SERIE HID Y FLUORESCENTE CPMV
CHAMP-PAK
CARACTERSTICAS Y BENEFICIOS
Diseo compacto y de bajo perfil que permite su
montaje en prcticamente cualquier lugar.
Cubierta con sujecin lateral por dos tornillos que
permite un fcil acceso al interior para
mantenimiento.
Recubrimiento externo Epxico en polvo color gris
Corro-free TM, en cuerpo y tapa, permitiendo una
resistencia superior a la corrosin.
Guarda de alambre de acero inoxidable se
ensambla sin accesorios especiales para su fcil
instalacin y mantenimiento.
El refractor de cristal provee una distribucin
uniforme de la luz eliminando deslumbramiento.
Los empaques de silicn permiten su uso en
clasificaciones NEMA tipo 4X y ambientes marinos.
Balastros de alto factor de potencia (+90%) como
estndar, permiten ms luminarios por circuito.
MATERIAL ESTNDAR
Ensamble de Cuerpo y Tapa: Aluminio libre de
cobre.
Tornillera exterior: Acero inoxidable.
Lente refractor: Cristal termotemplado
resistente a los golpes.
Empaques: Silicn.
Reflector: Lmina de aluminio.
Guarda de alambre: Acero inoxidable.
ACABADO ESTNDAR
Aluminio: Recubrimiento Epxico en polvo
Corro-free.
Acero inoxidable: natural.
TM
LUMINARIO TIPO ARBOTANTE
PARA REAS PELIGROSAS E INDUSTRIALES
PRESENTAMOS EL LUMINARIO
CHAMP-PAK
El primer luminario tipo arbotante de bajo perfil
diseando especficamente para el uso en reas
peligrosas e industriales. Aplicacin en cualquier rea
con condiciones adversas tales como polvo, suciedad,
condensados, vibracin.
APLICACIONES
Interiores y exteriores en montaje vertical o en pared
cuando se requieran luminarios de bajo perfil como
en:

Plantas de manufactura e instalaciones
industriales pesadas.

Plantas con procesos industriales tales como:
refineras, qumicas, petroqumicas,
farmacuticas o plataformas marinas.

Plantas de tratamiento de aguas o desechos.

Instalaciones en puertos, mar adentro o
astilleros.
Iluminacin de seguridad en plantas industriales.
Iluminacin de tneles, escaleras o plataformas de
carga/descarga.
Ambientes marinos, reas hmedas o corrosivas.
CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTO DE
NORMAS
Listado UL (8, 1598, 1598A)
Listado cUL (CSA C22.2 No.137)
NEC y CEC Clase I, Divisin 2
reas Hmedas, NEMA tipo 3, 3R, 4, 4X, reas
marinas; IP66.
DIMENSIONES Y PESO
Peso aproximado: 12.70 Kg. (28 lb)
INFORMACIN PARA ORDENAR1 ACCESORIOS
Para completar el nmero de catlogo, agregue voltaje y sufijos para opciones. (ordenar por separado)
DESCRIPCIN CATLOGO
ALTA INTENSIDAD DE DESCARGA Fotocelda para
instalacin en campo
120 V, 50/60 Hz V2PC20
TAMAO POTENCIA SODIO ALTA ADITIVOS VAPOR DE
208-240V, 50/60 Hz V2PC22
DE DE PRESIN METLICOS MERCURIO
ENTRADA LMPARA CATLOGO No. CATLOGO No. CATLOGO No. 277V, 50/60Hz V2PC27
Tambin disponible ensamblada de fbrica.
NPT 50 CPMVS2W050** ----------------- --------------- Para ordenar aada el sufijo correspondiente.
Ejemplo: CPMVS2W070/120-V2PC20.
NPT 70 CPMVS2W070 CPMVM2W070 --------------- Guarda de alambre de
P55
acero inoxidable
NPT 100 CPMVS2W100 CPMVS2W100 CPMVC2W100

NPT 150 CPMVS2W150 CPMVS2W150- ---------------

OPCIONES
Sufijo para aadir al catlogo
S828
Ballast-Guard Interruptor
Sufijos De Voltaje Para Luminarios HID Champ Pak de proteccin para ignitor (no
BG
disponible para uso con IR o
QTZ) slo para VSAP
NEC (UL) CEC (CSA / cUL) Ensamble de fbrica con
VOLTAJE Lmpara incluida
FA
Multi-
Bi-Voltaje 120 480 Bi-Voltaje Tri-Voltaje 120
Voltaje Encendido Instantneo IR
(60 Hz) / DT / MT / 120 / 480 / DT / TT / 120 Lmpara auxiliar de quarzo
(para uso en reas no QTZ
** Sodio Alta Presin en 50 W solamente se surte con el sufijo / DT. peligrosas)
Fusible
Fluorescente y Fluorescente de Emergencia* (No para uso en Canad) S658
(No para uso Marino)

TAMAO POTENCIA CATLOGO

DE DE FLUORESCENTE CLASIFICACIN DE
ENTRADA LMPARA No.
TEMPERATURA
NPT 52 CPMVF2W052
NPT 64 CPMVF2W064 POTENCIA TEMP. Clase I, Temp. De
NPT 84 CPMVF2W084 AMB. Divisin 2 Cable C
C
Vapor de Sodio Alta Presin
*Para catlogos con bateria de emergencia favor de consultar a fbrica.
50 40 T3A 75
55 T3A 90
Sufijos De Voltaje Para Luminarios Champ Pak Fluorescentes
65* T3 105
70 40 T3A 75
NEC / UL & CEC / CSA
CEC (CSA / cUL) 55 T3A 90
(cUL)
VOLTAJE 65 T3 105
120-277 V,
347 V, 60 Hz.
50 60 Hz. 100 40 T2D 105
Fluorescente / UNV / 347 55* T2D 105
150 40* T2B 105
Aditivos Metlicos
1
1 Notas: 70 40 T3C 75
1. Para ordenar con guarda, adicione el sufijo P al nmero de catlogo base. Por ejemplo: 55 T3C 90
CPMVS2TW150P/120 65* T3C 105
2. Los nmeros de catlogo son nmeros base; el voltaje se debe especificar con un sufijo.
100 40 T3 90
3. Bi-Voltaje (120, 277 V, 60 Hz ) pre-alambrado a 277 V. Tri-Voltaje
(120, 277, 347 V, 60 Hz) pre-alambrado a 347 V. Multi-Voltaje ( 120, 150 40 T2D 105
208, 240, 277 V, 60 Hz) pre-alambrado a 277 V. Vapor de Mercurio
4. Para ordenar entradas con tamao 25 mm, cambie el nmero base como sigue: 100 40 T2C 90
CPMVS25W150 /120
55* T2B 105
Fluorescente
Para mayor informacin comunquese con su Distribuidor Autorizado 52 40 T3 75
Cooper Crouse-Hinds, o nuestro departamento de Servicio al Cliente. 55 T3 90
64 40 T3 75
En Mxico: En Estados Unidos 55 T3 90
Cooper Crouse-Hinds Domex S.A. de C.V. Cooper Crouse-Hinds 84 40 T2C 75
Javier Rojo Gmez 1170, Col. Gpe. Del P.O. Box 4999 * A estas temperaturas, no se surte
Moral 09850 Syracuse, NY 13221 con el sufijo S-658.
Tel:52(5)58044000 Tel:(315)477-5531
CURVAS FOTOMTRICAS.
Fax:52(5)58044020 FAX(315)477-5179
Consulte a fbrica o visite nuestro
jorge.tapia@crouse-hinds.com crouse.customerctr@crouse-
sitio Web
hinds.com

Solutions. Worldwide
www.crouse-hinds.com