Sie sind auf Seite 1von 65

CONTENTS

3-4 MUST READ: 4 Simple Classroom: How Open 46-47 INDIVIDUAL LEARNERS:
Retention Tricks That And Direct Communication Teaching ESL in an
Will Help Your Students Should Be Individual Tutoring Setting:
Remember 90% Of What Keeping the Student
You Teach In Class 27-28 L1 OR NOT?: Mixing Awake and Involved
it Up: 7 Ways to Ensure
5-6 MUST READ: Lesson Against L1 Enclaves 48-49 INDIVIDUAL LEARNERS:
Planning for Beginners: Among ESL Students Teaching One-on-One:
5 Tactics for Excellent A Teachers Dream
Preparation (or How I 29-30 L1 OR NOT?: Dont of Individualizing
learned to stop panicking Close the Door on L1: 4 and Building Curriculum
and love my plan) Ways Your Students First
Language Can Help Them 50-51 INDIVIDUAL LEARNERS:
7-8 MUST READ: Getting Learn English When They Just Want to
Hijacked 5 Tactics Pass: 12 Dos and Donts for
for Going With The Flow 31 ALL SKILLS: Cover All Four the One-on-One ESL Tutor
When Plans Change Skills With This Simple,
4-Step Activity 52-53 ONLINE LEARNERS:
9-10 MUST READ: Filling Time, Your Students Will Love How Do I Even Do That?
Not Killing Time: 10 Great Principles of Teaching
Games for the Last Minutes 32-33 ALL SKILLS: Crime and ESL Online
of an ESL Class Punishment: 5 Integrated
Exercises for ESL Students 54-55 ONLINE LEARNERS:
11-13 MUST READ: The Calm, Teaching ESL Online:
Consummate Professional: 34-35 AMBIGUITY: What Pros and Cons
10 Life-Hacks Do You Want Us to Do,
for Any Teacher Exactly? Tolerance of 56 ONLINE LEARNERS:
Ambiguity and Lack Thereof Engaging Virtual Lessons:
14 MUST READ: 7 Easy Ways in Students 5 Great Techniques
to Inject Humor that Will Change
into Your ESL Classroom 36-37 TELEVISION: Should You Your Online Lessons
Have Television in Class?
15-16 MUST READ: The Bridge: 6 Reasons You Should 57-58 ONLINE LEARNERS:
How To Generate Noisy Turn on the TV (and How to Teaching on Skype:
But Light-hearted Debate Make It Productive for Your Essential Guide of Dos
With Any Levels And Class Students) and Donts
Sizes Using An ESL Classic
You Are Probably Already 38 SMARTPHONES: Dont 59 ONLINE LEARNERS:
Familiar With Throw That Smart Phone Teaching Remotely: Use
out the Window! 7 Spiffy These 7 Tips for Teaching
17-18 MUST READ: The Balloon Ways to Use Technology to by Skype and You Cant Go
Debate: An Integrated ESL HELP ESL Students Learn Wrong
Classic in 6 Easy Steps
39-40 DIVERSITY: My Country, 60-61 CLASSROOM CRIME
19-20 AUTHORITY: Respect Right or Wrong: Five SCENE: Language Cops
My Authority 9 Concepts Ways of Understanding in the Classroom? How to
for Firm but Fair Nationalism in the ESL Set up a Classroom Crime
ESL Classroom Discipline Classroom Scene and 8 Language
Activities You Can Do
21-22 TRUST AND RESPECT: 41 DIVERSITY: A Rainbow with It
To be in Good Standing: of Cultures 7 Steps
6 Ways to Gain Trust to Organizing 62-63 ERROR CORRECTION:
and Respect an International Day Being Wrong Is The Best
From Your ESL Students Thing That Can Happen:
42-43 ADULT LEARNERS: 8 Methods for
23-24 OPEN LESSONS: 9 Reasons Why Games with Compassionate
How To Plan An Open Adult Learners are a Must Error Correction
Lesson: 7 Easy Steps
44-45 ADULT LEARNERS: 64-65 FLUENCY: Just a
25-26 PERSONAL 7 Proven Ways to Teach Minute: 5 Steps to
INFORMATION: Personal the ABC to Adults Making Fluency Fun
Information In The
4 Simple Retention Tricks That Will
Help Your Students Remember
hension since different people speak Most teachers, no matter what the sub-
IMAGINE A PYRAMID. with different vocabulary, grammar, and ject, have figured out that doing both
At the bottom are all the students who pronunciation. The good news is that all presenting information orally and visu-
kind of get it, who remember some infor- these things work to improve listening ally gives their students more success
mation from class. At the top of the pyra- comprehension. The bad news is that when it comes to retaining information.
mid are those few students who seem to even students with the best listening Research supports this conclusion,
retain almost everything that they learn comprehension will only retain around and they move up to the next level of
in class. And at the bottom and at the twenty percent of what they hear. But the pyramid. If student see and hear
top, along with their students, are the were not to the top of the pyramid yet. the same information, they will retain
teachers who have these students in approximately fifty percent of that infor-

2
class. Some are less effective and some
MOVING UP THE LADDER mation. Thats why we teachers write
more effective, as their students perfor- on the board while we are teaching stu-
mance shows. Every teacher falls on Take a step up. Oh, Ill just read dents. It gives a double punch of input.
the pyramid somewhere, even you. But it in the book. Books may contain a That double input almost doubles how
before you settle in and get comfortable great amount of information whether much students remember of what they
at any of the lower levels, see how easy you are studying English or entomology, have read and heard. Here on the level
it is to get to the top and be a teacher but that doesnt mean they are the best of hearing and seeing, most students
whose students achieve amazing re- source for learning. According to re- become comfortable, and teachers can,
sults in their English classes. search in education, students generally too. But its so easy to keep going up,
remember about thirty percent of what why stop there.
HELP YOUR STUDENTS they see. This includes reading books,
BECOME AMAZINGLY
SUCCESSFUL
LEARNERS
looking at graphics, and any other pro-
cess that involves only the eyes and the
brain. A lot of ESL students prefer read-
4 A LITTLE CHANGE MAKES
A BIG DIFFERENCE
ing information to attending class. Per-

1
Yes, remembering fifty percent of what
THE BASICS haps it is because they can take their we present in class is probably a pretty
time and look up words that are unfamil- good result, but with just a little change,
Students retain twenty percent of iar to them. They think that working at we can help our students become even
what they hear. Its not very impressive. their own pace, even if its only through more successful. Just taking one oth-
And for English as a second language visual means, will help them learn Eng- er small step in a lesson will increase
learners, the percentage is even lower. lish better. Even with this extra atten- student comprehension to a stunning
The language barrier factors in at nearly tion to learning, however, most of them seventy percent. Let your students talk.
every level, and a students listening will not retain all the information on the Thats the big factor speaking. Tra-
comprehension skills and knowledge of page, only about thirty percent. ditional classroom teachers may balk
vocabulary will, generally, negatively af-
at the idea, but as ESL teachers, part
fect how much of what he hears he is Its important for teachers to remember of our job is to get students speaking
able to retain. this. Sometimes the best option for your English. As a result, talking in class is
class seems to be independent work, always a good thing. Well, most of the
The good news is its simple to move something reading based. And those time it is. And research shows that stu-
students up from this meager twenty kinds of activities are not bad. But it does dents generally retain about seventy
percent retention. Getting students in- matter how and when you use them. percent of what they hear, see, and say
volved in the learning process, things These independent reading based ac- in class. That means all those small
you probably do every day in your ESL tivities are best as review of informa- group discussions are great not only for
class, will increase how much they re- tion rather than a means of presenting pronunciation work, but also for helping
tain. new information. When students read students remember information in gram-
information they already know, it will in- mar class, vocabulary class, and writing
One way to improve students listening crease retention. When they read new class. Im not espousing chanting verb
comprehension is to give them as many material as their only means of learning conjugations as a way to improve stu-
different opportunities to practice as pos- it, their retention is less than ideal. dent comprehension, but think about
sible. This includes bringing multimedia
adding simple activities such as these

3
into your classroom tape recordings
A COMMON to your class: give students a jigsaw
and podcasts for example. Show them
videos of people giving speeches, and HOLDING PATTERN in reading class so each person must
orally communicate his information to
bring guest speakers into your class-
Very few ESL teachers either present his group. Have students interview each
room. Even inviting another teacher to
a lesson orally or have students read other while using a new grammar con-
come and talk to your students will help
about it in a text or from a worksheet. struction. Play a game of cards to teach
them improve their listening compre-

3
vocabulary (memory, go fish, etc.)
and have students read the matches
they make before setting their cards
aside. Let students read instructions
and answers aloud when they are
completing a worksheet, even if its
only with one or two other students.
These simple things will make a differ-
ence in how much your students learn
and how well they learn it.

5 REACHING THE TOP


Who would complain if their stu-
dents remembered seventy percent
of what they taught in class? But you
dont have to stop there. Your students
can achieve approximately ninety per-
cent retention with just one more step
in the teaching/learning process: do-
ing. Doing can mean a lot of different
things, and there are probably as many
interpretations of that word as there
are teachers in the world. I like to think
of doing in terms of kinesthetic learn-
ers students who need to get their
hands involved when they are learn-
ing. Though they may do okay with
listening, reading, and even speaking,
if they can handle and move objects,
build things, draw things, have objects
in their control that relate to the les-
son, they soar. Because only a small
number of students in your class are
probably kinesthetic learners, it might
seem like you are misusing your all
too short class time to include hands
on activities in every lesson, but you
arent. Even aural and visual learners
will benefit from kinesthetic activities
in class.

WHEN YOU BOIL IT ALL DOWN,


ONLY OUR STUDENTS CAN ENSURE
THEIR OWN SUCCESS IN LEARNING
ENGLISH.
But by including aural, visual, speak-
ing, and doing activities into our les-
son plans, we can make a difference
in how well and how easily our stu-
dents learn. And when we do, we can
be assured we have given them the
best chance they have to succeed.

4
Lesson Planning for Beginners:
5 Tactics for Excellent Preparation
What will this be? Here are some ex- nerstone of Communicative Methodol-
DID YOU EVER HAVE A TEACHER amples: ogy, and it has many positive results.
WHO WAS A BIT SCATTY OR HARE- The less you speak, the more your stu-
Learning to more clearly and ac-
BRAINED, WHO NEVER SEEMED TO dents will gain confidence and fill that
curately pronounce a tricky sound
KNOW WHAT WAS COMING NEXT? vacuum. I would describe learning how
s/z, f/p, p/b, etc)
SOMEONE WHO WAS WELL-MEAN- to shut up as the most valuable lesson
ING, AND PROBABLY VERY SMART, Learning to use a new grammati-
of my first years as a teacher. One way
BUT WHOSE CLASSES SEEMED TO cal structure (a tense, a conditional
to focus on this is assign to each step
JUMP HAPHAZARDLY FROM ONE form, a modal verb, etc)
of the class a direction: is the flow
TOPIC TO ANOTHER? Learning to use a new lexical group generally from teacher to student (T-
They may have been a thoroughly nice (rooms of the house, the continents S), or in a dialogue (T-S-T), or in pair
person, but I suspect learning with of the world, animals) work (S-S)?
them was frustrating. If a teacher isnt Improving reading or listening skills
organized and truly ready to teach, their (greater comprehension, quicker A classic ESL lesson structure would
students pick up on it straight away: reading for gist or detail) be:
long pauses and head-scratching slow
Working on self-correction for writ- 1. Review (5 mins, T-S-T)
down the pace of the class and under-
ing and speaking (solving prob- 2. Presentation (3-5 mins, T-S plus
mine the students confidence in the
lems before they emerge) check questions)
learning process. The good news is
that some simple techniques will en- Learning to avoid an L1 problem 3. Controlled Practice (10 mins, S-S
sure you seldom, if ever, find yourself (those brought up by Chinglish, plus feedback)
at a loss in front of your class. Done Konglish, Japlish, etc)
4. Free Practice (10+ mins, S-S plus
thoroughly and in advance, good les- feedback)
son planning will have your classes How will you know when this skill has
been mastered? Consider a simple as- 5. Consolidation / Homework setting
running like clockwork.
sessment system, so that success be- / Practice through games (5-10 mins,
mixed)
MAKE SURE YOU comes obvious and measurable. Here
TRY THESE 5 LESSON are some good indicators:
Who, in each section, should be doing
PLANNING TACTICS The student no longer needs cor-
most of the speaking? I suggest that
rection, or if they do, this role has

1
in all but Presentation the students
THINK ABOUT TIME. passed from the teacher to their
should take the lions share of the talk-
classmates, who provide remind-
ing time by answering review ques-
Ive got forty minutes of ers as needed.
tions, working in pairs, offering opin-
material for my class, but how am I The student spontaneously uses ions, etc.
going to fill the last ten? the new word in their own sentenc-
Youve heard this before, and so have es. Assign activities to each step. Review
I, and frankly, I find it to be a troubling The tricky sound may now be work could be a quick quiz, a puzzle
sign. clearer or, at least, awareness has or competition, a worksheet done in
Time is a gift. It is an opportunity to been raised, which is equally valu- teams, or simply firing questions at
positively affect the lives and learn- able. your students to check the understand-
ing of our students. Our role is not to
The student can express more of ing of past material. Presentation is
this time, but to make excellent use of
what they want to say, relies less a critical step, and I recommend that
it the best possible use, in fact in
on trying to translate or reaching you pare down your talking time to the
the service of the days learning aims.
for a dictionary, and is more con- absolute minimum while still articulat-
Consider how much time youll have,
fident. ing the essential material. Consider
and use this as your starting point for
your audience: would you more enjoy
the next set of decisions.

3 CONSIDER STRUCTURE, a ten-minute lecture on modal verbs,


or five funny modal verb examples fol-

2 DECIDE
YOUR LEARNING AIMS
TEACHER TALKING TIME
AND DIRECTION
lowed by being invited to contribute
your own? Practice this step in front
of a mirror or camera: time how long
By the end of the class, what are Most new teachers and quite a lot of
it took to effectively explain a grammar
my students going to be able to old hands, too talk too much in the
point, for example, and the next time,
do? classroom. Its natural and understand-
try to reduce the time by 20%, and then
Consider this literally. Youll begin at able, but we could all do better with
50%. Two good examples are far more
8:00, and by 8:50, the students will this. Removing the teacher from the
valuable than five minutes of laborious
have gained at least one new skill. center of the learning process is a cor-

5
explanation. use of brainpower. Invite the students
to ask themselves this: I really get it?
Controlled practice is generally based Can I do this independently now? If
in textbook questions, but I urge you they genuinely reach this stage, invite
to complete this stage quickly, as it them to stop and do something else. I
checks only the basic understanding tell my students to practice what they
of the material and doesnt require need to, until they can decide that
the production of it. This happens in theyre comfortable with the material.
the free practice stage, where the
students make individual use of the
A SOLID LESSON PLAN SOLVES THE
material without many hints from the
MAJORITY OF LIKELY CLASSROOM
teacher or textbook. This, in turn,
PROBLEMS.
leads to true fluency as the student
I keep all of mine in folders, organized
now has the skills to spontaneously
by levels and subjects, to avoid un-
use the language.
necessary repetition of preparatory

4
work. Even after 15 years in the class-
GATHER room, I still find a plan indispensable,
YOUR RESOURCES and encourage you to make a habit
of writing comprehensive plans which
As your gain experience, youll amass meet your teaching needs, for your
a box full of useful bits and pieces. I students benefit and your own, too.
found that using something as simple
as colored chalk helped grab my stu-
dents attention, but real objects, pup-
pets, flash cards and card games,
dice, colored paper, stop watches and
sticks of glue will all find a home in
your box of tricks at some stage. I try,
in each class, to teach a word in a way
my students may never have seen
before: this engages the students and
makes the experience, and therefore
the word, more memorable.

What facts might you need at hand? If


youre teaching the continents of the
world, for instance, invite your stu-
dents to guess the highest and lowest
recorded temperatures, or the longest
rivers, or highest mountains on each
continent. Facts are impressive, as
well as useful, and they evince solid
preparation which engenders respect.

5 SET USEFUL HOMEWORK


Thankfully, the days of uselessly
writing or completing gap-fill exer-
cises are largely gone. Homework is
another form of practice, mostly done
quietly and alone. Make it as useful
as possible, so that each question is a
genuine check of the students under-
standing and ability to individually use
the material. Ask for vocabulary prac-
tice in a variety of full sentences, all of
the students own making. Set gram-
mar homework in paragraph style,
obliging multiple uses of the same
structure for different circumstances.
Multiple choice, as educators are
slowly coming to find, is almost en-
tirely a waste of time. Ask for produc-
tion and comprehension, not simply
make-work tasks which require little

6
Getting Hijacked 5 Tactics
for Going With The Flow
IF YOU WORK ABROAD, THE
CHANCES ARE YOULL BE INVITED
TO LOCAL SCHOOLS, CELEBRATIONS
2 EXPECT THE UNEXPECTED
All of my worst hijackings came
rules, or compromise your health, just
to please others.

Time is another factor. Try to build


out of the clear blue sky. I finished
AND OTHER SPECIAL EVENTS. the planned model lesson and then it agreed-upon parameters from the
You might be asked to give prizes at was announced that, as a musician, outset, so that the day doesnt be-
an English competition, to give a mod- I would now perform a song for the come an open-ended affair. Expecting
el lesson at a high school, to open class. You might love doing this, but a phone call from home is a good rea-
a shiny, new building or even help not me! An agreed photo opportunity son, while tiredness is an elegant way
launch a local TV station. These can became, upon the unexpected arrival to side-step events in the later eve-
be great opportunities to meet people of a minivan, a surprise visit to the ning, or if nothing else comes to mind,
and see otherwise inaccessible areas local factory, or a new arch celebrat- it often helped to simply explain that I
of the country -- they also require us ing a historic victory, or the preserved had an arrangement, and had to get
to be wary of being utilized or exploit- home of a noted poet. These can be home in time. Even the most ardent-
ed for someone elses benefit. Some terrific occasions -- Ill never forget ly exploitative host will relent if you
challenging experiences while work- my spontaneous visit to the famed glance at your watch every few mo-
ing in rural China taught me how to Mao Tai rice wine distillery in Guizhou ments. If youve had a great time, be
react in these situations so that I re- province. Some can be excruciating, sure to say so. If you havent, choose
tained both important relationships as when a 45-minute model lesson something you didnt mind so much,
and my own dignity. Well, most of the turned into leading soccer training for and praise it unequivocally. For me,
time... a hundred eight year-olds, followed the best way to make friends was to
by a gigantic second lunch and then thank people for their thoughtfulness
TRY THESE 5 TACTICS a non-negotiable, private English les- in helping me understand my new en-
WHEN PLANS son for the Party chairmans daughter. vironment.
CHANGE A VSO colleague put it well: Imagine

1 BE AWARE
It may seem a dreadfully cynical
the strangest thing that might happen,
and then double it. 4 BE PREPARED
Its easier to wriggle free of odi-
Ive always felt that learning to laugh ous expectations if your hosts are in-
place to start, but ask yourself who it at the unplanned weirdness is the best stantly fond of you. Arrive armed with a
is that is inviting you, and why they reaction. In any event, youll have a little local knowledge, if at all possible.
are doing so. If theyre a friend, or a good story to tell later. For our visits to rural schools in China,
trusted teaching colleague, then you I tried to find mention of the place in

3
might be able to rely on them not to Chinese history a stop on the Long
put you in an embarrassing situation. PREPARE TO BE FLEXIBLE
March in the 1930s, for example or
By this I mean those impromptu class- WITH THE TRUTH a famous artist who was born there.
es for the 150 middle school students These events and people can act as
Honesty is a great virtue, but lets just
who just happened to be crowded great icebreakers, a little like a tourist
accept it: white lies elegantly solve
into the schools lecture theater when arriving here in Boston and showing
problems. Lavish group dining was an
you arrived to meet the principal for an enthusiasm for Ted Williams (Did
essential part of my visits to schools
lunch. Or the radio station crew who you know he flew combat missions in
and towns in China, but begging off
are there to interview you, in their own Korea with John Glenn?) or an inter-
a massive banquet because of stom-
language, with no notice or prepara- est in old warships like the USS Con-
ach trouble is perfectly fine. Explain-
tion. Ask as many questions about the stitution.
ing that you cant drink due to doctors
event as you want to: after all, youre
advice will also generally be taken
doing your friend a favor. If theres a chance youll be dragged
seriously. Claiming to be a vegetar-
ian for religious purposes, especially into a lecture hall full of expectant
If a complete stranger has invited you teenagers, have a couple of activity
when youre presented with a meat
to attend an event and this will often ideas in your back pocket. For mas-
you cant even name, is a neat eva-
be through a middle-man interme- sive groups, consider drilling some
sion which wont truly offend anyone.
diary who you already know then pronunciation, setting up a simple
The reverse tucking into the plate of
accept from the outset that you may pairwork activity to build and perform
cows larynxes or jellied pigs blood
have very little control over what hap- a conversation, or try a team game.
and exclaiming its deliciousness, or
pens. Which leads us to... One of my favorites, best for groups
downing a dozen glasses of the local
brew will quickly make you plenty of 6-12, is to write the word OR-
of friends, but dont break your own CHESTRA on the board and begin a

7
competition whereby the teams must
make words from only those letters
(e.g. tea, chest and star would be
OK, but chord needs a missing D
and heroes needs a second E). Our
record was 99 words: see if they can
beat that!

Another way to react is by arranging


an impromptu English Corner. Stick
topics on the wall in the four corners of
the classroom, and invite the students
to rotate around, discussing each
one with new people. The topic page
could include suggested questions or
points to consider. For example, if the
topic is Home and Family (a peren-
nial favorite in China), the questions
could include:
How many brothers and sisters
do you have? (elementary)
Is it better to be the oldest or the
youngest sibling? (intermediate)
Do you think people will still get
married in the 22nd Century? (ad-
vanced)

5 GRAB SOME LINGO


Finally, in my experience, noth-
ing broke the ice like speaking a few
words of the local language. The fifty
words of Chinese I had during my first
weeks there opened all manner of
doors. Showing an enthusiasm for the
language, and trying to say the very
simplest things (particularly on TV or
radio) was uniquely nerve-wracking,
but boosted my nascent reputation
and broke down an important bar-
rier: suddenly, I wasnt quite so alien
and my presence in a very remote re-
gion became more comprehendible.
It might ultimately be something of a
joke at your expense, but I cant rec-
ommend it enough.

Sensitivity and anticipation serve us


well when invited to a special event.
Some will be strange and even un-
pleasant the speech-giving con-
test where every student loudly de-
nounced the US and UK was peak
weird for me but others will be el-
evating, informative events which add
meaningfully to your time abroad.

8
Filling Time, Not Killing Time: 10
Great Games for the Last Minutes
and problem-solving abilities. and cut his wrists open. Its a little
IF I COULD GIVE ONE PIECE OF macabre, Ill grant you, but it keeps
Vocabulary Games, which rely on
ADVICE TO EVERY NEW TEACHER, IT the students guessing!
the students vocab knowledge,
WOULD BE THIS: HAVE IN YOUR BACK
and the ability to apply what they 3. Hangman has a place at almost
POCKET A FEW EXERCISES WHICH
know to unfamiliar words. every level. Adapt the classic game
ARE VERY LIGHT AND FUN, WHICH
to include or exclude different
DONT TAKE MUCH TIME, WHICH Word and Dictionary Games,
kinds of help, e.g. providing one or
WORK WITH ANY LEVEL OF CLASS, which practice important dictionary
two letters at the outset, revealing
AND WHICH PRACTICE OR REVIEW skills and introduce fun, new words
the Part of Speech or the number
USEFUL MATERIAL. in a less formal context.
of syllables in the word, providing
When planning a class, we can never Quizzes, which can test general
a clue as to the lexical group the
tell how long the assigned material will knowledge or specific language
word belongs to (tools, illnesses,
take: its one of the classic unknowns points in a competitive framework,
modes of transport, etc), describ-
of our profession, but it neednt worry and can be very different from
ing the words origin, or letting the
you. Having some fillers to hand is a those used for assessments or ex-
students know how recently you
great way to round out the class while ams.
taught them the word.
still practicing useful language and
giving your student a much-deserved RECOMMENDED 4. Just a Minute, the fluency game,
treat. ACTIVITIES is a great stand-by. The student
must speak, as the classic rules
Two words of warning, though: 1) These are all classic ESL activities say, Without hesitation, deviation
Treats should be earned, not given which are set up, carried out and fin- or repetition for sixty seconds on
automatically, 2) Always be careful to ished inside ten minutes. All are ripe a subject of your choosing, or that
ensure that the activity, whatever it is, for expansion, but work well in a very of the opposing team.
isnt simply intended to run down the short variant for those last few mo- 5. I Went To Market is a memory
clock. Instead, focus on a relevant and ments of your class. game composed by the whole
useful language point, or a skill which 1. Twenty Questions never fails: the class. The first student claims, I
needs practice. Im a firm believer in students ask closed questions, went to market and bought a pair
keeping the students engaged and preferably in a variety of forms, to of ice skates. The second adds
on-topic right until the bell rings: they discover the animal, country, fa- their own purchase: I went to mar-
will respect you more, and get more mous person (etc) youre thinking ket and bought a pair of ice skates
out of the class. It also gives the forty of, but the only possible answers and a pet lizard. This is a terrific
or fifty minutes of class time a certain are yes and no. Some variants game, not only for memory, but for
sanctity, as one of my colleagues put include maybe, not exactly and practicing measure words (a pint
it, dividing this time very clearly from the like, to deal with the gray areas of milk, a kilo of rice, a bottle of
non-class time. which sometimes crop up. wine) and articles (a, an, the).
2. My favorite variant of Twenty 6. Kims Game is another memory
TYPES OF ACTIVITY Questions has become known as challenge. Arrange a dozen or
The Phone Box Mystery. A man is more everyday objects on your
Im going to refer to these exercises as desk and invite the teams to spend
found dead in a phone box, and
activities, which have an education- only one minute memorizing them.
the students must ask (up to twen-
al objective, as opposed to games, Then, sit the students down and,
ty) questions to discover how he
which need not. Feel free to be inven- without their seeing, remove one
died. They normally ask about his
tive and take into account the opinions or two objects, invite them back
injuries, background and hobbies,
of your students, but some basic cat- and ask which are missing. I play a
what he was doing right before
egories are: variant which requires the students
he entered the phone box, and so
Memory Games, which tend to on, but again the answers must to name every object they can see,
focus on the recall of a string of be either yes or no. The classic to practice vocabulary.
nouns, the details of a story or an ending is to have the students dis- 7. ORCHESTRA, as I call it, couldnt
important sequence of events. cover that the man was fishing all be simpler. I write the word on the
Fluency Games, which emphasize day, caught a spectacularly large board, checking understanding
spontaneous production of rapid fish and called a friend to boast and the number of repeated letters.
but unprepared speech. about it. While animatedly gesticu- I then invite the students, in teams
Mysteries and Guessing Games, lating in the phone box to describe of no more than four, to write down
in the style of Twenty Questions, its enormous size, he accidentally all the words they can make from
which practice question formation punched through the glass walls those same letters. For instance,

9
the repeated r gives roar, but
stretch requires a missing sec-
ond t. I tell my students that the
record is ninety-nine words, and
see if they can beat it. Typically,
they find 50-60 words in ten min-
utes.

8. Dictionary Treasure Hunt invites


the students to find very specific
words in their dictionaries, either
individually or in teams, against
the clock. Examples of a category
would include:
- A five (or six) syllable word
which they can explain to the class
- A word with more than three
(or more) meanings
- A word from medicine, as-
tronomy, chemistry, etc.
- A foreign word or expression
which has been imported verbatim
(Schadenfreude, coup de grace, wig-
wam, igloo).
- A word based on a brand name

9. Quick Jeopardy is a short variant of


the TV classic. For the fastest running
of this game, I prepare all the ques-
tions in advance, make sure theyre
easy enough that well get quick an-
swers, and hand over to the next team
immediately the previous team has
answered.

10. Finish My Story is a sentence-


building game which is best played ei-
ther by proceeding around a circle, or
by throwing a ball or bean-bag to the
next person. Begin with a sentence
fragment (e.g. Yesterday I...) and in-
vite the students to add just one more
word each. The sentence may take a
curious turn or become hugely long,
and is often pretty funny by the end.

FILLING TIME, RATHER THAN KILLING


TIME, PROVIDES VERY USEFUL
EXTRA PRACTICE AND ENGENDERS
RESPECT FOR THE TEACHER, AS THE
STUDENTS BECOME AWARE THAT
YOURE USING, AND CERTAINLY NOT
WASTING THEIR TIME.
I recommend these treats after suc-
cessful classes, and hope that you
find them useful.

10
The Calm, Consummate
Professional: 10 Life-Hacks
snack late in the evenings. If youre a appear from view like a passing cloud.
WHAT WOULD YOU SAY IS THE smoker, you dont need me to tell you Dont become attached to any thought
DIFFERENCE BETWEEN SOME- what to do. And, even if youre doing at all not the fact that you forgot to
ONES WORK, THEIR JOB AND all of these good things, consider one load the dishwasher, or that Girls is
THEIR PROFESSION? IF YOU more addition to your evening routine: starting in half an hour, or that youve
TEACH, WHICH OF THESE WORDS got a horrendous cable bill which you

2
DESCRIBES YOUR TEACHING? MEDITATE cant afford. Let it all go.
Until about thirty years ago, teachers
4. Stay there for as long as you feel
were regarded, alongside medics and Slowly but surely, Western so- you can, then slowly get up and con-
lawyers, as a professionals, worthy ciety is adopting this ancient, simple tinue what you were doing. Bring the
of admiration and respect. More re- method of refocusing our energies awareness of your breath and your
cently, for a host of reasons, this per- and allowing distraction and worry body into everyday life. The rewards
ception has broken down: teachers to ebb away. Whether in the morn- from this simple routine will surprise
have a job and do a range of work, ing, at lunchtime, after work, or in the you: best of all, its entirely free of
but something important has been evening, ten minutes (or more, if pos- charge.
lost both from the day-to-day nature sible) of quiet sitting provides benefits

3
of teaching, and how the profession which scientists are still scrabbling to
is perceived by the public. To as- GET REGULAR EXERCISE.
quantify. People who regularly medi-
sign blame is largely futile, but I have tate tend to become angry less often, Make sure your heart gets a
some suggestions for ensuring that to forgive more readily, to laugh more workout at least three times a week.
we approach our work with true pro- easily, to shrug off the unchangeable This could be almost anything from a
fessionalism by addressing a couple rather than become stressed by at- swim or a game of tennis or basket-
of issues, introducing one or two new tacking it, and have fuller, more re- ball, through to a jog on a treadmill
elements, and following some ancient warding social and family lives. or at the park, a brisk walk with your
but valuable advice. Here are my
dog, a few push-ups and sit-ups at
Life-Hacks for a happy, successful, For teachers, meditation can bring home, or an exercise class. Working
professional teacher. that equanimity the willingness to out pours healthful chemicals into our
accept the rough and the smooth brains, just the kind every profession-
10 LIFE-HACKS ANY which serves us well when dealing al needs to think and teach at their
TEACHER COULD USE with problem students or colleagues. best. Youll also look and feel good,
Ive found myself less distractable and

1
boosting your confidence and sense
LOOK AFTER YOURSELF funnier since I began meditating regu- of self-worth.
larly -- its impact is highly individual

4
Its so basic but so difficult. but its effects are uniformly positive.
Keeping well rested and in a positive IF YOU DONT WRITE IT
state of mind relies on controlling the There are a lot of web and other re- DOWN, IT NEVER
levels of stress and anxiety in your life. sources on meditation, but heres the HAPPENED
A huge boost to your problem-solving basic procedure:
capacity, and your general well-being, This maxim reminds us to make plen-
1. Find a quiet place where you wont ty of notes throughout our working
is to fix a time by which youre head-
be disturbed. Sit on a couple of cush- day. Tricky questions from students,
ing towards bed. The implications of
ions, or whatever works for your ideas for a new activity, a reminder
working while poorly rested are all too
body, and cross your legs so that you to check the meaning or etymology
familiar to many of us: irritability and
are stable and wont need to shuffle of an unusual word, a note to call a
short-temperedness, difficulty pay-
around. colleague or arrange a meeting, all
ing attention, lethargy and negativity.
My habit is to stand and move around 2. Breathe slowly in and out. Focus go straight into my notebook, where I
throughout my classes, and feeling exclusively on each breath, the pas- also keep my lesson plans. You might
light on my feet helps keep me active, sage of air in and out of your nose, use a device instead -- Im just a little
responsive and mobile. the feel of each breath as it fills your old-school.
chest, the nuanced sensations which
As well as getting sufficient sleep, we
must ensure it is good quality sleep.
Take a break from your devices in the
we ignore but which are rooted in a
rather beautiful symmetrical simplic-
ity. Notice everything but dont react to
it. Ignore the small discomforts: they
5 PROPER PLANNING PRE-
VENTS POOR PEDAGOGY
half hour or so before bedtime: this Even if theyre very vague or flexible,
has been shown to aid falling asleep, will likely pass in a moment. every class you teach should have a
whereas bright screens are linked to 3. Thoughts will occur. Let them go, set of objectives. This doesnt turn the
wakefulness and insomnia. Try not to again and again, observing them dis- class into a dry, impersonal product

11
which you then deliver to your stu- gather more and better resources on way. Not every student of yours, or
dents. It simply organizes your inten- my own. With limited Internet avail- mine, will become a Nobel Laureate
tions so that the people who are giv- ability but plenty of help from other or a billionaire mogul, but its a won-
ing their time and money to learn from foreign teachers and my local col- derful, refreshing, energizing thought
you will never find themselves short- leagues, I brought together exercises that they might.
changed. Consider for each semes- which were more fun, far more rel-
ter, perhaps also for each class, the
overall learning aims your students
have. What do they most need? What
evant to my students, and allowed
us to practice using the communica-
tive methodology I was brought in to
8 DONT GET MAD. BREATHE
IN AND OUT.
mistakes are you hearing? What el- espouse to these trainee teachers. Youve spent hours preparing a really
ements of their skills set need to be Gradually, I added my own material fun consolidation exercise for your
boosted? to this growing folder: short reading students. But when the time comes,
comprehension exercises about more theyre unruly and chatty, dont take
This is often done through testing, but recent world affairs, crosswords and your classroom instructions seriously,
Im coming to believe that a more sub- word-searches, error correction exer- and little comes of it. You could get
jective approach, in parallel with rou- cises (which were normally pretty hi- mad and blame the students, or you
tine quizzes and tests, can be of ben- larious), debates and speaking activi- could not. You could yell at them, or
efit. After all, exams rarely reveal the ties, creative writing prompts, -- you not. For some teachers, rule by fear
true nature of a students mindset and name it, I tried to come up with it. is a favorite model, but I reject this out
skills: tests can be a dreadfully blunt of hand.
instrument, forcing certain types of Unleashing my creative side was a
answers while failing to accommodate terrific experience, and wherever pos- In many of the worlds cultures, shout-
those with different learning styles, sible, I urge you to gather and create ing is a sign of failure. Losing your
methods of self-expression, personal your own material with your own stu- temper means simultaneously losing
interests, etc. As a teacher, you spend dents in mind. This lets you accom- their respect. Nothing turns people off
hundreds of hours with these students modate their interests rather than re- like a red-faced tirade, even if, from a
and are better placed than any exam- lying on a textbook to do so: I firmly certain point of view, theyve deserved
iner to judge their relative aptitudes believe the teacher is best placed to it. Disappointment and displeasure
and weaknesses. select the most interesting topic areas can be shown through your body lan-
and (certainly for more experienced guage, through small, targeted sanc-
All of this subjective and test-based teachers) to judge the learning needs tions, and through a brief pep talk far
data flows directly into your lesson of their students. better than through yelling and casti-
planning. Say, for example, that your gating. I dont think I worked any hard-
students aced the multiple-choice
section on conditional forms. Does
this mean they can use all four of
7 PROFESSIONALS DONT
PLAY FAVORITES
er for those teachers who lost their
temper -- quite the reverse, in fact.

them fluently? Find out by building a Ill put this simply and directly: There We are models for our students, a
spoken exercise into your plan: true Are No Bad Students. Youre within curious mix of guide, instructor and
fluency isnt expressed as a choice your rights to dismiss this as rose- part-time parent. I would prefer to
between three or four answers, but as tinted or naive, but I believe labeling present a calm, imperturbable face
the spontaneous, individual, accurate a class or a person as bad is myo- which shows my students that Im in
production of language. pic, deceptive and unfair. What youve control, whatever might be happen-
found is that the student doesnt re- ing. And if theyre not interested, thats
Planning keeps us from forgetting spond well, or cant stay focused, or simply their loss: come exam time, or
what should come next, organizes is with classmates who distract them. more importantly at a later stage in life
the class time into sections which re- I refuse to believe that the student is when these skills become suddenly
flect our learning aims, and gives the a hopeless case (certain very seri- and centrally important, they will re-
teacher a sure-footed confidence as ous, clinically diagnosed behavioral gret not having paid attention. Im not
they progress through the class, ex- disorders notwithstanding) and would the kind of teacher who will berate
actly as though they were driving with insist that we need to muster our pa- students for not doing what Ive asked
a GPS rather than navigating from tience and professionalism, keep a -- Ill do my best to earn their respect,
memory. cool head, and do whatever we can so that they pay attention and follow
to help. orders because Im respectfully re-

6 ITS GREAT TO CREATE


There are many fantastic text-
At the other end of the scale, its im-
portant never to appear to have fa-
questing that they do. Yelling might be
a short-cut, but I feel sure that, at least
for most students, it destroys their re-
books out there, and plenty of terrible vorite students. I cringe whenever a spect for the teacher. If you feel your
ones too, but whats certain is that no- colleague uses this word, as though it control slipping, simply stop and take
one ever wrote a textbook specifically implies that we can rank our students three deep breaths.
with your class in mind. from good to bad, or even worse,

On arriving in China back in 2000 and


flipping through the 1960s grammar-
based horror show which was the
from smart to dumb. They are all the
same. They have different attitudes
and backgrounds, different aptitudes
9 ASSESS YOURSELF
The students file out and youre
and preferences, but every single one left alone in a quiet classroom. This
available ESL textbook, I resolved to is capable of excelling in their own is a great moment for a little analysis.

12
How did the class go? Did we meet
IF WERE IN A POSITIVE STATE OF
our aims? How was the classroom
MIND, FREE FROM CLUTTERING
environment? Did everyone have a
WORRIES, AND WERE CONSCIEN-
chance to speak?
TIOUSLY PREPARED AND READY
TO USE THE LATEST METHODS, OUR
Going through a quick, routine as-
GUIDANCE WILL BE MORE VALU-
sessment of your class will teach you
ABLE, OUR PROFESSIONAL LIVES
valuable lessons which feed directly
WILL BE VITAL AND REWARDING,
into the next lesson plan. What mate-
AND OUR STUDENTS CLASSROOM
rial did you lack? Was there enough
EXPERIENCE WILL BE BOTH FRUIT-
time for everything, or did the pace of
FUL AND ENJOYABLE.
the class go slack at any point? Were
you able to answer all the questions
you received?

The results could be a couple of simple


notes: Use left side of white board for
vocab and dont clean it... Keep Anto-
nio busy so he doesnt bother Luca...
Ask maintenance to turn down the air-
conditioning... Bring a red marker for
error corrections on the board... Find
good examples of past modals, etc.

10 LISTEN TO WISDOM
Even if youve been teach-
ing your whole life, you can still learn
from your colleagues and other pro-
fessionals. Not all of their advice will
be relevant, and you may disagree
with it, but thats part of the valuable
dialogue which spreads ideas and
helps us interrogate the methodolo-
gies, assessment systems and teach-
ing styles were all constantly trying to
improve. Dont be afraid to ask ques-
tions of those with more, or as much, or
even less experience than you: newer
teachers were more recently trained,
and may bring valuable new ideas to
the table. Older teachers often have
good ideas on classroom manage-
ment and discipline, while younger
colleagues can be great sources of
exercises, articles or games.

At the same time, be prepared to offer


your own opinions and give guidance,
especially to the less experienced
members of the staff room. This free
exchange of pedagogical thought,
often skipped over until special staff
training days, should enlighten ev-
eryone and offer an open channel for
resolving problems and finding better
ways to teach and study.

***

I believe that the best teachers follow


a lifestyle dedicated to the competent
practice of their craft: this is one rea-
son why fitness, rest and meditation
are my first three recommendations.

13
7 Easy Ways to Inject Humor
into Your ESL Classroom
Larson: clumsy by nature, I discovered early on,
I hear students roaring with laugh-
http://bit.ly/1zfwUQf I was prone to embarrassing myself in
ter in other ESL classrooms as I
As the cartoon indicates the expression the classroom by tripping, falling down
walk down the hall. Id love to make
to go bad has two different meanings. the stairs, or spilling an assortment of
my students laugh like that, but
Because they often include a play on liquids on myself or my books. At first, I
Im not good at making jokes or
words, cartoons are a great way to learn was mortified, of course, but then I de-
clowning around. Any tips for effec-
new vocabulary and the nuances of the cided to make an embarrassing situa-
tive ways to add humor to my ESL
English language. If your students have tion into an opportunity for comedy. So
classroom?
never heard the expression Curiosity every time I spilled something, I made
Our role as ESL teachers is to help our
killed the cat, this would be a great way exaggerated moves to clean it up. Ev-
students gain the language and tools
to teach it!: http://on.fb.me/1vgR5qw ery time I fell, I would bounce back up
they need to communicate better in
and start jumping around saying, Im

3
English. True, were not entertainers: its
not our responsibility to put on a show PRICELESS PUNS ok. Honestly! See no broken bones!
But you might want to check the chair.
and make them happy. But its also
Wordplay can provide tons of I think it broke a leg pun intended!
true that humor helps students relax.
laughs, as long as students get the And instead of being concerned or wor-
Laughter is indeed the best medicine,
joke. Puns rely on the use of words that ried, students would laugh. The terrible
and rather than creating a distraction it
have different meanings, or that are accident became slapstick comedy. Its
creates an environment that is condu-
written differently but sound the same called laughing at yourself, and I highly
cive to learning. An ESL classroom full
(as in homophones). There are plenty recommend it.
of happy, smiling faces is a gift that I
of sites where you can find puns that

7
would bestow on any ESL teacher if I
could. But I cant. What I can do is sug-
are appropriate for the ESL classroom, INTREPID
like this very funny list:
gest some ways to inject a good dose of IMPERSONATIONS
http://www.funenglishgames.com/fun-
humor into your class. And heres how!
stuff/funnypuns.html I never ever not even once in my life
But never underestimate the effect a
7 EASY WAYS spontaneous pun may have on your
dreamed of becoming an actress. But
TO INJECT HUMOR class!
the more I taught ESL, the more these
INTO YOUR ESL strange little voices started popping out
CLASSROOM of my mouth. It began with very young

1 FUNNY FACES 4 JOLLY JOKES


Jokes have a similar effect in your
learners when I tried different voices
for different characters. But then I be-
came bold enough (some might say
classroom, but unlike puns (which can crazy enough) to do different accents
You dont have to be a profes-
be unintentional and spontaneous) with adult learners. Try faking a Brit-
sional actor to make a funny face. Once
jokes must be learned and prepared ish (or American) accent. Impersonate
you get past the OMG, I look ridicu-
beforehand. A joke that is told like a little a famous celebrity. Students get a kick
lous phase youll see its quite easy
story is great way to either introduce a out of it every time. If you dont feel you
and highly effective when it comes to
topic or close the lesson. can, start small, like doing voices for a
not only conveying feelings, like sad,
story.

5
happy, worried, etc., but also giving
feedback. For example, when students ABSURD ACCESSORIES
make a mistake while speaking, instead No, you dont have to be a stand up co-
I love introducing the element of median. No ones expecting you to. You
of interrupting and correcting, I often
randomness in my ESL classroom. dont have to be off-the-wall wacky or
simply make a funny face (like exag-
Suddenly bringing out things your stu- go full-on clown for your class.
gerated shock for big mistakes like us-
dents are not expecting can make for
ing the wrong verb tense), which helps
very funny moments. About to teach
them see their mistake but takes the
the Future Perfect? Bring out a crystal SIMPLY ADD THE LEVEL OF HUMOR
edge off the correction.
ball, and youll get some laughs. There YOURE COMFORTABLE WITH.
SOMETIMES, A SIMPLE LIGHT-

2
are any number of props you can use in
COMICAL CARTOONS class, and if a clown nose is a little too HEARTED REMARK WILL DO THE
much for you, maybe youll feel more TRICK, ENOUGH TO GET YOU AN EAR-
Cartoons or comic strips are su-
comfortable with a hat or tiara? SPLITTING GRIN FROM A STUDENT.
perb sources of humor for intermediate BUT I GUARANTEE YOU, THATS ALL
IT TAKES AND THATS HOW IT BEGINS.
6
to advanced students. They help make
a serious topic less cut and dried, and SILLY SLAPSTICK THE MORE SMILES YOU GET FROM
more interesting and friendly. Consider
I learned to use slapstick in the YOUR STUDENTS, THE MORE YOULL
this cartoon, for example, a classic from
classroom by accident. Literally, by WANT!
the Far Side cartoon series by Gary
accident. As a person who is terribly

14
Generate Noisy But Light-hearted
Debate With Any Levels&Class Sizes
ESL CLASSES ARE OFTEN AT THEIR
MOST TALKATIVE WHEN FACED WITH
A MORAL DILEMMA.
digger or a callous cheater.

So, one night she travels across the


bridge to spend some time with a man
3 INITIAL DISCUSSION

Who is responsible for the


Whether the class is monolingual or she recently met: lets call him The Lover death of The Woman?
multi-national, exercises which pose ethi- (our third character). They develop a re- A pair discussion works best here. Ask
cal quandaries tend to give accessible lationship about which the woman feels the students to rank the five characters
opportunities to shy students, bring out guilty, but she is more fulfilled and finds by level of responsibility (#1 is the most
cultural viewpoints and personal opin- herself smiling more often, just through responsible and #5 is the least). This will
ions, cement classroom relationships and being considered attractive by someone. take time, and is the first opportunity to
help build a rapport, and offer an engag- This carries on for a few weeks, without bring out the language of persuasion and
ing context for language production. A the husbands knowledge. (You might compromise:
real favorite of mine and of many other add that there is a relaxed cultural atti-
ESL teachers has been the exercise tude to relationships outside of marriage Isnt it true that The Husband is
Ive called The Bridge -- you may have -- conversely, there might be strict social blameless in all of this?
come across it. It is readily adaptable for conventions against this.) Wouldnt you agree that The Soldier
different levels and class sizes, and never was just doing his job?
fails to generate noisy but light-hearted Very early one morning, The Woman You have to admit that The Friend
debate. wakes up in The Lovers house to the was extremely unhelpful at a danger-
sound of gunfire and explosions. A brutal ous moment.
FOLLOW THESE 7
4
civil war has begun and the village is sud-
SIMPLE STEPS FOR THE denly host to hundreds of soldiers, some COMPARING OPINIONS
BRIDGE EXERCISE: of whom have been tasked with closing
Open up the debate to compare
the bridge. The woman panics: her hus-

1
each pairs list. Are there significant dif-
SETTING UP band is due home soon, and if she is
ferences? Why has this happened? In-
missing, he will become suspicious. She
The initial narrative is perhaps best vestigate with some quick questions,
races to the bridge but finds it blocked by
delivered as a listening exercise. I draw establishing general and individual opin-
armed men, one of whom is The Soldier
a simple map on the board, of a village ions.
(our fourth character) who refuse to let
consisting of small mud huts, through the

5
her across.
middle of which flows a river which can A LITTLE MORE DETAIL
be crossed only by a bridge in the center She wonders if bribery might work. The
of the village. Adding some palm trees, At this stage, if youd like to com-
Woman asks The Lover for some money plicate the students decision-making pro-
weather or other village features all helps to bribe the soldiers, but he refuses, invit-
create the atmosphere. Students might cess, include extra information:
ing her to leave her husband permanently
brainstorm the kind of things one might and move in with him. (Were not sure The woman has never done anything
find in a village in the developing world how serious this offer is, but certainly The like this before -- she is a religious
a well, a store, a road, some small busi- Lover is being short-sighted and selfish). woman and feels intense regret and
nesses etc and then the teacher tells The Woman refuses, insisting that her self-loathing about what she has
the story which will give rise to our dilem- marriage still means a great deal to her. done. She still loves her husband
ma. Students should either take notes or Instead, she visits an old school friend in very much.
just listen carefully. another part of the village. She explains The Husband has a girlfriend of his
what has happened, but The Friend (our own this is one of the reasons he

2 THE STORY
A young couple live on the west
fifth character) is disappointed that she
has cheated, and refuses to help her with
bribery money.
chose to work away from the village.
The Lover has had many affairs with
married ladies, has seen the prob-
bank of the river. The Husband (our first
lems this can cause, and simply
character) is working away from home, She returns to the bridge, desperate doesnt care. Hes in it for the fun --
as there are few jobs in the village. The to get across, and upon being refused the rest is The Womans problem.
Woman (our second character) is a car- again, she dashes across, taking her life
ing wife, but like anyone, she becomes The Friend was engaged to The
in her hands. As per his orders, The Sol- Woman a few years ago, but she
lonely and depressed while her hus- dier raises his rifle and shoots her. The
band is away. Besides, even when hes chose The Husband instead. He is
Woman falls dead on the bridge. jealous and resentful, having only
around, he doesnt seem as interested in
her as he used to be. Paint the picture of just recovered from a broken heart.
a decent, moral person who is subject to The Soldier has been celebrating the
needs and desires, not a heartless gold- easy victory and is extremely drunk.

15
6 SECOND DISCUSSION
These extra details will require
might have poorly communicated
his orders, or could be a slow-wit-
ted megalomaniac, as you prefer.
further debate, and the pairs lists will The Boatman. An alternative to
probably change. What differences crossing the bridge. This char-
are there between the first list and the acter is usually greedy and un-
second? helpful, demanding unreasonable
payment for ferrying The Woman

7 POSSIBLE EXTENSIONS
The beauty of The Bridge is its

across.
The Sister. Observing all of this,
and perhaps getting involved, is
flexibility. Possible extension exer-
The Womans sister. She inter-
cises are many and varied, and could
feres in the story in whichever
include:
way most equalizes the levels of
A court case in which each stu- responsibility of the characters.
dent is assigned a character role.
They must prepare to defend I HAVE ENJOYED THIS EXERCISE ON
themselves under cross-exami- SO MANY OCCASIONS, AND WITH
nation, and to incriminate the oth- CLASSES OF ALMOST EVERY LEVEL.
ers so that, in the final analysis, I hope that it proves as successful in
their character is judged to bear your classroom.
less responsibility.
The Diary of the Woman/Hus-
band/Soldier etc. Students write
journal entries for the days be-
fore, during and after this crisis,
from the point of view of one of
the characters.
Police Report. A description of
events from the point of view of
the authorities.
Talk Show interview. Each char-
acter is interviewed to get their
view on what happened. The au-
dience might then vote for who
they believe is the most respon-
sible.
Drama. Students write scripts
for short scenes from the story
The Womans argument with The
Friend, or The Husbands reaction
on arriving home, for example.
Op-Ed Pieces. Students write
opinion articles in defense of one
or more characters, or accusing
one of being the most respon-
sible.
What If? Practice conditional
forms by wondering how the story
might have ended differently if
The Husband had returned a day
early, or The Friend had given
The Woman some money, or The
Soldier had not been drunk, etc.

A DDITIONAL CHARACTERS
For larger groups, consider
adding:
The Colonel. As The Soldiers
boss, this officer is responsible
for closing the bridge. He might
be green and inexperienced, or

16
The Balloon Debate: An Integrated
ESL Classic in 6 Easy Steps
At the end of a tough week of gram- teaches at a prestigious university pilot makes it clear to a panicking group
mar or test preparation, its nice to al- and has mentored several of the that the true problem is the weight of the
low a class to let off some steam while worlds leading surgeons. people...
still practicing a good range of language Angelica Lombardi (aged 34) is an
skills. My favorite way to reward them
is with a game such as The Bridge [see
my article] or by playing Jeopardy [ditto].
Oscar-winning Italian actress and
supermodel. She has used her con-
siderable fame to raise money for
3 INITIAL ORDERING
Invite the students to consider
Another option is a classic moral dilem- charities, and was recently referred the order in which the five passengers
ma, adapted for the ESL classroom: The to in the British press as The Italian should be thrown out of the balloon.
Balloon Debate. Diana. She has adopted two chil- What criteria will they use? Should the
dren with her partner. oldest person go first, irrespective of
his health and status? Or perhaps the
6 EASY STEPS Professor Jim Myers (aged 51) is a
youngest? Should it be the person seen
FOR THE ESL CLASSIC once in a generation mind, accord-
as least valuable to society, even if they
ing to Stephen Hawking. His work
have children?

1
on cosmology and quantum physics
SETUP (LISTENING
has revolutionized our understand-
OR READING) ing of the universe. He writes pro-
Inform your students that the pilot can-
not be thrown out, as no-one else can
I wrote a one-page introduction for my lifically and appears on cable TV
safely land the balloon, and that (for the
class to read together -- you could do regularly to debunk bad science and
purposes of the exercise) all five pas-
the same, or it could be a short listening encourage young people to enter
sengers have the same weight. Scien-
exercise. The text might read: the profession. He has three grown
tists can neither repair nor pilot the bal-
children.
loon, and no rescue is available, as it is
The attention of the worlds media night time and a panicked passenger
is focused today on five teams of The students should, from the outset,
has already thrown the GSP transpon-
celebrities who are competing in a form a picture of these individuals and
der overboard.
round-the-world balloon race. They begin to establish their views on each
will begin in Boston and fly east persons value to society. Perhaps elicit
Compare the students lists. Do any
over the Atlantic. The race intends opinions on which of the five profes-
themes emerge? Why?
to raise millions of dollars for wor- sions is the most worthwhile: include

4
thy charities, and will feature Big sports and the arts, though they will
generally be pushed lower down the list ROLE-PLAY SETUP
Brother-type fixed-camera TV and
Internet coverage, which expected by business people, scientists and med-
Each student will now represent
to bring in hundreds of thousands of ics. What do these opinions tell us? Are
one of the characters. They can be as-
viewers. there any strong views either way?
signed randomly, or through a system of
At this point, check the important vo-

2
your choosing -- larger classes will end
cabulary (balloon, competition, celeb- THE EMERGENCY up with two or three of each character,
rity, charity, coverage) and establish which is fine.
why the race is taking place. Elicit some Describe the situation to your stu-
examples of charities and how they help dents, either as a reading or listening
To prepare for the debate, the students
people. Ask about conditions on a hot task:
should consider two aspects:
air balloon, and perhaps about the phys- 1. I should not be thrown out of the bal-
ics of what keeps them in the air. The balloon sets off successfully from
Boston and makes its way slowly across loon, because...
Then, introduce the passengers. There the Atlantic. After a few hours of good 2. The others should be thrown out be-
is a single pilot, as well as five celebri- progress, the pilot suddenly begins to fore me, because...
ties. I would recommend against using look worried. The balloons supply of
real celebrities, as pre-existing opinions fuel seems to be leaking and, when the Give them a few minutes to make some
will unhelpfully color the debate. Feel pilot investigates the tank, discovers notes, guarding against writing full sen-
free to be inventive with the details, but that it cannot be stopped. He calculates tences which they will simply read dur-
I recommend a mix of ages, genders, that they will be unable to make land- ing the debate: the aim is fluent and
skills, titles and special details. Here are fall, and cannot turn back because of spontaneous language production.
three examples: unfavorable winds. The only way any of If necessary, review the language of
them can survive is if the balloon sheds agreement and disagreement, compari-
Dr. Stephen Fairfax (aged 76) is a son (Im more vital to the economy than
as much weight as possible. The pas-
pioneering surgeon and inventor you are...), persuasion and criticism.
sengers throw out everything they can
of the artificial heart valve. He still
find, but the difference is minimal. The

17
5 THE DEBATE
The students have ten minutes
(approx.) to persuade each other of
their importance. Their objective is to
push their way to the bottom of the
list, so that theyre less likely to be
thrown out. Monitor this (usually very
noisy and boisterous) activity, throw-
ing in ideas to complicate or simplify
the debate, as necessary. Each stu-
dent should spend time with an exam-
ple of every other character, so they
will have at least four conversations.

6 VOTING
Once the dust has settled, invite
the students to compose their indi-
vidual list, at the top of which is the
person will be thrown out first. Tally
these votes on the board, giving one
point for the person in most peril, and
five for the safest person. The charac-
ter with the least points is then thrown
out, followed by the second, etc.

Ask your students how this list came


to be. What criteria did they use? Are
they surprised by the results? What
do they tell us about society, and
how we view particular professions?
What would have made the choice
more difficult? Make notes on this
last question, and consider adapting
the debate to make it more difficult to
choose between the five characters:
Ive spent years fine-tuning my own,
and its different every time.

THE BALLOON DEBATE IS A LONG-


STANDING ESL CLASSIC WHICH
STILL HAS MANY MILES IN ITS TANK.
I HOPE IT HELPS TO CREATE SOME
MEMORABLY NOISY AND CONTEN-
TIOUS CLASSES.

18
Respect My Authority 9 Con-
cepts for Firm but Fair Discipline
these students are simply bored and humor, honesty and inclusiveness?
THE CHINESE HAVE A SAYING: need a greater challenge. Increas-
If you are patient in one moment of ingly, there may be psychological or
anger, you will escape a hundred behavioral issues which are beyond BUILDING AUTHORITY
days of sorrow. both the remit of a typical classroom
Without control of our emotions, it is teacher and the scope of this article. There can be little authority without
said, we are apt to behave in ways Most ESL classes are populated respect, and as we all know, respect
which harm our relationships with by young learners and teenagers, is earned, not given automatically. Id
those around us and cause unneces- groups which can often pose disci- like to offer some suggestions on how
sary stress. As teachers, we have all plinary challenges. In my experience, to raise the likelihood that your stu-
faced frustrating situations, perhaps discipline becomes important in the dents will quickly respect and admire
to the point of raising our voices or following areas, among others: you as a teacher and grant you the
lashing out with punitive measures. right to preside over the classroom.
Students using their first lan-
Over my years in the classroom, Ive Your authority is then wielded with the
guage (L1)
found that sanctions and penalties students permission, rather than as
can be counter-productive, and might Students becoming distracted a result of a prolonged wrestling for
actually result in the weakening of a Students failing to complete control.
teachers authority. Instead, Ive come homework
to believe in prevention rather than
cure, putting in place systems of dis-
cipline which reward good focus, raise
Students complaining about the
work
Students forgetting to bring their
1 EARN IT
Its worth repeating. Especial-
students awareness of their own be- ly with young learners, there is no
books, or a pen
havior and its impact on others, and guarantee whatsoever that, simply
undermine tendencies which lead to Students breaking the rules on because youre the one holding the
poor discipline before they can take a the use of cellphones chalk, youll have their respect. Give
firm hold. Students falling asleep in class the students multiple reasons to take
Students moving off-topic and/or you seriously and to listen to what you
WHAT IS DISCIPLINE, not using the target language have to say. Many of these are men-
AND WHEN DO WE Students flirting in class
tioned below.
NEED IT?
2
Students bullying their class-
PREPARE
Ill say it right from the start: Discipline mates
IS NOT punishment. I recognize that Racism, sexism, homophobia and Students have a sixth sense for
we use the verb in just that way (as in, other forms of discrimination those awkward, unpleasant moments
Do you discipline your children?) but in which their teacher has become un-
I want to very clearly separate these What can we do in such situations? certain of their footing. Weve all felt
two ideas. Is it possible to be firm and authorita- it, and it sucks! The trick here is not
tive without alienating or upsetting our to over-extend yourself: if youre not
For me, discipline is the provision of students? sure, ask for a moment (or the eve-
a structure which guides our students ning) to gather your thoughts, or com-
towards best practice. Its sole aim is I believe so. The root of our authority pose a good example. Theres noth-
to bring good order to the classroom can be the quick building of a rapport ing wrong with this kind of reaction:
environment. It is not about power with the students, during our first few You know, thats a great question,
or control, and it certainly isnt about days or weeks of the class. This en- and I want to make sure I give you the
making the learning experience more genders mutual respect, opens chan- best answer I can. Lets talk about it
difficult or painful. In fact, the re- nels of communications and, at least tomorrow remind me, OK? Make a
verse is true: a well-disciplined class in my experience, eliminates most note of the question and come back
is bright and cheerful, progresses disciplinary problems before they can to it when there has been sufficient
through consent and mutual respect, start. Think back to high school: were preparation time.
not through fear or the imposition of you on your best behavior for the
arbitrary rules, and has (tacitly or ex- teacher you couldnt stand, or for the In the same way, Ive found that stu-
plicitly) agreed a simple code of con- teacher whose insights changed your dents respond extremely well to the
duct which benefits everyone. life? Which professor did you most tactical deployment of a neat fact.
respect? What were their characteris- Have a store of these at your dis-
We have all struggled with a class tics? Did their yell or dish out unpleas- posal and build it up as your career
which becomes dominated by one or ant punishments? Or did they, per- progresses. Youd be amazed how
more difficult personalities. Often, haps, win you over with candor, good much young people dont know (yet)

19
and how impressed they will be if you should have authority, and thats you. school had a very strict integrity code,
demonstrate a solid general knowl- which I said I would enforce if they
edge.
6 KEEP THE WORK /
FUN BALANCE
compelled me to. This took the teach-
er out of the equation: instead, they

3 PRAISE THEM, BUT ONLY


LIKE YOU SHOULD Its very tempting to buy off an un-
ruly class with a game, a movie or a
were battling an immovable school
policy, rather than a generally flexible,
friendly instructor -- their troubles be-
Everyone loves being praised or field trip. Deploy these priceless gems came self-inflicted, and suddenly had
thanked. Keep the really big reactions carefully: dont be afraid to make the nothing to do with me. This avoided
(a massive thumbs up and a beam- students work for their fun. Be firm: unnecessary accusations and un-
ing smile) for those special moments, if you havent heard the production pleasantness.
so that the students are given param- youre looking for, dont reward the
eters which are logical and consistent.
Many ESL students, especially shy
class until you have. If theyre still ig-
noring the final s on third-person con-
DISHING IT OUT
Asian learners, absolutely love the jugations, hold back the praise and If you do need to sanction your stu-
celebratory high-five I give when they prizes until they show you that its in dents, I recommend a measured,
successfully make their way through a place. compassionate approach which might
nasty tongue-twister (Larry was sur- include some of the following:
prised when the supplies arrived is
a real favorite!) or correctly navigate
some complex grammar (like conju-
7 IM NOT ANGRY,
IM DISAPPOINTED
Make the student dance or sing a
song
Paint the students nose with your
gating the future perfect). Remember when your parents used
to say this? It hurt more than the an- whiteboard marker

4 USE YOUR BODY


Your posture speaks volumes.
ger! Raising your voice and losing
your temper this is an opinion, but
one which is very carefully considered
Set additional homework
Bring forward a deadline
Threaten to reduce the students
Slouching, leaning against some- are a failure. They are the worst re- grade
thing, putting your feet on the desk, action to poor discipline, and could
or any of the other symbols of disin- Threaten to mark the student ab-
damage the rapport which is essential
terest are very strong signals to your sent for that class, though they at-
to creating and maintaining your au-
students that you just dont care. Of tended
thority.
course you do, so stand up straight, Make the student produce some

8
keep eye contact, make generous, WORK WITH ME language as their punishment: my
clear gestures and keep moving. favorites are asking them to an-
When describing my current swer questions in the conditional

5 YOURE TOP DOG


The social mix of a classroom
course load, I tend to say that I work
with a certain class, rather than I
teach them. This may seem incon-
or modal forms, e.g. What would
have happened if you had not
been late today? or How might
resembles that of a group of animals: sequential, but consider the dynamic your week have been different if
there are leaders and followers, deci- implied by the two: one speaks of a you hadnt copied your homework
sion-makers who are active, and shy unidirectional flow of information and from Wikipedia?
individuals who are more passive. Ex- opinion, while the other connotes a
pect and anticipate this phenomenon, mutuality of contribution and effort. However you choose to sanction your
identifying who is likely to be domi- Take a moment to ponder which side students, I believe it should be rela-
nant, and then deliberately control of this line your teaching style is on. tively light and a truly memorable ex-
their space. This neednt even be de- perience.

9
tectable. Youre aiming to remove the STOP HITTING YOURSELF
preconditions by which an Alpha-type Humiliation (singing, dancing, doing
student might question or undermine I recently became convinced an impression or an animal noise)
your authority. Sure, theyre funny... that the entirety of my class had pla- works well in this regard: the student
but not that funny. Theyre knowl- giarized their term papers. This was will never forget that red-faced mo-
edgeable and skilled... but they dont a terrible moment. How could they try ment when they had to crow like a
know everything. to deceive me like this? I thought we rooster right in front of that gorgeous
had a good thing going, and then they classmate theyd been trying to im-
Without necessarily articulating it, pull something so cheap, so beneath press. There should be no malice in
bear in mind that you are the boss. them! Ultimately, I learned that they these sanctions, merely the uniquely
The teacher has the education, the had comprehensively misunderstood unforgettable packaging of a behav-
life experience, the professional skills, the conventions of citation and bibli- ioral reminder.
the thousands of hours in the class- ography -- it was less plagiarism than
room, and the long history of tackling a lack of experience. However, I was I HOPE YOUR CLASSES ARE SMOOTH,
issues just like these -- no student obliged to tell the students that they WITHOUT UNDUE STRESS, AND
has these things, certainly not a teen- had broken the rules. Rather than lec- THAT THESE TIPS HELP YOU KEEP
ager. Whatever your students do, and ture them on the virtues of honesty YOUR COOL AND CREATE A USEFUL
however they respond to you, remem- and academic rigor, I made a plea: AND PRODUCTIVE ATMOSPHERE OF
ber that theres only one person who Dont make me be a hardass. My MUTUAL RESPECT!

20
To be in Good Standing: 6 Ways
to Gain Trust and Respect
In my experience, the best language
practice happens when students re-
spect the learning process itself. Hav-
ing faith in the models and examples,
2 EXPLAIN YOUR AIMS
Good morning, guys! Its eight
a stern, initial response will engender
respect over the longer term. More
experienced teachers know that it can
be better to hold back until the mea-
oclock. By quarter past nine, youll
the methods of practice, and the differ- be able to describe all kinds of tropi- sures will be most effective. A raised
ent exercises, produces useful atten- cal weather, and how it can cause eyebrow my favorite method for
tiveness and enthusiasm, two key ele- natural disasters. Now, who can tell showing that unimpressed can be
ments in the achieving of our learning me the last time it rained in our city? I far more effective than a three-minute
aims. No matter which kind of skill is to began most of my classes with a quick harangue. Move on from there to us-
be acquired, students must necessar- description of what the students can ing some exasperated body language,
ily want to participate in the process. expect to be able to do by its close, as if youre confused as to why some
Gaining their trust and respect helps either spoken or written on the board. students would continue to chat-
to create a truly successful learning At the end, we check our progress ter when the others are ready. Extra
environment and, though often diffi- against these aims: incomplete work work, or requiring the student to sing,
cult, doing so is easier than you might is given as homework, or finished dur- dance or otherwise slightly embarrass
think. ing the next class. themselves, would come next, but the
quickest way to lose respect, espe-
This clarity is mirrored in my class- cially in Asia, is to shout. In all cases,
GAIN TRUST AND room instructions. I have the habit of at pains to point out that I take no
RESPECT WITH THESE rehearsing these, so that I can find the pleasure from punishing my students,
6 TIPS most efficient method of communicat- and that dishing out extra homework
ing what I need. Imagine that you want or reporting someone to my superior

1 BE PREPARED, AND
BE OBVIOUS ABOUT IT
the class to divide into four roughly
equal groups, and then practice the
language and gestures for doing so.
is always done relucantly, as if being
made to do so, despite my own pref-
erence for harmony and co-operation.
No-one likes to have their time wast- Keep strong eye contact and be pre-
ed. If the students see that you have
a solid plan for the class in a binder
on your desk, or perhaps simply noted
on the board they will gain the sense
pared to repeat yourself. Random mill-
ing about can badly slow the pace of
the class, so be sure that everyone is
5 BE FUNNY,
BUT NOT A JOKE
moving in the right direction as quickly The first time Luca forgot his home-
of a journey which is taken together, as possible. work, I let him know this wasnt good,
from the introduction of the material, but gave him an extra day. The second

3
through checking and controlled prac- THINK AHEAD time, I made a joke about how hed
tice, to free practice and fluency. This forget his head if it wasnt permanently
is only one of many reasons why you If you found yourself learning attached, and gave him a 12-hour ex-
should plan every class you teach, about tropical weather in a second lan- tension. The third time, my tone was
even if this can be boiled down to a guage, what issues might you encoun- a lot more serious: I told him my pa-
handful of sentence fragments in a ter? Perhaps the difference between a tience had run out, and gave him only
notebook. hurricane and a typhoon, or why some two extra hours. When the homework
storms have male names and some failed to arrive, I gave him an F. The al-
Preparation also helps give the class a female. Exceptional language teach- ternative would be to risk the students
flow, with one section leading logically ing goes far beyond meaning and pro- taking advantage of my generally re-
into the next: this enhances the sense nunciation: anticipating your students laxed and understanding nature. Luca
of a journey and helps hold students questions gives you a special edge, knew where the boundaries were, as
attention. There is nothing worse, for a and can make it appear (even when they were defined on each occasion. I
tiring student, than being made to feel it might not be true!) that youre very didnt let my joking response become
as though the class has lost its moor- thoroughly versed in the topic. Have an excuse to treat my deadlines with
ings and is aimlessly drifting. to hand an example of a major storm disrespect, and the other students,
within your students lifetimes, or a immediately aware that an F was on
Another part of your pre-class check- few pictures to show how a hurricane the cards, focused well and completed
list could be the gathering of all neces- works. their work on time. Be funny, and make
sary resources. Consider pictures, ob- light of problems when and where you

4
jects, examples and quotations, web BE FIRM BUT FAIR can, but know your own limits and gain
links, and of course your own plan, in a sense for when the students might
a notebook or binder. Bring more than New teachers often over-react be trying to take you for a ride.
you might need: experience will guide to disciplinary issues, believing that
you here.

21
6 RULE BY CONSENT,
NEVER BY FORCE
Teaching is, in important ways, a form
of government. We all need a little
structure and discipline, but rather
than a heavy-handed, dictatorial style,
Ive found a discursive, participatory
democracy the most effective method
of classroom governance. This works
best with more mature students, but I
think it has a place at every level. You
could engage the students to find out
how much other homework they have,
and agree on a reasonable weekly or
nightly workload for your own course.
You could elicit areas of the language
which particularly interest them, or
the kinds of games they enjoy, work-
ing these into your course plan as a
way to show your class that youre lis-
tening, and that you regard them as
unique individuals. Remember, the
aim is for us to effectively practice lan-
guage, not simply for the students to
do as the teacher says. If you ever
find yourself enjoying the power trip of
bellowing at a class full of scared kids,
consider switching to another profes-
sion, perhaps the armed forces.

WE RESPECT PEOPLE WHO EXHIBIT


CALM, WELL-ORGANIZED COM-
PETENCE. HAVING A GOOD PLAN,
ACHIEVABLE AND CLEARLY-
EXPRESSED AIMS, AN EVEN HAND,
AND A SENSE OF HUMOR, WILL GO A
LONG WAY TO HELPING CREATE AN
ENJOYABLE AND EFFECTIVE PART-
NERSHIP WITH YOUR STUDENTS.

22
How To Plan An Open Lesson:
7 Easy Steps
parents with an inside look into the You can provide more details in your
HAVE YOU EVER CONSIDERED WHY daily activities and occurrences of parent-teacher conferences later on.
OPEN LESSONS ARE NECESSARY? your classroom. Its a wonderful op-

3
As we all know, teachers definitely portunity for you to share the class- TIDY AND CLEAN
have a lot of stuff to juggle. Consid- room experience with them. However,
ering most of us hold regular meet- it is important to keep in mind that Your image, as well as the
ings with parents to keep them well being ready for such an event is ex- classrooms reflects on you as the
informed, why would inviting them to tremely important. After all, you want teacher of that course. Where you are
participate in an actual lesson even to show parents that you are an orga- concerned, dress professionally and
be needed? Well, there is an an- nized teacher who is on top of things, be well groomed. As they say, first
swer to this question, one that you not that you are simply winging it. impressions are often lasting impres-
as a teacher should definitely keep in Here are some tips and ideas that can sions. A jacket and tie or at least a
mind. Consider this: your classroom help you make this annual event suc- dress shirt and tie along with pressed
is a world of details, sometimes too cessful and full of purpose. slacks are considered very appro-
many to handle, but you can make priate for men. Pantsuit, blouse and
things much easier in your classroom skirt, or a dress are a great choice
by using parents as partners. Remem- HOW TO GET for women. Where the classroom is
ber that there are things that parents PARENTS INVOLVED concerned, make sure it is clean and
dont know or cant imagine on their WITH OPEN LESSONS tidy. Also , prepare everything you
own. By giving them the chance to will need for that lesson and keep it
participate and see things first hand,
you would be giving them valuable in-
sight as to how their kids are working
1 SEND OUT PERSONAL IN-
VITATIONS
handy. You can hang a Welcome
sign outside the door, with your name
and the room number on it. Prepare
and how they, as parents, can be use- Parents need to be well informed of a sign-in sheet for parents and leave
ful to you. Take a look at some of the when the open lesson will take place a list with the activities and any other
benefits of holding open lessons. ahead of time. Remember they might useful information for parents to take
need to make changes in their busy as they come in, as well. Decorate
Parents can be very powerful personal schedules in order to be able your classroom and bulletin boards,
allies in any childs education. to attend. You can have your students and make sure you have enough
Keeping parents informed and make the invitations themselves using chairs for everyone
inviting them to become part of art materials. Your students can then

4
the educational process can sig- take them home or, another option is SAMPLES
nificantly influence their childs to mail to the invitations. All invitations
progress. Teachers who take ad- should include the following informa- Set out textbooks, and be sure
vantage of parent power can tion: name and address of the school, each childs desk has a folder with
significantly improve teaching ef- date and time of the event, your room samples of the students work. Addi-
fectiveness. number, your name, and a brief out- tional student work (be sure to have
line of the schedule and activities for samples from all students) can be
Parents have an amazing oppor- that evening. posted on bulletin boards. Photo-
tunity to see first hand how you graphs of students and activities can


work and how you connect with
the kids.

Parents can get to know you and


2 PLAN
YOUR PRESENTATION
also be posted there. Put up lots of
colorful posters and charts with some
of the content kids have seen. Make
What you will be saying to parents sure the classroom is vibrant and full
their childs academic program. should be meticulously planned be- of the kids work.
They can see how kids work and forehand. Parents will want to know
what is challenging for them.

There are different types of open les-


sons and they even have different
about the kids and the curriculum but
they also want to know a little about
you. Share something about yourself
5 WELCOMING
YOUR GUESTS
(where you grew up, your education, It is ideal to stand at the door and to
names such as open house, back- your family, your educational phi- greet each and every parent with a
to-school night and meet-the-teacher losophy). Make sure to mention what handshake and a smile. Be pleasant
night. goals you have set for the year. Your and courteous, and if there is some-
presentation should be no longer than one you havent met, make sure to
Most of them occur sometime in the 10 to 11 minutes tops, after all, par- introduce yourself. It is also a good
beginning of the school year or at the ents are there to see how kids work. idea to have parents use name tags
start of the course. All of them provide

23
with their name and the names of their
kids.

6 YOUR PRESENTATION
Your presentation should be
brief since it is only meant to provide
some information about yourself and
to cover what children have worked
on so far and what they will work on
in the future. Afterward, make sure
to invite parents to stay to work on
the activity you have planned for that
evening with the kids and also look at
their childs work.

7 ACTIVITIES
Make sure to give a lot of
thought to what activities will be done
that lesson. This is not a good time to
teach anything new. After all, parents
want to see what their kids are able to
do in English. Choose activities your
students are good at and familiar with.
Also, fun activities you know the stu-
dents like and do well will keep them
motivated. Circulate around the room,
smile, and make positive comments
about the students and what they are
doing.

OPEN LESSONS ARE A GREAT TIME


FOR TEACHERS, PARENTS AND KIDS
TO BE PART OF THE SAME EDUCA-
TIONAL EXPERIENCE.
Remember, it is not the time for per-
sonal conferences. Those should be
set up a different day. Make the ex-
perience enjoyable and dont forget to
have fun.

24
Personal Information: How Open
&Direct Communication Should Be
I had an instructor who twice pulled me treat the class journal as a personal di-
A GREAT DEAL OF VALUE HAS BEEN into her office to complain about dis- ary. My grade reflected her frustration
PLACED ON OPENNESS IN COM- tance in my writing. I was already writ- with this reserve. In a contrasting situa-
MUNICATION IN U.S. CULTURE OVER ing professionally at that time and was tion, a number of years later, when I was
THE PAST YEARS, PERHAPS IN surprised by a serious complaint about myself a college professor, I allowed a
RESPONSE TO POLITICAL SCANDALS my work. However, willing to correct any student to confide in me personal de-
OF SEVERAL LEADERS HIDING CRITI- deficiencies, I asked her to please point tails related to an emotionally abusive
CAL INFORMATION. out instances of what she was talking relationship that were affecting her class
Openness may also be in a backlash about. She didnt but just reiterated the grade. Later, when that grade was not up
to traditional U.S. manners which tend to complaint. Because distance and ob- to her usual standards, she was angry
emphasize reserve. The cultural change jectivity is usually a value in academic because she had opened herself to me.
in revealing ones innermost secrets, writing and higher education in general, It can be difficult to turn students away,
which in the past would have been kept her concerns continued to elude me. Ive or seem to, because teachers are usual-
secret, can also be seen in popular cul- since concluded that she was annoyed ly compassionate individuals. However,
ture, where celebrities as well as the that I refused to participate into the kind to preserve the objectivity of the grading
lesser known readily reveal such infor- of therapy session her class regularly system, students with personal prob-
mation as abuse, addiction disorder, and devolved into students and instructor lems should be referred to professionals
mental health concerns. There is also sitting in a circle, and sooner rather than trained in addressing them.
the proliferation of reality TV, in which later abandoning discussion of the cur-

4
people invite cameras into their homes to riculum and moving into their personal CREATION OF A HOSTILE
film their family dysfunction for the pub- lives. I was simply uncomfortable with
lics entertainment. Some of this change ENVIRONMENT
this. Because instructors have an obliga-
has actually been positive individuals tion to teach the students who come to A final and prime reason to avoid too
shouldnt have to hide their heritage or their class and not pick and choose their much openness in the classroom is the
sexual orientation, for example. culture or personality type, boundaries potential creation of a hostile environ-
should be respected. ment. The incident with Professor Turner
However, there should also be boundar- and her group therapy sessions would

2
ies in this openness -- an opinion a num-
LOSS OF PROFESSIONAL not have occurred today because if not
ber of people apparently share, as seen
in the popular use of the acronym TMI DISTANCE I then another student would have taken
the situation to the dean regarding the
or too much information (about ones Another concern with self-revelation in creation of a hostile environment that
personal life). the classroom is the loss of professional is, a learning situation that is so oppres-
distance. If students are too self-revela- sive or anxiety-producing to individuals
In addition, opinions on what is appro- tory, there is a breach of the boundary that learning becomes impossible. The
priate public information about oneself that exists between students and teach- students comfort level and safety in
vary across cultures and generations. ers that is there for a reason: students the learning process takes precedence
Therefore, in the classroom, especially and teachers are in actuality not peers over the individual instructors preferred
the multicultural classroom, care should even with pretenses that they are. When teaching style.
be taken on how much students should there is an imbalance in power in-
be expected to reveal about themselves structors hold power over students in
even in a culture with an increasing ex- their grades and possibly entire academ- CONSIDER SELF-
pectation of self-revelation. ic future the relationship is not equal. DISCLOSURE:
Therefore, some distance must be main- ASSIGNMENTS AND
FORESEE PROBLEMS tained. Students and teachers are really STRATEGIES TO BE
WITH EXPECTED are not friends free to share everything WARY ABOUT
STUDENT
1
without fear of repercussions.
SELF-DISCLOSURE JOURNALS

1 DISCOMFORT
Take into account cultural and per-
3 INTRODUCTION OF BIAS
IN GRADING
A journal in an academic sense is
not a personal diary. Because students
often confuse the two most have had
sonal boundaries. Many students are Another related concern of the loss of experience with a diary but not a class
uncomfortable revealing so much about professional distance when self-reve- journal care must be taken to distin-
themselves. That boundary should be lation goes too far is the introduction of guish the two. The personal diary many
respected. When I was a new graduate bias into the grading process. Professor students have kept reveals their reflec-
student twenty years ago, just on the Turner did not like me because I didnt tions on their personal lives: indeed, the
cusp of this movement of self-revelation, participate in her group therapy nor did I diary is often seen as so private that it is

25
hidden away even from family mem- tive. As noted, the barriers are there
bers. An academic journal, on the for a reason, and since the student-
other hand, is meant as reflections teacher relationship is not equal to
on course material and drawing con- begin with, pretenses that it is are
nections between it and other material troubling.
students have read and in turn to their
professional and academic not per-
THERE ARE ADVANTAGES IN THE
sonal lives. An academic journal, in
MOVEMENT TOWARD MORE SELF-
addition, is intended for an audience,
DISCLOSURE IN THE CLASSROOM.
unlike the secrets of a diary. Make the
If implemented well and without un-
distinction between the two clear and
due pressure, it can foster learning
what is expected in an academic jour-
in allowing students to feel safe in
nal.
being who they are and free to share

2
ideas related to the class curriculum
PERSONAL NARRATIVES without fear of criticism. There are pit-
falls, however, in crossing boundaries
Many instructors start the se-
and creating a nonprofessional and
mester assignment with a writing topic
even hostile environment. Therefore,
that will demand in response a per-
a curriculum that invites student self-
sonal narrative, an account of some-
disclosure should be approached with
thing important that happened to the
care.
student in itself fine and a tradition-
al way to start a writing class. Most
of us have some experience telling
stories about our own or others lives.
The potential problem lies in the spe-
cific topics assigned: topics related to
experiences of trauma and disagree-
ments with family and friends, for ex-
ample, invite the kind of intimacy that
should be avoided to preserve profes-
sional distance and student comfort
levels. More appropriate topics might
relate to students introduction into the
academic community, such as expe-
riences related to coming to college
and how it contrasts with high school.
Assignments like these not only pre-
serve comfort levels and objectivity
but also lead to student reflections on
the academic community they are en-
tering.

3 SPECIFIC TEACHING
STRATEGIES THAT INVITE
UNPROFESSIONAL INTIMACY
A much-touted, perhaps too much
so, strategy in recent years has been
moving from the traditional classroom
design of rows of desks where stu-
dents sit facing the instructor, who
stands in the front of the room and
lectures. Replacing this is the circle of
desks facing each other, the instructor
joining as just another member of this
group. There are several problems
here, however. The first is it seems
facile to claim the simple change in
a seating arrangement has so many
advantages: breaking down barriers,
fostering classroom interaction, creat-
ing equality and so forth. In addition,
even if these claims prove true, it is
not a given that the changes are posi-

26
7 Ways to Ensure Against
L1 Enclaves Among Students
vironment, even if theyre surrounded foreigners from back home, a tradi-
THE JOURNEY FROM BEGINNER TO by other L1 speakers. Ways of doing tionally rather closed-off mentality to
PROFICIENCY IS A LONG ONE, BUT this tend to be funny -- Look out of the outside world, and often a low
IVE ALWAYS FELT THAT, ONCE STU- the window: Where are we, again? level of language (and therefore so-
DENTS BEGIN TO MAKE FRIENDS This worked particularly well at my cial) skills, young Chinese learners
FROM COUNTRIES OTHER THAN school in Boston which had a giant need guidance and sometimes a firm
THEIR OWN, THEYRE MAKING US flag on its front lawn! Alternatively, hand to ensure they dont lapse into
A GIANT STRIDE IN THE RIGHT have the students figure out exactly pervasive use of L1. More than most
DIRECTION. how many miles they are from their other nationalities, there is the danger
This isnt just good for the classrooms home towns: the results might sur- that they will settle into a comfortable
social environment, and it isnt just a prise them, though we hope not to enclave of Chinese speakers, fail to
huge boost to the students own con- make them any more homesick! practice their English, and achieve
fidence and the quality of their ex- few of their learning aims.

2
perience when studying abroad. Its
WERE ALL THE SAME
actually a very positive sign for their Be aware, though, of a seemingly
language acquisition as well, showing Early on in the semester, per- common sight in mixed-ethnicity ESL
us that theyve gained sufficient Eng- haps in the first week, run a couple of classrooms: a group of students ar-
lish to break through the inevitable Getting to Know You exercises which guing volubly and fluently, all except
barriers of language and background, are simple interviews. Brainstorm the two Chinese kids who sit in total
and meaningfully engage with stu- good questions with the students, e.g. silence. Monitor and help out as much
dents from any other part of the world. Which sports team do you support? as possible: get the others to back
Do you have a favorite place to go out peddle until the whole group knows
However, arranging for this monu- in your home town? Are your parents whats going on. Remember, in their
mental moment to occur isnt at all nervous that youre traveling so far situation, wed all be terrified, too.
simple. Students often arrive with pre- from home?

4
installed views on their own nation
CLASSROOM
and its relationship with the world, What keeps coming out of exercis-
and on the ethnic groups and reli- MANAGEMENT
es like these is that we all have the
gions theyre set to encounter along same worries, and desires, and that Make a point of mixing nationalities in
the way. These range from the tol- were fundamentally alike. Our super- group activities, and consider design-
erant and accepting, through to the ficial differences simply dont matter. ing a seating chart to avoid L1 pairs
downright xenophobic and exclusive. This realization is a huge step toward (i.e. students from Chile and Spain
As teachers, we need to be sensitive building friendships and leaving be- shouldnt sit together). This wont
to these viewpoints and help encour- hind the comforts of the L1 enclave. always be possible, but even impos-
age the new friendships and new un- ing such an arrangement reminds the

3
derstandings to which the ESL envi- GOOD ADMINISTRATION students that theyre here to speak L2
ronment is so very conducive. and to engage cross-culturally. Bear
School administrators who gen- in mind L1 groupings when assigning
One of the biggest threats to a cohe- uinely care about this issue will go out research or group presentation tasks,
sive, contended group of students is of their way to ensure that your class- in just the same way that we consider
enclavism, i.e. the tendency for L1 es are ethnically mixed. Sometimes relative skills levels.
groups to form up, and then harden this isnt possible, or the school isnt

5
and become exclusive, thereby block- committed to this particular cause. As
ing potentially valuable cross-cultural BUILD BRIDGES
much as possible, request that none
relationships. Here are some ways to of your classes are monolingual, and I taught a class of ten students
deal with this common and divisive is- that as few of your students as pos- a few years ago, and on our first day,
sue: sible are in home stay accommoda- we tried to find every one of our class-
tion with others from their language mates countries on a map. There

1 YOURE NOT IN KANSAS


ANYMORE
group. Even Portuguese and Spanish
students can find themselves cheat-
ing, rather than using English.
was general confusion and a lack of
success. I try to begin semesters with
plenty of introductory, bridge-building
Ive written [LINK] on how to ensure activities such as interviews, games
that our students use as little as pos- While trying not to single out any par- of Find Someone Who, quick presen-
sible of their own language (referred ticular group, its often the case that tations on the students home towns,
to as L1). One of the first steps in do- Chinese students suffer the most research tasks to discover more on
ing this is to remind the students that from enclavism and its attendant classmates countries, etc. But step
they are not, in fact, in their home en- problems. With little experience of

27
one should be Where in the world do the students nose with the white-
you come from? and a good session board marker, but Im sure youll
of map-reading. Youll receive some find your own way to do this!
startled reactions. My favorite was,
Impossible! Iceland has no people!
L1-ENCLAVES DIVIDE CLASSES AS
WELL AS NATIONALITIES AND LAN-

6 TELL STORIES
I try to see L1 issues coming.
GUAGE GROUPS, AND THERES NO
REAL NEED FOR THEM TO DOMI-
NATE YOUR CLASS DYNAMIC.
On day one of a semester, Ill com-
Firm, continuous pressure results in
pare three (semi-fictional) learners:
better habits without requiring a Dra-
Student A has no foreign friends and
conian form of discipline: gentle re-
hangs out in his L1 group, Student B
minders work better than a slapped
has a handful of foreign friends and
wrist. For some students, the greatest
goes out once a week for noodles with
lesson of their studies overseas might
the Japanese kids, Student C makes
be that we are united by far more than
friends with anyone he can, uses
were divided, and that the rest of the
social networking to keep in touch,
world isnt quite so scary after all.
and is unafraid of his mistakes. Go
ahead, guys, guess which one got the
best results on his tests!

Alongside this trick, I tell personal


stories about what happened when
I visited a country with friends (we
stuck together and didnt learn any
L2 beyond train station and beer)
and when I traveled alone (I learned
plenty of local language, because I
had to, and had a much richer expe-
rience). I find that students generally
take these anecdotes seriously, and
have been known to embellish them
for effect. Try doing the same: the ad-
vice feels so much more genuine and
considered if it comes from personal
experience.

7 OTHER METHODS
You might also:

Set essays or research tasks on


the importance of integration,
multi-culturalism, and the civil
rights movement

Teach basic social phrases in al-


most every class, reiterating them
often, so that students are better
armed with the language needed
to make friends

Organize mixers or other multi-


ethnic events outside of class

Award those who have lots of


non-L1 Facebook friends, or who
bring in photos of themselves in
a restaurant with students from
other countries, etc.

Set up a system of embarrassing


forfeits for those who speak L1 in
the classroom: I paint the tip of

28
4 Ways Your Students L1
Can Help Them Learn English
free time, they may feel squelched no misunderstandings that can happen
DONT SHUSH YOUR STUDENTS! matter what language they are trying specific to that language since his L1
BELIEVE IT OR NOT, L1 USE MIGHT to speak. Your students may become partner can point out the obstacles he
BE HELPING THEM LEARN ENGLISH timid and afraid to say anything, even has already overcome.
Are your ESL students speaking in English. To avoid this, let students
Spanish (or Korean or Thai) in class? speak in their first language during Finally, when cultural issues come
Let them, and see why its beneficial free time, for clarifying instructions, or into play, issues that could cause con-
to you, too. You dont have to ban when they are trying to put their ideas flict and misunderstanding for your
your students first language to help together. It is unrealistic to expect students, their classmates who have
them learn English. Here are four rea- speakers of the same first language already worked through those difficul-
sons why. to limit their interactions to English ties will be able to help their class-
only. Dont fight against this human mates when they are paired with a
FOUR REASONS instinct. Allow the use of L1 where it fellow speaker of their first language.
TO ENCOURAGE helps students increase their perfor-
L1 USE IN THE ESL
CLASSROOM
When I first tell people that I am an
mance in English and dont take it as
a personal offense when they speak
a language you dont understand in
3 ENCOURAGE SHARING OF
LANGUAGE AND CULTURE
class. Its not personal -- its natural. Culture permeates our deepest of
English as a second language teach- areas of who we are our thoughts,

2
er, inevitably, they ask, Oh, what lan-
GROUP STUDENTS opinions, and decision making. En-
guages do you speak? I have taught couraging your students to share
students from all over the world, BY FIRST LANGUAGE
their cultures is a great way of getting
speakers of over a dozen different students to understand and appreci-
Grouping students who speak dif-
languages, and I can honestly say ate their differences. And whether we
ferent first languages together has
that I am only fluent in English. How is like it or not, language is a big part of
many advantages in addition to forc-
that possible, they wonder. The fact of culture. So when you ask students
ing them to use English to communi-
the matter is, there is no way that as to share about their food, past times,
cate. But there are also advantages
an ESL teacher in the United States entertainment, and others areas of
to grouping students with the same
that I can speak every first language their home cultures, make a point of
first language together, too. This can
of every one of my ESL students. The allowing some of their language to
be especially helpful in a class with
good news is, I dont have to. I am a filter in as well. When you allow and
mixed levels. Pairing a student with
firm believer that immersion in a sec- even encourage first language shar-
someone from his own home country,
ond language is a perfectly wonderful ing during times of cultural exchange,
a speaker of his own first language,
way to learn any second language. you show that you respect and value
helps both you and your lower level
student. Your student will likely be the places where your students come
But even though I dont speak my stu-
less stressed when he knows a group from, and you dont think that English
dents languages, that doesnt mean
member or partner understands any- and American culture are superior to
that I cant draw on the strengths they
thing he wants to say, and low stress their own cultures. That in turn will
exhibit in their first language to help
is essential for getting your student make your students more receptive
teach them English. Using your stu-
ready to receive the information you to learning English. They will appre-
dents first languages to help them
are presenting to him or her. ciate the cultures that speak English
learn English isnt hard, and you may
as well as the language itself and will
find that you are already doing some
If you are teaching in English, you will understand that it is more than just a
of these things that make it possible.
probably be giving directions to your tool for advancing in their educations,
Read on to find out.
students. Lower level students might business, or other personal goals.

1
not understand what you are explain-

4
ALLOW FIRST LANGUAGES ing even though upper level students ENCOURAGE RESPONSES
IN THE CLASSROOM might, and having students grouped IN FIRST LANGUAGES
with like first languages gives those
It may seem perfectly straightfor- lower level students a resource for If you have your students keep a jour-
ward and logical. By disallowing first understanding your directions so they nal, think about allowing first language
language use in the classroom, stu- can fully participate in the activity. writing in that context. When I have
dents will speak more English. The
students journal, my goal is to get
problem with that statement is that it Putting your students with their fel- them writing. It is not to elicit perfect
is wrong. When students are prohib- low LI speakers also gives the lower grammar, spelling, and handwriting. I
ited from speaking their native tongue level student a clue in to mistakes or want students to feel free to express
in the classroom, especially during

29
themselves. Later I have them use that
writing as inspiration for more formal
assignments. There is no reason that
ESL students should feel they cannot
use their first language in a journal-
ing assignment. In fact, writing in their
first language may actually help them
solidify the English you taught them
in class. This is particularly true if you
are teaching content in addition to lan-
guage instruction. Processing the in-
formation you presented in English in
class in their first language in a journal
assignment will help your students in-
ternalize information and vocabulary,
and it may also help them get some
great ideas on paper that they might
not be able to get out in English words
and grammar.

FOR SOME TEACHERS, BANNING


FIRST LANGUAGE USE IN THE ESL
CLASSROOM MAY SEEM LIKE A
GOOD IDEA, BUT YOU CAN ACTU-
ALLY USE YOUR STUDENTS FIRST
LANGUAGES TO IMPROVE THEIR
ENGLISH ACQUISITION.
Its simple, unobtrusive, and shows
you value their culture and language
as you want them to value yours.

30
Cover All Four Skills With This
Simple, 4-Step Activity
A TEACHERS WORK IS NEVER DONE,
AND THE MORE WE CAN MULTITASK
WITH OUR CLASS ACTIVITIES, THE
2 IDENTIFY
IMPORTANT VOCABULARY
but you can use any binding option
that works for you and your budget
including three ring notebooks or a
spiral binding.
Once your students have chosen their
BETTER OFF BOTH WE AND OUR
pictures and pasted them onto their

4
STUDENTS WILL BE. READ AND READ AGAIN
book pages, its time to talk about what
This simple activity is perfect for the
is in the pictures. If individual students
teacher who wants to cover sev- Once your books are bound,
chose their pictures, its best if you
eral areas of language instruction in your students have a reading refer-
can talk with each person individually
just one activity. In short, students ence that will interest them and be
as well. If you had groups work to-
choose one of their interests and at their reading level. Because they
gether, you can have groups discuss
create a book about it using pictures chose the pictures for the book, they
the pictures among themselves as
and vocabulary. It works for younger will be interested in the subject and,
you move from group to group giving
students as well as adults, and you most likely, have a fair amount of pre-
input. During the discussion, students
might even have classroom resourc- vious knowledge about it. Because
should point out any important objects
es for future use when you are done. they gave you the sentences to write
or elements in the pictures. You or
Heres how to create this engaging down, they will understand the gram-
their classmates will supply the cor-
and educational experience with your mar of what they are reading (even if
rect vocabulary for these items, and
students. you made corrections for them). Be-
you may want students to make a list
cause the book is based on pictures,
COVER ALL on a separate piece of paper of these
they will have a good picture reference
LANGUAGE SKILLS IN important vocabulary words.
for the vocabulary they learned in the
AN ENJOYABLE WAY
3
book writing process. All these things
WRITE IT OUT combine to make an interesting and

1 PICTURE THIS
The activity starts with students
This step is when the book re-
ally comes together. You will have
to be involved in writing each book
level appropriate book for your stu-
dents to read. If you like, set aside a
place in your classroom for these stu-
looking through magazines for pic- dent-made books so their classmates
because its important that the spell-
tures that interest them. I hope you can read them during their free time. If
ing and grammar be without error in
have a collection of classroom maga- the exercise is particularly successful
these class made books. Thus, this is
zines on hand for your students to use with your students, think about also
a good step to do while your class is
in various activities. They are great setting aside space for a book making
doing other, independent work. You
for learning vocabulary, creating col- learning center. Students can choose
will not, however, come up with the
lages, and using for writing prompts, pictures and assemble their books on
text that will be written. That is your
among many other activities. In this their own and then come to you for
students job. Sitting with each indi-
activity, students will look for pictures help with vocabulary and the text for
vidual or group, have your student
that appeal to them that they will later each page.
tell you what text should go on each
assemble into a book. It helps if you
page. It is up to your students wheth-
have magazines that cover topics of Not every class activity has to be
er they want to write a fictional piece
interest to your students. If youre not complicated. In this straightforward
or an informational piece (or even a
sure that you do, invite students to activity, students choose pictures
combination of the two). Reading
bring in magazines that they like, even that appeal to them and then take the
picture books similar to the one they
if those magazines are not in English. steps to transform those pictures into
are creating is a good way to prepare
They will only be taking the pictures the text of a book a book that in-
them for this activity. When it is time to
from the magazine and not the words. terests them and that they and their
write, students should have their list
Make sure you warn them, however, classmates can read independently.
of vocabulary handy when they give
that they will be cutting pictures from Its fun and covers discussion, vo-
you the sentence(s) for each page.
their magazine, so they should not cabulary, writing, and reading in one
You then write down what your stu-
bring something that they do not want simple and fun activity.
dents said correcting the grammar as
to cut up. Students can work individu-
you write (no need to point out to your
ally or in groups to choose their pic-
students their grammatical mistakes
tures. Have students choose between
at this point) and using correct spell-
five and eight pictures that interest
ing. Once all the pages have text on
them and paste each one on to a sep-
them that relates to the picture on that
arate piece of paper. Eventually they
page, your students can assemble
will compile these pages into a book.
the book. Staples are a great go to,

31
Crime and Punishment: 5 Inte-
grated Exercises for ESL Students
ioned), prison, incarceration tentially nuanced and complex) case,
IVE ALWAYS FOUND THAT ESL STU- but a good starter could be this sorry
Sentences, parole, capital punish-
DENTS CONTRIBUTE MORE IN CLASS tale:
ment, time off for good behavior,
WHEN WERE DISCUSSING ISSUES
suspended sentence, concurrent
WHICH APPLY TO EVERYONE. Barbara Peters had been worried
/ consecutive terms, solitary con-
Debates on the environment, educa- about her husband Arthur for sev-
finement (the hole), mitigating
tion and taxation tend to work well, eral months. He was staying later
circumstances
and Ive always found success dis- than usual at the office, and was
cussing crime: everyone has opinions Community service, fines, sus- showing less and less interest in
about it, many of us have experienced pended license, restraining order. his wife. One evening, while Al-
it first hand, and its relatively easy to bert was in the shower, Barbara
get a good discussion going, perhaps
one which usefully divides the class
and provokes extended argument (in
2 INTERVIEW TIME
Which of these crimes have your
checked his phone and found
numerous romantic texts from a
woman named Lydia -- they were
a good way!) students experienced personally, or clearly having a relationship. Bar-
through a friend? Are there any fa- bara dropped the phone, dashed
There are different approaches, de- mous cases from their home coun- to the bedroom closet, loaded Al-
pending on the level of the students tries? Can they think of someone who berts gun, threw open the bath-
and how well you know them. was on the run, or who received an room door and shot him six times.
especially severe sentence? Which Albert was pronounced dead in
TRY THESE 5 WAYS of these crimes should result in the hospital. Barbara called the police
TO TEACH AND TALK greatest and least penalties? herself, admitted the murder, and
ABOUT CRIME made no attempt to plead her in-

1 VOCABULARY TIME 3 RESEARCH TIME


Assign each student, pair or
nocence.
This can be delivered as a listening or
reading task. Ask some check ques-
Crime vocab is surprisingly easy group the name of a famous criminal, tions: how did Barbara find out about
to teach because all of the relevant or a specific crime which they will re- the affair? How many times did she
concepts are already familiar to your search and present on. Possibilities shoot Albert? Then give your students
students. Brainstorm the crimes they include: time to discuss the appropriate pun-
already know and then elicit more. Bonny and Clyde ishment for Barbara. Should her emo-
Crimes which may not already be in Bernie Madoff tional state and Alberts infidelity be
the students lexicon include: regarded as mitigating circumstances,
Charles Manson and family
Financial crimes: fraud, embezzle- and result in a lesser penalty? Could
The Boston Marathon bombing
ment, corruption, tax evasion, run- Barbara have been mentally unstable,
ning a pyramid or Ponzi scheme The Lindberg Baby abduction and need psychiatric care, rather than
Arson, criminal damage, vandal- Al Capone prison?
ism, graffiti They could also research crime statis-
tics from your city or country, or their Heres another scenario which gen-
The different forms of criminal erally produces lengthy and heartfelt
violence: battery, vehicular man- own, forming enough data to compare
the crime rates back home and see discussion:
slaughter, homicide, grevious Patrick Mills has been in and out
bodily harm (UK), assault with a which are the safest (and least safe!)
cities. Local newspapers normally of work for the past two years. He
deadly weapon (US) finds it difficult to follow instructions
cover crime in some detail, and will be
The different forms of theft: lar- and seems to resent his manage-
a good source for recent events. Has
ceny, burglary, home invasion, ment wherever he works. In debt,
the crime rate been falling or rising?
pickpocketing, confidence tricks, and short on his rent, Patrick de-
Why might this be?
scams, phishing, identity fraud cided to help some friends who

4
Car crimes: Driving Under the were arranging a small shipment
SCENARIO TIME
Influence, Driving Without Insur- of cocaine from [name your own
ance etc My favorite way to discuss crime real or fictional city] to London. In-
is with a handful of fictional but realis- experienced and poorly prepared,
Once the board is full of crime vocab, tic examples. These never fail to pro- Patrick was apprehended at the
turn to types of punishment or sanc- voke debate, and I learn a lot about airport even before boarding the
tion. Consider: my students from the answers they plane. Local law carries extremely
Jail (US), gaol (UK, old-fash- give. Feel free to invent your own (po- strict penalties for drug trafficking,
although the Home Office could re-

32
quest that Patrick serve any prison YOULL BE SURPRISED AT THE
time in a UK jail. DEPTH, BREADTH AND STRENGTH
Should Patricks past difficulties be OF YOUR STUDENTS OPINIONS ON
taken into account, or is he just a bad THESE POINTS.
apple who should be off the streets? Crime is a great topic for eliciting lots
Should we treat drug traffickers more of vocabulary, engaging the students
or less severely than murderers like in thinking and discussing realistic
Barbara? Where should Patrick serve cases, and learning about their own
his sentence? I tend to use Ghana as cultural and personal values.
Patricks departure country, and re-
mind my students that Patrick might
not survive in a local prison.

5 DEBATE TIME
There are many aspects of the
criminal justice system which are ripe
for debate. Consider these discussion
topics:

Is it reasonable to call a person a


criminal, as though it were their
career, or even their genetic pre-
disposition?

Is a criminal sick, evil, or just un-


lucky?

How do you feel about Californias


controversial Three Strikes rule?

Should Life mean life during sen-


tencing? (i.e. should the prisoner
ever be elligible for parole?)

Is the purpose of prison to punish,


to deter, to rehabilitate, or simply
to house those who cannot inte-
grate into society?

Is the death penalty ever an ap-


propriate response? When? How
should it be administered? (Be
aware that some nations, Saudi
Arabia and China in particular,
have a strong history of impos-
ing capital punishment, and that
voicing concerns about this policy
might be seen as criticizing their
governments.)

Is solitary confinement a violation


of the prisoners human rights?

Should the family of the victim be


consulted about sentencing the
accused?

Should habeus corpus (the right


to a fair trial) be suspended in
some cases? When? Does terror-
ism fall into this category? (Tread
carefully here, but its a terrifically
charged topic.)

33
Tolerance of Ambiguity
and Lack Thereof in Students
ect be eliminated -- which the student with the material enough to truly un-
I HATE TO SOUND LIKE AN OLD, stated explicitly was to protect her derstand it. Therefore, when students
IRASCIBLE PROFESSOR, BUT IM grade. begin to show some understanding,
FINDING AN INCREASING GENERA- the teacher should stop helping so
TION GAP BETWEEN COLLEGE STU- It is my position, however, that some much.
DENTS TODAY AND THOSE OF MY ambiguity is part of an education, in-

2
GENERATION. deed may be the essential compo- EMPHASIZE THE NEED
Most notable today is the tendency nent. Development of critical thinking
of students to treat a college educa- FOR COMPLETING
skills naturally involves learning new
tion as a commodity which theyve material that it is initially confusing, ONES OWN ORIGINAL WORK
purchased, and the quality of which demanding ones active engagement
and the individual students grade Along with the increasing demand of
in the learning process in order to plan detailed instructions is the expecta-
is solely in the responsibility of the ones original work that is not mod-
instructor. Related to this consumer tion for examples: students expect
eled completely on someone elses. examples of almost all assignments,
attitude is an intolerance of ambigu- Students should approach the class
ity, the demand to be told exactly what from essays to research projects to
expecting some ambiguity and lack journal responses. Again, while a val-
to do, in order to protect the precious of immediate understanding, and the
grade, the students investment. ued teaching method, excessive use
teacher should guide students toward of examples is problematic. For one,
This has resulted in a number of this acceptance.
trends: for example, the expectation its not always necessary, especially
to provide increasingly detailed ru- with familiar assignments. While the
brics for each project which explain DISCOVER STEPS TO instructor shouldnt assume that all
in excruciating detail its expectations GETTING STUDENTS students have seen a webquest, its
and their relationship to the students TO ACCEPT not at all unreasonable to expect they
overall grades. AMBIGUITY all know what a paragraph looks like.
Scrambling up so many models is

1
also an additional burden on the in-
In a personal experience, a few years START THE TERM WITH structor, as not all student work is ex-
ago I had a student in a graduate- CLEAR INSTRUCTIONS
level education course who claimed emplary, and a model created by the
to not understand what to do in the
BUT MOVE AWAY FROM THIS teacher is often artificial. By nature
design of a webquest. A webquest GRADUALLY teachers are not at the students level
asks the student to visit a number of of development, and examples cre-
Starting with clear instructions of the ated by teachers on assignments can
related websites, recording informa-
material but eventually turning control look forced. In a related concern is the
tion from each, in order to investigate
over the learning process to the stu- potential for plagiarism. If the model is
a problem. In other words, it is a re-
dents is a traditional teaching method too close to the project students are
search project incorporating online
called scaffolding. That is, the in- expected to complete, the probabil-
data. The problem was not that the
structor provides temporary support ity of students just copying the model
student didnt understand and admit-
as students progress in competence. increases. Teachers should therefore
ted it: most students then had not yet
In the webquest, the clear instruc- not yield to demands for examples in
had experience with such a project.
tions, examples, and instructor com- all cases. In addition, there is a need
Indeed, because I had anticipated
pletion of part of the assignment are to explain what plagiarism is and the
some confusion, I gave out a list of
all temporary scaffolding that teach- seriousness of the offense.
detailed instructions on how to com-
ers should be expected to provide,
plete the project. Because the stu-
dent still expressed confusion, I then
provided a model that I created of a
webquest investigating my own ques-
especially over unfamiliar material.
The operative word, however, is tem-
porary. Students are expected to ac-
tively engage in this learning process
3 TEACH STUDENTS
HOW TO COME UP
WITH THEIR OWN TOPICS
tion on the effects of writing portfolios. AND DO THEIR OWN RESEARCH
from the start so that they can gain
This again issued the response the
enough understanding of the material
student didnt know what to do, with A main problem behind the demand to
to eventually progress independent-
the strong implication it was my fault be told what to say and how to say it
ly. The problem is when the student
for not explaining well. I then obliged is students mistaken belief they have
shuts down and turns over all control
by asking for the students topic and nothing original and of value to say.
to the instructor. The teacher should
completing the first step for her. Not This notion is usually incorrect: almost
actively discourage this response.
surprisingly, there was still feedback everyone has some original interest
Explaining too much can create a
that the assignment was confusing and something of value to say about
passive learner who has not grappled
and an implied demand that the proj- it. Therefore, wide latitude in the

34
choice of topics for projects should be
allowed. Ive had students who have
researched such nonacademic top-
ics as the process of recruiting profes-
sional football players and controver-
sial topics such as whether a college
education really delivers on its invest-
ment. Allowing this choice not only de-
creases the possibility of plagiarism,
but student engagement is also in-
creased. Students are more engaged
with a project they care about and
therefore work harder, learn more,
and produce better work.

4 DISCUSS
THE VERY NATURE
OF COLLEGE EDUCATION AND
THE ROLE OF THE INSTRUCTOR
At some point in the process, often
early on, the students begin to ask
why: why is the instructor not telling
us exactly what to do, how to do it,
what her expectations are: why isnt
she doing her job? It is now time to
discuss the nature of a college educa-
tion. By telling students exactly what
to do, the teacher is actually doing a
large part of the students job, which
is to grapple with the material, maybe
get frustrated, feel confused, and deal
with ambiguity in general. This is all
part of the learning process. In deal-
ing with these problems, students be-
gin to develop critical thinking skills
required in figuring out, for example,
what they want to research and how
to go about finding the answers to
their questions. To take over the pro-
cess completely is to rob students of
this experience which is the very edu-
cation theyve paid me for (which they
often remind of).

AS FOR WHAT I EXPECT? THE


ANSWER TO THAT IS OFTEN I
HONESTLY DONT KNOW. THE
FINAL PRODUCTS THAT STUDENTS
PRODUCE IS ULTIMATELY IN THEIR
CONTROL.
And often Im pleasantly surprised.

35
Should You Have Television in
Class? 6 Reasons to Turn on the TV
use television in your classroom, your and review unfamiliar vocabulary. When
TELEVISION GETS A BAD RAP IN A LOT students will be exposed to many non- students have completed their reading
OF EDUCATIONAL SETTINGS THESE standard English vocabulary choices assignment, have them watch the same
DAYS. including slang, colloquialisms, and less program again and see how much better
Its a brain drain, intellectual rot, a waste common vocabulary. All of these are they understand what they are watching.
of time, and the source of all corruption good for your students to learn, particu-

4
in young people today, some say. But larly for intermediate and advanced stu- RESEARCH
for ESL students, television isnt the en- dents. To give your students this kind of
emy. In fact, television can have several WITHOUT READING
vocabulary exposure, watch a favorite
uses in the ESL classroom. Besides giv- television show and ask them to note If you are teaching a conversation,
ing students a break from the everyday, any words they heard that they did not speaking, vocabulary, or listening class,
television can aid in teaching English in recognize, or give them the words be- reading might not be a key goal on your
a multitude of ways. Here are some rea- forehand and see if they can guess the syllabus. Still, you might want your stu-
sons you might want to leave the TV on meaning from their context. Then make dents to learn about new subject areas.
in your English class. a point of using those words in class and While most teachers first resource would
awarding extra credit to students who probably be a book or an article on a new
HERES HOW YOU CAN use them as well. topic, you do have other choices. There
USE TV EFFICIENTLY are plenty of video resources (documen-
IN YOUR ENGLISH
CLASSROOM 3 INCREASED READING
COMPREHENSION
taries, informational television shows,
etc.) that are good sources for research

1
for ESL students. When you choose to
EXPOSURE Did you know that letting your students show your class one of these programs,
TO REAL LANGUAGE watch the movie before they read the they will still learn the content that you
novel isnt a bad idea in the ESL class- are targeting, but watching a video as op-
That title might be a bit of an overstate- room? It may seem counterintuitive. After posed to reading research will challenge
ment. Actors dont speak as messily or all, dont we want students to understand a very different set of language skills. Try
as roughly as the average Joe, but they what they read as they read it? Wont showing your class an episode of How
probably get closer to it than you do. ESL reading unfamiliar material show us just Stuff Works, How it Works, or another
teachers, without realizing it, modify their how much they are able to understand program from the Discovery Channel or
speech. We speak slower, articulate as they read? No necessarily. When ESL the Science Channel. Then ask students
more, and use more simplistic vocabu- students read material in English about to summarize what they watched and
lary. When you let your ESL students an unfamiliar topic, they are facing two see if they can summarize the process
watch television as part of your instruc- different levels of comprehension. First of with two or three other students.
tion plan, they get exposure to a more all, they are facing the challenges associ-

5
natural language in aspects such as pro- ated with a second language. They must LISTENING COMPREHENSION
nunciation, speed of speech, vocabulary understand grammar and vocabulary in
choice, and use of dialect. PLUS
the target language. But when a reading
selections contains unfamiliar factual (or

2
Listening comprehension can be a chal-
GETTING A LEG UP fictional) material as well, ESL students lenge for ESL students, particularly when
ON VOCABULARY face an additional comprehension hurdle their listening material is a recording on
the factual material. It is possible to un- a cassette or CD. Most of the time in real
If you have been teaching ESL for a derstand the language aspect of what a language situations, English speakers
while, you might notice something in person is reading but not understand the have more clues than a simple record-
your own speech you know how to content, or vice versa. When you give ing provides. They also get visual clues
avoid using slang. For me, my shift away your students the factual information facial expressions, body language, and
from slang happened without me even through a movie or other video, they can even a visual on pronunciation as well as
thinking about it. When students didnt focus on the language aspect of com- the greater context of the conversation.
understand something I said (using a prehension because they already have Using television resources in class gives
more colloquial term) I just said it again an understanding of the factual infor- your students a listening comprehension
with a different vocabulary choice. Even- mation. To give your students this com- advantage over simple recordings, and
tually, the second vocabulary choice be- prehension edge, you can show them a this type of listening is more like real life
came the first choice, and slang slipped movie version of a novel you will read, a anyway. If you want to use television in
out of my classroom language use. This documentary on a subject they will read class for listening comprehension, try us-
shift is natural. We want our students about, or any other video that will cover ing a clip from the nightly news. The sto-
to understand us, but avoiding the use factual material that they will read. Have ries are generally short, they often have
of nonstandard English actually hurts students take notes on what they watch more than one speaker, and on site re-
your students in the long run. When you

36
ports give great visual clues for com-
prehension. You might be surprised
at how well your students understand
what they see and hear.

6 CLUE IN ON CULTURE
Culture is always coming up in
the ESL classroom. Just because a
person is fluent in English does not
mean that English speaking cultures
make sense to them. There is more
to a people group than the words they
use. Television is a great way to bring
up some cultural issues for your stu-
dents. If you watch sitcoms, you will
often find a relatively realistic por-
trayal of cultural trends, trends that
may be shocking or difficult for your
students to understand. Showing a
clip in class is a good way to get the
discussion started when you want to
address a cultural issue with your stu-
dents. These issues might include ap-
propriate workplace behavior, the cul-
ture of dating, family relationships, or
popular entertainment. When you use
this type of material with your ESL stu-
dents, talk about what they saw in the
video, how it made them feel or what it
made them think, their cultural values
and practices on the same subject,
and how the two compare. That way
your students will have exposure to
English speaking culture but will also
have a chance to talk about their own
cultural values and hopefully see that
different is okay.

WHILE SOME ADULTS MAKE A


POINT OF KEEPING THEIR CHILDREN
FROM TELEVISION, ESL TEACHERS
MAY DO THEIR STUDENTS A DISSER-
VICE BY JUMPING ON THAT BAND-
WAGON. TELEVISION CAN BE USED
IN MANY WAYS IN THE ESL CLASS-
ROOM, FOR COMPREHENSION,
INFORMATION, AND EXPOSURE TO
NEW VOCABULARY. ALL OF THESE
ARE VALUABLE TO STUDENTS WHO
ARE STRIVING TOWARD ENGLISH
FLUENCY. SO FLIP ON THE SWITCH,
PUT YOUR FEET UP, AND SEE HOW
USEFUL TELEVISION CAN BE IN THE
CLASSROOM.

37
7 Spiffy Ways to Use Technology
to HELP ESL Students Learn
HAVE YOU EVER FOUND YOURSELF
FRUSTRATED BY STUDENTS WHO
JUST WONT STAY OFF THEIR PHONES
you can also use them as listening com-
prehension activities, and what student
doesnt like watching videos in class?
5 INDEPENDENT
LEARNING CENTERS
Independent learning centers are great

3
IN CLASS? READY, SET,ACTION for ESL students, but they often take
Well maybe instead of getting frustrated
time to prepare. Take a shortcut by put-
you should put them to work. We live Almost every cell phone or tab- ting a tablet preloaded with level appro-
in an age of technology, and instead of let has an option for recording videos. priate aps in a learning center in your
fighting our students to keep it out of the While this can add up to great fun the classroom. You can find aps on just
classroom, we can do a lot more good next time you have your students write about every topic in English vocabu-
by pointing technology in a positive di- their own skits, you can use this tool to lary development, reading comprehen-
rection. There are lots of ways technol- help improve their pronunciation on a sion, pronunciation -- you name it. Even
ogy can help ESL students learn. Here regular days, too. Many ESL students if you dont have a technology device
are just a few ways to use technology do not always realize what their pro- hanging around, you can still make a
in your classroom to help your students nunciation is actually like. We hear our center work. Print off a list of free aps
further their language learning. own voices in our head the way we want that your students can download and
them to sound, no matter if we are native
TURN PHONES INTO speakers or second language learners.
use in that center on their smart phones
YOUR BEST FRIENDS The next time you do a pronunciation ac-
or other devices. That way they can not
only learn independently in class but will
tivity, go around the room and video your

1
also have the aps available when they
A DICTIONARY students speaking using their phones go home.
IN YOUR POCKET or tablets. After they are finished, have

6
them go back and watch the video listen-
Whether you are teaching advanced stu- ing closely to their pronunciation. They
YOURE MY INSPIRATION
dents or beginning beginners, they might may be surprised to hear what they are When you are looking for topics for
have a great picture dictionary right at really saying, and the camera might pick your students to write or speak about,
their fingertips (or in their pants pock- up any unusual body language as well. have them find their own inspiration on
et). Any smart phone can be used as a Students can then use that information Instagram. With a simple cell phone your
makeshift picture dictionary with no spe- to improve their spoken English. If you students can have access to pictures
cial aps needed. A simple image search dont have time to record all of your stu- from all over the world exciting places
on an unfamiliar vocabulary word will, in dents, have them record themselves and interesting people are just waiting
most cases, produce enough pictures of with the reverse camera option on their to inspire your students. Have students
any word so that your students can infer cell phones. You can also have pairs of work with a partner to talk about a pic-
its meaning. If you like, encourage stu- students work together to record and ture. They can review verb tenses, prac-
dents to make their own hard copy pic- then analyze their pronunciation videos. tice using vocabulary, or describe the
ture dictionary for your next vocabulary people and places they see. If a picture
unit by printing out those images and
collecting them in a blank notebook or
on sheets of paper. If you want, you can
even do the image search yourself and
4 CONVERSATION PARTNERS
ACROSS THE SEA
is worth a thousand words, your stu-
dents will never lack for topics to talk and
write about.
If you teach ESL overseas, it might be

7
use the pictures you come up with when difficult finding conversation partners for
you introduce the new words to your stu-
RESOURCES
your students. Thats not the case, how-
dents. ever, when you use Skype or facetime
FOR BUSY TEACHERS
to connect with English speakers around

2
Dont forget one of the easiest ways to
MULTIMEDIA CONTENT the globe. If you are looking for conver- help your students learn through tech-
sation partners for your students and nology Busy Teacher! We have thou-
If you are teaching content areas, dont have anyone local who is willing to sands of printables, lesson plans, and
you may find that your students struggle come into the classroom, tap into your worksheets that are easy to find with a
to understand lecture alone. You can connections back home. Find a teacher simple search. For many of them, all you
bring technology into your classroom as who is willing to take a few minutes out need to do is print and walk into your
a means to helping your students under- of class each week to talk over the inter- classroom. One thing a teacher never
stand and absorb general information net. With a partner over the ocean, stu- has enough of is time, and Busy Teacher
when language is a barrier. Do a video dents can share what they are learning, is here to help you make class planning
search on your topic and play excerpts talk about their activities outside of the a breeze and to share the great ideas
for your students. Not only will these classroom, or work together on projects. other teachers have used and found ef-
excerpts be a different way to present Both classes will benefit from the experi- fective.
the same information to your students, ence academically and personally.

38
My Country, Right or Wrong: 5
Ways to Understand Nationalism
Teaching English abroad is a profes-
sion which frequently pits the teacher
against local idiosyncracies and frus-
trations. Our reactions to these pecu-
2 EVERYONE DOES IT.
During the Monday morning flag-
of history. To refute an assertion that
one of your students ancient coun-
trymen invented the concept of lati-
tude, or algebra, or the earliest rocket,
raising ceremony at the Chinese col-
liarities - matters of dress or speech, lege where I worked, I was upset by would be exactly as though someone
food and table manners, or time- what I saw as the deliberate fostering from the other side of the world dis-
keeping - can go a long way to defin- of an unthinking nationalism. Singing missed Thomas Jefferson and Win-
ing the tone of our stay. One factor the national anthem and saluting the ston Churchill as plaigirists and frauds
which we invariably encounter, both flag smacked of brainwashing: it felt -- youd be offended, and justifiably
when abroad or working with foreign like an attempt to get under the skin so. A failure to tread carefully, espe-
students in the west, is the passion- of naive, young people and to capture cially when rightly leading the student
ate expression of nationalistic beliefs. their lifelong allegiance. Then I took a to the true facts of the matter, can
Every nation and ethnic group has its moment to reflect, and took a broader, badly marr your relationship with the
moments of patriotic fervor, brought more informed view: every country in class.
to the surface by an anniversary, or a the world does something similar. An
confrontation with a long-standing re-
gional rival, or merely by a seemingly
innocent comment. Handling these
American upset by such a ceremony
need only remind themselves of those
thousands of recitations of the Pledge
4 DARK FORCES ARE NOT
ALWAYS TO BLAME
tricky moments is a challenge, and Id of Allegiance at high school, a Briton It is easy to regard nationalism and
like to present some methods both for need look no further than the singing cynical manipulation as close cous-
taking the sting out of such awkward of God Save the Queen at sporting ins, but this need not always be true.
situations, and for ensuring that the events or during the unconfined flag- Many patriotic beliefs are rooted in a
teacher does nothing to worsen the waving fervor of the Last Night of the very genuine affection for the land-
situation. Proms. From Albania to Zambia, na- scape, arts and language of ones
tionalism and patriotism are inculcated home. I confess to wishing Britain
for a huge range of reasons some every success in world affairs, but I
UNDERSTAND are matters of genuine national pride, have no enthusiasm whatsoever for
NATIONALISM IN others darker and more cynical empire-building or military dominance
THESE 5 STEPS making this practice one of the oldest -- I have a respect for tolerance and
and most enduring in human culture.

1
fair play, and a love for the English
ITS REAL. Singling out one nation for marking its countryside, its pubs in particular.
DONT DISMISS IT. uniqueness is to ignore the global and Furthermore, the expression of ones
ancient nature of this trend. patriotism need not embody a parallel
Without getting too far into philosophy, desire for ones own nation to rule the

3
its worth remembering that truth, YOU MAY NOT world, although this is something we
as it pertains to our relationship with will infrequently find. Much more of-
our home countries, is impossible to UNDERSTAND
ten, there are far less sinister motives:
define. Very quickly, we find that our WHERE IT COMES FROM. I think we do this really well, and the
connections to the spirit and culture of world might benefit from emulating
We may find it nearly impossible to
our homelands are personally forged us. In the case of my native Britain,
empathize with those for whom a 14th
and unique. It makes no more sense I might laud the legal and parliamen-
century battle is a critical historical
to lambast such an opinion than to tary systems, but wouldnt think of at-
fulcrum. It is easy to wave away the
criticize which soccer team a student tempting to impose traditional British
dispute over possession of a tiny Pa-
supports, or whether they prefer Mc- food on the world.
cific island, but for those brought up
Donalds or Burger King. What matters
within the debate, there might liter-
is that patriotic beliefs, however they It is also worth remembering that na-
ally be nothing quite so important in
may seem to others, are both hon- tionalism, for all its flaws, acts as a
the world. Deep history has a habit
estly held and established after much vital glue which can provide much-
of wending itself into the threads of
reflection -- parental or educational needed national unity: modern China
contemporary culture almost as if the
influences very often play their part, would not exist without it, and the eco-
events were those not of the last mil-
and here its important to consider that nomic miracle which has lifted billions
lenium, but of last year. Even if the de-
criticizing the belief might be seen as out of poverty would have been still-
tails of the event are highly spurious
undermining those deeply respected born without the enduring together-
or the event itself may never have
origins. Whether or not you agree, the ness provided by four generations of
occurred it is worth treating your stu-
belief is real for the student. enthusiastic patriotism.
dents with the same seriousness and
respect they have shown in their view

39
5 BEWARE OF PUSHING
YOUR OWN AGENDA.
Ill show these people their true place
in the world. Theres no way Im go-
ing to spend a whole year here and
just let them carry on thinking as they
always have. They need to be taken
down a peg or two.

If ever you find yourself echoing sen-


timents like these, please stop and
think. As an ESL instructor, your task
is not to burst the balloon of your stu-
dents patriotism, or to correct their
view of themselves, but to provide an
environment where language skills
acquisition is both inevitable and good
fun. Among younger teachers in par-
ticular, there is often the temptation
to put things right with regard to na-
tionalistic beliefs and to those views of
history which collide badly with what
we are taught in the west. Danger-
ously nationalistic tendencies, more
often than not, melt away once the
student reaches university and reads
more widely. It can be a tough transi-
tion to have cold water poured on the
fire of ones nationalistic fervor -- to
do so is absolutely not our role. Be-
sides, implicit in the argument which
begins, Your country isnt so great,
because... is its almost inevitable
complement: My own country actu-
ally is so great, because... There are
few quicker ways to destroy your re-
lationship with a class, and I urge you
to take care when reacting to these
deeply-felt and delicate issues.

I WOULD CLAIM - AND I DO HOPE


THAT YOU AGREE THAT IT IS THE
PUREST NONSENSE TO APPLY A
GOOD-BETTER-BEST PARADIGM
TO NATION STATES.
All are unique, and their differences
should be celebrated, not compared
on some unfair scale which, in any
event, cannot hope to avoid bias.
What does it truly mean, Ive often
wondered, to claim primacy through
an event in which we did not partici-
pate? Can I seriously claim that Brit-
ons are superior to Frenchmen be-
cause of how the Battle of Trafalgar
concluded? Of course not. Many stu-
dents are, however, informed by just
such a view of history, and it is our job
to gently guide them to a fuller under-
standing both of the facts, and of the
strong, deep bonds which connect the
nation states of the world.

40
A Rainbow of Cultures 7 Steps to
Organizing an International Day
A display detailing an important his- Consider adding a guest book to each
ITS A WONDERFUL THING TO CELE-
torical event room, for visitors to write their thoughts.
BRATE THE DIVERSITY OF OUR ESL
Encourage the students to consider in-
CLASSES. Information on an important na-
tional achievement putting a man teractive elements to their displays: this
Often, our students are abroad for the
in space, hosting a major sporting could include teaching visitors how to
first time, and have the experience of
event, achieving a significant world do origami, or dance the waltz, or use
meeting people from continents and
record, etc. chopsticks, or sing a national anthem.
countries they might know little about.
A way to enjoyably bridge these gaps is

3
One other idea is to give nation-teams a
to organize an International Day which HELP WITH ORGANIZATION
special mission specific to them. I sent
highlights the culture of each nation or
As part of setting up International the Saudi team in search of a recipe for
ethnic group, enabling students to see
Day, encourage the national groups to kimchi, and Team Holland on a mission
past the differences and appreciate the
form a committee whose members have to learn, and show me, how to mime like
similarities, and the colors, of each cul-
specific, realizable objectives. These a French street artist. These missions
ture.
might include sourcing and cooking could be rewarded with bonus points, or
ORGANIZE AN food, arranging for embassies to send could just be for fun.
UNFORGETTABLE cultural material, engaging a musician
CULTURAL EXPERIENCE
FOR YOUR STUDENTS
or dancer, and organizing art works and
displays. Encourage the teams to hold
regular meetings with minutes and ac-
6 BE POSITIVE
Our policy has been that there

1
tion points this is good practice for the is no testing on International Day: the
START EARLY students are working on this purely
real world, in itself and to hold each
This will be a significant undertak- other accountable, in the spirit of work- to highlight their culture, and to enjoy
ing, so give yourself plenty of time per- ing together as a team and trying not to themselves, so it would not be a good
haps several months to bring together let each other down. This is such a nice time for an exam! Praise your students
ideas, distribute advice and instructions, opportunity to show off some culture, as much as you like, leaving aside er-
and form your working groups. A good and if well organized, it can be a truly rors or problems, and focusing on their
way to begin organizing is to consider memorable and enjoyable day. achievements in bringing to others the
how many rooms or locations youll need individuality of their background.
(one or two countries per room, for ex-
ample) and how youre going to allocate
sufficient resources. Decide on a budget
4 CONSIDER YOUR VISITORS
How many students do you ex- 7 PRIZES!
The only judging we permit is the
and how much you expect each country pect to be there? How will the students
progress around the different displays? giving of prizes. Students and/or teach-
to contribute towards its own display.
Should they follow a certain path or di- ers could vote on this at the end of the

2
rection, e.g. clockwise? How can you day. Prize categories could include:
PREPARE SOME GUIDANCE
predict and avoid traffic jams, or occa- Best overall room
International Day will work best if sions when crowding will make things Best performance
your nation-teams work to a prepared difficult to see or interact with? Play out
Best food
plan. This short document should en- the day on paper, and anticipate issues
before they arise. Most interesting display
courage the students to consider their
own culture, and to tease out aspects Best effort / diligence / the Extra
which they believe the rest of the world
needs to know more about, and/or would
enjoy. Consider some or all of these:
5 MAKE IT INTERACTIVE
Many museums hand out quizzes
Mile award
Most Interactive Team
PLANNING AND CARRYING OUT AN
or treasure hunts, and your International INTERNATIONAL DAY CAN BE A LOT
An exhibit on the countrys
Day might benefit from something simi- OF WORK, BUT WITH A SOLID TEAM,
language(s) and ethnic group(s)
lar. Questions could be based on the GOOD MANAGEMENT AND PLAN-
A display of dance or music (the displays and performances, and could
Turkish belly-dancing displays nev- NING, AND ENTHUSIASM, IT HAS THE
include: POTENTIAL TO BE A DAY YOUR STU-
er fail to draw a crowd!)
Finding the meaning of a particular DENTS WILL NOT FORGET, AS WELL AS
Examples of local food and drink word in a foreign language A PRICELESS OPPORTUNITY TO BREAK
Maps, globes and other graphics Naming a type of dance, or food, or DOWN SOME CULTURAL BARRIERS.
showing the location and appear- artwork Weve found that, especially when it
ance of the country comes to food, such barriers can be re-
Finding out about a historical figure
A display about an important person markably easy to overcome, leading to
Finding the countrys location, lasting friendships and a more open, tol-
from that country
neighbors, major rivers, etc. erant world-view.
41
9 Reasons Why Games
with Adult Learners are a Must
late and encourage learning amongst their levels of English, which in turn
WHO SAID GAMES WERE JUST FOR ESL adult learners. will help you to tailor lessons to their
KIDS? needs for their future coursework so
And whoever told you that your adult they can get the most out of their lan-
learners feel games were childish and 9 REASONS guage learning experience. Games at
patronizing is misinformed. It is true YOU SHOULD USE the beginning of a course will not only
that adult learners are more motivat- GAMES WITH YOUR help you break barriers and make
ed to learn English whatever the rea- ADULT LEARNERS adult learners feel more at ease, they
son. It could be they need English for will also help you set a precedent that
immigration purposes, employment or
further education, but it doesnt mean
that their time in an English language
1 GAMES WARM UP
ADULT LEARNERS
games are perfectly acceptable in the
English learning environment if they
serve a purpose.
learning environment should be staid, Adult learners are very different from

3
boring and only following the paths of younger learners when it comes to GAMES AID
more traditional methods of teaching. learning. It is often the case that
Yes, it is also true that adult learners adults have been out of school for a
MEMORIZATION
have more inhibitions than younger long time and are no longer used to Most adult learners are accustomed
learners, often having the fear of studying. Adults also have a lot more to traditional methods of translating
making fools out themselves in front on their plates than younger learn- vocabulary from their L1 to their L2.
of their peers, however, if the trainer ers and have to juggle a number of However, it has been proven repeat-
finds adult appropriate games that are different things from housework, to edly, the older a language learner is,
not silly and have some relevance to jobs, to family, to finances and its dif- the more difficult it is to recall vocabu-
their learning then youll see after a ficult to find equilibrium between ev- lary. Games are a fun way of practic-
little warming up, your adult learners erything. Making the switch from their ing, picturing and recalling vocabulary
will literally transform. hectic life to the English language and phrases and its done with less
classroom can be daunting at times, effort than sitting over a list of cov-
Using games is a great way to either unlike younger learners who are ac- ered words trying to remember their
teach a point or supplement your les- customed to studying. Its not neces- translation. Adult learners, although
son plan. Short quick games can also sary to spend a lot of time on warm- hesitant at first, will soon welcome
be used with adult learners to warm ups and it depends on how long your such games to promote their learn-
them up after a long day at the office actual session is. A one hour lesson ing as results can be seen quicker.
or carrying out their household duties wouldnt warrant a 15 minute warm- Adult learners will quickly realize that
in short games are often welcomed up, but an hour and half one would. incorporating fun elements into a les-
by adult learners as they want to relax son will aid memory. If people are tak-
a little and make the transition from
their outside lives to the English lan-
guage classroom. There are a pletho-
ra of benefits when it comes to using
2 GAMES CREATE BETTER
CLASS DYNAMICS
ing pleasure in what theyre learning,
there is a better chance that they will
acquire new vocabulary quicker.
When adults join an English language

4
games in the English language class- class, they rarely do it for the sheer
room with adults. They include better GAMES PROVIDE
fun of it, they have a purpose. Each
mutual group dynamics, reinforced learner will come from a variety of
SATISFACTION
learning, encouraging whole class backgrounds with different profes- AND MOTIVATION
participation, motivating learners, en- sions and reasons for wanting to ei-
couraging active speaking and not to Adults like any other learner need to
ther learn or improve their English
mention games are a whole heap of know theyre making progress. They
language skills. Like any situation
fun, regardless of your age. One of have more extrinsic reasons for learn-
where adults are placed together
the most frequent objections an adult ing English, therefore there is more
there is going to be uncertainty and
learner has with regards to playing motivation. When adults can clearly
wariness when it comes to the other
such games in their English language see their progress when answer-
participants in the class in short,
class is that theyre not doing the seri- ing questions correctly under game
adult learners are not as flexible and
ous study they should be. The most circumstances they feel that theyre
as resilient as children and they dont
important thing to bear in mind with moving forward towards their goal
necessarily bond instantaneously.
adult learners is that everything needs and if theyre team is losing in a game,
Getting to know you games in the
a purpose, including games activi- then theyll be even more motivated to
first weeks of the lessons is a great
ties without purpose will be viewed as learn next time theres never any-
way to break the ice. Additionally, its
a waste of time. Here are a number of thing wrong with a bit of healthy and
also a fantastic way for you to gauge
reasons why games can help stimu- fun competition in the ESL classroom.

42
5 GAMES ADD VARIETY
While many traditionalists will
longer, especially as they have the ca-
pacity to focus more than a child. This
is not to say that adults do not begin
to fade during a lesson, however. Us-
argue that adult learners prefer rou-
tine lessons and set exercises there ing energizers with adult students can
is reason to believe otherwise. Pre- work in the same way as warmers and
dictable lessons become boring and if its a fun way to break up the monot-
adult learners cannot see their prog- ony of a class. At the end of the day
ress other than in tests they will soon learning a new language is hard, and
become unmotivated. Different ap- its even harder when youre an adult
proaches need to be taken in a lan- learner. It requires effort and concen-
guage classroom to learn correctly tration at all times and these must be
and when the same point is revised in maintained throughout the length of
a different way there is greater chance the lesson which is why short games
of it sticking. that last 5 minutes are a good idea to
help adult participants sustain interest

6 GAMES ALLOW
FOR FREER PRACTICE
and energy.

Language lessons usually move from


controlled exercises to freer exer-
9 GAMES ENCOURAGE
INTERACTION
cise. There is definitely a limit as to It has already been mentioned, how-
how many times certain grammatical ever, its worth mentioning again that
points and sentence clauses can be adult learners are often more reluc-
repeated. Using games in the ESL tant to communicate and interact
classroom will allow for a freer more with other class members. In some
uncontrolled practice where the learn- cases, where theres mixed abilities
ers are able to revise what they have or learners from different nationalities
previously done and work towards flu- therefore there is more disinclination
ency rather than accuracy. to engage due to a fear of not being
good enough or perhaps the fear of

7 GAMES WORK THE BRAIN


In any classroom situation your
losing face. Games with adults break
down these barriers and if chosen and
executed wisely, they make the per-
fect tool to encourage interaction and
brain is worked a lot. Learning vocab-
ulary and grammar rules requires a lot communication. When adult learners
of memory and it over overworks the are having fun, they often forget about
logic part of the brain. This part of the their hang-ups and communicate
brain is used a lot by adult learners without even realizing.
in their day to day lives at work, at
home with the kids and so on which THERE IS A COMMON MISCONCEP-
can prove extremely tiring for adults TION AMONGST ADULT LEARNERS
who have more responsibilities than THAT LEARNING ENGLISH SHOULD
just attending a language course. In- BE SERIOUS AND IF THERE IS
corporating games will help work dif- HILARITY AND FUN INVOLVED THEN
ferent parts of the brain, easing up on THEYRE NOT LEARNING.
the logical part and therefore reduc- Adult learners can benefit a great deal
ing stress and fatigue. Incorporating from games and they should not be
relevant games that use other areas reserved just for children in the ESL
of the brain with skills such as draw- classroom. It is up to the educators to
ing, acting, hand-eye coordination instill the message and to show adults
and music will not only take pressure that it is indeed possible to learn Eng-
off the adult learns it will be easier to lish and have fun at the same time.
learn English more completely. Although they will surely hold their
reservations at first, in the end theyll

8 GAMES ENERGIZE
Adult ESL sessions are general-
thank you for it!

ly longer than childrens lessons typi-


cally ranging from 1.5 to 2 hours due
to the heavy schedule of the learner
outside of the ESL learning environ-
ment. Its difficult for adult learners to
frequent lessons more due to other
commitments therefore sessions are

43
7 Proven Ways to Teach
the ABC to Adults
help your ESL adult learners acquire thing more adult like to show the class
WHEN IT COMES TO TEACHING basic knowledge in an age-appropri- particular letters. Using a projector
ADULT ESL BEGINNERS TEACHERS ate way? with a PowerPoint presentation will
CAN OFTEN DRAW A BLANK, ESPE- make adult learners feel more com-
CIALLY THOSE WHO ARE MORE fortable. After all, this type of technol-
INEXPERIENCED. CONSIDER SOME ogy is commonplace in the workplace
There are many preconceptions that GREAT METHODS and it will make the learning and test-
teaching mature learners English is TO HELP YOUR ing process more realistic.
far easier than teaching younger chil- ADULT STUDENTS
dren. There is the idea in place that LEARN THE BASICS Randomly project letters onto the
adults have more motivation to learn screen and have your learners say
whereas young children are more like-
ly to be there because their parents
have sent them. Others would argue
1 DOING DIAGNOSTICS
The greatest challenge with
them to determine their preexisting
knowledge.

3
that because adults are of a mature teaching adult ESL learners in a
classroom environment is that youll
WRITING SHEETS
age its easier to teach and control
the class whereas young children have learners of all different levels. TO RECOGNIZE LETTERS
can often be unruly and over zealous. Youll have those who are true begin-
Passing out different sheets with sin-
Perhaps this is all true but what about ners and those who are false begin-
gle letters to your adult learners will
the content? What about teaching the ners therefore it is necessary to carry
help them with autonomous learning.
basics? out diagnostic tests to determine their
With sheets directly in front of them,
actual English literacy level.
as opposed to the group chanting you
When we start learning a language, would do with younger learners, you
other than the basic greetings, one of Adult learners like to be tested. Its a
will help the adult participants have
the first things we learn is the alphabet. method that suits them and it appears
more control over their own learning.
We learn the order of the letters, pho- to be more formal and as adults, they
netic sounds of the letters and various like structure. Additionally, because
As you pass out each paper be sure
words associated to them. Teaching theyre investing both their time and
to repeat the letter as you hand them
the alphabet is easy to young learn- money into learning English they want
out. After repeating each letter, contin-
ers due numerous fun games, songs, organization and they want to see re-
ue to repeat the phonetic sound. Dont
pictures and flashcards that can be sults.
force your adult learners to chant and
implemented in the language class- repeat after you as most adult learn-
room with the most common one be- Testing their English literacy level
ers have more inhibitions than young-
ing the ABC song. These methods do could simply be done by having the
er learners. Let them repeat at their
not bode well with adults and even participants of the class fill out a short
own free will. After they get used to
though knowing the alphabet is es- form with biographical information.
the new methods theyll then begin to
sential in a language, such teaching Participants can fill out simple realistic
respond and youll see them mouth-
techniques are deemed inappropriate forms which will require them to state
ing the sounds after you until they be-
and juvenile. To many teachers this their name, address, age, telephone
come more comfortable in their new
may be obvious but to others not so number and so on. Tutors will need
learning environment.
much. Teachers often make the mis- to demonstrate this on the board and

4
take of using the same techniques afterwards theyll be given an idea
and approaches teaching both adults of what the class knows and doesnt INTRODUCE FLASHCARDS
and younger learners which in turn know.
After the teacher has allowed
could lead to detrimental learning. the learners to mouth and see the
If you take a glance at any lower el- Realistic diagnostic tests to determine
words themselves and they feel more
ementary course book it is clear that their level will motivate adult learners.
comfortable in their knowledge the
there are specific activities that need Filling in forms is a part of everyday
use of the traditional flashcards can
to be covered. If adult participants feel adult life and theyll see this as a use-
be implemented. Adult learners gen-
like theyre being treated like children ful task.
erally need to feel safer in their envi-
theyll quickly retract thus making the

2
ronment before they will participate
learning process more complicated. PRE-TESTING vocally in class especially if this is the
When teaching adult learners its ab- ABC KNOWLEDGE first time learning a language.
solutely essential to take the material
and modify it so it doesnt appear to Its also a good idea to see which let- Without speaking, hold up plain, non-
be too simplistic and condescending. ters your learners already know. In- decorated alphabet cards randomly
So, what are some effective ways to stead of using flashcards use some-

44
and prompt the adults to name them repeating sounds over and over again
through your body language and your and can often become frustrated in
smile. After a few rounds of uncer- the fact that they dont pick things up
tain guessing theyll begin to become immediately.
more confident and willing to par-
ticipate which will be evident in their Tutors can distribute handheld mirrors
louder more certain voices. throughout the class and have their
students examine the movements of

5 ALPHABET ASSOCIATION
When associating words with
their mouths and lips as they sound
out the sounds. All teachers should
model the sound first and exagger-
letters to improve alphabet knowledge ate it so the participants can clearly
care also needs to be taken with adult see the movement of the mouth as
learners. With children this method the sound is made. Have the learners
is easy as there are number of great repeat these methods and theyll be
words and simple words that are rel- able to pick up the phonetic sounds of
evant to children for example B is for the letters easier as theyll be able to
ball, baby, Batman and so on. Ad- see and control their mouths in front
justing your materials and modifying of the mirrors.
your lesson content to suit the needs
of your adult learners is necessary. It Adult learners prefer structure and
makes the learning more meaningful having rules. While this method does
and in turn theyll be more motivated not distinctly have a list of rules it will
to learn. help them to visually see what it is
theyre doing right or wrong.
Again PowerPoint presentations can
be useful in this scenario. Have a let-
ter projected on the board and with
each click show pictures and the word
7 READ IT
A great way to continue practic-
corresponding to the letter in focus. ing recognition of letters, individual
sounds, and diphthongs in English is
In order to do this, you need to look to have your participants read. When
at the demographics of the class and adults feel like theyre making prog-
have a clear understanding of their ress and see changes in their L2 abili-
purpose for learning English. If its for ties, theyll feel like theyve achieved
business purposes, an example of part of their goal in their second lan-
this could be C is for computer, car- guage acquisition. Be sure to either
tridge, calculator, camera and so on. create your own materials with core
As your learners grow more confi- words and easy sounds to suit them.
dent with saying and pronouncing the Choosing simple childrens books is
words you can just project the picture. not appropriate in any case of adult
Ask them for the phonetic sound of learning as it could be seen as insult-
the word and then have them say the ing, which is why great care needs
word. This will need to be modeled a to be taken when selecting language
few times and theyll quickly pick it up. materials for adults.

This particular way of helping your


adult learners associate words with
TEACHING OR REVIEWING THE
letters is also a great way of expand-
ALPHABET WITH ADULT ESL LEARN-
ing their vocabulary and because it is
ERS DOES NEED APPROACHING
all related to their needs there will be
CAREFULLY.
These are just a few simple and tried
more motivation as theyll have more
methods that will encourage your
chances to use this language in their
learners to practice without feeling
everyday situations.
theyre being treated like children.

6
In saying this, after they feel more
MIRROR MIRROR comfortable in their new learning sur-
Language and phonetic acqui- roundings more fun activities can be
sition is much more difficult for adult gradually be introduced for review. Be
learners after theyre used to the sure to modify all learning materials
sounds of their own mother tongue. to suit the needs of the class and al-
Each language differs in sounds and ways bear in mind youre working with
its often more challenging to get pro- adults not kids.
nunciation right from the onset. Addi-
tionally adult learners are shier when

45
Teaching in an Individual Tutor-
ing Setting: Keeping Them Awake
ule, and therefore there is an informal mation, such as significant life experi-
TEACHING IN AN INDIVIDUAL, ONE- quality to the class that can create less ences and favorite activities. The term
ON-ONE SETTING IN SOME WAYS commitment. might very well be over in a regular-
SOUNDS IDEAL. sized classroom before the instructor

3
The student has the full attention of the
LACK OF FOCUS learns this information about even one
instructor, focus on her specific prob- student. Knowing more about the stu-
lems, and no distractions from peers. Along with the cavalier attitude dent and of course, letting the stu-
However, any instructor who has taught toward the schedule that the informal dent know you as an individual in-
one-on-one can tell you that individual- nature of one-on-one instruction brings creases the student-teacher bond and
ized instruction presents its own unique is also a lack of focus to the instruc- makes the student less likely to want
challenges. Fortunately, those chal- tion. In a more traditional class, there to miss class. And of course knowing
lenges can be addressed with planning is a set curriculum: the students and more about your student helps in tailor-
on the part of the instructor and turned the instructor both know that they are ing instruction to his specific skills level
into advantages. there to teach and learn intermediate and learning needs.
grammar skills for ESL, for example. In
DISADVANTAGES
OF ONE-ON-ONE
INSTRUCTION
a one-on-one class setting, however,
things are not nearly so clear-cut, and
for the teacher inexperienced with one-
2 BUILDING THE RELATION-
SHIP WITH THE STUDENT
one instruction, this can create a situ-

1
Again, the teacher and student are
LACK OF INTERACTION ation in which instruction rapidly disin- more able to get to know each other
tegrates to Well, what do you think we in a one-on-one setting than in a tradi-
Language learning, and language should to study today? Generally, of tional class. This allows the teacher to
use in general, is based on interaction course, the student doesnt know, hav- build the relationship with the student
with others. In a regular-sized class- ing reasonably expected the teacher to and establish a certain amount of trust.
room, the instructor has the option of have figured that out. In a larger class, the individual student
setting up a number of opportunities
can feel alienated from the instructor
for interaction: small groups of three to Fortunately, using some basic prin- and other students, and this is particu-
five students, pair work, and surveys, ciples of one-on-one instruction, each larly problematic in a language class,
in which the entire all of the classmates one of these disadvantages can be especially for shy students, who al-
interact with each other. In one-on-one turned into advantages. ready fear being judged by others. In a
instruction, however, these opportuni-
one-on-one situation, however, the stu-
ties are obviously reduced to student-
dent is more likely to build trust with the
teacher interaction, which can grow ADVANTAGES OF ONE- teacher that will allow her to take the
monotonous over the course of a two- ON-ONE INSTRUCTION risks necessary to advance in language
hour block.

1
learning not fearing other students
INCREASED INTERACTION

2
will laugh at her pronunciation, for ex-
LACK OF COMMITMENT WITH THE INSTRUCTOR ample, or that the teacher will come
down hard on her for using the wrong
In a traditional-sized class, stu- A smaller class size does mean more word ending.
dents are often kept coming to class one-on-one attention to the students

3
because they feel a sense of obliga- specific needs. In a large class, it may
tion: their help is needed on their group FOCUS ON STUDENT NEEDS
take two weeks or more to even learn
project, for example, or they are com- each students name. In a one-on-one AND INCREASED
pleting some exercise with a partner. class setting, however, at two weeks MOTIVATION
Or they may simply want to see their into the class, the instructor not only
classmates because of relationships knows the students name, but also One major reason students stop com-
that have formed over the course of a what his goals are professionally and ing to ESL class is that the class is sim-
term. In one-on-one instruction, howev- academically, what his strengths and ply not meeting their needs, and adult
er, there is only the instructor depend- weaknesses are as a learner, his pre- students vote with their feet that
ing on the student (and of course the ferred learning modalities (e.g., visual is, their displeasure is expressed by
instructor doesnt really depend on the or auditory), what skills he really needs leaving. Its not always the teachers
student), so that sense of obligation for to build in English, such as pronuncia- fault, of course she is working with
showing up is diminished. It is easier to tion or writing, and what his needs in an established curriculum that is anti-
just reschedule class when you dont English learning are: academic writing, quated, focused on conjugating verbs,
feel like going if you are the only stu- for example, or conversation for social when students really need to learn how
dent in that class. The class is mostly purposes. In addition, the instructor will to use every day conversation, for ex-
according to the students own sched- have picked up on some personal infor- ample, or most of the students are at

46
an advanced level and need vocab-
ulary and reading skills for profes-
sional purposes while the curriculum
is based everyday survival English.
This problem of mismatch is avoided
in one-on-one instruction as the cur-
riculum is built for the needs of the
specific student, creating more moti-
vation to keep coming to class.

4 ABILITY TO SHIFT GEARS


AND FOCUS FROM
WHAT ISNT WORKING
TO WHAT DOES.
Another difficulty with teaching a
regular-sized class is that when the
teacher does realize the curriculum
is not matched to student need, it is
often too late to fix: the syllabus has
been designed, the books and materi-
als ordered, and the students placed
in that class, so adjusting the course
is very difficult, and the teacher just
slogs on the best she can with the
existing curriculum. However, in one-
on-one instruction, making adjust-
ments to the curriculum is easy: the
teacher can simply note if the material
is too easy or difficult for the student,
for example, and fine-tune the level
accordingly for the next session. Or
the teacher can ask the student after
each session what she thought of the
class and if it is meeting her needs:
students generally are able to answer
this, and again, the teacher can make
adjustments accordingly.

SO WHILE IT MAY SEEM AT FIRST


THAT ONE-ON-ONE INSTRUCTION
HAS NONE OF THE ADVANTAGES
OF THE REGULAR CLASSROOM AS
WELL AS MANY DIFFICULTIES OF ITS
OWN, THOSE DISADVANTAGES CAN
BE, THROUGH CAREFUL PLANNING
FROM THE TEACHER AND CLEAR
COMMUNICATION WITH THE STU-
DENTS, TRANSFORMED INTO THE
UNIQUE BENEFITS OF INDIVIDUAL-
IZED INSTRUCTION.

47
Teaching One-on-One: A Teach-
ers Dream of Individualizing
for example, that the student has not -- it is the very nature of the diversity
MANY INSTRUCTORS, WHEN yet learned in English. So flexibility of of an ESL class with students there
APPROACHED ABOUT TEACHING both meeting time and place is one of for a variety of needs. In a one-on-
IN A ONE-ON-ONE SETTING, MAY the unique advantages of one-on-one one situation, however, the instructor
THINK FIRST OF THE NEGATIVES: instruction. can focus on the needs specific to the
THE ISOLATION FROM COLLEAGUES, single student, such as improved pro-

2
THE LACK OF A STANDARD CURRIC- DESIGNING INDIVIDUAL- nunciation and academic vocabulary,
ULUM, AND THE DEARTH OF MATE- and skim over the parts of the text that
RIALS AND GENERAL SUPPORT. IZED INSTRUCTION.
dont address those skills or better
Often such classes are even re- An important advantage to individual- yet, skip the text and design activities
moved from a school setting, taking ized instruction is of course tailoring specific to the students needs.
place at the students home or work the class to student need. At the be-

4
place. However, what may appear to ginning of each term with a new stu- TRYING OUT
be its many drawbacks can actually be
turned into a one-on-one instructional
dent, I administer both a short skills NEW MATERIAL.
diagnostic, to determine how much
situations advantages. An instructor in English the student already knows, as If you have a new textbook youd love
a one-on-one situation has the unique well as a needs assessment, to find to use, but arent sure where to use
possibility to schedule and meeting out what the student wants to learn. it, the one-on-one session might just
place flexibly, individualize instruction, These instruments will inform me what be the place for you to try it out. For
and build her own curriculum based to teach the student and at what level, example, I just tried a textbook struc-
on student need. and for what situation student most tured around a series of episodes
wants to learn English, such as Eng- from radio talk shows on controversial
EXPLOITING THE lish speaking skills for the workplace. issues such as capital punishment.
ADVANTAGES From these two tools, I can build The student response to the material
OF ONE-ON-ONE course materials that target the indi- was positive, as is almost always the
INSTRUCTION vidual students needs. This would not case with more innovative material, as

1
be possible in a traditional pre-pack- students have grown used to the dry
FLEXIBILITY IN MEETING aged course. So, for example, if I de- rote conversations and grammar in-
TIME AND PLACE. termine that my student this term is at struction that is more typical of an ESL
the low intermediate level and is most- class.
In one-on-one instruction, student and ly interested in learning vocabulary

5
instructor have the option of meet- and speaking skills for business and DEVELOPING
ing at a mutually convenient time and professional purposes, I already have
therefore are less distracted by other OWN CURRICULUM.
an idea of how Im going to structure
obligations and can focus on the class. the course around conversation and Have a book youre dying to write?
In addition, they dont have to meet at vocabulary for the workplace, supple- Most teachers probably do! This is
the campus: they can also meet at the mented with pronunciation practice. I your chance to write your own ma-
students home, or workplace, or a will also have an idea from the initial terials to meet student need. For ex-
caf. Classrooms are notoriously lack- skills and needs assessment which ample, I have a particular interest in
ing in context, which means instruc- kind of textbook and materials to use. teaching idiomatic phrases, such as
tors are constantly trying to make up
on the other hand and in my opin-

3
for this lack thorough visuals like pic-
FLEXIBILITY ion that is so common in every day
tures and video, music, taped lectures
and discussions, and the like. How- IN CONTINUED TAILORING speech as well as informal and formal
writing -- a lot of language is actu-
ever, a caf has a ready-made context OF INSTRUCTION.
ally made up of these ready-made
through vocabulary and conversations
In a typical ESL class of thirty students, phrases. However, not much attention
related to eating, as well as the simple
the instructor may find himself losing is paid to these phrases and idioms in
conversations related to socializing
half the class with any given activity: traditional ESL classes. The one-on-
that occur between customers and
if its a speaking and listening activity, one session, then, is a unique oppor-
staff on a busy day, language in its
for example, he might find those stu- tunity to develop and experiment with
natural context. In addition, meeting in
dents who are there for reading and more nontraditional curricula, which
the students workplace creates an op-
writing skills sitting back and looking students nearly always respond posi-
portunity for the acquisition of techni-
bored, while if he introduces a short tively to. Having received a positive
cal and professional vocabulary: even
academic text, the students who are response, the instructor can continue
meeting in the students or instructors
there for more social conversation will developing materials over the term,
home can provide opportunities for
be lost. This is not the instructors fault which can later be compiled into a
learning the language for appliances,

48
book form for future classes or even
possible publication.

6 INNOVATIVE AND VARIED


ACTIVITIES.
There actually are a lot of inventive
activities out there for ESL students,
such as the use kazoos, little flute-
like instruments that the student can
talk into and hear her voice trans-
formed into music, as the kazoo, a
wind instrument, emphasizes speech
pitch patterns when spoken into. This
makes it an ideal instrument to teach
intonation. The trouble is the logistics
of first finding, then purchasing, ka-
zoos for thirty students, then distribut-
ing them and showing how they are
used, and then trying to collect and
recycle them. The instructor begins
to do a quick cost-benefit analysis
of the value of such an activity, no
matter how inventive, given all of the
constraints. However, there is little dif-
ficulty in providing for and then teach-
ing the use of a kazoo to one student.
Because the class is so small, one-
on-one instruction is an ideal place
to try out those new activities youd
like to but were afraid to. If the activ-
ity doesnt go so well, the teacher just
has one disappointed or confused
student to placate rather than an en-
tire class of thirty. And if the activity
does go well, the instructor can then
put it in her repertoire of activities to
perhaps use in a larger setting.

AT FIRST GLANCE, ONE-ON-ONE


INSTRUCTION SEEMS TO HAVE
MORE POTENTIAL PITFALLS THAN
BENEFITS, SUCH AS THE LACK OF
MATERIALS AND SUPPORT.
However, if addressed correctly, in-
dividualized instruction also presents
unique opportunities for flexibility and
creativity in scheduling and curricu-
lum.

49
12 Dos and Donts
for the One-on-One ESL Tutor
ARE YOU TUTORING ESL STUDENTS
TO PASS THEIR ENGLISH COURSES?
Tutoring students who are taking Eng-
3 SHOULD I EDIT THEIR ES-
SAYS? 6 SHOULD I GIVE THEM
MY PERSONAL
CONTACT INFORMATION?
Your student wants you to revise his
lish for course credit can be a mean-
300 word essay due the next day. Dont! Or only if you have to be-
ingful experience, but it can also put
us English language professionals in Do: Read it and give general cause your personal information
compromising ethical situations. If you advice about where it could be is the same as your work. This
are tutoring, you have probably been stronger and identify his grammar can only lead to trouble. Even if
asked to complete homework, write trouble spots for which to scan. you are teaching abroad, buy two
essays, and possibly even take tests Dont: Correct the English and cell phone chips one for work,
for students that are also your clients. turn it into something only a na- and one for play.
Your internal ethical bells start ringing, tive could have written!
but where do you draw the line? Here
are some essential dos and donts for
the one-on-one ESL tutor.
Dont: Let him con you into writing
the whole thing for him! 7 SHOULD I TEACH
IN MY HOME?

4
If your home is your office.
SHOULD I ACCEPT
CONSIDER THESE TIPS THEIR GIFTS?
Do: Set up a separate space away
TEACHING from your living environment to
PRIVATE STUDENTS They like you and bring you things, or host students, even if it means
their family invites you to dinner. you have an outdoor classroom

1 SHOULD I DO THEIR
HOMEWORK?
Do: Accept or go to dinner if it is
culturally appropriate where you
are teaching! Many cultures view
space!
Do: Establish set hours for visits.
Dont: Have class on your couch
If you have never tutored, you will def-
this type of gift giving as a part or at your kitchen table. This is
initely say no immediately. If you do
of your pay. Ask another teacher unprofessional and degrades the
tutor, you have probably done home-
friend if he accepts gifts. seriousness of your lessons. Plus
work in certain instances. Should
Dont: Accept gifts in exchange it is an invasion of your personal
you? Probably not. The best answer:
for completing tasks for which space.
Do: Mimic the homework in an
you are uncomfortable (like writ-

8
alternative exercise and practice
ing their essays). SHOULD I
that first.
MAKE THEM PRACTICE

5
Do: Tell them where they have
SHOULD I TEACH CONVERSATION?
incorrect answers and ask them
to retry until they get the concept ONE-ON-ONE
Your student only wants to practice
right. WITH THE OPPOSITE SEX? memorizing irregular verb tenses to
Dont: Do it for them without ex- This question might be bizarre for a pass his exam, but his pronunciation
planation! first worlder that is not living abroad, is terrible.
or for a man, or maybe not if you have Dont: Force them to learn what

2 SHOULD
I BAIL THEM OUT?
ever worked with teenagers. If we are
honest though, we should admit that
it can be uncomfortable in any culture
they are not interested in learn-
ing. Only teach conversation and
correct their pronunciation if they
Your student ditched her high school to work one-on-one and can also lead give you permission.
class to go swimming with her boy- to problems.

9
friend and then comes to you, pays SHOULD I SPEAK
Do: Set boundaries, such as
you, and asks you to teach the lesson
to her so she can complete her home-
teaching in a public place or keep- THEIR FIRST LANGUAGE?
ing the door to the outside open.
work. You live in Colombia and speak Span-
Dont: Give lessons to people
Do: Shes paying you to teach ish fluently.
of the opposite sex in a closed
her something, not to judge her Do: Use the first language to
space alone!
irresponsibility. At least she still explain grammar and tricky con-
wants to learn! Dont: Ever take on a student
that does not seem serious about cepts, especially if they are trying
Dont: Do it every week or you are to pass a course and have spe-
learning.
feeding negative behavior. cific questions.
Dont: Speak all of the time in

50
Spanish or use it to discuss per-
STUDENTS REQUESTS OR FROM
sonal details about your lives!
A WEIRD WORKING SITUATION,
Use those moments as oppor-
LISTEN!
tunities to engage the student in
Questioning what is appropriate is a
English conversation.
critical function of any teacher, even if

10
you are informally tutoring.
SHOULD I EXPLAIN
THE RIGHT ANSWER
OR THE ONE THAT WILL GIVE
THE MOST POINTS?
Your students teacher is wrong, but
you know what answer she is looking
for.
Do: Explain the right answer first,
and then explain that the teacher
might be looking for a different
answer that is a common ESL
error. You might end up having a
discussion about a difficult gram-
mar concept that even confuses
teachers!

11 SHOULD I
CRITICIZE
THEIR ENGLISH COURSE?
Your students course is just awful,
cramming memorization of vocabu-
lary into bad writing exercises. It is
also evident that the teacher has no
idea how to teach ESL and is why
your student needs a tutor.
Do: Keep it positive! Just help
your student learn where her
class is failing her.
Dont: Get negative about how
awful her course seems. You can
commiserate with her suffering to
form a bond, but keep it humor-
ous and lighthearted.

12 SHOULD I TEACH
THEM NEW THINGS?
You have this eager mind and you
want to fill it! Isnt that why we are
teachers?
Dont: Teach a bunch of new
concepts that you find interest-
ing, even if your student wants to
learn them. You will distract her
from her end goal of passing her
course.
Do: Use her course material to
expand ideas and help her make
connections about their subject
matter to other English concepts.
This develops cognitive skills and
infuses ESL learning.

IF YOUR ETHICAL BELLS ARE


RINGING FROM YOUR TUTORING

51
How Do I Even Do That? Princi-
ples of Teaching ESL Online
agogical reasons, rather than finan- that student. In an online live chat,
THE WORLD IS IN THE MIDST OF A cial, for online instruction that apply to however, the instructor can choose to
TECHNOLOGICAL REVOLUTION THE ESL classes as well as to classes in ignore the comments (sometimes pre-
LIKES OF WHICH IT HASNT BEEN other fields. tending, as I like to, that I didnt see
SEEN SINCE THE RENAISSANCE: them until later because of the lag

1
THE AMOUNT OF ELECTRONIC ACCESSIBILITY time in responding in online chats,
INNOVATION JUST OVER THE LAST if two participants were typing at the
FIVE YEARS IN TERMS OF DEVICES TO STUDENTS
same time.) The instructor can then
AND SOCIAL NETWORKING IS All students generally, ESL students refocus the discussion on the class
OVERWHELMING. specifically, have limitations in their topic.
Terms like gps, the cloud, and app lives that prevent attending traditional

4
have become part of our everyday classes a major reason ESL stu- MORE AND VARIED
vocabulary. A year ago, I couldnt op-
erate a smart phone, gps system, or
dents have trouble progressing in PARTICIPATION
English. There are geographic, trans-
use an e-reader -- those are skills I portation, work, and childcare limita- Often the most frequent participants
possess now. In addition, five years tions. Online classes remove some of in a traditional class discussion are
ago I probably wouldnt have consid- these barriers: students dont need to not the most insightful -- they are sim-
ered teaching an online class -- today travel to a campus or hire a sitter, for ply the most extraverted and capable
I consider myself proficient at online example, to attend an online class. It of quick responses and extempora-
teaching. Teaching online may seem is for this reason, actually, that tech- neous speech. More introverted stu-
uniquely suited to some classes: for nology has been seen as somewhat dents, however, actually have been
example, I teach fiction writing class- of a social leveler removing some shown to thrive in an online environ-
es to adults on a website devoted to of the barriers to access to information ment because they need time to com-
writing and responding to it -- the stu- and education, for example, that have pose their thoughts, which is possible
dents are motivated and self-directed traditionally separated social classes. when posting to an asynchronous (out
learners because they have chosen of real time) discussion thread. Often

2
the course, and writing is a subject
that is easy to assess and discuss in MORE FOCUS these more introverted students, who
might rarely speak in class, offer very
an online setting. Because students attend class thoughtful comments online.
at their own convenience, usually,

5
But what about classes that seem
by nature less suited for an online
they are more focused on the work. LIVE CHATS OFFER THE
They arent worried about a meeting
setting? How does one even begin BEST OF BOTH WORLDS
they have to make right after class
teaching ESL online, or should the in- or what their children might be doing Finally, live chats, in which the stu-
structor not even try and say no to at home. More focus is then possible dents and instructor meet in real time
the class in an at face value reason- on the actual course content and stu- at a designated hour in a chat room,
able belief that the teacher just cant dents arent as distracted when post- can offer the best of both worlds as
do it, and students wont be served? ing to a discussion board or complet- the discussions have more context,
ing a course reading because they all participants being present at the
However, there actually is a rationale are accessing the class at their own same time, as well as more focused:
for teaching ESL online, and there are convenience and can focus on the again, they are all attending at a pre-
some basic principles to create a suc- material. selected time convenient for everyone
cessful online ESL class.
and are less distracted.
RATIONALE FOR
TEACHING ONLINE
ESL CLASSES
3 FEWER CLASSROOM
MANAGEMENT PROBLEMS So these are some of the advantages
of online instruction. There are also
It is, believe it or not, possible to be some definite principles for keep-
disruptive and a troublemaker in an ing instruction running smoothly and
There are actually a few defendable
online environment as well as a face- avoiding some of the pitfalls that can
reasons for online classes, beyond
to-face one, but it is more difficult. If exist in the online world.
the obvious financial one (i.e., forty
a student begins rambling off topic
students can be crammed into an
about the movie she just saw that
online class at much less cost to the
weekend, for example, in a face-to-
PRINCIPLES FOR
school than a traditional face-to-face
face environment the instructor has
TEACHING ONLINE
class because there is no facility nor
little choice than to bring the discus-
ESL CLASSES
support staff like custodians to pay
sion to a screeching halt and deal with
for.) However, there are positive ped-

52
1 CLARITY
Expectations, due dates, ob-
Require students to post to a weekly
topic at length on course material and
then to respond to at least one other
students posts. Students quickly de-
jectives should be clearly establish
the first week. Because the context velop collegial relationships this way
is reduced and teacher and students and may even arrange to meet out-
are not in the same room at the side the class setting: for example, I
same time, there is more chance for have arranged to meet in person both
miscommunication. This can be ad- students and classmates with whom
dressed through clear deadlines, as- Id developed relationships in online
signment directions, and due dates writing classes. Often these relation-
posted prominently on the site, in ships might actually be more authentic
several places, and sent out in email and less superficial than face-to-face
messages to students as well, if pos- ones as a lot of the idle conversation
sible. If student confusion persists that occupies most of our face-to-
into the second week, step up efforts face interactions is stripped away in
to clarify through live chats, and if an online environment. And again, it
possible, that are audio-enhanced, has been shown that online interac-
and which students almost always tion like this is actually more effective
find more clear and personal. for ESL and/or introverted students as
they have more time to actually com-

2 CONTACT
Maintaining constant contact
pose a response rather than speaking
extemporaneously, which is more dif-
ficult for them.
with students is of utmost importance
because students and teacher dont
see each other informally in the halls
between classes, where students can
5 SET UP CHATS AND
IF POSSIBLE AUDIO OR
WEBCAM ENHANCED CHATS
stop the instructor with a quick ques-
tion. Checking into the course site It is through these chats that students
regularly daily, if possible and gain a sense of the instructor as a per-
seeing if there are questions posted, son: many students have mentioned
responding quickly to email, calling to me the value of attaching a voice
students if necessary, turning around to a name. In addition, it is also often
student papers quickly, and taking ac- easier to clarify course expectations
tive part in the threaded discussions in audio/video enhanced chats as the
all show students that you are serious context is not so reduced as in discus-
about the course and their individual sion boards because misconceptions
progress. can be cleared up at once.

3 PROVIDE
WORTHWHILE CONTENT
AT FIRST BLUSH, TEACHING AN
ONLINE ESL CLASS CAN SEEM A DIF-
FICULT, IF NOT IMPOSSIBLE TASK.
Thoughtful posts, related links to web- However, by establishing clear ex-
sites and articles, and posting your pectations, maintaining contact, and
own written lectures on the course providing worthwhile content, the in-
all demonstrate to the student that structor can turn the possible pitfalls
you are an authority on the course of online instruction into positives.
topic who is concerned about their
progress a more difficult task in an
online setting as students do not see
you regularly and live, so they have
less sense of you as a professional.
Providing worthwhile content demon-
strates your seriousness and profes-
sionalism.

4 ENCOURAGE OR REQUIRE
STUDENT INTERACTION
As in traditional classes, students of-
ten learn the most from each other
because they are at the same devel-
opmental level and have more un-
derstanding of each others needs.

53
Teaching ESL Online: Pros (There
Actually are Some) And Cons
GIVEN THAT WE ARE IN THE MIDST
OF A HUGE SHIFT IN SOCIETY, ONE
BASED MORE ON ELECTRONIC
2 LACK OF INTERACTION
There is also the real possibil-
and standards of the course have
been given to students repeatedly and
in multiple modalities.
ity of lack of interaction in an online

2
COMMUNICATION THAN FACE-TO- course. If participants only sign on BUILD IN OPPORTUNITIES
FACE, THE AVERAGE TEACHER WILL to the site once or twice a week, the
PROBABLY BE ASKED TO TEACH AN FOR INTERACTION
ability of establishing a connection or
ONLINE CLASS AT SOME TIME. getting to know any of the other face- Make use of multiple means for stu-
It may be the teachers natural impulse less names in the course is greatly di- dents to interact with each other and
to respond with a resounding no. Af- minished, as it would be in an onsite with you, the instructor. Set up topics
ter all, teachers usually go into the class if a student only showed up once on discussion threads, requiring stu-
field mostly for the interaction with stu- a week, coming late and leaving ear- dents to respond at length to both the
dents. When I began teaching online ly (or coming at a different time than topic and each other, set up live chats
several years ago, I could only see the everyone else), and never interacting for students to pose questions on
negative: the distance from students, with anyone else. course issues, and take advantage of
the not being able to attach names to any other programs available that fur-

3
faces, the lack of clarity, the difficulty or
impossibility of establishing any kind of
LACK OF CUSTOMIZATION ther enhance discussions with audio
OF CURRICULUM and video. By the end of the course,
classroom presence or individuality with all the opportunities to get to know
of instruction. Indeed, these all are po- each other and interact professionally,
Often online classes come as stan-
tential problems with teaching online. students have often formed a commu-
dard packages, with all assignments,
However, with work and planning each nity and feel they know each other in a
readings, and lectures (in written
of these problems can be addressed way that wouldnt have occurred in a
form) already determined. What then
and in so doing discover the unique more traditional setting. The commu-
is there left for the instructor to do?
benefits of online instruction. nication can actually be more intense
How does she establish any kind of
presence in these classrooms? How in an online setting than in a traditional
DISADVANTAGES OF does she individualize instruction for onsite one as it is more focused. Stu-
ONLINE INSTRUCTION individual student and specific class dents are generally attending at their

1
need? own time or at least at a preferred
LACK OF CLARITY time, in the case of live chats, with their
There are, fortunately, methods to ad- classmates and instructor, so they are
The further something is re-
dress these negative aspects of online less distracted -- they are not speak-
moved from reality, from virtuality, the
instruction, and in doing so, actually ing extemporaneously on a topic they
more potential there is for communica-
turn them into positives. know little about, as is often the case in
tion gaps and misunderstanding to oc-
traditional class discussions, but rath-
cur. Its well known, for example, that
er have had some time to think about
telephone conversations are less clear POSITIVES OF ONLINE the question and their responses, and
by nature than face-to-face communi- INSTRUCTION they are not sitting passively listening
cation because the parties are not in

1
to lectures but are able to interact with
the same place and cannot see facial INCREASED CLARITY them through blog posts, for example.
expressions and so forth for additional
So in summary, the communication is
clarification and input. Computer com- Put it in writing. Again and again.
more intense often in an online situa-
munication is even one step further And then give it to them orally. And
tion because outside distractions are
from reality in that there is not even a live.
blocked and students tend to be more
voice often involved, just the printed
focused on the topic and each other.
word, and also participants are usu- Spend the first week of class clarifying
Students are often trading contact in-
ally removed from each other in time expectations. Put them in the syllabus,
formation by course end in a way that
as well as place. Its not uncommon in announcements, email them to stu-
they wouldnt, normally in a traditional
for the first two weeks of a course for dents. Set up a live online chat, if pos-
class.
students to be confused as to objec- sible, and answer questions. Some

3
tives and expectations of the course instructors are even able to video-
as misunderstandings usually cant be tape themselves in a welcome-to-the- OPPORTUNITIES
cleared up on the spot as they would course introduction and post it on the FOR CUSTOMIZATION
in a traditional class. site. All of this can make expectations
actually more clear than just being told The online world remains in some
once, and on the fly, in a face-to-face ways the Wild West, vast expanses
class situation because the objectives of unexplored and unsupervised fron-

54
tier, and this, while presenting chal-
lenges, also presents unique oppor-
tunities: the instructor can customize
and create and try out materials and
instructional methods that would not
necessarily have been possible in a
traditional structured onsite environ-
ment. Ive written articles and posted
them, for example, on course topics,
and set up student reader response
groups that I would not have been able
to try out in one of my onsite classes,
given the limitations of course design
as well as limitations on student and
teacher schedules.

4 REMOVAL OF BARRIERS
Students in my online writing
classes, for example, attend from all
parts of the English-speaking world,
from California to England to the New
Zealand, and are able to attend class
together because the internet has in
some ways removed time and space
limits. Learning peoples perspectives
from these different parts of the world
would not have been possible in a tra-
ditional onsite class in Sacramento,
California, where I normally teach
and is made possible through onsite
chats and discussions.

THE EXPANSE OF THE WORLD WIDE


WEB REMAINS IN SOME INSTANCES
UNEXPLORED TERRITORY: FRIGHT-
ENING AND FULL OF PITFALLS.
However, through carefully planned
exploration and innovation, the pitfalls
can be navigated and transformed
into a paradise of original instruction.

55
Engaging Lessons: 5 Techniques
to Change Your Online Lessons
eras, students often have difficulties So, make a checklist: tell them what
WHO DOESNT LOVE TECHNOLOGY? seeing the teacher clearly during on- they will be able to do by the end of
Its safe to say it has made our lives line lessons. The issue here is that that lesson. This will help them real-
much easier, at least for those who teachers of English typically rely on ize what they are achieving and how
know how to use it and take advan- body language when teaching. It is this achievement will help them in real
tage of it. In the case of learning for one of our biggest assets in the class- life. Remember, language goals are
instance, the use of technology has room. Although live video image is al- always related to real life needs.
opened up a whole new world. Stu- ways an option, very often there are

5
dents now have access to all kinds delays in the transmission of sound MAKE THEM
of material and to the lessons them- and image which may lead to prob-
selves through their computers. On- FEEL COMFORTABLE
lems in the lessons themselves. Stu-
line lessons are becoming an ever so dents might get distracted and that Why do students choose online les-
popular way to learn and although this might affect the whole learning pro- sons over face to face lessons? May-
is great for teachers, it is also a chal- cess. So what can we do? The best be they have very little time to reach
lenge since teaching on line requires answer is, camera or no camera, use other locations to take their lessons or
a different set of skills. As the saying your voice as your primary tool. After maybe they live and /or work in very
goes, where there is a will there is a all, body language may not be an op- remote locations and it is the only
way and believe me, there is more tion. Change your tone of voice during choice. The point is, it isnt always
than one way to make your virtual les- the lesson, speak faster then slower, because they want to, sometimes
sons a success. speak energetically. its because they have to. Not every-
one feels comfortable learning with
USE THE FOLLOWING
IDEAS TO IMPROVE
YOUR ONLINE
LESSONS
3 LET THEM DO IT
As many of you know, people
technology -- not seeing the teacher
in person can make many feel inse-
cure. Keep in mind that teachers have
in general learn by doing. Tasks and a social role in the teaching/learning
activities used in the learning process

1
process. It is important for teachers
LET THEM SEE IT help learners retain content. For this to provide a nurturing and friendly en-
reason, I recommended you use lots vironment where they can communi-
In face to face lessons, students of tasks in each lesson. Questions are cate and provide feedback. Ask them
have more tangibles, more things great too and will certainly keep them how they feel, check to see if they are
to see and touch. There are books, on the edge of their seat since they learning everything as they should,
whiteboards, cards, TVs and more. promote critical thinking skills. This perhaps you can use a task to make
The use of tangible material in the doesnt only apply to online lessons sure.
classroom keeps students focused on but lessons in general. With online
what is at hand. Many teachers be- lessons the added bonus is that by
lieve that in virtual lessons the use of keeping them busy they wont have IT DOESNT TAKE MUCH TO BE A
a book is enough to solve this issue time to get distracted. SUCCESSFUL ONLINE TEACHER,
but, simply having your student fol- JUST MAKE SURE TO BE ORGANIZED

4
low along in a book will not give them
LET THEM KNOW AND PUT YOUR HEART AND MIND
the variety of visual material they may TO IT!
need to feel stimulated. There are oth- WHAT TO EXPECT
er things you can do that will have a
Im sure you all agree that in teaching,
similar effect such as introducing digi-
planning is everything. Teachers have
tal material. Sharing worksheets, pic-
to know in advance what they are go-
tures, illustrations, videos and audio,
ing to cover in each lesson in order
among many other things will keep
to be prepared. Well, let me tell you,
them busy and motivated. Also make
for students its not all that different.
sure to write down all corrections you
They should also know what will be
make and to share them with the stu-
covered at the beginning of each les-
dent, that way they can have a visual
son. Otherwise, since they cant see
record of what needs to be improved.
all the material youll be using in addi-

2
tion to the book or program you have
ITS NOT ONLY WHAT YOU chosen, they might get the feeling that
SAY BUT HOW YOU SAY IT everything is up in the air. By setting
clear objectives, theyll understand
Yet another challenge in online les- what the purpose of that lesson is.
sons is that even when using cam-

56
Teaching on Skype: Essential
Guide of Dos and Donts
OUTSOURCING ESL/EFL HAS
BECOME EXTREMELY POPULAR
INTERNATIONALLY, AND MANY
2 HAVE YOUR TECHNOLOGY
READY
For conversation class, message
questions as you speak and have
them type and respond verbally.
This is a great tool to integrate
ESL TEACHERS, ESPECIALLY NATIVE DO: writing and speaking together,
SPEAKERS THAT WANT TO WORK Test your microphone and speak- and to also involve all in a group
FROM HOME, ARE FINDING IT ers five minutes before the call. class.
LUCRATIVE TO MAKE A MOVE TO Have your documents ready that Have students complete short
SKYPE LESSONS. you want to share open before- assignments/worksheets dur-
How do we prepare ourselves to hand on the computer. ing class via share documents.
teach over the computer though, even
Have a back-up plan if something This can be especially helpful if
with video? Whether you are planning
goes wrong with your technology you have a large group: you can
on teaching one-on-one or in groups,
a cell phone online to call your divide half to work on an assign-
here are some essential dos and
student, for example. ment for the first part of class and
donts for teaching online.
then switch the groups to give
DONT: more speaking time and attention
DONT Put papers or learning materials
to students. Sharing documents
UNDERESTIMATE up to the camera. Odds are they
is a great tool for testing as well.
THESE ESSENTIAL will not be relayed well over the
STEPS WHILE connection and will detract from DONT:
TEACHING BY SKYPE learning. Send things via docu- Talk for too long without getting
ment share instead. feedback from students. Inter-

1 SET YOUR SCENE


DO:
Wait until the last minute to be
available before a class.

action is important to check for
learning and understanding.
Treat your class as something

3
Make sure you choose a quiet
PREPARE YOUR CLASS casual. You are using a techno-
place for your class and always logical tool that has typically been
use the same place. Much like used for casual purposes, but you
a classroom, students will learn DO: need to apply it in a professional
better if you keep the environ- Design learning objectives for way. It is not an excuse to not pre-
ment as constant as possible. A each class and post them imme- pare materials for your students.
one-color background wall in a diately as a message or on your Make sure you have learning ob-
learning stimulating color like red fist slide to teach. Even if it is a jectives.
or yellow is a good place. The set- conversation class, you want to

4
ting should be free from distrac- establish the session as a class-
DRAW BOUNDARIES
tions and background noises. Put room environment.
your Skype status on unavail- Use PowerPoint to teach. You
able and only talk to the student. can prepare slides beforehand for DO:
Realize that setting also includes what you want to teach and do a Make yourself available for ques-
your personal appearance, as mini presentation for your student tions and help outside of class.
you, the teacher, are the star of or for your class. To access, go to Encourage students to find you
the setting! Even though you are share screen under the call tab. during set office hours to mes-
at home, take your pajamas off, This is a great tool for all of your sage questions or call.
comb your hair, and even put teaching materials! It is good to Be personable but not too casual
makeup on if would do so for the keep presentation sessions short, with students. They need to view
classroom. to 15 minutes or so, because you it as a professional class. You can
will not be able to see your stu- accomplish this by using a set
DONT: dents and their reactions. Have time, like the first five minutes of
Answer incoming calls or the door regular check for learning breaks class, for asking personal ques-
or emails during your call! This is where you go back to video. For tions about their families, work, or
a classroom -- treat it like one. groups you can have check for school. Be strict about how much
Look too different from class to learnings in the messenger ap- time you spend on this portion of
class or move your classroom plication. Ask questions and then class!
around. have them message back an-
swers because they cannot all DONT:
Eat or drink while teaching, or
talk at the same time. Then dis- Be available all of the time for
chew gum.
cuss. students. Be strict that you are

57
available for set hours or appoint-
ments one or two days a week, or
not at all! You may use Skype
in your personal life and that is
your right to keep it a private rec-
reational tool.
Spend the entire class gossiping
or talking about personal issues.
Your students are probably very
interesting and have global ex-
periences that you want to know
about, but keep the conversation
structured within learning objec-
tives!

TECHNOLOGY HAS EMPOWERED


US AS TEACHERS TO MAKE QUALITY
ESL/EFL EDUCATION AVAILABLE TO
ALL WHO WANT TO LEARN GLOB-
ALLY AND HAVE A COMPUTER OR
SMARTPHONE AVAILABLE TO THEM.
Skype is a great interface because it
is accessible and easy to use for even
those who are less than technologi-
cally savvy. Make sure however, that
you treat your Skype teaching as
classes and not as informal chat ses-
sions, prepare your lessons and tech-
nology beforehand, and stay profes-
sional. If you follow those guidelines,
you can realize the flexibility of work-
ing from where and when you want
while still doing what you love!

58
Teaching Remotely: Use These
7 Tips for Teaching by Skype
slot. Also a clear cancellation policy is with students without emailing attach-
WITH THE BUSY LIVES PEOPLE necessary to assure you have time to ments. All of this technology makes it
LEAD TODAY MORE AND MORE STU- re-schedule lessons. much easier to teach remotely.
DENTS ARE CHOOSING TO STUDY

3 6
REMOTELY BY HAVING THEIR PAYMENT DURING THE LESSON
LESSONS OVER SKYPE.
Teaching and learning using this Payment needs to be made It is important that very clear in-
method is undeniably convenient for before the lesson as otherwise you structions are given during lessons.
both student and teacher. Busy pro- could find yourself sitting around wait- Although Skype connections are usu-
fessionals can learn without leaving ing for students to connect. The best ally good it can be more difficult for
their desk, students can study with method is to set up a PayPal account students to hear you than if they were
a native speaker from wherever they and ask the student to pay before the in the same room. Clear lesson plans
live in the world and teachers can start time. If you set up an alert you are also advisable so that you can
work in the comfort of their own home. will know they have paid and that you cover the focus areas within the time
Teaching in this way requires clear can go ahead with the lesson. You frame and make sure your student
guidelines and good preparation and can put a time limit on it i.e. they must has the necessary materials well in
organisation. pay at least fifteen minutes before the advance. Otherwise treat the lesson
lesson. That way you also know that in the same way as any other lesson
USE THESE TIPS they are going to show up. but make sure your instructions are
TO INSTRUCT OVER even clearer than usual and you are
SKYPE SUCCESSFULLY
4 LOCATION even more organised.

1 GOOD EQUIPMENT
Its important that you have good
Of course its important that you
conduct the class in a quiet space but
make sure that you stress that your
7 GIVING FEEDBACK
Although you will of course be
equipment. Although its not essential students should also do this. Some giving feedback during the lesson,
its advisable to have headphones students may try and have their class many students like to receive some
with an attached microphone. You will in a caf or other public area but the written feedback after a lesson. Take
hear your students much more clearly ambient noise makes it a very uncom- ten minutes to send a quick email
than by just using your computers fortable and difficult experience. Insist pointing out the things the students
speakers. If possible you should also that they choose a quiet space. have done well and other areas that
ask students to use headphones. they should focus on. For example if

5
You should also use a Webcam and
PREPARATION you have noticed a particular pronun-
ask your students to do the same. It ciation mistake tell them and ask them
is possible to teach without one but it As well as having good logistics to focus on this before the next les-
is a far more enjoyable and effective in place you will need to be prepared son.
process if you and your student can for the lesson itself. Many students
see each other. who use this method want conversa-
tional classes and will be pretty re- THERE IS NO REASON WHY SKYPE

2 TIMETABLING
You need to be strict about class
laxed about the lessons. However the
conversation needs to be directed by
you and it is a good idea to send the
LESSONS SHOULD NOT BE AS
ENJOYABLE AS NORMAL LESSONS.
Making sure you have clear guide-
times and stick to them. Time Zones student some material or a link to a lines in place and are well prepared
may need to be considered and very news item or topic that you will dis- and organised will make this a good
clear instructions need to be given cuss during the lesson. experience for both you and your stu-
to the student so that they are clear dents.
about the timing of classes. Regu- Skype lessons can also be useful for
lar slots are best as then everyone exam preparation and Business Eng-
knows where they are but with flex- lish. The important thing here is that
ibility for necessary changes. It is very the materials are organised in ad-
important to have clear rules about vance. It could be an idea to recom-
start times. Having a five to ten min- mend a Course Book for the student to
ute no show policy is important. If the use and use that as the basis for your
student doesnt connect within the lessons. Students could send you as-
time agreed they lose the lesson and signments by email or use Dropbox
their payment. You also need to time or Google Drive. This will mean you
your lessons well to fit into the time can share documents and resources

59
How to Set up a Classroom
Crime Scene and 8 Activities
have a little method to my madness. cape.
AS A TEACHER, I AM ALWAYS So I suggest thinking about what crime

4
LOOKING FOR CREATIVE AND MEM- you are trying to stage in your class- ROPE OFF YOUR AREA
ORABLE WAYS TO TEACH LANGUAGE room. When choosing your crime, you
CONCEPTS TO MY STUDENTS. have to think about your students. You might think setting up the
Every year I try to include at least one This activity works with kids in ele- clues is all you will need to do, but
large scale language lesson. It might mentary school, middle school, high dont stop there! If you dont do some-
be the English Language Olympics. school, and even adults, but crimes thing to keep your students out of the
It might be my class writing and per- those audiences will be comfortable crime scene, your evidence will be
forming their own play for the rest of with will vary greatly. For elementary tampered with almost immediately. I
the school. This year, I am really excit- school students, choose something like to set up a few chairs around the
ed to set up a classroom crime scene nonviolent and include playful charac- scene (not part of the crime set up)
and use it as inspiration for several ters if possible: a unicorn broke into and string caution tape around them.
language activities with my students. the class and searched through the This tells students that they cannot go
Its not that hard to do, but the impact teachers desk looking for glitter, a into the area though they can look at
it has on students is immeasurable. stuffed animal came to life and tried it as much as they like. Before you let
Heres how you can plan a crime to make a home for himself from the anyone else in your classroom, take a
scene for your ESL students and what books on your shelves, a gorilla es- picture of your crime scene. You did a
to do with it once its set up. caped from the zoo and settled into lot of work, and youll want evidence
your reading nook with a good book, of your creativity.
SET UP A CLASSROOM or your classroom pets broke out and
CRIME SCENE
EXPERTLY
role played students and teacher in
the wee hours of the morning. For
older students, you can be a bit more
5 INTRODUCE IT
TO YOUR STUDENTS

1 DECIDE WHERE IT WILL BE


IN YOUR CLASSROOM
realistic or graphic with your crimes IF
your class can handle it: stage a mur-
der by a student who was not accept-
If its possible, enter your classroom
at the same time as your students
the next day and act as though you
A classroom crime scene takes up a ed into the school, a night janitor tried are shocked at the scene before you.
fair amount of space in your class- to steal the answer key for final ex- This makes the whole scenario more
room. If you share your classroom ams, or something along those lines. realistic even though your students
with someone else or you rotate Whatever you choose, dont push will know it was planned, especially
through different rooms at school, you your students farther than they will be once you start using it for language
will need to talk to your coworkers comfortable with, and keep fright to a activities. Encourage your students
about your plans. Nothing is worse minimum. enthusiasm and curiosity about the
than planning and setting up a large crime scene, and take lots of pictures
scale prop and then having someone
else take it down. So talk with any-
one who might be affected by your
crime scene (you might even want
3 SET UP YOUR CLUES
Now that you have your place
of their reactions.

HOW TO USE
and idea determined, its time for the
to encourage them to use it for their fun setting up the clues. Lets say I YOUR CRIME SCENE
classes) and then decide where in the was going to set up the unicorn ex-
classroom you are going to set it up. ample from above. I would try and Now that your crime scene is set up,
If you are planning on making it the think about what clues might have you can use it for all kinds of language
center of your lessons for the time its been left behind. I might punch a large activities with your students. Some of
set up, go for the gusto and set it up hole through a folder and its contents the activities will depend on their lan-
in the center of your class or at the (from the horn). I would turn my desk guage level, but here are some activi-
front of the room. If you only want on its back and pull out all the draw- ties that you might want to try.
to supplement your lessons with the ers, leaving paper and other supplies
crime scene, choose a corner where scattered around the floor. I would Use the crime scene to review
its somewhat out of the way. have evidence that the unicorn went prepositions. Have students write
through several art supplies what- five to ten sentences describing

2 THINK ever I had handy. I might leave some where different items and clues
hoof prints on the floor with washable are in the scene.
ABOUT YOUR CRIME
paint. And I would leave a light trail
You can set up a crime scene without of glitter from my desk to the window Have students write a list of any
a specific crime in mind, but I like to or the door showing the unicorns es- clues they find using the passive
voice. (The desk is turned over.

60
Glitter is spilled on the ground.)

Have students think about the


clues they see and come up with
a solution to the crime. They can
then write a narrative of what hap-
pened.

Have one student role play the


detective and interview other stu-
dents about what they saw and
what they know.

Use the crime scene as an oppor-


tunity to review modal verbs. Have
students share their thoughts on
what could have happened and
then make suggestions on how
the police should proceed.

Encourage students to talk about


the way things should have gone
by using conditionals to describe
what didnt happen at the crime
scene.

Have students use this crime


scene as inspiration for their own
great crime. Have each person
think of a crime that could have
happened in the classroom and
write five to ten clues they would
put in place for the class to find. If
you like, create the best crime in
your classroom.

Have students predict what the


perpetrator is doing now and what
he was doing or thinking as he
committed the crime with a review
of progressive tenses.

SETTING UP A CLASSROOM CRIME


SCENE MAY NOT BE FOR EVERY-
ONE, BUT ONE THING IS TRUE. IF
YOU TAKE THE TIME TO CREATE
THIS LANGUAGE EXPERIENCE FOR
YOUR STUDENTS, THEY WILL NEVER
FORGET THE LESSON OR YOU, THEIR
TEACHER.

61
Being Wrong Is The Best Thing:
8 Methods for Error Correction
deeply etches the moment in the
MY FATHER TAUGHT ME A VENER- 8 EFFECTIVE students minds, raising awareness
ABLE BUT VALUABLE MAXIM: ITS METHODS and increasing the chances of self-
NOT A MISTAKE... ITS A LEARNING TO CORRECT correction in the future. Laughter also
OPPORTUNITY. WITH COMPASSION evaporates the seriousness of the
Ive taken this advice to heart, and I moment, a good reminder that learn-
apply it in my classroom to help stu- Ive found, time and time again, that ing should be fun.
dents become less self-conscious gentle encouragement and a respect

4
and discouraged by their language for the vagaries of the learning pro-
SEND IT BACK
mistakes. Gone are the days of pun- cess serve so much better than criti-
ishments and humiliation for giving an cism or sanction. Consider these as- WITH INTEREST
answer other than the correct one. pects of error correction for your ESL
The majority of language mistakes are
As ESL teachers, were in the busi- classroom (or elsewhere).
spotted and corrected by the students
ness of encouraging fluency, which is

1
themselves, but only when theyre
so closely tied to confidence that we TARGET made aware that the mistake exists.
must consider carefully every oppor- YOUR CORRECTIONS I embody the principle of Ask, Dont
tunity to build up our students self-be- Tell, so when I hear a mistake, I send
lief, and their readiness to spontane- If we pulled up our students for every it back as a question. For example:
ously contribute, no matter the risks mistake they made, it would dominate
of making a mistake. Student: Last weekend I go shop-
the class and create unnecessary
ping.
anxiety. Choose language points on
I remind my students that mistakes which to focus, and ignore the rest. Teacher: (Raising an eyebrow) Go?
are a fundamental part of the learn- These points could include: Student: Oh... sorry... Went shop-
ing process, and they are absolutely Grammar and vocabulary which ping...
inevitable. My students are often mys- was covered recently, or which Teacher: Much better!
tified when I announce, Mistakes are will appear on an upcoming test.

5
wonderful! or Being wrong is the
best thing that can happen! This is
Mistakes which are influenced by USE GESTURES
the students first language (L1).
especially true of students from Asian Perhaps three-fourths of error
Examples of this include Ching-
cultures which sometimes seem to correction in my classroom is done
lish, the result of habituated, di-
offer little alternative to the correct without my having to say anything.
rect translation from Chinese to
answer except harsh criticism from A system of gestures can be used to
English.
classmates and teachers alike. This quickly communicate all of the follow-
promotes shyness and silence two Long-standing problems. An ex-
ing:
of our greatest enemies in the class- ample would be Spanish-speak-
ing students who drop the final s Word Order (crossing hands)
room and, although it is often deeply
culturally engrained, I endeavor to up- from nouns and verbs, or Koreans Tense (thumb back over your
root this philosophy from the outset who confuse /p/ and /f/ sounds. shoulder for the past, pointing at
and replace it with a classroom atmo- the floor for present, pointing into
sphere which is tolerant of mistakes,
and even encourages them. 2 ENCOURAGE
PEER CORRECTION
the distance for future -- alterna-
tively, simply tap your watch)
Third Person Endings (draw a big
Over the years Ive developed some Advice is often readily received from S shape in the air)
methods of correcting my students friends and classmates, while correc- Fragmented or Short Answer (ex-
mistakes which embody this light- tions from the teacher carry a certain panding hands gesture)
hearted, compassionate approach. weight which might promote nervous-
General Reminder (hands on
Every education system is different, ness. Open up the problem to the
hips, waiting for a better version --
although I have always felt that pro- class, rather than correcting it your-
this works best for mistakes which
ducing language, imperfect as the re- self, to turn the mistake into a shared
are rooted in language points the
sults might be, is the fastest and per- learning moment.
class has repeatedly covered)
haps the only way for our students

3
Be Careful! (a raised finger or
to improve. I urge my fellow teachers LAUGH IT OFF
not to let mistakes create obstacles to other body language which com-
production, but to use them as exam- Many mistakes are funny, and municates caution)
ples, and then move right along. some are hilarious: many ESL teach- Can Do Better... (a frown, care-
ers keep a diary of the comical er- fully deployed, shows the student
rors they encounter. Humor more they have missed something)

62
You Got It! (thumbs up, as soon
AND I HOPE THESE TIPS HELP
as the problem is corrected)
TO CREATE A LANGUAGE ENVI-
Not This Again! (exasperated RONMENT IN WHICH YOUR STU-
eye rolling, or pinching the bridge DENTS BECOME USED TO ANOTHER
of the nose: this works for mis- FAVORITE MAXIM OF MINE: DONT
takes which almost everyone has BE SHY GIVE IT A TRY!
learned to self-correct, and which
the teacher might deliberately
have turned into a pet peeve to
further raise awareness)
One More Time? (cupping a hand
to your ear and leaning in, as if
you had missed the students first
try)

6 BLAME THE PRODUCT,


NOT THE STUDENT
Particularly when correcting written
work, I always try not to say, Youve
spelled this wrong, or, Your grammar
is poor here. Use the passive voice
instead: This sentence needs to be
re-thought, or, This article would
benefit from a little more editing, or,
Could this be expressed more clear-
ly?

7 WHEN?
A great many ESL errors con-
cern tenses. Many of our students
first languages do not conjugate for
tense, or use a grammatical particle
(as in Chinese) to quickly express
chronology. If the student forgets a
time expression or fails to conjugate,
I often simply throw in the question,
When? This is a shorthand way of
asking, When did that happen? and
always gets the student thinking. I
make the point repeatedly that, unless
my students take care of their tense-
related grammar and time expres-
sions, I wont know what they mean.

8 LET IT GO,
THEN TRACK BACK
Especially when the students are
reading aloud, I try to let pronuncia-
tion and intonation errors go until the
student has finished reading, and
then go back to fix them. Marking the
problem on your own copy is helpful.
So as not to single the student out, I
normally drill the pronunciation issue
with the whole class.

THE COMPASSIONATE RAISING


OF AWARENESS AND THE BUILD-
ING OF OUR STUDENTS CAPACITY
FOR SELF-CORRECTION ARE BOTH
HARD-WON SKILLS FOR A TEACHER,

63
Just a Minute: 5 Steps
to Making Fluency Fun
These should suit the level of your Im very generous with this, giving
SOME GAMES HAVE THE MOST students. The best topics are those 10/10 to anyone who doesnt break
CURIOUS ORIGIN. which challenge the students vocabu- the rules. If theres some pausing, or
Legend has it that, back in the school lary without being too difficult. Good the student repeats a thought, con-
days of the BBC radio quiz show examples include: sider giving them an 8/10 or 9/10. You
creator Ian Messiter, he was caught might give bonus points for especially
My home town
daydreaming in class by a particu- good choices of vocabulary or particu-
larly stern teacher. Ians punishment My favorite sports team
larly effective use of a tricky grammar
was to repeat verbatim everything the My family and friends point.
teacher had said during the previous The best vacation Ive ever been
minute, without hesitating or repeating on While the students are speaking, their
himself. History does not record how classmates (of both teams) should re-
The worst hotel Ive ever stayed in
Ian fared in this embarrassing chal- spectfully listen. During this time, the
lenge, but it gave the young man an The best advice I was ever given
teacher can silently encourage the
idea. The skill Id most like to have speaker, especially if they are of a
What you might see at the zoo / in lower level. Nodding, smiling and us-
When the time came for Messiter to the park / at a ballgame / at an art ing a range of keep going! gestures
design radio quiz shows for the BBC, museum... has had good results. If they really hit
the thought resurfaced and became What you can do as a tourist in trouble, the teacher could drop in a
the format for a hugely popular game. New York / Tokyo / Jeddah / Lon- hint an aspect of the topic the stu-
The contestant would speak on a don... dent has yet to cover, or a piece of
given subject for a full sixty seconds, vocabulary which might unlock a few
without hesitation, deviation or rep- I love my English class because...
more seconds of speaking.
etition. Over eight hundred episodes
later, Just A Minute has deserved
popularity around the world, and it
is wonderfully adaptable to the ESL
3 RULES
Explain the rules and be ready to
WHY THIS GAME
WORKS
model the game for students who may
classroom.
not have seen it before. They must Just A Minute has been an instant
speak continuously for one minute. No favorite with virtually every group to
The BBC version is played by four
long pauses are allowed, only those a whom Ive introduced it. Everyone
contestants, a mix of regulars and
presenter would normally take. They faces the same challenge, and its a
invited guests. Ive played this game
may not change the subject or repeat good chance for students to support
in the ESL classroom by dividing the
information or opinion -- the opposing and encourage each other while work-
class into two teams and rotating
team can raise an objection if they feel ing to achieve the objective of winning
through each team so that everyone
this has happened, best done by rais- the game. Though simple, this format
has a turn. The game takes exactly
ing a hand. has many positive aspects:
one minute per student, plus set-up

4
time between contestants. Heres the
procedure: KEY ELEMENT It helps students to develop con-
fidence by challenging them to
JUST A MINUTE: Every student should take part.
speak in a light-hearted setting,
HOW TO PLAY WITH The teams can organize themselves,
but in front of an audience of
YOUR ESL CLASS or the teacher could choose the next
contestant in whichever way works
their classmates and their teach-
er. Successfully completing the

1
best. A large wall clock is useful to
SETTING UP keep track of time. Theres no need to
one minute is a sure sign that the
students ability to speak sponta-
Divide the class into two teams wait for the second hand to reach the
neously without notes or prepa-
in whichever way you prefer based top of the minute: you could announce
ration is improving.
on seating, organized by age, nation- that the contestant will begin speak-
ality, ethnicity or gender, or using cap- ing at the 30 or 45 mark, for example,
The game is also good fluency
tains to choose their teams, etc. and continue for sixty seconds.
practice, requiring the quick recall

5
of appropriate vocabulary: this is

2 SUBJECT PREPARATION WINDING UP especially true if the teacher gives


bonus points for especially im-
Ask each team to prepare a list Once the contestant has com-
pressive word choices.
of subjects on which their opponents pleted their minute, give them a score
will have to speak for one minute. which will be tallied on the board.
Depending on the topic, the game

64
can also become good prac-
tice for specific target language
(sports, buildings in a city, hob-
bies, family, etc).

There will also be quite a lot of


filler language required, while
the student is thinking about
what to say next. This isnt cheat-
ing -- in fact, the BBC version
includes plenty of this introduc-
tory of transition language, e.g.:

- Another thing I absolutely


love about the LA Dodgers is...

- When thinking about Par-


is, the first image which
comes to mind is the...

- If I had to live my life again...


I mean, its not something any
of us can ever do, of course, but
its an interesting intellectual ex-
ercise... If I had that chance, Id
most certainly...

A quick feedback session after


each contestant has finished (or
at the end of the game itself) can
help correct problems without in-
terfering with the main objective
of enhancing fluency. The teacher
can make notes on vocabulary,
pronunciation and grammar is-
sues -- students tend to welcome
these comments, and the teacher
can judge whether to deliver this
help in front of the whole class, or
to the individual student.

I HOPE THIS GAME IS A FUN ADDI-


TION TO YOUR FLUENCY AND CON-
FIDENCE PRACTICE, AND THAT
YOULL FIND WAYS TO ADAPT IT TO
SUIT YOUR OWN CLASSROOM.

65

Das könnte Ihnen auch gefallen