Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.elsevier.es/iedee
Historia del artculo: La orientacin al marketing interno (OMI) puede constituir una herramienta de gestin del conocimiento
Recibido el 30 de septiembre de 2013 de los empleados que permita a las empresas desarrollar una ventaja competitiva en la medida en que
Aceptado el 10 de marzo de 2014 genera informacin, la comunica internamente para terminar ofreciendo una respuesta a sus necesida-
On-line el 24 de mayo de 2014
des. La OMI, mediante la adecuada gestin del capital humano, facilita competir de forma ms efectiva
y dar una respuesta gil a las demandas del mercado. En este estudio se analizan las 3 dimensiones que
Cdigos JEL: constituyen la OMI y que suponen una gestin del conocimiento en lo que se reere a generacin de inteli-
M10
gencia sobre las necesidades de los empleados, su comunicacin y su posterior respuesta. A continuacin
M31
se realiza una investigacin emprica para analizar el grado de OMI en los hoteles espanoles y en la que
Palabras clave: se identica una clasicacin de 3 grupos diferenciados segn dichos niveles. Adems, se evidencia a la
Gestin del conocimiento OMI como fuente de ventaja competitiva, ya que se encuentran mayores niveles de satisfaccin laboral y
Orientacin al marketing interno de compromiso organizacional en los grupos con mayor OMI.
Satisfaccin
2013 AEDEM. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Este es un artculo Open Access bajo la licencia
Compromiso
CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Ventaja competitiva
a b s t r a c t
JEL classication: Internal marketing orientation (IMO) can be used as a tool for managing employees knowledge that
M10 allows companies to develop a competitive advantage to the extent that generates information, com-
M31 municates it internally and facilitates to articulate a response to their needs. IMO through proper
Keywords:
management of human capital facilitates more effective competition and a more agile response to market
Knowledge management demands. This study analyzes the three dimensions that make up IMO and involve knowledge mana-
Internal marketing orientation gement with regard to gathering intelligence concerning employees needs, the transmission of these
Satisfaction needs and the subsequent response. Then, an empirical research has been carried out to analyze the IMO
Commitment in Spanish hotels and it had led to the classication of three clearly dened groups. Moreover, the results
Competitive advantages indicate IMO as a source of competitive advantage as higher levels of job satisfaction and organizational
commitment are found in the groups with higher IMO.
2013 AEDEM. Published by Elsevier Espaa, S.L.U. This is an open access article under the CC
BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
1. Introduccin
http://dx.doi.org/10.1016/j.iedee.2014.03.001
1135-2523/ 2013 AEDEM. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Este es un artculo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/
licenses/by-nc-nd/4.0/).
J.L. Ruizalba Robledo et al / Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa 21 (2015) 8492 85
McMahana y McWilliams, 1994) siempre que sean bien dirigidos, 2006, 2008; Ruizalba, Bermdez, Rodrguez y Blanca, 2014) con la
puesto que si bien los clientes ya de por s introducen cierto nivel propuesta de un constructo tridimensional: a) generacin de cono-
de incertidumbre en los sistemas de servicio de cualquier organiza- cimiento organizativo acerca del mercado interno de la empresa;
cin, esto se acenta en el sector hotelero (Booms y Bitner, 1990). b) comunicacin de ese conocimiento a nivel interno, y c) respuesta
Por lo tanto, el papel de los empleados es clave en la percepcin de por parte de la empresa. Estas dimensiones suponen activida-
la calidad por el cliente, por lo que la gestin de este conocimiento des de gestin global del conocimiento organizativo en relacin
es un recurso estratgico (Bueno, 2000). a las necesidades de los empleados en 3 fases: a) generacin;
El nfasis que en los ltimos tiempos se presta al estudio del b) comunicacin, y c) respuesta, por lo que esta gestin del
conocimiento en la empresa se justica por 2 motivos principal- conocimiento interno puede constituir una fuente de ventajas com-
mente: la aportacin al valor anadido de la empresa y la dicultad petitivas.
de transferirlo, lo que le conere una gran importancia estra- La informacin se puede transformar en conocimiento cuando se
tgica (Grant, 1996). La teora del conocimiento en la empresa entiende, lee, interpreta y se aplica para una funcin especca del
es extensin de un conjunto de lneas de investigacin basadas trabajo (Nonaka y Takeuchi, 1995). En este sentido, la OMI, a travs
en la dimensin interna de la empresa como el enfoque basado en de la generacin de inteligencia, su comunicacin y la posterior res-
los recursos (Barney, 1991) o el de las capacidades dinmicas (Lei, puesta a esa informacin, implica una til gestin del conocimiento
Hitt y Bettis, 1996). De este modo, el principio Valuable, Rare, Ini- de los empleados que debe redundar en mejorar la satisfaccin
mitable, Non substituable (VRIN), del enfoque basado en recursos, laboral y el compromiso, aportando valor al cliente.
postula que un recurso que proporciona una ventaja competitiva En cuanto a la primera dimensin, la de recoger informacin
es valioso, raro, imperfectamente imitable y no sustituible (Barney, del mercado interno, supone identicar posibles mejoras mediante
1991), y posteriores estudios anaden los lmites para competir en actividades tales como el intercambio de valores y el reconoci-
los mercados (Peteraf, 1993). miento de segmentos internos con caractersticas y necesidades
Por otro lado, el valor para el cliente es una fuente de ventaja similares. La teora de la equidad sugiere que los empleados evalan
competitiva (Woodruff, 1997; Mizik y Jacobson, 2003; Spiteri y sus trabajos comparando lo que aportan a las empresas en relacin
Dion, 2004), y ello explica que las empresas procuren entender las a lo que reciben de ellas (Huseman y Hateld, 1990); por eso es
necesidades de los clientes para aportarles valor (Drucker, 1985; importante conocer lo que los empleados esperan de la empresa,
Porter, 1985; Slater y Narver, 1998; Martelo, Barroso y Capeda, porque si el balance de ambas partes no est equilibrado, los resul-
2011; lvarez, Vila y Fraiz, 2013). tados no sern satisfactorios.
En el sector servicios el valor se mide, entre otros aspectos, en La segunda dimensin consiste en comunicar esa informacin
relacin con la calidad percibida (Acosta, Fernndez y Molln, 2002; internamente. El concepto de comunicacin interna es amplio y
Juli, Porsche, Jimnez y Verge, 2004), que est vinculada al capital abarca desde las necesidades de los empleados hasta las metas y
humano y que es clave en la competitividad de una empresa (Lillo, objetivos estratgicos (Grnroos, 2000).
Ramn y Sevilla, 2007). Por ltimo, la tercera dimensin supone dar respuesta a las nece-
Son escasos los estudios que tratan sobre la OMI como ventaja sidades detectadas, una vez que se ha elaborado inteligencia a partir
competitiva en el sector turstico. Hay referencias que sugieren de la informacin y el conocimiento (Nonaka y Takeuchi, 1995).
que para conseguir la delizacin del cliente las empresas man- Se compone de factores tales como el inters de la direccin por
tengan satisfechos a sus empleados (Spinelli y Gray, 1998). En esta sus empleados, el entrenamiento y la conciliacin entre la vida
direccin, otros autores destacan la importancia de coordinar el laboral y familiar (Gounaris, 2008; Clark, 2001; Kossek y Nichol,
marketing externo con la aplicacin de tcnicas de MI para que 1992).
empleados satisfechos y motivados presten un servicio de calidad
que revierta en la satisfaccin del cliente externo (Lillo et al., 2007).
En este sentido, Harrison, Newman y Rith (2006) analizan 2 acti-
tudes esenciales y generalmente correlacionadas en los empleados 2.3. Orientacin al marketing interno en el sector hotelero
(Firth, Mellor, Moore y Loquet, 2004; Silva, 2006): satisfaccin labo-
ral y compromiso. Las empresas hoteleras se enfrentan a un mercado cada vez ms
competitivo, en el que disminuye la lealtad de los clientes (Piccoli
2.2. La orientacin al marketing interno: concepto y dimensiones y Ives, 2005; Padilla y Garrido, 2012) y en el que se presta poca
atencin a la creacin de valor anadido. Se observa sobreoferta
El concepto de MI se introdujo en la dcada de 1970, partiendo hotelera (Alberca y Parte, 2013), y segn la Encuesta de Ocupa-
de la necesidad de la empresa de satisfacer las necesidades de los cin Hotelera (EOH) se ha producido un aumento en la planta
clientes para alcanzar mayor xito (Berry, Hensel y Burke, 1976; hotelera (INE, 2013) con crecimientos en los ltimos 10 anos del
Sasser y Arbeit, 1976). Se parte de la premisa de que para tener 27,67%. Adems, estudios recientes sobre el sector turstico en la
clientes satisfechos la empresa necesita disponer de empleados Unin Europea advierten de que las empresas tursticas estn ms
satisfechos, lo cual facilitar que presten un servicio de mayor cali- impulsadas por el producto que por el consumidor, y que presentan
dad (Sasser y Arbeit, 1976; Garca, lvarez y Santos, 2011). carencia de soluciones innovadoras, que es otra forma de desa-
El MI puede incorporar diversos tipos de actividades que han rrollar una ventaja competitiva (Gonzlez-Loureiro y Pita-Castelo,
sido analizadas por muchos autores en los ltimos 40 anos. Pero no 2012).
fue hasta principios del ano 2000 cuando empez a desarrollarse la En este sentido, el sector hotelero, donde la importancia del
OMI que claramente se basaba en el MI pero que supona una siste- servicio al cliente es fundamental (Sigala, 2005), es un mbito pro-
matizacin de actividades enfocada a conocer, analizar y responder picio para aprovechar los benecios que la OMI aporta como fuente
a las necesidades del cliente interno. De este modo, partiendo del de ventaja competitiva. Siguiendo a Gounaris (2006), la OMI es
paradigma de orientacin al mercado (Kohli y Jaworski, 1990) se una estrategia clave en el sector hotelero para conseguir mejores
distinguen 3 dimensiones: generacin de conocimiento organi- resultados, por lo que para generar ms valor al cliente hay que
zativo acerca del mercado, comunicacin de ese conocimiento y tener empleados satisfechos y comprometidos (Heskett, Sasser y
respuesta. Schlesinger, 2003; Lescano, 2011). Esto nos da pie a entender que
La OMI ha sido objeto de elaboracin terica e investiga- la OMI puede considerarse como una valiosa fuente de ventaja com-
cin emprica (Lings, 2004; Lings y Greenley, 2005; Gounaris, petitiva para las empresas.
J.L. Ruizalba Robledo et al / Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa 21 (2015) 8492 87
Tabla 1 Tabla 3
Ficha tcnica Caractersticas generales de la muestra
mbito geogrco
Espana n %
Poblacin Hoteles de 3*, 4*, 5* y Gran Lujo
Categora del hotel
Elemento muestral Informante clave en cada
3* 39 19,3
establecimiento hotelero
4* 152 75,2
Tipo de muestreo Muestreo no probabilstico, por
5* y Gran Lujo 11 5,4
criterio o juicio
de la muestra
Tamano 202 hoteles Pertenencia a una cadena
Mtodo de recogida de la informacin Cuestionario electrnico va e-mail S 91 45
y apoyo telefnico No 111 55
Fecha de realizacin Enero-julio de 2010
Porcentaje de respuesta 27% Sexo del informante clave
Programa estadstico SPSS versin 20.0 Hombre 156 77,2
Mujer 46 22,8
Fuente: Elaboracin propia.
Tamano del hotel
< 30 empleados 52 25,7
30-60 empleados 85 42,1
3. Metodologa > 60 empleados 65 32,2
Tabla 4
Resultados de los anlisis factoriales exploratorios y de abilidad
Nonaka, I. (1991). The knowledge-creating company. Harvard Business Review, 69 (6), 96-104.
Nonaka, I., Toyama, R. y Konn,o N. (2000). SECI, ba and leadership: a unied model of dynamic knowledge creation. Long Range Planning, 33, 5-34.
Goh, A.L. (2005). Harnessing knowledge for innovation: an integrated management framework. Journal of Knowledge Management, 9(4), 6-18.
Tabla 5
Anlisis descriptivo de la orientacin al mercado interno de los hoteles espanoles
identicacin del intercambio de valores y un 4,1 en segmentacin, Para la seleccin de la solucin cluster denitiva, y siguiendo a
superando en cualquier caso el punto medio de la escala. Hair, Anderson, Tatham y Black (2007), utilizamos tanto mtodos
jerrquicos como no jerrquicos para analizar los benecios de cada
uno. Utilizando como medida la distancia eucldea al cuadrado y
4.4. Clasicacin de los hoteles en funcin de su grado de como procedimiento jerrquico el mtodo de Ward, concluimos
orientacin al marketing interno que el nmero apropiado de conglomerados es de 3.
Los resultados arrojan que en el primer cluster se incluye a 80
Para detectar, a nivel exploratorio, la existencia de grupos de hoteles, y se le ha llamado hoteles con una OMI mxima (tabla 6).
hoteles, diferenciados a travs de sus niveles de OMI, se procedi a Estos hoteles muestran puntuaciones superiores a 6 respecto a la
la realizacin de un anlisis de conglomerados. comunicacin interna y al inters de la direccin, presentando en
J.L. Ruizalba Robledo et al / Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa 21 (2015) 8492 89
Tabla 6
Resumen de los resultados del anlisis cluster. Valores medios y diferencias signicativas
Identicacin del intercambio de valores 5,84 4,72 3,16 1-2* , 1-3* , 2-3*
Segmentacin 5,42 3,45 2,88 1-2* , 1-3* , 2-3**
Comunicacin interna 6,21 5,79 4,21 1-2* , 1-3* , 2-3*
Inters de la direccin 6,17 5,37 3,36 1-2* , 1-3* , 2-3*
Implementacin del inters de la direccin 5,96 4,82 3,20 1-2* , 1-3* , 2-3*
Entrenamiento 5,80 4,68 3,21 1-2* , 1-3* , 2-3*
*
Signicativo al 99%.
**
Signicativo al 95%.
a
Con la nalidad de detectar diferencias signicativas entre los clusters se recurre al anlisis de la varianza multivariante (MANOVA) y univariante (ANOVA). Como puede
observarse en la tabla 6, las medias de los tems muestran, a un nivel de signicatividad del 1%, diferencias signicativas con respecto a los 3 grupos detectados en todos los
casos.
Tabla 7
Caractersticas de los clusters
el resto de dimensiones puntuaciones superiores a 5. Por otro lado, En segundo lugar, y para resolver las cuestiones restantes, se
en el segundo cluster hay 89 hoteles. Es el cluster ms numeroso, y procede a analizar el grado de satisfaccin laboral y de compromiso
sus variables toman valores medios, en torno al 4,8. En cambio, el medio en cada uno de los clusters (tabla 8). Se trata de estudiar si
tercer cluster, de menor tamano, est formado por 33 hoteles; se existen diferencias signicativas en cada uno de los 3 clusters segn
trata de hoteles con una menor OMI y cuyas valoraciones en ningn el nivel de satisfaccin y compromiso.
caso (excepto para la dimensin comunicacin interna, con un 4,21) Se aplica el test de Kruskal-Wallis, que permite identicar si los
llegan al punto medio de la escala utilizada. clusters presentan diferencias signicativas, y el test U de Mann-
Detectada la presencia de 3 grupos diferenciados segn su grado Whitney, que compara 2 a 2 los valores medios de los 3 grupos
de OMI, se contina con su anlisis. En primer lugar, se procede a para cada una de las 2 variables seleccionadas. El resultado ratica
caracterizarlos para analizar si el sexo del informante, la categora que existen diferencias signicativas en la satisfaccin laboral y
inuyen
del hotel, la integracin en una cadena hotelera o el tamano en el compromiso de los empleados en los 3 grupos. Es decir, la
en el grado de OMI (tabla 7). Para ello se realizaron las correspon- pertenencia a uno u otro cluster inuye en el grado de satisfaccin y
dientes tablas de contingencias y se analizaron los coecientes Phi compromiso: cuanto mayor es el grado de OMI desarrollado, mayor
y V de Cramer, que cuantican el grado de relacin, minimizando el resulta la satisfaccin laboral y el compromiso. Se observa que la
efecto del tamano muestral. En este sentido, los clusters no quedan satisfaccin y el compromiso en el cluster 1, aquel con mayor OMI,
denidos por caractersticas como sexo del informante, categora es de 6,22 y 6,34, respectivamente, mientras que en el cluster 3
del hotel y tamano. No obstante, destaca respecto al tamano perte- resulta ser de 4,23 y 4,51.
neciente al cluster 3, aquellos con la mnima OMI, que tan solo el
15,2% de los hoteles son pequenos mientras que el 42,4% quedan
clasicados como grandes (representando los hoteles pequenos 5. Conclusiones, limitaciones, propuestas de investigacin
el 25,7% de la muestra, mientras que los grandes representan el y para la prctica empresarial
32,2%).
En cambio, los diversos estadsticos calculados muestran pro-
Como principal aportacin senalamos que la investigacin ha
babilidades asintticas inferiores a 0,05 para la variable que recoge permitido extraer los principales hallazgos relativos a la situacin
la pertenencia a una cadena hotelera, por lo que se puede concluir actual de la investigacin sobre la OMI como fuente de ventaja com-
que las variables grado de OMI y pertenencia a una cadena hote- petitiva en el sector hotelero, donde la calidad del servicio prestado
lera estn relacionadas, desarrollando una mayor OMI los hoteles es un aspecto primordial. Los resultados obtenidos cubren as satis-
pertenecientes a cadenas. De hecho, el 75,8% de los hoteles perte- factoriamente los objetivos de investigacin planteados y aportan
necientes al cluster 3, aquellos con la mnima OMI, no pertenecen valor acadmico desde la conrmacin emprica de la teora.
a ninguna cadena hotelera. Una conclusin, fruto de los resultados de esta investigacin, es
que se ha medido el grado de OMI en empresas del sector hotelero,
encontrndose que la dimensin que obtiene una mayor puntua-
Tabla 8
cin por parte de los hoteles espanoles es la comunicacin interna.
Satisfaccin y compromiso en cada uno de los clusters
Por el contrario, la dimensin generacin de inteligencia interna es
Satisfaccin Compromiso la que presenta una valoracin menor. Se encuentra que la direccin
Cluster 1 6,22 6,34
presta menos atencin a reconocer las necesidades individuales
Cluster 2 5,45 5,89 de sus trabajadores, hecho que es fundamental para dar luego
Cluster 3 4,23 4,51 una respuesta efectiva y personalizada. Otro resultado es que se
2 58,42 (p = 0,00) 37,74 (p = 0,00) ha encontrado una clasicacin de los hoteles espanoles segn su
U de Mann-Whitney 1-2* , 1-3* , 2-3* 1-2* , 1-3* , 2-3*
grado de OMI, obtenindose 3 grupos (OMI mxima, OMI media y
*
Signicativa al 99%. OMI mnima) que muestran diferencias signicativas. Se observa
90 J.L. Ruizalba Robledo et al / Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa 21 (2015) 8492
que paulatinamente las empresas hoteleras estn reconociendo de la alta direccin, los gerentes y mandos intermedios debern
el valor que les puede aportar la implementacin de estrategias ser entrenados no solo para captar las necesidades del cliente nal,
de OMI, ya que el grupo con una menor OMI es el grupo menos sino tambin para detectar y comprender las necesidades de los
numeroso. En este grupo, el 75,8% resulta no pertenecer a ninguna empleados, para despus diseminar esa informacin a nivel interno
cadena, por lo que, como consecuencia, se evidencia que la per- de la organizacin de modo que se pueda elaborar una respuesta
tenencia a una cadena hotelera va asociada a un mayor grado de adecuada, lo que indudablemente supone una fuente de ventajas
OMI. Adems, se detecta que la categora o el tamano del hotel no
competitivas para un sector de tanto peso en la economa espanola.
inuyen en el grado de OMI implementado. Resulta llamativo que,
por ejemplo, los hoteles de 5 estrellas, en los que la calidad del
servicio ofrecida es imprescindible, no tengan un mayor grado de Anexo 1. Cuestionario utilizado
OMI. Por otro lado, y muy relevante, se conrma la relacin que
existe entre el implementar una estrategia de OMI y la satisfac- ORIENTACIN AL MARKETING INTERNO
cin y el compromiso de los empleados. Se encuentran diferencias
signicativas entre los 3 clusters en relacin con el grado de satis- Generacin de inteligencia interna
faccin y de compromiso: a mayor grado de implementacin de la V1. Una de las prioridades de esta empresa es comprender
OMI mayor grado de satisfaccin y de compromiso por parte de los las necesidades de sus empleados antes de que se vaya a tomar
empleados, lo cual evidentemente afectar positivamente a la cali- cualquier decisin.
dad del servicio prestado. Se demuestra, por lo tanto, que los hoteles V2. Nos aseguramos de que nos reunimos cara a cara con nues-
que desarrollan una estrategia de OMI, y con ello una gestin del tros empleados para comprender mejor sus necesidades.
conocimiento, logran mejoras signicativas tanto en la satisfaccin V3. En esta empresa, de manera habitual, hacemos investiga-
como en el compromiso de sus empleados, con las repercusiones ciones sobre las necesidades de los empleados para detectar sus
positivas que esto conlleva, pues como hemos visto el compromiso necesidades y expectativas.
(Vandenberghe et al., 2007; Malhotra et al., 2013) y la satisfaccin V4. Un aspecto importante de nuestro trabajo es comprobar si
de los empleados (Tortosa-Edo et al., 2010; Wu et al., 2013) ejercen nuestros empleados estn satisfechos con su trabajo y los proble-
una inuencia positiva sobre la calidad del servicio. mas que tienen.
Una limitacin de esta investigacin proviene del hecho de que V5. Esta empresa clasica a sus empleados en grupos bien
no se haya realizado un anlisis multinivel en diversas categoras de denidos basndose en sus necesidades individuales (p. ej., con
empleados para explorar las posibles diferencias en relacin con la problemas de salud, o familiares con problemas de dependencia,
OMI. No obstante, esto se ha compensado acudiendo a informantes etc.).
clave que tuvieran contacto con empleados y directivos mediante V6. Cuando disenamos
una determinada poltica o pretende-
interaccin multinivel por su movilidad dentro de la organizacin. mos aplicarla, siempre nos preguntamos cmo van a afectar a los
Para futuras lneas de investigacin sugerimos la realizacin de diferentes segmentos de empleados con necesidades y caracters-
anlisis multinivel que incluya a empleados de diversos estatus en ticas similares.
el organigrama. Tambin resultara interesante extender la investi- V7. Todos los empleados son tratados exactamente de la misma
gacin para medir resultados nales en trminos de rentabilidad y manera, con independencia de sus necesidades y caractersticas
delizacin, y de este modo seguir analizando en ms profundidad individuales.
cmo la OMI constituye una herramienta til para la gestin del
conocimiento acerca de los empleados. Adems, como se ha visto, Comunicacin interna
la OMI puede constituir una ventaja competitiva sostenible, en par- V8. Los supervisores estn sinceramente interesados en escu-
ticular para las empresas de servicios, por lo que sera til realizar char lo que los empleados les tengan que decir acerca de sus
un anlisis similar en otros subsectores dentro del sector servicios. trabajos, sus problemas y las soluciones y sugerencias que les
Para nalizar, ofrecemos algunas propuestas para los empre- planteen.
sarios y directivos del sector hotelero. En el sector hotelero, con V9. Si un empleado tiene un problema personal determinado
un exigente entorno competitivo, se propone a los directivos que inuya negativamente en el desempeno de su trabajo, se le
que establezcan estrategias encaminadas a entender al empleado anima a comentarlo con su supervisor.
como un cliente interno, ya que favorece el incremento de su V10. Los supervisores en esta empresa siempre estn disponi-
compromiso organizacional y su satisfaccin posibilitando la bles para atender a alguno de los empleados cuando estos quieran
construccin de una ventaja competitiva que contribuye al xito entrevistarse personalmente con algn supervisor.
en el mercado externo. En concreto, la primera propuesta para el V11. Se espera de los supervisores que pasen tiempo con los
mbito empresarial es en relacin a las dimensiones de la OMI. La empleados explicando los objetivos de la empresa y como esos
dimensin generacin de inteligencia interna es la que presenta objetivos afectan a lo que la empresa espera de cada empleado en
una valoracin menor, por lo que pensamos que desde el mbito particular.
prctico debe favorecerse la gestin del conocimiento, en concreto,
con relacin a detectar las necesidades especcas de los empleados
en cuanto personas no solo como profesionales, ya que con bajo Respuesta a la inteligencia interna
coste econmico, conocer las necesidades de los empleados permi- V12. Los directivos de esta empresa invierten recursos (tiempo
tir a la direccin dar una respuesta adecuada y personalizada (por y/o dinero) si hay algo que se pueda hacer para satisfacer las nece-
ejemplo, en actividades de formacin o en acciones que promuevan sidades especcas o los requerimientos de los empleados.
la conciliacin entre la vida laboral y familiar), contribuyendo a V13. Las necesidades de los empleados se toman en serio por la
mejorar sus niveles de satisfaccin y compromiso. En segundo direccin de la empresa y se introducen polticas para satisfacerlas.
lugar, resulta recomendable para los hoteles no pertenecientes a V14. La direccin de esta empresa est claramente orientada a
cadenas hoteleras reconocer la ventaja que les puede aportar la la resolucin de los problemas de los empleados y a dotarles de todo
OMI como una herramienta de gestin del conocimiento de los el apoyo necesario para que puedan desempenar bien su trabajo.
empleados, ya que con un bajo coste econmico les permitira com- V15. La direccin muestra verdadero inters por los empleados
petir de forma ms efectiva, as como dar una respuesta ms gil a como personas, con independencia de que desempenen mejor o
las demandas del mercado. Por ltimo, adems de estas actividades peor su trabajo o de que consigan sus resultados.
J.L. Ruizalba Robledo et al / Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa 21 (2015) 8492 91
V16. La direccin tiene verdadero inters por conocer y com- Delery, J. y Doty, H. (1996). Modes of theorizing in strategic human resource mana-
prender los sentimientos de sus empleados en la medida en que gement: Tests of universalistic, contingency, and congurational performance
prediction. Academy of Management Journal, 39(4), 802835.
afecten al trabajo. Daz, N., Aguiar, I. y de Sa, P. (2006). El conocimiento organizativo tecnolgico
V17. Con anterioridad a que se ponga en marcha un nuevo ser- y la capacidad de innovacin. Evidencia para la empresa industrial espanola.
vicio o a que se introduzca una modicacin, los empleados reciben Cuadernos de Economa y Direccin de Empresa, 27, 033060.
Donovan, D. T. y Hocutt, M. A. (2001). Customer evaluation of service employees
amplio entrenamiento en relacin con el cambio y cmo afectar a customer orientation. Extension and application. Journal of Quality Management,
la forma en que hacen su trabajo. 6(2), 293306.
V18. Esta empresa organiza seminarios de formacin de Drucker, P. (1985). Innovation and Entrepreneurship. New York: Harper & Row.
Ebben, J. J. y Johnson, A. C. (2005). Efciency, exibility, or both? Evidence lin-
manera constante y sistemtica para que los empleados puedan
king strategy to performance in small rms. Strategic Management Journal, 26,
desarrollar sus habilidades. 12491259.
V19. Si un empleado es trasladado a una nueva tarea o departa- Firth, L., Mellor, D., Moore, K. y Loquet, C. (2004). How can managers reduce emplo-
yee retention to quit? Journal of Managerial Psycologhy, 19(2), 170187.
mento, su nuevo supervisor le entrenar personalmente en la nueva
Foster, B. D. y Cadogan, J. W. (2000). Relationship selling y customer loyalty: An
tarea. empirical investigation. Marketing, Intelligence and Planning, 18(4), 185199.
V20. Los directivos comprenden las necesidades familiares de Gallupe, B. (2001). Knowledge management systems: Surveying the landscape.
los empleados. International Journal of Management Reviews, 3(1), 6177.
Garca, N., lvarez, B. y Santos, M. L. (2011). Aplicacin de la lgica dominante del ser-
V21. Los directivos apoyan a los empleados para que puedan vicio en el sector turstico: el marketing interno como antecedente de la cultura
compaginar el trabajo con sus responsabilidades familiares. de co-creacin de innovaciones con clientes y empleados. Cuadernos de Gestin,
V22. En esta empresa los trabajadores pueden tener un equili- 11(2), 5375.
Goh, A. L. (2005). Harnessing knowledge for innovation: an integrated management
brio entre el trabajo y sus vidas familiares. framework. Journal of Knowledge Management, 9(4), 618.
Gmez-Conde, J., Lpez-Valeiras, E., Gnzalez-Snchez, M. B. y Alguacil, M. (2013).
El ajuste contingente entre los sistemas contables de gestin y la estrategia.
SATISFACCIN LABORAL Un anlisis emprico en el sector enoturstico. Revista Europea de Direccin y
Economa de la Empresa, 22(2), 8996.
Gopal, C. y Gagnon, J. (1995). Knowledge, information, learning and the IS manager.
V23. Estoy satisfecho de las relaciones con mis jefes. Computerworld, 29(25), 17.
V24. Estoy satisfecho del apoyo que recibo de la empresa. Gonzlez-Loureiro, M. y Pita-Castelo, J. (2012). A model for assessing the con-
tribution of innovative SMEs to economic growth: The intangible approach.
V25. Estoy satisfecho de las oportunidades de avanzar en esta Economics Letters, 116, 312315.
empresa. Gounaris, S. (2006). Internal-market orientation and its measurement. Journal of
Business Research, 59, 432448.
Gounaris, S. (2008). The notion of internal market orientation and employee job
satisfaction: Some preliminary evidence. Journal of Services Marketing, 22(1),
COMPROMISO ORGANIZACIONAL
6890.
Grant, R. M. (1991). The resource-based theory of competitive advantage: Implica-
V26. Esta empresa merece que yo d lo mejor de m. tions for strategy formulation. California Management Review, 33, 114135.
V27. Me percibo emocionalmente ligado a la empresa. Grant, R. M. (1996). Prospering in dynamically-competitive environments: organiza-
tional capability as knowledge integration. Organization Science, 7(4), 375387.
V28. Me sentira algo culpable si tuviera que dejar ahora la Grnroos, C. (2000). Service Management and Marketing A Customer Relationship
empresa. Management Approach (2nd ed.). New York: Wiley and Sons.
Nota: El tem en cursiva fue eliminado. Guisado, M. (1991). Estructura organizativa, direccin de operaciones y estrategia
empresarial. Cuadernos de Gestin, 13, 7990.
Hair, J. F., Anderson, R. E., Tatham, R. L. y Black, W. C. (2007). Anlisis multivariante
(5.a ed). Pearson-Prentice Hall.
Bibliografa Harrison, D., Newman, D. y Rith, P. (2006). How important are job attitudes? Meta-
analytic comparisons of integrative behavioural outcomes and time sequences.
Acosta, A. J., Fernndez, N. y Molln, M. (2002). Recursos humanos en empresas de Academy of Management Journal, 49(2), 305325.
turismo y hostelera. Madrid: Prentice Hall. Hartline, M. y Ferrel, O. C. (1996). The management of customer contact service
lvarez, J., Vila, M. y Fraiz, J. (2013). Anlisis de las relaciones de dependencia entre employees: An empirical investigation. Journal of Marketing, 60(4), 5270.
los factores crticos de la calidad y los resultados. Sector alojamiento turstico Heskett, J., Sasser, W. E. y Schlesinger, L. (2003). The Value Prot Chain. New York:
en Espana. Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa, 19, The Free Press.
7489. Huseman, R. y Hateld, J. D. (1990). Equity theory and the managerial matrix. Train-
Alberca, P. y Parte, L. (2013). Evaluacin de la eciencia y la productividad en el sector ning and Development Journal, 44(4), 98103.
hotelero espanol: un anlisis regional. Investigaciones Europeas de Direccin y INE (2013). Encuesta de Ocupacin Hotelera (EOH) [consultado 18 Sep
Economa de la Empresa, 19, 102111. 2013]. Disponible en: http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%
Barney, J. B. (1991). Firm resources and sustained competitive advantage. Journal of 2Ft11%2Fe162eoh&le=inebase
Management, 17, 99120. Johnson, J., Martin, K. y Saini, A. (2012). The role of a rm strategic orientation
Baum, T. (2007). Human resources in tourism: Still waiting for change. Tourism dimensions in determining market orientation. Industrial Marketing Manage-
Management, 28, 13831399. ment, 41, 715724.
Berry, L. (1981). The employee as customer. Journal of Retailing Banking, 3(1), 3340. Juli, M., Porsche, F., Jimnez, V. y Verge, X. (2004). Gestin de calidad aplicada a
Berry, L., Hensel, J. S. y Burke, M. C. (1976). Improving retailer capability for effective hostelera y restauracin. Madrid: Prentice Hall.
consumerism response. Journal of Retailing, 52(3), 314. Kohli A, Jaworski B (1990). Market orientation: The construct, research propositions
Booms, B. y Bitner, M. (1990). New management tools for the successful tourism and managerial implications, Report No. 90-113, Marketing Science Institute,
manager. Annals of Tourism Research, VII(3), 337352. Cambridge, MA.
Bueno, E., Casani, F. y Lizcano, J. L. (1999). Formacin de la estrategia empresarial: un Kossek, E. E. y Nichol, V. (1992). The effects of on-skite child care on employee
anlisis de las dinmicas del proceso estratgico. Revista Espa nola de Financiacin attitudes and performance. Personnel Psychology, 45, 485509.
y Contabilidad, 100, 195217. Lee, J. y Miller, D. (1999). People matter: Commitment to employees, strategy and
Bueno, E. (2000). Gestin del conocimiento y capital intelectual: experiencias en Espa na. performance in Korean rms. Strategic Management Journal, 20(6), 579593.
Euroforum Escorial. Lei, D., Hitt, M. A. y Bettis, R. (1996). Dynamic core competence through meta-
Casadess-Masanell, R. y Ricart, J. (2010). From strategy to business models and onto learning and strategic context. Journal of Management, 22, 549569.
tactics. Lone Range Planning, 43(2-3), 195215. Lengnick-Hall, C. A. y Lengnick-Hall, M. L. (1998). Strategic human resource mana-
Clark, S. C. (2001). Work cultures and work/family balance. Journal of Vocational gement: The evolution of the eld. Human Resource Management Review, 19(2),
Behaviour, 58, 348365. 6485.
Claver-Corts, E., Pertusa-Ortega, E. M. y Molina-Azorn, J. F. (2011). Estructura orga- Lescano, L. R. (2011). Liderazgo de servicios de los mandos intermedios. Cuadernos
nizativa y resultado empresarial: un anlisis emprico del papel mediador de la de Gestin, 11, 7384.
estrategia. Cuadernos de Economa y Direccin de Empresa, 14, 213. Lings, I. N. (2004). Internal market orientation: Constructs and consequences. Journal
Cronin, J. J. y Taylor, S. A. (1992). Measuring service quality: A reexamination and of Business Research, 57(4), 405413.
extension. Journal of Marketing, 56, 5568. Lings, I. N. y Greenley, G. E. (2005). Measuring internal market orientation. Journal
Croteau, A. M. y Bergeron, F. (2001). An information technology trilogy: Business of Service Research, 7(3), 290305.
strategy, technological deployment and organizational performance. Journal of Lillo, A., Ramn, A. y Sevilla, M. (2007). El capital humano como factor estratgico
Strategic Information Systems, 10, 7799. para la competitividad del sector turstico. Cuadernos de Turismo, 19, 4769.
92 J.L. Ruizalba Robledo et al / Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa 21 (2015) 8492
Lpez, M. C. y Serrano, A. M. (2001). Dimensiones y medicin de la calidad de servicio Schuler, R. y Jackson, S. (1987). Linking competitive strategies with human resource
en empresas hoteleras. Revista Colombiana de Marketing, 2(3), 113. management practives. The Academy of Management Executive, 12(2), 117143.
Malhotra, N., Mavondo, F., Mukherjee, A. y Hooley, G. (2013). Service quality of fron- Sigala, M. (2005). Customer relationship management in hotel operations:
tline employees: A prole deviation analysis. Journal of Business Research, 66, Managerial and operational implications. International Journal of Hospitality
13381344. Management, 24(3), 391413.
Martelo, S., Barroso, C. y Capeda, G. (2011). Creando capacidades que aumentan valor Silva, P. (2006). Effects of disposition on hospitality employee job satisfaction and
para el cliente. Investigaciones Europeas de Direccin y Economa de la Empresa, commitment. International Journal of Contemporary Hospitality Management,
17(2), 069087. 18(4), 317328.
Mendoza, J., Hernndez, M. y Tabernero, C. (2011). Retos y oportunidades de la Slater, S. y Narver, J. (1998). Customer-led and market oriented: Lets not confuse
investigacin en marketing interno. Revista de Ciencias Sociales (RCS), XVII(1), the two. Strategic Management Journal, 19, 10011006.
110125. Solnet, D. y Kandampully, J. (2008). How some service rms have become part of
Menon, A., Bharadwaj, S. G. y Howell, R. (1996). The quality and effectiveness of service excellence folklore. Managing Service Quality, 18(2), 179193.
marketing strategy: Effects of functional and dysfunctional conict in intraor- Spinelli, M. A. y Gray, G. R. (1998). Employee satisfaction: Are there differences
ganizational relationships. Journal of the Academy of Marketing Science, 24(4), among departments in the same hotel? Compensation and Benets Management,
299313. 14(4), 1216.
Meyer, J. P. y Allen, N. J. (1991). A three component conceptualization of organiza- Spiteri, J. y Dion, P. (2004). Customer value, overall satisfaction, end user loyalty, and
tional commitment. Human Resource Management Review, 1, 6198. market performance in detail intensive industries. Industrial Marketing Manage-
Michelli, J. A. (2008). The New Gold Standard: 5 Leadership Principles for Creating a ment, 33(8), 675687.
Legendary Customer Experience Courtesy of the Ritz-Carlton Hotel Company. New Tejada, A. (2003). Los modelos actuales de gestin en las organizaciones. Gestin del
York: McGraw-Hill. talento, gestin del conocimiento y gestin por competencias. Psicologa desde
Miquel, S., Bign, E., Lvy, J. P., Cuenca, A. C. y Miquel, M. J. (1997). Investigacin de el Caribe. Universidad del Norte, 12, 115133.
mercados. Madrid: McGraw-Hill. Thompson, C. A., Beauvis, L. L. y Lyness, K. S. (1999). When work family benets are
Mizik, N. y Jacobson, R. (2003). Trading off between value creation and value appro- not enough: The inuence of work-family culture on benet utilization, organi-
priation: The nancial implications of shifts in strategic emphasis. Journal of zational attachment, and work-family conict. Journal of Vocational Behaviour,
Marketing, 67(1), 6376. 54, 392415.
Nieves, Y. y Len, M. (2001). La gestin del conocimiento: una nueva perspectiva en Tornow, W. W. y Wiley, J. W. (1991). Service quality and management practices: A
la gerencia de las organizaciones. ACIME, 9(2), 121186. look at employee attitudes, customer satisfaction, and bottom-line consequen-
Nonaka, I. (1991). The knowledge-creating company. Harvard Business Review, 69(6), ces. Human Resource Planning, 14(2), 105116.
96104. Tortosa-Edo, V., Snchez-Garca, J. y Moliner-Tena, M. A. (2010). Internal market
Nonaka, I. y Takeuchi, H. (1995). The Knowledge-Creating Company: How Japanese orientation and its inuence on the satisfaction of contact personnel. The Service
Companies Create the Dynamics of Innovation. New York: Oxford University Press. Industries Journal, 30(8), 12791297.
Nonaka, I., Toyama, R., Konn y o, N. (2000). SECI, ba and leadership: a unied model Valle, R., Martin, F., Romero, P. M. y Dolan, S. (2000). Business strategy, work proces-
of dynamic knowledge creation. Long Range Planning, 33, 534. ses and human resource training: Are they congruent? Journal of Organizational
Nonaka, I. y Toyama, R. (2005). The theory of the knowledge-creating rm: Subjecti- Behaviour, 21, 283297.
vity, objectivity and synthesis. Industrial and Corporate Change, 14(3), 419436. Vandenberghe, C., Bentein, K., Michon, R., Chebat, J. C., Tremblay, M. y Fils, J. F.
Padilla, A. y Garrido, A. (2012). Gestin de relaciones con clientes como iniciativa (2007). An examination of the role of perceived support and employee com-
estratgica: implementacin en hoteles. Revista Venezolana de Gerencia (RVG), mitment in employee-customer encounters. Journal of Applied Psychology, 92(4),
17(60), 587610. 11771187.
Parasuraman, A., Zeithalm, V. A. y Berry, L. L. (1985). A conceptual model of service Velano, E., Crespo, T. y Nicolau, M. (2006). Nature and antecedents of organizatio-
quality and its implications for future research. Journal of Marketing, 49(Otono), nal commitment: Considerations for human resource management. Portuguese
4150. Journal of Management Studies, 2, 7595.
Peteraf, M. A. (1993). The cornerstones of competitive advantage: A resource-based Voola, R. y OCass, A. (2010). Implementing competitive strategies: The role of
view. Strategic Management Journal, 14, 179191. responsive and proactive market orientations. European Journal of Marketing,
Piccoli, G. y Ives, B. (2005). Review: IT-dependent strategic initiatives and sustained 44(1-2), 245266.
competitive advantage: A review and synthesis of the literature. MIS Quaterly, Weiermair, K. (1997). Calidad de servicios y su gestin en las empresas tursticas.
29(4), 747776. Papers de Turisme, 20, 5268.
Piercy, N. (1995). Customer satisfaction and the internal market: Marketing our Woodruff, R. B. (1997). Customer value: The next source for competitive advantage.
customers to our employees. Journal of Marketing Practice and Applied Marketing Journal of the Academy of Marketing Science, 25(2), 139153.
Science, 1, 2224. Wright, P. M., McMahana, G. y McWilliams, A. (1994). Human resources and sus-
Porter, M. E. (1980). Competitive Strategy: Techniques for Analyzing Industries and tained competitive advantage: A resource-based perspective. The International
Competitors. New York: The Free Press. Journal of Human Resource Management, 5(2), 301326.
Porter, M. E. (1985). Competitive advantage. New York: The Free Press. Wu, W. Y., Tsai, C. C. y Fu, C.-S. (2013). The relationships among internal marketing,
Sasser, E. W. y Arbeit, S. P. (1976). Selling jobs in the services sector. Business Horizons, job satisfaction, relationship marketing, customer orientation, and organizatio-
19(3), 6165. nal performance: An empirical study of TFT-LCD companies in Taiwan. Human
Roca, P. y Camison, C. (2001). La competitividad de la empresa industrial de la Comu- Factors and Ergonomics in Manufacturing & Service Industries, 23(5), 436449.
nidad Valenciana. Valencia: Tirant lo Blanch. Zeithalm, V. A., Berry, L. L. y Parasuraman, A. (1988). Communication and control
Ruizalba, J. L., Bermdez, G., Rodrguez, M. y Blanca, M. J. (2014). Internal mar- processes in the delivery of service quality. Journal of Marketing, 52, 3548.
ket orientation: An empirical research in hotel sector. International Journal of Zeithalm, V. A., Bitner, M. J. y Gremler, D. D. (2009). Marketing de Servicios. Mxico:
Hospitality Management, 38, 1119. McGraw Hill.