Sie sind auf Seite 1von 125

PETROLEOS MEXICANOS

NORMAS PARA CALIDAD DE MATERIALES


USADOS EN OBRAS PUBLICAS

CLASIFICACION AWS DE METALES


DE APORTE EN SOLDADURA.

NORMA No. 4.120.00

Primera Edicin
1978
Esta Norma se elabor atendiendo las recomendaciones de la Comisin Tcnico
Consultiva de Contratos y Obras Pblicas.

En su elaboracin tomaron parte las Gerencias de Explotacin, Marina, Petroqumica,


Proveedura y Almacenes, Proyectos y Construccin, Refinacin y Venta.

Agradecemos a las personas e instituciones que hagan uso de esta Norma, nos
comuniquen por escrito las observaciones que estimen convenientes para tomarlas en
cuenta en prximas ediciones dirigiendo su correspondencia a:

PETROLEOS MEXICANOS

Gerencia de Proyectos y Construccin

Departamento de Normas
y Especificaciones
CONTENIDO

Electrodos revestidos, acero dulce.............................................................................. 4


Varillas de hierro y acero, para soldar con gas ........................................................... 7
Electrodos de aluminio y aleaciones de aluminio.
Revestidos................................................................................................................... 8
Electrodos de acero inoxidable. Revestidos................................................................ 9
EIectrodos revestidos. Acero baja aleacin ................................................................ 22
Electrodos desnudos y revestidos. Cobre y aleaciones de cobre ............................... 34
Varillas. Cobre y aleaciones de cobre ......................................................................... 37
Metal de soldadura fuerte (Brazing) ............................................................................ 40
Varillas y electrodos desnudos. Acero inoxidable ....................................................... 52
Varillas y electrodos desnudos. Aluminio y aleaciones de aluminio............................ 60
Electrodos de niquel y aleaciones de niquel. Revestidos............................................ 68
Electrodos de tungsteno.............................................................................................. 69
Varillas y electrodos de desnudos y revestidos, para metaliazar superficies por
arco ............................................................................................................................. 71
Varillas y electrodos desnudos. Niquel y aleaciones de niquel ................................... 82
Varillas y electrodos desnudos revestidos, para soldadura en hierro colado.............. 84
Varillas y electrodos desnudos. Titanio y aleaciones de titanio .................................. 92
Electrodos desnudos de acero dulce para soldadura de arco sumergido................... 94
Fundentes. En soldadura de arco sumergido.............................................................. 96
Electrodos desnudos de acero dulce para soldadura de arco metlico protegido
con gas........................................................................................................................ 100
Electrodos desnudos de acero. Aleaciones de magnesio........................................... 102
Electrodos de acero dulce con ncleo de Fundente ................................................... 103
Varillas y electrodos, Para metalizacin compuesta ................................................... 106
Nombre de fbricas ..................................................................................................... 109
Indice de la clasificacin AWS de metales de aporte.................................................. 116
Indice de varillas y electrodos ..................................................................................... 117
Directorio de fabricantes ............................................................................................. 123

---------------------------------------------------

La Carta comparativa de Metales de Aporte en Soldadura, consiste de un comprensivo grupo de cartas


basadas en la Clasificacin AWS".
Los metales de aporte pueden localizarse e identificarse por el nombre de la fabrica y por el nombre
asignado por el fabricante, dentro de las diferentes columnas equivalentes, cuyo encabezado corresponde a
la mencionada "Clasificacin AWS" de los Metales de Aporte.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 4

ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO DULCE. (VER AWS A5.1-69 Y 4.120.01)

CLASIFICACION AWS
FABRICA E6010 E6011 E6012 E6013 E6020 E6027 E7014 E7015 E7016 E7018 E7024 E7028
Ferromatic Ferromatic Ferromatic Ferromatic Ferromatic Sider Arc
10,10-P, 11 12 13, 130 20 7018
Aga de Mxico, S.A.
Penetra 60 AGA-C11 AGA-R10 AGA-B10
AGA-C10 AGA-R11
AGA-C12

AP-6010-IP AP-6011 AP-6012- AP-6013-GP, AP-6020 AP-6027-IP AP-7014-IP AP-7016, AP-7018, AP-7024-IP AP-7028
Air Products GP, 6013-SF 7016-A 7018-IP
6011-C 6012-IP,
6012-SF

Airco 6010 Airco Airco Airco 6013, Airco 6020, Easyarc Easyarc Airco 7015 Airco 7016, Easyarc 7018 Easyarc Easyarc
Airco Welding 6011, 6012, 6013C 6020C, 6027 7014 7016M 7018-A1, 7024 7028
Products 6011C, 6012C 6020D, 7018C,
6011 LOC 6020F Codearc 7018

P&HSW- P&H SW-14, P&H SW-612, All-State P&H DH-27 P&H SW- P&H 70LA-2 P&H SW-47 P & H SW- 44 P & H DH -170
Arc Products 610 SW-14 P&H PFA Steelarc Plus, 15IP, 170 LA, At-
Divisin Chemetron IMP, P&HSW-16, All-State om Arc 7018,
Corp. All-State SW-15 Monoweld All-Sta te 616
Steelarc

Arcos Corp. Tensilend Ductilend 70


70

Canadian Liquid Air LA 6010, LA6011P, LA 6012, LA 6013, LA 7014 LA 7018, LA 7024 LA 7028
Ltd. 6010P 6011F 6012P 6013P 7018S, At-
om Arc 7018

Canadian Rockweld R60, R60A R61, R61A R62 R63, R63A, R627 R74 Tensilarc Hyloarc R724 Hyloarc
Ltd. R37 76 78 728
Combustin
Engineering Inc. CE 7014 CE 7018 CE 7024
5 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS. REVESTIDOS. ACERO DULCE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E6010 E6011 E6012 E6013 E6020 E6027 E7014 E7015 E7016 E7018 E7024 E7028
West Arco West Arco West Arco West Arco West Arco West Arco West Arco West Arco West West Arco
Electromanufacturas, XL-610-M, ACP-611 FP-612, Laminweld, ZIP-27 ZIP-14 Strongweld, Arco ZIP-24
DH-620
S.A. ZIP-10-T ZIP-12 SW-613, LOH-2-716 WIZ-18
SW-613-M
Dynatrode
Eutectic Corp. 666
(AC DC)

Hobart Bros. Corp. 10,10-IP 335A 12, 12A, 13A, 447A, 27 14A, 714 16 LH-718 24
212A 413
Fleetweld Fleetweld Fleetweld Fleetweld Jetweld Fleetweld Jetweld Jetweld Jetweld
Lincoln Electric Co. 5, 5P 35, 180 7 37, 57 2 47 LH70 1, 3 LH3800
35LS
Liquid Carbonic RD 704D, RD 504D, RD 604 RD613 RD 727 RD 714 RD 716 RD 718 RD 724 RD 728
Canadian Corp. RD 610P RD611P

McKay Co. 6010, 6011, 6012 6013 6020 7014 Pluralloy 7018 7024
6010 IP 6011 IP 70 AC
Marquette Mfg., Co. No.130 No. 140 No.146 No. 7018 No. 24
Speedex Type A, Type N-13, Type U, Type F.H.P., Speedex Speedex Type HTS Type HTS, Speedex Speedex Speedex
Murex Welding 610 611C, Genex M U-13 Type D 27 U -70-15 HTS 18, HTS, 718, 24 28
Products 611 LV HTS 180 HTS M
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 6

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO DULCE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E6010 E6011 E6012 E6013 E6020 E6027 E7014 E7015 E7016 E7018 E7024 E7028
P&H SW-610 P&H SW -14, P&H SW-612, All-State P&H DH-27 P&H SW- P&H 7OLA-2 P&H SW - 47, P&H SW-44 P&H DH-170
National Cylinder Gas SW -14 IMP, PFA Steelarc Plus, 15IP, 170LA, At-
Div. Chemetron Corp. All-State P&H SW -16, All-State om Arc 7018
Steelarc SW -15 Monoweld All-State
616

Perma-Latem Welding Perma-Latem Perma-Latem Perma-Latem Perma-Latem Perma-Latem Perma-Latem Perma-Latem


Alloys, Inc. 610 6011 6012 6013 6020 7016 7018
Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
Reid-Avery Co. 6010 6011, 6012, 6013 7014 7015 7016 7018
6011IP 6012F
Ferromatic Ferromatic Ferromatic Ferromatic Ferromatic Sider Arc
Super Tecnica, S.A. 10, 10P 11 12 13,130 20 7018
Penetra 60

Twentieth Century Twentieth Twentieth Twentieth Twentieth


Mfg. Co. Century Century Century Century
323-324 313-314-315 363-364 327-328

Unibraze Corp. Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
E6010 E6011 E6012 E6013 E6027 E7014 E7015 E7016 E7018 E7024 E7028

Westinghouse Electric Co. ZIP-10, ACP-611 FP-612, SW-613, DH-620 ZIP-27 ZIP-14 LOH 2-716 WIZ-18 ZIP-24 WIZ-28
XL 610 FP2-612 SW 2M-613
7 Petrleos Mexicanos

VARILLAS DE HIERRO Y ACERO. PARA SOLDAR CON GAS.


(VER AWS A5.2-69 Y 4.120.02)

CLASIFICACION AWS

FABRICA RG65 RG60 RG45


Aga de Mxico,S.A. AGA H-44 AGA H-52
Air Products AP-60 AP-50
Airco Welding Products Airco No.1 Airco No. 4, 15 Airco No. 7
Allweld Equipment Corp. Allweld No. 1 Hightest Allweld No. 7 Copper Cote
Aufhauser Bros. Co. Aufhauser RG65 Aufhauser RG60 Aufhauser RG45
Canadian Liquid Air Ltd. LA Hi-Tensile LA Superweld Hercules Iron
Dytron Alloys Corp. Dytron RG65 Dytron RG60 Dytron RG45
Electromanufacturas, S.A. Westarco Velosol
Hobart Bros. Co. 8620 907 906
Linde Div.-UCC Oxweld 32 CMS Oxweld 1 H.T. Oxweld 7
Liquid Carbonic Hi-Tensile M Gas Rod No. 10
Canadian Corp.
Marquette Mfg., Co. No. 2 Copper Cote
Mid-States Steel and Wire Imperial T-90, T-95 Imperial No. 1 Hightest Imperial CC7
Co.
Murex Welding Products No. 11 No. 3 High Tensile, No. 1 Low Carbon
No. 6 TIG Weld
National Cylinder Gas NCG No. 6 NCG No.1
Div. Chemetron Corp.
Page Division of Acco Page AS -8620 Page Hi-Tensile M Page C
Perma-Latem Welding Perma-Loy MS-3 Perma-Loy MS-1
Alloys Inc.
Reid-Avery Co. Reid-Avery Mild Steel (115) Reid Avery Hi-Tensile (120) Reid-Avery Pure Iron (106)
Standard Steel and Wire Co. Standard 8620 Standard HIghtest Standard A
Super Tecnica, S.A. Sutec H 44 Sutec H 52
Unibraze Corp. Unibraze RG65 Unibraze RG60 Unibraze RG45
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 8

ELECTRODOS DE ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO. REVESTIDOS.


(VER AWS A5.3-69 Y 4.120.03)

CLASIFICACION AWS

FABRICA AL-2 AL-43

Aga de Mxico, S.A. Sutec Arc 3102 Sutec Arc 3101


AGA-X54
Air Products AP-AL2 AP-AL43
Airco Welding Products Airco 43, 57
Aladdin Welding AL-2 AL-4043
Products Inc.
Allweld Equipment Corp. Allweld No. 304 Allweld No. 340
Arc Products Div. All-State Smooth Cote
Chemetron Corp. No. 34
Arcos Corp. Alumend 1100 Alumend 4043
Aufhauser Bros. Co. Aufhauser AL-2 Aufhauser AL-43
Canadian Liquid Air Ltd. LA Aluminum
Dytron Alloys Corp. Dytron AL-2 Dytron AL-43
Eutectic Corp. Eutectic EUS 2103 (DC)
Lincoln Electric Co. Aluminweld
Murex Welding Products Murex 1100 Murex 4043
National Cylinder Gas All-State Smooth Cote
Div. Chemetron Corp. No. 34

Super Tecnica, S.A. Sutec Arc 3102 Sutec Arc 3101


AGA-X54
Unibraze Corp. Unibraze AL-2 Unibraze AL-43
Welco Alloys Corp. Welco 26
9 Petrleos Mexicanos

ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS. (VER AWS A5.4-69 Y 4.120.04)

CLASIFICACION AWS
E309Cb- E309Cb- E309Mo- E309Mo-
FABRICA E308-15 E308-16 E308L-15 E308L-16 E309-15 E309-16 15 16 15 16 E310-15 E310-16
Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc
Aga de Mxico, S.A. 308 308 ELC 309 309 Cb 309 Mo 310
AGA-R60 AGA-R72 AGA-R73 AGA-R67

Air Products AP 308 AP 308 AP 308L AP 308L AP 309 AP 309 AP309Cb AP309Cb AP 309Mo AP309Mo AP 310 AP 310
DC Lime AC-DC, DCT DC Lime AC-DC, DCT DC Lime AC-DCT, DCT DC Lime AC-DC, DCT DC Lime AC-DC, DCT DC Lime AC-DC, DCT
Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco
Airco Welding 308 DC 308 AC-DC 308 ELC 309 DC 309 AC-DC 309 Cb 310 DC 310 AC -DC
Products Easyarc AC-DC AC-DC
308

Allweld Equipment Corp. Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
308-15 308-16 308 LC-15 308 LC-16 309-15 309-16 309 Cb-15 309 Cb-16 309 Mo-15 309 Mo-16 310-15 310-16
Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy 310 Arcaloy 310
308 308 AC- 308 308 309 309 309Cb Lime, 309Cb AC- 309Mo Lime, All- AC-DC, All-
Arc Products Div. Lime, All- DC, All- ELC Lime, ELC AC-DC, Lime, All- AC -DC, All- P&H 309 Cb DC, Lime, State 310 State 310
AC -DC, P&H
Chemetron Corp. State 308 State Nos. All-State All-State 308 State 309 State 309 Lime P&H 309 Cb P&H 309 Mo Lime,
310 AC-DC,
Lime, P&H 188, 308 308 ELC AC-DC, Lime, P&H AC -DC, All- AC -DC Lime P&H 310 All-State 252
309 Lime AC-DC, ELC Lime, P&H 308 309 Lime State 299 Lime
P&H P&H 308 ELC AC-DC P&
308 AC-DC ELC Lime H 309 AC -DC

Arcos Corp. Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend
308 308 308L 308L 309 309 309 Cb 309 Cb 309 Mo 309 Mo 310 310
Aufhauser Bros. Co. E308-15 E308-16 E308L-15 E308L-16 E309-15 E309-16 E309Cb- E309Cb- E309Mo-15 E309Mo -16 E310-15 E310-16
15 16
Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy
Canadian Liquid Air Ltd. 308 Lime 308 AC-DC, 308 ELC 309 Lime 309 AC -DC 309Cb 309Cb 309Mo 310 Lime 310 AC -DC
LA 308P Lime AC -DC Lime

Canadian Rockweld Ltd. Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend
308-15 308-16 308L-15 308L-16 309 -15 309 -16 309Cb-15 309Cb-16 309Mo-15 309Mo-16 310-15 310-16
Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion
Commercial 308-15 308-16 308L-15 308L-16 309-15 309-16 309Cb-15 309Cb-16 309Mo-15 309Mo-16 310-15 310-16
Ind.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 10

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE.REVESTIDOS.

CLASIFICACION AWS
E309Cb- E309Cb- E309Mo- E309Mo-
FABRICA E308-15 E308-16 E308L-15 E308L-16 E309-15 E309-16 15 16 15 16 E310-15 E310-16
Combustion C -E 308 -15 C -E 308L-15 C -E 309-15 C -E 309Cb- C -E 310-15
Engineering 15
Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
308-15 308-16 308ELC- 308ELC- 309-15 309-16 309Cb-15 309Cb-16 309Mo-15 309Mo-16 310-15 310-16
15 16
Electromanufacturas, Chromarco Chromarco Chromarco Chromarco Chromarco Chromarco
S.A. 308-15 308-16 308L-15 308L-16 310-15 310-16
Eutectic Corp. 308-16 308L-16 309-16 310-16
Eutectic Eutectic Eutectic Eutectic
EUS 54 EUS 54L EUS 57 EUS 52
Hobart Bros. Co. 308-15 308-16 308L-15 308L-16 309-15 309-16 309Cb-15 309Cb-16 309Mo-15 310-15 310-16
Lincoln Electric Co. Stainweld Stainweld Stainweld Stainweld Staimweld
308-15 308-16 308L-16 310-15 310-16
Liquid Carbonic RD 308 DC RD 308 RD 308L RD 309 DC RD 309 RD 309 Cb RD 310 DC RD 310
Canadian Corp. AC -DC AC -DC AC -DC AC -DC AC -DC
McKay Co. 308 DC 308 AC -DC, 308L DC 308L AC - 309DC 309 AC -DC, 309Cb DC 309 Cb 309Mo DC 309Mo 310 DC 310
Lime, 308 308 DCT Lime, DC, Lime, 309 309 DCT Lime AC -DC Lime AC -DC Lime, 310 AC -DC
DC Titania 308L 308L DCT DC Titania DC Titania
DC Titania
Marquette Mfg., Co. No. 308
Murex Welding Products Type 308- Type 308- Type Type 309-15 Type 309-16 Type Type 310-15 Type 310-16
15 16, 308L-16 309Cb-16
Ferrocore
308
11 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS


CLASIFICACION AWS
E309Cb- E309Cb- E309Mo- E309Mo-
FABRICA E308-15 E308-16 E308L-15 E308L-16 E309-15 E309-16 15 16 15 16 E310-15 E310-16

P&H 308 P&H 308 P&H P&H P&H 309 P&H 309 P&H 309Cb P&H 309Cb P&H 309Mo P&H 310 P&H 310
Lime, Arca- AC -DC, 308ELC 308ELC Lime, Arca- AC -DC, Lime, Arca- AC -DC, Lime, Arca- Lime, Arca- AC -DC, Arca-
National Cylinder loy 308 Arca- Lime, Arca- AC -DC, loy 309 Arca- loy 309Cb Arca- loy 309Mo loy 310 loy 310
Gas Lime, All- loy 308 loy 308 Arca- Lime, All- loy 309 Lime loy 309Cb Lime Lime, All- AC -DC, All-
Div. Chemetron State 308 AC-DC, All- ELC Lime, loy 308ELC State 309 AC -DC, All- AC -DC State 310 State 310 AC -
Corp. Lime State 308 All- AC -DC, All- Lime State 309 Lime DC, A-S 252
AC - State 308ELC State AC -
DC, A-S 188 Lime 308ELC DC, A-S 299
AC -DC
PermaLatem Perma- Perma- Perma- Perma- Perm- Perma- Perma- Perma-
Welding Latem Latem Latem Latem Latem Latem Latem Latem
Alloys Inc. 308-15 308-16 308L-15 308L-16 309-15 309-16 310-15 310-16

Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
308-15 308-16 308ELC-15 308ELC-16 309-15 309-16 309Cb-15 309Cb-16 309Mo-15 309Mo-16 310-15 310-16
Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik
Sandvik Steel 308-15 308-16 308ELC-15 308ELC-16 309-15 309-16 309Cb-15 309Cb-16 310-15 310-16
Inc.

Stoody Co. Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody
308-15 308-16 308L-15 308L-16 309-15 309-16 309CbL-16 309MoL-16 310-15 310-16
Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc
Super Tecnica, S.A. 308 308ELC 309 309Cb 309Mo 310
AGA-R60 AGA-R72 AGA-R73 AGA-R67
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp. E308-15 E308-16 E308ELC -15 E308ELC -16 E309-15 E309-16 E310-15 E310-16
880 990 250

Welco Alloys Welco Welco Welco Welco Welco


308-15 308-16 308ELC-16 309-16 310-16
Corp.
Super Super Super Super Super Super Super Super Super Super Super Super
Weldwire Co., Inc. Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire
E308-15 E308-16 E308L-15 E308L-16 E309-15 E309-16 E309Cb-15 E309Cb-16 E309Mo-15 E309Mo-16 E310-15 E310-16
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 12

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
E309Cb- E309Cb- E309Mo- E309Mo-
FABRICA E308-15 E308-16 E308L-15 E308L-16 E309-15 E309-16 15 16 15 16 E310-15 E310-16
Westinghouse Electric
308-15 308-16 308L-15 308L-16 309-15 309-16 309Cb-15 309Cb-16 309Mo-15 309Mo-16 310-15 310-16
Corp.

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
E310Cb- E310Cb- E310Mo- E310Mo- E16-8-2- E16-8-2-
FABRICA 15 16 15 16 E312-15 E312-16 15 16 E316-15 E316-16 E316L-15 E316L-16
Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc
Aga de Mxico, S.A. 310Cb 310Mo 312 316 316 ELC
AGA-R68 AGA-R69 AGA-R63
AP 310Cb AP 310Cb AP 310Mo AP 310Mo AP 312 AP 312 AP 16-8-2 AP 316 AP 316 AC - AP 316L AP 316L AC-DC
Air Products AP 316L DCT
DC Lime AC -DC DC Lime AC -DC DC Lime AC -DC DC Lime DC Lime DC DC Lime
AP 316 DCT
Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco
Airco Welding 310 Cb DC 310Cb 310Mo DC 310Mo 312 DC 312 AC -DC 316 DC 316 AC -DC, 316 ELC
Products AC-DC AC -DC Easyarc 316 AC -DC
Allweld Equipment Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Corp. 310Cb-15 310Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 16-8-2-15 16-8-2-16 316-15 316-16 316LC-15 316LC-16
Arcaloy 310 Arcaloy 310- Arcaloy 310 P&H P&H 312 P&H 312 P&H 316 P&H 316 P&H 316 P&H 316
Cb Lime, Cb AC-DC, Mo Lime, 310Mo Lime, AC -DC, Lime, AC -DC, ELC Lime ELC AC -
Arc Products Div. P&H 310 P&H 310Cb P&H AC-DC, Arcaloy 312 Arcaloy 312 Arcaloy 316 Arcaloy 316 Arcaloy 316 DC;
Chemetron Corp. Cb Lime AC-DC 310Mo Arcaloy 310- Lime AC -DC Lime, AC -DC, All- ELC Lime, Arcaloy 316
Lime Mo AC-DC All-State State 316 All-State 316 ELC AC -
316 Lime AC - ELC Lime DC,
DC, All-State All-State
No. 1711 316
ELC AC -DC
13 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
E310Cb- E310Cb- E310Mo- E310Mo- E16-8-2- E16-8-2-
FABRICA 15 16 15 16 E312-15 E312-16 15 16 E316-15 E316-16 E316L-15 E316L-16
Arcos Corp. Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend
310 Cb 310 Cb 310Mo 310Mo 312 312 16-8-2 16-8-2 316 316 316L 316L
Aufhauser Bros. Co. E310Cb-15 E310Cb-16 E310Mo-15 E310Mo-16 E312-15 E312-16 E16-8-2- E16-8-2- E316-15 E316-16 E316L-15 E316L-16
15 16
Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy
Canadian Liquid Air Ltd. 310Cb 310Cb 310Mo 310Mo 312 Lime 312 AC -DC 316 Lime 316 AC -DC 316 ELC
Lime AC -DC Lime AC -DC AC -DC
Canadian Rockweld Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend Chromend
Ltd. 310Cb-15 310Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 316-15 316-16 316L-15 316L-16
Champion Commercial Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion
Ind. 310Cb-15 310 Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 16-8-2 316-15 316-16 316L-15 316L-16
Combustion C -E 316-15
Engineering Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
310Cb-15 310Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 16-8-2-15 16-8-2-16 316-15 316-16 316L-15 316L-16
Electromanufacturas, Chromarco Chromarco Chromarco Chromarco Chromarco Chromarco Chromaco
S.A. 310Cb-15 310 Cb-16 312-16 316-15 316-16 316L-15 316L-16

Eutectic Corp. 316-16 316L-16


Eutectic Eutectic
EUS 53 EUS 53L
Hobart Bros. Co. 310Cb-15 310Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 316-15 316-16 316L-15 316L-16
Lincoln Electric Co. Stainweld
316L-16
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 14

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
E310Cb- E310Cb- E310Mo- E310Mo- E16-8-2- E16-8-2-
FABRICA 15 16 15 16 E312-15 E312-16 15 16 E316-15 E316-16 E316L-15 E316L-16

Liquid Carbonic RD 310Cb RD 310Cb RD 310Mo RD 312 DC RD 316 DC RD 316 RD 316L


Canadian Corp. AC -DC AC -DC AC -DC AC -DC AC -DC
McKay Corp. 310Cb 310Cb 310Mo 310Mo 312 DC 312 AC-DC 16-8-2 16-8-2 316 DC 316 AC -DC, 316L DC 316L AC-
DC Lime AC-DC DC Lime AC-DC Lime DC Lime AC-DC Lime, 316 DCT Lime, DC,
316 DC 316L DC 316L DCT
Titania Titania
Murex Welding Type Type Type Type Type Type Type Type Type 316-16 Type
Products 310Cb-15 310Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 16-8-2-15 316-15 Ferrocore 316L-16
316
National Cylinder Gas P&H P&H P&H 310Mo P&H 310Mo P&H 312 P&H 312 P&H 316 P&H 316 P&H 316 P&H 316
Div. Chemetron 310Cb 310Cb Lime, AC -DC, Lime, AC -DC, Lime, Arca- AC - ELC Lime, ELC AC -
Corp. Lime, AC-DC, Arcaloy 310- Arcaloy 310- Arcaloy Arcaloy loy 316 Lime DC, Arcaloy DC,
Arcaloy 310- Arcaloy 310- Mo Lime Mo AC-DC 312 312 All-State 316 Arcaloy 316 Arcaloy
Cb Lime Cb AC -DC Lime AC -DC Lime 316 AC -DC, ELC Lime 316
All-State 316 All-State 316 ELC AC -DC
AC -DC, ELC Lime All-State 316
All-State ELC AC -DC
No. 1711
Perma-Latem Welding Perma- Perma- Perma- Perma- Perma- Perma-
Alloys Inc. Latem Latem Latem Latem Latem Latem
312-15 312-16 316-15 316-16 316L-15 316L-16
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
310Cb-15 310Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 316-15 316-16 316L-15- 316L-16
Sandvik Steel Inc. Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik
310Cb-15 310 Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 316-15 316-16 316 ELC -15 316 ELC -16
Stoody Co. Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody
312-16 316-15 316-16 316 ELC -15 316 ELC -16
15 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACIONES AWS
E310Cb- E310Cb- E310Mo- E310Mo- E16-8-2- E16-8-2-
FABRICA 15 16 15 16 E312-15 E312-16 15 16 E316-15 E316-16 E316L-15 E316L-16
Super Tecnica, S.A. Inox-Arc Inox-Arc Inox - Arc Inox-Arc Inox-Arc
310Cb 310Mo 312 316 316 ELC
AGA-R68 AGA-R69 AGA-R63
Unibraze Corp. Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
E310Cb- E310Cb- E310Mo-15 E310Mo-16 E312-15 E312-16 E316-15 E316-16 E316 ELC- E316 ELC-16
15 16 1707 15
Welco Alloys Welco Welco Welco Welco Welco
310Cb-16 310Mo-16 312-16 316-16 316 ELC-
16
Weldwire Co. Inc. Super Super Super Super Super Super Super Super Super Super
Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Wedwire Weldwire
E310Cb- E310Cb- E310Mo-15 E310Mo-16 E312-15 E312-16 E316-15 E316-16 E316L-15 E316L-16
15 16
Westinghouse Electric 310Cb-15 310Cb-16 310Mo-15 310Mo-16 312-15 312-16 316-15 316-16 316L-15 316L-16
Corp.

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
FABRICA E317-15 E317-16 E318-15 E318-16 E320-15 E320-16 E330-15 E330-16 E347-15 E347-16 E349-15 E349-16
Aga de Mxico,S.A. Inox-Arc Carpenter Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc
317 20 330 347 349
AGA-B75 AGA-R62
Air Products AP 317 AP 317 AP 318 AP 318 AP 330 AP 347 AP 347 AP 349 AP 349
DC Lime AC -DC DC Lime AC -DC AC -DC DC Lime AC -DC, DC Lime AC -DC
AP 347
DCT
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 16

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
FABRICA E317-15 E317-16 E318-15 E318-16 E320-15 E320-16 E330-15 E330-16 E347-15 E347-16 E349-15 E349-16
Airco Welding Products Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco Airco
317 AC - 316Cb DC 316Cb AC - 330 DC 330 AC - 347 DC 347 AC - 349 DC 349 AC -
DC DC DC DC DC
Allweld Equipment Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Corp. 317-15 317-16 318-15 318-16 320-15 320-16 330-15 330-16 347-15 347-16 349-15 349-16
Arc Products Div. P&H 317 P&H 317 P&H 318 P&H 318 P&H 320 P&H 330 P&H 330 P&H 347 P&H 347 P&H 349 P&H 349
Chemetron Corp. Lime, AC-DC, Lime, AC-DC, Lime, Lime, AC -DC, Lime, AC -DC, Lime, AC -DC,
Arca- Arca- Arca- Arca- Arca- Arca- Arca- Arca- Arca- Arca- Arca-
loy 317 loy 317 loy 318 Lime loy 318 loy 320 Lime loy 330 loy 330 loy 347 loy 347 AC - loy 349 loy 349
Lime AC-DC AC -DC Lime AC -DC Lime, DC, All-State Lime AC -DC
All-State 347 347 AC -DC,
Lime All-State No.
199C
Arcos Corp. Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Chromend Stainlend Chromend Stainlend Chromend Stainlend
317 317 318 318 320 330 330 347 347 349 349
Aufhauser Bros. Co. E317-15 E317-16 E318-15 E318-16 E320-15 E320-16 E330-15 E330-16 E347-15 E347-16 E349-15 E349-16
Canadian Liquid Air Ltd. Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy
317 Lime 317 AC -DC 318 Lime 318 AC -DC 330 Lime 330 AC -DC 347 Lime 347 AC -DC 349 AC -DC
Canadian Rockweld Chromand Chromend
Ltd. 347-15 347-16
Champion Commercial Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion
Ind. 317-15 317-16 318-15 318-16 330-16 347-15 347-16 349-15 349-16
Combustion C -E 347-15
Engineering Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
317-15 317-16 318-15 318-16 320-15 320-16 330-15 330-16 347-15 347-16 349-15 349-16
17 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
FABRICA E317-15 E317-16 E318-15 E318-16 E320-15 E320-16 E330-15 E330-16 E347-15 E347-16 E349-15 E349-16
Electromanufacturas, Cromarco Cromarco Cromarco Cromarco
S.A. 318-15 318-16 347-15 347-16
Eutectic Corp. 317-16 347-16
Eutectic Eutectic
EUS 58 EUS 55
Hobart Bros. Co. 317-15 317-16 318-15 318-16 330-15 330-16 347-15 347-16 349-15 349-16
Lincoln Electric Co. Stainweld Stainweld
347-15 347-16
Liquid Carbonic RD 317 LC RD 330 DC RD 330 RD 347
CanadianCorp. AC -DC AC -DC AC -DC
McKay Co. 317 DC 317 AC-DC 318 DC 318 AC-DC 320 320 330 DC 330 AC -DC 347 DC 347 AC -DC, 349 DC 349 AC -DC
Lime Lime (Stain. 20) (Stain. 20) Lime Lime 347 DCT
DC Lime AC -DC
Murex Welding Products Type Type Type Type Type Type Type Type
317-16 318-16 330-15 330-16 347-15 347-16 349-15 349-16
National Cylinder Gas P&H 317 P&H 317 P&H 318 P&H 318 P&H 320 P&H 330 P&H 330 P&H 347 P&H 347 P&H 349 P&H 349
Div. ChemetronCorp. Lime, AC -DC, Lime, AC -DC, Lime, Lime, AC -DC, Lime, AC -DC, Lime, AC -DC,
Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy arcaloy 349 Arcaloy 349
317 317 318 318 320 330 330 347 347 Lime AC -DC
Lime AC -DC Lime AC -DC Lime Lime AC -DC Lime, AC -DC,
All-State 347 All-State 347
Lime AC -DC,
All-
State No.
1990
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 18

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
FABRICA E317-15 E317-16 E318-15 E318-16 E320-15 E320-16 E330-15 E330-16 E347-15 E347-16 E349-15 E349-16
Perma-Latem Welding Perma- Perma- Perma- Perma-
Alloys Inc. Latem Latem Latem Latem
318-15 318-16 347-15 347-16
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
317-15 317-16 318-15 318-16 330-15 330-16 347-15 347-16
Sandvik Steel Inc. Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik
317-15 317-16 318-15 318-16 347-15 347-16
Stoody Co. Stoody Stoody
317L-16 347-16
Super Tecnica, S. A. Inox-Arc Carpenter Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc
317 20 330 347 349
AGA-B75 AGA-R62
Unibraze Corp. Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
E317-15 E317-16 E347-15 E347-16
990-C
Welco Alloys Welco Welco
330-15 347-16
Weldwire Co. Inc. Super Super Super Super Super Super Super Super Super Super
Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire
E317-15 E317-16 E318-15 E318-16 E330-15 E330-16 E347-15 E347-16 E349-15 E349-16
Westinghouse Electric 317-15 317-16 318-15 318-16 330-15 330-16 347-15 347-16 349-15 349-16
Corp.
19 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDO

CLASIFICACION AWS
FABRICA E410-15 E410-16 E430-15 E430-16 E502-15 E502-16 E505-15 E505-16 E7Cr-15
Aga de Mxico, AGA-B78
S.A.
Air Products AP 410 AP 410 AP 430 AP 430 AP 502
DC Lime AC-DC DC Lime AC-DC DC Lime
Airco Welding Airco Airco Airco Airco
Products 410 DC 430 DC 502 DC 505 DC
Allweld Equipment Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Corp. 410-15 410-16 430-15 430-16 502-15 502-16 505-15 505-16 7Cr-15
Arc Products Div. P&H 410 P&H 410 P&H 430 P&H 430 P&H 502 P&H 502
Chemetron Corp. Lime, AC-DC, Lime, AC-DC, Lime, AC-DC,
Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy
410 Lime 410 AC-DC 430 Lime 430 AC-DC 502 Lime 502 AC-DC,
Atom-Arc
502
Arcos Corp. Chromend Stainlend Chromend Chromend Chromend
410 410 430 502 505
Aufhauser Bros. Co. E410-15 E410-16 E430-15 E430-16 E502-15 E502-16 E505-15 E505-16 7Cr-15
Canadian Liquid Air Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy
Ltd. 410 Lime 410 AC-DC 430 Lime 430 AC-DC 502 Lime 502 AC-DC,
Atom-Arc
502
Champion Croloy Champion Croloy Croloy Croloy
Commercial 12A 430-16 5A 9A 7A
Ind.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 20

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
FABRICA E410-15 E410-16 E430-15 E430-16 E502-15 E502-16 E505-15 E505-16 E7Cr-15
Coast Metal Inc. Coast Metal Coast Metal
502-15 502-16
Combustion Engineering C-E 410-15 C-E 430-15 C-E 502-15 C-E 505-15
Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
410-15 410-16 430-15 430-16 502-15 502-16 505-15 505-16 7Cr-15
Eutectic Corp. 410-15
Eutectic
EUS 56
Hobart Bros. Co. 410-15 410-16 430-15 430-16 502-15 502-16
Liquid Carbonic RD 410 DC RD 430 DC RD 502 RD 505
Canadian Corp. AC-DC DC
McKay Co. 410 DC 410 AC-DC 430 DC 430 AC-DC 502 DC 502-18 505-18
Lime Lime Lime (Composite) (Composite)
Murex Welding Products Type Type Type Type Croloy
410-15, 430-15 502-15, 505-15, 7A
Croloy 12-A Croloy 5-A Croloy 9-A
21 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO INOXIDABLE. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
FABRICA E410-15 E410-16 E430-15 E430-16 E502-15 E502-16 E505-15 E505-16 E7Cr-15
National Cylinder Gas P&H 410 P&H 410 P&H 430 P&H 430 P&H 502 P&H 502
Div. Chemetron Corp. Lime, AC-DC, Lime, AC-DC, Lime, AC-DC,
Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy Arcaloy
410 Lime 410 AC-DC 430 Lime 430 AC-DC 502 Lime, 502 AC-DC,
Atom-Arc
502
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
410-15 410-16 430-15 430-16 502-15 502-16
Stoody Co. Stoody Stoody Stoody Stoody
410-15 410-16 430-15 430-16
Super Tecnica, S.A. Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc Inox-Arc
410 430 502 502 505
AGA-B78
Unibraze Corp. Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
E410-15 E430-15 E502-15 E502-16
Weldwire Co. Inc. Super Super Super Super Super Super Super Super
Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire
E410-15 E410-16 E430-15 E430-16 E502-15 E502-16 E505-15 E505-16
Westinghouse Electric 410-15 410-16 430-15 430-16 502-15 502-16
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 22

ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACIN. (VER AWS A5.5 - 69 Y 4.120.05)

CLASIFICACION AWS
FABRICA E7010-A1 E7010-G E7011-A1 E7011-G E7015-A1 E7015-G E7016-A1 E7016-G

Aga de Mxico, S.A. Cellocord 70-A1 Cellocord Resista 70


AGA-C22 70-G
Air Products AP 7010-A1
Airco Welding Airco 7010-A1 Airco 7011-
Products A1
Arc Products Div. P&H SW-75
Chemetron Corp.
Arcos Corp. Tensilend 70

Canadian Liquid Air LA 7010 P


Ltd.
Canadian Rockweld Ltd. R70 R71 Tensilarc 76-
A1
Champion Commercial Hy-Lo 715
Industries
Electromanufacturas, West Arco West Arco
S.A. ZIP-710-Mo LH-7 17-A1
Hobart Bros. Co. 710
Lincoln Electric Co. Shield-Arc 85 Shield-Arc 85
P
Liquid Carbonic RD710-P
Canadian Corp.
Murex Welding Products Speedex Type MA
710Mo
National Cylinder Gas P&H SW-75
Div. Chemetron Corp.
23 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E7010-A1 E7010-G E7011-A1 E7011-G E7015-A1 E7015-G E7016-A1 E7016-G
Perma-Latem Welding Perma-Latem
Alloys Co. 7010-A1
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
7010-A1 7011-A1 7016-AL
Super Tecnica, S.A. Cellocord 70-A1 Cellocord 70-G Resista70
AGA-C22
Westinghouse Electric 7010-A1 7011-A1 7016-A1
Corp.

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E7018-A1 E7018-G E7020-A1 E7020-G E7027-A1 E8010-G E8011-G E8013-G
Aga de Mxico, S.A. Tenacito 70
AGA-B21
Air Products AP 7018-A1 AP 7020-A1
Airco Welding Airco Codearc Airco Codearc Airco
Products 7018-A1 7018 7020-A1
Arc Products Div. P&H 718-A1, P&H SW-88
Chemetron Corp. Atom Arc 7018Mo
Arcos Corp. Ductilend 70Mo Ductilend 70
Canadian Liquid Air - - LA 7027
Ltd.
Canadian Rockweld Ltd. Hyloarc 78-A1 - R727-A1
Champion Commercial Speedemon -
Industries 718Mo
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 24

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E7018-A1 E7018-G E7020-A1 E7020-G E7027-A1 E8010-G E8011-G E8013-G
Combustion C-E 7018-A1
Engineering
Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron 8010-G Dytron 8011-G Dytron 8013-G
Electromanufacturas, West Arco West Arco
S.A. WIZ-718-A1 SW-813-G
Hobart Bros. Co. LH-718-Mo
Lincoln Electric Co. - Jetweld 2HT
Liquid Carbonic RD 718-Mo RD 727
Canadian Corp.
McKay Co. 7018-A1
Marquette Mfg., Co. -- No. 7018
Murex Welding Type 7018-A1 Type DM
Products
National Cylinder Gas P&H 718-A1, P&H SW-88
Div.Chemetron Corp. Atom Arc
7018Mo
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery
7018-A1 7020-A1
Super Tecnica, S.A. Tenacito 70
AGA-B21
Unibraze Corp. Unibraze Unibraze
7018-A1 7020-A1
Westinghouse Electric 7018-A1
Corp.
25 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E8015-B2L E8015-B4L E8015-G E8016-B1 E8016-B2 E8016-B5 E8016-C1 E8016-C2
Aga de Mxico, S.A. Resista 80
Air Products AP 8016-B2 AP 8016-C1
Airco Welding Airco 8016-B2 Airco 8016-C1
Products
Arc Products Div. P&H 80LE P&H 75LP
Chemetron Corp.
Arcos Corp. Nickend 2 Nickend 3
Champion Croloy 1A Croloy 2A
Commercial
Industries
Dytron Alloys Corp. Dytron 8015-B2L Dytron 8015-B4L Dytron 8015-G Dytron 8016-B1 Dytron 8016-B2 Dytron 8016-B5 Dytron 8016-C1 Dytron 8016-C2
Electromanufacturas, West Arco West Arco
S.A. WIZ-815-B2L WIZ-816-B2
Liquid Carbonic RD-816-B2 RD-816-C1
Canadian Corp.
Murex Welding Murex Murex HTS-80-15 Type 2116 Type 8016-Q
Products Croloy-1A Croloy-2A
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 26

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS

FABRICA E8015-B2L E8015-B4L E8015-G E8016-B1 E8016-B2 E8016-B5 E8016-C1 E8016-C2


National Cylinder Gas P&H 80LE P&H 75LP
Div. Chemetron Corp.
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
8016-B1 8016-B2 8016-C1 8016-C2
Super Tecnica, S.A. Resista 80

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E8016-C3 E8016-G E8018-B1 E8018-B2 E8018-B2L E8018-C1 E8018-C2 E8018-C3
Aga de Mxico, S.A. - - Sider-Arc 8018 - - - - Tenacito 80
Air Products AP 8016-C3 - - AP 8018-B2 - - AP 8018-C2 AP 8018-C3
Airco Welding Airco 8016-C3 - - Codearc 8018-B2 Codearc 8018- Codearc 8018-C1 Codearc 8018-C2 Codearc 8018-C3
Products B2L
Arc Products Div. - - - P&H 180 LE, - P&H SW-81, Atom Arc 8018N P&H 108,
Chemetron Corp. Atom Arc Atom Arc Atom Arc 8018
8018CM 8018C1
Arcos Corp. Tensilend 80 - - - Chromend 1 MA - - Ductilend 80
Canadian Liquid Air Ltd. - - - Atomarc 8018 CM - Atomarc 8018 C-1 Atomarc 8018 N Atomarc 8018
Canadian Rockweld Ltd. - - - - - Hyloarc 88-C1 Hyloarc 88-C2 Hyloarc 88-C3
Champion - - - - Speedemon B818 - - -
Commercial Industries
27 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E8016-C3 E8016-G E8018-B1 E8018-B2 E8018B2L E8018-C1 E8018-C2 E8018-C3
Combustion Engineering C-E 8018-B2L C-E 8018-C3
Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron 8016-C3 Dytron 8016-G Dytron 8018-B1 Dytron 8018-B2 Dytron 8018-B2L Dytron 8018-C1 Dytron 8018-C2 Dytron 8018-C3
Electromanufacturas, West Arco West Arco West Arco
S.A. WIZ-8016-C3 WIZ-818-B2 WIZ-818-C3
Hobart Bros. Co. LH-818-CM LH-818-N2 LH-818-N3
Lincoln Electric Co. Jetweld Jet-LH Jet-LH
LH90 8018-C1 8018-C3
Liquid Carbonic RD 816-C3 RD 818-B2 RD 818-C2
Canadian Corp.
McKay Co. 8016-C3 8018-B2 8018-C1 8018-C2 8018-C3
Murex Welding Products Type HTS 80-16 Speedex Speedex Speedex Speedex Speedex
HTS 80-B2 HTS 80-B2L HTS 80-C1 HTS 80-C2 HTS 80-C3
National Cylinder Gas P&H 180LE, P&H SW-81, Atom Arc 8018N P&H 108,
Div. Chemetron Corp. Atom Arc Atom Arc Atom Arc
8018CM 8018C1 8018
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
8016-C3 8018-B1 8018-B2 8018-C1 8018-C2 8018-C3
Super Tecnica, S.A. Sider-Arc 8018 Tenacito 80
Westinghouse Electric 8016-C3 8018-B1 8018-B2 8018-C1 8018-C2 8018-C3
Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 28

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E8018-G E9010-G E9011-G E9013-G E9015-B3 E9015-B3L E9015-D1 E9015-G
Arcos Corp. Chromend 2M Manganend 1M
Canadian Rockweld Ltd. Hyloarc 886
Champion Commercial Croloy 2 A
Industries
Combustion Engineering C-E 8018-G
Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron 8018-G Dytron 9010-G Dytron 9011-G Dytron 9013-G Dytron 9015-B3 Dytron 9015-B3L Dytron 9015-D1 Dytron 9015-G
Electromanufacturas, West Arco West Arco
S.A. WIZ-915-B3 WIZ-915-B3L
Liquid Carbonic RD818-G
Canadian Corp.
Mckay Co. 8018-G
Murex Welding Products Murex Croloy 2
A
Reid-Avery Co. Reid-Avery
8018-G
29 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION

CLASIFICACION AWS
FABRICA E9016-B3 E9016-G E9018-B3 E9018-B3L E9018-D1 E9018-G E9018-M E10010-G
Aga de Mxico, S.A. Resista 90 Sider-Arc 9018
AGA-B23
Air Products AP 9016-B3 AP 9018-B3 AP-9018-G
Airco Welding Products Airco 9016-B3 Codearc 9018- Codearc 9018-
B3 B3L
Arc Products Div. P&H 190LE, P&H 109,
Chemetron Corp. Atom Arc Atom Arc 9018
9018CM
Arcos Corp. Chromend 2MA Ductilend 90 Ductilend 85
Canadian Liquid Air Ltd. Atom Arc Atom Arc
9018 CM 9018
Canadian Rockweld Ltd. Hyloarc 986
Champion Commercial Speedemon
Industries B918
Combustion Engineering C-E 9018-B3L
Inc.
Dytron Alloys Corp. Dytron 9016-B3 Dytron 9016-G Dytron 9018-B3 Dytron 9018-B3L Dytron 9018-D1 Dytron 9018-G Dytron 9018-M Dytron 10010-G
Electromanufacturas, West Arco West Arco
S.A. WIZ-918-B3 WIZ-918-G
Hobart Bros. Co. LH-918-CM LH-918-M
Liquid Carbonic RD-916-B3 RD-918-B3
Canadian Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 30

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E9016-B3 E9016-G E9018-B3 E9018-B3L E9018-D1 E9018-G E9018-M E10010-G
McKay Co. 9018-B3 9018
Murex Welding Products Type Speedex Speedex Speedex
4216 HTS 90-B3 HTS 90-B3L HTS 90
National Cylinder Gas P&H 190 LE, P&H 109,
Div. Chemetron Corp. Atom Arc Atom Arc 9018
9018CM
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
9016-B3 9018-B3 9018-D1 9018-M
Super Tecnica, S.A. Resista 90 Sider-Arc 9018
AGA-B23
Welco Alloys Corp. Welco 90-18
Westinghouse Electric 9018-B3 9018-M
Corp.
31 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E10011-G E10013-G E10015-D2 E10015-G E10016-D2 E10016-G E10018-D2 E10018-G
Aga de Mxico, S.A. Resista 100 Sider-Arc 10018
AGA-B26
Air Products AP 10016-D2 AP 10016-G AP 10018-D2
Airco Welding Products Airco 10016-D2 Airco 10016-G
Arc Products Div. P&H AW2-B P&H 12-2 Atom Arc
Chemetron Corp. 10018 MM
Arcos Corp. Manganend 2M Tensilend 100
Canadian Liquid Air Atomarc
Ltd. 10018 MM
Canadian Rockweld Hyloarc 98 G
Ltd.
Dytron Alloys Corp. Dytron 10011-G Dytron 10013-G Dytron 10015-D2 Dytron 10015-G Dytron 10016-D2 Dytron 10016-G Dytron 10018-D2 Dytron 10018-G
Eutectic Corp. Eutectrode
71 (AC-DC)
Hobart Bros.Co. LH 1018
McKay Co. 10016 10018-D2
Murex Welding Type Type Speedex
Products HTS 100-15 AWL HTS 100
National Cylinder Gas P&H AW2-B P&H 12-2 Atom Arc
Div. Chemetron Corp. 10018 MM
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 32

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E10011-G E10013-G E10015-D2 E10015-G E10016-D2 E10016-G E10018-D2 E10018-G
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery
10016-D2 10018-D2
Super Tecnica, Resista 100 Sider-Arc 10018
S.A. AGA-B26
Westinghouse 10018-D2
Electric
Corp.

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E10018-M E11015-G E11016-G E11018-G E11018-M E12015-G E12016-G E12018-G E12018-M
Aga de Mxico, S.A. Tenacito Tenacito Tenacito
100 110 120
AGA-B4
Air Products AP 10018-G AP 11016-G AP 11018-G AP 12018-G
Airco Welding Products Airco Airco
Code Arc Code Arc
11018 12018
Arc Products Div. P&H 112, P&H 107, P&H 17-1 Atom Arc
Chemetron corp. Atom Arc Atom Arc 12018
10018 T
Arcos Corp. Ductilend Ductilend Tensilend Ductilend
100 110 120 120
Canadian Liquid Air Atomarc Atomarc Atomarc
Ltd. 10018 T 12018
Canadian Rockweld Hyloarc
Ltd. 118G
33 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS REVESTIDOS. ACERO BAJA ALEACION.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E10018-M E11015-G E11016-G E11018-G E11018-M E12015-G E12016-G E12018-G E12018-M
Dytron Alloys Corp. Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
10018-M 11015-G 11016-G 11018-G 11018-M 12015-G 12016-G 12018-G 12018-M
Hobart Bros. Co. LH-1018-M LH-1118 LH-1218
Lincoln Electric Co. Jetweld
LH 110
Liquid Carbonic RD 1118-M RD 1218-M
Canadian Corp.
McKay Co. 10018 11016 11018 12018
Murex Welding Type HTS Speedex Speedex HTS 260
Products 100-16, 230 HTS 110 HTS 110
National Cylinder Gas P&H 112, P&H 107, P&H 17-1 Atom Arc
Div. Chemetron Corp. Atom Arc Atom Arc 12018
10018 T
Reid Avery Co. Reid-Avery Reid.Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid Avery
11016 11018M 260-15 126 T 12018 M
Super Tecnica, S.A. Tenacito Tencito Tenacito
100 110 120
AGA-B34
Welco Alloys Welco
10-18
Westinghouse Electric 10018-M 11018-M 12018-M
Corp.
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 34

ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. COBRE Y ALEACIONES DE COBRE.


(VER AWS A5.6-69 Y 4.120.06)

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECu ECuSi ECuSn-A ECuSn-C ECuNi ECuAL-A1 ECuAL-A2 ECuAL-B
Sutec Arc 380 Sutec Arc 395 AGA-X51
Aga de Mxico, S.A.
AGA-X50
AP-798 AP-795
Air Products Deoxidized Deoxidized
Copper Copper
100 116
Airco Welding A145 A100 70 A102 A158
A100 A160
Products
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment No. 34 Deoxidized No. 10 Silicon Phos. Bronze Phos. Bronze Copper Alum-Bronze Alum-Bronze No. 201
Corp. Copper Bronze No. A No. C Nickel No. A1 No. A2 Alum-Bronze
Ampco Copr-trode Sil-trode Phos-trode Ampco-trode 7 Ampco-trode 10 Ampco trode
160
All-State Spoolarc All-State Spoolarc Bronze Arc C, Cupro Nickel All-State Spoolarc All-State Spoolarc
Arc Products Div. Deoxidized Silicon Bronze, All-State Spoolarc Alum. Bronze- Alum. Bronze-A2,
Chemetron Corp. Copper All-State Phos. Bronze A1 All-State
All-State No. 22 (C), No. 20
No. 26 All-State
No. 24
Cupronar Cupronar Cupronar Cupronar Nicuend Cupronar
Arcos Corp.
900 910 920 A 920 C (Covered) 950
Nicuar 813 (Bare)
35 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. COBRE Y ALEACIONES DE COBRE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECu ECuSi ECuSn-A ECuSn-C ECuNi ECuAL-A1 ECuAL-A2 ECuAL-B
Aufhauser Bros. ECu ECuSi ECuSn-A ECuSn-C ECuNi ECuAl-A1 ECuAl-A2 ECuAl-B
Deoxidized Everdur Bronze Cupro- Ambroloy
Canadian Liquid Air Ltd.
Copper 656 Arc-C Nickel 610
Cerro Copper and Silicon Bronze

Brass Co. W-133, CA 656
Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp. Deoxidized Silicon Phosphor Phosphor Copper Aluminum Aluminum Aluminum
Copper Bronze Bronze-A Bronze-C Nickel Bronze-A1 Bronze-A2 Bronze-C
Eutectrode
Eutectic Corp.
300 (DC)
Hobart Bros. Co. Arc-Bronze
MONEL Welding
International Nickel Co. Electrode 187,

Huntington Div. MONEL Filler
Metal 67
Lincoln Electric Co. Aerisweld
Linde 63 Linde 26 Linde 62 Linde AT-10 Linde AT-160
Linde Div. Union
Deoxidized Silicon Bronze Aluminum Aluminum Aluminum
Carbide Corp.
Copper Bronze Bronze Bronze
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 36

CONTINUA ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. COBRE Y ALEACIONES DE COBRE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECu ECuSi ECuSn-A ECuSn-C ECuNi ECuAL-A1 ECuAL-A2 ECuAL-B
Marquette Mfg., Co. No. 61
Murex Welding Deoxidized Silicon PB-70 PB-57 AB-11 AB-12 AB-16
Products Copper Bronze
National Cylinder Gas All-State All-State All-State Cupro-Nickel All-State All-State
Div. Chemetron Corp. Spoolarc Spoolarc Spoolarc Spoolarc Spoolarc
Deoxidized Silicon Bronze, Phos-Bronze Alum. Bronze- Alum. Bronze-A2,
Copper, All-State (C), A1 All-State
All-State No. 22 Bronze Arc C, No.20
No. 26 All-State
No. 24
Sutec Arc 380 Sutec Arc 395 AGA-X51
Super Tecnica, S.A.
AGA-X50
T-70 / 30
Techalloy Co. Inc. Copper,
Nickel 413
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Deoxidized Silicon Phosphor Phosphor Copper Aluminum Aluminum
Unibraze Corp.
Copper Bronze Bronze A Bronze C Nickel Bronze AI-A1 Bronze AI-A2
260 220 240 201
Welco-Matic Welco-Matic Welco-Matic Welco-Matic Welco-Matic
Welco Alloys Deoxidized Silicon Bronze, Phos. Bronze Aluminum Alum. Bronze-A2,
Copper Welco 223 "C," Bronze A-1 Welco 55
Welco 23
Super Super Super Super
Weldwire Co. Inc. Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire
De-Ox-Copper Sil-Bronze Phos-Bronze A Phos-Bronze C
37 Petrleos Mexicanos

VARILLAS. COBRE Y ALEACIONES DE COBRE. (VER AWS A5.7-69 Y 4.120.07)

CLASIFICACION AWS
RBCuZn- RBCuZn- RCuAL-
FABRICA RCu RCuSi-A RCuSn-A RCuNi A RCuZn-B RCuZn-C D A2 RCuAL-B
Sutec Var Sutec Var Bronce Sutec Var Sutec Var
284, 284-RF 289 Tobin 256, 256-RF 26, 26-RF
Aga de Mxico,
AGA-F510 AGA-G511 AGA-F500 AGA-F520
S.A.
AGA-G501 AGA-G520
AP 698 AP 695 AP 510 AP 659 AP 682 AP 692
Deoxidized Silicon Phosphor Naval Low Fuming Aluminum
Copper Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze
Air Products (Flux-Coated)
AP-657
Low Fuming
Bronze
Airco Airco Airco Airco Airco Airco
No. 23A No. 1010 No. 20 No. 22 No. 27 No. 21
Airco Welding Products
No. 92 (Bare & (Bare & (Bare & (Bare &
(Tin Coated) Coated) Coated) Coated) Coated)
Allweld Allweld Allweld No. A Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
No. 34 No. 10 Phos.- Copper No. 32 No. 33 No. 25 No. 28 No. 2 No. 201
Allweld Equipment
Deox.- Silic.-Bronze Bronze Nickel Naval Nickel Low Fuming Nickel Alum.- Alum.-
Corp.
Copper Bronze Bronze Bronze Silver Bronze Bronze
Ampco-Braz Ampco-Braz Ampco-Braz Ampco-Trode Ampco-
Ampco Copr-Trode Sil-Trode
No. 4 No.2 No.1 10 Trode
160

Anaconda Anaconda Everdur Anaconda Tobin Anaconda Nickel Silver


American Copper 656 Phos. BRZ Bronze 681 (Low 773
Brass. Co. 189 518 470 Fuming)

All-State All-State Cupro All-State All-State All-State All-State


Deoxidized Silicon Nickel 67 Manganese Low-Fuming No. 13, Aluminum
Arc Products Div. Copper TIG Bronze Bronze Bronze, & No. 11, Bronze A2
Chemetron Corp. Alloy Flux-Coated No. 11FC
Low-Fuming
Bronze, &
No. 41 FC
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 38

CONTINUA VARILLAS. COBRE Y ALEACIONES DE COBRE.

CLASIFICACION AWS
RBCuZn- RBCuZn- RCuAL-
FABRICA RCu RCuSi-A RCuSn-A RCuNi A RCuAn-B RCuZn-C D A2 RCuAL-B
Cupronar Cupronar Cupronar Nicuar
Arcos Corp.
900 910 920 A 813
Aufhauser Bros. Aufhauser Aufhauser Aufhauser Aufhauser Aufhauser Aufhauser Aufhauser Aufhauser Aufhauser Aufhauser
RCu RCuSi-A RCuSn-A RCuNi RBCuZn-A RCuZn-B RCuZn-C RBCuZn-D RCuAI-A2 RCuAI-B
Deoxidized Everdur Altem Super Nickel
Canadian Liquid Air Ltd. Copper 656 Bronze FL Silver
189 Bronze W-72

Cerro Copper and Silicon Naval Manganese Manganese Nickel


Brass. Co. Bronze W- Bronze W-60 Bronze W-17 Bronze W-78 Silver
133 CA 470 CA 680 CA 681 W-72 CA 773
CA 656
Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp. Deoxidized Silicon Phosphor Copper Naval Nickel Low Fuming Nickel Aluminum Aluminum
Copper Bronze-A Bronze Nickel Bronze Bronze Bronze Silver Bronze-A2 Bronze-B
Electromanufacturas, Westarco Westarco

S.A. Bronsol-B Bronsol-C

International Nickel Co. MONEL


Huntington Div. Filler
Metal 67

Linde Div. Union Linde 63 Oxweld 26 Oxweld 25M Linde AT-10 Linde AT-160
Carbide Corp. Deoxidized Silicon Bronze Aluminum Aluminum
Copper Bronze Bronze Bronze
Liquid Carbonic Everdur Low Fuming
Canadian Corp. 1010 Bronze
No. 30, No. 38 F.C.,
Marquette Mfg., Co. No. 32 F.C.,
No. 34 F.C.
39 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS. COBRE Y ALEACIONES DE COBRE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA RCu RCuSi-A RCuSn-A RCuNi RBCuZn-A RCuZn-B RCuZn-C RBCuZn-D RCuAL-A2 RCuAL-B
Mueller Brass. Co. Mueller Mueller Mueller
4700 (228), 6800 (227) 6810 (236)
4701 (234)
Murex Murex Murex Murex Murex Murex
Deoxidized Silicon Naval Brass Manganese Low Fuming Nickel
Murex Welding Products Copper Bronze (Bare & Bronze Bronze Silver
Coated) (Bare & (Bare & (Bare &
Coated) Coated) Coated)
All-State All-State Cupro All-State All-State All-State All-State
Deoxidized Silicon Nickel Manganese Low Fuming No. 11, Aluminum
Copper Bronze 67 Bronze Bronze, No. 11FC, Bronze A2
National Cylinder Gas
TIG Alloy Flux Coated No. 13
Div. of Chemetron Corp.
Low Fuming
Bronze,
No. 41 FC
Sutec Var Sutec Var Bronce Sutec Var Sutec Var
284, 284-RF 289 Tobin 256, 256-RF 26, 26-RF
Super Tecnica, S.A.
AGA-F510 AGA-G511 AGA-F500 AGA-F520
AGA-G501 AGA-G520

Techalloy Co. Inc. T-70/30


Cu-Ni 413

Tricon Brazing Tricon


Alloys Inc. Alloy
No. 125
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp. Deoxidized Silicon Phosphor Copper Naval Nickel Low Fuming Nickel Aluminum
Copper Bronze Bronze A Nickel Bronze Bronze Bronze Silver Bronze A2

Welco Alloys Welco Welco Welco Welco Welco Welco


3-DOC 3-SIB 15 170 3-ALB-A-2 3-ALB-A-1
Super Super Super Super Super Super Super Super
Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire
Weldwire Co. Inc.
DeOx-Copper Sil-Bronze Phos-Bronze Cupro Nickel Tobin Manganese Low Fuming Nickel
Bronze Bronze Bronze Silver
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 40

METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING) (VER AWS A5.8 - 69 Y 4.120.08)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BALSi-2 BALSi-3 BALSi-4 BALSi-5 BCuP-1 BCuP-2 BCuP-3 BCuP-4 BCuP-5 BAg-1 BAg-1a BAg-2
Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var
Aga de Mxico, S.A. 291 290 282 283 283-15 2601
AGA-G551 AGA-G512 AGA-G513 AGA-G514 AGA-G516
Alumi- Fos- Sil-Fos 5 Sil-Fos Easy-Flo Easy-Flo Easy-Flo
Air Products
Braze Copper 45 35
Fos-Copper
2
Airco Airco Airco Aircosil Aircosil Aircosil Aircosil Aircosil
Airco Welding Products No. 718 Phos. Phos. No. 5 No. 15 45 50 35
Copper Copper
(Strip) (Rod)
Alloy Ring Service, Inc. Ag-0 Ag-5 Ag-6 Ag-15 Ag-45 Ag-50 Ag-35
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp. No. 356 No. 716 No. 718 Phos- Phos- Phos- No. 6F No. 15 No. 45 No. 50 No. 35
Braze Braze Braze
No. 1 No. 0 No. 5
American Smelting and Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco

Refining Co. No. 1300 No. 1220-5 No. 1200 No.1180 No. 45 No. 50 No. 35

Arc Products Div. All-State All-State All-State All-State All-State All-State


Chemetron Corp. No. 33, No. 31, No. 21, Silflo "5" Silflo "15" No.101
No. 716 No. 718 Silflo "0"
Alumar Alumar
Arcos Corp.
716 718
Aufhauser Bros. Co. BAISi-2 BAISi-3 BAISi-4 BAISi-5 BCuP-1 BCuP-2 BCuP-3 BCuP-4 BCuP-5 BAg-1 BAg-1a BAg-2
LA Alum- Fos-Flo Sil-Fos Sil-Fos Easy Flo Easy-Flo Easy-Flo
Canadian Liquid Air Ltd.
inum 4047 5 45 35
41 Petrleos Mexicanos

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BALSi-2 BALSi-3 BALSi-4 BALSi-5 BCuP-1 BCuP-2 BCuP-3 BCuP-4 BCuP-5 BAg-1 BAg-1a BAg-2
Cardinal Instrument Braze-CIC Braze-CIC Braze CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC
Corp. 902 903 904 905 518 528 538 548 558 369 370 368
Cerro Copper and Cerrosil Cerrosil

Brass. Co. 45 35
Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp. 716 718 Copper Copper Silver Phos Silver Phos Silver Phos Silver 45 Silver 50 Silver 35
Phos Phos 5 6 15
-1
Engelhard Minerals and Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy

Chemicals Corp. 5 672 15 45 50 35
Eutecrod
Eutectic Corp.
1801 FED
Fusion Inc. 1300 1306 1315 100 1050 1100
Handy Sil-Fos Sil-Fos Easy-Flo Easy-Flo Easy-Flo
Handy and Harman
Alumibraze 5 45 35
Stay-Silv Stay-Silv Stay-Silv Stay-Silv Stay-Silv Stay-Silv Stay-Silv
J.W. Harris Co. Inc.
0 5 6 15 45 50 35
Linde Div. Union Linde Linde

Carbide Corp. 716 718
Liquid Carbonic Mattiphos Mattiphos Mattibraze Mattibraze Mattibraze

Canadian Corp. 5 45 1 35
Marquette Mfg., Co. No. 1300 No. 1175
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 42

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BALSi-2 BALSi-3 BALSi-4 BALSi-5 BCuP-1 BCuP-2 BCuP-3 BCuP-4 BCuP-5 BAg-1 BAg-1a BAg-2
Mueller
Mueller Brass
No. 122
Murex Murex- Murex-
Murex Welding Products 718 Phos Phos
Copper Copper
(Strip) (Rod)

National Cylinder Gas All-State All-State All-State All-State All-Sate All-State


Div. Chemetron Corp. No. 33, No. 31 No. No. 21 Silflo "5" Silflo "15" No. 101
No. 716 718 Silflo "0"
Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var
Super Tecnica, S.A. 291 290 282 283 283-15 2601
AGA-G551 AGA-G512 AGA-G513 AGA-G514 AGA-G516
Tricon Brazing SF No. 5 SF No. 15 Easy Flo Easy Flo Easy Flo

Alloys Inc. No. 45 Regular No. 35
Unibraze Corp. Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
BAISi-2 BAISi-3, BAISi-4, BCuP-1 0, 210 6 6F 15 45, 1010 50 35
330 310
United Wire and Supply Phoson Phoson Phoson Phoson Sil Bond Sil Bond Sil Bond

Corp. 0 5, 6 6 15 45 50 35
Welco Welco Welco Welco Welco
Welco Alloys Corp. 718 Silv-R-Fos Silv-R-Fos Silv-R-Fos 204 FC,
"0" "5" "15" 201 Cd
Westinghouse Electric Phos Phos Phos Phos Phos Co Silver Co Silver Co Silver

Corp. Copper 5 Copper Silver 5 Silver 6 Silver 15 45C 50C 35C
43 Petrleos Mexicanos

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BAg-2a BAg-3 BAg-4 BAg-5 BAg-6 BAg-7 BAg-8 BAg-8a BAG-13 BAg-13a BAg-18 BAg-19
Sutec Var
Aga de Mxico, S.A. 2800
AGA-G517
Airco Welding Products Aircosil 3 Aircosil E Aircosil G Aircosil H Aircosil J Aircosil M
Easy-Flo Braze Braze Braze Braze Braze Lithobraze Braze Braze Lithobraze
Air Products
3 SS DE ETX 560 BT BT 541 603 925
Alloy Ring Service Inc. Ag-30-4 Ag-50-5 Ag-40 Ag-45-3 Ag-50-3 Ag-56 Ag-72 Ag-54 Ag-60-3-T
Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp.
No. 350 No. 56
American Smelting and Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco Asarco

Refining Co. No. 30 No. 350 No. 240 No. 145 No. 250 No. 56 No. 72 No. 72L No. 54 No. 160 No. 92L
Arc Products Div. All-State All-State

Chemetron Corp. No. 100 No. 155
Aufhauser Bros. BAg-2a BAg-3 BAg-4 BAg-5 BAg-6 BAg-7 BAg-8 BAg-8a BAg-13 BAg-13a BAg-18 BAg-19
Easyflo Braze Braze Braze Braze Braze
Canadian Liquid Air Ltd.
3 SS DE ETX 560 BT
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 44

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BAg-2a BAg-3 BAg-4 BAg-5 BAg-6 BAg-7 BAg-8 BAg-8a BAG-13 BAg-13a BAg-18 BAg-19
Cardinal Instrument Braze CIC Braze CIC Braze-CIC Braze CIC Braze CIC Braze CIC Braze CIC Braze CIC Braze-CIC Braze CIC Braze CIC Braze CIC
Corp. 366 371 340 345 350 355 360 361 372 373 374 367
Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp.
Silver 650 Silver 640 Silver 645 Silver 651 Silver 656 Silver 671 Silver 672 Silver 655 Silver 660 Silver 693
Engelhard Minerals and Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy Silvaloy
Chemicals Corp. 30 503 250 A-18 A-25 355 301 AE-102 54 T-562 60 AE-100
Fusion Inc. 1125 1200 1240 1250 1450 1205 1400 4772 4774 1115
Handy and Harman EasyFlo EasyFlo Braze Braze Braze Braze Braze Lithobraze Braze Braze Braze Lithobraze
30 3 403 (SS) 450 (DE) 501 (ETX) 560 720 (BT) 720 (BT) 541 559 603 925
J.W. Harris Co. Inc. Stay-Silv Stay- Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv Safety-Silv
30 50 N 1435 1370 1425 1200 72 1400 L 75 1640 1325 1575
Liquid Carbonic Mattibraze

Canadian Corp. 3
45 Petrleos Mexicanos

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BAg-2a BAg-3 BAg-4 BAg-5 BAg-6 BAg-7 BAg-8 BAg-8a BAg-13 BAg-13a BAg-18 BAg-19
National Cylinder Gas All-State All-State

Div. Chemetron Corp. No. 100 No. 155
Tricon Brazing Easyflo SS DE ETX 560 BT 541 603 L95

Alloys Inc. No. 3
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp. 350 Bag4 BAg-5 BAg-6 1550 BAg-8
1000
United Wire and Supply Sil Bond Sil Bond Sil 40N Sil 45 Sil 50 Sil 56T Sil 72 Sil 54N Sil 60T

Corp. 30 50 N
Welco Welco
Welco Alloys Corp.
401 203FC,
200
Western Gold and Cusil Nicusil Cusiltin

Platinum Co. 2 10
Westinghouse Electric Co Silver Co Silver Co Silver Co Silver Co Silver Co Silver Co Silver Co Silver Co Silver

Corp. 30C 50N 40N 45 50 50T 72-28 54N 60T
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 46

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
RBCuZn- RBCuZn-
FABRICA BNi-1 BNi-2 BNi-3 BNi-4 BNi-5 BNi-6 BNi-7 BCu-1 BCu-1a BCu-2 A D
Sutec Var Sutec Var
Aga de Mexico, S.A. 284 RF 295, 295-RF
AGA-F510 AGA-F521
Air Products AP 659
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp No. 34 No. Cu-1A No. Cu-2 No. 32 No. 28
Deoxi- Naval Nickel
Copper Bronze Silver
Ampco-Braz
Ampco
No. 1

Anaconda American Tobin Nickel


Brass. Co. Bronze Silver
470 773
Arc Products Div. All-State

Chemetron Corp. No. 11, 13
Aufhauser Bros. BNi-1 BNi-2 BNi-3 BNi-4 BNi-5 BNi-6 BNi-7 BCu-1 BCu-1A BCu-2 RBCuZn-A RBCuZn-D
Belmont Smelting and Belmont

Refining Works BCu-1A
Cardinal Instrument Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC
Corp. 475 477 478 479 444 460 470 500 501 502 510 511
47 Petrleos Mexicanos

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
RBCuZn- RBCuZn-
FABRICA BNi-1 BNi-2 BNi-3 BNi-4 BNi-5 BNi-6 BNi-7 BCu-1 BCu-1a BCu-2 A D
Naval Nickel
Cerro Copper and Bronze Silver

Brass Co. W-60, W-72,
C.A. 470 C.A. 773
Coast Coast Coast Coast Coast
Coast Metals Inc.
Metal 56 Metal 53 Metal 52 Metal 50 Metal 60
Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp.
Naval Nickel
Fusion Inc. 4776 4777 4778 8100 1610 1630 1900 1680
Handy Handy Handy Handy Handy
Handy and Harman Hi-Temp Hi-Temp Hi-Temp Hi-Temp Hi-Temp
720 820 910 930 710
Marquette Mfg., Co. No. 38
F.C.,
Mueller
Mueller Brass 4770 (228)
4701 (234)
Clasificacion AWS de metales de aporte en soldadura. 48

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
RBCuZn- RBCuZn-
FABRICA BNi-1 BNi-2 BNi-3 BNi-4 BNi-5 BNi-6 BNi-7 BCu-1 BCu-1a BCu-2 A D
National Cylinder Gas All-State

Div. Chemetron Corp. No. 11, 13
Sutec Var Sutec Var
Super Tecnica, S.A. 284, 284- 295, 295-RF
RF AGA-F521
AGA-F510

Tricon Brazing Tricon


Alloys Inc. Alloy
No. 125
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
BNi-1 BNi-2 BNi-3 BNi-4 BNi-5 BNi-6 BNi-7 BCu-1 BCu-1a Naval Nickel
Unibraze Corp.
Bronze Silver 110
130

Wall Colmonoy Corp. Nicobraz Nicrobraz Nicrobraz Nicrobraz Nicrobraz Nicrobraz Nicrobraz Cubraz
125 L.M. 130 135 30 10 50
Welco Alloys Corp.
Western Gold and Wesgo
Platinum Co. Ofhc
49 Petrleos Mexicanos

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BMg-1 BMg-2a BAu-1 BAu-2 BAu-3 BAu-4
Premabraze Premabraze Premabraze Premabraze
Air Products
401 403 129 130
Allweld
Allweld Equipment Corp. No. AZ
92A
All-State
Arc Products Division
No. 61,
Chemetron Corp.
AZ92A
Aufhauser Brothers BMg-1 BMg-2a BAu-1 BAu-2 BAu-3 BAu-4
Cardinal Instrument Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC Braze-CIC
Corp. 801 811 200 202 203 204
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 50

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BMg-1 BMg-2a BAu-1 BAu-2 BAu-3 BAu-4
Dow Dow
Dow Chemical Co.
AZ92A AZ125A
Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp.
Magnesium 1 Magnesium 2
Engelhard Minerals and Engaloy Engaloy Engaloy Engaloy

Chemicals Corp. 242 238 243 255
Fusion Inc. 1742
Permabraze
Handy and Harman
130
51 Petrleos Mexicanos

CONTINUA METAL DE SOLDADURA FUERTE (BRAZING)

CLASIFICACION AWS
FABRICA BMg-1 BMg-2 BAu-1 BAu-2 BAu-3 BAu-4
All-State
National Cylinder Gas
No. 61,
Div. Chemetron Corp.
AZ92A
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
A2 BMg- BAu- BAu- BAu- BAu-
Unibraze Corp.
92 A -2a 1 2 3 4
610
Welco
Welco Alloys Corp.
AZ92A
Wesgo Wesgo Nicoro Nicoro
Western Gold and
37 1/2 Au- 80 Au-
Platinum Co.
62 1/2 Cu 20 Cu
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 52

VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE. (VER AWS A5.9 69 Y 4.120.09)

CLASIFICACION AWS
ER308
FABRICA ER308 ER308Si ER308L LSi ER309 ER309Si ER310 ER312 ER316 ER316Si ER316L ER316LSi
Inox-Var Inox-Var Inox-Var Inox-Var Inox-Var Inox-Var Inox-Var
Aga de Mexico, S.A. 308 308 ELC 309 310 312 316 316 ELC
AGA-G61 AGA-G64
Air Products AP-308 AP-308L AP-308L Hi- AP-309 AP-310 AP-312 AP-316 AP-316L
Sil
308 308 ELC A308LSi 309 310 312 316 316 ELC A316LSi
AircoWelding Products S-308 S308 ELC S309 S310 S312 S316 S316 ELC
A308 A308 ELC A 309 A310 A312 A316 A316 ELC
Allweld Equipment Corp. Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
No. 308 No. 308 No. 308L No. 308L No. 309 No. 309 No. 310 No. 312 No. 316 No. 316 No. 316L No. 316L
Hi-Sil Hi-Sil Hi Sil Hi Sil Hi-Sil
P&H 308, P&H 308 P&H 308 P&H 309, P&H 310, P&H 312, P&H 316, P&H 316 P&H 316
Spoolarc ELC, ELC Hi-Sil, Spoolarc Spoolarc Spoolarc Spoolarc ELC, ELC Hi Sil,
Arc Products Div. 308, Spoolarc Spoolarc 309, 310, 312 316, Spoolarc Spoolarc
Chemetron Corp. Stainarc 308 308 Stainarc All-State Stainarc 316 316
308, ELC, ELC 309, No. 310 316, ELC, ELC
All-State All-State Hi-Sil All-State All-State All-State Hi Sil
No. 308 No. 308L No. 309 No. 316 No. 316L
Arcos Corp. Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar
308 308 Si 308L 308L Si 309 309 Si 310 312 316 316 Si 316L 316L Si
Aufhauser Bros. ER308 ER308Si ER308L ER308LSi ER309 ER309Si ER310 ER312 ER316 ER16Si ER316L ER316LSi
Canadian Liquid Air Ltd. Type 308 Type 308L Type 309 Type 310 Type 312 Type 316 Type 316L
Canadian Rockweld Ltd. Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc
308 308S 308L 308LS 309 309S 310 312 316 316S 316L 316LS
53 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE.

CLASIFICACION AWS
ER308
FABRICA ER308 ER308Si ER308L LSi ER309 ER309Si ER310 ER312 ER316 ER316Si ER316L ER316LSi
Champion Commercial Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion

Industries 308 308L 308LSi 309 309Si 310 312 316 316L 316LSi
Dytron Alloys Corp. Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
308 308Si 308 ELC 308 ELC Si 309 309Si 310 312 316 316Si 316 ELC 316 ELC Si
308 310 316
Eutectic Corp. Eutectic Eutectic Eutectic
EUS TIG 54 EUS TIG 52 EUS TIG 53
MIG-308L, MIG-308L MIG-309, MIG-310, MIG-316L, MIG-316L
TIG-308L Hi-Sil, TIG-309 TIG-310 TIG-316L Hi-Sil,
Hobart Bros.
TIG-308L TIG-316L
Hi-Sil Hi-Sil
Lincoln-
Lincoln Electric Co. weld
L-18/8
Linde Div. Union Linde Linde Linde Linde Linde Linde Linde Linde Linde

Carbide Corp. 308 308L 308L-HS 309 310 312 316 316L 316L-HS
Liquid Carbonic RD 308 RD 308 RD 309 RD 310 RD 316 RD 316

Canadian Corp. ELC ELC
McKay Co. 308 308 In Flux 308L In Flux In Flux 310 312 316 316 316L 316L
Hi Sil 308L, Hi Sil 309, 309 Hi Sil Hi Sil
308L 309 Hi Sil
Murex Welding Products 308 308L 308LHS 309 310 312 316 316L 316LHS
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 54

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE.

CLASIFICACION AWS
ER308
FABRICA ER308 ER308Si ER308L LSi ER309 ER309Si ER310 ER312 ER316 ER316Si ER316L ER316LSi
P&H 308, P&H 308 P&H 308 P&H 309, P&H 310, P&H 312, P&H 316, P&H 316 P&H 316
Spoolarc ELC, ELC Hi Sil, Spoolarc Spoolarc Spoolarc Spoolarc ELC, ELC Hi-Sil,
National Cylinder Gas 308, Spoolarc Spoolarc 309, 310 312 316, Spoolarc Spoolarc
Div. Chemetron Corp. Stain Arc 308 ELC, 308 ELC, Stain Arc All-State Stain Arc 316 316 ELC
308, All-State Hi Sil 309, No. 310 316, ELC, Hi Sil
All-State No. 308L All-State All-State All State
No. 308 No. 309 No. 316 No. 316L
NS-308 NS-308L NS-308L NS-309 NS-309 NS-310 NS-312 NS-316 NS-316L NS-316L
National-Standard Co.
Hi Sil Hi Sil Hi Sil
Perma-Latem Welding Perma-Loy Perma-Loy Perma-Loy

Alloys Inc. G308 G310 G316
Reid-Avery Co. Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Redi-Avery Reid-Avery
308 308 Si 308L 308L Si 309 309 Si 310 312 316 316 Si 316L 316L Si
Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik Sandvik
2R17-308 2R17- 3RS17- 3RE13- 15RE12- 2R62- 2R62-316 3RS62-
Sandvik Steel, Inc. 308 308 309 310 316 ELC 316 ELC
ELC ELC Hi Sil
Hi Sil
Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody
Stoody Co. 308 308 308L 308L 309 309 310 312 316 316 316L 316L
Hi-Sil Hi-Sil Hi Sil Hi Sil Hi Sil
Inox-Var Inox Var Inox Var Inox Var Inox Var Inox-Var Inox Var
Super Tecnica, S.A. 308 308 ELC 309 310 312 316 316 ELC
AGA-G61 AGA-G64
Techalloy Co., Inc. T-308 T-308L T-309 T-310 T-312 T-316 T-316L
55 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE.

CLASIFICACION AWS
ER308
FABRICA ER308 ER308Si ER308L LSi ER309 ER309Si ER310 ER312 ER316 ER316Si ER316L ER316LSi
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp.
308 308L 309 310 312 316 316L
Welco Alloys Co. Welco- Welco- Welco- Welco- Welco- Welco- Welco- Welco-
Matic 308, Matic 308L, Matic Matic 309, Matic 310, Matic 316, Matic 316L, Matic
308 TIG 308L TIG 308L Si 309 TIG 310 TIG 316 TIG 316L TIG 316L Si
Super Super Super Super Super Super Super
Weldwire Co., Inc. Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire
ER 308 ER 308L ER 309 ER 310 ER 312 ER 316 ER 316L
Westinghouse ER308 ER308Si ER308L ER308LSi ER309 ER309Si ER310 ER312 ER316 ER316Si ER316L ER316Si
Electric
Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 56

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER317 ER318 ER320 ER321 ER347 ER347Si ER348 ER349 ER410 ER420 ER430 ER502
Inox Var Inox Var Inox Var Inox Var Inox Var Inox Var
Aga de Mexico, S.A.
317 347 410 420 430 502
Air Products AP-317L AP-321 AP-347 AP-349 AP-410 AP-430 AP-502
317 316-CB 347 410 S430 502
Airco Welding Products S347 S410 A430
A347 A410
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp. No. 321 No. 347 No. 347 No. 349 No. 410 No. 420 No. 430 No. 502
Hi Sil
P&H 347, P&H 349, P&H 410, P&H 502,
Arc Products Div. Spolarc Spolarc Spoolarc Spoolarc

Chemetron Corp. 347, 349 410 502
All-State
No. 347
Arcos Corp. Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar Chromenar
317 318 320 321 347 347 Si 348 349 410 420 430 502
Aufhauser Bros. ER317 ER318 ER320 ER321 ER347 ER347Si ER348 ER349 ER410 ER420 ER430 ER502
Canadian Liquid Air Ltd. Type317 Type 347 Type 410 Type 430
Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc Chromarc
Canadian Rockwell Ltd.
317 318 321 347 347S 348 349 410 420 430 502
57 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER317 ER318 ER320 ER321 ER347 ER347Si ER348 ER349 ER410 ER420 ER430 ER502
Champion Commercial Champion Champion Champion Champion Champion Champion Champion

Industries 317 321 347 349 410 430 502
Coast
Coast Metals Inc. Metal
502A
Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp.
317 318 320 321 347 347Si 348 349 410 420 430 502
347
Eutectic Corp. Eutectic
EUS TIG 55
MIG-347,
Hobart Bros.
TIG-347
Linde Div. Union Linde 347, Linde Linde Linde Linde Linde

Carbide Corp. 349 410 420 430 502
Liquid carbonic RD 317 RD 347 RD 430

Canadian Corp.
317 Stainless 321 InFlux InFlux 348 349 410 430 502
McKay Co. 20 347, 347
347 Hi Sil
Murex Welding Products 347 440 430
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 58

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER317 ER318 ER320 ER321 ER347 ER347Si ER348 ER349 ER410 ER420 ER430 ER502
P&H 347, P&H 349, P&H 410, P&H 502,
Spoolarc Spoolarc Spoolarc Spoolarc
National Cylinder Gas
347, 349 410 502
Div. Chemetron Corp.
All-State
No. 347
National-Standard Co. NS-317 NS-321 NS-347 NS-349 NS-410 NS-420 NS-430
Perma-Latem Perma-Loy

Welding Alloys, Inc. G347
Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid Avery
Reid-Avery Co.
317 320 321 347 347 Si 348 349 410 420 430 502
Sandvik Sandvik Sandvik
Sandvik Steel, Inc. 3R67- 6R81- 6R42-
317 318 347
Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody Stoody
Stoody Co. 317L 347 347L 410 420 430 502
Hi Sil
Inox Var Inox Var Inox Var Inox Var Inox Var Inox Var
Super Tecnica, S.A.
317 347 410 420 430 502
Techalloy Co., Inc. T-317 T-321 T-347 T-410 T-420 T-430
Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp.
317 347 ER430
59 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ACERO INOXIDABLE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER317 ER318 ER320 ER321 ER347 ER347Si ER348 ER349 ER410 ER420 ER430 ER502
Welco- Welco-
Welco Alloys Co. Matic 347, Matic 410,
347 TIG 410 TIG
Super Super Super Super Super Super Super Super Super Super
Weldwire Co., Inc. Wedwire Wedwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire Weldwire
ER 317 ER 318 ER 321 ER 347 ER 348 ER 349 ER 410 ER 420 ER 430 ER 520
Westinghuse Electric ER317 ER318 ER320 ER321 ER347 ER347Si ER348 ER349 ER410 ER420 ER430 ER502
Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 60

VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO


(VER AWS A5.10-69 Y 4.120.10)

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER1100 ER1260 ER2319 ER4145 ER4043 ER4047 ER5039 ER5554
Sutec Arc 3102 Sutec Arc 3101
Aga de Mexico, S.A.
AGA-F53 AGA-X54
Air Products AP 1100 AP 4043 AP 4047 AP 5554
1100, 4043, 5554,
Airco Welding Products
A1100 A4043 A5554
Aladdin Welding Aladdin 1100 Aladdin 1260 Aladdin 2319 Aladdin 4145 Aladdin 4043 Aladdin 4047 Aladdin 5554

Products Inc.
Allweld Equipment Corp. Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
No. 1100 No. 1260 No. 2319 No.4145 No. 4043 No. 4047 No. 5039 No. 5554
Altigweld 1100, Altigweld 2319, Alcoa 716 Altigweld 4043, Alcoa 718 (4047) Altigweld 5039, Altigweld 5554,
Alcoa
Almigweld 1100 Almigweld 2319 Almigweld 4043 Almigweld 5039 Almigweld 5554
Arc Products Div. All-State All-State All-State All-State All-State All-State

Chemetron Corp. No. 1100 No. 2319 No. 716 No. 4043 No. 718 No. 5554
61 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER1100 ER1260 ER2319 ER4145 ER4043 ER4047 ER5039 ER5554
Arcos Corp. Alumar 1100 Alumar 1260 Alumar 2319 Alumar 716 Alumar 4043 Alumar 718 Alumar 5039 Alumar 5554
Aufhauser Bros. ER 1100 ER 1260 ER 2319 ER 4145 ER 4043 ER 4047 ER 5039 ER 5554
Alcan 25, Aluminum 4043, Aluminum 4047 LA 5554
Canadian Liquid Air Ltd.
Aluminum 1100 LA 4043
Dytron Alloys Corp. Dytron 1100 Dytron 1260 Dytron 2319 Dytron 4145 Dytron 4043 Dytron 4047 Dytron 5039 Dytron 5554
Electromanufacturas, West Arco

S.A. Aluminsol
4043 Eutectic
Eutectic Corp.
EUS TIG 201
MIG 1100, MIG 1260 MIG 4043 MIG 5554
Hobart Bros.
TIG 1100 TIG 4043 TIG 5554
Kaiser Aluminum and Kaiser Aluminum Kaiser Aluminum Kaiser Aluminum Kaiser Aluminum
Chemical Corp. Welding Wire Welding Wire Welding Wire Welding Wire
1100 4043 5039 5554
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 62

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER1100 ER1260 ER2319 ER4145 ER4043 ER4047 ER5039 ER5554
Linde Div. Union Linde 1100, Linde 1260, Linde 716 Linde 4043, Linde 718 Linde 5554,

Carbide Corp. 1100HQ 1260HQ 4039HQ 5554HQ
Liquid Carbonic 1100 4043 5554

Canadian Corp.
Murex Welding Products 1100 4043 5554
National Cylinder Gas All-State All-State All-State All-State All-State All-State

Div. Chemetron Corp. No. 1100 No. 2319 No. 716 No. 4043 No. 718 No. 5554
Perma-Latem Perma-Loy

Welding Alloys Inc. 4043
Reid-Avery Co. Reid-Avery 1100 Reid-Avery 4043 Reid-Avery 5554
Sutec Arc 3102 Sutec Arc 3101
Super Tecnica, S.A.
AGA-F53 AGA-X54
Unibraze Corp. Unibraze 1100 Unibraze 1260 Unibraze 2319 Unibraze 4043 Unibraze 5554
63 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER1100 ER1260 ER2319 ER4145 ER4043 ER4047 ER5039 ER5554
Welco-Matic Welco-Matic Welco 718 Welco-Matic
Welco Alloys Corp.
1100, 1100 TIG 4043, 4043 TIG 5554, 5554 TIG
Westinghouse Electric ER1100 ER1260 ER4043 ER5554

Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 64

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER5654 ER5356 ER5556 ER5183 R-C4A R-CN42A R-SC51A R-SG70A
Sutec Var
Aga de Mexico, S.A.
310, 310-RF
Air Products AP 5356 AP 5556
5356, 5556, 5183,
Airco Welding Products
A5356 A5556 A5183
Aladdin Welding Aladdin Aladdin Aladdin

Products Inc. 5356 5556 5183
Allweld Equipment Corp. Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld

No. 5654 No. 5356 No. 5556 No. 5183 No. 355 No. 356
Alcoa Altigweld 5654, Altigweld 5356, Altigweld 5556, Altigweld 5183,

Almigweld 5654 Almigweld 5356 Almigweld 5556 Almigweld 5183
Arc Products Div. All-State All-State All-State All-State All-State

Chemetron Corp. No. 5356 No. 5556 No. 5183 No. 355 No. 356
65 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER5654 ER5356 ER5556 ER5183 R-C4A R-CN42A R-SC51A R-SG70A
Arcos Corp. Alumar 5654 Alumar 5356 Alumar 5556 Alumar 5183
Aufhauser Bros. ER5654 ER5356 ER5556 ER5183 R-C4A R-CN42A R-SC51A R-SG70A
LA 5356, LA 5556 Aluminum 5183,
Canadian Liquid Air Ltd.
Aluminum 5356 LA 5183
Dytron Alloys Corp. Dytron 5654 Dytron 5356 Dytron 5556 Dytron 5183 Dytron 355 Dytron 356
5356 Eutectic
Eutectic Corp. -
EUS TIG 203
Hobart Bros. Co. MIG 5654 MIG 5356 MIG 5556 MIG 5183
TIG 5654 TIG 5356 TIG 5556 TIG 5183
kaiser Aluminum Kaiser Aluminum Kaiser Aluminum
Kaiser Aluminum and
Welding Wire Welding Wire Welding Wire
Chemical Corp.
5356 5556 5183
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 66

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER5654 ER5356 ER5556 ER5183 R-C4A R-CN42A R-SC51A R-SG70A
Linde Div. Union Linde 5654, Linde 5356, Linde 5556, Linde 5183,

Carbide Corp. 5654 HQ 5356 HQ 5556HQ 5183HQ
Liquid Carbonic 5356 5556 5183
-
Canadian Corp.
Murex Welding Products - 5356 5556 5183
National Cylinder Gas All-State All-State All-State All-State All-State
-
Div. Chemetron Corp. No. 5356 No. 5556 No. 5183 No. 355 No. 356
Reid-Avery Co. - Reid-Avery 5356 Reid-Avery 5556
Sutec Var
Super Tecnica, S.A. -
310, 310-RF
Unibraze Corp. - Unibraze 5356 Unibraze 5556 Unibraze 5183 Unibraze 355 Unibraze 356
67 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIO

CLASIFICACION AWS
FABRICA ER5654 ER5356 ER5556 ER5183 R-C4A R-CN42A R-SC51A R-SG70A
Welco-Matic Welco-Matic Welco-Matic
Welco Alloys Co.
5356, 5356 TIG 5556, 5556 TIG 5183, 5183 TIG
Westinghouse Electric ER5356 ER5556 ER5183

Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 68

ELECTRODOS DE NIQUEL Y ALEACIONES DE NIQUEL. REVESTIDOS (VER AWS A5.11-69 Y 4.120.11)

CLASIFICACION AWS
ENiCuAI- ENiCrFe- ENiCrFe- ENiCrFe- ENiMoCr-
FABRICA ENi-1 ENiCu-1 ENiCu-2 1 ENiCu-4 ENiCr-1 1 2 3 ENiMo-1 1 ENiMo-3
Monel Arc Inconel Arc
Aga de Mexico, S.A.
AGA-X56 AGA-X58
Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp.
No. 42 No. 161 No. 180
All-State Arcaloy All-State
Arc Products Div.
No. 16 8N10 No. 18,
Chemetron Corp.
Arca-
loy 8N12
Nickelend Monend Monend Monend Chromend Chromend Chromend Stainlend Chlorend B Chlorend C Chlorend W
811 806 806 806 20/80 14 / 75 4N1A, 8N 12 Nicrend C
Arcos Corp.
4N 10 9N 10 3N 10 3N12 Stainlend
4N1A
Aufhauser Bros. ENi-1 ENiCu-1 ENiCu-2 ENiCuAI-1 ENiCu-4 ENiCr-1 ENiCrFe-1 ENiCrFe-2 ENiCrFe-3 ENiMo-1 ENiMoCr-1 ENiMo-3
Coast Coast Coast Coast Coast
Coast Metals Inc.
Metal Metal Metal Metal Metal
11-Z 10-Z 103-Z 181 180
Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp.
Nickel 1 Monaloy Inaloy
Nickel MONEL MONEL INCONEL INCO-WELD INCONEL
Huntington Div. Welding Welding Welding Welding Welding Welding

International Nickel Co. Electrode Electrode Electrode Electrode Electrode Electrode
141 190 134 132 A 182
McKay Co. Mon-Alloy
Marquette Mfg., Co. No. 99
All-State Arcaloy All-State
National Cylinder Gas
No. 16 8N10 No. 18, Arca-
Div. Chemetron Corp.
loy 8N12
69 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE NIQUEL Y ALEACIONES DE NIQUEL. REVESTIDOS

CLASIFICACION AWS
ENiCuAl- ENiCrFe- ENiCrFe- ENiCrFe- ENiMoCr-
FABRICA ENi-1 ENiCu-1 ENiCu-2 1 ENiCu-4 ENiCr-1 1 2 3 ENiMo-1 1 ENiMo-3
Stellite Div. Cabot Corp. Hastelloy B Hastelloy C Hastelloy W
Monel Arc Inconel Arc
Super Tecnica, S.A.
AGA-X56 AGS-X58
Twentieth
Twentieth Century
Century
Manufacturing Co.
332-333
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp. ENi-1 ENiCu-1 ENiCu-2 ENiCu-4 ENiCrFe-1 ENiCrFe-2 ENiCrFe-3 ENiMo-1
16 180
Welco Alloys Co. Welco 42 Welco 33

ELECTRODOS DE TUNGSTENO. (VER AWS A5.12-69 Y 4.120.12)

CLASIFICACION AWS
FABRICA EWP EWTh-1 EWTh-2 EWTh-3 EWZr
Aga de Mxico, S.A. AGA W-Puro AGA W-1% Thorio AGA W-2% Thorio AGA W-Zirconio
Air Products Pure Air Products Air Products Air Products
Air Products
1% Thoriated 2% Thoriated Zirtung
Airco Pure Tungsten Airco Thor-Tung Airco Thor-Tung Airco-Zirconium
Airco Welding Products
(1%) (2%) Tungsten
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 70

CONTINUA ELECTRODOS DE TUNGSTENO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA EWP EWTh-1 EWTh-2 EWTh-3 EWZr
Allweld Pure Allweld 1% Allweld 2% Allweld Z-Tung
Allweld Equipment Corp.
Tungsten Thoriated Thoriated
Dytron Alloys Corp. Dytron Tungsten Dytron Tungsten 1 Dytron Tungsten 2
Hobart Bros. Co. Pure 1% Thoriated 2%Thoriated Zirconiated.
Linde Div. Union Linde Pure Tungsten Linde 1% Thoriated Linde 2% Thoriated Linde Zirconia

Carbide Corp. Tungsten Tungsten Tungsten
Liquid Carbonic Red Diamond Red Diamond Red Diamond Red Diamond

Canadian Corp. Pure Tungsten 1% Thoriated Tungsten 2% Thoriated Tungsten Zirconiated Tungsten
Murex Welding Products Muretung Muretung Muretung Muretung

Tungsten 1% Thoriated Tungsten 2% Thoriated Tungsten Zirconium Tungsten
Elmet Elmet Elmet Elmet
Philips Elmet Corp.
PURE Tungsten 1%Thoriated Tungsten 2% Thoriated Tungsten Zirconiated Tungsten
Super Tecnica, S.A. AGA W-Puro AGA W-1% Torio AGA W-2% Torio AGA W Zirconio
Sylvania Puretung 1% Thoriated 2% Thoriated Zirtung
Unibraze Corp. Unibraze Pure Tungsten Unibraze 1% Thoriated Unibraze 2% Thoriated Unibraze Zircniated
71 Petrleos Mexicanos

VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.
(VER AWS A5.1370 Y 4.120.13)

CLASIFICACION AWS
RCuAL-
FABRICA RFe-5-A RFe-5-B RFeCr-A1 RCoCr-A RCoCr-B RCoCr-C RCuZn-E RCuSI-A A2 RCuAL-B
Sutec Dur Sutec Dur
Aga de Mxico, S.A. 73 1B
AGA -G881 AGA -G880
Aircoloy Aircoloy Airco Airco Airco
No. 6 No. 1 No. 1010, No. 100 No. 116
Airco Welding Products
Airco 92
(Tin Coated)
Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp. No. 10 Sil No. 2 AL
icon Bronze Bronze
Sil -Trode Ampco Ampco-
Ampco Trode Trode
10 160
Amsco Amsco Amsco
Amsco Div. Abex Corp.
No. 6 No. 12 No. 1
Anaconda American Everdur

Brass Co. 656
Wear All-State All-State
Arc Products Div. Flame 40 No. HS-6 AL

Chemetron Corp. Bronze A2,
No. 20
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 72

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
RCuAL-
FABRICA RFe5-A RFe5-B RFeCr-A1 RCoCr-A RCoCr-B RCoCr-C RCuZn-E RCuSl-A A2 RCuAL-B
Cobalt Cobalt Cobalt
Arcos Corp. - - - -
6B 12B 1B
CM CM CM CM CM CM
Cannon-Muskegon Corp. Hardfacing Hardfacing Hardfacing Hardfacing Hardfacing Hardfacing - - - -
Rod 5A Rod 5B Rod A1 Rod No.6 Rod No.12 Rod No.1
Wearwell Silicon
Cerro Copper and Bronze Bronze
- -
Brass Co. W-46 W-133
CA656
Coast Metal Coast Metal Coast Metal
Coast Metals Inc. - - - -
6 9 3
Dytron
Dytron Alloys Corp. - - - -
Hard 5
Eutectic Eutectic Eutectic
Eutectic Corp. - - - -
EUS 906 EUS 912 EUS 901
Harfac Harfac Harfac
Hardfacing Alloys Ltd. - - - -
6038-A 6 1
Howcast Howcast Howcast
Howmet Corp. - - - -
6 12 1
Linde Div. Union Oxweld Linde Linde Linde

Carbide Corp. 31T 26 AT-10 AT-160
73 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
RCuAL-
FABRICA RFe5-A RFe5-B RFeCr-A1 RCoCr-B RCoCr-C RCuZn-E RCuZn-E RCuSi -A A2 RCuAL-B
Liquid Carbonic Amsco Amsco Amsco

Canadian Corp. No. 6 No. 12 No. 1
Tool-Alloy Hardalloy Hardalloy
McKay Co.
H.S. 6B 1B
Hardex Hardex Silicon
Murex Welding Products 6B 1B Bronze
1010
Wear All-State All-State
National Cylinder Gas Flame 40 No. HS-6 AL

Div. Chemetron Corp. Bronze -A2,
No. 20
Rexarc Inc. CB 6 CB 12 CB 1
Haynes Haynes Haynes
Stellite Div. Cabot Corp. Stellite Stellite Stellite
No. 6 No.12 No. 1
Stoodite Stoody Stoody Stoody
Stoody Co.
6 12 1
Sutec Dur Sutec Dur
Super Tecnica, S.A. 7B 1B
AGA-G881 AGA-G880
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 74

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
RCuAL-
FABRICA RFe5-A RFe5-B RfeCr-A1 RCoCr-A RCoCr-B RCoCr-C RCuZn-E RCuSi-A A2 RCuAL-B
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
RFe5-A RFe5-B RFeCr-A1 RCoCr-A RCoCr-B RCoCr-C Silicon Aluminum
Unibraze Corp.
HS-60 Bronze Bronze-A2,
201
Wallex Wallex
Wall Colmonoy Corp.
No. 6 No. 1
Welco Welco 3 SIB 3 ALB-A2 3 ALB
Welco Alloys
4 HSS 19
Welding Equipment and Eureka Eureka Eureka

Supply Co. No. 6 No. 12 No. 1
75 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA RCuAL-C RCuAL-D RCuAL-E RCuSn-A RCuSn-D RCuSn-E RNiCr-A RNiCr-B RNiCr-C EFe5-A
Airco Airco Airco Airco
Airco Welding Products
No. 120 No. 125 No. 130 No. 19
Allweld
Allweld Equipment Corp. Phos
Bronze A
Ampco Ampco- Ampco- Ampco-
Trode 200 Trode 250 Trode 300
Anaconda
Anaconda American
Phos BRZ
Brass Co.
518
Arc Products Div. All-State

Chemetron Corp. No. HS-5
Arcos Corp. Nicar
Highspeed
Canadian Liquid Air Ltd.
Tool Arc
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 76

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA RCuAL-C RCuAL-D RCuAL-E RCuSn-A RCuSn-D RCuSn-E RNiCr-A RNiCr-B RNiCr-C EFe5-A
CM CM CM
Cannon-Muskegon Corp. Hardfacing Hardfacing Hardfacing
Rod No. 39 Rod No. 41 Rod No. 40
Coast Metal Coast Metal Coast Metal
Coast Metals Inc.
54 55 56
National Cylinder Gas All-State

Div. Chemetron Corp. No. HS-5
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp. Phos Phos RNiCr-A RNiCr-B RNiCr-C
Bronze A Bronze D HS-50
Colmonoy Colmonoy Colmonoy
Wall Colmonoy Corp.
No. 4, No. 5, No. 6
Welco
Welco Alloys
19
77 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
ECuAL-
FABRICA EFe5-B EFe5-C EFeMn-A EFeMn-B EFeCr-A1 ECoCr-A ECoCr-B ECoCr-C ECuSi A2
Sutec Dur Sutec Dur 18 Sutec Dur Sutec Dur
Aga de Mxico, S.A. HSS Citomangan 7A 1A
AGA-R86 AGA-B81 AGA-X881 AGA-X880
Airco Airco Nickel Aircoloy Aircoloy A110 Airco
Timang Manganese No. 6 No. 1 No. 100
C-(Covered),
Airco Welding Products
R.
Mang
(Bare)
Allweld Arc Allweld Arc
Silicon Aluminum
Allweld Equipment Corp.
Bronze Bronze
No. 121 No. 201
SIL-Trode Ampco-
Ampco
Trode 10
Amsco Amsco Amsco
Amsco Div. Abex Corp.
No. 6 No. 12 No. 1
Cobalt 6C Cobalt 12C Cobalt 1C
Arcos Corp.
Cobend 6 Cobend 12 Cobend 1
Canadian Liquid Air Ltd. Tool Arc Tool Arc L.A. WHS L.A. CX 100, Stellite Stellite Stellite

Air, Oil Water Supermang CX 170 Grade 6 Grade 12 Grade 1
CM CM CM Hard CM Hard CM Hard
Cannon Muskegon Corp. Hard Facing Hard Facing Facing Elec - Facing Elec - Facing Elec -
Rod A Rod B trode No. 6 trode No. 12 trode No. 1
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 78

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
ECuAL-
FABRICA EFe5-B EFe5-C EFeMn-A EFeMn-B EFeCr-A1 ECoCr-A ECoCr-B ECoCr-C ECuSi A2
Coast Metal Coast Metal Coast Metal
Coast Metals, Inc.
106 109 103
Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp. Nickel Silicon Aluminum
Manganese Bronze Bronze A2
Electromanufacturas, Westarco

S.A. Soldomang
Eutectic Eutectic Eutectic Eutectic
Eutectic Corp.
EUS 400 EUS 9060 EUS 9120 EUS 9010
Ford Steel Co. Mangalloy Formang
Harfac Harbild Harcap
Bare Covered 4945
Hardfacing Alloys Ltd.
Nickel Nickel
Manganese Manganese
Tufanhard Tufannard Tufanhand Tufanhard
Hobart Bros. 600 250, 150 580
320, 375
Howmet Corp. Howcast 6 Howcast 12 Howcast 1
Amsco Amsco Amsco
Liquid Carbonic
Nickel No. 6 No. 1
Canadian Corp.
Manganese
79 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
ECuAL-
FABRICA EFe5-B EFe5-C EFeMn-A EFeMn-B EFeCr-A1 ECoCr-A ECoCr-B ECoCr-C ECuSi A2
Tool-Alloy Hardaloy Hardalloy
McKay Co. H.S. 6A 1A
Marquette Mfg., Co. No. 250 No. 61
Hardex Hardex 118, Hardex Hardex Hardex Murex
61 5033 Nickel Man- 6A, 6B 1A, 1B AB-12
ganese (Bare
Murex Welding Products Covered),
Hardex
5033
Manga-Kote, Manga-Tone
Resisto-Loy Co., Inc. Mono-Loy Nickel- -
Electrode Manganese
Haynes Haynes Haynes
Stellite Div. Cabot Corp. Stellite Stellite Stellite
No. 6 No. 12 No. 1
Stoody Twin Coated Stoody Stoody Stoody
Stoody Co. Cote Tube 6 12 1
Ni Mn Stoodite
Sutec Dur Sutec Dur 18 Sutec Dur Sutec Dur
Super Tecnica, S.A. HSS Citomangan 7A 1A
AGA-R86 AGA-B81 AGA-X881 AGA-X880

Unibraze Corp. Unibraze Unibraze



EFe5-C EFeMn-A
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 80

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
ECuAL-
FABRICA EFe5-B EFe5-C EFeMn-A EFeMn-B EFeCr-A1 ECoCr-A ECoCr-B ECoCr-C ECuSi A2
Welco Welco-Matic Welco
240 Silicon 55
Welco Alloys
Bronze,
Welco 223

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECuAL-B ECuAL-C ECuAL-D ECuAL-E ECuSn-A ECuSn-C ECuSn-E ENiCr-A ENiCr-B ENiCr-C
Airco Airco Airco Airco Airco A 102 Airco
Airco Welding Products No. 116 No. 120 No. 125 No. 130 No. 70 No. 19
A 160
Allweld Arc
Allweld Equipment Phos. Bronze
Corp. No. 242

Ampco Ampco- Ampco- Ampco- Ampco- Phos-Trode



Trode 160 Trode 200 Trode 250 Trode 300
81 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS PARA METALIZAR


SUPERFICIES POR ARCO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECuAL-B ECuAL-C ECuAL-D ECuAL-E ECuSn-A ECuSn-C ECuSn-E ENiCr-A ENiCr-B ENiCr-C
Arc Products Div. Bronze

Chemetron Corp. Arc C
Bronze
Canadian Liquid Air Ltd.
Arc C
CM Hard CM Hard CM Hard
Cannon-Muskegon Corp. Facing Elec - Facing Elec - Facing Elec -
trode No. 39 trode No. 41 trode No. 40
Coast Metal Coast Metal Coast Metal
Coast Metals Inc.
54 55 56
Howcast Howcast Howcast
Howmet Corp. Ni-Cr-B Ni-Cr-B Ni-Cr-B
No. 4 No. 5 No. 6
Lincoln Electric Co. Aerisweld
Murex Murex Murex Murex PB-70 PB-57
Murex Welding Products
AB-16 AB-20 AB-25 AB-30
National Cylinder Gas Bronze

Chemetron Corp. Arc C
Welco Alloys Welco 23
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 82

VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. NIQUEL Y ALEACIONES DE NIQUEL.


(VER AWS A5.14-69 Y 4.120.14)

CLASIFICACION AWS
FABRICA RNi-2 ERNi-3 RNiCu-5 RNiCu-6 ERNiCu-7 ERNiCu-8 ERNiCr-2 ERNiCr-3
Monar Chromenar
Arcos Corp.
816 382
Canadian Liquid Air Ltd. NS 61 N NS 60 M NS 821
Coast Metal Coast Metal
Coast Metals Inc.
111-Z 110-Z
Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp.
Ni-2 NiCu-5 NiCr-2
Huntington Div. Nickel MONEL MONEL MONEL INCONEL
International Nickel Co. Filler Metal Filler Metal Filler Metal Filler Metal Filler Metal
61 40 60 64 82
National-Standard Co. NS-61N NS-60M NS-821
T-Nickel T-Nickel T-Monel T-Monel T-Monel T-Inconel
Techalloy Co., Inc.
200 208 400 418 K-500 606
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp.
RNi-2 ERNi-3 RNiCu-5 RNiCu-6 ERNiCu-7 ERNiCu-8 ERNiCr-2 ERNiCr-3
83 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. NIQUEL Y ALEACIONES DE NIQUEL.

CLASIFICACION AWS
FABRICA RNiCrFe-4 ERNiCrFe-5 ERNiCrFe-6 ERNiCrFe-7 ERNiMo-4 ERNiMo-5 ERNiMo-6
Chromenar Chromenar Chromenar
Arcos Corp.
375 362 392
Canadian Liquid Air NS 621 NS 921 NS 691
Ltd.
Coast Metal Coast Metal Coast Metal Coast Metal
Coast Metals Inc.
112-Z 122-Z 81 80
Dytron
Dytron Alloys Corp.
NiMo-4
INCONEL INCONEL INCONEL
Huntington Div.
Filler Metal Filler Metal Filler Metal
International Nickel
62 92 69
Co.
National-Standard Co. NS-621 NS-921 NS-691
Stellite Div. Cabot Hastelloy B Hastelloy C Hastelloy W
Corp.
T-Inconel T-Inconel T-Inconel T-Inconel
Techalloy Co., Inc.
600 604 721 X-750
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp.
RNiCrFe-4 ERNiCrFe-5 ERNiCrFe-6 ERNiCrFe-7 ERNiMo-4 ERNiMo-5
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 84

VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN HIERRO COLADO.


(VER AWS A5.15-69 Y 4.120.15)

CLASIFICACION AWS
FABRICA RCI ECI RCI-A RCI-B RBCuZn-A RCuZn-B RCuZn-C RBCuZn-D
Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var
114 28, 28-RF 256, 256-RF 26, 26-RF
Aga de Mxico, S.A.
AGA-G47 AGA-F500 AGA-F520
AGA-G501
Air Products and AP 10 AP 12 AP 659 AP 657 AP 648

Chemicals Inc.
Airco No. 9 Airco No. 20 Airco No. 22 Airco No. 27 Airco No. 21
Airco Welding Products
(Bare & Coated) (Bare & Coated) (Bare & Coated) (Bare & Coated)
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment No. 32 CE Cast No. 32 Cast No. 32 Naval No. 33 Nickel No. 25 Low No. 28 Nickel
Corp. Bronze Bronze Fuming Bronze Silver
Ampco-Braze Ampco-Braze Ampco-Braze
Ampco
No. 4 No. 2 No. 1
Anaconda American Tobin Bronze Anaconda 681 Nickel

Brass Co. 470 (Low Fuming) Silver 773
85 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN


HIERRO COLADO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA RCI ECI RCI-A RCI-B RBCuZn-A RCuZn-B RCuZn-C RBCuZn-D
All-State All-State All-State
Arc Products Div. No. 3 No. 41, No. 11, 13

Chemetron Corp. All-State Low-
Fuming Bronze
Aufhauser Bros. RCI ECI RCI-A RCI-B RBCuZn-A RCuZn-B RCuZn-C RBCuZn-D
Cerro Copper and Naval Bronze Manganese Bronze Manganese Bronze Nickel Silver

Brass Co. W-60, CA470 W-17, CA680 W-78, CA681 W-72, CA773
Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Low Dytron
Dytron Alloys Corp.
11 14 Naval Bronze Nickel Bronze Fuming Bronze Nickel Silver
Electromanufacturas Westarco Westarco

S.A. Bronsol-B Bronsol-C
Linde Div. Union Oxweld 9 Oxweld 25M

Carbide Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 86

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN


HIERRO COLADO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA RCI ECI RCI-A RCI-B RBCuZn-A RCuZn-B RCuZn-C RBCuZn-D
No. 30, No. 38 FC,
Marquette Mfg., Co.
32 F.C., 34 F.C.
Mueller Mueller Mueller
Mueller Brass Co. 4700 (228), 6800 (227) 6810 (236)
4701 (234)
Murex Murex Murex Murex Murex
Square Naval Brass Manganese Low Fuming No. 21
Murex Welding Products
Cast Iron (Bare & Coated) Bronze Bronze (Bare & Coated)
(Bare & Coated) (Bare & Coated)
All-State All-State All-State
National Cylinder Gas No. 3 No. 41, All-State No. 11, 13

Div. Chemetron Corp. Low Fuming
Bronze
Resisto-Loy Co., Inc. Resisto-Cast
Sutec Var Sutec Var Sutec Var Sutec Var
Super Tecnica, S.A. 114 28, 28-RF 256, 256-RF 26, 26-RF
AGA-G47 AGA-F500 AGA-F520
87 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN


HIERRO COLADO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA RCI ECI RCI-A RCI-B RBCuZn-A RCuZn-B RCuZn-C RBCuZn-D
Tricon Brazing Tricon Alloy

Alloys Inc. No. 125
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
30 Naval Nickel Low Fuming Nickel
Unibraze Corp.
Bronze Bronze Bronze 410 Silver
110, 130
Welco Alloys Welco 12 Welco 15 Welco 170
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 88

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN


HIERRO COLADO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECuSn-A ECuSn-C ECuAL-A2 ESt ENi-Cl ENiFe-Cl ENiCu-A ENiCu-B
Sutec Arc Sutec Arc Sutec Arc Sutec Arc Sutec Arc AGA-X45
Aga de Mxico, S.A. 380 37 33, 34-AA 36 35
AGA-X50 AGA-X48 AGA-X44 AGA-X44
Air Products and AP 48 AP Ni Arc AP Ni Arc

Chemicals Inc. 99 55
Airco Welding Products Airco No. 70 Airco No. 100 Airco No. 77 Airco No. 375
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp. Phos Bronze Aluminum No. 62 No. 99 No. 55
A Bronze
Ampco Phos-Trode Ampco-Trode 10
All-State All-State All-State No. 4, All-State No. 4-
Arc Products Div. No. 24 No. 6, P&H No. 8, P&H Nicast 60,

Chemetron Corp. Harcast 5 99, Nickel No. 8-60, P&H
Arc 99 Nicast 55,
Nickel Arc 55
Arcos Corp. Mixend 99 Mixend 60
Aufhauser Bros. ECuSn-A ECuSn-C ECuAL-A2 ESt ENi-Cl ENiFe-Cl ENiCu-A ENiCu-B
Canadian Liquid Air Ltd. Bronze LA. Type F Ni Rod, Ni Rod 55,

Arc C Nickel Arc 99 Nickel Arc 55
89 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN


HIERRO COLADO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECuSn-A ECuSn-C ECuAL-A2 ESt ENi-Cl ENiFe-Cl ENiCu-A ENiCu-B
Canadian Rockweld Ltd. Castend Nickelend Nickelend 60
Coast Metal Coast Metal
Coast Metals Inc.
101-Z 102-Z
Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron Dytron
Dytron Alloys Corp. Phosphor Phosphor Aluminum ESt Ni-Tron 100 Ni-Tron 60
Bronze A Bronze C Bronze A2
Eutectic Eutectic
Eutectic Corp.
EUS 240 EUS 232
Electromanufacturas Westarco Westarco Westarco

S.A. Castingweld Niquel-100 Niquel-60
Hardfacing Alloys Ltd. Harfac Ni Alloy
Hobart Bros. Co. Strongcast Nickelcast Nickelcast 55
NI-ROD NI-ROD 55
Huntington Div.
Welding Welding
International Nickel Co.
Electrode Electrode
Lincoln Electric Co. Softweld
Linde Div. Union Linde AT-10

Carbide Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 90

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS. DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN


HIERRO COLADO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECuSn-A ECuSn-C ECuAL-A2 ESt ENi-C1 ENiFe-C1 ENiCu-A ENiCu-B
Ni Rod Ni Rod 55
Liquid Carbonic
Welding Welding
Canadian Corp.
Electrode Electrode
McKay Co. Nickalloy Nickalloy 60
Marquette Mfg., Co. No. 40 No. 99
Murex Murex Murex Murex Murex Murex
Murex Welding Products
PB-70 PB-57 AB-12 Blue Streak Nickel, Ni Rod Ni Rod 55
All-State All-State All-State No. 4, All-State No. 4-
National Cylinder Gas No. 24 No. 6, P&H No. 8, P&H Nicast 60,

Div. Chemetron Corp. Harcast 5 99, Nickel No. 8-60, P&H
Arc 99 Nicast 55,
Nickel Arc 55
Sutec Arc Sutec Arc Sutec Arc Sutec Arc Sutec Arc AGA-X45
Super Tecnica, S.A. 380 37 34AA, 33 36 35
AGA-X50 AGA-X48 AGA-X42 AGA-X44
Techalloy Co., Inc. Ti-Nickel 200 Tech 55
Twentieth Century Twentieth

Manufacturing Co. Century 353
Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze Unibraze
Unibraze Corp. Phos-Bronze Phos-Bronze Aluminum Bronze 60 40, 80 462, 862
A C, 240 ECuAL-A2
91 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS. DESNUDOS Y REVESTIDOS. PARA SOLDADURA EN


HIERRO COLADO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA ECuSn-A ECuSn-C ECuAL-A2 ESt ENi-Cl ENiFe-Cl ENiCu-A ENiCu-B
Welco Welco Welco Nic-L-Weld Nic-L-Weld
Welco Alloys
23 55 28 99 59
Westinghouse Electric Castingweld FMW-100 FMW-55

Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 92

VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. TITANIO Y ALEACIONES DE TITANIO.


(VER AWS A5.16-70 Y 4.120.16)

CLASIFICACION AWS
ERTi-3AL- ERTi-3AL-
FABRICA ERTi-1 ERTi-2 ERTi-3 ERTi-4 ERTi-0.2 Pd 2.5V 2.5V-1
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp. Titanium Titanium Titanium Titanium Titanium Titanium Titanium
Ti-1 Ti-2 Ti-3 Ti-4 2 Pd 3AL-2.5V 3AL-2.5V-1
Arcos Corp. Titanar CP -
Astro-Metallurgical Corp. Ti 30A Ti 40A Ti 55A Ti 70A Ti-Pd 3AL-2.5Sn 3AL-2.5V-Eli
Reactive-Metals, Inc. RMI RMI RMI RMI RMI RMI RMI
High Purity 30 40 55 0.2% Pd 3AL-2.5V 3AL-2.5V-Eli
Titanium Metals Corp. Ti-35A Ti-35A Ti-50A Ti-65A Ti-0.2Pd
Unibraze
Unibraze Corp.
ERTi-1
93 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS DESNUDOS. TITANIO Y ALEACIONES DE TITANIO.

CLASIFICACION AWS
ERTi-5AL- ERTi-5AL- ERTi-6AL- ERTi-6AL- ERTi-6AL- ERTi-8AL- ERTi-13V-
FABRICA 2.5Sn 2.5Sn-1 2Cb-1 Ta-1Mo 4V 4V-1 1Mo-1V 11Cr-3AL
Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld Allweld
Allweld Equipment Corp. Titanium Titanium Titanium Titanium Titanium Titanium Titanium
5AL-2.5Sn 5AL-2.5Sn-1 6AL-2Cb-1Ta-1Mo 6AL-4V 6AL-4V-1 8AL-1Mo-1V 13V-11Cr-3AL
Titanar Titanar
Arcos Corp.
5AL-2.5Sn 6AL-4V
Astro-Metallurgical Corp. 5AL-2.5Sn 5AL-2.5Sn ELI 6AL-2Cb-1Ta-1Mo 6AL-4V 6AL-4V ELi 8AL-1Mo-1V 13V-11Cr-3AL
RMI RMI RMI RMI RMI RMl RMI
Reactive-Metals, Inc.
5AL-2.5Sn 5AL-2.5Sn ELi 6AL-2Cb-1Ta-1Mo 6AL-4V 6AL-4V ELi 8AL-1Mo-1V 13V-11Cr-3AL
Tech Ti- Tech Ti- Tech Ti-
Techaloy Co.
5AL-2.5Sn 6AL-4V 8AL-1Mo-1V
Titanium Metals Corp. Ti-6AL-4V ELI Ti-6AL-4V SLI Ti-8AL-1Mo-1V Ti-13V-11Cr-3AL
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 94

ELECTRODOS DESNUDOS DE ACERO DULCE PARA SOLDADURA DE ARCO


SUMERGIDO.
(VER AWS A5.17-69 Y 4.120.17)

CLASIFICACION AWS
FABRICA EL8 EL8K EL12 EM5K EM12 EM12K EM13K EM15K EH14
AGA-60 AGA-70 AGA
Aga de Mxico, S.A. Imperial
75
Airco Welding Products S-17 S-10 S-20 S-15
Linconweld Linconweld Linconweld
Lincoln Electric Co.
L-60 L-61 L-50
Linde Div. Union Linde Linde Linde Linde Linde Linde Linde

Carbide Corp. 43 80 65 35 29, 81 29S 36
Liquid Carbonic RD 60 RD 63

Canadian Corp.
Mid-States Steel Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial
and Wire Co. 60 A 61 60 90 69 70 75 71 87
Murex Welding Products 1008 1015 1314
95 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DESNUDOS DE ACERO DULCE PARA SOLDADURA


DE ARCO SUMERGIDO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA EL8 EL8K EL12 EM5K EM12 EM12K EM13K EM15K EH14
Page Page Page Page Page
Page Division of Acco
AS-17 AS-10 AS-25 AS-20 AS-15
Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery Reid-Avery
Reid-Avery Co. Mild Steel C Mild Steel K Mild Steel Hi Tensile Hi Mang
(110) (115) (112) (120) (123)
Rexarc
Rexarc Inc.
RS 15 HM
Standard Steel and Standard Standard Standard

Wire Co. 15-50 20-120 15-200
Sutec Sutec AGA
Imperial Imperial Imperial
Super Tecnica, S.A. -
60 70 75
AGA-60 AGA-70
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 96

FUNDENTES EN SOLDADURA DE ARCO SUMERGIDO. (VER AWS A5.17-69 Y 4.120.17)

CLASIFICACION AWS
FABRICA F60-EL12 F60-EH14 F61-EM12K F61-EH14 F62-EL8 F62-EL12 F62-EM12 F62-EM12K
Hobart Bros. Co. H 100
Lincolnweld Lincolnweld
Lincoln Electric Co.
760, 860 880

Linde Div. Union Grades Grades Grades Grades Grades


Carbide Corp. 20, 350 55, 60, 55, 60, 585, 60 55, 60, 80,
350, 585 350 585
97 Petrleos Mexicanos

CONTINUA FUNDENTES EN SOLDADURA DE ARCO SUMERGIDO. (VER AWS A5.17-69 Y 4.120.17)

CLASIFICACION AWS
FABRICA F62-EH14 F63-EL8 F62-EL12 F63-EM12 F63-EM12K F64EM5K F64-EH14 F70-EL12
AGA AGA AGA
Aga de Mexico, S.A.
OP-100 OP-100 OP-100
Hobart Bros. Co. H 100 H400 HT-1000 HT-1000
Lincolnweld
Lincoln Electric Co.
781
Linde Div. Union Grades Grade 50 Grade 50 Grade 50 Grade 124
Carbide Corp. 20, 60, 80, 90
Liquid Carbonic RD 50 RD 50 RD 50

Canadian Corp.
Sutec Sutec Sutec
Super Tecnica, S.A. OP-100, OP-100, OP-100,
AGA-OP-100 AGA-OP-100 AGA-OP-100
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 98

CONTINUA FUNDENTES EN SOLDADURA DE ARCO SUMERGIDO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA F70-EM15K F71-EL8 F71-EL12 F71EM12K F71-EM13K F71-EH14 F72-EL8 F72-EL12
Hobart Bros. Co. H 100
Lincolnweld Lincolnweld Lincolnweld
Lincoln Electric Co.
761, 780 780, 781 781, 760
Linde Div. Union Grade Grade Grades Grade Grade

Carbide Corp. 231 231 20, 350 350 350
99 Petrleos Mexicanos

CONTINUA FUNDENTES EN SOLDADURA DE ARCO SUMERGIDO.

CLASIFICACION AWS
FABRICA F72-EM12 F72-EM12K F72-EM13K F72-EM15K F72EH14 F73-EM12K F73-EH14 F74-EH14
AGA
Aga de Mexico, S.A. - - - - - - -
OP-100
Hobart Bros. Co. - H 400 - H 400 H 400 - -
Lincolnweld
Lincoln Electric Co. - 760, 761, - - - - -
860
Grade Grades Grades Grade Grade Grade
Linde Div. Union
85 60, 80, - - 20, 50, 60, 50 585 124
Carbide Corp.
231, 585 80, 90
Sutec
Super Tecnica, S.A. - - - - - OP-100, - -
AGA-OP-100
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 100

ELECTRODOS DESNUDOS DE ACERO DULCE PARA SOLDADURA DE ARCO METALICO


PROTEGIDO CON GAS. (VER AWS A5.18 - 69 Y 4.120.18)

CLASIFICACION AWS
FABRICA E70S-1 E70S-2 E70S-3 E70S-4 E70S-5 E70S-6 E70S-G E70S-1B E70S-GB E70U-1
Aga de Mexico, S.A. AGA-G110 - -
AP 75 AP 78 AP 55
Air Products, Inc. - -
AP 75G
Airco Welding Products S-20 A675 - A666 A681 A608
Arc Products Div. P&H 85, P&H 86 P&H 88 P&H 87,
-
Chemetron Corp. Spoolarc 85 Spoolarc 87
L.A. High L.A. 75G
Canadian Liquid Air Ltd. - -
Tensile
Rockweld Rockweld Rockweld
Canadian Rockweld Ltd. - -
25 28 18
Enter-Arc Enter-Arc Enter-Arc Enter-Arc Enter-Arc
Enterprise Wire Co.
E-1 E-4 E-3 E-5 E-2
Automatec
Eutectic Corp. - - -
A66
HB 25 HB 28 HB-18
Hobart Bros. Co. - -
HB 23
Linde Div. Union Linde Linde Linde Linde Linde Linde
-
Carbide Corp. 65 82, 66 85 86 85A 83
Liquid Carbonic RD 21
- - - - -
Canadian Corp.
Mid-States Steel and Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial Imperial
-
Wire Co. 73 90 75 76 88 P-S-84 95
101 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DESNUDOS DE ACERO DULCE PARA SOLDADURA DE ARCO


METALICO PROTEGIDO CON GAS.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E70S-1 E70S-2 E70S-3 E70S-4 E70S-5 E70S-6 E70S-G E70S-1B E70S-GB E70U-1
Murex Welding Products 1316 1315 1313 1313Mo
National Cylinder Gas P&H 85, P&H 86 P&H 88 P&H 87,

Div. Chemetron Corp. Spoolarc 85 Spoolarc 87
National-Standard Co. NS 103 NS 101 NS 107 NS 115 NS 116 NS 102
Page Page Page Page
Page Div. of Acco
AS 25 AS 30 AS 28 AS 18
Hi Tensile 70S-4 A.H.T. 70S-6 H.M.S.
Reid-Avery Co. Special (122) (129)
(121G)
Westinghouse Electric MS 21 MS 24 MS 25 MS 30

Corp.
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 102

ELECTRODOS DESNUDOS Y VARILLAS. ALEACIONES DE MAGNESIO.


(VER AWS A5.19-69 Y 4.120.19)

CLASIFICACION AWS
FABRICA ERAZ61A ERAZ101A ERAZ92A EREZ33A
Aladdin Welding Aladdin Aladdin Aladdin
-
Products, Inc. AZ61A AZ92A EZ33A
Allweld Equipment Corp. Allweld AZ61A - Allweld AZ92A Allweld EZ33A
Arcos Corp. Magnesar AZ61A - Magnesar AZ92A
Canadian Liquid Air Ltd. Magnesium Alloy AZ61X - -
Dow Chemical Co. Dow AZ61A Dow AZ101A Dow AZ92A Dow EZ33A
Dytron Alloys Corp. Dytron AZ61A - Dytron AZ92A
Eutectic Corp. Eutectrod 1900 - -
Sutec Var 902
Super Tecnica, S.A. - -
AGA-902
Unibraze Corp. Unibraze AZ61A Unibraze AZ101A Unibraze AZ92A, 610 Unibraze EZ33A
Welco Alloys Co. Welco AZ61A - Welco AZ92A
103 Petrleos Mexicanos

ELECTRODOS DE ACERO DULCE CON NUCLEO DE FUNDENTE.


(VER AWS A5.20-69 Y 4.120.20)

CLASIFICACION AWS
FABRICA E60T-7 E60T-8 E70T-1 E70T-2 E70T-3 E70T-4 E70T-5 E70T-6 E70T-G
AP 701 GP, AP 702 APCM,
AP 701 AH APHM,
Air Products, Inc. - - - -
AP 1Cr-M,
AP 2Cr-M
Super-Cor Fluxcor Tensil-Cor
Airco Welding Products - - - -
Tuf-Cor 1
Dual Shield Dual Shield Uni Comp
111AC, 110, SP, T-75
Arc Products Div. 111HD, Uni Comp
- - - -
Chemetron Corp. 111A, 75, 78, T63
Uni Comp
T62, T62-HE
Arcos Corp. Arcosarc 72 Arcosarc - Arcoshield - Arcosarc -
Arcosarc 71 70 70 70C
Dual Shield Dual Shield Dual Shield
Canadian Liquid Air Ltd. 111A 110, SP - - 111AC, 78, 75 -
(with CO2)
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 104

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO DULCE CON NUCLEO DE FUNDENTE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E60T-7 E60T-8 E70T-1 E70T-2 E70T-3 E70T-4 E70T-5 E70T-6 E70T-G
Arcoshield Arcosarc Arcosarc
Canadian Rockweld Ltd. 70C 70C 70CG
(with CO2)
Automatec
Eutectic Corp.
A660
Fabco 71 Fabco 80
Hobart Bros. Co.
Fabco 79
Innershield Innershield
Lincoln Electric Co. NS 3M NR-202,
NR 311
Linde Div. Union FC 70, 71, FC 74

Carbide Corp. 72
RD T 625 RD T 63 Coreshield RD T 88G RD T 100
Liquid Carbonic
RD 64 T 73 RD T 625 Coreshield
Canadian Corp.
RD T 63 T 76
Speed Alloy Speed Alloy Spend Alloy Speed Alloy
McKay Co.
71 73 75 74
105 Petrleos Mexicanos

CONTINUA ELECTRODOS DE ACERO DULCE CON NUCLEO DE FUNDENTE.

CLASIFICACION AWS
FABRICA E60T-7 E60T-8 E70T-1 E70T-2 E70T-3 E70T-4 E70T-5 E70T-6 E70T-G
Murecor Murecor Murecor
Murex Welding Products - -
2 A, 3 1 MnMo
Dual Shield Dual Shield Uni Comp
111AC, 110, SP, T-75
National Cylinder Gas 111HD, Uni Comp
- -
Div. Chemetron Corp. 111A, 75, 78, T63
Uni Comp
T62, T62-HE
Page Page
Page Division of Acco - -
PFC-701 PFC-702
Westinghouse Electric Flexarc Flexarc
- -
Corp. 70 72
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 106

VARILLAS Y ELECTRODOS. PARA METALIZACION COMPUESTA. (VER AWS A5.21-70 Y 4.120.21)

CLASIFICACION AWS
EFeMn- EFeMn- EFeCr-
FABRICA RFe5-A RFe5-B RFeCr-A1 EFe5-A EFe5-B EFe5-C A B A1 RWC-5/ 8 RWC-8/12
Tool Arc Wear Arc
(High Nickel-
Arc Products Div.
Speed) Manganese,
Chemetron Corp.
All-State
No. HS-4
Diamond- Diamond-
Diamond Metal Alloys
tube 5/8 tube 8/12
Ford Steel Co. Flow-Mang
Military Military
McKay Co. Hardalloy Hardalloy
61 118
Marquette Mfg., Co. No. 250
107 Petrleos Mexicanos

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS. PARA METALIZACION COMPUESTA.

CLASIFICACION AWS
EFeMn- EFeMn- EFeCr-
FABRICA RFe5-A RFe5-B RFeCr-A1 EFe5-A EFe5-B EFe5-C A B A1 RWC-5/8 RWC-8/12
Tool Arc Wear Arc
(High Nickel
National Cylinder Gas
Speed) Manganese,
Div. Chemetron Corp.
All-State-
No. HS-4
Resisto-Loy Co., Inc. Resisto-Loy
Rexarc Rexarc
Rexarc Inc.
M14 14:80
Unibraze
Unibraze Corp.
HS-44
Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura. 108

CONTINUA VARILLAS Y ELECTRODOS. PARA METALIZACION COMPUESTA.

CLASIFICACION AWS
RWC- RWC- RWC- RWC- EWC- EWC- EWC- EWC-
FABRICA 12/20 20/30 30/40 RWC-30 RWC-40 40/120 12/30 20/30 30/40 EWC-40 40/120
Diamond- Diamond- Diamond- Diamond- Diamond- Diamond- Diamond- Diamond- Diamon- Diamond- Diamond-
Diamond Metal Alloys tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube
12/20 20/30 30/40 30 40 40/120 Elec. 12/30 Elec. 20/30 Elec. 30/40 Elec. 40 Elec. 40/120
Linde Div. Union Ucar 60 Ucar 60
-
Carbide Corp. 20/30 30/40
Haystellite Haystellite Haystellite Haystellite Haystellite Haystellite Haystellite
Stellite Div. Cabot Corp.
60-10/20 60-20/30 60-30/40 Fine Blend 60CC-20/30 60CC-30/40 60CC-40/100
Petrleos Mexicanos 109

NOMBRES DE FABRICA

A
A* ...................................................................................................................... Airco Welding Products
AB* .................................................................................................................. Murex Welding Products
ACP* .......................................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Electromanufacturas, S.A.
Ag* .................................................................................................................... Alloy Ring Service, Inc.
AGA* ................................................................................... Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S. A.
AHT* ............................................................................................................................... Reid Avery Co.
AI * ......................................................................................................... Aladdin Welding Products, Inc.
AP* ......................................................................................................... Air Products & Chemicals, lnc.
APCM ..................................................................................................... Air Products & Chemicals, lnc.
APHM ..................................................................................................... Air Products & Chemicals, lnc.
AT* ....................................................................................................... Linde Div., Union Carbide Corp.
Aerisweld ................................................................................................................. Lincoln Electric Co.
Airco* ................................................................................................................. Airco Welding Products
Aircoloy* ............................................................................................................ Airco Welding Products
Aircosil* ............................................................................................................. Airco Welding Products
Aladdin* ................................................................................................. Aladdin Welding Products, Inc.
Alcan* .............................................................................................................. Canadian Liquid Air, Ltd.
Alcoa* ............................................................................................................ Aluminum Co. of America
All-State* ...................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Allweld* ............................................................................................................ Allweld Equipment Corp.
Alumigweld* ................................................................................................... Aluminum Co. of America
Altem* .............................................................................................................. Canadian Liquid Air, Ltd.
Altigweld* ....................................................................................................... Aluminum Co. of America
Alumar* ................................................................................................................................. Arcos Corp.
Alumend* ............................................................................................................................. Arcos Corp.
Alumnibraze* ........................................................................................... Air Products & Chemicals, Inc
Handy & Harman
Aluminsol* ................................................................................................... Electromanufacturas, S..A.
Aluminweld* ............................................................................................................. Lincoln Electric Co.
Ambroloy* ......................................................................................................... Canadian Liquid Air, Ltd
Arc-Bronze .............................................................................................................. Hobart Brothers Co.
Ampco-Braz ............................................................................................................... Ampco, Metal, Inc
Ampco-Trode* ........................................................................................................... Ampco MetaI, Inc.
Amsco* ............................................................................................................. Amsco Div., Abex Corp.
Liquid Carbonic Canadian Corp.
Anaconda* ............................................................................................. Anaconda American Brass Co.
Arcaloy* ....................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp
Canadian Liquid Air Ltd.
Arcosarc* .................................................................................... Arcos Corp., Canadian Rockweld, Ltd.
Arcoshield* .................................................................................. Arcos Corp., Canadian Rockweld Ltd.
Asarco* .............................................................................................. American Smelting & Refining Co
Astro-Met* ....................................................................................................... Astro-Metallurgicall Corp.
Atom-Arc* ...................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Atomarc* ........................................................................................................... Canadian Liquid Air Ltd.
Aufhauser* ........................................................................................................... Aufhaser Brothers Co.
Atomatec* ........................................................................................................................ Eutectic Corp.

B
BT .................................................................................................................. Tricon Brazing Alloys, Inc.
Belmont* ............................................................................................. Belmont SmeIting & Reflnlng Co.
Blue Streak ...................................................................................................... Murex Welding Products
Braze* ..................................................................................................... Air Products & Chemicals lnc.,
Handy & Harman, Canadian Liquid Air, Ltd.
Braze-CIC* .................................................................................................... Cardinal lnstrument Corp.
110 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.

C
C.A.* ............................................................................................................. Cerro Copper & Brass Co.
CB* ...................................................................................................................................... Rexarc, Inc.
C-E* .......................................................................................................... Combustion Engineering Inc.
CM* ................................................................................................................ Cannon-Muskegon Corp.
CX* ................................................................................................................... Canadian Liquid Air, Ltd
Castend* .......................................................................................................... Canadian Rockweld Ltd.
Castingweld ............................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
EIectromanufacturas, S.A.
Cellocord* ............................................................................ Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S. A.
Cerrosil* ....................................................................................................... Cerro Copper & Brass, Co.
Champion* ......................................................................................... Champion Commercial lndustries
Chlorend* ............................................................................................................................. Arcos Corp.
Chromarc* ....................................................................................................... Canadian Rockweld Ltd.
Chromarco* .................................................................................................. Electromanufacturas, S.A.
Chromenar* ......................................................................................................................... Arcos Corp.
Chromend* ................................................................................. Arcos Corp., Canadian Rockweld, Ltd.
CIC* ............................................................................................................... Cardinal Instrument Corp.
Citomangan .......................................................................... Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Coast Metal* .............................................................................................................. Coast Metals, Inc.
Coated Tube Stoodite ........................................................................................................... Stoody Co.
Cobalt* ................................................................................................................................. Arcos Corp.
Cobend* ............................................................................................................................... Arcos Corp.
Codearc* ............................................................................................................ Airco Welding Products
Colmonoy* ............................................................................................................. Wall Colmonoy Corp.
Copper-Cote .................................................................................................... Allweld Equipment Corp.
Marquette Mfg., Co.
Copr-Trode ................................................................................................................. Ampco Metal, lnc
Coreshield* ........................................................................................... Liquid Carbonic Canadian Corp.
CoSilver* .................................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Croloy* ............................................................................................................. Murex Welding Products
Champion Commercial lndustries
Cromarco* .................................................................................................... Electromanufacturas, S.A.
Cubraz .................................................................................................................. Wall Colmonoy Corp.
CuproNickel* ................................................................................ ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Cupronar* ............................................................................................................................ Arcos Corp.
Cusil ........................................................................................................ Western Gold & Platinum Co.
Cusiltin* ................................................................................................... Western Gold & Platinum Co.

D
DE ................................................................................................................. Tricon Brazing Alloys, Inc.
DH* ............................................................................................................ Westinghouse Electric Corp.
Electromanufacturas, S.A.
DZ ................................................................................................................ Tricon Brazing AIIoys, lnc.
Diamond Tube* ............................................................................................. Diamond Metal Alloys, Inc.
Dow* ......................................................................................................................... Dow Chemical Co.
Dual Shield* ................................................................................. ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp
Canadian Liquid Air Ltd.
Ductilend* ............................................................................................................................ Arcos Corp.
Dynatrode* ....................................................................................................................... Eutectic Corp.
Dytron* .................................................................................................................... Dytron Alloys Corp.

E
ETX ............................................................................................................... Tricon Brazing Alloys, Inc.
Easyarc* ............................................................................................................ Airco Welding Products
Easy-Flo* ............................................................................ Handy & Harman, Canadian Liquid Air Ltd.,
Air Products & Chemicals Inc.
Tricon Brazing Alloys, Inc.
Elmet* ...................................................................................................................... Philips Elmet Corp.
Engaloy* .................................................................................... Engelhard Minerals & Chemicals Corp.
Enter-Arc* ................................................................................................................ Enterprise Wire Co.
Eureka* .............................................................................................. Welding Equipment & Supply Co.
EUS* ................................................................................................................................ Eutectic Corp.
Petrleos Mexicanos 111
EUS TIG* ......................................................................................................................... Eutectic Corp.
Eutecrod* ......................................................................................................................... Eutectic Corp.
Eutectic* .......................................................................................................................... Eutectic Corp.
Eutectrode* ...................................................................................................................... Eutectic Corp.
Everdur* ................................................................................................. Anaconda American Brass Co.
Liquid Carbonic Canadian Corp.
Canadian Liquid Air Ltd.

F
FC* ....................................................................................................... Linde Div., Union Carbide Corp.
FL* .................................................................................................................... Canadian Liquid Air Ltd.
FMW* ......................................................................................................... Westinghouse Electric Corp
FP* ............................................................................................................. Westinghouse Electric Corp
Electromanufacturas, S.A.
Fabco* .................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
Ferrocore* ........................................................................................................ Murex Welding Products
Ferromatic* ........................................................................... Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Fleetweld* ................................................................................................................ Lincoln Electric Co.
Flexarc* ..................................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Flow-Mang ....................................................................................................................... Ford Steel Co.
Fluxcor* ............................................................................................................. Airco Welding Products
Formang .......................................................................................................................... Ford Steel Co.
Fos-Copper .............................................................................................. Air Products & Chemicals Inc.
Fos-Flo ............................................................................................................. Canadian Liquid Air Ltd.
Fusion* ................................................................................................................................ Fusion, Inc.

G
Genex M .......................................................................................................... Murex Welding Products

H
H* ........................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
HB* ......................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
H.M.S. ............................................................................................................................ Reid Avery Co.
HT .......................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
HTS* ................................................................................................................ Murex Welding Products
Handy* ........................................................................................................................ Handy & Harman.
Harbild ................................................................................................................... Hardfacing Alloys Ltd
Harcap* ................................................................................................................ Hardfacing Alloys Ltd
Harcast* ........................................................................... National Cylinder Gas Div., Chemetron Corp.
Hardalloy* ............................................................................................................................. McKay Co.
Harfac* ................................................................................................................. Hardfacing Alloys Ltd
Hardex* ............................................................................................................ Murex Welding Products
Haynes Stellite .............................................................................................. Stellite Div. of Cabot Corp.
Haystellite* ..................................................................................................... Stellite Div. of Cabot Corp.
Hastelloy* ..................................................................................................... Stellite Div. of Cabot Corp.
Hercules Iron ..................................................................................................... Canadian Liquid Air Ltd
High Speed .................................................................................... Arc Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Highspeed Tool Arc .......................................................................................... Canadian Liquid Air Ltd.
Hi-Mang .......................................................................................................................... Reid-Avery Co.
Hi-Temp* ..................................................................................................................... Handy & Harman
Hi-Tensile* ............................................................................................ Liquid Carbonic Canadian Corp.
Reid-Avery Co., Handy & Harman
Hightest* .......................................................................................................... Allweld Equipment Corp.
Standard Steel & Wire Co.
Hobart* ................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
Howcast* ......................................................................................................................... Howmet Corp.
Hyloarc ............................................................................................................ Canadian Rockweld Ltd.
Hy-Lo ................................................................................................. Champion Commercial Industries

I
Imperial* .................................................................................................... Mid-States Steel & Wire Co.
112 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.
Inaloy ....................................................................................................................... Dytron Alloys Corp.
INCONEL* ....................................................................... Huntington Div., International Nickel Co., Inc.
INCO-WELD* ................................................................... Huntington Div., lnternational Nickel Co., Inc.
InFlux* .................................................................................................................................. McKay Co.
Innershield* .............................................................................................................. Lincoln Electric Co.
Inox-Arc* ............................................................................... Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
lnox-Var* ............................................................................... Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.

J
Jetweld* ................................................................................................................... Lincoln Electric Co.
Jet* .......................................................................................................................... Lincoln Electric Co.

K
Kaiser* ............................................................................................ Kaiser Aluminum & Chemical Corp.

L
LA* ................................................................................................................... Canadian Liquid Air Ltd.
Laminweld* ................................................................................................... Electromanufacturas, S.A.
LH* ......................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
Liquid Carbonic Canadian Corp.
LOH* .......................................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Electromanufacturas, S.A.
Lincolnweld* ............................................................................................................ Lincoln Electric Co.
Linde* ................................................................................................... Linde Div., Union Carbide Corp.
Lithobraze* .................................................................................................................. Handy & Harman
Air Products & Chemicals Inc.

M
McKay* ................................................................................................................................. McKay Co.
MIG* ....................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
MS* ............................................................................................................ Westinghouse Electric Corp.
Magnesar* ........................................................................................................................... Arcos Corp.
Manganend* ........................................................................................................................ Arcos Corp.
Manga-Kote ........................................................................................................... Resisto-Loy Co., lnc.
Mangalloy ........................................................................................................................ Ford Steel Co.
Manga-Tone .......................................................................................................... Resisto-Loy Co., Inc.
Mattibraze ............................................................................................. Liquid Carbonic Canadian Corp.
Mattiphos .............................................................................................. Liquid Carbonic Canadian Corp.
Marquette ..................................................................................................................... Marquette Corp.
Mild Steel* ...................................................................................................................... Reid-Avery Co.
Military Hardalloy .................................................................................................................. McKay Co.
Miniarc* ........................................................................................ ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp
Mixend* ................................................................................................................................ Arcos Corp.
Mon-Alloy* ............................................................................................................................ McKay Co.
Monar* ................................................................................................................................. Arcos Corp.
MONEL* .......................................................................... Huntington Div., International Nickel Co., Inc.
Monend* .............................................................................................................................. Arcos Corp.
Monaloy ................................................................................................................... Dytron Alloys Corp.
Mono-Loy ............................................................................................................... Resisto-Loy Co., Inc.
Monoweld .................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Mueller* ...................................................................................................................... Mueller Brass Co.
Muretung* ........................................................................................................ Murex Welding Products
Murex* ............................................................................................................. Murex Welding Products

N
NCG* ............................................................................... National Cylinder Gas Div., Chemetron Corp.
NS* .............................................................................. National Standard Co., Canadian Liquid Air Ltd.
Ni-Arc* ...................................................................................................... Air Products & Chemicals Inc.
Petrleos Mexicanos 113
Nicar .................................................................................................................................... Arcos Corp.
Nicast* ............................................................................. National Cylinder Gas Div., Chemetron Corp.
Nickalloy* .............................................................................................................................. McKay Co.
Nickel* ............................................................................. Huntington Div., International Nickel Co., Inc.
Nickel Arc* ................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Canadian Liquid Air Ltd.
Nickelcast* .............................................................................................................. Hobart Brothers Co.
Nickelend* ....................................................................................................... Canadian Rockweld Ltd.
Nickend ............................................................................................................................... Arcos Corp.
Nic-L-Weld* .............................................................................................................. Welco Alloys Corp.
Nicoro ...................................................................................................... Western Gold & Platinum Co.
Nicobraze* ............................................................................................................ Wall Colmonoy Corp.
Nicuar* ................................................................................................................................. Arcos Corp.
Nicuend* .............................................................................................................................. Arcos Corp.
Nicusil* ..................................................................................................... Western Gold & Platinum Co
Nioro ......................................................................................................... Western Gold & Platinum Co
Ni-Rod* ............................................................................................................ Murex Welding Products
Canadian Liquid Air Ltd
Huntington Div., International Nickel Co., Inc.
Ni-Rod* .................................................................... Murex Welding Products, Canadian Liquid Air Ltd.,
Huntington Div., International Nickel Co., Inc.
Ni-Tron* ................................................................................................................... Dytron Alloys Corp.

O
OP* ....................................................................................... Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Oxweld* ................................................................................................ Linde Div., Union Carbide Corp.

P
PB* .................................................................................................................. Murex Welding Products
P&H* ............................................................................................ ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp
Page* ....................................................................................................................... Page Div. of ACCO
Penetra* ............................................................................... Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Permabraze* .............................................................. Handy & Harman, Air Products & Chemicals, Inc.
Perma-Latem* ................................................................................. Perma-Latem Welding Alloys Corp
Perma-Loy* ..................................................................................... Perma-Latem Welding Alloys Corp.
PFA ............................................................................................. ARC Products Div., National CyIinder
Gas Div., Chemetron Corp
Phos-Copper* ............................................................................................ Westinghouse Electric Corp.
Phoson* ...................................................................................................... United Wire & Supply Corp.
Phos-Silver* ............................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Phos-Trode* ............................................................................................................... Ampco Metal Div.
Pluralloy* .............................................................................................................................. McKay Co.
PS* .................................................................................................................. Murex Welding Products
Pure Iron* ........................................................................................................................Reid-Avery Co.
Puretung* ............................................................................................... Sylvania Electric Products, Inc.

R
R* .................................................................................................................... Canadian Rockweld Ltd.
RD* ....................................................................................................... Liquid Carbonic Canadian Corp.
RDT* ..................................................................................................... Liquid Carbonic Canadian Corp.
RMI* ....................................................................................................................... Reactive Metals Inc.
Red Diamond* ...................................................................................... Liquid Carbonic Canadian Corp.
Reid Avery* .................................................................................................................... Reid-Avery Co.
Resista* ................................................................................ Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Resisto-Cast ........................................................................................................... Resisto-Loy Co., Inc.
Resisto-Loy ............................................................................................................ Resisto-Loy Co., Inc.
Rexarc* ................................................................................................................................ Rexarc, Inc.
Rockweld* ........................................................................................................ Canadian Rockweld Ltd.
114 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.

S
S* ...................................................................................................................... Airco Welding Products
Safety-Silv* ............................................................................................................. J.W. Harris Co., Inc.
Sandvik* .................................................................................................................... Sandvik Steel Co.
SF* ................................................................................................................ Tricon Brazing Alloys, Inc.
Shield-Arc* ............................................................................................................... Lincoln Electric Co.
Sider-Arc .............................................................................. Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Sil* .............................................................................................................. United Wire & Supply Corp.
Sil Bond* ..................................................................................................... United Wire & Supply Corp.
Sil-Fos* ...................................................................... Handy & Harman, Air Products & Chemicals, Inc.
Canadian Liquid Air Ltd.
Silflo* ........................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Sil-Trode ..................................................................................................................... Ampco Metal Div.
Silvaloy* ..................................................................................... Engelhard Minerals & Chemicals Corp.
Softweld* .................................................................................................................. Lincoln Electric Co
Smoothcote* ................................................................................. ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Speedalloy* .......................................................................................................................... McKay Co.
Speedex* ......................................................................................................... Murex Welding Products
Speedemon* ...................................................................................... Champion Commercial Industries
Spoolarc* ..................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Square Cast Iron .............................................................................................. Murex Welding Products
SS ................................................................................................................. Tricon Brazing Alloys, Inc.
Stainarc* ...................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Stain Arc* .................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Stainlend* ............................................................................................................................ Arcos Corp.
Stainweld* ................................................................................................................ Lincoln Electric Co.
Standard* ...................................................................................................... Standard Steel & Wire Co.
Stay-Silv* ................................................................................................................. J.W. Harris Co., Inc
Steelarc* ...................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Stellite* .......................................................................................................... Stellite Div. of Cabot Corp
Canadian Liquid Air Ltd
Stoodite* ............................................................................................................................... Stoody Co.
Stoody* ................................................................................................................................. Stoody Co.
Strongcast ............................................................................................................... Hobart Brothers Co
Strongweld .................................................................................................... Electromanufacturas, S.A.
Super-Cor .......................................................................................................... Airco Welding Products
Supermang ........................................................................................................ Canadian Liquid Air Ltd
Super Weld ........................................................................................................ Canadian Liquid Air Ltd
Super Weldwire* ......................................................................................................... Weldwire Co., Inc
Sutec ..................................................................................... Aga de Mexico S.A., Super Tecnica, S.A.
Sutec Arc* ............................................................................ Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Sutec Dur* ............................................................................ Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Sutec Imperial* ........................................................................................................ Super Tecnica, S.A.
Sutec Var .............................................................................. Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Sylvania* ................................................................................................ Sylvania Electric Products, Inc.
SW* ........................................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Electromanufacturas, S.A.
ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.

T
T* ...................................................................................... Techalloy Co., Inc., Canadian Liquid Air Ltd.,
ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Tech* ......................................................................................................................... Techalloy Co., Inc
Tenacito* .............................................................................. Aga de Mexico, S.A., Super Tecnica, S.A.
Tensilarc* ......................................................................................................... Canadian Rockweld Ltd
Tensil-Cor .......................................................................................................... Airco Welding Products
Tensilend* .......................................................................................................... .................. Arcos Corp.
Thor-Tung* ........................................................................................................ Airco Welding Products
Petrleos Mexicanos 115
TI* .................................................................................................................... Astro-Metallurgical Corp.
Titanium Metals Corp. of America
TIG* ......................................................................................................................... Hobart Brothers Co.
Timang .............................................................................................................. Airco Welding Products
Titanar ................................................................................................................................. Arcos Corp.
Tool-Alloy .............................................................................................................................. McKay Co.
Tool Arc ....................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Canadian Liquid Air Ltd
Tricon* ........................................................................................................... Tricon Brazing Alloys, Inc.
Tufanhard* .............................................................................................................. Hobart Brothers Co.
Tuf-Cor* ............................................................................................................. Airco Welding Products
Twentieth Century* ...................................................................................... Twentieth Century Mfg. Co.
Twin-Cote ............................................................................................................................. Stoody Co.

U
Ucar* .................................................................................................... Linde Div., Union Carbide Corp.
Unibraze* ........................................................................................................................ Unibraze Corp.
Uni Comp* ................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.

V
Velosol .......................................................................................................... Electromanufacturas, S.A.

W
Wallex* ................................................................................................................. Wall Colmonoy Corp.
Wear-Arc* .................................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Wear-Flame* ............................................................................... ARC Products Div., National Cylinder
Gas Div., Chemetron Corp.
Wearwell* ..................................................................................................... Cerro Copper & Brass Co.
Welco* ...................................................................................................................... Welco Alloys Corp.
Welco-Matic* ............................................................................................................ Welco Alloys Corp.
Wesgo* .................................................................................................... Western Gold & Platinum Co.
West Arco* ................................................................................................... Electromanufacturas, S.A.
Westarco* ..................................................................................................... Electromanufacturas, S.A.
Westinghouse* .......................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
WIZ* .......................................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Electromanufacturas, S.A.

X
XL* ............................................................................................................. Westinghouse Electric Corp.
Electromanufacturas, S.A.

Z
ZIP* ........................................................................................................... Westinghouse Electric Corp.
Electromanufacturas, S.A.
Zirtung ................................................................................................... Sylvania Electric Products, Inc.

NOTE:
*Indicates additional numbers or letters are used with this brand name or identification letter or number.
116 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.

INDICE DE LA CLASIFICACION AWS


DE METALES DE APORTE

La clasificacin AWS de Metales de Aporte, se encuentra en el Indice de las hojas


siguientes, la localizacin de un metal de aporte clasificado se logra desistiendo de la
primera letra o letras de su designacin que estn entre parentsis, cuyo significado es el
siguiente:

E) - Indica un electrodo que lleva corriente elctrica.


R) - Indica una varilla para soldar.
ER) - Indica un electrodo con corriente, tambin se usa como varilla.
B) - Indica metal de aporte en soldadura fuerte.
RB) - Indica varilla para soldar, tambin se usa como metal de aporte en
soldadura fuerte.
F) - Indica fundente para uso en soldadura de arco sumergido.

La parte restante de la designacin de las clasificaciones que aparece despus del guin
de la letra o letras anteriores, localiza la clasificacin numrica o alfabtica del metal de
aporte en el Indice.

Ejemplos:

Localizar algn nombre de fbrica de un metal de aporte EREZ33A.

Desistir de las letras ER y buscar la siguiente letra E en el Indice.


En la pg. 102 puede seleccionarse el nombre de fbrica del metal de aporte.

Localizar algn nombre de fbrica de un fundente F72-EH14.

Desistir de la letra F, y buscar el nmero 69 en el Indice.


En la pgina 99 se puede seleccionar el nombre de fbrica del fundente.
Petrleos Mexicanos 117

INDICE DE VARILLAS Y ELECTRODOS


0 - 100
Clasificacin Pag.
(E) 7Cr-15 .......................................................................... ... 19
(E) 16-8-2-15 ...................................................................... ... 12
(E) 16-8-2-16 ...................................................................... ... 12
(RG) 45 .............................................................................. ..... 7
(RG) 60 .............................................................................. ..... 7
(F) 60-EL12 ........................................................................ ... 96
(F) 60-EH14 ....................................................................... ... 96
(E) 60T-7 ............................................................................ 103
(E) 60T-8 ............................................................................ 103
(F) 61-EM12K ..................................................................... ... 96
(F) 61-EH14 ....................................................................... ... 96
(F) 62-EL8 .......................................................................... ... 96
(F) 62-EL12 ........................................................................ ... 96
(F) 62-EM12 ....................................................................... ... 96
(F) 62-EM12K ..................................................................... ... 96
(F) 62-EH14 ....................................................................... .. 97
(F) 63-EL8 .......................................................................... .. 97
(F) 63-EL12 ........................................................................ .. 97
(F) 63-EM12 ....................................................................... .. 97
(F) 63-EM12K ..................................................................... .. 97
(F) 64-EM5K ....................................................................... .. 97
(F) 64-EH14 ....................................................................... .. 97
(RG) 65 .............................................................................. ..... 7
(F) 70-EL12 ........................................................................ .. 97
(F) 70-EM15K ..................................................................... .. 98
(E) 70S-1 ............................................................................ 100
(E) 70S-1B .......................................................................... 100
(E) 70S-2 ............................................................................ 100
(E) 70S-3 ............................................................................ 100
(E) 70S-4 ............................................................................ 100
(E) 70S-5 ............................................................................ 100
(E) 70S-6 ............................................................................ 100
(E) 70S-G ........................................................................... 100
(E) 70S-GB ......................................................................... 100
(E) 70T-1 ............................................................................ 103
(E) 70T-2 ............................................................................ 103
(E) 70T-3 ............................................................................ 103
(E) 70T-4 ............................................................................ 103
(E) 70T-5 ............................................................................ 103
(E) 70T-6 ............................................................................ 103
(E) 70T-G ........................................................................... 103
(E) 70U-1 ............................................................................ 100
(F) 71-EL8 .......................................................................... ... 98
(F) 71-EL12 ........................................................................ ... 98
(F) 71-EM12K ..................................................................... ... 98
(F) 71-EM13K ..................................................................... ... 98
(F) 71-EH14 ....................................................................... ... 98
(F) 72-EL8 .......................................................................... ... 98
(F) 72-EL12 ........................................................................ ... 98
(F) 72-EM12 ....................................................................... ... 99
(F) 72-EM12K ..................................................................... ... 99
(F) 72-EM13K ..................................................................... ... 99
(F) 72-EM15K ..................................................................... ... 99
(F) 72-EH14 ....................................................................... ... 99
(F) 73-EM12K ..................................................................... ... 99
(F) 73-EH14 ....................................................................... ... 99
(F) 74-EH14 ....................................................................... ... 99
100 - 500
(ER) 308 ............................................................................. ... 52
(E) 308-15 .......................................................................... ..... 9
(E) 308-16 .......................................................................... ..... 9
(ER) 308L ........................................................................... ... 52
(E) 308L-15 ........................................................................ ..... 9
(E) 308L-16 ........................................................................ ..... 9
(ER) 308LSi ........................................................................ ... 52
(ER) 308Si........................................................................... ... 52
(ER) 309 ............................................................................. ... 52
(E) 309-15 ........................................................................... ..... 9
(E) 309-16 ........................................................................... ..... 9
(E) 309Cb-15....................................................................... ..... 9
(E) 309Cb-16....................................................................... ..... 9
(E) 309Mo-15 ...................................................................... ..... 9
(E) 309Mo-16 ...................................................................... ..... 9
(ER) 309Si........................................................................... ... 52
(ER) 310 .............................................................................. ... 52
(E) 310-15 ........................................................................... ..... 9
(E) 310-16 ........................................................................... ..... 9
118 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.
(E) 310Cb-15....................................................................... ... 12
(E) 310Cb-16....................................................................... ... 12
(E) 310Mo-15 ...................................................................... ... 12
(E) 310Mo-16 ...................................................................... ... 12
(ER) 312 .............................................................................. ... 52
(E) 312-15 ........................................................................... ... 12
(E) 312-16 ........................................................................... ... 12
(ER) 316 .............................................................................. ... 52
(E) 316-15 ........................................................................... ... 12
(E) 316-16 ........................................................................... ... 12
(E) 316L-15 ......................................................................... ... 12
(E) 316L-16 ......................................................................... ... 12
(ER) 316L ............................................................................ ... 52
(ER) 316LSi......................................................................... ... 52
(ER) 316Si........................................................................... ... 52
(ER) 317 .............................................................................. ... 56
(E) 317-15 ........................................................................... ... 15
(E) 317-16 ........................................................................... ... 15
(ER) 318 .............................................................................. ... 56
(E) 318-15 ........................................................................... ... 15
(E) 318-16 ........................................................................... ... 15
(ER) 320 .............................................................................. ... 56
(E) 320-15 ........................................................................... ... 15
(E) 320-16 ........................................................................... ... 15
(ER) 321 .............................................................................. ... 56
(E) 330-15 ........................................................................... ... 15
(E) 330-16 ........................................................................... ... 15
(ER) 347 .............................................................................. ... 56
(E) 347-15 ........................................................................... ... 15
(E) 347-16 ........................................................................... ... 15
(ER) 347Si........................................................................... ... 56
(ER) 348 .............................................................................. ... 56
(ER) 349 .............................................................................. ... 56
(E) 349-15 ........................................................................... ... 15
(E) 349-16 ........................................................................... ... 15
(ER) 410 .............................................................................. ... 56
(E) 410-15 ........................................................................... ... 19
(E) 410-16 ........................................................................... ... 19
(ER) 420 .............................................................................. ... 56
(ER) 430 .............................................................................. ... 56
(E) 430-15 ........................................................................... ... 19
(E) 430-16 ........................................................................... ... 19

500 - 1,000
(ER) 502 .............................................................................. ... 56
(E) 502-15 ........................................................................... ... 19
(E) 502-16 ........................................................................... ... 19
(E) 505-15 ........................................................................... ... 19
(E) 505-16 ........................................................................... ... 19

1,100 - 8,000
(ER) 1100 ............................................................................ ... 60
(ER) 1260 ............................................................................ ... 60
(ER) 2319 ............................................................................ ... 60
(ER) 4043 ............................................................................ ... 60
(ER) 4047 ............................................................................ ... 60
(ER) 4145 ............................................................................ ... 60
(ER) 5039 ............................................................................ ... 60
(ER) 5183 ............................................................................ ... 64
(ER) 5356 ............................................................................ ... 64
(ER) 5554 ............................................................................ ... 60
(ER) 5556 ............................................................................ ... 64
(ER) 5654 ............................................................................ ... 64
(E) 6010 .............................................................................. ..... 4
(E) 6011 .............................................................................. ..... 4
(E) 6012 .............................................................................. ..... 4
(E) 6013 .............................................................................. ..... 4
(E) 6020 .............................................................................. ..... 4
(E) 6027 .............................................................................. ..... 4
(E) 7010-A1 ......................................................................... ... 22
(E) 7010-G .......................................................................... ... 22
(E) 7011-A1 ......................................................................... ... 22
(E) 7011-G .......................................................................... ... 22
(E) 7014 .............................................................................. ..... 4
(E) 7015 .............................................................................. ..... 4
(E) 7015-A1 ......................................................................... ... 22
(E) 7015-G .......................................................................... ... 22
(E) 7016 .............................................................................. ..... 4
(E) 7016-A1 ......................................................................... ... 22
(E) 7016-G .......................................................................... ... 22
(E) 7018 .............................................................................. ..... 4
(E) 7018-A1 ......................................................................... ... 24
Petrleos Mexicanos 119
(E) 7018-G .......................................................................... ... 24
(E) 7020-A1 ......................................................................... ... 24
(E) 7020-G .......................................................................... ... 24
(E) 7024 .............................................................................. ..... 4
(E) 7027-A1 ......................................................................... ... 24
(E) 7028 .............................................................................. ..... 4

8,000 - 12,000
(E) 8010-G .......................................................................... ... 23
(E) 8011-G .......................................................................... ... 23
(E) 8013-G .......................................................................... ... 23
(E) 8015-B2L ....................................................................... ... 25
(E) 8015-B4L ....................................................................... ... 25
(E) 8015-G .......................................................................... ... 25
(E) 8016-B1 ......................................................................... ... 25
(E) 8016-B2 ......................................................................... ... 25
(E) 8016-B5 ......................................................................... ... 25
(E) 8016-C1......................................................................... ... 25
(E) 8016-C2......................................................................... ... 25
(E) 8016-C3......................................................................... ... 26
(E) 8016-G .......................................................................... ... 26
(E) 8018-B1 ......................................................................... ... 26
(E) 8018-B2 ......................................................................... ... 26
(E) 8018-B2L ....................................................................... ... 26
(E) 8018-C1......................................................................... ... 26
(E) 8018-C2......................................................................... ... 26
(E) 8018-C3......................................................................... ... 26
(E) 8018-G .......................................................................... ... 28
(E) 9010-G .......................................................................... ... 28
(E) 9011-G .......................................................................... ... 28
(E) 9013-G .......................................................................... ... 28
(E) 9015-B3 ......................................................................... ... 28
(E) 9015-B3L ....................................................................... ... 28
(E) 9015-D1......................................................................... ... 28
(E) 9015-G .......................................................................... ... 28
(E) 9016-B3 ......................................................................... ... 29
(E) 9016-G .......................................................................... ... 29
(E) 9018-B3 ......................................................................... ... 29
(E) 9018-B3L ....................................................................... ... 29
(E) 9018-D1......................................................................... ... 29
(E) 9018-G .......................................................................... ... 29
(E) 9018-M .......................................................................... ... 29
(E) 10010-G ........................................................................ ... 29
(E) 10011-G ........................................................................ ... 31
(E) 10013-G ........................................................................ ... 31
(E) 10015-D2....................................................................... ... 31
(E) 10015-G ........................................................................ ... 31
(E) 10016-D2....................................................................... ... 31
(E) 10016-G ........................................................................ ... 31
(E) 10018-D2....................................................................... ... 31
(E) 10018-G ........................................................................ ... 31
(E) 10018-M ........................................................................ ... 32
(E) 11015-G ........................................................................ ... 32
(E) 11016-G ........................................................................ ... 32
(E) 11018-G ........................................................................ ... 32
(E) 11018-M ........................................................................ ... 32
(E) 12015-G ........................................................................ ... 32
(E) 12016-G ........................................................................ ... 32
(E) 12018-G ........................................................................ ... 32
(E) 12018-M ........................................................................ ... 32

A
(B) Ag-1 ............................................................................... ... 40
(B) Ag-1a ............................................................................. ... 40
(B) Ag-2 ............................................................................... ... 40
(B) Ag-2a ............................................................................. ... 43
(B) Ag-3 ............................................................................... ... 43
(B) Ag-4 ............................................................................... ... 43
(B) Ag-5 ............................................................................... ... 43
(B) Ag-6 ............................................................................... ... 43
(B) Ag-7 ............................................................................... ... 43
(B) Ag-8 ............................................................................... ... 43
(B) Ag-8a ............................................................................. ... 43
(B) Ag-13 ............................................................................. ... 43
(B) Ag-13a ........................................................................... ... 43
(B) Ag-18 ............................................................................. ... 43
(B) Ag-19 ............................................................................. ... 43
AL-2 ............................................................................... ..... 8
AL-43 ............................................................................. ..... 8
(B) ALSi-2............................................................................ ... 40
(B) ALSi-3............................................................................ ... 40
(B) ALSi-4............................................................................ ... 40
120 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.
(B) ALSi-5............................................................................ ... 40
(B) Au-1 ............................................................................... ... 49
(B) Au-2 ............................................................................... ... 49
(B) Au-3 ............................................................................... ... 49
(B) Au-4 ............................................................................... ... 49
(ER) AZ61A ......................................................................... . 102
(ER) AZ92A ......................................................................... . 102
(ER) AZ101A ....................................................................... . 102

C
(R) C4-A .............................................................................. ... 64
(E) Cl ................................................................................... ... 84
(R) CI................................................................................... ... 84
(R) Cl-A ............................................................................... ... 84
(R) Cl-B ............................................................................... ... 84
(R) CN42A........................................................................... ... 64
(E) CoCr-A........................................................................... ... 77
(R) CoCr-A .......................................................................... ... 71
(E) CoCr-B........................................................................... ... 77
(R) CoCr-B .......................................................................... ... 71
(E) CoCr-C .......................................................................... ... 77
(R) CoCr-C .......................................................................... ... 71
(E) Cu .................................................................................. ... 34
(R) Cu.................................................................................. ... 37
(B) Cu-1............................................................................... ... 46
(B) Cu-1a............................................................................. ... 46
(B) Cu-2............................................................................... ... 46
(E) CuAL-A1 ........................................................................ ... 34
(E) CuAL-A2 ............................................................... 34, 77, 88
(R) CuAL-A2................................................................... .. 37, 71
(E) CuAL-B ..................................................................... .. 34, 80
(R) CuAL-B..................................................................... .. 37, 71
(E) CuAL-C.......................................................................... ... 80
(R) CuAL-C.......................................................................... ... 75
(E) CuAL-D.......................................................................... ... 80
(R) CuAL-D.......................................................................... ... 75
(E) CuAL-E .......................................................................... ... 80
(R) CuAL-E.......................................................................... ... 75
(E) CuSi.......................................................................... .. 34, 77
(R) CuNi .............................................................................. ... 37
(B) CuP-1 ............................................................................ ... 40
(B) CuP-2 ............................................................................ ... 40
(B) CuP-3 ............................................................................ ... 40
(B) CuP-4 ............................................................................ ... 40
(B) CuP-5 ............................................................................ ... 40
(E) CuSi.......................................................................... .. 34, 77
(R) CuSi-A ...................................................................... .. 37, 71
(E) CuSn-A ................................................................. 34, 80, 88
(R) CuSn-A..................................................................... .. 37, 75
(E) CuSn-C................................................................. 34, 80, 88
(R) CuSn-D.......................................................................... ... 75
(E) CuSn-E .......................................................................... ... 80
(R) CuSn-E.......................................................................... ... 75
(RB) CuZn-A............................................................... 37, 46, 84
(R) CuZn-B ..................................................................... .. 37, 84
(R) CuZn-C..................................................................... .. 37, 84
(RB) CuZn-D .............................................................. 37, 46, 84
(R) CuZn-E .......................................................................... ... 71

E
(ER) EZ33A ......................................................................... . 102

F
(E) Fe5-A........................................................................ 75, 106
(R) Fe5-A ....................................................................... 71, 106
(E) Fe5-B........................................................................ 77, 106
(R) Fe5-B ....................................................................... 71, 106
(E) Fe5-C ....................................................................... 77, 106
(E) FeCr-A1 .................................................................... 77, 106
(R) FeCr-A1.................................................................... 71, 106
(E) FeMn-A..................................................................... 77, 106
(E) FeMn-B..................................................................... 77, 106

H
(E) H14 ................................................................................ ... 94
Petrleos Mexicanos 121

L
(E) L8 .................................................................................. ... 94
(E) L8K ................................................................................ ... 94
(E) L12 ................................................................................ ... 94

M
(E) M5K ............................................................................... ... 94
(E) M12................................................................................ ... 94
(E) M12K ............................................................................. ... 94
(E) M13K ............................................................................. ... 94
(E) M15K ............................................................................. ... 94
(B) Mg-1 .............................................................................. ... 49
(B) Mg-2a ............................................................................ ... 49

N
(B) Ni-1................................................................................ ... 46
(E) Ni-1................................................................................ ... 68
(R) Ni-2................................................................................ ... 82
(B) Ni-2................................................................................ ... 46
(B) Ni-3................................................................................ ... 46
(ER) Ni-3 ............................................................................. ... 82
(B) Ni-4................................................................................ ... 46
(B) Ni-5................................................................................ ... 46
(B) Ni-6................................................................................ ... 46
(B) Ni-7................................................................................ ... 46
(E) Ni-Cl .............................................................................. ... 88
(E) NiCr-1 ............................................................................ ... 68
(ER) NiCr-2 ......................................................................... ... 82
(ER) NiCr-3 ......................................................................... ... 82
(E) NiCr-A............................................................................ ... 80
(R) NiCr-A ........................................................................... ... 75
(E) NiCr-B............................................................................ ... 80
(R) NiCr-B ........................................................................... ... 75
(E) NiCr-C ........................................................................... ... 80
(R) NiCr-C ........................................................................... ... 75
(E) NiCrFe-1........................................................................ ... 68
(E) NiCrFe-2........................................................................ ... 68
(E) NiCrFe-3........................................................................ ... 68
(R) NiCrFe-4........................................................................ ... 83
(R) NiCrFe-5........................................................................ ... 83
(ER) NiCrFe-6 ..................................................................... ... 83
(ER) NiCrFe-7 ..................................................................... ... 83
(E) NiCu-1 ........................................................................... ... 68
(E) NiCu-2 ........................................................................... ... 68
(E) NiCu-4 ........................................................................... ... 68
(R) NiCu-5 ........................................................................... ... 82
(R) NiCu-6 ........................................................................... ... 82
(ER) NiCu-7......................................................................... ... 82
(ER) NiCu-8......................................................................... ... 82
(E) NiCu-A ........................................................................... ... 88
(E) NiCu-B ........................................................................... ... 88
(E) NiCuAL-1 ....................................................................... ... 68
(E) NiFe-C1 ......................................................................... ... 88
(E) NiMo-1 ........................................................................... ... 68
(E) NiMo-3 ........................................................................... ... 68
(ER) NiMo-4 ........................................................................ ... 83
(ER) NiMo-5 ........................................................................ ... 83
(ER) NiMo-6 ........................................................................ ... 83
(E) NiMoCr-1 ....................................................................... ... 68

S
(R) SC51A. .......................................................................... ... 64
(R) SG70A........................................................................... ... 64
(E) St ................................................................................... ... 88

T
(ER) Ti-1.............................................................................. ... 92
(ER) Ti-2.............................................................................. ... 92
(ER) Ti-3.............................................................................. ... 92
(ER) Ti-4.............................................................................. ... 92
(ER) Ti-0.2Pd ...................................................................... ... 92
(ER) Ti-3AL-2.5V................................................................. ... 92
122 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.
(ER) Ti-3AL-2.5V-1 ............................................................. ... 92
(ER) Ti 5AL-2.5Sn ............................................................... ... 93
(ER) Ti-5AL-2.5Sn-1 ........................................................... ... 93
(ER) Ti-6AL-2Cb-1Ta-1Mo .................................................. ... 93
(ER) Ti-6AL-4V.................................................................... ... 93
(ER) Ti-6AL-4V-1 ................................................................ ... 93
(ER) Ti-8AL-1Mo-1V............................................................ ... 93
(ER) Ti-13V-11Cr-3AL......................................................... ... 93

W
(R) WC-5/8 .......................................................................... . 106
(R) WC-8/12 ........................................................................ . 106
(R) WC-12/20 ...................................................................... . 107
(E) WC-12/30 ...................................................................... . 107
(E) WC-20/30 ...................................................................... . 107
(R) WC-20/30 ...................................................................... . 107
(R) WC-30 ........................................................................... . 107
(E) WC-30/40 ...................................................................... . 107
(R) WC-30/40 ...................................................................... . 107
(E) WC-40 ........................................................................... . 107
(R) WC-40 ........................................................................... . 107
(E) WC-40/120 .................................................................... . 107
(R) WC-40/120 .................................................................... . 107
(E) WP................................................................................. ... 69
(E) WTh-1 ........................................................................... ... 69
(E) WTh-2 ........................................................................... ... 69
(E) WTh-3 ........................................................................... ... 69
(E) WZr ............................................................................... ... 69
Petrleos Mexicanos 123
DIRECTORIO DE FABRICANTES
A
Aga de Mexico, S.A., Melchor Ocampo 403, Mexico 5, D.F.
Air Products & Chemicals Inc., Welding Products Div., P.O. Box 512 Allentown, Pa. 18105
Airco Welding Products, Clermont Terrace, Union, N.J. 07083
Aladdin Welding Products, Inc., 1300 Burton St. S.E., Grand Rapids, Michigan 49507
Alloy Ring Service Inc., 1093 E. 52nd St., Indiannapolis, Ind. 46205
Allweld Equipment Corp., 1926 E. 7th St., Los Angeles, California 90021
Aluminum Co. of America, P.O. Box 53, New Kensington, Pa. 15068
American Smelting & Refining Co., P.O. Box 2000, 270 Foothill Rd., Sommerville, N.J. 08878
Ampco Metal Div., Ampco-Pittsburgh Corp., P.O. Box 2004, Milwaukee, Wis. 53201
Amsco Div., Abex Corp., 389 E. 14th St., Chicago Heights, III. 60411
Anaconda American Brass Co., P.O. Box 830, Waterbury, Conn. 06720
ARC Products Div., Chemetron Corp., P.O. Box 517, Hanover, Pa. 17331
Astro-Metallurgical Corp., 3225 W. Lincoln Way, P.O. Box 520 Wooster, Ohio 44691
Aufhauser Brothers Corp., 39 West Mall, Plainview, N.Y. 11803
Arcos Corp., 1500 South 50th St., Philadelphia, Pa. 19143
B
Belmont Smelting & Refining Works Inc., Sales Engineering Center, 200 Expressway South, Roslyn
Heigths, L.I., N.Y. 11577
C
Canadian Liquid Air Ltd., 5035 Rouen St., Montreal 404, Quebec
Canadian Rockweld Ltd., 46 Northline Rd., Toronto 16, Ontario
Cannon-Muskegon Corp., 2875 Lincoln, Muskegon, Michigan 49443
Cardinal Instrument Corp., Powder Metallurgy Div., 169 Bridge St., Cambridge, Mass. 02141
Cerro Copper & Brass Co., Bellefonte Works, P.O. Box 388, Bellefonte, Pa. 16823
Champion Commercial Industries, 4010 East 116th St., Cleveland, Ohio 44105
Coast Metals Inc., 201 Redneck Ave., Little Ferry, N.J. 07643
Combustion Engineering Inc., 911 West Main St., Chattanoga, Tenn. 37401
D
Diamond Metals Alloys Div., G.W. Murphy Industries, 6501 Navigation Blvd., P.O. Box 2119, Houston,
Texas 77001
Dow Chemical Co., Engineering & Metal Products Dept., Airport Rd., Russelville, Ark. 72801
Dytron Alloys Corp., 5285 E. Outer Dr., Detroit, Mich. 48234
E
Electromanufacturas, S.A., Apartado Aereo 8599, Bogota 1, Columbia, South America
Engelhard Minerals & Chemicals Corp., Silver Products Dept., 231 New Jersey Railroad Ave., Newark,
N.J. 07105
Enterprise Wire Co., 2842 Vermont St., Blue Island, III, 60406
Eutectic Corp., 40-40 172nd St., Flushing, N.Y. 11358
F
Ford Steel Co., 5051 Pattison Ave., St. Louis, Miss. 63110
Fusion Inc., 4658 E. 355th St., Willoughby, Ohio, 44094
124 Clasificacin AWS de metales de aporte en soldadura.

H
Handy & Harman, 850 Third Ave., New York, N.Y. 10019
Hardfacing Alloys Ltd., 237 E. Fourth Ave., Vancouver, 10, British Columbia, Canada
J.W. Harris Co., Inc., 10930 Deerfield Rd., Cincinnati, O. 45242
Hobart Brothers Co., Troy, Ohio 45373
Howmet Corp., Metal Products Div., P.O. Box 600, 41650 Ann Arbor Rd., Plymouth, Michigan 48170
I
International Nickel Co., Huntington Alloy Products Div., Huntington, West Virginina 25720
K
Kaiser Aluminum and Chemical Corp., P.O. Box 671, Newark, Ohio 43055
L
Lincoln Electric Co., 22801 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio 44117
Linde Div., Union Carbide Corp., Welding Products Dept., Old Saw Mill River Road, Tarrytown, N.Y.
10591
Liquid Carbonic Canadian Corp., 8375 Mayrand St., Montreal 308, Quebec, Canada
M
Mckay Co., 1005 Liberty Dr., Pittsburgh, Pa. 15222
Marquette Mfg. Co., 3800 North Dunlap St., St. Paul, Minn. 55112
Mid-States Steel & Wire Div., Keystone Consolidated Industries, P.O. Box 392, Crawfordsville, Ind. 47933
Mueller Brass Co., 1925 Lapeer Ave., Port Huron, Mich. 48060
Murex Welding Products, Clermont Terrace, Union, N.J. 07083
N
National Cylinder Gas Div., Chemetron Corp., 840 N. Michigan Ave. Chicago, III., 60611
National Standard Co., Niles, Michigan 49120

P
Page Div., of ACCO, P.O. Box 390, Wilkes-Barre, Pa. 18703
Perma-Latem Welding Alloys, Inc., 40 Birch Ave., Little Silver, N.J. 07739
Philips Elmet Corp., P.O. Box 1041, 1560 Lisbon Rd., Lewiston, Maine 04240
R
Reactive Metals Inc., 1000 Warren Ave., Niles, Ohio 44446
Reid-Avery Co., Chesapeake & Cleveland Aves., Baltimore, Maryland 21222
Resisto-Loy Co., Inc., 1251 Phillips Ave. S.W., P.O. Box B, Grand Rapids, Mich. 49501
Rexarc, Inc., P.O. Box 47, West Alexandria, Ohio 45381
S
Sandvik Steel Co., 17-02 Nevins Rd., Fair Lawn, N.J. 07410
Standard Steel & Wire Co., Bolivar, Pa. 15923
Stellite Div. of Cabot Corp., P.O. Box 746, Kokomo, Ind. 46901
Stoody Co., P.O. Box 901 G, Whittier, Calif. 90608
Super Tecnica, S.A., Rio Lerma, No. 15, Fraccionamiento, Industrial, Tlalnepantla, Mexico
Sylvania Electric Products, Inc., Hawes St., Towanda, Pa. 18848
Petrleos Mexicanos 125
Techalloy Co., Inc., Route 113, Rahns, Pa. 19426
Titanium Metals Corp. of America, 195 Clinton Rd., West Caldwell, N.J. 07006
Tricon Brazing Alloys, Inc., 2211 Curtiss St., Downers, Grove, III. 60515
Twentieth Century Mfg. Co., 9231 Penn Ave. S., Minneapolis Minn. 55431
U
Unibraze Corp., 455 Knollwood Rd., White Plains, N.Y. 10603
United Wire & Supply Corp., 1497 Elmwood Ave., Providence, Rhode Island 02910
W
Wall Colmonoy Corp., 19345 John R St., Detroit, Mich. 48203
Welco Alloys Corp., 4240 Delemere Court, Royal Oak, Mich. 48073
Welding Equipment & Supply Co., 5225 E. Davison Ave., Detroit, Mich. 48212
Weldwire Co., Inc., P.O. Box 340, Queens Drive & Henderson Road, King of Prussia, Pa. 19406
Western Gold & Platinum Co., 555 Harbor Blvd., Belmont, Calif. 94002
Westinghouse Electric Corp., P.O. Box 132, Montevallo, Ala. 35115

Das könnte Ihnen auch gefallen