Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1.
AREQUIPA PER
2016
DEDICATORIAS
Cynthia Vilma
Doris
2
AGRADECIMIENTOS
3
INTRODUCCIN
4
desarrollar los niveles de conciencia fonolgica que deberan alcanzar
los nios y nias.
Finalmente se presenta las conclusiones, sugerencias, bibliografa y
anexos.
NDICE
DEDICATORIAS...................................................................................................ii
AGRADECIMIENTOS.........................................................................................iii
INTRODUCCIN.................................................................................................iv
CAPTULO I
1.3.1. DEFINICIN.....................................................................................6
5
1.9.2. EN QU AYUDAN ESTAS ACTIVIDADES A LOS NIOS DE
KINDER Y DE PRIMERO BSICO?...........................................................18
CAPTULO II
2.3. OBJETIVOS..........................................................................................47
6
2.3.1. OBJETIVO GENERAL...................................................................47
2.4. HIPTESIS...........................................................................................47
2.5. VARIABLES..........................................................................................48
2.8.1. POBLACIN..................................................................................50
2.8.2. MUESTRA......................................................................................51
CAPTULO III
ALTERNATIVA DE SOLUCIN
3.1. FUNDAMENTACIN............................................................................79
3.2. OBJETIVO............................................................................................79
3.3. BENEFICIARIOS..................................................................................79
CONCLUSIONES.............................................................................................101
7
SUGERENCIAS...............................................................................................103
BIBLIOGRAFIA................................................................................................104
ANEXOS.................................................................................................................
8
CAPTULO I
1
en cuanto a estimulacin temprana se refiere: Estados Unidos,
Argentina y Uruguay.
La doctora italiana Mara Montessori establece las bases de la
estimulacin temprana en los inicios del siglo XX. Mediante sus
observaciones, investigaciones y estudios, demostr que los
primeros seis aos de vida corresponden a una etapa
fundamental en la educacin del nio. Por su parte, el
investigador estadounidense, Glenn Doman, aplic los principios
de la educacin temprana a las necesidades educativas
especiales de los nios que presentaban algn tipo de
discapacidad, para despus utilizarlos en nios sin riesgo (Amaya,
2005).
En Estados Unidos la doctora Valentine Dimitriev, de la
Universidad de Washington igual que sus colaboradores, la
doctora Alice H.Hayden y Jane Rieke (en J. Sansalvador, p. 19
1998), se destacaron por utilizar el mtodo skineriano y la idea del
desarrollo secuencial. Por otra parte en Uruguay, existe referencia
de los trabajos elaborados por el Instituto Interamericano del Nio
en Montevideo, el cual depende de la Organizacin de Estados
Americanos (OEA), en donde destaca la profesora Elosa Garca
Etchegoyen de Lorenzo y sus colaboradores Nelly Mangini de
Lermitte y Tula Zunino de Ricco. Estos estudios principalmente se
encuentran orientados a la importancia en la relacin madre-nio
dentro del contexto familiar, basados en teoras de Jean Piaget.
Gracias a la iniciativa de la profesora Elosa Garca Etchegoyen
de Lorenzo , en 1963 se crea en Uruguay la primera clnica oficial
de diagnstico, orientacin y ayuda en el hogar para nios
preescolares con retardo mental; teniendo como funciones: el
diagnstico, informacin y orientacin individual y familiar adems
de evaluacin (San salvador J.,1998).
En Mxico, la estimulacin temprana va adquiriendo mayor
importancia, no slo por la preocupacin que tienen los padres en
el desarrollo integral de sus hijos sino adems, por la
2
transformacin de la estructura y funciones de la familia. (San
salvador, J. p. 20 1998)
En los ltimos aos se ha incrementado el nmero de madres que
necesitan dejar a sus bebs al cuidado de otras personas para
laborar; igualmente ha aumentado considerablemente el nmero
de madres solteras que necesitan ganar el sustento de todos los
das y no saben qu hacer con sus hijos (Amaya, 2005).
Anteriormente se contaba con la idea de que la capacidad
cognitiva era fija, invariable y que su desarrollo estaba
predestinado genticamente, y por ende la inteligencia de la
persona estaba relacionada con la prehistoria y era poco probable
su modificacin. Francisco lvarez, en su trabajo denominado:
Estimulacin Temprana, una puerta hacia el futuro, expresa que
el granjero experto sabe que el xito de una cosecha depender
de la semilla que sembr y de las tcnicas de cultivo que emplee,
en alusin a que los nios no son iguales, debe respetarse su
individualidad y su ritmo cognitivo (Eissemberg, 1997, citado por
lvarez, F, p. 23 2000).
As mismo, Alfred Binet (1909) realiza una analoga similar a la de
Eissember, en la que compara la mente del nio con la tierra de
un campo en la cual el agricultor debe ajustar el mtodo de cultivo
de acuerdo al campo. Con esto, sostiene su teora en la que la
inteligencia del nio puede ser aumentada (lvarez, F. p. 23
2000).
John Bowlby (1951), en su libro Maternal Care and Mental Health,
concluy que es necesario proporcionarle al nio durante los
primeros dos aos de vida, un ambiente rico en estmulos en
conjunto con relaciones emocionales sanas que establezcan lazos
afectivos slidos con las personas que lo cran, en especial con su
madre biolgica o adoptiva. No obstante, posteriormente se
comprob que no era la existencia de una madre, sino una baja
intensidad afectiva la que podra provocar daos irrecuperables e
irreversibles en el nio. Esto vino a dar un realce a la estimulacin
psicoafectiva (G. Howells, y J. Caying, 1955 en lvarez, 2000).
3
Estos estudios fundamentan la teora de una continua maduracin
cerebral, la cual es progresiva y es de vital importancia en los
primeros aos de vida, en especial de los primeros dos, debido a
que en este periodo el desarrollo y maduracin del sistema
nervioso central crece de forma exponencial, con la proliferacin
de las dendritas en un 80% despus del nacimiento.
El trmino cognicin, se refiere a los procesos mediante los
cuales los nios adquieren conocimientos y habilidades de
pensamiento y los utilizan principalmente en la solucin de
problemas.
La investigacin de William Fowler (1962), condujo a conclusiones
importantes en este tema; como lo es el potenciar los aos que
anteceden a la edad escolar para maximizar el desarrollo
cognoscitivo temprano, adems de considerar a los primeros aos
de vida como los ms apropiados para la construccin de
estructuras conceptuales, intereses y hbitos que ayudarn en su
aprendizaje futuro. (Evans, E. 1987)
En la actualidad, la estimulacin temprana busca dar atencin
integral al desarrollar al mximo el potencial de los nios desde su
nacimiento, hasta alrededor de los cinco aos de edad,
considerando como atencin integral, la salud, la nutricin, la
psicomotricidad, la cognicin y el aspecto afectivo-social (lvarez,
2000).
4
periodo de crecimiento. Son tcnicas educativas y de aprendizaje
que pueden comenzar incluso durante la gestacin y desde el
momento del nacimiento. (San salvador, 1998).
Segn el autor Hernn Montenegro (en lvarez, 2000), es el
conjunto de tcnicas que brindarn al nio la capacidad de
potencializar su desarrollo desde su nacimiento a travs de un
ambiente rico en experiencias.
La estimulacin temprana tiene como propsito principal el
aprovechar la capacidad moldeable del cerebro del beb o nio
para irse adaptando a diversas circunstancias y al entorno con
facilidad. Se realiza a travs de juegos y ejercicios que
combinados con estmulos y de forma repetitiva logran aumentar y
fortalecer funciones cerebrales en los aspectos sociales,
sensoriales y fsicos. Es importante considerarla como una
estrategia de prevencin primaria, que debe ser iniciada desde el
momento del nacimiento del nio, tomando en cuenta las
acciones ambientales y de alimentacin as como la salud y
proteccin del nio y educativas hacia la madre, incluso antes del
nacimiento, enfatizando la etapa de maduracin neurofisiolgica,
en conjunto con el nivel preescolar y escolar del nio.
El autor Juan Nacimiento plantea que la educacin precoz
encierra dos aspectos: primero el control del ambiente en que se
mueve el nio y en segundo que la accin debe iniciarse desde el
nacimiento o en las primeras etapas de la vida, dentro de un
ambiente selectivo de estmulos positivos y cuidados de salud que
le ayuden aprevenir problemas especficos, recuperar daos ya
ocasionados por un mal ambiente, o evitar un dao potencial a
futuro. (lvarez, 2000).
Los avances de la investigacin cientfica en el campo clnico y
psicologa del desarrollo han confirmado y sustentado que la
infancia temprana es crucial en el desarrollo no slo de las
caractersticas emocionales y sociales, sino tambin de las
funciones cognitivas. Cuando se habla de estimulacin temprana
es necesario que tanto padres y maestros conozcan a su vez, el
5
concepto de neurodesarrollo, el cual es un proceso en que se
implica la formacin del sistema nervioso del ser humano desde
su concepcin hasta su etapa adulta, en el cual se van
adquiriendo o desechando capacidades y funciones de acuerdo al
estilo de vida del individuo y su interaccin con el medio. Dentro
de este neurodesarrollo se consideran elementos que son
sumamente importantes: el perodo crtico y periodo sensible
(Pinto, 2008). El Instituto Caren, organizacin privada sin fines de
lucro, ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina,
especializado en el tratamiento mdico y la rehabilitacin de
personas con lesiones adquiridas del cerebro, la mdula espinal y
otras enfermedades neurolgicas (2007) resalta la importancia de
la imparticin de la estimulacin temprana haciendo nfasis al
rea sensorial, debido a que es en sta en donde el beb se va
adaptando al ambiente que lo rodea a su vez que lo prepara para
defensa o situaciones de riesgo y supervivencia.
6
el mayor nmero de centros, y a extensin para conseguir su
consolidacin dentro del sistema educativo.
7
inadecuada de los medios, ambiente incoherente, relaciones
humanas insatisfactorias, tiempos insuficientes, rigidez en las
actuaciones, momentos inadecuados, efectos no planeados...).
8
cuarta para hacer realidad la integracin de la evaluacin como una
realidad asimilada por el profesorado o la organizacin.
En cuanto a la informacin ya hemos sealado con anterioridad que
es la base de la evaluacin, que no puede ser mejor que la
informacin que le sirve de base. Su calidad de rigurosa hace
referencia a una caracterstica propia de todo procedimiento de
acceso cientfico al saber: no sirve cualquier tipo de informacin sino
aquella que ha sido recogida mediante instrumentos o tcnicas
debidamente construidos y adecuadamente contrastados en cuanto a
sus caractersticas bsicas de fiabilidad y validez. En este caso,
aadimos la nota de valiosa para dar a entender la necesidad de que
tal informacin, adems, sea til para facilitar la toma de decisiones
de mejora. Con frecuencia, la naturaleza de la informacin recogida
es lo suficientemente genrica e inespecfica como para que las
decisiones o no sean adecuadas o, en realidad, no puedan tener
como base la informacin recogida, lo cual hara de la informacin un
componente superfluo.
En cuanto a la valoracin de la informacin, daremos por dicho lo
sealado al respecto en el punto anterior, sealando, eso s, la
importancia que cobra, dentro del contexto en el que el programa se
aplica, el Proyecto educativo y el centro educativo, cuando de
programas ordinarios se trate, que, obviamente, deben ser coherentes
y encontrarse en sintona, en armona, con ambos. La definicin y la
delimitacin de tales contextos, por otro lado, resultan bsicas a la
hora de establecer tanto los niveles de generalizacin o, si se prefiere,
de aplicacin de los resultados a situaciones, mbitos o contextos
diferentes de aquellos en que se aplic el programa, como de valorar
su propia eficacia22.
Por idnticas razones, en el caso de programas nuevos, diferentes de
los ordinarios, ser necesario a tales efectos, definir con claridad el
contexto de que se trate, sea el familiar, el amical, el social o el
colegial.
9
El concepto de conciencia fonolgica surge de la psicologa cognitiva.
Esta se refiere a la habilidad metalingstica que le permite al usuario de
una lengua darse cuenta de las unidades mnimas sin significado
(fonemas) que constituyen las palabras y posibilita la realizacin de una
serie de operaciones voluntarias como alterar, variar, sustituir, mezclar u
omitir los fonemas de un lexema Esta conciencia fonolgica es
importante para el aprendizaje y el reconocimiento de palabras. La
conciencia fonolgica es la habilidad para darse cuenta que en el
lenguaje oral, los sonidos son unidades que se pueden separar, aislar, y
que se pueden cambiar o combinar de diferentes maneras (Bravo y
otros, 2006). Algunos autores utilizan el trmino de conciencia fonolgica
para sealar el proceso que consiste en aprender a diferenciar los
fonemas como expresiones acsticas mnimas e indispensables para
que las palabras adquieran significado. Beniquez sostiene que la
conciencia fonolgica se hace necesaria para aprender a analizar la
segmentacin grafema- fonema obligatoria para el aprendizaje de la
lectura.
Se infiere por la perspectiva sociocultural de Vygotsky que el ser
humano tiene una predisposicin para adquirir el lenguaje oral, y al igual
debe adquirir la lectura y la escritura. La lectura y escritura son procesos
que requieren unos aspectos de desarrollo lingstico. El nio aporta sus
ideas de acuerdo al material oral y escrito que obtiene de la interaccin
de sus padres y de sus maestros como guas cooperadores.
Por tanto, esto significa que para leer y escribir el nio debe tener
conciencia de las unidades mnimas del lenguaje oral, (fonemas) y debe
establecer una relacin entre el sonido y las letras (grafema). De aqu la
importancia de desarrollar en los nios preescolares la conciencia
fonolgica. Este trmino tiene relacin con el desarrollo de la
lectoescritura e implica una relacin con palabras, rimas y la
manipulacin de los fonemas. Por medio de este concepto se desarrolla
en el nio la habilidad para discriminar auditivamente al reconocer
palabras que riman o al suprimir sonidos o cambiar por otros.
La importancia de la conciencia fonolgica descansa en que permite
reconocer palabras y sus sonidos. El nio aprender en el proceso de la
10
lectoescritura como suena y como debe escribirlo. El educador introduce
al nio en el aprendizaje de la lectura y escritura, a reconocer la relacin
entre un sistema de sonidos y el sistema de signos escritos.
Investigaciones realizadas con nios de kindergarten demuestran que
aquellos que se instruyeron con el reconocimiento de algunas letras,
slabas y fonemas tuvieron un nivel lector significativo sobre otros
compaeros de la misma edad, esto al ingresar al primer grado (Bravo,
Orellana &Villaln, 2001, 2002b, citado en Bravo y otros, 2006). Otros
estudios realizados (Compton, 2000) con nios de primer grado
coinciden en que los nios que identificaban el fonema inicial, y su
pronunciacin presentaron un mejor desempeo como lectores
(Compton 2000, citado en Bravo y otros, 2006). La relacin de esta
conciencia fonolgica con el desarrollo de la lectura y escritura se
explicar ms adelante.
11
es decir, que los fonemas se representan con letras y, al mismo tiempo,
aprenda las letras que le sirven para representar estos fonemas.
Los estudios sealan que cuando los nios no poseen conciencia
fonolgica, les cuesta darse cuenta qu representa la letra.
Probablemente se pregunten si cada palabra tiene su propia grafa, o si
algunas partes de la palabra o cada slaba tienen sus letras particulares.
Cuando los nios poseen conciencia fonolgica, pueden darse cuenta
que la palabra gato tiene cuatro fonemas, y por lo tanto, para escribirlo
probablemente necesiten cuatro letras. Estas investigaciones tambin
indican que la conciencia fonolgica es una habilidad que se puede
desarrollar en los nios a travs de actividades sencillas y alegres. Es
algo que podemos ensear a travs de juegos, disfrutando junto con los
nios.
Otra razn importante para trabajar la conciencia fonolgica es que se
trabaja con los nios partiendo de algo que ya conocen y que les es
familiar, pues los nios llegan a la escuela sabiendo hablar. Partir de lo
concreto y conocido facilita el aprendizaje.
12
Los docentes de inicial y primaria conocemos la importancia de trabajar
algunas actividades para ayudar a los nios a diferenciar distintos tipos
de sonido (por ejemplo, que el nio adivine con los ojos cerrados la
fuente de algunos sonidos: una caja de fsforos sonando, una pelota
rebotando en el piso y un papel rasgndose). Estas actividades
estimulan la capacidad de discriminacin auditiva de los nios y son de
beneficio para l. Sin embargo, no afectan especficamente la conciencia
fonolgica. Por lo tanto, uno debe seguir realizando las actividades que
ya conoca, pero se debe agregar los juegos y actividades de conciencia
fonolgica.
13
unin de fonemas, se puede pasar a ensear las relaciones fonema
grafema que constituyen la base del cdigo alfabtico.
14
de esta habilidad es una causal de las dificultades de los nios en el
aprendizaje y adquisicin de la lectura y escritura.
Por otro lado Catts (1996) y Meja de Eslava (1998). citado en Mejas, y
Eslava, (2008), sealan que los alumnos que manifiestan dificultades en
desarrollar la conciencia fonolgica, predicen de forma muy certera
problemas en el aprendizaje escolar. Adems los autores que citan,
refieren que los preescolares, que presentan dificultades en el lenguaje
expresivo y estos problemas persisten en la etapa escolar, en su
mayora manifiestan bajo rendimiento en lectura.
Con referencia a lo anterior Badian (1995) citado en Bravo ( 2004), su
planteamiento tiene una mirada ms amplia, donde considera que el
desarrollo de la conciencia fonolgica se puede dar de tres formas; el
primero, es predictivo, que ayuda a determinar el umbral cognitivo sobre
el cual se iniciar el proceso lector ; el segundo, la conciencia fonolgica
es causal del aprendizaje lector y por ltimo el tercero, considera que el
aprendizaje es reciproco y bidireccional, entre la conciencia fonolgica y
al lectura, considerando as, que los nios van adquiriendo conocimiento
del lenguaje escrito , cuando comienzan a decodificar letras.
Siguiendo con las ideas anteriores otros autores como (Goswami y
Bryant, 1990; Paul y Cols., 1997) citados en Mejas, y Eslava (2008),
manifiestan que hay debates en relacin a la conciencia fonolgica,
algunos manifiestan que es prerrequisito para el aprendizaje de la
lectura y que otros sealan que el aprendizaje lector, favorece las
habilidades de la conciencia fontica.
15
aprender a leer y escribir correctamente. Adems, la enseanza de las
habilidades fonolgicas mejora el rendimiento de la lectura en las
primeras etapas educativas de todos los nios/as que forman parte de
este proceso.
Por otra parte, es importante hacer referencia al hecho de que la
deficiencia en la adquisicin de estas habilidades, puede conllevar que
se produzcan determinados trastornos de aprendizaje. De tal forma, que
el desarrollo de las habilidades fonolgicas va a favorecer que se
observen, de forma ms clara y precoz, las dificultades que los nios/as
puedan tener en la adquisicin de la lectoescritura.
Una perspectiva muy importante dentro de este apartado es la que
defiende Bravo (2000) que dice que las habilidades fonolgicas pueden
incrementarse a travs de la enseanza, la estimulacin y el
entrenamiento, lo que favorece y mejora su aprendizaje en la lectura y la
escritura (p.40). De aqu se deduce que el desarrollo de las habilidades
fonolgicas se adquiere a travs de actividades relacionadas con los
fonemas y las slabas que componen las palabras. Para poder
desarrollar actividades que favorezcan las habilidades fonolgicas hay
que tener en cuenta el nivel y la capacidad de los nios/as, adaptando
los diferentes ejercicios al nivel educativo que pueden adquirir los nios
en cada etapa.
En Educacin Infantil, es conveniente trabajar actividades relacionadas
con la conciencia lxica y silbica, mientras que en Educacin Primaria,
tambin se trabajara la conciencia fonmica, adems de las dos
anteriores. Para poder trabajar de forma adecuada el desarrollo de las
habilidades fonolgicas en ambas etapas educativas, es importante
realizar diferentes actividades basadas en:
Los sonidos que forman la palabra. .
16
1.8. HABILIDADES QUE SE DESARROLLAN POR MEDIO DE LA
CONCIENCIA FONOLGICA
17
Los nios que reciben instruccin acotada muestran ms progresos que
los nios que reciben instruccin en ms estrategias. Una posible
explicacin es que los nios que conocen varias maneras de manipular
fonemas, se confunden y no saben cul ocupar. Otra explicacin es que
al ensear varias estrategias no hay tiempo para que los nios las
dominen bien. Por ello, recomendamos ensear slo reconocimiento de
sonido inicial y dejar el anlisis y sntesis para el trabajo de relacin letra
sonido. Sin embargo, si usted considera que sus nios dominan el
reconocimiento de sonido inicial, puede intentar con anlisis y sntesis en
palabras simples (consonante-vocal-consonante-vocal). Las actividades
que proponemos para ello son solamente en caso que su grupo alcance
un buen desempeo en sonido inicial. Estas habilidades son ms
eficaces cuando se relacionan letras y sonidos, cuestin que explicamos
en el captulo siguiente.
1.9.1. CUNTO TIEMPO DEDICO A ENSEARLA?
19
palabra es ms larga, hasta invertir slabas o inventar escritura. Carrillo
(1994), por su parte, los agrupa en dos componentes principales: la
sensibilidad a las semejanzas fonolgicas (rimas) y la conciencia
segmental. La primera de ellas antecede el aprendizaje convencional de
la lectura; en cambio, la segunda se desarrolla de manera concomitante
con este aprendizaje.
Considera que habra dos formas de conciencia fonolgica: una holstica
y otra analtica, que pueden diferenciarse empricamente. La primera
sera independiente del aprendizaje lector, y consiste en la sensibilidad a
las semejanzas entre fonemas, lo que los nios desarrollan antes de
ingresar al primer ao; en cambio, la segunda est estrechamente
relacionada con el aprendizaje de la decodificacin. Expresa que el
hecho de que las mayores diferencias entre prelectores y lectores
tempranos ocurren en tareas que implican la deteccin y aislamiento de
segmentos, sugiere que la adquisicin de las habilidades segmentales
bsicas es la forma crtica del desarrollo fonolgico al comienzo de la
adquisicin de la lectura (Carrillo 1994: 294). En otras palabras, el
desarrollo del proceso de segmentacin de los fonemas se va
desarrollando junto con el aprendizaje de la decodificacin de las letras y
palabras, lo que habitualmente sucede como consecuencia del proceso
de ensear a leer.
Una investigacin factorial de Hoien, Lundberg, Stanovich y Bjaalid
(1995), en nios con y sin experiencia lectora, mostr que en la
conciencia fonolgica habra tres componentes bsicos: un factor
fonema, un factor slaba y un factor ritmo. De estos tres factores, el que
tuvo mayor peso sobre el aprendizaje lector fue el factor fonema, que en
esta investigacin estuvo formado por pruebas de reconocimiento y
omisin de fonemas iniciales y finales de las palabras, contar los
fonemas e integrar fonemas aislados en la pronunciacin de una
palabra.
Segn Moras, Alegra, Content (1987), la conciencia segmental tendra
dos componentes: la descentracin y el pensamiento analtico. La
descentracin es necesaria para distinguir cules son las propiedades
relevantes de los estmulos auditivos dentro de la corriente del lenguaje.
20
Para efectuarla con xito se requiere un umbral mnimo auditivo, cierto
grado de madurez psicolingstica y de experiencia alfabtica.
21
rimas, adems, sabemos que el desarrollo de esta habilidad se ve
estimulada por las diferentes actividades de aprendizaje de la lectura y la
escritura a las que est expuesto el nio.
Las actividades que favorecen el desarrollo de la conciencia fonolgica
suelen ir desde el anlisis de la palabra, a la slaba y el fonema, por eso,
se busca trabajar tanto a nivel de escucha como de manipulacin de las
distintas unidades lingsticas a travs de diversos tipos de ejercicios:
Segmentacin silbica
Adicin silbica
Aislamiento de fonemas
Unin de fonemas
22
Identificacin de palabras que responden a una determinada
estructura voclica:
Consonante-vocal-consonante (CVC)
Vocal-consonante-vocal (VCV)
Consonante-consonante-vocal (CCV)
Vocal-consonante (VC)
Consonante-vocal (CV)
Deteccin de rimas
23
Treiman (citado en Jimnez y Ortiz, 1995), entiende por conciencia
fonolgica la conciencia de cualquier unidad fonolgica; en
consecuencia, propone un modelo en el que diferencia tres niveles:
conciencia silbica, conciencia intrasilbica (conciencia del principio y
conciencia de la rima) y conciencia fonmica.
24
algunos de los rasgos ms sobresalientes de esas unidades lingsticas
en espaol. En este sentido, contamos con evidencias en lengua
castellana (Jimnez y Ortiz, 1995), de la utilizacin .del principio como
unidad de segmentacin en slabas con la estructura CCV (consonante +
consonante + vocal).
25
1.13. LA CONCIENCIA FONOLGICA: FACTORES QUE SUBYACEN
SU FUNCIONAMIENTO
26
sordos estudiada y reportada por autores como Miller, (1997), Leybaert
(1998) Sterne & Goswami, (2000), as como las relaciones entre esta y
el aprendizaje lector en estudiantes sordos (Nielsen & Luetke- Stahlman,
2002). Desde una perspectiva histrica- cultural de la neuropsicologa es
obvio que estos estudiantes sordos no pueden desarrollar el factor de
odo fonemtico, pero basados en los otros factores y memorizando
desde otra modalidad perceptiva logran esa adquisicin.
Esta comprensin del sistema funcional propio de la conciencia
fonolgica con los factores que lo subyacen es indispensable a la hora
de intervenir y evaluar a quienes presentan dificultades de conciencia
fonolgica pues de esta manera se enfoca el tratamiento a la
organizacin del sistema apoyado en los factores presentes y bien
desarrollados para lograr la eficiencia del mismo.
27
marcado por dficits neurocognitivos en la conciencia fonolgica, en la
memoria verbal de corto plazo y en la nominacin rpida. En una
extensa revisin de los estudios genticos realizados en relacin con
dislexia Williams & O Donovan resaltan en papel que en general en
estos estudios tiene el proceso fonolgico en la caracterizacin del
fenotipo de dislexia.
28
para acceder, reconocer y manipular intencionalmente los fonemas de
las palabras, ha sido ampliamente comprobada .
Diferentes investigaciones -que demuestran que la habilidad de CF
puede estimularse y desarrollarse generando efectos positivos en el
nivel lector llevan a considerar el entrenamiento de tal habilidad como
una alternativa pedaggica facilitadora del aprendizaje de la lectura.
Se han implementado numerosos programas de intervencin en CF
dirigidos a escolares de los dos primeros aos de la educacin formal y
se han evaluado sus efectos sobre el rendimiento lector arrojando
evidencias contundentes sobre su efectividad (Cfr. Ehri et al., 2001). En
un estudio de meta anlisis llevado a cabo por el Panel Nacional de
Lectura (Nacional Reading Panel, USA, en: Ehri et al., 2001), en el que
se evaluaron 52 investigaciones que incluan entrenamiento en
conciencia fonmica, se observ que la intervencin en conciencia
fonmica-identificacin y manipulacin de los fonemas del lenguaje-
present un impacto significativo en el nivel de lectura (d = 0.53) y
escritura (d = 0.59) alcanzado por los nios. La instruccin ayud a
distintos tipos de nios: lectores de desarrollo normal, lectores de riesgo
y lectores con dificultades; nios de jardn, preescolar y primer grado;
nios de nivel socioeconmico bajo y nios de nivel socioeconmico
medio-alto. Fue ms efectiva cuando se realiz con apoyo de las letras
que cuando no se las incluy; cuando se ensearon una o dos
habilidades de conciencia fonmica que cuando se ensearon mltiples
habilidades; cuando se instruy en pequeos grupos en comparacin
con la enseanza individual; y cuando la instruccin dur entre 5 y18
horas en comparacin con perodos ms prolongados. Sobre la base de
los resultados, los autores concluyeron que la instruccin en conciencia
fonmica constituye una contribucin significativa a la adquisicin de la
lectura. En funcin de estos resultados, estudios dirigidos a disear y
evaluar los efectos de programas de estimulacin lingstica tienen como
objetivo principal desarrollar, junto a otros precursores de la lectura, la
habilidad de CF.
El conocimiento del nombre de la letra es otro factor de importancia por
tener en cuenta en el diseo de programas de estimulacin lingstica
29
para facilitar el aprendizaje de la lectura. En la prctica cotidiana
observamos a menudo un nfasis en la enseanza de los nombres de
las letras, sin embargo, se ha observado que durante la etapa pre-
escolar, identificar los sonidos de algunas letras del alfabeto facilita la
comprensin del principio alfabtico, es decir, que son los sonidos del
habla los que estn representados en los grafemas del abecedario. En
un estudio en el que se evaluaron distintas habilidades en nios de nivel
inicial a fin de identificar.
30
lenguaje, la comunicacin, la teora del aprendizaje, la adquisicin del
habla y la fisiologa del ojo y del cerebro.
Teniendo en cuenta que la finalidad de la lectura es la construccin de
significado y en funcin de la comprensin cada vez ms acabada
acerca de la importancia que tiene el lenguaje en la adquisicin y
desarrollo de la lectura y la escritura, es que se plantea tambin la
necesidad de la conciencia metalingstica como elemento fundamental.
La conciencia metalingstica es una habilidad para reflexionar y
manipular los aspectos estructurales del lenguaje hablado, por lo cual
puede referirse a cualquier aspecto del mismo.
Implica pensar sobre los sonidos (conciencia fonolgica), las palabras
(conciencia lxica), las estructuras de las palabras y las de las oraciones
(conciencia morfolgica y sintctica), la ortografa (conciencia
ortogrfica), el uso de la lengua en relacin con las situaciones
comunicativas (conciencia pragmtica) y la reflexin y uso de los
distintos formatos textuales (conciencia metatextual). Este conjunto de
posibilidades conforma un conocimiento metalingustico como es la
habilidad de prestar atencin al lenguaje y de convertirlo en objeto de
anlisis.
Entre todas ellas, la habilidad de reflexionar sobre los segmentos
fonolgicos del lenguaje oral o conciencia fonolgica es identificada
como una de las habilidades ms importantes, cuyo dficit explica
muchos trastornos en los procesos de lectoescritura inicial (Jimnez
Gonzlez, 1995) y puede llegar a ser predictor de futuras dificultades en
el aprendizaje lector (Meja de Eslava, 2008)
Esta habilidad se define como la capacidad de analizar y sintetizar de
manera consciente los segmentos sonoros de la lengua, lo que justifica
su importancia en los sistemas de escritura alfabtica. Si tenemos en
cuenta que en estos sistemas los signos grficos y ortogrficos
representan los sonidos del lenguaje oral, cuando alguien lee se activa
un proceso de mediacin fonolgica que permite un proceso de
transcodificacin, que es trabajoso an en la etapa de la lectura inicial,
en la cual el nio debe lograr una descomposicin de los signos grficos
o acsticos que le permita la representacin acstica o grfica
respectivamente.
31
Si bien es real que en el caso del lector experto se utilizan operaciones
que simplifican la lectura, ya que no se sera buen lector utilizando
nicamente la va de la decodificacin o fonolgica, el desarrollo de una
va ms lexical u ortogrfica no pudo haber sido posible sin haber
atravesado los primeros tiempos de aprendizaje y consolidacin de las
reglas de conversin fonema- grafema. De todos modos los buenos
lectores siempre utilizan ambas vas de lectura de modo complementario
e inconsciente. Investigaciones cognitivas como las de Doctor y
Coltheart (1980) y Reitsma (1984) plantean que la primera en
constituirse es la va fonolgica, que concuerda en el modelo de
estadios de la lectura (etapas logogrfica, alfabtica y ortogrfica) con
la llamada etapa alfabtica. Esta va posibilita el acceso al significado
mediante la decodificacin fonolgica. La va visual u ortogrfica se
desarrolla en la etapa ortogrfica (Jimnez Gonzlez, 1995) En las
etapas iniciales de adquisicin lectora se acenta la importancia de la
ruta fonolgica, ya que contribuye a crear representaciones ortogrficas
en el lxico interno que permitirn posteriormente el acceso directo
(Alegra, 1995 en Jimnez Gonzlez, 1995:18) Bravo Valdivieso (2002)
considera que la conciencia fonolgica no slo se corresponde con la
toma de conciencia de los procesos fonmicos del lenguaje oral-fonema
inicial, final y secuencias-, sino que tambin implica la adquisicin de
procesos que se pueden realizar sobre el lenguaje oral como: segmentar
las palabras, pronunciarlas omitiendo fonemas o agregando otros,
articular secuencias fonmicas, invertir secuencias fonmicas, etc.
32
conocimiento metafonolgico o conocimiento fonolgico- implica la toma
de conciencia de cualquier unidad fonolgica del lenguaje hablado,
teniendo en cuenta que el mismo contiene entre estas unidades por
ejemplo las slabas, las unidades intrasilbicas y los fonemas.
Avanzando an ms, enfatizan que la conciencia fonolgica no es una
entidad homognea, ya que se consideran diferentes niveles de
conciencia fonolgica a partir de los cuales se pueden dar dos
interpretaciones diferentes para su estudio.
La primera interpretacin tiene que ver con que los niveles de conciencia
fonolgica se establecen de acuerdo a la dificultad de las tareas. La
segunda plantea que los niveles de conciencia fonolgica se establecen
en funcin de la unidad lingstica objeto de reflexin y manipulacin.
La primera se refiere concretamente a que la dificultad puede variar de
acuerdo con las demandas lingsticas, analticas y de memoria que
requieran las tareas. Slo a modo de ejemplo, las tareas de clasificacin
o emparejamiento son ms fciles que las de segmentacin; la
estructura lingstica de las slabas (slabas CCV en relacin con las CV)
pueden ocasionar problemas en memoria de corto plazo: en espaol es
ms fcil aislar el primer segmento consonntico en palabras con
estructura CVC que con estructura CCV. Por otro lado es ms sencillo
segmentar consonantes fricativas que oclusivas, ya que las primeras
permiten una continuidad en la emisin sonora que facilita su
reconocimiento.
La segunda, a pesar de que no hay acuerdos absolutos entre los
distintos investigadores acerca de cules y cuntas son las unidades
lingsticas a las que nos referimos, presenta un modelo jerrquico de
niveles de conciencia fonolgica:
a- Conciencia silbica
b- Conciencia intrasilbica
c- Conciencia fonmica
33
considera la unidad perceptiva del lenguaje por lo menos en el caso del
espaol.
34
de desarrollo prximo para el aprendizaje inicial de la lectura se indica
que
El desarrollo fonolgico es un umbral para efectuar la interaccin con la
decodificacin inicial. Este proceso es especialmente efectivo cuando los
nios empiezan a escribir letras, slabas y palabras. As Clay y Cazden
(1993:258) expresan que la circunstancia ms pragmtica para
ensear a tomar conciencia de los sonidos es la escritura, donde la
segmentacin es parte esencial de la tarea (Bravo Valdivieso, 2002:6)
Es sabido que para leer en un sistema alfabtico es preciso un
conocimiento explcito y consciente del lenguaje que ya se domina
implcitamente, por lo cual es necesaria la capacidad de reflexionar
sobre la estructura fonolgica del lenguaje, emparejar unidades sonoras
y grficas, a partir de la conciencia de que el habla se compone de
segmentos lingsticos. Desde esta consideracin podemos establecer
una estrecha relacin entre lectura y conciencia fonolgica. De todos
modos hay diferentes posturas acerca de cul es la direccionalidad de
esta relacin, entre las que se encuentran las siguientes (Ortiz y
Gonzlez, 1995):
- La conciencia fonolgica como factor causal de la lectura
- La conciencia fonolgica como consecuencia de la lectura
- La relacin bidireccional entre conciencia fonolgica y lectura
En el primer caso se considera que la conciencia fonolgica, adems de
facilitar la adquisicin lectora, es un prerrequisito necesario para
iniciarse en el aprendizaje de la lectoescritura. La segunda postura
plantea que la correspondencia grafema-fonema se descubre al
conocerse el alfabeto permitiendo la toma de conciencia de los
segmentos del habla. La tercera posicin interpreta que la conciencia
fonolgica es tanto causa como consecuencia de la habilidad lectora:
antes de iniciar el aprendizaje de la lectura los nios deben haber
alcanzado algn nivel mnimo de conciencia fonolgica para adquirir
habilidades lectoras bsicas que, a su vez, proporcionaran la base para
rendir en tareas fonolgicas ms complejas. A su vez, esta habilidad
fonolgica facilitara el progreso en lectura. Es [] una relacin de
facilitacin mutua (Ortiz y Gonzlez, 1995:40)
Se mencionan algunas experiencias realizadas con analfabetos en
Portugal, donde la escolarizacin no fue obligatoria hasta mediados del
35
siglo XX, y particularmente en las zonas rurales los nios no asistan a la
escuela.
Se realizaron algunas pruebas con estas personas, que mostraron
claras diferencias entre ellas y sujetos escolarizados cuando haba que
descomponer los sonidos del habla o manipular fonemas, producto de la
alfabetizacin. Se plantea aqu cmo la descomposicin de palabras en
sonidos ms pequeos tiene sentido slo si imaginamos esos sonidos
con letras.
Otros estudios en analfabetos comparados con adultos alfabetizados
realizado por Alexander Castro Caldas y colaboradores, demostr cmo
los alfabetizados a diferencia de los primeros pueden repetir con
facilidad tanto palabras existentes como palabras inventadas carentes
de sentido- pseudopalabras- ya que stos ya estaban familiarizados con
palabras de este tipo: efe, hache, son nombres de letras de este tipo.
Los analfabetos tendan a convertir las pseudopalabras en palabras
reales al momento de repetirlas.
El lavado de cerebro mediante la alfabetizacin es algo real. En cuanto
uno domina el principio del alfabeto, cambia su percepcin global del
habla. Somos conscientes de que es posible descomponer los sonidos
de las palabras y volver a reurnirlos. (Blakmore y Frith; 2007:115) Esto
es claro cuando observamos cmo, en la historia de la escritura
humana, es el pasaje a la escritura alfabtica lo que posibilita el
descubrimiento consciente del fonema: En efecto, mucho antes de su
invencin, la utilizacin de un signo grfico como notacin, ya no de las
palabras o las slabas sino de los sonidos, puso de manifiesto la
conciencia del fonema. El lento pasaje de la pictografa, cuasi imagen, a
la ideografa y el fonetismo marc el descubrimiento de los sonidos
constitutivos del habla
Emilia Ferreiro (2002) se pregunta acerca de la relacin entre unidades
naturales, o sea, disponibles en el hablante prealfabetizado, y unidades
del sistema alfabtico de escritura: el sistema alfabtico de escritura se
limita a reflejar unidades preexistentes o bien el sistema de escritura
alfabtico propone nuevas unidades que el hablante una vez
alfabetizado va a considerar como naturales? Se orienta a considerar
36
que la relacin entre niveles de segmentacin del habla y escritura es
una relacin dialctica y no lineal.
La comprensin del sistema de escritura exige un primer nivel de
reflexin sobre la lengua. Gran parte de esa reflexin tiene que ver con
las posibilidades de segmentar el habla. Las emisiones lingsticas son
segmentables, y el sujeto del que estamos hablando ya tiene
experiencias prcticas de segmentacin (4 aos), pero las unidades del
anlisis lingstico no son las suyas, porque esas son unidades tericas
que no preexisten al esfuerzo de conceptualizacin (Ferreiro; 2002:115)
Hay para la autora varios niveles posibles de segmentacin oral y
algunas de esas segmentaciones son fuertemente dependientes de la
escritura. Los nicos casos de coincidencia entre palabra grfica y
palabra conceptual es la palabranombre (sustantivo). Hay por debajo
otras particiones: slabas, fonemas y otras intraslbas como onset y rima.
Las slabas tienen una realidad psicolgica indiscutible a partir de los 4/5
aos, mientras que los fonemas dependen del aprendizaje de la
lectoescritura.
Esto es absolutamente coherente con los planteos realizados
previamente respecto de los niveles de conciencia fonolgica y de cmo
cada uno va apareciendo como unidad lingstica consciente, siendo la
primera la slaba, seguida por las unidades intrasilbicas y por ltimo por
el fonema. Por lo tanto, la direccionalidad de la relacin entre conciencia
fonolgica y lectura depende de la unidad lingstica de la que se hable:
podemos decir que la conciencia silbica es causa de lectura en nios
prelectores, mientras que la conciencia fonmica (entendiendo por sta
la manipulacin de fonemas) sera consecuencia de la instruccin
lectora recibida. Por esto se dice que la conciencia silbica es predictiva
en nivel inicial y ya no lo es cuando se recibe instruccin lectora.
Mara Jos Gonzlez (1996) en un trabajo de tipo evolutivo, concluy
que el conocimiento silbico es una variable establemente predictiva de
la lectura entre los 6 y los 8 aos, con mayor porcentaje de explicacin a
los 6 y a los 8. En cambio el conocimiento fonmico es una variable
predictiva entre los 6 y los 8 aos, con mayor porcentaje de explicacin
a los 7 aos. el conocimiento fonolgico tiene su mayor importancia a
partir de los 7 aos, y es por tanto, cuando la fase alfabtica en el
37
desarrollo de la lectura tiene su apogeo. Adems es a los 7 aos cuando
se hace ms necesaria la lectura de palabras, y cuando la escritura ya
ha empezado a adquirir importancia en el mbito escolar [] la fase
alfabtica se da antes en la escritura que en la lectura, y aquella sirve de
apoyo en el aprendizaje de sta (Seymour,1987) (Gonzlez, 1996:102)
En coherencia con esto, datos publicados por Ortiz y Gonzlez (1995)
acerca de evaluaciones de niveles de conciencia fonolgica en
prelectores, muestran que los nios tienen mayor xito ante tareas que
demanden conocimiento silbico, menos en las que demandan
conciencia intrasilbica, aunque les va mejor que en las propiamente
fonmicas. Entre estas ltimas, les resulta ms fcil acceder a los
fonemas voclicos que a los consonnticos.
Los hallazgos encontrados sugieren que los nios que an no se han
iniciado en el aprendizaje del cdigo alfabtico son ms sensibles a
determinadas unidades lingsticas [] Tanto las tareas que demandan
conciencia silbica como la conciencia de determinadas unidades
intrasilbicas onset- rima son ms fciles de resolver. Sin embargo, los
nios no son tan sensibles a las unidades fonmicas (Ortiz y Gonzlez,
1995:80)
Es importante destacar por otro lado que los altos porcentajes de
prediccin del conocimiento fonolgico sobre la lectura pueden ser
elevados en el caso de nuestra lengua porque el sistema de escritura es
alfabtico y adems, la relacin entre ortografa y fontica es
transparente y directa.
38
mismas en la aparicin de sntomas que en el proceso de aprendizaje
formal tienen que ver con ellas.
La perspectiva neurofisiolgica del aprendizaje plantea que el
aprendizaje de la lectoescritura incluye procesos fisiolgicos,
psicolgicos y pedaggicos. Es en la primera etapa, de aprendizaje de la
lectoescritura automtica, donde se puede apreciar el peso de los
procesos neurofisiolgicos del aprendizaje. Ya en la siguiente, la de la
lectoescritura comprensiva, prevalecen los aspectos psicolgicos del
mismo.
De todas maneras, ambos procesos son simultneos y dinmicos, es
decir, a pesar de ser el contenido semntico del lenguaje lo
preponderante en el perodo de lectoescritura comprensiva, este tipo de
contenido acta como facilitador en el aprendizaje automtico.
El aprendizaje de la lectura automtica se realiza al principio mediante
una sntesis an penosa entre los estereotipos fonemticos y las
correspondientes gnosias visuoespaciales, con escasa participacin de
los estereotipos verbales que implican los significados. Cuando se va
realizando el pasaje a la lectura comprensiva, es porque ya han pasado
a actuar como reforzadores los significados, siendo incorporados a los
estereotipos de la lectura.
El lenguaje es la materia prima de la lectura y de la escritura, y de la
calidad de su desarrollo depende en gran medida el desarrollo de estas
habilidades. El lenguaje es una de las funciones cerebrales superiores
producto del aprendizaje fisiolgico, entendida su adquisicin como
antes se mencionara, slo en relacin con el contexto intersubjetivo. En
trminos de Vigotsky, el lenguaje se conforma a partir de la ley de doble
formacin o de interiorizacin.
En el desarrollo cultural del nio, toda funcin aparece dos veces:
primero, a nivel social, y ms tarde, a nivel individual; primero entre
personas (interpsicolgica), y despus, en el interior del propio nio
(intrapsicolgica). Esto puede aplicarse igualmente a la atencin
voluntaria, a la memoria lgica y a la formacin de conceptos. Todas las
funciones superiores se originan como relaciones entre seres humanos
(Vigostky, 1979:94)
El lenguaje, que fuera descrito por Pavlov como un segundo sistema de
39
seales, posibilita la superacin de la seal sensoperceptiva que implica
la presencia de los objetos y permite la descontextualizacin y
tratamiento simblico de la informacin. Es un sistema de signos que
posee una estructura interna basada en relaciones. Cada signo
constituye un microsistema y el lenguaje est constituido por un sistema
de sistemas (Pea, 2000)
Para avanzar en la comprensin de la relacin entre lenguaje y
habilidades fonolgicas, es preciso caracterizar al primero a partir de los
dos sistemas fundamentales que lo componen: el semntico y el
fonolgico- sintctico (Azcoaga
et al, 2008; Pea, 2000). Se asocia a sto el planteo de Martinet acerca
de la doble articulacin del lenguaje, cada una de las cuales se conoce
por un anlisis de segmentacin progresiva de las unidades hasta
alcanzar la unidad mnima (Pea, 2000:3) La primera articulacin
depende del significado y puede segmentarse en unidades que lo
conservan: oracin, sintagmas, palabras, monemas. La segunda
articulacin tiene que ver con la estructura y es funcional a la primera.
Se segmenta en unidades como las oraciones, sintagmas, palabras,
slabas y fonemas, que a su vez estn constituidos por rasgos.
40
consistentes en un mosaico de puntos muy distantes en el sistema
nervioso, unidos por un trabajo comn. Esta condicin es inherente a los
analizadores (Azcoaga et al. 2008:39)
41
el nivel ms elemental de la actividad humana porque su funcionamiento
no est determinado por la estructura orgnica sino por la actividad del
nio, formndose durante la vida. Para graficar esta afirmacin se puede
decir que se hereda una zona responsable de algunos aspectos del
lenguaje como el rea de Wernicke- a pesar de que s es herencia del
desarrollo filogentico de nuestra especie- pero no se hereda el odo
fonemtico, el que se constituye a partir de la relacin con el medio
como la capacidad de distinguir e identificar los sonidos propios de la
lengua materna.
El factor es el trabajo que realiza una zona cerebral altamente
especializada, que constituye el mecanismo psicofisiolgico de las
acciones de las operaciones, y es la unidad para el anlisis cualitativo
para la perspectiva neuropsicolgica histrico cultural. La integracin de
diferentes sectores cerebrales - la unin de factores constituye el
sistema funcional complejo. Estos factores pueden estar ms o menos
cercanos, pero se unen funcionalmente para realizar una tarea en
comn, una accin como pueden ser la conciencia fonolgica, la
escritura al dictado, la escritura a la copia, entre otras.
Los factores que estaran implicados en la conciencia fonolgica seran
los factores cinestsico, cintico, memoria verbal, programacin y
control, y el aporte fundamental del odo fonemtico como la capacidad
para discriminar los segmentos sonoros mnimos de la lengua o
fonemas, discriminando los rasgos que los constituyen. Se diferencia
entre el odo fonemtico y la conciencia fonmica porque en esta
(ltima) es indispensable la manipulacin consciente de los fonemas, su
anlisis y sntesis y no slo percibirlos de manera diferenciada (Meja
de Eslava, 2008:16) En otra oportunidad la autora tambin menciona los
factores sinttico y el sucesivo (Azcoaga et al, 2008).
42
informacin sensorial auditiva, y que en este dficit se basaran los
problemas de conciencia fonolgica. Otros, como la Dra. Shaywitz,
consideran que los mismos se deben a defectos en los centros
especializados del lenguaje. Por esto se propone como mtodo eficaz
para la enseanza o reeducacin, el trabajo conjunto de habilidades de
conciencia fonolgica y de percepcin auditiva, como lo muestran
investigaciones mencionadas por Jimnez Gonzles y Ortiz Gonzlez
(1995).
43
factores que se encuentran implicados. Se ha estudiado los casos de
nios con trastornos del desarrollo del lenguaje y aprendizaje lector
observndose fallas en la percepcin auditiva del habla y
especficamente en el odo fonemtico. Tambin puede estar alterado el
factor de retencin audio verbal, que permite el almacenamiento y
evocacin de los estmulos. Si esto es as se dificulta el desarrollo de la
memoria de trabajo verbal. Si falla el factor sinttico, se dificulta en el
procesamiento fonolgico la mezcla de las unidades sonoras de la
lengua y su integracin con los reconocimientos grafemticos, y en el
procesamiento sintctico, la combinacin de palabras que constituyen
las oraciones. En el caso del factor sucesivo, se dificulta que un
elemento lleve a la presentacin del siguiente a partir del proceso de
induccin. Por ltimo, si falla el factor de regulacin voluntaria, se
dificulta la manipulacin consciente o voluntaria de segmentos sonoros
de la lengua.
Como se expres anteriormente, la disfuncin de la conciencia
fonolgica es atribuible a una disfuncin en el sistema fonolgico
sintctico, lo que tambin se conoce como trastorno de patogenia
anrtrica.
44
CAPTULO II
Los nios pequeos tienen una conciencia escasa de los sonidos del
lenguaje. Oyen, perciben una secuencia continua de sonidos, pero no
son conscientes de que estos se pueden dividir en palabras,
(conciencia lxica), estas en slabas (conciencia silbica), y que estas
ltimas pueden estar formadas por uno o varios sonidos (conciencia
fonmica).
Actualmente la conciencia fonolgica tiene un impacto enorme sobre la
capacidad de desarrollar habilidades para la lectura y posteriormente a
la escritura. Si se consigue sensibilizar a padres de familia y maestros
sobre el valor predictivo de la conciencia fonolgica, y estos aprenden
a desarrollarla, evaluarla e intervenir se podrn prevenir y detectar
precozmente dificultades que pueden implicar un retraso en el
aprendizaje de la lectoescritura que se dar posteriormente en el nivel
primario..
El desarrollo de la conciencia fonolgica en nios pequeos no slo
favorece la comprensin de las relaciones entre fonemas y grafemas,
sino que les posibilita descubrir con mayor facilidad cmo los sonidos
actan o se comportan dentro de las palabras. Es importante
considerar el desarrollo de esta capacidad cognitiva.
El aprendizaje de la lectoescritura se debe fundamentar en un
desarrollo ptimo del lenguaje oral, tanto a nivel comprensivo como
expresivo y en potenciar el trabajo de habilidades lingsticas y
metalingsticas, las cules son uno de los pilares fundamentales en el
acceso a la lectura y a la escritura. Aprender a leer y a escribir requiere
que el nio y nia comprenda la naturaleza sonora de las palabras, es
45
decir, que stas estn formadas por sonidos individuales, que debe
distinguir como unidades separadas y que se suceden en un orden
temporal.
Dada la importancia de la conciencia fonolgica, en la Institucin
Educativa N 549 Layo Canas, los nios carecen de estimulacin que
les permita el desarrollo oportuno de la conciencia fonolgica.
La presente investigacin, se han desarrollado actividades que busca
estimulacin oportunamente la conciencia fonolgica en nios y nias
de 5 aos.
46
2.3. OBJETIVOS
2.4. HIPTESIS
47
2.5. VARIABLES
- Conciencia Fonolgica
Programa de - Identificacin
- Nivel silbico
Estimulacin - Adicin
- Nivel Sesiones
- Omisin
Oportuna fonemico
Variable
48
2.6.1. TIPO DE INVESTIGACIN
49
GC representa al grupo de nios a los que no se les aplic
el programa de estimulacin oportuna.
50
2.8. DELIMITACIN DE LA POBLACIN Y MUESTRA
2.8.1. POBLACIN
2.8.2. MUESTRA
Ao y
Gnero
Seccin
Grupo Nios Nias Total
5 aos A 13 12 25
Experimental
5 aos B
12 13 25
Control
Total 25 25 52
51
investigacin; tomando tambin el inters personal de las
investigadoras.
Muy alto 0 0 0 0
52
Alto 0 0 0 0
Medio 4 16 5 20
Bajo 11 44 9 36
Muy bajo 10 40 11 44
Total 25 100 25 100
TABLA N 01
ADQUISICIN FONOLGICA
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
Grfico N 01
Adquisicin Fonolgica
INTERPRETACIN
TABLA N 02
NIVEL SILBICO
Muy alto 0 0 0 0
Alto 0 0 0 0
54
Medio 6 24 7 28
Bajo 9 36 10 40
Muy bajo 10 40 8 32
Total 25 100 25 100
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
Grfico N 02
Nivel Slabico
INTERPRETACIN
55
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 28% se ubic en el nivel medio, el 40%
en el nivel bajo y el 32% en el nivel muy bajo.
Muy alto 0 0 0 0
Alto 0 0 0 0
Medio 2 8 3 12
Bajo 12 48 10 40
Muy bajo 11 44 12 48
Total 25 100 25 100
56
TABLA N 03
NIVEL FONEMICO
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
Grfico N 03
Nivel Fonemico
INTERPRETACIN
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 12% se ubic en el nivel medio, el 40%
en el nivel bajo y el 48% en el nivel muy bajo.
57
De lo que podemos interpretar que el mayor porcentaje de nios y nias
de cinco aos del nivel Inicial, no ha logrado desarrollar el nivel
fonemico, esto debido a que no desarrollaron actividades de
identificacin fonemica, adicin fonemica, omisin fonemica.
TABLA N 04
TAREA DE IDENTIFICACIN
Muy alto 0 0 0 0
Alto 0 0 0 0
Medio 7 28 7 28
Bajo 9 36 8 32
Muy bajo 9 36 10 40
58
Total 25 100 25 100
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
Grfico N 04
Tarea de Identificacin
INTERPRETACIN
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 28% se ubic en el nivel medio, el 32%
en el nivel bajo y el 40% en el nivel muy bajo.
59
De lo que podemos interpretar que el mayor porcentaje de nios y nias
de cinco aos del nivel Inicial, no ha logrado desarrollar tareas de
identificacin silbica fonemica, debido a que no pueden identificar el
nmero de silabas ni fonemas que tienen las palabras.
Muy alto 0 0 0 0
Alto 0 0 0 0
Medio 0 0 0 0
Bajo 10 40 11 44
Muy bajo 15 60 14 56
Total 25 100 25 100
TABLA N 05
TAREA DE ADICIN
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
60
Grfico N 05
Tarea de Adicin
INTERPRETACIN
Del grupo control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto, alto ni medio; mientras que el 44 % se ubic en el nivel
bajo, el 56% en el nivel muy bajo.
61
silbica fonemica, debido a que no pueden aadir una silaba o fonema
a una palabra, para despus crear a partir de esta otra palabra.
TABLA N 06
TAREA DE OMISIN
Muy alto 0 0 0 0
Alto 0 0 0 0
Medio 0 0 0 0
Bajo 6 24 7 28
Muy bajo 19 76 18 72
Total 25 100 25 100
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
62
Grfico N 06
Tarea de Omisin
INTERPRETACIN
Del grupo control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto, alto ni medio; mientras que el 28% se ubic en el nivel
bajo, el 72% en el nivel muy bajo.
63
fonema a las palabras y a partir de esta ver como quedo constituida la
palabra.
Muy alto 8 32 0 0
Alto 10 40 0 0
Medio 7 28 8 32
Bajo 0 0 6 24
Muy bajo 0 0 11 44
Total 25 100 25 100
TABLA N 07
ADQUISICIN FONOLGICA
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
64
Grfico N 07
Adquisicin Fonolgica
INTERPRETACIN
65
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 32% se ubic en el nivel medio, el 24%
en el nivel bajo y el 44% en el nivel muy bajo.
TABLA N 08
NIVEL SILBICO
Muy alto 10 40 0 0
Alto 12 48 0 0
Medio 3 12 10 40
Bajo 0 0 6 24
Muy bajo 0 0 9 36
Total 25 100 25 100
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
66
Grfico N 08
Nivel Slabico
INTERPRETACIN
67
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 32% se ubic en el nivel medio, el 24%
en el nivel bajo y el 44% en el nivel muy bajo.
Muy alto 7 28 0 0
Alto 13 52 0 0
Medio 4 16 7 28
Bajo 1 4 8 32
Muy bajo 0 0 10 40
Total 25 100 25 100
TABLA N 09
NIVEL FONEMICO
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
68
Grfico N 09
Nivel Fonemico
INTERPRETACIN
69
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 28% se ubic en el nivel medio, el 32%
en el nivel bajo y el 40% en el nivel muy bajo, ninguno de los nios y
nias se ubic en los niveles muy alto ni alto.
TABLA N 10
TAREA DE IDENTIFICACIN
Muy alto 7 28 0 0
Alto 14 56 0 0
Medio 4 16 9 36
Bajo 0 0 7 28
Muy bajo 0 0 9 36
Total 25 100 25 100
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
70
Grfico N 10
Tarea de Identificacin
INTERPRETACIN
71
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 36% se ubic en el nivel medio, el 28%
en el nivel bajo y el 36% en el nivel muy bajo, ninguno de los nios y
nias se ubic en los niveles muy alto ni alto.
Muy alto 5 20 0 0
Alto 12 48 0 0
Medio 8 32 3 12
Bajo 0 0 9 36
Muy bajo 0 0 13 52
Total 25 100 25 100
TABLA N 11
TAREA DE ADICIN
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
72
Grfico N 11
Tarea de Adicin
INTERPRETACIN
73
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 12% se ubic en el nivel medio, el 36%
en el nivel bajo y el % 52en el nivel muy bajo, ninguno de los nios y
nias se ubic en los niveles muy alto ni alto.
TABLA N 12
TAREA DE OMISIN
Muy alto 4 16 0 0
Alto 13 52 0 0
Medio 8 32 1 4
Bajo 0 0 8 32
Muy bajo 0 0 16 64
Total 25 100 25 100
Fuente: Resultados de la Prueba de evaluacin de conocimientos fonolgicos (PECO)
74
Grfico N 12
Tarea de Omisin
INTERPRETACIN
75
Del grupo Control, ninguno de los nios y nias se ubic en los niveles
de; muy alto ni alto, mientras que 4% se ubic en el nivel medio, el 32%
en el nivel bajo y el % 64 en el nivel muy bajo, ninguno de los nios y
nias se ubic en los niveles muy alto ni alto.
76
2.10. COMPROBACIN DE HIPOTESIS
Despus de revisar los resultados del pre test y post test antes y despus de la aplicacin del programa; podemos
validar la hiptesis de la presente investigacin:
Dado que se aplicara un Programa de Estimulacin Oportuna; es probable que este desarrolle los niveles de
conciencia fonolgica en nios y nias de cinco aos de la Institucin Educativa N 549 Layo Canas
El programa de estimulacin oportuna, si desarrolla los niveles de conciencia fonolgica en nios nias de cinco
aos de la Institucin Educativa N 549 Layo Canas.
As lo podemos verificar en los siguientes grficos; donde se exponen los porcentajes de los resultados de la Prueba
de evaluacin de conocimientos fonolgicos.
77
Grafico N 13
Resultados del Post test - Grupo Experimental
56
52 52
48 48
40 40
32 32 32
28 28 28
20
16 16 16
12
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
78
Grafico N 14
Resultados del Post test - Grupo Control
64
52
44
40 40
36 36 36 36
32 32 32
28 28
24 24
12
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
79
CAPTULO III
ALTERNATIVA DE SOLUCIN
3.1. FUNDAMENTACIN
3.2. OBJETIVO
- Aplicar 12 sesiones, para mejorar los niveles de adquisicin
fonolgica, en cuanto a tareas de Identificacin silbica y
fonemica; adicin silbica y fonemica; omisin silbica y
fonemica.
3.3. BENEFICIARIOS
80
COMUNICACIN
81
Reflexiona sobre la Opina sobre lo que le
forma, contenido y gusta o le disgusta de los
contexto de los textos personajes y hechos del
escritos. texto que le leen.
Produce textos Textualiza sus ideas Desarrolla sus ideas en
escritos segn las torno a un tema con la
convenciones de la intencin de transmitir un
escritura. mensaje.
Utiliza tcnicas y Entona canciones
procesos de los sencillas de tres o ms
Se expresa con diversos lenguajes estrofas.
creatividad a artsticos, incluyendo Imita y/o crea secuencias
travs de diversos prcticas tradicionales meldicas y rtmicas que
lenguajes y nuevas tecnologas. puede repetir con la voz,
artsticos. y/o con instrumentos
musicales u objetos
sonoros.
82
3.5. DESARROLLO DE ACTIVIDADES
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
1 Cuntas 45
silabas tienen - INICIO:
las palabras?
- Motivacin:
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
83
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
palabras, separando ligeramente las silabas y asociando
cada silaba con una palmada:
ma-le-ta;
ga-to;
ma-ri-po-sa;
dra-gn;
cam-pa-na;
mar;
cam-po;
ves-ti-do
A continuacin pedir a los nios que le acompaen.
Presenta la palabra y los nios la repiten, separando las
slabas y dando aplausos. Se puede hacer igual dando
golpes sobre la mesa, en el muslo, con el pie sobre el
suelo
Para despus contar la cantidad de silabas que tiene
cada palabra que hemos mencionado.
- CIERRE
84
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
2 Identificamos - INICIO: 45
las silbabas que
- Motivacin:
tienen las
palabras
Mostramos a los nios diversas lminas de diversos
objetos y motivamos a contar cuantas silabas tiene cada
palabra.
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
85
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
Por ejemplo:
- CIERRE
3 Qu pasa si - INICIO: 45
aadimos una
- Motivacin:
silaba a una
palabra La maestra muestra diversos prendas de vestir y un
cordel, ganchos, menciona a los nios que podemos
86
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
juagar a lavar estas prendas y luego colgarlas con ayuda
de los ganchos en nuestro cordel.
La maestra muestra silabas y pregunta Qu pasa si
adicionamos a una palabra una silaba?
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
- CIERRE
87
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
Colgamos nuestras silabas, luego aadimos silabas y
vemos que palabra se ha creado.
4 Aadimos - INICIO: 45
silabas a las
- Motivacin:
palabras
Motivamos a los nios a realizar un brochetas de
bombones
Ahora aadimos muchos bombones en la brochetas.
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
88
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
oh dice mami
- CIERRE
5 Qu pasa si - INICIO: 45
quitamos
- Motivacin:
silabas a una
palabra? Nos visita nuestro amigo el chivo, l es muy travieso y se
para comiendo diversos objetos y papel tambin.
Hay un problema se ha comido el inicio, el medio y el final
de varias palabras
La maestra pregunta a los nios Qu podemos hacer
ahora?
89
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
- CIERRE
90
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
Jugamos a elaborar nuestro propio corrector con una
pequea particularidad la haremos negro.
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
- CIERRE
91
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
tcnica del betn
7 Cuntos 45
fonemas tienen - INICIO:
las palabras?
- Motivacin:
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
92
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
asociando cada fonema con una palmada:
M, A, L, E, T, A.
G, A, T, O.
P, A, L, O.
M, A, M, A.
- CIERRE
93
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
8 Identificamos 45
los fonemas que - INICIO:
tienen las
- Motivacin:
palabras
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
94
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
Dejan caer 5 gotas: c, a, n, t, a, r.
Dejan caer 3 gota: s, o, l.
- CIERRE
9 Qu pasa si - INICIO: 45
aadimos un
- Motivacin:
fonema a una
palabra La maestra muestra diversos prendas de vestir y un
cordel, ganchos, menciona a los nios que podemos
juagar a lavar estas prendas y luego colgarlas con ayuda
de los ganchos en nuestro cordel.
La maestra muestra letras y pregunta Qu pasa si
adicionamos a una palabra una letra?
- DESARROLLO
95
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
- Realizando la actividad:
- CIERRE
10 Aadimos - INICIO: 45
fonemas a las
- Motivacin:
palabras
96
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
Motivamos a los nios a realizar un brochetas de
bombones
Ahora aadimos muchos bombones en la brochetas.
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
- CIERRE
97
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
les agrade a los nios
11 Qu pasa si - INICIO: 45
quitamos
- Motivacin:
fonemas a una
palabra? Nos visita una vez ms, nuestro amigo el chivo, l es muy
travieso y se para comiendo diversos objetos y papel
tambin.
Hay un problema se ha comido varias letras
La maestra pregunta a los nios Qu podemos hacer
ahora?
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
98
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
F, O, N, O. de la palabra telfono, que dice ahora: tele
- CIERRE
12 Quitamos - INICIO: 45
fonemas a las
- Motivacin:
palabras
Jugamos a elaborar nuestro propio corrector con una
pequea particularidad la haremos negro.
- DESARROLLO
- Realizando la actividad:
99
DENOMINACI RECURSOS
N DE
N DE LA ACTIVIDADES Y/O ESTRATEGAS Y/O TIEMPO
ACTIVIDAD
ACTIVIDAD MATERIALES
omitiremos diversas letras
Descubrimos que nos queda despus de omitir
Por ejemplo:
Caracol = cara
Pltano = plata
Patito = tito
Salero = sale
Etc.
- CIERRE
100
CONCLUSIONES
101
en el nivel medio, y un 68% de nios se ubicaron en los niveles de
bajo y muy bajo.
102
SUGERENCIAS
103
BIBLIOGRAFIA
104
of developmental dislexia on chromosomes 6 and 15. American Journal
of Human Genetics, 60, 1: 27-30.
15. HOIEN, T., I. LUNDBERG, K. STANOVICH, I. BJAALID. (1995).
Components of phonological awareness, Reading and Writing: An
Interdisciplinary Journal 7: 171-188.
16. JIMENEZ GONZLES, Juan E. y ORTIZ GONZLES, Mara del Rosario
(1995). Conciencia Fonolgica y el aprendizaje de la lectura: Teora,
evaluacin e intervencin. Mxico.
17. JIMNEZ Gonzlez, J. E. y Ortiz Gonzlez, M. del R (1995) Conciencia
fonolgica y aprendizaje de la lectura: teora, evaluacin e intervencin.
Madrid: Ed. Sntesis S.A.
18. LEAL, F. y SURO, J. (2012). Las tareas de la Conciencia Fonolgica en
preescolares: Una revisin a las pruebas empleadas en poblacin
hispano hablante; Rev. Mexicana de Investigacin educativa, vol.17
N54 pp. 729-757
19. LEYBAERT, J. (1998) Phonological representations in deaf children: the
importance of early linguistic experience. Scandinavian Journal of
Psychology. 39, 169- 173.
20. LIBERMAN, I. (1988) Deben las llamadas preferencias modalidad
determinar la naturaleza de la instruccin de los nios con dificultades
para la lectura en F. Duffy & N. Geschwind Dislexia aspectos
psicolgicos y neurolgicos.
21. MEJA DE ESLAVA, L. (2008), Lenguaje y Apendizaje influencias
recprocas. Simposio de problemas de aprendizaje de la Lectura.
Santiago de Chile, Universidad Catlica de Chile.
22. MILLER, P. (1997) The effect of communication mode on the
development of phonemic awareness in prelingually deaf students.
Journal of Speech, Language and Hearin Research. 40, 1151-1163.
23. MORAS, J., J. ALEGRIA, A. CONTENT. (1987). The relationship
between segmental analysis and alphabetic literacy: An interactive view,
C.P.C.: Cahiers de Psychologie Cognitive 7: 415-438.
24. OWENS, Robert E. (2003). Desarrollo del lenguaje. Madrid, Espaa.
Editorial Pearson Educacin.
25. PINTO, F. (2008). Lo maravilloso y mgico del Neurodesarrollo humano.
Revista Chilena de Pediatra, 79 (1), 18-20.
26. RAMOS, M. (2008) Calendario del Desarrollo Infantil. Mxico.
105
27. SANSALVADOR J. (1998). Estimulacin Precoz en los primeros aos de
vida.(pp) Espaa: Grupo Editorial CEAC,S.A.
28. STERNE, A., Goswami, U. (2000) Phonological awareness of syllabes,
rhimes, and phonems in deaf children. Journal of Child Psychology and
Psychiatry, and allied Disciplines. 41, 609-625.
29. Studies of Reading, 4: 219-259.
30. VILLEGAS, F. (2004). Evaluacin e intervencin de las dificultades
fonolgicas. Madrid: Editorial Pirmide (Grupo Anaya S.A). Pginas 87 -
92.
31. YOPP, H.K. (1988), The validity and reliability of phonemic awareness
tests. Reading Research Quarterly, 23: 159-177.
ANEXOS
106
FOTOS
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116