LA REVOCATORIA

DEFINICION: es una declaracin de voluntad, acto jurdico unilateral por el que se

deja sin efecto cuya existencia o subsistencia depende de la misma voluntad.

La Accin Revocatoria o Accin Paulina tiene por objeto procurar y lograr la

revocacin de los negocios jurdicos realizados por el deudor con el propsito de
reducir sustancialmente su patrimonio a tal manera que el acreedor no pueda
hacer efectiva la prestacin a que tenga derecho.

Clases de Revocacin del negoci Jurdico.

La Revocacin Unilateral o extra judicial : es aquella en donde una de las

partes est facultada, sin consentimiento de la otra y sin necesidad de declaracin
judicial, para revocar los contratos en donde se permite expresamente recurrir el
contrato porque la ley, en este caso el Cdigo Civil, lo faculta para ello, sin que
concurra el acuerdo o consentimiento de la otra parte y sin necesidad de recurrir a
un rgano jurisdiccional para que lo declare.

El cdigo civil, regula esta facultad en los contratos siguientes:

El mandato: El mandato es un contrato mediante el cual una persona (mandante)

confa la gestin de uno o ms negocios a otra (mandatario), quien se hace cargo
de ellos por cuenta y riesgo de la primera. Es un contrato consensual, bilateral
imperfecto, de buena fe y gratuito.

Es un contrato esencialmente revocable exclusivamente por el mandante sin

justificacin alguna y el mandatario no puede oponerse a la revocacin, lo anterior
en base a los artculos 1699, 1704, 1017 inciso 3, 1719, 1720.

Revocabilidad: El mandato en Guatemala es esencialmente revocable, aun si se

ha conferido por plazo o para asunto determinado (art. 1699). La revocacin del
mandato es el acto unilateral, por el cual el mandante, sin incurrir en
responsabilidad alguna, termina el mandato y rompe el vnculo contractual con el
mandatario. La revocacin se sujeta a las siguientes normas:
 I. EFECTOS: Slo produce efectos desde el momento en que se notifica
al mandatario y a los terceros interesados en el negocio o asunto
pendiente (art. 1699, 1718 y 1720);
II. La revocacin puede ser expresa o tcita. Es expresa, la que se
formaliza en escritura pblica y, para que surta efectos, debe adems
inscribirse en el Registro de Mandatos. El artculo 1720 del C.C.
establece que si el mandante designa un nuevo mandatario para que se
encargue del mismo o de los mismo asuntos o negocios, sin expresar
que queda vigente al anterior, ocurre una revocatoria tcita del anterior.

Artculo 1704: Inscripcin Registral: Es otra formalidad esencial del mandato sin la
cual no puede surtir efectos, es la inscripcin del mismo en el Registro de
Mandatos que se lleva en el Archivo General de Protocolos y, en su caso en el
Registro Mercantil (Art. 1704 C. Civil, 189 LOJ y 338 C. Comercio,)

Artculo 1017 inciso 3: Por revocacin. La revocacin del mandato debe

formalizarse en escritura pblica y el testimonio de la misma debe inscribirse en el
Registro correspondiente, a ms de que el mandante debe notificar la revocacin
al mandatario y a las personas que tengan inters en el asunto o negocio (art.
1718 y 1719).

El contrato de donacin entre vivos: Es un contrato por el cual una persona

transfiere a otra la propiedad de una cosa a ttulo gratuito. Artculo 1855 del
Cdigo Civil. La facultada la tiene el donante en base a las causas de ingratitud
sealadas en la ley, dicha facultad debe accionarla en el plazo se seis meses y en
esta revocacin no se incluye las donaciones remuneratorias, artculos 1866,1867,
1868, 1869, 1870, 1871, 1872, 1873, 1874. El contrato de donacin onerosa no es
revocable articulo 1872 CC.

REVOCACIN DE LA DONACIN

La donacin se naturaliza con el animus donandi, con el enriquecimiento del

donatorio y el empobrecimiento del donante. A la par de dicha accin existe el
derecho de revocar que corresponde al donante, en caso de que su donatorio
incumpla o infrinja gravemente sus deberes de lealtad y gratitud hacia aqul.
Si el acto queda tipificado dentro de los casos que seala el artculo 1866 del
Cdigo Civil, tiene el donante la posibilidad de revocar la donacin y de recuperar
por ese medio los bienes donados. Los causales segn el artculo citado que dan
lugar a la revocacin de la donacin son las siguientes.

1. Si el donatorio comete algn delito contra la persona , la honra o los bienes

del donante su cnyuge o conviviente de hecho, sus ascendientes o
descendientes.
2. Por acusar o denunciar de algn delito al donante, salvo que el delito se
hubiere cometido contra del donatorio, su cnyuge conviviente de hecho,
sus ascendientes descendientes.
3. Por negarse indebidamente a alimentar al donante que conociere los bienes
o si lo desamparare o abandonare cuando estuviese necesitado de
asistencia.

El derecho de revocar la donacin es irrenunciable por parte del donante y

nicamente puede ejercerse por l Art. 1866 Cdigo Civil. Siendo la revocatoria
un derecho personal del donante, su transferencia es prohibida ya que no puede
ser objeto de mandato.

Entre las formas de Extensin del contrato de donacin est:

a. Si el Donatario causa voluntariamente la muerte del donante, el contrato se

invalida por lo que resultara en nulidad absoluta del contrato. (Artculo 1868
Cdigo Civil).
b. Segn el artculo 1301 del Cdigo Civil dice que el negocio jurdico carece
de nulidad absoluta cuando su objeto sea contrario al orden pblico o
contrario a las leyes prohibitivas expresas y por la ausencia o no
consecuencia de los requisitos esenciales para su existencia. El artculo
1868 del Cdigo Civil establece un caso de resolucin de contrato, derivado
de una disposicin legal, que opera de pleno derecho y que produce el
mismo efecto de la nulidad absoluta: dejar las cosas en el estado que
tenan antes del negocio jurdico (Art. 1583 Cdigo Civil). Por lo que el
donatario no solo quedara obligado a devolver lo donado (o su valor al
 tiempo de la donacin). Sino adems de todas las fuentes percibidas
durante todo el tiempo que tuvo posesin de las cosas donadas.

Comodato: Es un contrato en que una de las partes entrega a la otra

gratuitamente una especie, mueble raz, para que haga uso de ella, y con cargo
de restituir la misma especie despus de terminado el uso. Artculo 1963 del
cdigo civil.

El comodato es tambin conocido doctrinariamente como prstamo de uso

mediante el que una persona entrega a otra, gratuitamente, algn bien mueble no
fungible o semoviente, para que sirva de l por cierto tiempo y para cierto fin y
despus lo devuelve.

Terminacin: Art. 1963 y 1964 C.C. La doctrina seala, adems de las causales
generales de terminacin de los contratos (nulidad, resolucin, etc.) otras causas
de resolucin del comodato, como seran la destruccin o prdida de la cosa y la
muerte del comodatario.

Deposito: de conformidad con el artculo 1974: cuando una persona recibe de

otra alguna cosa para su guarda o conservacin, con la obligacin de devolverla
cuando la pida el depositante, o la persona a cuyo favor se hizo o cuando lo orden
el juez. En tal sentido la facultad de revocar es personal del depositante y el
depositario n o puede oponerse tal y como lo indica el artculo 1995.

Terminacin:

a) Por la entrega de la cosa del depositante, en cuanto ste lo requiere (art.

1994 C.C.)
b) Muerte o incapacidad del depositario (art. 1990 C.C.)
c) El depsito judicial (secuestro) termina por resolucin judicial que as lo
declare (arts. 1997 y 1998 C.C.).
d) Finalmente, la prdida de la cosa depositada tambin termina el depsito,
aunque de ello puede nacer responsabilidad extracontractual del
depositario (art. 1983 C.C.), quien se exonerara de ella probando que la
cosa fue destruida por caso fortuito o fuerza mayor.
La Revocacin judicial o revocacin por fraude de acreedores: es la
facultad que el ordenamiento jurdico concede a todo acreedor para proceder por
derecho propio a impugnar los actos vlidamente celebrados por el deudor que,
por el carcter fraudulento, produzcan un perjuicio y este pueda cobrar de otro
modo lo que se le deba.

La accin de revocatoria o pauliana: es aquella pretensin judicial por la cual

todo acreedor cuyo crdito sea anterior al negocio celebrado por el deudor pide su
revocacin por serle perjudicial o haberse celebrado en fraude de sus derechos
siendo revocables tambin, los pagos hechos en estado de insolvencia, por cuenta
de obligaciones a cuyo cumplimiento no poda ser compelido el deudor al tiempo
de hacerlos.

Su finalidad es restituir el statu quo ante, es decir, que el deudor recobre la

solvencia dolosamente perdida y as vuelva a tener patrimonio enajenable que
permita la efectiva accin de cobro que satisfaga la acreeduria principal, pues, los
que adquirieron los bienes por los daos y perjuicios irrogados. Igualmente, ser
ineficaz y no producir ningn efecto jurdico de mala fe del deudor, cuando no
poda ser compelido a ello, deber restituirlos con los interese que correspondan.

Es importante advertir que, en conformidad con el artculo 1300 del cdigo civil, la
accin revocatoria prescribe en un ao contado de la celebracin del negocio o
desde la fecha en que se verifico el pago o se hizo la renuncia del derecho.

La accin pauliana se regula en el artculo 1290 del cdigo civil, indica que: Todo
acreedor puede pedir la revocacin de los negocios celebrados por el deudor en
perjuicio o fraude de sus derechos. Solo los acreedores cuyos crditos sean
anteriores al negocio impugnado, pueden ejercitar la accin revocatoria.

Caractersticas de la accin pauliana.

Su funcin conservativa o cautelar, pero no ejecutiva. La paulina, coloca bienes en

garanta, pero no los expropia ni del deudor ni del adquiriente, aunque otorga ttulo
para hacerlo.
Su connotacin de accin personal y no real: Se trata de una accin personal de
suerte que no persigue un bien sustrayndolo de la posesin del primero o
ulteriores adquirientes prescindiendo de su buena o mala fe, sino que se pretende
remediar las consecuencias objetivas de una conducta licta.

Condiciones requeridas para el ejercicio de la accin revocatoria.

La doctrina admite tres requisitos para la procedencia de la revocacin pauliana;

El eventos damni, el consilum fraudes y Scientia Fraudis.

Eventos Damni. Es el Perjuicio a los acreedores, entendidos como aquellos actos

que realmente producen tal efecto por razn del empobrecimiento del patrimonio
del deudor.

Consilum fraudes: Intencin del deudor de insolventarse o de agravar su situacin;

el fraude es intencional doloso y no puede ser por negligencia (no se concibe esa
posibilidad). La actuacin fraudulenta del deudor (animus nocendi), requiere que el
deudor.

Scientia Fraudis. Conocimiento del tercero del estado de insolvencia.

Sobre esa base decimos que, para que proceda la accin paulina son necesarios
los siguientes Presupuestos:

1. La existencia de un negocio jurdico de mutuo fiduciario (no prendario ni

hipotecario) vlidamente celebrado entre el acreedor defraudado o
perjudicado y el deudo (el negocio Principal).
2. La existencia de otros negocios posteriores al principal: negocios en los que
el deudor enajeno los bienes que posea. No importando que sea a ttulo
oneroso o gratuito y la existencia de negocios en donde el deudor renuncio
a derechos constituidos a su favor y cuyo goce no fuere exclusivamente
personal.
3. La existencia de pagos hechos por el deudor en estado de insolvencia, por
cuenta de obligaciones a cuyo cumplimiento no poda ser compelido al
tiempo en que los hizo.
 4. Que la existencia de esos negocios o pagos posteriores ocasionen un
perjuicio al acreedor principal, esto es, que el deudor quede en estado de
insolvencia para afrontar la obligacin anteriormente adquirida.

REQUISITOS DE LA REVOCATORIA:

Requisitos exigibles para que sea ejercida la revocacin por parte del acreedor, se
regula en los artculos 1290, 1291, 1293, 1294, 1297 del cdigo civil, de donde se
enumeran los siguientes:

1. Existencia de un contrato valido sin la constitucin de una garanta real a

favor del acreedor.
2. Que ese contrato ests pendiente de cumplimento.
3. Que el deudor celebre posteriormente un contrato con tercera persona de
mala fe y efectu pagos fraudulentos.
4. La accin revocatoria les corresponde a los acreedores cuyos crditos
hayan sido anteriores al contrato que pretende revocar.
5. Que el contrato perjudique al acreedor al dejar insolvencia al deudor.
6. Que el acreedor ejerza la accin correspondiente ante juez competente.

EFECTOS

Efectos jurdicos provenientes de la revocacin: al haber una sentencia firme que

la declara con lugar se causan los siguientes efectos.

1. Artculo 1296, indica que lo bienes se devolvern por quien los adquiri de
mala fe, con todos sus frutos o se indemnizaran por daos y perjuicios al
acreedor, cuando la restitucin de dichos bienes no fuere posible.
2. Quedan sin efecto y deben ser restituidos los intereses en caso de existir
mala fe.
3. Queda sin efecto la renuncia que el deudor hizo de derechos constituidos a
su favor y cuyo goce no fuere exclusivamente personal.

Entre las partes: sus efectos son 'ex tunc' que significa desde siempre", utilizada
para referirse a una accin que produce efectos desde el momento mismo en que
el acto tuvo su origen, es decir retroactivos, hacia atrs, las cosas vuelven a su
estado anterior. Ejemplo la cosa donada vuelve al donante.
Hacia terceros: en ciertos casos sus efectos son hacia atrs y en otros no,
depende de la buena fe.

En el caso de la donacin es revocable por la voluntad es unilateral y en el caso

del contrato de confianza se pueden revocar precisamente por falta de confianza.