Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Department of Justice
Enclosed is a copy of the Board's decision and order in the above-referenced case.
Sincerely,
[)On.ttL {!t1/lA.)
Donna Carr
Chief Clerk
Enclosure
Panel Members:
Cole, Patricia A.
Userteam: Docket
Cite as: Tania Bibiano-Escalante, A205 324 100 (BIA Feb. 14, 2017)
U.S. Department of Justice Decision of the Board of Immigration Appeals
"
Executive Office for Immigration Review
APPEAL
CHARGE:
The respondent, a native and citizen of Mexico, appeals from the Immigration Judge's
June 6, 2016, decision granting the respondent voluntary departure. The record will be
remanded to the Immigration Judge.
We review findings of fact for clear error, including credibility findings. See 8 C.F.R.
I003.1(d)(3)(i); see also Matter of J-Y-C-, 24 I&N Dec. 260 (BIA 2007); Matter of S-H-,
23 I&N Dec. 462 (BIA 2002). We review issues of law, discretion, or judgment, and all other
issues de novo. 8 C.F.R. 1003.l(d)(3)(ii).
At her February 22, 2016, hearing, the respondent, through counsel, indicated that she had
recently married a United States citizen, but a Petition for Alien Relative (Form I-130) had yet to
be filed on her behalf (I.J. at 2; Tr. at 7). The Immigration Judge agreed to hold the record open
for 90 days to allow the Form I-130 to be filed and subsequently scheduled a master calendar
hearing for June 27, 2016 (I.J. at 2; Tr. at 7; Notice of Hearing dated Feb. 23, 2016). On June 6,
2016, the Immigration Judge issued a written decision noting that the respondent had not
submitted proof that a Form I-130 had been filed to the Immigration Court and granting the
respondent voluntary departure (1.J. at 2). On appeal, the respondent argues that the Immigration
Judge's order was premature and she is prima facie eligible for adjustment of status (Resp.'s
Brief at 4-9).
In light of the totality of the circumstances presented in this matter, we conclude that
remanded proceedings are warranted to provide the respondent with a reasonable opportunity to
pursue her application for adjustment of status under section 245 of the Act. Although the
respondent did not submit proof of filing to the Immigration Court within 90 days, we note that
the Form 1-130 was filed with United States Citizenship and Immigration Services within that
time period. Further, the respondent has presented evidence of her apparent eligibility to adjust
status under section 245(a) of the Act, and the Department of Homeland Security has not
responded to the present appeal. Accordingly, the following order will be entered.
Cite as: Tania Bibiano-Escalante, A205 324 100 (BIA Feb. 14, 2017)
A205 324100
..,.
ORDER: The record is remanded to the Immigration Court for further proceedings
consistent with the foregoing opinion and the entry of a new decision.
2
Cite as: Tania Bibiano-Escalante, A205 324 100 (BIA Feb. 14, 2017)
.....
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
EXECUTIVE OFFICE FOR IMMIGRATION REVIEW
UNITED STATES IMMIGRATION COURT
LAS VEGAS, NEVADA
The respondent's case was last before the Immigration Court on June 6, 2016, when the
Court entered an order granting her voluntary departure. On June 17, 2016, the respondent filed a
motion to reconsider with the Immigration Court. However, on July 6, 2016, the respondent also
filed an appeal to the Board of Immigration Appeals. Accordingly, the Immigration Court now
lacks jurisdiction in this matter, pursuant to 8 C.F.R. I003.2(b) and 1003.23(b)(l). The record
of proceedings will be forwarded to the Board for consideration of the respondent's appeal.
'
DATE
IMMIGRATION JUDGE
,1'.
File A205-324-100
Sincerely,
&rourt c UL
cc: HOEPPNER, MINDY
3373 Pepper Lane
Las Vegas, NV 89120
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
EXECUTIVE OFFICE FOR IMMIGRATION REVIEW
UNITED STATES IMMIGRATION COURT
LAS VEGAS, NEV ADA
The respondent is a 22-year-old female who is a native and citizen of Mexico. The
Department of Homeland Security ("DHS") issued a charging document, the Notice to Appear
(NTA) dated May 22, 2014, charging the respondent with inadmissibility pursuant to section
212(a)(6)(A)(i) of the Immigration and Nationality Act ("the Act"). The OHS alleged in the NTA
that the respondent is an alien who is present in the United States without having been admitted or
paroled. A copy of the NTA is included in the Record of Proceedings as Exhibit 1.
The NTA was filed with the Immigration Court in Las Vegas on May 28, 2014. The
respondent through counsel admitted all factual allegations in the NTA, and she conceded that she
is subject to removal as charged in the NTA. The Court finds that the respondent's inadmissibility
has been established pursuant to section 240(c)(2) of the Act. The Court designated Mexico as the
country for removal.
At a hearing on February 22, 2016, the respondent through counsel requested a continuance
so that the respondent could apply for Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). DRS
Counsel argued that the respondent was not eligible for DACA. The respondent has had, in the
Court's judgment, a fair opportunity to apply for DACA, and this is an application that is outside
the jurisdiction of the Immigration Court.
,
(
Moreover, the respondent requested a continuance to file a Form I-130, based upon a
marriage with a U.S. citizen on September 26, 2015. The Court left the record open for 90 days
after February 22, 2016, for submission of a copy of the Form I-130, but no proof of filing of the
Form I-130 was presented to the Immigration Court.
The respondent does appear statutory eligible for post-conclusion voluntary departure under
section 240B(b) of the Act. Therefore, the Court will approve the respondent's application for this
ORDERS
IT IS FURTHER ORDERED that the respondent shall post a voluntary departure bond in
the amount of$500.00 with the DHS on or before June 13, 2016 (or within five business days from
receipt of this order).
IT IS FURTHER ORDERED that, if required by the DHS, the respondent shall present to
the DHS all necessary travel documents for voluntary departure within 60 days.
IT IS FURTHER ORDERED that, if the respondent fails to comply with any of the above
orders, the voluntary departure order shall without further notice or proceedings vacate the next
day, and the respondent shall be removed from the United States to Mexico on the charge contained
in the NTA.
APPEAL RIGHTS: Both parties have the right to appeal the decision in this case. Any appeal is
due at the Board of Immigration Appeals on or before 30 calendar days from the date of service of
this decision.
-:2\ -
Jeffrey L. Romig
Immigration Judge
CERTIFICATE OF SERVICE
THIS DOCUMENT WAS SERVED BY : MAIL(M)PERS (P)
TO: ( )ALIEN( )ALIEN C/0 CUST OFFICER
l M(P')ALIEN REP r{') OHS
DATE: \f>J. pf{ \o BY: COURT STAFF ,
A TACHMENTS: ( )EOIR-33( }fcdR-28
( )LEGAL SERVICES LIST( )OTHER
2
NOTI CE TO RESPON D ENTS
GRANTED VOLU NTARY DEPA R'I'U RE
You have been granted the privilege of voluntarily departing from the United States o f America. The
Court advises you that, if you fail to voluntarily depart the United States within the time period specified,
a removal order w i J I automatica lly be entered against you. Pursuant to section 240B(d) of the Immigration
and National ity Act, you w i l J also be subj ect to the following penalties: