ContinuandoconlaAudienciaPreliminarSEPROVEE:

ProcesamientoN318/2017
VISTOSYCONSIDERANDO:

Deacuerdoaactividadcumplidaenlaspresentesactuacionesacriteriode
estadecisora,existenelementosdeconviccinsuficientesparadisponerel
iniciodeunprocedimientoinfraccionalrespectodeladolescente N.R.P,
porlapresuntacomisindeunainfraccingravsimaalaleypenalque
sta califica como un delito de Homicidio especialmente agravado en
calidaddeautor yelprocesamientode W.M.M porlacomisin prima
facie y sin perjuicio de ulterioridades de un delito de Homicidio
especialmente agravado en calidad de coautor en mrito a los
fundamentosqueseexpondrnseguidamente.
ISOBRELOSHECHOSDEAUTOS:Emergedeestasactuacionesquelas
parejas conformadas entre S. M. y N.R.P. de 19 y 17 aos de edad
respectivamente y la de M. S. con W.M. M. de 21 y20 aos de edad
respectivamente,convivanbajoelmismotecho,enunafincapropiedadde
la madre de la nombrada en segundo trmino, conjuntamente con el
pequeo Thiago de nueve meses, hijo de M. producto de una relacin
anterior.
Ambasrelacionessecaracterizabanporelejerciciodeviolenciafsicahacia
lasmujeres,sobrequienesejercanunestrictocontroldebidoaloscelos.
Resultaquedesdeelmircoles8aldomingo12deloscorrientes,N.yW.
M.sefuerondecaceraalDepartamentodeDurazno.Aprovechandoesta
circunstancia,lasjvenessefueronabailaraladiscotecaAzabache.
Cuando regresaron a casa, los hombres ya haban retornado y tenan
conocimientodequesehabanidodebaile,graciasaNelson,unvecino
del lugar. As fue que ambas parejas discutieron, las chicas fueron
insultadas,agredidasfsicamenteylesrompieronsustelfonosmviles.
Elmartes14defebreroambosmasculinospermutaron(conpersonasque
noindividualizan)dosmotosyuncuatricicloporunrevlvermarcaTaurus
calibre38.
TantoeladolescenteN.comolaparejadeM.estabanmolestosporque,
statenaintencionesdedesalojarlosdelavivienda.
M.ademsqueraterminarlarelacinconM.,quienestabaseguroqueella
loengaabaconelpadredesuhijo.
PorsuparteN.,ademsdeestardisgustadoporquesetendraqueirdela
casa,leadjudicabaaM.quesellevaraasunoviadebaileenbaile.
PortalesrazonesamboshombresdecidenquedebenmataraM.
M.refierequelopensaroncomoporunasemanayeljueves16defebrero
pusieronenmarchasusmacabrosplanes.
AsfuequeM.invitaM.yacompaadosporN.lainvitaronapasear.
Vinieron hasta Florida con la excusa de mostrarle el lugar donde
acampaban.
Unavezquearribaronalkilmetro122delaRuta6,detuvieronelautoy
todosdescendieronporlaescaleradelaladeradelpuente.M.llevabaal
bebenlosbrazosaltiempoquelerecomendabaasumujerquemiraseel
agua.
LuegoledijomatalayN.sacelrevlver,leefectuundisparo,M.cay
derodillasyposteriormenteleefectuundisparoenlanuca.
Seguidamente, dejaron al beb en la sillita de auto y entre los dos la
trasladaronunosmetrosmsatrs.Procurarontaparlacontierrayyuyos
ypartieronrumboaMontevideo.
AlllegaralacasaamboslecontarondetalladamenteaS.loquehaban
hechoyparadisimulartrasbaarsesefueronalcumpleaosdeunto.All
estuvieronunratoyseretiraronparaemprenderviajehastaelkilmetro
122.
EstavezparaescondermejorelcuerpodeM.
AlahermanadeMachadoladejaronconelbebenelinteriordelautoy
ellossefueronmunidosdeguantesyunapala.
Sedieronalatareadedisimularmselcuerpodelajovenmadre,sobre
quienarrojaronmstierra,yuyos,ramasyplantasdellugar.
AldasiguienteM.yN.descartaronelarma,dejndolaenuntroncoque
luegofuerecuperada.
Cabeconsignarqueenrbitapolicial,M.M.brindaunrelatoinverosmil,
emperoensedejudicialconfiesasureprochableaccionar.Noeselcasodel
adolescentequiensemantuvoenunafirmenegativa.
IIRESPECTODELAPRUEBA:Lapruebadiligenciadaenautosseintegra
con:
a)acta de conocimiento, b)acta de constitucin, c)actuaciones
administrativasymemorandopolicial,d)InformesCriminalsticosN75/17
yN76/17dePolicaCientfica,e)declaracionestestimonialesde:M.V.T.
S.,M.N.S.R.,C.F.T.S.,K.B.B.,S.M.V.yJ.B.S., f)InformeMdico
ForensesobreAutopsia,g)InformeForensesobreS.M.,h)informacindel
SMA respecto del revlver marca Taurus calibre 38, i) Informe
Criminalstico en Novedad 0571/2017, 0573/2017, 0575/2017, j)
Informespapiloscpicos, k)declaracindeladolescenteenpresenciadesu
abuelo poltico Sr. Javier Bellagamba Santos y de su Defensora Dra.
LucianaOliveri, l) declaracionesdelindagadoW.M.M.V.ratificadasen
presenciadesudefensora,ll)diligenciadecareoentreeladolescenteN.R.y
elindagadoM.M.y m)diligenciadecareoentreeladolescenteN.R.ysu
noviaS.M.V..
IIIREQUISITORIAFISCALyVISTAALADEFENSA:Conferidalavistaa
laSra.FiscalLetradaSubrogantede1TurnoDra.AliciaGhioneentiendi
quecorrespondeeliniciodeunprocesoinfraccionalcontraN.R.P.porque
con su accionar incurri en una infraccin gravsima a la ley penal de
delito de Homicidio especialmente agravado en reiteracin real con un
delitodeviolenciadomstica(haciaS.),solicitandoasurespectolamedida
cautelardeinternacinenelINAU.Asimismopeticionelprocesamiento
con prisin de W. M. M. V. por el delito de Homicidio especialmente
agravadoporelconcubinatoylapremeditacin.
ConferidotrasladoalasrespectivasDefensas,lasmismasnoseopusieron
alopeticionado.
IVCALIFICACIONDEESTETRIBUNAL: Enopinindeestaproveyente,
elanlisisdelapruebarendidaenobradospermiteconcluirqueexisten
elementosdeconviccinsuficientesparaatribuirprimafacieysinperjuicio
de las ulterioridades del proceso, que la conducta desplegada por el
adolescenteN.R.P.,permiteeliniciodeunprocesoinfraccionalhacial;
enmritoaquelaconductaseadecuaalaprevistaporelart.311numeral
2 del Cdigo Penal patrio, en reiteracin real con un delito de violencia
domstica ;disponindose la medida de internacin provisoria en
dependenciasdeINAUporeltrminode60das.
Asimismo,elcomportamientodesarrolladoporW.M.M.V.,encuadraprima
facieysinperjuicio,enundelitoHomicidioespecialmenteagravadoporel
concubinato y la premeditacin de conformidad a lo edictado por los
numerales1y2delart.311delmulticitadocuerponormativo,encalidad
decoautor.
Y ello porque adems de determinar a N.para dispararle a su mujer,
cooper en la realizacin desde la faz preparatoria, cuando cambia las
motosporelrevlverTaurus,enlafazejecutivainvitandoalavctimaa
pasear,trasladndolaensupropioauto,esdecir,conactossinloscuales
eldelitonosepudocometer.
Etimolgicamente premeditar es Pensar o meditar una cosa, antes de
hacerla.ParaelmaestroManzinilapremeditacin...Eslamaquinacin
deldelito,estoes,constituyeunprocesopsquicocompejo,envirtuddel
cual,alpropsitodecometereldelitosigueunacoordinacindeideas y
unaeleccindemedios,quedalugaraunproyectodeejecucin...(Cfme.
Manzini,Vicenzo.TratadodeDerechoPenal.Tomo2.PrimeraParte
TeorasGenerales.VolumenII.EditEdiar1edicinp.566).
Para el Profesor Miguel Langn, premeditacin significa voluntad de
realizacindeltipoobjetivo(resolucin)dilatadaeneltiempoyrequiereun
quidpluris,unalgomsquelareflexinnormal,queladeliberacinpropia
nsitaentodoactocriminal.
Estima el catedrtico que el fundamento de este tipo de agravacin se
encuentra en el engao, en la maquinacin o artificio que desfigura la
realidadyqueactacomoelementoquefacilitalarealizacindelcrimen
(Cfme. Langn Cuarro, Miguel. Cdigo Penal. Universidad de
Montevideo2003,p.170171).
Importante opinin frecuentada en el medio sostiene que el dolo
premeditado supone la intencin ajustada al resultado, propia del dolo
comn; pero a ello se suma la permanencia de esa resolucin en el
espritu, a travs del tiempo,con un quid pluris de meditacin del
comportamiento,todoellodilatadohastalaejecucindelictual (Bayardo,
T.II,p.286).
Demodoqueconformealautorcitado,eldesigniocriminaldebecontener
unaetapadereflexinproyectadaeneltiempo,msomenosdilataday
ms o menos continuada, que abone persistentemente el designio a la
esperadelaocasinparaactuar.(TAP1,Sent.13/02RUDPN15p.472).
ComoacertadamentesealaelTAP3ensentencia315/09(RUDPN20
p.586), en conceptos trasladables al sub examine, sin perjuicio de que
pueda referirse a un programa rudimentario, propio del vrtigo de los
hechosydelcontextoenquesedieron,spuededecirsequeexistiunplan
deactuacin,sostenidoyejecutadoframente.
Sentadasestaspremisas,seconcluyequelapremeditacinseencuentra
presente,precisamenteenlaeleccindellugardondeleiranadarmuerte
a M., especialmente seleccionado porque transita muy poca gente, el
truequedelasmotosyelcuatricicloporelarmaTauruscalibre38que
ambosindagadosnegociaroneldamartes14defebreroyelcuento,el
engao que le hicieron a la joven para traerla hasta Florida, para en
definitivaultimarlasinpiedad.
El Sr. Mdico Forense Dr. Claudio Rabotti consigna en su informe
(...)Encontramosenelexamendosheridasdeproyectildearmadefuego,
unaenelcrneoyotraenelhombroderechoqueensutrayectopenetr
eneltrax.Cualquieradeellaseransuficientesparaproducirlamuerte.El
disparoencrneofuerealizadodesdeatrs.Elproyectilnosalidelmismo
y fue recuperado. Eldisparo en la regin deltoidea tiene un trayecto de
derecha a izquierda y ligeramente de atrs a adelante. (...)Impresiona
haberse realizado a corta distancia () No encontramos evidencia en el
examenquenosguehacialahiptesisdeluchaoreduccinportrauma
contuso.Nohabadesgarrosderopa,nohabalesionesdedefensanide
otrasquepudiramosadvertir.Tampocohabaevidenciadequehubiera
sidosujetadaconcuerdasocables.Nopodemospornuestroexamen,decir
simurienellugarenquefuehalladoelcuerpooenotro.
El galeno concluye: Muerte debida a disparo de arma de fuego a nivel
craneoenceflicoyaniveldetrax.Estimamosqueeldecesoseprodujoen
elentornodelas48horaspreviasalhallazgo.Laetologamdicolegalesla
homicida.
VPrisin Preventiva: Atento a la solicitud del Ministerio Pblico , al
guarismo punitivo de laconductareprochada, y a la restante actividad
probatoriaadesarrollarse,sedispondrlaprisinpreventivaencarcter
demedidacautelar,deconformidadaloprevistoporelart.72delCdigo
delProcesoPenal.
VIPorlosfundamentosexpuestosylodispuestoenlosarts.15y16dela
Constitucin de la Repblica, arts. 72,113, 125 a 127 del Cdigo del
ProcesoPenal,arts.34,54,60nral.1,61.1y4y311nrales.1y2,art.321
bisdelCdigoPenal,arts72,76ysiguientesdelCdigodelaNiezyla
Adolescencia,SERESUELVE:
1)IncieseprocesoinfraccionalaladolescenteN.R.P.,porlapresunta
comisindeunainfraccingravsimaalaLeypenalquestatipifica
como delito de Homicidio especialmente agravado, en calidad de
autor.
2)Aplcasele la medida cautelar la solicitada por Fiscala en la vista
queantecede.
3)ComtaseadichaInstitucinlosinformesdepreceptoeneltrmino
mximode20das.
4)SolictesetestimoniodePartidadenacimientodel adolescentede
autos.
5)Convcaseaudienciaevaluatoriaparaelda13demarzodelaoen
cursoalas16:00horasyaudienciafinalconlecturadesentenciapara
elda21demarzodelcorrienteaoalahora16.
6)InclyasealadolescenteenelRegistrodeAdolescentesInfractores.
7)Decrtase el procesamiento con prisin de W. M. M. V. por la
presuntacomisindeundelitoHomicidioespecialmenteagravado,en
calidaddecoautor.
8)TngasepordesignadaDefensoradeladolescentealaDra. Luciana
OliveriydelencausadoalaDra.ClaudiaGonzlez.
9)Tngase por incorporadas al Sumario las presentes actuaciones
presumariales con noticia de la Defensa y la Fiscala Letrada
DepartamentaldeFloridade1Turno.
10)Pngaselaconstanciadehallarseelprevenidoadisposicindeesta
Sede.
11)Solicteseplanilladeantecedentesjudicialesenlaformadeestiloy
de corresponder, formlense los informes complementarios,
cometindosealaOficinaActuaria.
12)DevencerelplazolegaldelSumario,cmplaseconlodispuestopor
elart.136delC.P.P.
13)ComunquesealaJefaturadePolicadeFloridayalINAU.
14)Confeccinesetestimoniodelospresentesobradosalosefectosde
tramitarelsometimientopenaldelmayordeedadprocesadoenelda
delafecha.
15)PractqueseReconstruccinquesellevaracaboeldademaana
alahora9.
16)Ctese a audiencia a las personas indicadas por Fiscala,
cometindoseyoficindoseasusefectos.
17)Practquesepericiapsicolgicaaladolescenteyalencausado.
18)Quedando la Fiscala actuante y la Defensa notificados en el
presentecomparendo.
Siendolas00:00hs,secierralapresente,ledaquelesfueseratifican
yfirmanseguidamentedelaSra.Juez.