Sie sind auf Seite 1von 9

A.

gefallen

Wortart: starkes Verb


Wort mit gleicher Schreibung: gefallen
Hufigkeit:

Rechtschreibung

Worttrennung: ge|fal|len
Beispiele: es hat mir gefallen; sich etwas gefallen lassen

Bedeutungsbersicht

1. jemandes Geschmack, Vorstellung, Erwartung entsprechen; bei jemandem


Gefallen erregen

2. sich in selbstgeflliger Weise durch ein bestimmtes Verhalten hervortun

3. in sich <Dativ> etwas gefallen lassen

Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehrt zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu gefallen

angenehm sein, Anklang finden, ansprechen, behagen, Behagen bereiten, Beifall


finden, bestechen, den Geschmack treffen, einen gnstigen Eindruck machen,
einnehmen, entzcken, es angetan haben, Gefallen erregen/finden, imponieren,
liegen, mgen, schn finden, sympathisch sein, zusagen; (gehoben) munden,
Zuspruch finden; (umgangssprachlich) ankommen, jemandes Fall sein, nach
jemandes Nase sein; (sterreichisch, sonst bildungssprachlich veraltend)
konvenieren

Aussprache

Betonung: gefllen

Herkunft

= zufallen, zuteilwerden, zumittelhochdeutsch gevallen, althochdeutsch gifallan,


eigentlich fallen

Grammatik

starkes Verb; Perfektbildung mit hat


Prsens Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich gefalle ich gefalle
du gefllst du gefallest gefall, gefalle!
er/sie/es gefllt er/sie/es gefalle
Plural wir gefallen wir gefallen
ihr gefallt ihr gefallet
sie gefallen sie gefallen
Prteritum Indikativ Konjunktiv II
Singular ich gefiel ich gefiele
du gefielst du gefielest
er/sie/es gefiel er/sie/es gefiele
Plural wir gefielen wir gefielen
ihr gefielt ihr gefielet
sie gefielen sie gefielen
Partizip I gefallend
Partizip II gefallen
Infinitiv mit zu zu gefallen

1. jemandes Geschmack, Vorstellung, Erwartung entsprechen; bei jemandem


Gefallen erregen

Beispiele

o das Bild gefllt mir

o das Mdchen hat ihm [gut] gefallen

o wie gefllt es dir hier?

o der Film hat allgemein gefallen

o der Wunsch zu gefallen

o (umgangssprachlich) die Sache gefllt mir nicht (scheint mir


bedenklich)

o (umgangssprachlich) sie gefllt mir nicht, will mir heute gar nicht
gefallen (ihr Aussehen und ihr Gesundheitszustand machen mir
Sorgen)

o es gefllt ihm (er macht sich einen Spa daraus), andere zu rgern

o es hat Gott gefallen, unsere Mutter zu sich zu rufen (in Nachrufen: es


war Gottes Wille, )

2. sich in selbstgeflliger Weise durch ein bestimmtes Verhalten hervortun


Grammatik

sich gefallen

Beispiele

o er gefllt sich in Kraftausdrcken, Schwarzsehereien, Verwnschungen

o sich in der Rolle des Mrtyrers, Herzensbrechers, Snobs gefallen

3. Wendungen, Redensarten, Sprichwrter

sich <Dativ> etwas gefallen lassen (umgangssprachlich: 1. etwas


Unangenehmes hinnehmen, ber sich ergehen lassen: sie lie sich die
Frechheiten, die Schmeicheleien gefallen; du lsst dir immer alles gefallen;
diese Behandlung brauche ich mir nicht gefallen zu lassen. 2. etwas gut,
schn finden und sich darber freuen, es begeistert akzeptieren: das, diesen
Vorschlag lasse ich mir gefallen.)

B.gehren

Wortart: schwaches Verb


Hufigkeit:

Rechtschreibung

Worttrennung: ge|h|ren

Bedeutungsbersicht

1. jemandes Besitz, jemandes Eigentum sein

2. Glied oder Teil eines Ganzen sein, zu etwas zhlen

3. (an einer bestimmten Stelle passend) am Platze sein

4. fr etwas erforderlich, Voraussetzung sein

5. den Regeln des Anstands, den Normen der Sittlichkeit entsprechen, sich
schicken

6. (landschaftlich, besonders sddeutsch, sterreichisch) fr jemanden


angebracht sein, jemandem gebhren

Wussten Sie schon?

Dieses Wort oder diese Verbindung ist rechtschreiblich schwierig (Liste der
rechtschreiblich schwierigen Wrter).
Dieses Wort gehrt zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu gehren

besitzen, der Eigentmer sein von, haben, innehaben, verfgen ber;


(gehoben) gebieten ber, sein Eigen nennen

angebracht/angemessen sein, sich schicken; (gehoben) anstehen, sich


gebhren; (veraltend) sich geziemen; (gehoben veraltend) sich ziemen

angegliedert/angehrig sein, angehren, [Bestand]teil sein, eingegliedert


sein, gerechnet werden zu, zhlen zu, zugeordnet werden; (gehoben)
zugehren

bedrfen, brauchen, erforderlich sein, erfordern, verlangen, voraussetzen,


Voraussetzung sein

Aussprache

Betonung: gehren

Herkunft

mittelhochdeutsch gehren = [an]hren, gehorchen; zukommen, althochdeutsch


gihrian = gehorchen, zu hren

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit hat


Prsens Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich gehre ich gehre
du gehrst du gehrest gehr, gehre!
er/sie/es gehrt er/sie/es gehre
Plural wir gehren wir gehren
ihr gehrt ihr gehret
sie gehren sie gehren
Prteritum Indikativ Konjunktiv II
Singular ich gehrte ich gehrte
du gehrtest du gehrtest
er/sie/es gehrte er/sie/es gehrte
Plural wir gehrten wir gehrten
ihr gehrtet ihr gehrtet
sie gehrten sie gehrten
Partizip I gehrend
Partizip II gehrt
Infinitiv mit zu zu gehren
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

jemandes Besitz, jemandes Eigentum sein

Beispiele

o das Buch gehrt mir

o <in bertragener Bedeutung>: (dichterisch) dir will ich gehren (in


Liebe verbunden sein)

o <in bertragener Bedeutung>: (gehoben) ihr Herz gehrt einem


andern (sie liebt einen andern)

o <in bertragener Bedeutung>: dieser Tag gehrt der Familie (wird der
Familie gewidmet)

2. Glied oder Teil eines Ganzen sein, zu etwas zhlen

Beispiele

o er gehrt schon ganz zu unserer Familie

o dieser Wein gehrt zur Spitzenklasse

3. (an einer bestimmten Stelle passend) am Platze sein

Beispiele

o das Fahrrad gehrt nicht in die Wohnung

o das gehrt nicht hierher

o die Kinder gehren um sieben Uhr ins Bett (sollten um sieben Uhr im
Bett sein)

4. fr etwas erforderlich, Voraussetzung sein

Beispiele

o es gehrt viel Mut dazu, diese Aufgabe zu bernehmen

o es gehrt schon einiges dazu (man muss schon beherzt sein), so etwas
zu wagen

o dazu gehrt nicht viel (sind keine besonderen Eigenschaften oder


Fhigkeiten erforderlich)
5. den Regeln des Anstands, den Normen der Sittlichkeit entsprechen, sich
schicken

Grammatik

sich gehren

Beispiele

o das gehrt sich nicht [fr dich]!

o benimm dich, wie es sich gehrt!

6. fr jemanden angebracht sein, jemandem gebhren (1)

Gebrauch

landschaftlich, besonders sddeutsch, sterreichisch

Beispiele

o ihm gehrt eine Ohrfeige

o <Partizipmeist in Verbindung mit einem 2.>: der gehrt eingesperrt!


(man sollte ihn einsperren)

C.helfen

Wortart: starkes Verb


Hufigkeit:

Rechtschreibung

Worttrennung: hel|fen
Beispiele: du hilfst; du halfst; du hlfest, selten hlfest; geholfen; hilf!; sie hat ihr
beim Nhen geholfen, aber sie hat ihr nhen helfen oder geholfen; sich zu helfen
wissen

Bedeutungsbersicht

1. jemandem durch tatkrftiges Eingreifen, durch Handreichungen oder


krperliche Hilfestellung, durch irgendwelche Mittel oder den Einsatz seiner
Persnlichkeit ermglichen, [schneller und leichter] ein bestimmtes Ziel zu
erreichen; jemandem bei etwas behilflich sein, Hilfe leisten

2. im Hinblick auf die Erreichung eines angestrebten Zieles frderlich sein, .


erleichtern; ntzendie Durchfhrung einer bestimmten Absicht o.
Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehrt zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu helfen

anpacken, assistieren, aushelfen, behilflich sein, beistehen, Hand anlegen,


Hilfe leisten, mithelfen, sich ntzlich machen, unter die Arme greifen,
untersttzen, zu Diensten sein/stehen, zu Hilfe kommen, zur Hand gehen, zur
Seite stehen, sich zur Verfgung stellen; (schweizerisch) zudienen; (gehoben)
beispringen; (bildungssprachlich) sekundieren

dienen, dienlich/frderlich sein, fruchten, gute Dienste tun/leisten, guttun,


ntzen, Nutzen bringen, ntzlich sein, von Nutzen sein, zustattenkommen;
(gehoben) hilfreich sein; (landschaftlich) verschlagen; (veraltet) frommen

Aussprache

Betonung: hlfen

Herkunft

mittelhochdeutsch helfen, althochdeutsch helfan; Herkunft ungeklrt

Grammatik

starkes Verb; Perfektbildung mit hat


Prsens Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich helfe ich helfe
du hilfst du helfest hilf!
er/sie/es hilft er/sie/es helfe
Plural wir helfen wir helfen
ihr helft ihr helfet
sie helfen sie helfen
Prteritum Indikativ Konjunktiv II
Singular ich half ich hlfe, hlfe
du halfst du hlfest, hlfst, hlfest, hlfst
er/sie/es half er/sie/es hlfe, hlfe
Plural wir halfen wir hlfen, hlfen
ihr halft ihr hlfet, hlft, hlfet, hlft
sie halfen sie hlfen, hlfen
Partizip I helfend
Partizip II geholfen
Infinitiv mit zu zu helfen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen


1. jemandem durch tatkrftiges Eingreifen, durch Handreichungen oder krperliche
Hilfestellung, durch irgendwelche Mittel oder den Einsatz seiner Persnlichkeit
ermglichen, [schneller und leichter] ein bestimmtes Ziel zu erreichen;
jemandem bei etwas behilflich sein, Hilfe leisten

Beispiele

o [jemandem] bereitwillig helfen

o kann ich dir helfen?

o jemandem finanziell helfen (jemanden finanziell untersttzen)

o [jemandem] auf dem Feld, bei/(schweizerisch:) an der Arbeit, im


Haushalt helfen

o sie hat mir in einer schwierigen Situation mit ihrem Rat geholfen
(beigestanden)

o er hilft ihm aufrumen

o sie half ihm, das Gepck zu verstauen

o sie hat ihm suchen helfen/geholfen

o sie hat ihm beim Suchen geholfen

o er tat, als hlfe (veraltend)/(selten:) hlfe er ihr gern

o (umgangssprachlich) dieser Arzt hat mir geholfen (hat mir zur


Wiederherstellung meiner Gesundheit, zur nachhaltigen Besserung
meines Leidens verholfen)

o den Armen helfen (sie untersttzen, ihre Not lindern)

o jemandem ist nicht zu helfen (bei jemandem ist alle Hilfe, sind alle
guten Ratschlge zwecklos, vergebens)

o ich wusste mir nicht [mehr] zu helfen (sah, fand keinen Ausweg [mehr]
aus der fr mich schwierigen Situation)

o er wei sich immer zu helfen

o jemandem ist nicht mehr zu helfen (jemand ist aufgrund seiner


schweren Krankheit, seiner schweren Verletzungen nicht mehr zu
retten)

Wendungen, Redensarten, Sprichwrter


o ich kann mir nicht helfen, [aber] ... (ich kann nicht anders [als in der
folgenden Weise denken, urteilen, empfinden])

o ich werde, will dir helfen/dir werde, will ich helfen!


(umgangssprachlich: wehe, du tust das [noch einmal]!)

TUGAS BAHASA JERMAN


O

H
NAMA:1.ANITA A. NIPU
2.DINA D. MAUBANU