cette charte a t conue comme un document pratique et pdagogique lattention


des lus et agents des collectivits locales, ainsi que de leurs matres duvre.

charte Elle intgre un glossaire destin expliciter les nombreux termes techniques
employs par les professionnels de lclairage.

Elle sera mise jour rgulirement afin dintgrer les futurs changements technolo-
giques ainsi que les remarques que vous aurez pu formuler.

Les communes qui souhaitent mettre en uvre une politique dclairage public
conome et de qualit pourront le faire valoir en dlibrant (selon modle p.50).
maintenance travaux
Nous vous souhaitons bonne lecture et restons votre disposition pour tout
renseignement complmentaire.

Daniel PREVOST, Grard ROULLEAUX,


Prsident du SDE35 Vice-prsident du SDE35
en charge de lclairage public

SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 3


Les enjeux Engagement

Sommaire
de lclairage public 7 de la commune 50

La charte Annexes 51
en 5 points 8
Annexe 1 53
Modle darrt relatif
aux horaires dclairage public
1. Comment dfinir
Annexe 2 54
le projet dclairage ? 11 Prconisations dlments constitutifs
dun diagnostic des installations dclairage public
1.1 Quel usage des lieux ? 12
Annexe 3 55
1.2 Quand clairer ? 14
Les lments constitutifs dun lampadaire
1.3 Quel clairement prvoir ? 16
1.4 Quelles dimensions donner au projet ? 20 Annexe 4 56
Les diffrents types de sources lumineuses

Annexe 5 57
2. Quels quipements Les LED, avantages et inconvnients
spcifiques envisager ? 23 Annexe 6 58
Les indices de protection (IP) et de rsistance
2.1 Dispositifs de commande 24 aux chocs (IK)
2.2 Modulation de fonctionnement 27
Annexe 7 59
2.3 Ballasts 28
Les Certificats dEconomies dEnergie

Annexe 8 60
3. Comment choisir Les normes relatives lclairage public
son luminaire ? 31
3.1 Pour avoir un luminaire de bonne qualit 32
Glossaire 65
3.2 Pour avoir un luminaire performant 35
3.3 Pour faciliter la maintenance 39
3.4 Pour limiter son impact sur lenvironnement 40

4. Comment raccorder
lopration au rseau ? 45
4.1 Ltat du rseau souterrain 46
4.2 Les armoires existantes 46
4.3 Lorganisation du rseau 47
4.4 Le dimensionnement du rseau 49

SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 5


Les enjeux
de lclairage
public
Scurit et confort Rduction Prservation
des usagers des consommations de lenvironnement
de lespace public lectriques et du ciel nocturne
Lclairage public permet Pninsule lectrique, Certains luminaires
avant tout de voir et dtre la Bretagne ne produit que clairent autant le ciel
vu. Scurit et confort des 10 % de llectricit quelle et les environs que le sol
usagers de lespace public consomme. La capacit maxi- lendroit dsir. Ils gnent
en sont les principaux male de son rseau lectrique ainsi la vie de nombreuses
enjeux. sapproche de la rupture espces animales et vg-
lors des priodes de pointes tales, empchent de profiter
hivernales qui concident avec du ciel toil et crent parfois
celles de lallumage de des zones sur-claires.
lclairage public. La prservation de lenviron-
La gestion raisonne nement et du ciel nocturne
de lclairage public, premier doit tre prise en compte
poste de consommation dans la conception dun
lectrique des communes, projet dclairage public.
rpond un double objectif :
limiter les cots pour les
collectivits et viter
les ruptures lectriques.

CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 7


Envisager Choisir Assurer
La charte
Le SDE35 et les communes dIlle-et-Vilaine
qui le souhaitent sengagent dans une des quipements du matriel une maintenance
dmarche de progrs et de qualit qui vise spcifiques. performant. prventive.

en 5 points clairer juste, dans le temps et


dans lespace .
Cette dmarche sappuie sur les points suivants :
Lallumage et lextinction
des points lumineux gagnent
tre commands par des
La qualit du matriel (type
de matriaux, rsistance aux
chocs, protection contre la
La maintenance prventive
permet de garantir le plus
longtemps possible un
horloges astronomiques. pntration des corps solides clairement de qualit et
Automatises, elles vitent et liquides, efficacit lumi- des consommations limites.
Rflchir Dimensionner de fastidieux dplacements neuse) demande un examen
La vrification systmatique
la ncessit le projet de manire de rglages et permettent prcis. Les consommations
de ltat des appareils contri-
de nclairer que lorsquil fait nergtiques ultrieures,
dclairer. optimale. nuit, limitant au plus juste le cot de la maintenance
bue au confort et la scurit
des usagers. Le nettoyage
la consommation dnergie. et la durabilit du matriel
rgulier des vasques et
Le maire doit assurer Eclairer un secteur ncessite en dpendent. La qualit
Des dtecteurs de prsence le changement priodique
la scurit publique sur de se poser la question de de lclairage et le budget
peuvent tre envisags si des lampes, des conden-
le territoire de sa commune. lusage des lieux. Selon le de fonctionnement
lusage des lieux le justifie. sateurs et des amorceurs,
Il peut toutefois dcider type de voirie et la frquen- affects ce domaine
Les luminaires LED, seul constituent des actions de
de ne pas clairer certains tation, des niveaux dclai- en dcoulent directement.
type de source supporter base pour assurer lefficacit
lieux ou de couper lclairage rement et duniformit sont
ce type dquipements, Les lanternes dambiance dune installation.
en milieu de nuit. Lorsque dfinir, en cohrence avec
seront alors privilgis. sont adaptes aux quartiers
la scurit nest pas mise le type dclairement retenu
qui appellent une scnogra-
en cause, labsence ou sur le reste de la commune Cf. parties 2.3 et 3.3.
phie, une ambiance particu-
la coupure de lclairage sont (en se rfrant si possible Cf. partie 2.
lire. Ailleurs, on gagnera
certainement les mesures un schma densemble
en efficacit poser des
les plus adaptes pour qui hirarchise les niveaux
lanternes fonctionnelles
rduire la consommation et types dclairements sur
aux design trs varis.
lectrique de la commune le territoire communal).
et les dpenses publiques
Cette rflexion doit
associes. Cf. partie 3.
englober galement le rseau
En amont de tout projet, lectrique, afin de calibrer
il convient de sinterroger correctement les armoires
sur la ncessit dclairer, et de commande et les sections
si oui, de prciser les plages de cbles.
horaires et niveaux
La ralisation dtudes
dclairement.
photomtriques permettra
ensuite de dfinir prcis-
Cf. partie 1. ment et de manire optimum
lemplacement, la hauteur
des points lumineux et les Le SDE35, accompagn
caractristiques techniques des fournisseurs de matriels
des luminaires les plus et des entreprises de travaux
adapts. comptentes en clairage
public, est l pour vous
soutenir et vous conseiller
Cf. parties 1.4 et 4. dans vos projets.

SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 9


1
Comment
dfinir
le projet
dclairage ?
1. Comment dfinir 1. Comment dfinir
le projet dclairage ? le projet dclairage ?

Lclairage public est un moyen au service de la scurit publique, qui relve


du pouvoir de police du maire (cf. articles L 2212-1 et L 2212-2 du CGCT). Accessibilit Un arrt ministriel du 1er aot 2006 fixe les dispositions relatives
laccessibilit aux personnes handicapes des tablissements recevant du
Toutefois, les textes nimposent pas lobligation dclairer. des personnes public (ERP) et des installations ouvertes au public lors de leur construction
ou de leur cration :
Les aspects
rglementaires mobilit rduite Le dispositif dclairage artificiel [] doit permettre dassurer des valeurs
et lgislatifs dclairement mesures au sol dau moins :
- 20 lux en tout point du cheminement extrieur accessible ;

1.1 Quel usage des lieux ?


- []
- 50 lux en tout point des circulations pitonnes des parcs de stationnement ;
- 20 lux en tout autre point des parcs de stationnement .
Des valeurs duniformit auraient pu tre introduites pour garantir un rel
Hirarchisation Quil sagisse dun axe structurant, dune voie rsidentielle,
dune piste cyclable ou dun cheminement piton, lclairage
confort des usagers handicaps et permettre de diminuer ces niveaux
dclairement excessifs.
des voies ne peut tre conu de la mme manire.
Pour faciliter linterprtation de cet arrt, le ministre de lgalit des
Une hirarchisation de la voirie communale permet de dfinir Les aspects territoires et du logement a publi, dans la rubrique Questions / Rponses
des niveaux dclairement (et donc des hauteurs de feux, de son site Rglementation Accessibilit des lments qui devraient servir
des types de luminaires, des inter-distances) appropris
rglementaires
de rfrence en cas daction en justice :
chaque type de voie, de manire cohrente et lgislatifs
Par valeur dclairement minimale mesure au sol en tout point, il faut
avec le reste de la commune.
comprendre niveau dclairement moyen horizontal maintenir. []
Lclairement moyen maintenir de 50 lux est respecter dans les circula-
La norme europenne Eclairage public EN 13-201 dfinit des niveaux
tions pitonnes des parcs de stationnement couverts uniquement.
dclairement en fonction du type dusagers, de la vitesse autorise, du trafic
et du type de chausse. Elle rend compte de toutes les exigences et particu- Les parkings extrieurs, quant eux, doivent respecter la mme exigence
larits rencontres par les organismes de normalisation des pays de lUnion de 20 lux moyens maintenir, que ce soit sur les places de stationnement
Les aspects
Europenne. LAFE (association franaise de lclairage) a dit un guide dap- elles-mmes, ou bien sur les cheminements pitons de ces parkings.
normatifs plication qui explique les niveaux dclairement prconiss par cette norme
relativement complexe.

En cas daction en justice de plaignants, la preuve du respect de la norme est Compte tenu de ces exigences
une justification de la qualit de linstallation conteste. Toutefois, lapplica- rglementaires, des solutions techniques
tion de la norme nest pas obligatoire.
astucieuses doivent tre recherches.
La logique de hirarchisation de la voirie pour dfinir des niveaux dclai- Deux exemples de pistes tudier
rement est essentielle. et exprimenter :

des boucles de dtection sous


les places de stationnement des
personnes mobilit rduite
qui dclenchent lallumage
de luminaires LED lorsquelles
identifient larrive dun vhicule ;
un clairage spcifique du chemine-
ment accessible, complmentaire
avec lclairage du lieu.

12 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 13


1. Comment dfinir 1. Comment dfinir
le projet dclairage ? le projet dclairage ?

1.2 Quand clairer ? Les communes ont la possibilit de couper lclairage public de manire
exceptionnelle (aucun texte nimpose lobligation dclairer).
Toutefois, le maire doit assurer la scurit publique sur sa commune et
Les aspects lclairage public est un des moyens dy parvenir.

Rgime Faut-il clairer en milieu de nuit, lorsque les seuls usagers


de lespace public sont de rares automobilistes qui bnficient
rglementaires
et lgislatifs
Ainsi, la responsabilit du maire est susceptible dtre engage lorsquen
labsence dclairage public, la scurit des usagers nest pas suffisamment
semi-permanent dj de lclairage des phares de leurs vhicules ? assure par dautres dispositifs de signalisation (tels que des panneaux rfl-
Au regard de lanalyse de certaines donnes (circulations, chissants ou clignotants indiquant les dangers par exemple).
configuration des voies, dangerosit, nuisances lumineuses, Outre lapplication des formalits de publication et daffichage habituelles
consommations lectriques), le maire a la possibilit (cf. annexe 1 - modle darrt), il est conseill duser de tous les dispositifs
de couper lclairage public en milieu de nuit. possibles pour informer des coupures exceptionnelles.
La plupart des communes dIlle-et-Vilaine a fait ce choix,
principalement sur les voies rsidentielles, et ainsi ralis
des conomies substantielles. 23H
cLAiRAGE PUbLic
Un exemple damnagement des plages horaires
Un moyen dinformation possible :
un panneau en entre de commune.
iNTERROmPU
DE 23H 6H
24h Pour limiter notre consommation dnergie
Cela reprsente une dure et profiter du ciel nocturne
22h de fonctionnement annuel de 1420 h, 6H Selon arrt n90 du 23 juin 2010

soit 33% du fonctionnement


permanent (4 300 h)
Gain nergtique : 67%
Gain financier : 53%
Coupures La dmarche EcoWatt a pour objectif dinciter les usagers
bretons modrer leur consommation dlectricit,
6h30 6h30 EcoWat en particulier en hiver, aux priodes de pointe (le matin et
entre 18h et 20h).
Le gain financier est infrieur au gain
Coupure semaine Coupure week-end nergtique car le cot Le site www.ecowatt-bretagne.fr dclenche des alertes ,
22h 6h30 24h 6h30 de labonnement ne diminue pas. dans lesprit des journes vertes, orange ou rouges de Bison
Fut, pour signaler les priodes de pointes de consommation
dlectricit et inviter les Bretons teindre autant que
possible les appareils nergivores.

Lavis cONOmiES DNERGiE


du SDE35 Lavis ScURiT
Le SDE35 prconise de couper lclairage public en milieu de nuit du SDE35
sur lensemble des voies peu frquentes ne prsentant pas de Malgr la pertinence du dispositif EcoWatt, le SDE35 reste prudent
danger particulier. quant son application lclairage public. En priode hivernale,
Les conomies financires ainsi ralises augmenteront propor- il semble dangereux de couper lclairage en fin daprs-midi,
tionnellement linluctable hausse du prix de llectricit. alors que lespace public est encore trs frquent.
Lclairage public a essentiellement raison dtre en dbut de
matine et dbut de soire. Lteindre ce moment-l reviendrait
remettre en cause son fondement.
Lextinction de lclairage de loisirs (stades) ou dilluminations
(glises) parat plus judicieuse.

14 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 15


1. Comment dfinir 1. Comment dfinir
le projet dclairage ? le projet dclairage ?

1.3 Quel clairement prvoir ? Caractristiques

exemple
Positionnement unilatral
de lespace public
Largeur de la chausse ..........5,50 mtres
dans les deux cas de figures :
Largeur des trottoirs .................. 2 mtres
Niveaux Lclairement, quantit de lumire mise sur une surface,
sexprime en lux (ou en lumen/m). Inter-distances ......................... 22 mtres
dclairement En clairage public, les niveaux schelonnent de 6 10 lux
0 3 6 9 12 15 18 21 24 lx
Facteur de maintenance ....................0,80
sur les voies secondaires et 10 15 lux sur les voies principales.
La norme EN 13-201 (cf. partie 1.1) dfinit plus prcisment
les niveaux dclairement selon :
la configuration de lespace public ;
le type dusagers ;
la vitesse autorise ;
le trafic moyen ;
le type de chausse ;

images Dialux
les zones de vigilance
(proximit de btiments recevant du public, carrefour) ;
les contraintes du site
(champs de vision, risque dagression) ;
le niveau lumineux ambiant.

Uniformit Des luminaires trop espacs, un flux mal dirig ou


des optiques non adaptes au site gnrent des zones
dclairement de moindre clairement, voire des zones dombres Lanternes 70 W ShP, fixation en TOP Lanternes 70 W ShP, fixation en TOP

cas 1

cas 2
qui provoquent un inconfort visuel. sur un mt de 5 mtres sur un mt de 6,5 mtres
Luniformit dclairement est donc primordiale. Rsultats photomtriques : Rsultats photomtriques :
Elle consiste obtenir un clairement de mme niveau
sur lensemble dun espace de mme usage
Eclairement moyen (Emoy) .......... 12 lux Eclairement moyen (Emoy) ........... 11 lux
(une place ou une rue par exemple).
Eclairement minimum (Emin) ... 3,06 lux Eclairement minimum (Emin) ....... 4,7 lux
Le calcul de luniformit dclairement complte le calcul
du niveau dclairement. Eclairement maximum (Emax) ..... 35 lux Eclairement maximum (Emax) ....... 23 lux
Uniformit (U0) .............................. 0,30 Uniformit (U0) ................................... 0,4
Luniformit dclairement
Uniformit insuffisante bonne uniformit
bON pour une voie principale
U0
0 0,4 1

La norme EN 13-201 impose une uniformit sur la chausse Lavis cONfORT DES USAGERS
de U0 = 0,4 qui correspond un confort visuel suffisant du SDE35 Les tudes photomtriques sont gnraliser autant que possible
(plus luniformit est leve, meilleur est
en amont des dcisions politiques pour dfinir les projets dclai-
le ressenti des usagers).
rage public.
Elles permettent doptimiser limplantation des luminaires, de
choisir des systmes optiques et des sources adaptes aux besoins.
Ces tudes ne sont pas forcment complexes ni onreuses ;
les fournisseurs de matriel dclairage public peuvent les raliser
gratuitement.

16 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 17


1. Comment dfinir 1. Comment dfinir
le projet dclairage ? le projet dclairage ?

blouissement Le regard prolong dune source lumineuse particulirement


intense ou lalternance rapide entre un milieu obscur et Rendu Les diffrents types de sources lumineuses ne restituent
pas toutes les couleurs de la mme manire.
un endroit fortement clair provoque un blouissement. des couleurs Lorsque lenjeu de rendu des couleurs est important
pour un projet, des sources lumineuses comme des lampes
iodures mtalliques ou des LED dont lindice de rendu
des couleurs (IRC ou Ra) est lev sont privilgier.

Trs mauvais Mauvais Moyen Bon Trs bon


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Vapeur de mercure
(proscrites partir de 2015)
Sodium basse pression
(utilises dans les tunnels)

Sodium haute pression

Iodures mtalliques

Cosmo

LED

Celui-ci entraine :
soit une gne (blouissement dinconfort) ;
soit une rduction de laptitude distinguer Temprature La notion de temprature de couleur est particulirement
importante pour les LED. Effectivement, plus une LED
des objets, occasionnant une perte de rflexes dans
la conduite par exemple (blouissement dincapacit) ; de couleur a une temprature de couleur leve :
moins elle consomme dlectricit ;
soit les deux sensations simultanment.
mais plus elle cre une ambiance froide.
Un luminaire mal positionn, mal inclin ou mal orient peut
occasionner une relle gne visuelle. Un choix appropri du 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000
type de luminaire, de lampe et de disposition de linstallation
limite les risques dblouissement lis lclairage public. Temprature Temprature
de couleur basse de couleur leve
~2 500 K : ~6 000 K :
Lumire chaude Lumire froide

18 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 19


1. Comment dfinir 1. Comment dfinir
le projet dclairage ? le projet dclairage ?

1.4 Quelles dimensions Schmas dimplantation des candlabres

donner au projet ? Implantations Unilatrale


Bilatrale
en vis--vis Axiale

Les objectifs dclairement prciss, le projet doit dsormais dfinir :


Avantages Investissement Rpond aux profils Pas dencombre-
le type dclairage : fonctionnel ( systmatiser sur les voies moins lourd. de chausse ment des trottoirs.
structurantes) ou dambiance (envisageable sur les trottoirs, Encombrement importants. Adapt aux
places, parkings, lotissements) ; rduit des trottoirs. clairage identique chausses doubles.
sur toute la chausse.
limplantation sur lespace public : unilatrale ou bilatrale ;
les hauteurs de mts ;
les distances inter-luminaires (inter-distances) ;
Inconvnients Ne convient pas Investissement Intervention
des profils impor- plus lourd sur la chausse pour
les types et puissances de lampes. tants (chausse et/ (double mobilier la maintenance.
ou trottoir larges). dclairage). clairement rduit
Encombrement sur le ct oppos.
Calcul d'inter-distance clairement faible
des trottoirs.
sur la chausse
et le trottoir
La largeur de la chausse (L) peut tre gale la hauteur
oppos.
de feux (h).
H
ce Donc L = H
tan
Inte
r-dis
Inter-distance mini = H x 3,5 Applications Voiries urbaines Voiries urbaines Voiries importantes
L = 7m Pistes cyclables Chausses doubles et mixtes (ex : voirie
Inter-distance maxi = H x 4 Cheminements avec transport en
Certains luminaires LED permettent datteindre des pitons commun)
inter-distances allant jusqu 6 fois la hauteur de feux.

Si L = 7 mtres Inter-distance mini = 7 x 3,5 = 24,5 mtres Unilatrale Bilatrale en vis--vis Axiale
Alors H = 7 mtres Inter-distance maxi = 7 x 4 = 28 mtres

Les implantations et hauteurs de feux sont prciser sur la base


dune tude photomtrique lors du choix du matriel.

Lavis cONOmiES DNERGiE


du SDE35
Lespacement des points lumineux permet de diminuer leur
nombre et donc : Les implantations en quinconce sont souvent proscrire : elles gnrent un clairement
moins uniforme et sont plus onreuses.
le montant de linvestissement ;
la consommation lectrique ;
les cots de maintenance.
Attention toutefois conserver une uniformit dau moins 0,4.

20 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 21


2
Quels
quipements
spcifiques
envisager ?
2. Quels quipements 2. Quels quipements
spcifiques envisager ? spcifiques envisager ?

2.1 Dispositifs de commande Les


interrupteurs
Les
horloges
crpusculaires astronomiques
Les Les associs
horloges interrupteurs des horloges
lectromcaniques crpusculaires
Installes dans les armoires dclairage Lassociation de ces deux matriels
public, ces horloges commandent permet de couper la commande
lextinction et lallumage de lclairage pendant une partie de la nuit :
public des heures dtermines. linterrupteur crpusculaire
Une horloge lectromcanique doit dclenche lallumage en fonction
tre rgle trs rgulirement afin de de la baisse de luminosit (il est
toutefois possible de dfinir une Seule une horloge astronomique
suivre approximativement les heures de bonne qualit permet de suivre
de lever et de coucher du soleil. plage horaire de journe pendant
laquelle lclairage ne sallume parfaitement les heures dclairement
pas mme si la luminosit baisse naturel.
significativement) ; Installes dans les armoires dclairage
En moyenne, un clairage permanent
command par interrupteur crpusculaire lhorloge mcanique prend le relais public, les horloges astronomiques
bien positionn reprsente un temps de pour couper lclairage en milieu calculent la position du soleil et dter-
fonctionnement de 4 400 heures par an. de nuit ; minent les instants de commutation de
lclairage public, partir dinforma-
Attention prendre les prcautions linterrupteur crpusculaire tions gographiques et temporelles.
suivantes : dclenche le signal dallumage
en fin de nuit. Avantages des horloges astronomiques :
tre vigilant sur lorientation
du capteur de sorte ne pas subir prise en compte des changements
leffet de sources lumineuses dheure ;
alatoires ou tre perturb par programmation hebdomadaire
des ombres ; et annuelle ;
vrifier et nettoyer rgulirement matrise de la dure dclairage
le capteur afin dempcher annuelle ;
laccumulation de poussires ;
synchronisation des horloges.
installer le capteur hors de
Certaines horloges astronomiques
la porte du public.
appeles radio-synchronises sont
conues pour recevoir le signal mis
par lmetteur France Inter (162 khz
grandes ondes), situ Allouis
dans le Cher.
Les horloges astronomiques sont
pour la plupart ligibles aux Certificats
dEconomies dEnergie (cf. annexe 7).

24 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 25


2. Quels quipements 2. Quels quipements
spcifiques envisager ? spcifiques envisager ?

Les
tlcommandes
Depuis une trentaine dannes, EDF (ERDF depuis 2008)
envoie sur les rseaux dclairage un signal de 175 Hz.
Celui-ci est rceptionn par des relais AIT installs dans
2.2 Modulation
Pulsadis
les armoires dclairage public afin de commander lallumage
ou lextinction de lclairage public. de fonctionnement
Les Les dtecteurs de prsence commandent lallumage
et lextinction de lclairage. Sur des axes peu frquents,
Lavis PRENNiT DES iNSTALLATiONS dtecteurs ils permettent de faire des conomies dnergie substantielles.
Ces dtecteurs trouvent donc particulirement leur place
du SDE35
ERDF annonce que ce signal sera probablement supprim dici de prsence dans des zones pitonnes ou cyclistes peu frquentes.
quelques annes.
Ils sont installer sur des luminaires LED car incompatibles
Le SDE35 conseille de remplacer progressivement les systmes avec des lampes dcharge (inertie lallumage,
Pulsadis par des horloges astronomiques. dtrioration suite aux extinctions rptes).

Les Lorsquune diminution du flux lumineux est envisageable,


ces systmes lectroniques, installs larmoire ou au point
variateurs lumineux, peuvent tre utiliss pour conomiser de 30 45 %
de la facture nergtique en rgime permanent. Ils doivent
de puissance toutefois garantir un seuil de tension minimum requis
pour un bon fonctionnement des lampes.
Les Les commandes centralises (souvent installes en mairies)
reprennent les fonctions essentielles des organes de commande
commandes dclairage public. Ces dispositifs permettent, soit par systme
radio, soit par systme de tlphonie mobile, de piloter une
cONOmiE DU PROjET
centralises commande dclairage public quipe de modules de rception. Lavis
du SDE35
Elles assurent une synchronisation densemble des points Les variateurs sont surtout envisager sur des installations pr-
dallumage dune collectivit.
vues pour rester en fonctionnement toute la nuit.


100 %

50 %

Lavis NERGiE
du SDE35
Le SDE35 prconise lutilisation dhorloges astronomiques :
elles sont fiables ;
elles limitent les dures dallumage et donc les consomma-
tions dnergie au plus juste des besoins ;
elles rduisent les dplacements des entreprises de mainte-
nance.

26 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 27


2. Quels quipements 2. Quels quipements
spcifiques envisager ? spcifiques envisager ?

2.3 Ballasts
Auxiliaires dalimentation interposs entre le rseau lectrique
Ballasts
lectroniques + AVANTAGES
ils augmentent la dure de vie
des lampes (grce un allumage
et la lampe, les ballasts (ferromagntiques ou lectroniques) progressif et une rgulation de


adaptent le courant ncessaire au fonctionnement des lampes la tension dalimentation).
selon leur type et leur puissance.
Ils assurent une lumire constante.
POiNTS DE ViGiLANcE
Lorsquils sont gradables,
Ballasts Les ballasts ferromagntiques ncessitent lutilisation :
dun condensateur pour limiter lnergie ractive ;
Leur installation nest gure
compatible avec la prsence de
ils permettent de faire varier
ferromagntiques dun amorceur pour allumer la lampe.
ballasts ferromagntiques.
le niveau dclairement.

Ne comportant pas de dispositif


de protection intrinsque,
ils ncessitent en parallle
linstallation de parasurtenseurs
Lavis mAiNTENANcE pour les protger des surtensions
du SDE35 du rseau de distribution .
La prsence dun condensateur et/ou dun amorceur demande Leur dure de vie est incertaine.
une vrification et un remplacement priodique afin dviter
surconsommations et dysfonctionnements.

28 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 29


3
Comment
choisir
son luminaire ?
3. Comment choisir 3. Comment choisir
son luminaire ? son luminaire ?

3.1 Pour avoir un luminaire


Concernant la solidit des supports de candlabres, la srie de normes euro-
pennes, rassembles sous lappellation de norme EN 40, sert de rfrence en
matire de marquage CE, dobligations rglementaires et recommandations

de bonne qualit Les aspects


normatifs
de pose.
Les candlabres sont construits pour rsister une charge donne et
connue, tenant compte des contraintes lies une zone gographique et un
site. Or les 2/3 nord-ouest de lIlle-et-Vilaine sont classs dans une zone plus
vente que le tiers sud-est du dpartement.
A retenir :
tout ajout daccessoires (guirlandes, panneaux, fleurissements) doit
faire lobjet dune vrification pralable auprs du fabricant de mts,
fonde sur les caractristiques prcises des accessoires ;
les candlabres en acier ou en aluminium doivent obligatoirement
tre marqus CE (conformit europenne) ;
lors du remplacement dun luminaire sur un candlabre en bon
tat, vrifier que le support reste conforme la norme si celui-ci est
de taille et/ou de poids suprieurs celui existant.
Les installations dillumination temporaires relvent de la norme Nfc 17-202
lors de leur installation, puis de leur maintenance.

Lavis ScURiT
Ltanchit Lindice de protection IP dtermine le degr de protection
du matriel contre la pntration des corps solides
du SDE35 En cas de rnovation :
(1er chiffre) et liquides (2e chiffre). Cf. annexe 6. en cas dincertitude sur ltat des mts : vrifier ltat de lembase
sur un chantillon ou faire raliser des tests mcaniques ;
changer les mts en mauvais tat.
Lavis LA PRENNiT DES iNSTALLATiONS
du SDE35 Pour garantir une tanchit suffisante, le SDE35 prconise de
choisir des luminaires dont lindice de protection est a minima La Tout matriel lectrique raccord une alimentation doit
comporter une protection contre les chocs lectriques adapte
de 55 (IP 55). protection aux conditions dinstallation.
Latteinte de ce niveau de protection fait dailleurs partie des
critres dligibilit aux CEE. Cf. annexe 7. lectrique Cette protection est assure :
soit par des dispositions internes propres aux matriels
eux-mmes ;
soit par des conditions externes dalimentation et,
La solidit Lindice IK dtermine le degr de protection du matriel contre
les chocs dorigine mcanique. Cf. annexe 6. ventuellement, denvironnement ;
soit par une combinaison approprie de dispositions
internes et de conditions externes.
Les protections ne peuvent tre assures que si les matriels
Lavis LA PRENNiT DES iNSTALLATiONS sont en bon tat et sils sont correctement choisis et installs.
du SDE35 Pour garantir une rsistance suffisante, le SDE35 prconise de
choisir des luminaires dont lindice de rsistance aux chocs Lavis ScURiT
est dau moins 6 (IK 06). du SDE35 Le SDE35 recommande linstallation de luminaires de classe ii.

32 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 33


3. Comment choisir 3. Comment choisir
son luminaire ? son luminaire ?

3.2 Pour avoir


un luminaire performant

Lavis PRENNiT DES iNSTALLATiONS


du SDE35 Les voiries et rseaux des lotissements privs sont souvent
rtrocds aux communes au bout de quelques annes. Celles-ci
ont donc toute lgitimit pour tre associes au choix de matriel
dont elles devront par la suite assumer la maintenance et les
consommations lectriques.

La prcision De plus en plus performantes, les optiques (LED en particulier),


permettent despacer les luminaires tout en gardant
du flux une uniformit satisfaisante.
Il existe plusieurs types doptiques ; les quatre principales sont :
lumineux
Les matriaux et Les lanternes sont gnralement fabriques en aluminium,
dun seul bloc ou par assemblage des diffrentes parties.
leur assemblage La vasque de la lanterne est gnralement en verre ou OPTIQUES ROUTIERE URBAINE CIRCULAIRE LONGITUDINALE
en polycarbonate.
UTILISATIONS Configuration Chausses larges Places, parkings, Grandes
standard. (avec pistes cyclables, trottoirs, inter-distances avec
places de stationn- inter-distances faibles largeurs
Permet d'espacer nements...) limites. (pistes cyclables
les candlabres
Lavis QUALiT DU mATRiEL tout en concentrant
par exemple)

du SDE35 le flux lumineux


Le SDE35 recommande, autant que possible, linstallation de sur la chausse.
luminaires dont laluminium a t fondu en un seul bloc (souvent
rsum sous le terme de fonte dalu mono-bloc ). Les risques SChEMAS
dusure aux points de soudure sont limits et la solidit den-
semble du luminaire renforce.
Par ailleurs, le SDE35 recommande linstallation de vasques en
verre : elles sont faciles nettoyer, permettent une meilleure
diffusion de la lumire et rsistent beaucoup mieux dans le temps.

TYPES DE FONCTIONNEL FONCTIONNEL AMBIANCE, STYLE LUMINAIRES LED


LUMINAIRES EXCLUSIVEMENT

Le faisceau lumineux des luminaires LED est extrmement prcis, marquant de manire trs nette
la sparation entre la zone claire et celle qui ne lest pas.

34 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 35


3. Comment choisir 3. Comment choisir
son luminaire ? son luminaire ?

LULOR LULOR est le flux lumineux sortant du luminaire vers le ciel.


Ce flux est gch en matire defficacit nergtique
et gnant en matire de nuisance lumineuse.

ULOR
Lexemple le plus flagrant
de luminaires prsentant un ULOR
dplorable est celui des luminaires
boules qui sont dsormais bannis par
la plupart des fabricants et collectivits.

Lefficacit Une efficacit lumineuse leve permet de diminuer


la puissance lectrique consomme pour un mme clairement.
lumineuse Lefficacit lumineuse dun luminaire est apprcier ABorDS ABorDS
au regard de lefficacit de lensemble lampe + appareillage. VOIE

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150


Vapeur de mercure
(proscrites partir de 2015)

Cosmo

LED

Sodium haute pression


Iodures
mtalliques

bON mAUVAiS TRS mAUVAiS

Lavis cONOmiES DNERGiE


du SDE35 Le choix dun luminaire se fait au regard de son efficacit lumi-
neuse globale, intgrant la fois lefficacit lumineuse de la lampe
et celle de lauxiliaire dalimentation. Lavis ENViRONNEmENT
Celle-ci doit tre suprieure 70 lumens par Watt pour tre du SDE35 Une vigilance particulire doit tre porte linclinaison des
correcte (niveau exig pour les CEE, cf. annexe 7). projecteurs et encastrs de sol qui sont susceptibles dclairer
autant le ciel que le monument mettre en valeur.

cONOmiES DNERGiE ET ENViRONNEmENT


Le SDE35 recommande dinstaller des luminaires ligibles aux CEE :
indice ULOR 3 % en clairage fonctionnel ;
indice ULOR 15 % en clairage dambiance.

36 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 37


3. Comment choisir 3. Comment choisir
son luminaire ? son luminaire ?

La question
3.3 Pour faciliter
Le balisage se conoit diffremment de lclairage. Il permet
simplement de guider les passants sur un site ne prsentant pas
particulire de danger particulier.

du balisage la maintenance

Lavis cHOiX DU mATRiEL


du SDE35 Pour clairer (et pas seulement baliser) un chemin, les lanternes
de qualit au flux matris seront prfres aux bornes. Elles
offrent une meilleure qualit dclairement et limitent les risquent
de vandalisme sans augmenter les consommations nergtiques.

Pour conserver ses performances (niveau dclairement et de


consommation lectrique), un luminaire doit tre bien entretenu.
Une maintenance facilite par des luminaires bien conus est
une maintenance plus efficace : plus rapide et moins chre.

Lavis mAiNTENANcE
du SDE35 Les caractristiques qui facilitent la maintenance :
IP > 55 : lintrieur du luminaire sencrasse peu ;
mode douverture rapide ;
dispositif de retenue du capot ;
conception scurise des vis ;
dmontage de lappareillage et de la lampe sans outils ;
forme simple (limitant les recoins, nids poussire) ;
une vasque en verre se nettoie mieux quen polycarbonate ;
un luminaire LED require une maintenance rduite sur la
source lumineuse (cependant il ncessite une maintenance
pour le nettoyage de la surface clairante ainsi que le dessus
du capot).

38 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 39


3. Comment choisir 3. Comment choisir
son luminaire ? son luminaire ?

3.4 Pour limiter son impact Le recyclage Le recyclage limite :


la production de dchets enfouir ou incinrer ;
des dchets
sur lenvironnement lutilisation des ressources naturelles (telles que la bauxite
pour laluminium) ;
la quantit dnergie, les missions de CO2 et de com-
poss polluants lors de la fabrication des matriaux.
Lanalyse La consommation lectrique lie lclairage public est
une proccupation commune des collectivits. Les questions
La quasi-totalit des matriaux lis lclairage public
du cycle de vie dpuisement des ressources naturelles (lies aux matriaux
utiliss), dnergie grise (nergie ncessaire sa fabrication),
est recyclable :
de recyclabilit des matriaux sont en revanche rarement les supports bton peuvent tre concasss puis recycls
abordes. 100 % (les ferrailles partent en fonderies et les gravats
de bton sont utiliss en travaux publics) ;
La recherche investit pourtant ces champs de rflexion
et le profil environnemental de certains produits, fond sur laluminium, souvent constitutif des mts et lanternes,
lanalyse de leur cycle de vie, commence tre connu. est 100 % recyclable (la premire production est
en revanche assez polluante) ;
Lavis cONOmiES DNERGiE ET ENViRONNEmENT les mts en bois doivent tre dmantels afin denlever
du SDE35 les parties mtalliques avant dtre recycls en panneaux
Le SDE35 conseille de questionner autant que possible les four- ou isolants en fibre de bois sils nont pas t traits avec
nisseurs de matriels sur ces notions dimpact environnemental des produits polluants (en effet, certains procds de
global. traitement du bois amnent les considrer en fin
de vie comme des dchets dangereux) ;
les lampes doivent tre recycles via la filire Recylum ;
les lanternes et appareillages en fin de vie sont considrs
comme des dchets des quipements lectriques et
lectroniques ; ils doivent donc tre recycls.

Lavis cONOmiES DNERGiE ET ENViRONNEmENT


du SDE35 Le SDE35 suggre de questionner les fournisseurs sur la propor-
tion de matriaux recycls utiliss dans la fabrication de leur
matriel (en particulier pour les mts et lanternes).

Tout dtenteur de dchets est responsable de leur limination dans des


conditions respectueuses de lenvironnement (loi n75-663 du 15 juillet
1975).
Les aspects Les tubes fluorescents et autres lampes dcharge sont des dchets classs
rglementaires comme dangereux (car contenant une infime quantit de mercure) et
et lgislatifs doivent faire lobjet dune collecte slective et dun traitement dans des
filires appropries (dcret n 2002-540 du 18 avril 2002).
Les dchets des quipements lectriques et lectroniques (dont font partie
les luminaires et matriels de rgulation) sont rgis par les dcrets du 20 juil-
let 2005 et du 2 mai 2012. Ces textes rendent les producteurs responsables
de la fin de vie de ces quipements. Les dtenteurs (dont font partie les
collectivits) doivent assurer leur tri et les mettre disposition des produc-
teurs dans des conditions leur permettant de les recycler.

40 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 41


3. Comment choisir 3. Comment choisir
son luminaire ? son luminaire ?

La question Ce type de luminaires prsente deux inconvnients majeurs :


une autonomie insuffisante en hiver (moins de
La prservation Actuellement, lclairage artificiel empche de profiter du
ciel nocturne : par temps clair, gure plus de vingt toiles sont
particulire production, plus de consommation) ; du ciel nocturne visibles en ville, contre plus de deux mille en campagne.

des luminaires des batteries changer frquemment, or celles-ci


ne sont pas encore recycles.
Il a galement des effets indsirables sur certaines espces
animales et vgtales :
solaires Ces luminaires savrent toutefois pertinents sur des sites isols
de nombreux insectes, attirs par la lumire artificielle,
ou oliennes tels que des abribus en campagne. Ils vitent ainsi des cots
levs de raccordement au rseau lectrique et permettent
meurent dpuisement autour des luminaires ;
les animaux nocturnes, facilement blouis,
dassurer un cadre scurisant pour les usagers. peuvent sgarer et provoquer des accidents ;
Si le contexte plaide en faveur de linstallation dun luminaire le halo lumineux au-dessus des agglomrations,
solaire, quelques prcautions simposent : attire et dsoriente les oiseaux migrateurs ;
dfinir de manire optimum le positionnement lclairage de nuit gnre des drglements biologiques
et linclinaison du panneau solaire afin quil bnficie chez les plantes.
au maximum de lensoleillement et ne soit pas perturb
Enfin, des luminaires mal orients viennent clairer lintrieur
par lombrage dlments de son environnement ;
des habitations, gnant le cycle du sommeil, voire la sant
nettoyer rgulirement les panneaux afin que des feuilles des rsidents.
mortes ou des excrments doiseaux ne viennent pas
Si la coupure de lclairage en milieu de nuit reste bien sr
perturber leur rendement.
la mesure la plus efficace, la performance des luminaires
(cf. partie 3.2) a une incidence directe sur ces conditions
dobservation, de biodiversit et de sant.

Afin de limiter les nuisances lumineuses et les consommations dnergie,


un arrt ministriel du 25 janvier 2013 rglemente dsormais lclairage
intrieur mis vers lextrieur des btiments non rsidentiels (vitrines
de commerces, bureaux) ainsi que lclairage des faades de ces mmes
Les aspects
btiments.
rglementaires
et lgislatifs Sauf exception, les clairages de faades de btiments doivent dsormais
tre teints au plus tard une heure du matin.

42 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 43


4
Comment
raccorder
lopration
au rseau ?
4. Comment raccorder 4. Comment raccorder
lopration au rseau ? lopration au rseau ?

4.1 Ltat du rseau souterrain 4.3 Lorganisation du rseau


Lors dune rnovation, il faut pralablement sassurer de ltat
du rseau souterrain avant de rnover lclairage public Monophas A loccasion dun projet de rnovation ou dextension du rseau
dclairage public, lanalyse de lorganisation du rseau alentour
en surface.
ou triphas et de ses possibilits dextension est essentielle. Le choix du
mode de distribution monophas ou triphas en dcoule
cONOmiE DU PROjET directement.
Lavis
du SDE35 En cas de doute sur ltat du rseau souterrain (relative vtust ou
pannes sans raison apparente), le SDE35 conseille de raliser un
diagnostic sur ltat des cbles (cf. annexe 2). Lavis ASPEcTS LEcTRiQUES
En cas de dfauts, la rfection du rseau concomitamment aux du SDE35 Les rseaux triphass offrent une capacit dadaptation bien
travaux de rnovation vitera une intervention quelques mois ou suprieure aux rseaux monophass.
annes plus tard.
Ils permettent, sur une mme armoire, de diffrencier plusieurs
dparts en fonction des rues, du mode de fonctionnement, de
la puissance installe et de la longueur de rseau. A cela deux
principaux avantages :

4.2 Les armoires existantes limiter les risques de surcharge des disjoncteurs ;
circonscrire un secteur en panne un dpart seulement.
Lorsque des illuminations festives sont prvues, le SDE35 conseille
Tout projet dclairage public, quil concerne un nouveau de les installer sur un dpart spcifique dun rseau triphas.
quartier ou un quartier existant, gagnera se fonder Ainsi, un dfaut sur un motif dillumination nimpactera pas lclai-
sur une bonne connaissance du patrimoine en place. rage public raccord sur les autres dparts.
La plupart des caractristiques des installations sont Les rseaux monophass (moins chers que les rseaux tripha-
visibles depuis les armoires dclairage public. Implantes ss) doivent tre rservs aux secteurs trs simples tels quune
sur le domaine public, gnralement raison dune par quartier, impasse ou un secteur isol sans urbanisation future.
les armoires sont constitues dun systme de comptage,
dun tableau de commande et de protections lectriques.
On y repre les dparts des diffrents cbles.

Lavis LEcTRiciT
du SDE35 Afin dajuster le contrat dabonnement et le tableau de commande,
il convient de connatre la puissance souscrite de larmoire
sur laquelle le projet viendra se raccorder et de prvoir le type
dalimentation (monophas ou triphas) le plus adapt.
Par ailleurs, le SDE35 prconise dinstaller des disjoncteurs
difrentiels pour protger les personnes contre les contacts indi-
rects.

46 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 47


4. Comment raccorder 4. Comment raccorder
lopration au rseau ? lopration au rseau ?

Gestion
4.4 Le dimensionnement
Historiquement, les rseaux ariens en fils nus comportaient
un fil neutre commun au rseau dclairage public et au rseau
du neutre basse tension.
Les rseaux dclairage public souterrains et ariens torsads
disposent dsormais de leurs propres neutres. Ils sont donc
indpendants des rseaux de distribution lectrique.
du rseau
Linstallation dun rseau dclairage public est un investissement
La norme C 17-200 prcise quil est interdit dalimenter un rseau torsad long terme, connect dautres parties de rseau, existantes
ou souterrain partir dun rseau nu au neutre commun (dans ce cas de ou venir. Son calibrage doit tenir compte des diffrentes
figure, le rseau nu doit tre remplac par un rseau torsad aux neutres contraintes lectriques prsentes et futures.
spars).
Les aspects Des logiciels spcifiques permettent de raliser ces
normatifs Une vigilance particulire doit donc tre porte sur les remaniements dimensionnements.
de rseaux et les installations mixtes arien souterrain.

Avant le raccordement dune nouvelle installation sur une armoire dclai-


rage public et aprs rflexion sur les projets venir alentour intgrer dans
le calcul des charges (selon la norme NFC 17-205), il faut sassurer que :
Les aspects larmoire et les sections de cbles ventuellement en place peuvent
normatifs supporter la nouvelle installation sans difficult ;
le disjoncteur du dpart concern peut supporter lextension ;
les diffrentes phases sont quilibres en cas de rseau triphas ;
le cble mettre en place pour lextension est de mme section avec
un nombre identique de conducteurs pour permettre lquilibrage des
phases ;
pour organiser le rseau de manire cohrente.
Lors dune extension sur un rseau arien commun avec le rseau de distri-
bution publique, les distances rglementaires de la norme c17-200 doivent
tre respectes.

Lavis ASPEcTS LEcTRiQUES


du SDE35 En vue de permettre de futurs remaniements ou extensions de
rseau, le SDE35 prconise dinstaller des cbles en sortie
darmoire dune section de 10 mm minimum.

48 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 49


Engagement de la commune
Modle de dlibration Annexes Annexe 1
Modle darrt relatif aux horaires 53
dclairage public

Mme, M. le Maire prsente aux membres du conseil municipal


la charte de lclairage public labore par le SDE35, laquelle pose
Annexe 2
les principes respecter pour garantir un clairage public conome,
de qualit et soucieux de lenvironnement. Prconisations dlments constitutifs
dun diagnostic des installations
54
Cette charte, document de rfrence la fois complet et pdagogique,
expose les enjeux de lclairage public, apporte des informations et dclairage public
donne des conseils techniques et mthodologiques. Ainsi, pour tout
projet de cration ou de rnovation dclairage public, lapplication
de la charte passera par les points suivants : Annexe 3
en amont du projet : une rflexion sur la ncessit dclairer ;
un accompagnement par des professionnels comptents
Les lments constitutifs dun lampadaire 55
pour dimensionner le projet de manire optimale ;
le choix de matriels adapts et performants ; Annexe 4
une maintenance prventive des installations dclairage public.
Les diffrents types de sources lumineuses
56
Aprs cet expos, le conseil municipal :
saccorde mettre en uvre, dans sa politique dclairage,
Annexe 5
les moyens prsents dans ladite charte afin de viser qualit,
scurit, efficacit financire, conomie dnergie et prservation
de lenvironnement et du ciel nocturne ;
Les LED, avantages et inconvnients
57
sengage prsenter la charte de lclairage public du SDE35
chaque professionnel intervenant sur des projets damnagements
Annexe 6
de la commune (matres duvre, lotisseurs, etc.),
en leur demandant de se conformer aux principes dicts. Les indices de protection (IP) et
de rsistance aux chocs (IK)
58
Cette dlibration sera transmise au SDE35 pour information.
Annexe 7
Les Certificats dEconomies dEnergie 59
Annexe 8
Les normes relatives lclairage public 60

50 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 51


ANNEXE 1
Modle darrt relatif aux horaires dclairage public

ARRETE N
Le Maire de la commune de ......
VU larticle L2212-1 du Code gnral des collectivits territoriales (CGCT) qui charge le Maire de la police
municipale ;
VU larticle L2212-2 du CGCT relatif la police municipale dont lobjet est dassurer le bon ordre, la sret,
la scurit et la salubrit publiques , et notamment lalina 1 dans sa partie relative lclairage ;
VU la loi n2009-967 du 3 aot 2009 de programmation relative la mise en uvre du Grenelle de lenviron-
nement, et notamment son article 41 ;
VU le Code de l'environnement, notamment ses articles L.583-1 L.583-5 ;
VU le dcret n2011-831 du 12 juillet 2011 relatif la prvention et la limitation des nuisances lumineuses ;
VU la dlibration du conseil municipal du ..... relative la coupure de lclairage public ;
CONSIDERANT la ncessit de lutter contre la pollution lumineuse, les missions de gaz effet de serre
et de rduire la consommation dnergie ;
CONSIDERANT qu certaines heures lclairage public ne constitue pas une ncessit absolue ;

ARRETE
Article 1 : Les conditions dclairement nocturne sur le primtre de la commune de ... sont
modifies compter du .., dans les conditions dfinies ci-aprs. Ces modifications sont
(permanentes/temporaires/transitoires/exprimentales jusquau ...).
(Au terme de cette exprimentation, elles seront, reconduites par un nouvel arrt.)
Article 2 : Sur la commune de.... ou dans le(s) zone(s) dfinie(s) par la dlibration n.
du . pour les voies . et .., rpertories au cadastre ....,
lclairage public sera teint de ... h... h..., tous les jours/les (jours de la semaine
concerns)... Cette mesure est permanente/temporaire/exprimentale.
Article 3 : Le prsent arrt, qui sera affich en mairie, fera lobjet dun affichage municipal, dune/plusieurs
insertion(s) dans le bulletin municipal, dune publicit par voie de presse ainsi que dun avis
distribu aux riverains des voies concernes.
Article 4 : Le prsent arrt peut faire lobjet dun recours pour excs de pouvoir dans un dlai de deux mois
compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur/Madame le Maire est charg(e) de lexcution du prsent arrt.
Il (elle) prendra ainsi toutes les mesures daffichage et de signalisation des zones dclairement
modifies sur le territoire de la commune.
Article 6 : Ampliation de cet arrt sera transmise :
Monsieur le Prfet
Monsieur le Prsident du SDE35
Monsieur le Prsident du Conseil gnral
Madame, Monsieur le (la) prsident(e) de lintercommunalit
Monsieur le commandant de la brigade de gendarmerie

Fait , le .
Le Maire certifie que le prsent acte a t notifi aux intresss.

SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 53


ANNEXE 2 ANNEXE 3
Prconisations dlments constitutifs dun diagnostic Les lments constitutifs dun lampadaire
des installations dclairage public

1. Armoire 2. Rseau 3. Support Luminaire ou lanterne

1. 1. Vrification de ltat Crosse


Vrification de la prsence Contrle des cbles. mcanique des mts,
de la mise la terre. y compris de la semelle,
Vrification de la conti-
et des accrochages sur
2. nuit des conducteurs
faades. Cette opration
Vrification et (phases, neutre) avec
se ralise sur lensemble
adaptation du calibrage localisation du dfaut
des supports pour
de la puissance souscrite ventuel.
la partie hors sol et Le terme de lampadaire
en fonction du projet. par chantillonnage
2. (aussi appel candlabre)
3. Contrle des terres. avec dcaissement dsigne le matriel du point
Vrification et adaptation du revtement en pied lumineux dans son ensemble :
Vrification de la prsence de candlabre pour
du calibrage des protec- de la mise la terre sur pied de mt ;
tions des dparts en la partie enterre. mt ;
chaque point lumineux.
fonction du projet. Le prestataire peut crosse ;
Vrification de la continui-
4. t de terre entre chaque
se rapprocher de lex- lanterne(s) ou luminaire(s). Mt
Vrification de ltat ploitant (SDE35 pour les
point lumineux et localisa- communes ayant trans- Lorsque la lanterne nest pas fixe
et de la conformit de tion du dfaut ventuel. sur crosse, la terminologie
lenveloppe et du bon fr leur comptence)
pour tout renseignement anglaise top est utilise.
tat de fermeture. 3.
Contrle de lisolement complmentaire sur les
5. des cbles. donnes patrimoniales.
Vrification de ltat, Le prestataire transmettra
des raccordements Vrification de lisolement
entre conducteurs le rsultat du diagnostic
et de la conformit du dans un rapport dtaill.
tableau de commande. (phase-phase, phases-
neutre, phases-terre
et neutre-terre).
4.
Fourniture dun rapport
dtaill des relevs avec
schma de distribution et
localisation des dfauts.

54 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35


Pied- CHARTE
de mtDE LECLAIRAGE PUBLIC
ANNEXE 4 ANNEXE 5
Les diffrents types de sources lumineuses Les LED, avantages et inconvnients

La technologie LED applique lclairage public a significativement progress ces


(W) (lm/W) (K) (IRC ou Ra) (h) dernires annes. Dune nature radicalement diffrente des lampes dcharge
Puissance Efficacit Temprature Indice de rendu Dure de vie parce que relevant exclusivement du domaine de llectronique, les LED prsentent
lumineuse de couleur des couleurs moyenne de nombreux avantages.

Dcharge basse pression (avec lectrodes)

+
Fluo compact 10-30 45-70 2500-4 000 60-90 10000-15000

AVANTAGES
Dure de vie importante
Dcharge haute pression (avec lectrodes) (plus de 80 000 heures
contre environ 16 000 heures
70-2 000 70-100 3000-5 000 80-95 5000-8000
pour des lampes dcharge)
Iodures mtalliques
Possibilit de couleur


pour des illuminations

Cosmo 45-140 90-120 2800 60-80 12000 iNcONVNiENTS Possibilit dextinctions frquentes
pour les dtecteurs de prsence
Cot dacquisition plus lev
Compatibilit avec du courant
IRC moyen, risque dblouissement continu pour une alimentation
Mercure 50-1 000 40-65 3400-4 200 40-60 8000-15000
Pas encore de possibilit de directement partir dune
recyclage des composants LED nergie renouvelable

Sodium 50-500 80-150 2000-2 500 25-80 8000-24000

Dcharge sans lectrode


! LES POInTS DE vIgILAnCE :
Les fabricants et fournisseurs indiquent souvent lefficacit nergtique de
Induction 50-170 60-80 2700-4 000 80 60000
la LED seule. Or, celle-ci ne fonctionne pas sans un appareillage lectronique qui
consomme galement de llectricit. Lefficacit lumineuse dun luminaire est
apprcier au regard de lefficacit de lensemble LED (ou lampe) + appareillage.
Plus la temprature de couleur de la LED est leve (6 000 K),
plus la lumire est froide et moins elle consomme.
Semi-conducteur
Plus la temprature de couleur de la LED est faible (2 500 K),
plus la lumire est chaude, agrable, mais plus elle consomme.
LED 12-190 85-120 2500-6 500 75-90 50000-80000
Le cos de certains luminaires LED est mdiocre.
Attention ne retenir que des luminaires dont le cos est suprieur 0,8.

56 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 57


ANNEXE 6 ANNEXE 7
Les indices de protection (IP) et de rsistance Les Certificats dEconomies dEnergie
aux chocs (IK)
Les Certificats dEconomies dEnergie (CEE) ont t mis en place par lEtat en 2006
pour imposer aux fournisseurs dnergie de raliser, ou de faire raliser leurs clients,
Lindice de protection IP dtermine le degr de protection du matriel contre
des conomies dnergie. Plusieurs moyens sont leur disposition pour obtenir des CEE :
la pntration des corps solides (1er chiffre) et liquides (2e chiffre).
faire des conomies sur leurs propres installations ;
inciter leurs clients par de la sensibilisation ou des aides
1ER cHiffRE 2E cHiffRE financires (prt taux zro par exemple) ;
Introduction de corps solides Pntration des corps liquides
acheter des certificats dnergie revendus sur le march.
iP 0X Non protg iP X0 Non protg Les certificats dconomies dnergie sont attribus, sous certaines conditions,
iP 1X Protg contre les corps iP X1 Protg contre des chutes par les services du ministre charg de l'nergie, aux acteurs ligibles
solides de plus de 50 mm verticales de gouttes deau (dont font partie les collectivits) ralisant des oprations dconomies dnergie.
Les acteurs ligibles se voient ainsi dlivrer un certain nombre de certificats en fonction
iP 2X Protg contre les corps solides iP X2 Protg contre des chutes deau
des kWh conomiss et peuvent les revendre ces fournisseurs.
de plus de 12 mm pour une inclinaison maximale
de 15 Les CEE sont comptabiliss en kWh CUMAC dnergie finale conomise. Labrviation
CUMAC provient de la contraction de cumuls et actualiss car le kWh est
iP 3X Protg contre les corps solides iP X3 Protg contre des chutes deau
ramen la dure de vie du produit et actualis au march. Dans la pratique,
de plus de 2,5 mm pour une inclinaison maximale
cela revient imaginer ce qui aurait t consomm si les actions navaient pas t
de 60
entreprises.
iP 4X Protg contre les corps solides iP X4 Protg contre les projections
de plus de 1 mm deau
iP 5X Protg contre la poussire iP X5 Protg contre les jets deau Conditions dligibilit
iP 6X Etanche la poussire iP X6 Protg contre les paquets deau des horloges astronomiques

IP65
iP Heure mise mise
exemple

courante lheure en place


2X de lhorloge assure automatique ralise par un
soit par radio synchronisation, de lhorloge radio professionnel
soit par un systme interne synchronise
La poussire L'eau projete l'aide
ne peut pas pntrer d'une lance ne peut pas pntrer
dans le luminaire. dans le luminaire.
Conditions dligibilit des luminaires

Efficacit lumineuse ULOR iP


L'indice de rsistance aux chocs iK dtermine le degr de protection du matriel
contre les chocs d'origine mcanique. de lensemble ULOR < 3 % Indice de
lampe + auxiliaire 70 lumens / Watt en clairage fonctionnel protection
et < 15 % (IP) 55
en clairage dambiance
code iK 06 iK 07 iK 08 iK 09 iK 10
Energie de choc 1 joule 2 joules 5 joules 10 joules 20 joules
1
Conditions au 30/08/2013. Celles-ci tant susceptibles dvoluer, il est prfrable de consulter le site du
ministre du dveloppement durable http://www.developpement-durable.gouv.fr/4-le-secteur-des-reseaux-
chaleur.html pour connatre les conditions en vigueur lors du choix de votre matriel.

58 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 59


ANNEXE 8
Les normes relatives lclairage public
Liste des normes et des guides
Textes rglementaires relatifs aux travaux dclairage public
administratifs et techniques
Nf c 14-100 Installations de branchements basse tension
Cahier des Prescriptions Communes (CPC) applicable la ralisation dun rseau Nf c 15-100 Installations lectriques basse tension rgles
dclairage public (annexe la circulaire n74.140 du 14 mars 1974) UTE c 15-105 Guide pratique Dtermination des sections des conducteurs
Cahier des Charges Administratives gnrales (CCAG) -> JO 2006 et choix des dispositifs de protection mthodes pratiques
+ rectificatif UTE C 15-105
circulaire n70-21 (21/12/70) : Dclaration avant travaux au voisinage de lignes
ariennes et canalisations souterraines UTE c 15-106 Guide pratique Sections des conducteurs de protection,
des conducteurs de terre et des conducteurs de liaison
Marchs Publics :
UTE c 15-520 Guide pratique canalisations mode de pose connexions
Cahier des Clauses Techniques Particulires type (CCTP) applicable la ralisation
dun rseau dclairage public approuv le 26 avril 1979 Nf c 17-200 Installations dclairage extrieur rgles
Rseau dclairage public Conception et ralisation : UTE c 17-202 Guide pratique installations dilluminations temporaires
Cahier des Clauses Techniques gnrales (CCTG travaux) JO 10087 par guirlandes, motifs lumineux ou luminaires
Maintenance des installations EP : Guide et Cahier de Clauses Techniques Particulires UTE c 17-205 Guide pratique dtermination des sections des conducteurs
type du 14 juin 1990 JO 5628 et choix des dispositifs de protection
Arrt interministriel du 17 mai 2001 (C11-001) dit Arrt Technique : UTE c 17-210 Guide pratique dispositifs de dconnexion automatique
Textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire pour lclairage public
les distributions dnergies lectriques Nf c 18-510 Recueil dinstructions gnrales de scurit dordre lectrique
Dcret n88-1056 du 14 novembre 1988 : en application du Code du travail, textes (mises jour 2004 & janvier 2012)
officiels relatifs la protection des travailleurs dans les tablissements qui mettent Nf c 20-030 Matriel lectrique basse tension protection contre les chocs
en uvre des courants lectriques lectriques rgles de scurit
Dcret n95-1081 du 3 octobre 1995 dit de transposition de la directive basse tension Nf EN 60529 Degrs de protection procurs par les enveloppes (code IP)
Dcrets du 20 fvrier 1992 et du 26 dcembre 1994 : textes issus de la directive Nf EN 62262 Degrs de protection procurs par les enveloppes de matriels
chantiers temporaires ou mobiles lectriques contre les impacts mcaniques externes (code IK)
Arrt du 10 octobre 2000 fixant la priodicit, lobjet et ltendu des vrifications Nf EN 50086-1 Systmes de conduits pour installations lectriques partie 1
des installations lectriques au titre de la protection des travailleurs ainsi que rgles gnrales
le contenu des rapports relatifs aux dites vrifications
Nf c 68-105 Conduits de section droite circulaire, isolants, cintrables
dformables et transversalement lastiques types ICD et ICT
Nf EN 50086-21-4 Systmes de conduits pour installations lectriques partie 2-4
rgles particulires pour les systmes de conduits enterrs
dans le sol
Nf T 54-080 Dispositifs avertisseurs pour ouvrages enterrs
Nf EN 60598-1 Luminaires partie 1 prescriptions gnrales et essais
Nf EN 60598-2-3 Luminaires partie 2 rgles particulires section 3
luminaires dclairage public
Nf EN 60598-2-18 Luminaires partie 2 rgles particulires section 18
luminaires pour piscines et usages analogues

60 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 61


Nf EN 60598-2-20 Luminaires partie 2 rgles particulires section 20
guirlandes lumineuses
EN 40-1 Candlabres partie 1 Dfinitions et termes
EN 40-2 Candlabres dclairage public partie 2 dimensions
et tolrances
EN 40-3-1 Candlabres dclairage public partie 3.1 :
conception et vrification spcification pour charges spcifiques
Nf EN 40-3-2 Candlabres dclairage public partie 3.2 :
conception et vrification vrification par essais
Nf EN 40-3-3 Candlabres dclairage public partie 3.3 :
conception et vrification vrification par calcul
EN 40-5 Candlabres dclairage public partie 5 :
exigences pour les candlabres dclairage public en acier
EN 40-6 Candlabres dclairage public partie 6 :
exigences pour les candlabres dclairage public en aluminium
EN 40-7 Candlabres dclairage public partie 7 :
spcifications pour les candlabres dclairage en composite
renforcs de fibres

Liste des normes


europennes dclairage public

Partie 1 Exigences de performances constitue une aide la slection


RT EN 13201-1 des classes de chausse
Partie 2 Exigences de performances dfinit les performances photo-
RT EN 13201-2 mtriques auxquelles doivent satisfaire les classes de chausse
Partie 3 Calcul des performances donne les procdures et les
RT EN 13201-3 mthodes de calcul ncessaires lexpression des perfor-
mances photomtriques des installations dclairage public
(clairement, luminances, maillages de points de calcul et de
mesure, calcul de lblouissement et du rapport de contigit)
Partie 4 Mthode de mesure des performances photomtriques
RT EN 13201-4 dcrit les conventions et les procdures qui prvalent lors de
la rception des installations dclairage public

Recommandations de lAFE
(Association Franaise de lEclairage)
Recommandations relatives lclairage des voies publiques.

62 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 63


Glossaire
Analyse du cycle de vie (AcV)
LAnalyse du Cycle de Vie est une mthode quantitative et multicritres dvaluation des impacts
environnementaux associs un produit, tout au long de sa vie, du berceau la tombe .
Ambiance (luminaire dambiance)
Un luminaire dambiance vise une esthtique qui rejoint celle des anciennes lanternes (avec un verre
circulaire ou quatre faces). Les luminaires dambiance prsentent gnralement des optiques circulaires
et des efficacits lumineuses infrieures celles des luminaires fonctionnels. Ces lanternes sont gnra-
lement installes de faibles hauteurs sur des voies rsidentielles ou de petites places pour lesquelles
on recherche une ambiance nocturne rassurante plutt quun niveau dclairement lev.
Amorceur
Lamorceur envoie pendant un laps de temps trs court (quelques micro-secondes) une tension trs
leve la lampe de manire initier un arc lectrique entre les lectrodes et ainsi provoquer lallu-
mage dune lampe dcharge.
Ampoule
Souvent employ pour dsigner la lampe elle-mme, le terme dampoule correspond en fait
lenveloppe de verre de la lampe.
ballast
Le terme de ballast dsigne un composant lectrique ou lectronique utilis pour stabiliser le courant
dans un circuit lectrique.

candela
La candela (symbole : cd) est lunit de mesure de lintensit lumineuse.
candlabre Cf. annexe 3.
Certificat dEconomies dEnergie (CEE) Cf. annexe 7.
Classes de protection lectrique
Classe I : La protection supplmentaire consiste en la prsence de moyens de raccordement de toutes
les masses une borne de terre destine tre elle-mme relie un conducteur de protection. Ce
conducteur de protection doit tre reli une prise de terre de valeur convenable.
Classe II : La classe II assure elle-mme sa propre scurit dans les conditions normales dutilisation
(double isolation ou isolation renforce), tout dfaut entre les parties actives et les parties accessibles
tant rendu improbable. Les matriels de cette classe ne comportent pas de moyen de mise la terre
de protection.
Classe III : Matriels conus pour tre aliments sous une tension non suprieure 50 volts en courant
alternatif ou 120 volts en courant continu.
Coefficient de maintenance
Le coefficient de maintenance exprime la perte de flux lumineux maximale au cours de la dure de vie
dun luminaire. Il dpend notamment des caractristiques techniques du luminaire (IP, matriau de la
vasque), du choix de la lampe et de la frquence dentretien.
condensateur
Le condensateur est un composant lectrique ou lectronique pouvant emmagasiner une charge
lectrique qui permet de compenser leffet de dphasage du courant par rapport la tension.
Cos
Le cosinus (ou facteur de puissance) reflte le dphasage entre la tension et lintensit du courant
alternatif. Ce dphasage gnre de lnergie ractive qui occasionne :
un mauvais rendement de linstallation ;
des pertes et des chutes de tension sur le rseau lectrique.
Plus la puissance ractive est leve, plus le cos est bas. On recherchera donc un cosinus le plus
proche possible de 1.

64 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 65


crosse Cf. annexe 3. Gradateur
Appareil lectrique permettant de faire varier le flux lumineux dune lampe.
Disjoncteur diffrentiel
Exemple : ballast lectronique.
Composant lectrique install dans une armoire de commande qui assure la protection des matriels
et des personnes : Hauteur de feu
il protge les installations des incendies que pourrait gnrer un circuit lectrique (court-circuit, Distance verticale entre la lampe et la surface horizontale clairer.
surcharge) ;
il protge les personnes contre les risques dlectrocution. Horloge astronomique
A partir des informations de lieu, de date et d'heure, l'horloge astronomique est une horloge
Eblouissement lectronique qui calcule en tout instant la position du soleil et dtermine en consquence lallumage
Trouble de la vue produit par un excs de lumire ou un clat trop vif (cf. partie 1.3). et lextinction de l'clairage public.
Eclairement Horloge lectromcanique
Quantit de lumire mise sur une surface. Une horloge lectromcanique exerce un contrle temporel permettant l'allumage et l'extinction des
Lclairement sexprime en lux ou lumen/m (clairement = flux lumineux/surface). lampes de faon autonome. Ce systme ne prend pas en compte la variation de la lumire du jour.
Quelques exemples de niveaux dclairement :
Implantation
nuit de pleine lune : 0,5 lux ;
Limplantation est la position sur un plan X, Y dun point lumineux ou dun candlabre.
appartement bien clair : 200 - 400 lux ;
extrieur par ciel couvert : 25 000 lux ; indice de Rendu des couleurs (iRc ou Ra)
extrieur en plein soleil : 50 000 100 000 lux. Capacit d'une source de lumire restituer fidlement les couleurs telles quelles sont sous la lumire
Efficacit lumineuse naturelle (maximum = 100).
Symbole : . Indice de protection (IP)
Quantit de lumire mise, par Watt lectrique consomm. Lindice de protection IP dtermine le degr de protection du matriel contre la pntration des corps
Une efficacit lumineuse leve permet de diminuer la puissance lectrique (donc les consomma- solides (1er chiffre) et liquides (2e chiffre). Cf. annexe 6.
tions) pour un mme clairement. Lefficacit lumineuse sexprime en lumen par Watt (lum/W).
indice de rsistance aux chocs (iK)
Emetteur L'indice IK dtermine le degr de protection du matriel contre les chocs d'origine mcanique.
Systme lectronique de commande centralise qui met un signal aux diffrentes armoires de Cf. annexe 6.
commande. Ce dispositif permet lallumage simultan de lensemble de lclairage de la commune.
Son fonctionnement est associ au rcepteur. intensit lumineuse
Lintensit lumineuse indique le flux lumineux dune source dans une direction donne.
Espacement Unit : candela (cd).
Lespacement (aussi appel inter-distance) reprsente la distance entre deux points lumineux ou
candlabres. inter-distance
Linter-distance (aussi appele espacement) reprsente la distance entre deux points lumineux ou
Etude photomtrique candlabres.
Etude permettant de dterminer un ou plusieurs choix damnagement et de matriel dclairage
public pour un niveau dclairement et une uniformit donns. Elle permet aussi de vrifier la interrupteur crpusculaire
conformit la norme EN 13-201, de lclairage public existant ou futur, dune rue et dun espace public. Linterrupteur crpusculaire (ou cellule photo-lectrique) mesure la quantit de lumire environnante
Elle se fait laide dun logiciel spcifique dans lequel sont rentres les classes dclairage choisies, et commute lclairage en fonction dun seuil de luminosit prdfini.
les dimensions des lments de la rue et les caractristiques de linstallation. Iodures mtalliques (IM)
facteur de maintenance Les lampes iodures mtalliques sont des lampes dcharge haute pression qui prsentent de
Le facteur de maintenance exprime la perte de flux lumineux maximale pendant lexploitation dune trs bons rsultats en termes de flux lumineux, de dure de vie et dindice de rendu des couleurs.
installation (pouvant comprendre diffrents points lumineux). Ces lampes sont par contre assez chres. Leur efficacit lumineuse est infrieure celle des lampes
vapeur de sodium haute pression.
Fonctionnel (luminaire fonctionnel)
Un luminaire fonctionnel vise avant tout une performance dclairement. Les luminaires fonctionnels Lampadaire Cf. annexe 3.
prsentent gnralement des optiques routires ou urbaines (cf. partie 3.2) et des efficacits
lumineuses suprieures celles des luminaires dambiance. Ces lanternes peuvent tre installes Lampe Cf. annexe 4.
diffrentes hauteurs sur des voies rsidentielles ou structurantes. Lampe dcharge
flux lumineux Les lampes dcharge utilisent le principe de l'excitation des particules par la cration d'une tension
Le flux lumineux (symbole : ) correspond la quantit de lumire mise par une source lumineuse lectrique entre deux lectrodes. Elles sont trs utilises en clairage public. Les lampes sodium
dans toutes les directions par seconde. Il sexprime en lumen (lm). haute pression font partie de cette catgorie. Cf. annexe 4.

Gradable Lanterne Cf. annexe 3.


Une lampe est gradable lorsque son flux lumineux peut varier laide dun gradateur.

66 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 67


LED Sodium Haute Pression (SHP)
LED est le sigle anglais pour Light Emitting Diode, traduit en franais par le sigle DEL pour Diode Les lampes au sodium haute pression sont des lampes dcharge assez efficaces dun point de vue
ElectroLuminescente (mais peu usit). Il sagit dun composant lectronique mettant de la lumire au nergtique. Elles ont une bonne dure de vie mais un mauvais rendu des couleurs.
passage dun courant lectrique.
Temprature de couleur
Lumen La temprature de couleur permet de dterminer la temprature d'une source de lumire partir de
Le lumen (symbole : lm) est lunit de flux lumineux, exprimant la quantit de lumire mise par une sa couleur. Elle se mesure en Kelvins (K). La couleur apparente d'une source lumineuse varie du rouge
source. orang de la flamme d'une bougie (1 850 K) au bleut dans le cas d'un flash lectronique (entre 5 000
et 6 500 K). Pour apprcier l'aspect et la qualit de la lumire il convient d'associer la temprature de
Luminaire Cf. annexe 3. couleur, l'indice de rendu de couleur.
Luminance On considre quil y a 3 familles de temprature de couleurs pour les Leds :
La luminance correspond la perception quon a du niveau lumineux ambiant. blanc chaud blanc neutre blanc froid
Plusieurs facteurs influencent le niveau de luminance :
infrieur 3 500 K plage de 3 500 K 4 500 K suprieur 4 500 K
lintensit lumineuse de la source de lumire ;
les paramtres gomtriques de la surface claire ; moyenne 3 200 K moyenne 4 100 K moyenne 5 500 K
la coloration de la source lumineuse.
En effet, certaines surfaces absorbent plus la lumire que dautres. A installation gale (et donc flux Triphas
lumineux gal), les rsultats en luminances sont par exemple diffrents si la chausse est sombre ou Un circuit triphas est aliment en basse tension (240 V entre les phases et le neutre) et compos de
claire (et donc galement si elle est rcente ou ancienne). quatre conducteurs distribuant trois phases et un neutre (cf. partie 4.3).
Unit : candela / m. ULOR
Lux Acronyme anglo-saxon signifiant Upward Light Output Ratio , lULOR correspond la valeur du
pourcentage de flux de la lampe sortant du luminaire install, directement dirig vers le ciel (cf. partie 3.2).
Le lux est une unit de mesure de l'clairement lumineux (symbole : lx). Il caractrise le flux lumineux
reu par unit de surface. Uniformit
Le lux sert de cadre normatif pour dfinir, dans la lgislation franaise et europenne, les niveaux mini- Le facteur d'uniformit gnrale d'clairement est le rapport de l'clairement minimal l'clairement
mum requis pour l'clairage public et l'clairage des lieux de travail. moyen de la surface considre (cf. partie 1.3).
Uniformit dclairement moyen : Uo = E min/E moy (un coefficient de 1 correspond donc une unifor-
mt Cf. annexe 3.
mit parfaite).
monophas
Vapeur de mercure
Un circuit monophas est aliment en basse tension (240 V) et compos de deux conducteurs distri-
Les lampes vapeur de mercure (communment appeles ballon fluo) sont des lampes dcharge
buant une phase et un neutre (cf. partie 4.3).
prsentant un mauvais rendement nergtique (~ 50 lum/W). Cest pourquoi elles sont bannies du march
OLED partir de 2015. Cf. annexe 4.
Les OLED sont des diodes lectroluminescentes organiques : la lumire provient dune diode sur Variateur de puissance
laquelle on superpose plusieurs couches organiques entre deux lectrodes.
Systme lectronique qui permet de rduire le niveau dclairement par la rduction de puissance.
Elles permettent de crer des sources trs fines et trs tendues, et aussi de produire des luminaires Limplantation du dispositif peut seffectuer au point lumineux ou de manire centralise larmoire
souples. Jusqu prsent cantonnes aux laboratoires de recherche, elles viennent dapparatre au cata- de commande.
logue de grands fabricants de sources de lumire des fins de dcoration ou darchitecture intrieure.
Pas encore utilises en clairage public, lefficacit des OLED est encore limite (environ 20 lumens/W
environ), le prix reste lev et la fiabilit amliorer.
Parasurtenseur
Le parasurtenseur (ou parafoudre) protge les installations lectriques et de tlcommunications
contre les surtensions du rseau de distribution.
Rcepteur
Dispositif lectronique install dans les armoires de commandes qui ordonne lallumage et lextinction
de lclairage. Son fonctionnement est associ lmetteur dune commande centralise.
SDAL (schma directeur damnagement lumire)
Conu en concertation avec les habitants et acteurs locaux, le SDAL dfini les principes damnagement
dune commune en matire dclairage public. Ces principes concernent par exemple :
les lignes de matriels dclairage publics ;
les choix de puissances et de sources selon les types de voies (voirie primaire, secondaire, tertiaire).
Source lumineuse
Une source lumineuse est un objet qui produit de la lumire. On rassemble sous ce terme les diffrents
types de lampes et diodes lectroniques. Cf. annexe 4.

68 CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC - SDE35 SDE35 - CHARTE DE LECLAIRAGE PUBLIC 69


Ont particip l'laboration de la Charte
LUS AGENTS

Grard Roulleaux Claire Le Gentil


Christophe Gallet
Camille Bondu Julien Pitois
Alexis Edeline
Daniel Gendrot Paul-Emmanuel Cambel
Claude Grard Pierre Etienvre
Albert Moisan Julie Jammes
Marcel Roussel Hubert Jouault
Allain Tessier Gunola Merabtene
Vos interlocuteurs au SDE35 Charlotte Rigaud
Julie Roger

PLE cLAiRAGE ET NERGiE


Retrouvez-nous sur
Claire LE GENTIL responsable du ple 02 99 23 04 35 c.legentil@sde35.fr
notre site www.sde35.fr
Conseils, tudes Christophe GALLET Resp. du service clairage public 02 99 23 13 76 c.gallet@sde35.fr
Travaux de rnovation Julien PITOIS Charg des travaux de rnovation 02 99 23 11 48 j.pitois@sde35.fr
Maintenance Julie ROGER Charge de la maintenance 02 99 23 04 31 j.roger@sde35.fr
Subventions Gunola MERABTENE Assistante du ple 02 99 23 04 34 g.merabtene@sde35.fr
Energie Charlotte RIGAUD Charge de l'nergie 02 99 23 11 47 c.rigaud@sde35.fr Organigramme disponible
sur www.sde35.fr
PLE TRAVAUX ET URbANiSmE
hubert JOUAULT responsable du ple 02 99 23 45 82 h.jouault@sde35.fr
Travaux d'clairage Pierre ETIENVRE Charg d'affaires 02 99 23 45 80 p.etienvre@sde35.fr
Effacements Daniel PIOTAIX Charg de travaux 02 99 23 11 45 d.piotaix@sde35.fr
de rseaux
Jenny GUILAIN Assistante 02 99 23 11 44 j.guilain@sde35.fr

Claude CLECh Charg d'affaires 02 99 23 13 75 c.clech@sde35.fr


Michel ChAUMONT Charg de travaux 02 99 23 45 84 m.chaumont@sde35.fr
Jenny GUILAIN Assistante 02 99 23 11 44 j.guilain@sde35.fr

David DE OLIVEIRA Charg d'affaires 02 99 23 13 77 d.deoliveira@sde35.fr


Jean-Pierre NOGUES Charg de travaux 02 99 23 04 38 jp.nogues@sde35.fr
Nicolas FILLAUT Assistant 02 99 23 45 83 n.fillaut@sde35.fr

Jean-Franois GUINARD Charg d'affaires 02 99 23 45 85 jf.guinard@sde35.fr


Dominique SOURDIN Charg de travaux 02 99 23 13 71 d.sourdin@sde.35.fr
Nicolas FILLAUT Assistant 02 99 23 45 83 n.fillaut@sde35.fr

Pr-tudes Tanguy MOULIN Charg d'tudes 02 99 23 04 36 t.moulin@sde35.fr


Claude FABLET Charg d'tudes 02 99 23 11 46 c.fablet@sde35.fr
Impression : Le colibri - Novembre 2013 Tir 2 500 exemplaires
Cration graphique : Dsigne - Crdits photos : Fabrice Jouault

Syndicat Dpartemental dnergie 35


Village des Collectivits dIlle-et-Vilaine
1 avenue de Tiz - CS 43603 - 35236 ThORIGN-FOUILLARD CEDEx
Tl. 02 99 23 15 55 - Tlcopie 02 99 23 18 72 - sde35@sde35.fr