Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Electronic Evidence
NATIONAL POWER CORPORATION, The Court finds merit in the
Petitioner, objections raised and the motion to strike
out filed respectively by the defendants. The
record shows that the plaintiff has been
- versus - given every opportunity to present the
originals of the Xerox or photocopies of the
documents it offered. It never produced the
HON. RAMON G. CODILLA, JR., Presiding Judge, originals. The plaintiff attempted to justify
RTC of Cebu, Br. 19, BANGPAI SHIPPING the admission of the photocopies by
COMPANY, and WALLEM SHIPPING, contending that the photocopies offered are
INCORPORATED, equivalent to the original of the document
Respondents. on the basis of the Electronic Evidence
(Comment to
Defendant Wallem Philippines Objections
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - and Motion to Strike).But as rightly pointed
- - -x out in defendant Wallems Reply to the
Comment of Plaintiff, the Xerox copies do
not constitute the electronic evidence
DECISION defined in Section 1 of Rule 2 of the Rules
on Electronic Evidence as follows:
(h) Electronic
CHICO-NAZARIO, J.: document refers to
information or the
representation of
information, data, figures,
Before Us is a Petition for Review on Certiorari under symbols or other models
Rule 45 of the Rules of Civil Procedure, assailing the of written expression,
Decision[1] of the Court of Appeals in CA-G.R. CEB-SP No. described or however
00848, dated 9 November 2005, which dismissed the Petition represented, by which a
for Certiorari filed by the National Power Corporation seeking right is established or an
to set aside the Order[2] issued by the Regional Trial Court obligation extinguished, or
(RTC) of Cebu, Branch 19 dated 16 November 2004, denying by which a fact may be
admission and excluding from the records plaintiffs (herein proved and affirmed,
petitioner) Exhibits A, C, D, E, H and its sub-markings, I, J, and which is received,
its sub-markings, K, L, M and its sub-markings, N and its sub- recorded, transmitted,
markings, O, P and its sub-markings, Q and its sub-markings, stored, processed,
R and S and its sub-markings. retrieved or produced
electronically. It includes
On 20 April 1996, M/V Dibena Win, a vessel of digitally signed documents
foreign registry owned and operated by private and any printout, readable
respondent Bangpai Shipping, Co., allegedly bumped and by sight or other means
damaged petitioners Power Barge 209 which was then which accurately reflects
moored at the Cebu International Port. Thus, on 26 April 1996, the electronic data
petitioner filed before the Cebu RTC a complaint for damages message or electronic
against private respondent Bangpai Shipping Co., for the document. For the
alleged damages caused on petitioners power barges. purpose of these Rules,
the term electronic
Thereafter, petitioner filed an Amended Complaint document may be used
dated 8 July 1996 impleading herein private interchangeably with
respondent Wallem Shipping, Inc., as additional defendant, electronic data message.
contending that the latter is a ship agent of Bangpai Shipping
Co. On 18 September 1996, Wallem Shipping, Inc. filed a The information in those Xerox or
Motion to Dismiss which was subsequently denied by public photocopies was not received, recorded,
respondent Judge in an Order dated 20 October retrieved or produced
1998. Bangpai Shipping Co. likewise filed a Motion electronically. Moreover, such electronic
to Dismiss which was also denied by public respondent Judge evidence must be authenticated (Sections 1
in an Order issued on 24 January 2003. and 2, Rule 5, Rules on Electronic Evidence),
which the plaintiff failed to do. Finally, the
Petitioner, after adducing evidence during the trial of required Affidavit to prove the admissibility
the case, filed a formal offer of evidence before the lower and evidentiary weight of the alleged
court on 2 February 2004 consisting of Exhibits A to V electronic evidence (Sec. 1, Rule 9, Ibid) was
together with the sub-marked portions thereof. Consequently, not executed, much less presented in
private respondents Bangpai Shipping Co. evidence.
and Wallem Shipping, Inc. filed their respective objections to
petitioners formal offer of evidence. The Xerox or photocopies offered
should, therefore, be stricken off the
On 16 November 2004, public respondent judge record. Aside from their being not properly
issued the assailed order denying the admission and identified by any competent witness, the
excluding from the records petitioners Exhibits A, C, D, E, H loss of the principals thereof was not
and its sub-markings, I, J and its sub-markings, K, L, M and its established by any competent proof.
sub-markings, N and its sub-markings, O, P and its sub-
markings, Q and its sub-markings, R and S and its sub- xxxx
markings.According to the court a quo:
2
WHEREFORE, plaintiffs Exhibits A, C, documentary evidence denied admission by
D, E, H and its sub-markings, I, J, and its respondent judge x x x. In other words,
sub-markings, K, L, M and its sub-markings, there was lack of proper identification of
N and its sub-markings, O, P and its sub- said pieces of documentary evidence. x x x.
markings, Q and its sub-markings, and R are
hereby DENIED admission and excluded Then another ground for denying
from the records. However, these excluded admission of petitioners Exhibits A, C, D, E,
evidence should be attached to the records H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, and S by the
of this case to enable the appellate court to respondent judge is that said pieces of
pass upon them should an appeal be taken documentary evidence were merely
from the decision on the merits to be photocopies of purported documents or
rendered upon the termination of the trial of papers. There is no gainsaying the fact that
this case. the respondent judge acted within the pale
of his discretion when he denied admission
Exhibits S and its sub-markings are of said documentary evidence. Section 3 of
also DENIED admission for lack of proper Rule 130 of the Rules of Court of the
identification since the witness who brought Philippines is very explicit in providing that,
these pictures expressly admitted that he when the subject of inquiry are the contents
was not present when the photos were of documents, no evidence shall be
taken and had not knowledge when the admissible other than the original
same where taken.[3] documents themselves, except in certain
Upon denial of petitioners Motion for Reconsideration cases specifically so enumerated therein,
in an Order dated 20 April 2005, petitioner filed a Petition and the petitioner has not shown that the
for Certiorari under Rule 65 of the Rules of Civil Procedure non-presentation or non-production of its
before the Court of Appeals maintaining that public original documentary pieces of evidence
respondent Judge acted with grave abuse of discretion falls under such exceptions. As aptly pointed
amounting to lack or excess of jurisdiction in denying the out by the respondent judge in the order
admission of its Exhibits A, C, D, E, H and its sub-markings, I, J issued by him on November 16, 2004:
and its sub-markings, K, L, M and its sub-markings, N and its
sub-markings, O, P and its sub-markings, Q and its sub- x x x The record
markings, R, and S and its sub-markings. shows that the plaintiff
(petitioner herein) has
On 9 November 2005, the appellate court issued a been given every
Decision dismissing petitioners petition for certiorari, the opportunity to present the
pertinent portions of which elucidate: originals of the Xerox or
photocopies of the
After a judicious scrutiny of the documents it offered. It
record of the case on hand, together with never produced said
the rules and jurisprudence which are originals.
applicable in the premises, we have come
up with a finding that the petition for So, the petitioner has only itself to
certiorari filed in this case is not meritorious. blame for the respondent judges denial of
admission of its aforementioned
It appears that there is no sufficient documentary evidence.
showing by the petitioner that the
respondent judge acted with grave abuse of Of course, the petitioner tries to
discretion in issuing the assailed orders in contend that the photocopies of documents
Civil Case No. CEB-18662.As what our offered by it are equivalent to the original
jurisprudence tells us, grave abuse of documents that it sought to offer in
discretion is meant such capricious and evidence, based on the Rules on Electronic
whimsical exercise of judgment as would be Evidence which were in force and effect
equivalent to lack of jurisdiction x x x. since August 1, 2001. However, such a
contention is devoid of merit. The pieces of
In the case at bench, what has documentary evidence offered by the
been shown to the contrary by the totality of petitioner in Civil Case CEB-18662 which
the record on hand is that the respondent were denied admission by the respondent
judge acted correctly and within the pale of judge do not actually constitute as
his sound discretion in issuing the assailed electronic evidence as defined in the Rules
order, dated November 16, 2004, in Civil on Electronic
Case No. CEB-18662. Evidence. The informationstherein were not
received, retrieved or produced
Indeed, it appears that the pieces electronically. The petitioner has not
of petitioners documentary evidence which adequately established that its
were denied admission by the respondent documentary evidence were electronic
judge were not properly identified by any evidence. it has not properly authenticated
competent witness. As pointed out by the such evidence as electronic documents,
respondent Bangpai Shipping Company in assuming arguendo that they are. Lastly,
its comment on the petition filed in this case the petitioner has not properly established
which reproduces some excerpts of the by affidavit pursuant to Rule 9 of the Rules
testimonies in the court a quo of on Electronic Evidence the admissibility and
Atty. Marianito De Los Santos, Engr. Nestor evidentiary weight of said documentary
Enriquez, Jr. and Mr. Rodulfo I. Pagaling, the evidence.
said witnesses did not have personal
knowledge of and participation in the Thus, by any legal yardstick, it is
preparation and making of the pieces of manifest that the respondent judge did not
3
commit grave abuse of discretion in denying
admission of the aforementioned 5. Exhibit H is a photocopy of a letter manually signed
documentary evidence of petitioner. by Mr. Nestor G. Enriquez, Jr. with RECEIVED stamped
thereon, together with a handwritten notation of the
But even if it be granted just for date it was received;
the sake of argument that the respondent
judge committed an error in denying the 6. Exhibit I is a photocopy of a computation of the
aforementioned documentary evidence of estimated energy loss allegedly suffered by
the petitioner, still the petition for certiorari petitioner which was manually signed by Mr. Nestor
filed in this case must fail. Such error would G. Enriquez, Jr.;
at most be only an error of law and not an
error of jurisdiction. In Lee vs. People, 393 7. Exhibit J is a photocopy of a letter containing the
SCRA 397, the Supreme Court of breakdown of the cost estimate, manually signed by
the Philippines said that certiorari will not lie Mr. Nestor G. Enriquez, Jr., with RECEIVED stamped
in case of an error of law. x x x. thereon, together with a handwritten notation of the
date it was received, and other handwritten
WHEREFORE, in view of the notations;
foregoing premises, judgment is hereby
rendered by us DISMISSING the petition filed 8. Exhibit K is a photocopy of the
in this case and AFFIRMING the assailed Subpoena Duces Tecum Ad Testificandum written
orders issued by respondent judge in Civil using a manual typewriter, signed manually by Atty.
Case No. CEB-18662.[4] Ofelia Polo-De Los Reyes, with a handwritten notation
when it was received by the party;
Aggrieved by the aforequoted decision, petitioner
filed the instant petition. 9. Exhibit L is a photocopy of a portion of the electricity
supply and operation and maintenance agreement
The focal point of this entire controversy is between petitioner and Hopewell, containing
petitioners obstinate contention that the photocopies it handwritten notations and every page containing
offered as formal evidence before the trial court are the three unidentified manually placed signatures;
functional equivalent of their original based on its inimitable
interpretation of the Rules on Electronic Evidence. 10. Exhibit M is a photocopy of the Notice of Termination
with attachments addressed to Rex Joel C. Malaluan,
Petitioner insists that, contrary to the rulings of both manually signed by Jaime S. Patinio, with a
the trial court and the appellate court, the photocopies it handwritten notation of the date it was received.The
presented as documentary evidence actually constitute sub-markings also contain manual signatures and/or
electronic evidence based on its own premise that an handwritten notations;
electronic document as defined under Section 1(h), Rule 2 of
the Rules on Electronic Evidence is not limited to information 11. Exhibit N is a photocopy of a letter of termination
that is received, recorded, retrieved or produced with attachments addressed to VIrgilio Asprer and
electronically. Rather, petitioner maintains that an electronic manually signed by Jaime S. Patino. The sub-
document can also refer to other modes of written expression markings contain manual signatures and/or
that is produced electronically, such as photocopies, as handwritten notations;
included in the sections catch-all proviso: any print-out or
output, readable by sight or other means. 12. Exhibit O is the same photocopied document marked
as Annex C;
We do not agree.
13. Exhibit P is a photocopy of an incident report
In order to shed light to the issue of whether or not manually signed by Messrs. Malaluan and Bautista
the photocopies are indeed electronic documents as and by the Notary Public, with other handwritten
contemplated in Republic Act No. 8792 or the Implementing notations;
Rules and Regulations of the Electronic Commerce Act, as well
as the Rules on Electronic Evidence, we shall enumerate the 14. Exhibit Q is a photocopy of a letter manually signed
following documents offered as evidence by the petitioner, to by Virgilio Asprer and by a Notary Public, together
wit: with other handwritten notations.
1. Exhibit A is a photocopy of a letter manually signed On the other hand, an electronic document refers
by a certain Jose C. Troyo, with RECEIVED stamped to information or the representation of information,
thereon, together with a handwritten date; data, figures, symbols or other models of written
expression, described or however represented, by which
2. Exhibit C is a photocopy of a list of estimated cost of a right is established or an obligation extinguished, or by
damages of petitioners power barges 207 and 209 which a fact may be proved and affirmed, which is received,
prepared by Hopewell Mobile Power Systems recorded, transmitted, stored, processed, retrieved or
Corporation and manually signed by Messrs. produced electronically.[5] It includes digitally signed
Rex Malaluan and Virgilio Asprer; documents and any printout, readable by sight or other
means which accurately reflects the electronic data message
3. Exhibit D is a photocopy of a letter manually signed or electronic document.[6]
by a certain Nestor G. Enriquez, Jr., with RECEIVED
stamped thereon, together with a handwritten The rules use the word information to define an
notation of the date it was received; electronic document received, recorded, transmitted, stored,
processed, retrieved or produced electronically. This would
4. Exhibit E is a photocopy of a Standard Marine Protest suggest that an electronic document is relevant only in terms
Form which was filled up and accomplished by Rex of the information contained therein, similar to any other
Joel C. Malaluan in his own handwriting and signed by document which is presented in evidence as proof of its
him. Portions of the Jurat were handwritten, and contents.[7] However, what differentiates an electronic
manually signed by the Notary Public; document from a paper-based document is the manner by
4
which the information is processed; clearly, the information contents by a copy, or by a recital of its contents in some
contained in an electronic document is received, recorded, authentic document, or by the testimony of witnesses in the
transmitted, stored, processed, retrieved or produced order stated.[11] The offeror of secondary evidence is
electronically. burdened to prove the predicates thereof: (a) the loss or
destruction of the original without bad faith on the part of the
A perusal of the information contained in the proponent/offeror which can be shown by circumstantial
photocopies submitted by petitioner will reveal that not all of evidence of routine practices of destruction of documents;
[12]
the contents therein, such as the signatures of the persons (b) the proponent must prove by a fair preponderance of
who purportedly signed the documents, may be recorded or evidence as to raise a reasonable inference of the loss or
produced electronically. By no stretch of the imagination can destruction of the original copy; and (c) it must be shown that
a persons signature affixed manually be considered as a diligent and bona fide but unsuccessful search has been
information electronically received, recorded, transmitted, made for the document in the proper place or places.
[13]
stored, processed, retrieved or produced. Hence, the However, in the case at bar, though petitioner insisted in
argument of petitioner that since these paper printouts were offering the photocopies as documentary evidence, it failed to
produced through an electronic process, then these establish that such offer was made in accordance with the
photocopies are electronic documents as defined in the Rules exceptions as enumerated under
on Electronic Evidence is obviously an erroneous, if not the abovequoted rule. Accordingly, we find no error in the
preposterous, interpretation of the law. Having thus Order of the court a quodenying admissibility of the
declared that the offered photocopies are not tantamount to photocopies offered by petitioner as documentary evidence.
electronic documents, it is consequential that the same may
not be considered as the functional equivalent of their original
as decreed in the law. Finally, it perplexes this Court why petitioner
continued to obdurately disregard the opportunities given by
Furthermore, no error can be ascribed to the court a the trial court for it to present the originals of the photocopies
quo in denying admission and excluding from the it presented yet comes before us now praying that it be
records petitioners Exhibits A, C, D, E, H and its sub-markings, allowed to present the originals of the exhibits that were
I, J and its sub-markings, K, L, M and its sub-markings, N and denied admission or in case the same are lost, to lay the
its sub-markings, O, P and its sub-markings, Q and its sub- predicate for the admission of secondary evidence. Had
markings, and R. The trial court was correct in rejecting these petitioner presented the originals of the documents to the
photocopies as they violate the best evidence rule and are court instead of the photocopies it obstinately offered as
therefore of no probative value being incompetent pieces of evidence, or at the very least laid the predicate for the
evidence. Before the onset of liberal rules of discovery, and admission of said photocopies, this controversy would not
modern technique of electronic copying, the best evidence have unnecessarily been brought before the appellate court
rule was designed to guard against incomplete or fraudulent and finally to this Court for adjudication. Had it not been for
proof and the introduction of altered copies and the petitioners intransigence, the merits of petitioners complaint
withholding of the originals.[8] But the modern justification for for damages would have been decided upon by the trial court
the rule has expanded from the prevention of fraud to a long ago. As aptly articulated by the Court of
recognition that writings occupy a central position in the law. Appeals, petitioner has only itself to blame for the respondent
[9]
The importance of the precise terms of writings in the world judges denial of admission of its aforementioned
of legal relations, the fallibility of the human memory as documentary evidence and consequently, the denial of its
reliable evidence of the terms, and the hazards of inaccurate prayer to be given another opportunity to present
or incomplete duplicate are the concerns addressed by the the originals of the documents that were denied admission
best evidence rule.[10] nor to lay the predicate for the admission of secondary
evidence in case the same has been lost.
Moreover, as mandated under Section 2, Rule 130 of
the Rules of Court: WHEREFORE, premises considered, the instant
petition is hereby DENIED. The Decision of the Court of
"SECTION 2. Original writing must be Appeals in CA-G.R. CEB-SP No. 00848, dated 9 November
produced; exceptions. There can be no 2005 is hereby AFFIRMED. Costs against petitioner.
evidence of a writing the contents of which
is the subject of inquiry, other than the SO ORDERED.
original writing itself, except in the following
cases:
(a) When the original has been lost,
G.R. No. 170633 October 17, 2007
destroyed, or cannot be produced in court;
(b) When the original is in the possession of
the party against whom the evidence is MCC INDUSTRIAL SALES CORPORATION, petitioner,
offered, and the latter fails to produce it vs.
after reasonable notice; SSANGYONG CORPORATION, respondents.
(c) When the original is a record or other
document in the custody of a public officer;
DECISION
(d) When the original has been recorded in
an existing record a certified copy of which
is made evidence by law; NACHURA, J.:
(e) When the original consists of numerous
accounts or other documents which cannot
Before the Court is a petition for review on certiorari of the
be examined in court without great loss of
Decision1 of the Court of Appeals in CA-G.R. CV No. 82983 and
time and the fact sought to be established
its Resolution2 denying the motion for reconsideration thereof.
from them is only the general result of the
whole."
Petitioner MCC Industrial Sales (MCC), a domestic corporation
When the original document has been lost or with office at Binondo, Manila, is engaged in the business of
destroyed, or cannot be produced in court, the offeror, upon importing and wholesaling stainless steel products. 3 One of its
proof of its execution or existence and the cause of its suppliers is the Ssangyong Corporation (Ssangyong),4 an
unavailability without bad faith on his part, may prove its international trading company5 with head office in Seoul,
5
South Korea and regional headquarters in Makati City, been fully availed of in connection with another transaction,
Philippines.6 The two corporations conducted business through and MCC was waiting for an additional credit line. 26 On the
telephone calls and facsimile or telecopy same date, Ssangyong replied, requesting that it be informed
transmissions.7 Ssangyong would send the pro forma invoices of the date when the L/C would be opened, preferably at the
containing the details of the steel product order to MCC; if the earliest possible time, since its Steel Team 2 in Korea was
latter conforms thereto, its representative affixes his signature having problems and Ssangyong was incurring warehousing
on the faxed copy and sends it back to Ssangyong, again by costs.27 To maintain their good business relationship and to
fax.8 support MCC in its financial predicament, Ssangyong offered
to negotiate with its steel manufacturer, POSCO, another
US$20/MT discount on the price of the stainless steel ordered.
On April 13, 2000, Ssangyong Manila Office sent, by fax, a
This was intimated in Ssangyong's June 30, 2000 letter to
letter9 addressed to Gregory Chan, MCC Manager [also the
MCC.28 On July 6, 2000, another follow-up letter29 for the
President10 of Sanyo Seiki Stainless Steel Corporation], to
opening of the L/C was sent by Ssangyong to MCC.
confirm MCC's and Sanyo Seiki's order of 220 metric
tons (MT) of hot rolled stainless steel under a preferential rate
of US$1,860.00 per MT. Chan, on behalf of the corporations, However, despite Ssangyong's letters, MCC failed to open a
assented and affixed his signature on the conforme portion of letter of credit.30 Consequently, on August 15, 2000,
the letter.11 Ssangyong, through counsel, wrote Sanyo Seiki that if the
L/C's were not opened, Ssangyong would be compelled to
cancel the contract and hold MCC liable for damages for
On April 17, 2000, Ssangyong forwarded to MCC Pro
breach thereof amounting to US$96,132.18, inclusive of
Forma Invoice No. ST2-POSTSO40112 containing the terms
warehouse expenses, related interests and charges.31
and conditions of the transaction. MCC sent back by fax to
Ssangyong the invoice bearing the conformity signature 13 of
Chan. As stated in the pro forma invoice, payment for the Later, Pro Forma Invoice Nos. ST2-POSTS080-132 and ST2-
ordered steel products would be made through an irrevocable POSTS080-233 dated August 16, 2000 were issued by
letter of credit (L/C) at sight in favor of Ssangyong.14 Following Ssangyong and sent via fax to MCC. The invoices slightly
their usual practice, delivery of the goods was to be made varied the terms of the earlier pro forma invoices (ST2-
after the L/C had been opened. POSTSO401, ST2-POSTS0401-1 and ST2-POSTS0401-2),
in that the quantity was now officially 100MT per invoice and
the price was reduced to US$1,700.00 per MT. As can be
In the meantime, because of its confirmed transaction with
gleaned from the photocopies of the said August 16, 2000
MCC, Ssangyong placed the order with its steel manufacturer,
invoices submitted to the court, they both bear the conformity
Pohang Iron and Steel Corporation (POSCO), in South
signature of MCC Manager Chan.
Korea15 and paid the same in full.
In its Comment, Ssangyong sought the dismissal of the In Orata v. Intermediate Appellate Court, we held
petition, raising the following arguments: that the CA decision that where strong considerations of substantive
dated 15 August 2005 is already final and executory, because justice are manifest in the petition, this Court may
MCC's motion for reconsideration was filed beyond the relax the strict application of the rules of procedure
reglementary period of 15 days from receipt of a copy thereof, in the exercise of its legal jurisdiction. In addition to
and that, in any case, it was a pro forma motion; that MCC the basic merits of the main case, such a petition
breached the contract for the purchase of the steel products usually embodies justifying circumstance which
when it failed to open the required letter of credit; that the warrants our heeding to the petitioner's cry for
printout copies and/or photocopies of facsimile or telecopy justice in spite of the earlier negligence of counsel.
transmissions were properly admitted by the trial court As we held in Obut v. Court of Appeals:
because they are considered original documents under R.A.
No. 8792; and that MCC is liable for actual damages and
[W]e cannot look with favor on a course of
attorney's fees because of its breach, thus, compelling
action which would place the administration
Ssangyong to litigate.
of justice in a straight jacket for then the
result would be a poor kind of justice if there
The principal issues that this Court is called upon to resolve would be justice at all. Verily, judicial orders,
are the following: such as the one subject of this petition, are
issued to be obeyed, nonetheless a non-
compliance is to be dealt with as the
I Whether the CA decision dated 15 August 2005 is already
circumstances attending the case may
final and executory;
warrant. What should guide judicial action is
the principle that a party-litigant is to be
II Whether the print-out and/or photocopies of facsimile given the fullest opportunity to establish the
transmissions are electronic evidence and admissible as such; merits of his complaint or defense rather
than for him to lose life, liberty, honor or
property on technicalities.
III Whether there was a perfected contract of sale between
MCC and Ssangyong, and, if in the affirmative, whether MCC
breached the said contract; and The rules of procedure are used only to secure and
not override or frustrate justice. A six-day delay in
the perfection of the appeal, as in this case, does not
IV Whether the award of actual damages and attorney's fees
warrant the outright dismissal of the appeal.
in favor of Ssangyong is proper and justified.
In Development Bank of the Philippines vs. Court of
Appeals, we gave due course to the petitioner's
-I- appeal despite the late filing of its brief in the
appellate court because such appeal involved public
interest. We stated in the said case that the Court
It cannot be gainsaid that in Albano v. Court of Appeals,58 we
may exempt a particular case from a strict
held that receipt of a copy of the decision by one of several
application of the rules of procedure where the
counsels on record is notice to all, and the period to appeal
appellant failed to perfect its appeal within the
commences on such date even if the other counsel has not
reglementary period, resulting in the appellate
yet received a copy of the decision. In this case, when Atty.
court's failure to obtain jurisdiction over the case.
Samson received a copy of the CA decision on September 14,
In Republic vs. Imperial, Jr., we also held that there is
2005, MCC had only fifteen (15) days within which to file a
more leeway to exempt a case from the strictness of
motion for reconsideration conformably with Section 1, Rule
procedural rules when the appellate court has
52 of the Rules of Court, or to file a petition for review on
already obtained jurisdiction over the appealed case.
certiorari in accordance with Section 2, Rule 45. The period
We emphasize that:
should not be reckoned from September 29, 2005 (when
Castillo Zamora & Poblador received their copy of the
decision) because notice to Atty. Samson is deemed notice to [T]he rules of procedure are mere tools
collaborating counsel. intended to facilitate the attainment of
justice, rather than frustrate it. A strict and
rigid application of the rules must always be
We note, however, from the records of the CA, that it was
eschewed when it would subvert the rule's
Castillo Zamora & Poblador, not Atty. Samson, which filed both
primary objective of enhancing fair trials
MCC's and Chan's Brief and Reply Brief. Apparently, the
and expediting justice. Technicalities should
arrangement between the two counsels was for the
8
never be used to defeat the substantive In resolving this issue, the appellate court ruled as follows:
rights of the other party. Every party-litigant
must be afforded the amplest opportunity
Admissibility of Pro Forma
for the proper and just determination of his
Invoices; Breach of Contract
cause, free from the constraints of
by Appellants
technicalities.60
Although the parties did not raise the question whether the An electronic document shall be regarded as the
original facsimile transmissions are "electronic data equivalent of an original document under the Best
messages" or "electronic documents" within the context of the Evidence Rule, as long as it is a printout or output
Electronic Commerce Act (the petitioner merely assails as readable by sight or other means, showing to reflect
inadmissible evidence the photocopies of the said facsimile the data accurately. (Rule 4, Section 1, A.M. No. 01-7-
transmissions), we deem it appropriate to determine first 01-SC)
whether the said fax transmissions are indeed within the
coverage of R.A. No. 8792 before ruling on whether the
The ruling of the Appellate Court is incorrect. R.A. No.
photocopies thereof are covered by the law. In any case, this
8792,64 otherwise known as the Electronic Commerce Act of
Court has ample authority to go beyond the pleadings when,
2000, considers an electronic data message or an electronic
in the interest of justice or for the promotion of public policy,
document as the functional equivalent of a written document
there is a need to make its own findings in order to support its
for evidentiary purposes.65 The Rules on Electronic
conclusions.63
Evidence66 regards an electronic document as admissible in
evidence if it complies with the rules on admissibility
Petitioner contends that the photocopies of the pro prescribed by the Rules of Court and related laws, and is
forma invoices presented by respondent Ssangyong to prove authenticated in the manner prescribed by the said
the perfection of their supposed contract of sale are Rules.67 An electronic document is also the equivalent of an
inadmissible in evidence and do not fall within the ambit of original document under the Best Evidence Rule, if it is a
R.A. No. 8792, because the law merely admits as the best printout or output readable by sight or other means, shown to
evidence the original fax transmittal. On the other hand, reflect the data accurately.68
respondent posits that, from a reading of the law and the
Rules on Electronic Evidence, the original facsimile transmittal
Thus, to be admissible in evidence as an electronic data
of the pro forma invoice is admissible in evidence since it is
message or to be considered as the functional equivalent of
an electronic document and, therefore, the best evidence
an original document under the Best Evidence Rule,
under the law and the Rules. Respondent further claims that
the writing must foremost be an "electronic data message" or
the photocopies of these fax transmittals (specifically ST2-
an "electronic document."
POSTS0401-1 and ST2-POSTS0401-2) are admissible under
the Rules on Evidence because the respondent sufficiently
explained the non-production of the original fax transmittals.
9
The Electronic Commerce Act of 2000 defines electronic data The clause on the interchangeability of the terms "electronic
message and electronic document as follows: data message" and "electronic document" was the result of
the Senate of the Philippines' adoption, in Senate Bill 1902, of
the phrase "electronic data message" and the House of
Sec. 5. Definition of Terms. For the purposes of this
Representative's employment, in House Bill 9971, of the term
Act, the following terms are defined, as follows:
"electronic document."72 In order to expedite the reconciliation
of the two versions, the technical working group of the
xxx Bicameral Conference Committee adopted both terms and
intended them to be the equivalent of each one.73 Be that as it
may, there is a slight difference between the two terms. While
c. "Electronic Data Message" refers to information
"data message" has reference to information electronically
generated, sent, received or stored by electronic,
sent, stored or transmitted, it does not necessarily mean that
optical or similar means.
it will give rise to a right or extinguish an obligation,74 unlike
an electronic document. Evident from the law, however, is the
xxx legislative intent to give the two terms the same construction.
f. "Electronic Document" refers to information or the The Rules on Electronic Evidence promulgated by this Court
representation of information, data, figures, symbols defines the said terms in the following manner:
or other modes of written expression, described or
however represented, by which a right is established
SECTION 1. Definition of Terms. For purposes of
or an obligation extinguished, or by which a fact may
these Rules, the following terms are defined, as
be proved and affirmed, which is received, recorded,
follows:
transmitted, stored, processed, retrieved or produced
electronically.
xxxx
The Implementing Rules and Regulations (IRR) of R.A. No.
8792,69 which was signed on July 13, 2000 by the then (g) "Electronic data message" refers to information
Secretaries of the Department of Trade and Industry, the generated, sent, received or stored by electronic,
Department of Budget and Management, and then Governor optical or similar means.
of the Bangko Sentral ng Pilipinas, defines the terms as:
(h) "Electronic document" refers to information or the
Sec. 6. Definition of Terms. For the purposes of this representation of information, data, figures, symbols
Act and these Rules, the following terms are defined, or other modes of written expression, described or
as follows: however represented, by which a right is established
or an obligation extinguished, or by which a fact may
be proved and affirmed, which is received, recorded,
xxx
transmitted, stored, processed, retrieved or produced
electronically. It includes digitally signed documents
(e) "Electronic Data Message" refers to information and print-out or output, readable by sight or other
generated, sent, received or stored by electronic, means, which accurately reflects the electronic data
optical or similar means, but not limited to, message or electronic document. For purposes of
electronic data interchange (EDI), electronic mail, these Rules, the term "electronic document" may be
telegram, telex or telecopy. Throughout these Rules, used interchangeably with "electronic data
the term "electronic data message" shall be message."
equivalent to and be used interchangeably with
"electronic document."
Given these definitions, we go back to the original question: Is
an original printout of a facsimile transmission an electronic
xxxx data message or electronic document?
(h) "Electronic Document" refers to information or The definitions under the Electronic Commerce Act of 2000, its
the representation of information, data, figures, IRR and the Rules on Electronic Evidence, at first glance,
symbols or other modes of written expression, convey the impression that facsimile transmissions are
described or however represented, by which a right electronic data messages or electronic documents because
is established or an obligation extinguished, or by they are sent by electronic means. The expanded definition of
which a fact may be proved and affirmed, which is an "electronic data message" under the IRR, consistent with
received, recorded, transmitted, stored, processed, the UNCITRAL Model Law, further supports this theory
retrieved or produced electronically. Throughout considering that the enumeration "xxx [is] not limited to,
these Rules, the term "electronic document" shall be electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram,
equivalent to and be used interchangeably with telex or telecopy." And to telecopy is to send a document
"electronic data message." from one place to another via a fax machine.75
The phrase "but not limited to, electronic data interchange As further guide for the Court in its task of statutory
(EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy" in the IRR's construction, Section 37 of the Electronic Commerce Act of
definition of "electronic data message" is copied from the 2000 provides that
Model Law on Electronic Commerce adopted by the United
Nations Commission on International Trade Law
(UNCITRAL),70 from which majority of the provisions of R.A. No.
8792 were taken.71 While Congress deleted this phrase in the
Electronic Commerce Act of 2000, the drafters of the IRR
reinstated it. The deletion by Congress of the said phrase is
significant and pivotal, as discussed hereunder.
10
Unless otherwise expressly provided for, the Senator Magsaysay. Please go ahead, Senator
interpretation of this Act shall give due regard to its Santiago.
international origin and the need to promote
uniformity in its application and the observance of
Senator Santiago. We are in Part 1, short title on the
good faith in international trade relations. The
Declaration of Policy, Section 5, Definition of Terms.
generally accepted principles of international law and
convention on electronic commerce shall likewise be
considered. At the appropriate places in the listing of these terms
that have to be defined since these are arranged
alphabetically, Mr. President, I would like to insert the
Obviously, the "international origin" mentioned in this section
term DATA and its definition. So, the amendment will
can only refer to the UNCITRAL Model Law, and the
read: "DATA" MEANS REPRESENTATION, IN ANY
UNCITRAL's definition of "data message":
FORM, OF INFORMATION OR CONCEPTS.
In general, contracts are perfected by mere consent,97 which H Letter to defendants dated 22 June To pr
is manifested by the meeting of the offer and the acceptance 2000, original succe
upon the thing and the cause which are to constitute the plain
contract. The offer must be certain and the acceptance the s
absolute.98 They are, moreover, obligatory in whatever form
they may have been entered into, provided all the essential
requisites for their validity are present.99 Sale, being a I Letter to defendants dated 26 June To pr
consensual contract, follows the general rule that it is 2000, original defen
perfected at the moment there is a meeting of the minds Lette
upon the thing which is the object of the contract and upon refus
J Letter to defendants dated 26 June the p
the price. From that moment, the parties may reciprocally 2000, original of de
demand performance, subject to the provisions of the law
governing the form of contracts.100 L/Cs.
K Letter to defendants dated 27 June
The essential elements of a contract of sale are (1) consent or 2000, original
meeting of the minds, that is, to transfer ownership in
exchange for the price, (2) object certain which is the subject
L Facsimile message to defendants
matter of the contract, and (3) cause of the obligation which is
dated 28 June 2000, photocopy
established.101
In this case, to establish the existence of a perfected contract M Letter from defendants dated 29 To pr
of sale between the parties, respondent Ssangyong formally June 2000, contained in liabil
offered in evidence the testimonies of its witnesses and the facsimile/thermal paper faxed by "mor
following exhibits: defendants to plaintiff showing the the L
printed transmission details on the unde
upper portion of said paper as
Exhibit Description Purpose coming from defendant MCC on 29
June 00 11:12 AM
E Pro forma Invoice dated 17 April To show that defendants contracted with
2000 with Contract No. ST2- plaintiff for the delivery of 110 MTSignature
M-1 of stainless
of defendant Gregory
POSTS0401-1, photocopy steel from Korea payable by way of an contained in facsimile/thermal
Chan,
irrevocable letter of credit in favorpaper
of plaintiff,
faxed by defendants to
among other conditions. plaintiff showing the printed
transmission details on the upper
portion of said paper as coming from
E-1 Pro forma Invoice dated 17 April To show that defendants sent theirdefendant MCC on June 00 11:12 AM
2000 with Contract No. ST2- confirmation of the (i) delivery to it of the
POSTS0401, contained in specified stainless steel products, (ii)
facsimile/thermal paper faxed by defendants' payment
N thereof by way of an
Letter to defendants dated 29 June
defendants to plaintiff showing the irrevocable letter of credit in favor2000,
of plaintiff,
original
printed transmission details on the among other conditions.
upper portion of said paper as
coming from defendant MCC on 26 O Letter to defendants dated 30 June To pr
Apr 00 08:41AM 2000, photocopy defen
requ
defen
E-2 Conforme signature of Mr. Gregory To show that defendants sent their there
Chan, contained in facsimile/thermal confirmation of the (i) delivery to it of the total
paper faxed by defendants to of 220MT specified stainless steel products, (ii)
plaintiff showing the printed defendants' payment
P thereof by way of an
Letter to defendants dated 06 July
transmission details on the upper irrevocable letter of credit in favor2000,
of plaintiff,
original
portion of said paper as coming from among other conditions.
defendant MCC on 26 Apr 00
08:41AM Q Demand letter to defendants dated To pr
15 Aug 2000, original enga
effor
F Pro forma Invoice dated 17 April To show that defendants contracted with
2000 with Contract No. ST2- plaintiff for delivery of another 110 MT of
POSTSO401-2, photocopy stainless steelRfrom Korea payableDemand letter to defendants dated
by way of To pr
23 Aug
an irrevocable letter of credit in favor of 2000, original in fav
plaintiff, among other conditions. postp
amou
time,
14
4.0MM X 1,219MM X C 7.247MT As to the award of attorney's fees, it is well settled that no
premium should be placed on the right to litigate and not
every winning party is entitled to an automatic grant of
4.5MM X 1,219MM X C 8.450MT attorney's fees. The party must show that he falls under one
of the instances enumerated in Article 2208 of the Civil
Code.118 In the instant case, however, the Court finds the
4.5MM X 1,219MM X C 8.870MT award of attorney's fees proper, considering that petitioner
MCC's unjustified refusal to pay has compelled respondent
Ssangyong to litigate and to incur expenses to protect its
5.0MM X 1,219MM X C 8.391MT rights.
Justice Magtolis lodged the complaint against the ANNEX E - Certification signed by Salud
respondent in a Letter dated November 14, 2003, containing, showing service to parties/counsel in SP-
among others, the following allegations: 65404 (received by Salud on November 10,
The delivery of resolutions/orders 2003) on November 10, 2003 (same date)
to unauthorized persons and complete
strangers who promised to take care thereof ANNEX F, F-1 & F-2 - Delivery Receipts for
(siya na raw ang bahala) constitutes not parties/counsel in SP-65404, showing
only neglect of duty but also conduct service/delivery on November 10, 2003 in
prejudicial to the best interest of the contrast to his minimal delivery/services on
service. Staying for the whole day within the November 7, 2003 only in Muntinlupa.
vicinity of the National Bilibid Prisons to the
point of failing to fulfill his other duties for ANNEX G - Copy of the resolution dated
the day constitutes inefficiency and November 6, 2003 of the 6 th Division
incompetence in the performance of official approving the appellants bond and directing
duties. On the other hand, the use of my the issuance of an order of release.
name and that of our Division Clerk of Court
to illegally solicit financial or material ANNEX H - Copy of the Order of Release
benefit from parties with pending cases upon Bond, which Salud was supposed to
before this Court is illegal per se. deliver, among others on November 7, 2003
to the defense counsel, the appellant and
In view of the foregoing, it is the OSG.[12]
respectfully requested that Cielito Salud be
subjected to an administrative investigation
and disciplinary action.[11] In his counter-affidavit,[13] the respondent vehemently
Attached to the complaint were the following documents to denied the charges. He never demanded money from Laguas
support the charges: relative; his name had been used by someone and was, thus,
a mere victim of the circumstances. Moreover, the fact that he
ANNEX A - Record of the cases received by immediately released the CA order in question was clear proof
Salud on November 6, 2003 for that he had no financial interest in the transaction. His version
delivery/service the following day, of the events that occurred that day is as follows:
November 7, 2003. Please note that in each
of the 3 cases assigned to him, there are 4.1 That on November 6, 2003 at
several parties/counsels to be served. around 1:38 p.m. the Acting Chief
of the Mailing Section gave me an
ANNEX B - Certificate of Service signed by assignment to deliver the Writ of
Salud, attested by the Acting Chief of the Habeas Corpus (hearing on
Mailing Section and Division Clerk of Court November 26, 2003 at RTC,
Ma. Ramona L. Ledesma, showing that the Zamboanga) for CA-G.R. SP No.
parties/counsel in SP-67586 were served 80238 for delivery to NBI, PAO,
only on November 10, 2003 (not on Quezon City, Muntinlupa;
November 7, 2003).
4.2 That I delivered a copy of the
Writ of Habeas Corpus to [the
20
National] Bureau of Investigation 8:00 [a.m.] Unfortunately, all the
(NBI); staff wearing white uniforms and
the security guards were falling in
4.3 That while I was at the NBI, I line in front of the building of the
received a text message from my New Bilibid Prison. So I could not
boss, requesting me to return to enter the administration office.
the office immediately because
there is another notice of resolution 4.14 That while I was standing in front
coming from Atty. Ledesma which I of the building where the
have to serve to Quezon City and administrative office is located, a
Las Pias; certain ART approached me and
asked me if I am the personnel of
4.4 In compliance with the request, I the Court of Appeals who will
returned to the Office and arrived deliver the Order of Release.
at around 3:15 p.m.;
4.15 That I said yes, and he told me
4.5 That when I received the his name and said that he is a
resolution, I read the same and relative of MELCHOR LAGUA
found out that the hearing is still (prisoner) and is connected with
scheduled on December 10, 2003 the office of Atty. [Quimpo].
at 10:30 a.m.;
4.16 That at around 9:30 [a.m.] I was
4.6 That when I was about to leave able to enter the administrative
to deliver the Writ of Habeas offices but because there was no
Corpus and the Notice of Hearing staff inside I went to the
to the PAO, Quezon City, my documentation office. The staff in
officemate Jun Vicencio told me to the documentation office told me
wait because Irma, the staff of Atty. to submit the Order of Release to
Madarang requested me to standby the administrative office. He said
because I need to deliver the Order that they will prepare the
of Release to the New Bilibid documents of MELCHOR LAGUA
Prison, Muntinlupa; (prisoner) but also told me that the
prisoner might be released on
4.7 That because of the request I Monday yet because the
waited until 4:00 p.m.; signatories are busy attending the
ongoing 98 anniversary
4.8 That because its already late, I celebration;
decided to go to Atty. Madarangs
office to inquire about the Order of 4.17 That I returned to the
Release which I need to deliver to administrative office and was able
the New Bilibid Prison, Muntinlupa; to find Mr. JUANITO TORRES,
Administrative Officer III, who
4.9 That Atty. Madarang told me to received the copy for the Director
wait a little while because the order but refused to receive the copy of
is about to be finished. So I waited. Mr. LAGUA. He told me to wait for
his staff to receive the copy of Mr.
4.10 That Atty. Madarang gave to me LAGUA;
the Order of Release at 4:15 p.m.
4.18 That because the staff were not
4.11 That because I am aware that I around, I went to the canteen to
may not reach [the] New Bilibid buy softdrinks to quench my thirst;
Prison on time, I told Atty.
Madarang that I can deliver it on 4.19 That Mr. ART followed me in the
November 7, 2003, early in the canteen and told me to assist in
morning. She agreed and told me the release of Mr. LAGUA because
THANK YOU Ikaw na ang bahala; there were no personnel attending
to the Order of Release;
4.12 That I informed my boss about
the Order of Release that was 4.20 That since my boss told me to
assigned to me and she had it insure the release of the prisoner, I
listed in our logbook. I asked my waited for my staff to arrive who
boss [Cecil Secarro] if I can deliver will attend to the matter;
the Notice of Hearing for SP 67586
and the others on Monday if I 4.21 That I delivered the copy of Mr.
cannot finish delivering them on LAGUA to the staff. But ART told
November 7, 2003. She agreed but them he can receive the copy of
told me to be sure that the Order of Mr. LAGUA because he is his
Release will be served first and the relative so, the staff told me to give
others be served not later than the copy to ART.
Monday, November 10, 2003.
Thereafter, I went home. 4.22 That I gave the copy of the Order
of Release for the accused to ART.
4.13 That on November 7, 2003, I ART also told me that he is
went straight to [the] New Bilibid authorized to receive the copy for
Prison and arrived there before Atty. Quimpo because he is also the
21
representative of the law office. vehemently objected, pleaded, and cried saying, Huwag
Hence, I also gave the copy for naman pong pa-transfer. When asked why, the respondent
Atty. Quimpo to ART; said that he has children in school and something like, Dyan
po ako kumikita.[19]
4.23 That I was able to finish my duty
at the New Bilibid Prison at around Another witness was Cristy Flores, convicted of three
2:30 [p.m.] and I proceeded to counts of estafa who served time at the Correctional Institute
Purok I, 6A Bayanan, Muntinlupa to for Women in Batangas City. She testified that the respondent
serve the Writ of Habeas Corpus in was introduced to her in December 1998 by a certain Crisanta
CA-G.R. SP No. 80238; Gamil.[20] Gamil was also detained at the correctional facility;
the respondent had worked on her appeal bond papers and
4.24 That because of [sic] the address asked for P20,000.00 to facilitate the issuance of the appeal
of the addressee was incomplete, I bond.[21] The payment was made right in front of her, and the
found a hard time locating the respondent issued a receipt.[22] The witness also testified that
address of the addressee and when Gamil told her, O, at least dyan mo ipalakad ang papel mo.
I found Purok I, 6A, the persons Okay yan, sigurado.[23] The respondent visited her in May
thereat do not know JOEL DE LA 1999, as she had asked him to fix her appeal bond. During the
PAZ. I asked for their help but visit, the respondent took the pertinent documents from her.
[24]
nobody in the place knew JOEL DE The witness also stated that she gave the respondent a
LA PAZ; partial payment of P7,000.00[25] on May 16, 1999 and he
issued a receipt.[26] They then proceeded to the Documents
4.25 That I left Muntinlupa late in the Section where they secured copies of the court decision,
afternoon and due to the lack of certificate of manifestation and her picture. She made the last
time I decided to deliver the other payment of P13,000.00 in June 13, 1999, and also issued a
documents on the next working receipt. The respondent was also asking for an additional
day which is Monday, November payment of P15,000.00, which she was unable to give.
10, 2003; Flores narrated that she introduced another detainee
to the respondent, Dalawangbayan, whom the latter was also
4.26 That I delivered the other able to help. She stated that according to Dalawangbayan, the
documents on Monday, November respondent asked for P200,000.00. She further testified that
10, 2003, without any problem; she knew the respondent as Joselito M. Salud, and not Cielito
Salud.[27] After the incident, she wrote a letter to Associate
4.27 That I was surprised when Atty. Justice Conrado Vasquez, Jr. to ask for assistance regarding
Madarang later on accused me that her appeal bond.
I used her name and the name of
Justice Magtolis to demand money Atty. Salvador Quimpo, Laguas counsel, testified that
from Mr. LAGUAS relative.[14] it was Engineer Art Baluran who hired him as counsel of the
said accused. He stated that he gave an oral authorization to
Baluran to get the CA resolutions or orders; Baluran was the
Considering the gravity of the charges, then Acting one who furnished him a copy of the resolution. [28] He called
Presiding Justice Cancio C. Garcia [15] referred the matter to Mr. Baluran to say that an order for Laguas release had
Atty. Elisa B. Pilar-Longalong, Assistant Clerk of Court, for already been issued by the appellate court. The witness
investigation, report, and recommendation. stated, however, that he had never seen the respondent
before.[29]
The respondent testified that he has been a CA
employee since 1991. He admitted that he knew Flores, and
The Investigation met her in January 1999 when he brought Gamils order of
release in the Batangas City Jail. He claimed that he was
The requisite hearings were held from December 12, waiting for the relatives of Gamil as they were the ones who
2003 to August 4, 2004. would pay for his fare home, and while waiting, he talked to
the jailguard/warden. Flores then approached him and asked
Atty. Madarang affirmed the contents of her Affidavit [16] dated him if he was from the CA. When the respondent answered in
December 8, 2003. She testified that the respondent later the affirmative, Flores replied that Justice Vasquez was her
came to her office along with Ms. Secarro. Amidst his cries, he neighbor in Bian, Laguna.
pleaded, Boss, patawad po, alang-alang sa aking mga anak.
She replied, Wait, wala ka namang kasalanan sa akin. Ikaw The respondent admitted that he was in the
ang nagpasimuno ng lahat ng ito. The respondent repeated, Correctional Institute for Women in Mandaluyong City on May
Boss, patawad po alang alang sa aking mga anak, and Atty. 16, 1999, as he was then visiting Vilma Dalawangbayan. He
Madarang answered, Okey lang, pinatawad na kita. Hindi also saw Flores.[30] When asked why he visited
naman ako galit sa iyo.[17] Dalawangbayan, the respondent replied that Flores had
written a letter to him (which he dubbed as maintrigang sulat)
[31]
Justice Magtolis testified that Atty. Madarang addressed Lito Salud, Mailing Section, Court of Appeals. In
reported having received a telephone call from the alleged the said letter, Flores asked him to help Dalawangbayan, just
relative of Lagua. She narrated that she gave the name Arlyn like he had helped Gamil. The respondent then showed the
to the caller, and, thereafter, exchanged text messages with letter to then Chief of Office Prudencio B. Aguilar, who told
the respondent. Justice Magtolis instructed Atty. Madarang to him, Puntahan mo yan, Lito at maintriga yang sulat na yan,
continue communicating with the respondent and, if possible, baka tayo mapahamak dyan.[32] Thus, he went to the
to see it through a possible pay-off where a National Bureau of Correctional Institute in Mandaluyong City to sort things out
Investigation (NBI) agent would be asked to assist them. with Dalawangbayan and Gamil. The respondent, however,
However, the entrapment did not materialize. The respondent stated that he could not find the letter anywhere and had
thereafter came to her office, where he was asked why he was already been lost.[33]
unable to serve all the other papers and documents that day.
[18]
He also admitted that he served a copy of the resolution to During his May 16, 1999 visit to the correctional
the wrong person (Baluran). Justice Magtolis also stated that facility, Flores approached him in the visiting hall, and said
she threatened to transfer the respondent, and that the latter suddenly, Sandali lang, Kuya, then left. He then talked to
22
Dalawangbayan about the controversial letter, explaining that to the Supreme Court for appropriate action,
his job in the Court of Appeals was only to remand the records pursuant to Circular No. 30-91 of the Office
and deliver the Orders for release, just like what he did in of the Court Administrator.[36]
Gamils case. [34] He again visited Dalawangbayan on June 13,
1999[35] as evidenced by the entries in the visitors logbook. He
was no longer able to speak to Flores, but made five other
such visits to Dalawangbayan in the correctional facility.
The Ruling of the Court
The Findings of the Investigating Officer On the charge of inefficiency, the respondent is
clearly administratively liable. After serving Laguas copy of
In her Report dated January 21, 2005, Atty. Longalong the resolution and order of release to the prison Director, he
found that the respondent was guilty as charged, and made should have immediately returned to his station or served the
the following recommendation: other resolutions and documents for personal service. As an
officer of the court, the respondent plays an essential part in
In view of all the foregoing, there the administration of justice. He is required to live up to the
is substantial evidence to hold respondent stringent standards of his office, and his conduct must, at all
liable for the offenses charged. He is liable times, be above reproach and suspicion. He must steer clear
for inefficiency and incompetence in the of any act which would tend to undermine his integrity, or
performance of his official duties and for erode somehow the peoples faith and trust in the courts. [37] As
conduct prejudicial to the best interest of the respondent himself admitted, he stayed on until 2:30 p.m.
the service when he admittedly served the without any valid reason, despite the fact that he knew he still
copies of the resolution and order of release had to serve several orders and resolutions. As pointed out by
in the Lagua case intended for detained the Investigating Officer, inefficiency and incompetence in the
appellant and his counsel on Mr. Baluran performance of official duties is classified as a grave offense,
whom he admitted to have met only on that and is punishable by suspension for six months and one day
day, against the rules and normal office to one year.[38]
procedure on personal service. His long stay
in the Bureau of Prisons also caused the
delay in the service of other court processes
assigned to him for service on that day. He
is also liable for having financial or material Indeed, the complainant in administrative
interest in an official transaction considering proceedings has the burden of proving the allegations in the
his undue interest in the service of the order
of release and actual release of Lagua to the complaint by substantial evidence. If a court employee is to
point of staying almost the whole day in the be disciplined for a grave offense, the evidence against him
Bureau of Prisons and the aborted deal as must be competent and derived from direct knowledge; as
can be concluded from the phone call of such, charges based on mere suspicion and speculation
Melissa Melchor to Atty. Madarang and cannot be given credence. Thus, if the complainant fails to
subsequent exchange of text messages with
Atty. Madarang disguising as Laguas substantiate a claim of corruption and bribery, relying on
relative. mere conjectures and suppositions, the administrative
complaint must be dismissed for lack of merit. [39] However, in
RECOMMENDATION: administrative proceedings, the quantum of proof required to
establish malfeasance is not proof beyond reasonable doubt
1. Rule IV, Section 52 of Civil
but substantial evidence, i.e., that amount of relevant
Service Commission Memorandum Circular
No. 19, S. 1999, issued pursuant to Book V evidence that a reasonable mind might accept as adequate to
of the Administrative Code of 1987, provides support a conclusion, is required.[40] The findings of
that the penalty for the first offense of investigating magistrates on the credibility of witnesses are
inefficiency and incompetence in the given great weight by reason of their unmatched opportunity
performance of official duties, for conduct
to see the deportment of the witnesses as they testified.[41]
prejudicial to the best interest of the service
and for directly or indirectly having financial
and material interest in any official
transaction is suspension for a period of 6
months, 1 day to 1 year. Pursuant to Section
55 of the same Memorandum Circular, if the To determine the credibility and probative weight of
respondent is found guilty of 2 or more the testimony of a witness, such testimony must be
charges, the penalty to be imposed should considered in its entirety and not in truncated parts. To
be that corresponding to the most serious determine which contradicting statements of a witness is to
charge and the rest shall be considered as
prevail as to the truth, the other evidence received must be
aggravating circumstances. Section 54-c of
the same Memorandum Circular provides considered.[42] Thus, while it is true that there is no direct
that the maximum of the penalty shall be evidence that the respondent received any money to facilitate
imposed where only aggravating and no the release of detained Lagua, the following circumstances
mitigating circumstances are present. Since must be taken as contrary to the respondents plea of
in this case, the penalty is the same for all 3
innocence:
offenses, the maximum of the penalty for
the first offense which is suspension for 1
year [may be] imposed on the respondent.
First. The respondent admitted that he was the
2. Considering that the prescribed sender of the first three text messages in Atty. Madarangs
penalty for the offense exceeds one month cellphone: bkit, C rhodora to; CNO KAMAGANAK AT ANONG
suspension, the case may now be referred
23
PANGALAN MO; and SINO K KC NAGHIWALAY N KAMI. The
respondents testimony on the matter is as follows: ATTY. ROSERO:
Q: That anonymous caller told you that Q: When you answered, what was your first
there must be some deals between word?
Rhodora and someone from the A: Hello!
Criminal Section?
A: Yun din daw po ang naririnig niyang Q: What was the answer at the other end of
tsismis dyan sa labas. the line?
A: Hello rin po.
Q: Tsismis, that was that the caller told you?
A: Opo. Q: What next?
A: Alam mo, ang sabi po niya sa akin ganito
Q: And she wanted to help you? po
A: Kaya po sinabi din sa akin na tsismis eh
hindi pa po pwedeng Q: Who was the first one who said
something other than hello?
Q: What did you answer her? A: Siya po ang nauna.