Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EJERCICIOS DE ETIMOLOGIA
λόγος
diálogo
Algunos ejercicios son adaptación de los ejercicios creados por Elena Cano y Santi Carbonell
para el material de griego LGPSI
(https://sites.google.com/site/linguagraecaperseillustrata/etimologia)
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
̇̌̄̎̒̆̒̕!"!#!
ȱ!ȱȱ̝ΎΓϾΝȱΎ΅ϠȱΦΕΌΐЗȱ
ȱ
ȱ
ȱ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ȱ
ȱ ΤΙ ΕΣΤΙ;
ȱ
̐̄̒̕ȱ ȱ ̊̎̌̒̕ȱ ȱ ̒̌̍"#ȱ ȱ ̛̄̐̋̔̓̒̕ȱ
Α΅ϱΖȱȱ ȱ ϊΏΓΖȱ ȱ ΓϢΎϟ΅ȱ ȱ ΩΑΌΕΝΔΓΖȱ
ȱ
τὸ
ȱ
αἷμα
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Completa
̄̌̏̄ȱ ȱ las definiciones:
̗̎̍̒̕ȱ ȱ ̙̗̔̄̎̎̌̕̕ȱ ȱȱȱȱȱȱ̄̐̋̒̕ȱ
΅ϩΐ΅ȱȱ ȱ ΏϾΎΓΖȱ ȱ ΛΕΙΗ΅ΏΏϟΖȱ ȱ ΩΑΌΓΖ!
ȱ %ȱ
ȱ
_________________:
̇̌̄̎̒̆̒̕!"!#!
ȱ
contusión que aparece en la piel debido a un traumatismo.
_________________:
ȱ ȱ!ȱȱ̝ΎΓϾΝȱΎ΅ϠȱΦΕΌΐЗȱ pérdida de sangre dentro o fuera del cuerpo provocada
ȱ
ȱ por la ruptura de vasos sanguíneos.
ȱ ȱ
ȱ _________________:
ȱ proteína presente en los glóbulos rojos que transporta el
ȱ
$"̅̎̌̒̐ȱ ȱ ȱ̇̈̐̇̔̒̐ȱ ȱȱȱȱȱȱ ̎̌̋̒̕ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ̖̄̔̒̐̕ȱ
ȱ oxígeno a los órganos de su cuerpo y los tejidos y transporta el dióxido de
ȱ ΆΆΏϟΓΑȱ ȱ ȱȱȱΈνΑΈΕΓΑȱȱ ȱ ΏϟΌΓΖȱ ȱ ΩΗΘΕΓΑȱ
carbono
ȱ ̐̄̒̕ȱ de ȱ los órganos
̊̎̌̒̕ȱ ȱ y tejidos
̒̌̍"#ȱ ȱ de nuevo a los pulmones.
̛̄̐̋̔̓̒̕ȱ
ȱ Α΅ϱΖȱȱ ȱ ϊΏΓΖȱ ȱ ΓϢΎϟ΅ȱ ȱ ΩΑΌΕΝΔΓΖȱ
_________________:
ȱ ȱ inflamaciones de las venas en el recto y el ano.
ȱ ȱ
_________________: enfermedad genética recesiva que impide la buena
ȱ ȱ
coagulación
ȱ ȱ de la sangre.
ȱ
ȱ
ȱ
̘̖̄̔̒̇̌̊ȱ
̄̌̏̄ȱ ȱ
ȱ̗̎̍̒̕ȱ
̛̓̄̐̇̔̄ȱ
ȱ
ȱ ̄̎̈̑̄̐̇̔̒̕ȱ
̙̗̔̄̎̎̌̕̕ȱ ȱȱȱȱȱȱ̄̐̋̒̕ȱ
̝ΚΕΓΈϟΘȱȱ
΅ϩΐ΅ȱȱ ȱ ȱ ̓΅ΑΈЏΕ΅ȱȱ
ΏϾΎΓΖȱ ȱ ȱ
ΛΕΙΗ΅ΏΏϟΖȱ ̝ΏνΒ΅ΑΈΕΓΖȱ
ȱ ΩΑΌΓΖ!
ȱ ȱ
τὸ βιβλίον
%ȱ
ȱ
ȱ
!"#
# ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
$"̅̎̌̒̐ȱ ȱ ȱ̇̈̐̇̔̒̐ȱ ȱȱȱȱȱȱ ̎̌̋̒̕ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ̖̄̔̒̐̕ȱ
ΆΆΏϟΓΑȱ ȱ ȱȱȱΈνΑΈΕΓΑȱȱ ȱ ΏϟΌΓΖȱ ȱ ΩΗΘΕΓΑȱ
Completa las definiciones:
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
_________________: persona aficionada a los libros, especialmente a las
ȱ
ediciones más raras o curiosas.
ȱ
ȱ
__________________:
̘̖̄̔̒̇̌̊ȱ ȱ ̛̓̄̐̇̔̄ȱdisciplina
ȱ científica que centra su estudio en las
̄̎̈̑̄̐̇̔̒̕ȱ
̝ΚΕΓΈϟΘȱȱ ȱ ̓΅ΑΈЏΕ΅ȱȱ ȱ ̝ΏνΒ΅ΑΈΕΓΖȱ
bibliotecas y todos los aspectos que involucran a las mismas.
ȱ
2
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Ύ΅ϠȱΦΕΌΐЗȱ
ȱ ̒̌̍"#ȱ ȱ ̛̄̐̋̔̓̒̕ȱ
ȱ ΓϢΎϟ΅ȱ ȱ ΩΑΌΕΝΔΓΖȱ
τὸ ἄνθος
̊̎̌̒̕ȱ ȱ ̒̌̍"#ȱ ȱ ̛̄̐̋̔̓̒̕ȱ
ϊΏΓΖȱ ȱ ΓϢΎϟ΅ȱ ȱ ΩΑΌΕΝΔΓΖȱ
ȱ ̙̗̔̄̎̎̌̕̕ȱ ȱȱȱȱȱȱ̄̐̋̒̕ȱ
ȱ ΛΕΙΗ΅ΏΏϟΖȱ ȱ
¿Qué significa
ΩΑΌΓΖ!
literalmente “antología”?
ὁ λίθος
̐ȱ ȱȱȱȱȱȱ ̎̌̋̒̕ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ̖̄̔̒̐̕ȱ
ȱ ȱ ΏϟΌΓΖȱ ȱ ΩΗΘΕΓΑȱ
ὁ ἄνθρωπος
3
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
- ¿A qué nos referimos cuando decimos que los dioses griegos son
antropomórficos?
- Se dice que la cultura griega de la época clásica era antropocéntrica porque ...
PISTAS
λύκος = lobo, ἔφαγον= me comí , φίλος= amigo, el que ama,
μίσος= odio, μορφή= forma
Clasifica:
Français:
Català:
English:
4
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΤΙΣ ΕΣΤΙ;
ὁ θεός
PISTAS
γόνος = nacimiento, μόνον= único, πολύ = varios, mucho, πᾶν = todo
Completa el cuadro
English: ath.... pantheism the.....
5
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
τό ζῷον
- ¿Qué es un zoolito?
PISTAS
λατρεύω= adorar λίθος = piedra
ὁ ἀριθμός
6
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Clasifica:
English:
Français:
Català:
7
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
afrodisíaco:
dionisíaco:
hermético:
apolíneo:
erotismo
hermafroditismo:
prometeico:
narcisista:
hipnosis:
selenita:
8
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
semáforo:
fósforo:
Bósforo:
dendróforo:
feromona:
Cristóbal (Χριστόφορος):
metáfora:
teleférico:
- ἄγγελία: evangelio,
- θάνατος: Atanasia,
1 Latín “fero”, de donde derivados como soporífero, somnífero, petrolífero, ignífero, etc.
9
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ζει,
ὁ βάτραχος οὐχ ἕρπει,
ἀλλὰ κολυμβᾷ, πηδᾷ καὶ κράζει
ὁ ἄνθρωπος οὐκ ὠρύεται,
λαλεῖ
ἀλλὰ λαλεῖ
Identifica:
coprolalia! ! ! palilalia
Eulalia! ! ! ! ecolalia
ὁ ταῦρος
10
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ὁ ἵππος
Clasifica:
Català: Italiano:
¿De qué animal se trata? Encuentra el étimo del que derivan, como en el
ejemplo:
ΤΙΣ ΕΙ ;
ΧΑΙΡΕ
ἐγώ
Completa el diálogo:
Empareja:
onomasiología!! ! onomástica
onomatopeya! ! ! paronomasia
homónimo! ! ! antónimos
toponimia
12
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
χαῖρε
Empareja:
Jairo! ! ! Querefonte
querofobia! ! queromanía
13
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
O ΟΙΚΟΣ
PISTAS
μαστός= pecho κράτος= poder
Clasifica:
Français:
Italiano:
English:
14
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
PISTAS
παύω= cesar φόβος= miedo
σκάφη= barca γένεσις= origen, nacimiento
Clasifica:
androcentric, androcracy, polyandre, androgen
androcée, andrologia, andrologie, scaphandre,
Français:
Italiano:
15
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
English:
ὁ οἶκος
- ¿Qué ciencia estudia las relaciones de los seres vivos con su medio
ambiente?
16
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
μικρός ά ον
# # # # # # # #
# ## # # # # #
# # # # # # #
# # # 1
! ! 2
! 3 !
! ! ! ! ! !
! ! ! 5! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! 6
! !
! !
! ! 4
Horizontales
1. Microorganismo unicelular animal o vegetal, en especial patógeno.
2. Instrumento óptico formado por un sistema de lentes que permiten la
ampliación de la imagen para la observación de objetos muy pequeños.
3. En informática chip de reducidas dimensiones.
Verticales
4. Aparato que transforma las ondas sonoras en corrientes eléctricas para
aumentar su intensidad, transmitirlas y registrarlas.
5. Unidad de longitud equivalente a la millonésima parte del metro; se
representa con la µ griega.
6. Horno que funciona por generación de ondas electromagnéticas.
17
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
νέος α ον
- ¿Qué es el neón?
18
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
καλός ή όν
- ¿ Qué es un caligrama ?
- ¿Qué se ve en un calidoscopio?
PISTAS
κάλλος: belleza; εἶδος: imagen; σκοπέω: observar, examinar
κακός ή όν
a. cacografía
b. cacofonía
c. cacología
19
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ἀ- ἀν-
Completa:
8. Que no es normal:
______L
20
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
εὐ-
Completa:
5. Digestión normal:
__P_P___
δυσ-
Completa:
21
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
2. Oración coordinada que expresa una elección entre dos posibilidades que
denotan diferencia, alternancia o separación:
____U_T___
μακρός ά όν
22
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Completa
23
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΤΙ ΠΟΙΕΙΣ;
ΒΟΥΛΟΜΑΙ ΓΕΝΕΣΘΑΙ
ἡ θάλασσα:
γενέσθαι:
γιγνώσκειν:
φιλεῖν:
24
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
H ΗΛΙΚΙΑ
5 πέντε
10 δέκα
- ¿Qué es un decálogo?
12 δώδεκα
- ¿Qué es un dodecágono?
hecatombe 11
icosaedro 4
templo octástilo
20
endecasílabo
2º
tetraplegia
8
Deuteronomio2
protagonista
1º
protocolo 100
1º
2 Quinto libro de la Biblia griega: déuteros nómos o "Segunda Ley" por oposición a la "Primera Ley"
recibida por Moisés en el Monte Sinaí.
26
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΠΟΥ ΕΣΤΙ;
4. Emigración de un pueblo:
27
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
! Muy productivas han sido también las preposiciones ἐπί, ὑπέρ ὑπό.
Forma compuestos combinándolas con
28
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ
29
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
30
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΤΟ ΓΕΝΟΣ
Η ΓΛΩΣΣΑ
1 γένος 2 ξένος
πολύ
31
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
PISTAS
γλώσσα= lengua γωνή= esquina, ángulo
νῆσος= isla γράφω=escribir γάμος= boda χρῶμα = color
φωνή =sonido, voz σῆμα = señal
ἡ γλῶσσα
- ¿Qué tienen en común los puntos geográficos que une una isoglosa?
32
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Completa
English Français Español
polyglot
glossaire
isoglosse
ὁ Ἕλλην
- ¿Qué es un helenismo?
- Una persona que sienten especial aprecio por la cultura griega es un .....
33
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Completa
English Français Català Español
philhellénisme
hellenization
hel·lenitzar
34
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Η ΠΟΛΙΣ
ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ
ἡ πόλις
-La polis griega estaba constituida por
una ......................................... y los territorios que la
rodeaban.
Completa
English Français Català Español
politics
politicien
necròpoli
metropole
35
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ἀκρός
Identifica
1. Palabra formada por las iniciales, y a veces por más letras, de otras palabras.
2. Extensión lateral de la espina escapular que forma el punto más elevado del
hombro y que se articula con la clavícula.
3. Horror patológico a las alturas.
4. Malformación congénita del cráneo en la que el cierre prematuro de las
suturas de los huesos craneanos estrecha y eleva la cabeza a manera de cono
5. Parte más alta y fortificada de las ciudades griegas:
6. Persona que salta, baila o hace cualquier otro ejercicio sobre el trapecio, la
cuerda floja, etc.
7. Ornamento que remata los vértices de un frontón y, p. ext., cruz en que
remata el piñón o la bóveda del crucero en algunas iglesias.
8. Modalidad deportiva que consiste en realizar figuras humanas utilizando el
cuerpo de los gimnastas.
ὁ Παρθενών
_______G___S__
36
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
τὸ θέατρον
τὸ πρόσωπον
διά
2. Signo ortográfico que sirve para dar a una letra un valor especial:
37
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
7. Línea recta que pasa por el centro y une dos puntos opuestos de una
circunferencia, una superficie esférica o una curva cerrada:
ȱ̽ȱΔϱΏΖȱ
8. Dispersión de un pueblo por varios lugares del mundo (contiene la S):
10. Anormalidad en la función del aparato digestivo que se caracteriza por las
frecuentes evacuaciones y por la consistencia líquida de las mismas:
΅ΎЗΖȱȱ ὁ πόλεμος
ψȱΉϢΕφΑȱȱƾȱȱϳȱΔϱΏΉΐΓΖȱ
38
ΑχΕ!ΏΉΔΘϱΖа! ̝ΌφΑΗ#ȱȱ
ΑχΕ!ΥΈΕϱΖа!! ̓ЗΖȱσΛΉȱΘΤȱΔΕΣ·ΐ΅Θ΅ȱπΎΉϧЪȱ
ΑχΕ!ΏΉΔΘϱΖа!!! ̍΅ΏЗΖȱσΛΉ"ȱΉϢΕφΑȱ·ΤΕȱ·ϟ·ΑΉΘ΅#ȱ
"!̳ΑȱΘХȱ$ȱΘϜȱ&!!
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Ȭȱ̓ΓІȱЪȱȱ! "!πΎΉϧ!
"!ΓϨΎΓ!'!πΑ!ΘϜ!ΓϢΎϟθ!
"!̝ΌφΑΗ!'!πΑ!̝ΌφΑ΅Ζ!
ȱȱ ȱ
Ύ΅ΏЗΖȱȱƾȱȱΎ΅ΎЗΖȱȱ ἡ εἰρήνη
ψȱΉϢΕφΑȱȱƾȱȱϳȱΔϱΏΉΐΓΖȱ
"#!̓ΓІ!ΉϢΗΑ!΅ϡ!ΑϛΉΖЪ!
ἡ στήλη
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!
ȱ
!
ΗΘφΏ΅!ΈΝΕΎΓІ)!ϢΝΑΎΓІ!Ύ΅Ϡ!ΎΓΕΑΌ΅ΎΓІ!ϹΙΌΐΓІ!
1. Lugar o sitio rodeado de columnas por la parte interior, como los atrios:
__________________
2. Base sobre la que se apoya una columnata o un templo (contiene la B):
__________________
3. Templo o pórtico que tiene ocho columnas en su frente:
__________________
39
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Η ΑΓΟΡΑ
ἡ ἀγορά
Completa
40
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΠΩΣ ΕΧΕΙΣ ;
1 φοβοῦμαι 2 ἀθυμῶ
41
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
Ο ΧΡΟΝΟΣ
ὁ χρόνος
2. Reloj de precisión que sirve para medir fracciones muy pequeñas de tiempo.
42
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ἡ ἡμέρα
μετά
1. Figura consistente en usar una palabra o frase por otra, estableciendo entre
ellas un símil no expresado: _______________.
2. Conjunto de reacciones bioquímicas que efectúan las células de los seres
vivos para descomponer y asimilar los alimentos: ___________________.
3. Transformación o cambio profundo. Título de una obra de Ovidio:
________________________.
4. Reproducción de una enfermedad en órganos distintos de aquel en que se
manifestó: _____________________.
5. Inversión o cambio de la posición de uno o más fonemas en el interior de
una palabra: _______________________ (+ θέσις).
6. Camino, modo de obrar estructurado para conseguir algo: _______________.
7. Doctrina filosófica que sostiene que las almas de los muertos transmigran a
otros cuerpos : ________________________ (+ἐν +ψυχή).
8. Lenguaje natural o formal que se usa para explicar o hablar del lenguaje
mismo: _______________________.
43
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΓΕΝΕΘΛΙΑΖΩ
παρά
κάτω
44
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΟΙ ΠΕΝΤΕ
ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ
ἡ αἴσθησις
! Utilizando los prefijos ἀν- ἀντι- συν- παρά- halla la palabra compuesta
definida abajo . Hay sólo una palabra simple.
cosa.
cuando se dice del color verde que es "chillón", o de un sonido que es "blanco".
45
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ἀκούω
ὁρῶ
δύναμαι
46
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
47
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΒΡΩΜΑΤΑ
ΧΟΡΤΟΦΑΓΟΣ ΕΙΜΙ
ὁ οἶνος
χορτοφάγος
48
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ὑγιαίνω ἀλγῶ
ἡ κεφαλή
ὁ δάκτυλος
ἡ καρδία
ἡ γαστήρ, (gen.) τῆς γαστρός
ὁ πνεύμων, (pl.) οἱ πνεύμονες
ὁ ποῦς, (pl.) οἱ πόδες
ὁ ὀδοῦς, (pl.) οἱ ὀδόντες
49
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ἔνδον ἔξω
50
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
51
ΔΙΑΛΟΓΟΣ ETIMOLOGIA
ΑΘΛΗΜΑΤΑ
1. Es una persona corpulenta y fuerte y desde que come sano está hecho todo
un _____________.
2. Estaban ensayando la pirámide humana para la competición de
_______________ cuando Juanjo se desequilibró y cayeron todos al suelo.
3. Está muy cualificado para el trabajo, pero no deja nunca a nadie opinar.
Tiene un afán de __________________ desmesurado. No lo soporto.
4. Es asombroso lo que hacen las _________________ olímpicas en las barras
paralelas.
5. Practica el tiro, la natación, la esgrima, la hípica y la carrera campo a
traviesa. Se está preparando para competir en la modalidad olímpica del
__________________.
6. El __________________ del héroe en la película es un villano con un papel
importante en la trama.
7. El pino y el ciprés son ___________________, porque pertenecen al grupo de
plantas espermafitas cuyas semillas quedan al descubierto entre escamas
más o menos abiertas.
8. Mi vecino tiene una pena o aflicción extremada; vive en una profunda
______________ y no sale de casa desde hace meses.
9. El profesor de matemáticas se dedica a la práctica y ejercicio de la perfección
espiritual y lleva una vida modesta y sobria, como un
antiguo_______________.
10. Cuando llegó la ambulancia apenas respiraba, estaba ________________ y
al rato de llegar al hospital falleció.
52