Sie sind auf Seite 1von 2

form, saying good-bye. Seeing the other mothers er especially-never occurred to him.

He never
tearfully embracing their sons, his mother was kept his thoughts to himself, even if it was cruel
shamed into touching hers: she pecked his cheek. to express them. Neither my mother nor I said a
My father only once told me a story about word. The statement was the truth of him-not
himself and his mother. I was in college at the only what he said but also the fact that he would
time. The two of us were driving on the highway say it to us, and say it without guilt, without apol-
on a beautiful, clear, cold winter day. My father ogy, without regret.
was behind the wheel. Fourteen years earlier, in
1956, his father had died in the hospital while my
father and his mother, Esther, were visiting him.
My father took Esther home to Brooklyn, where [Story]
she asked him for a favor. There were some terms
in her will she wanted to review. Would he read
IN LOVE WITH ME
it out loud to her? (Even in Yiddish my grand-
mother was illiterate.) My father was tired and By Padgett Powdl. From the Spring issue of Bomb,
upset and somewhat puzzled that his mother a quarterly published in New York City. Powell's
wished to go over her will on the night of her hus- story "Trick or Treat" appeared in the November
band's death, but he agreed. The will turned out 1993 issue of Harper's Magazine.
to be simple: Esther's house and savings were to
go to Sarah, her daughter. Then he heard him-
"Youhave a central pluck and resilience which is
self, the fly in the web, reading: And to my son,
good but is made more interesting by a slight wound-
Sidney, I leave nothing, because he is no good.
ed edge-like a shirred oyster. 1like you for this trem-
My father stared at the road ahead. bling edge, my shirred oyster."
Why, I cried, would she have you read that to -A writer in love with me.
her? What did you do?
"You are the most intelligent woman I've ever
My father's voice was tired and bitter. She
met---except Hannah Arendt."
wanted to see what I would do, he said; she want-
-A librarian in love with me.
ed to watch my reaction. Ma, I said, I gotta go
home now. I'm tired and it's late. I didn't want "I can't be kilt."
to show her how bad I felt, I didn't want to give -A wrecker driver in love with me.
her the satisfaction. I didn't care about the mon- "Teach me how to laugh."
ey. Let my fucking sister have the money. But why -A drunk in love with me.
did she have to write that sentence? Why did she
have me read it? "Teach me how to laugh."
-A serious young man in love with me.
My father started to cry. He had never cried in
front of me. His hands loosened their grip on "Don't tell anyone I'm a county planner."
the wheel. The car began to drift into the op- -A county planner in love with me.
posite lane, across the white unbroken line.
"If! were younger, you'd frighten me."
Look out, I yelled. He grabbed the wheel and -Another writer in love with me.
turned us toward safety. Look out, I yelled, and
he did. Look out, I yelled, for what "If you'll get out of that chair I can sweep."
else could I have said? -A cleaning lady in love with me.

I n August 1988, my father was diagnosed with


liver cancer, the result of chronic hepatitis, a
"If you'll leave I can spray."
-A bug man in love with me.
"I'd like to protect you."
disease associated with heroin addiction. The
-The serious young man in love with me.
doctors predicted he would live for five months.
He tried chemotherapy, ate a macrobiotic diet, "He likes it better when you laugh at his jokes than
enrolled in an experimental holistic treatment when he laughs at yours."
program. When I visited him in November, it was -My other writer in love with me,
clear that things would not tum around. speaking of the first.
My mother, who had stuck by him through ev- "I can go clockwise, but if! go clockwise I fall ever'
erything, was still by his side. He was eager to time."
share his latest revelation. A social worker in the -A Cage of Death motorcycle
treatment program had asked him what he would rider in love with me.
miss most when he died. He said: I told her that,
yeah, sure, I'll miss my wife and my kids, but what
I'll miss most is the music. The music is the only
A ny of these lovers is capable of speaking
at greater length if I choose to let him. The
thing that's never let me down. wrecker driver, the daredevil cyclist, and the bug
That the revelation would hurt us-my moth- man are more articulate, by far, than the librar-

READINGS 31
ian and the two writers. The serious young man problem should they see each other, or even
who wants to protect me is lugubriously priapic should they briefly overlap. I have set up what in
with the need to talk. But he, like the two writ- sports would be called zone coverage. The writ-
ers and the librarian, is so practiced at talk that er in the morning thinks the writer at noon is
the blather lacks precision. You don't get this coming for lunch and for me to laugh more at his
all-over-the-roadness with the putatively inar- jokes than he does at mine. The wrecker driver
ticulate. They are clear bells in the modern or- will see the second writer as, somehow, part of my
chestra of the daily noise of civilized life. job. The librarian who arrives slump-shouldered
But I find that you cannot live on Ritz crack- and CRT-eyed after a day of processing will see in
ers and a wrecker driver in your wordless bed late the wrecker driver a man who wears his pants so
at night alone. He stops chewing long enough to low you can see the crack of his ass, a man in
ponder what Mr. Letterman is laughing about whom no one he, the librarian, is interested in
but not why Mr. Lena has the world's smallest could possibly be interested. I would not let the
horses on his stage. Against this, for reasons wrecker driver see the daredevil cyclist, howev-
aligned with forces of cosmic balance, you must er; of that you may be sure. I will have had four
eat Camembert and water crackers with the li- good, wounded, helpless men in one
brarian and watch Meet the Press on Sunday morn- day. Together, they make a whole.
ings. The librarian stops chewing at nothing. I
have four lovers coming over today. There is no N a set of lovers is complete until you have
one whose irrepressible impulse is to tell you, in
intimate detail, of all his past affairs. All men,
of course, suffer from this curious proclivity to
an extent, but my loquacious lover is so con-
sumed by, is so beside himself with, imprudent
[Etiquette] revelation that a kind of charm finally obtains:
DOING THE WAVE, bird, I suppose, to snake. "She told me that her
lesbian experimenting," he tells me, "had to
WITH FINESSE do, she thought, with bad weather with her
men. That's the way she said it, tempo male-she
lived in Italy. She said she was surprised by how
From the MLLE Copes advice column in the June heavy breasts are, and that's true, a certain size-
1993 issue of Mademoiselle. The column was writ-
and not, as you might think, the large ones but
ten by Mary Killen.
the, oh, about navel-orange ones-are surpris-
ingly heavy, so I knew she was telling the truth.
Q. What is the correct etiquette on waving? Then she told me about going catatonic after
During the summer, I usually spend weekends this hunk dumped her and painting all her ap-
with friends who live by the beach. I always have pliances orange, and then drowning all the
a good time, but I do not enjoy the leave-taking apartment-complex cats in the apartment-com-
process because I hate the business of waving plex pool, and then painting the sidewalk out-
good-bye as I drive away from the house. Having side her apartment orange, and then being put
already gone through the slightly tense-making in a place, but she was not crazy, she insisted,
ritual of kissing, congratulating, thanking, etc., then or now, and I don't know, it spooked me,
I get into the car and start driving, but I am nev- I kept having visions of her coming after me
er sure at which point I should stop waving, or in- with a butcher knife some night, so I, ah, end-
deed at which point my hosts should stop waving. ed it."
It is particularly difficult if the car can be seen for A loquacious lover will be, at a point like
a long way from the house. this, ready to kiss you. But not quite yet. "I was
afraid of her. And you know that a scared lover
A. It is best to begin with a show of enthusias- is less useful to a woman"-he nods to me, re-
tic waving, then give the impression that there's minding us I am a woman-"than one unfaith-
some difficulty in the car-a coat stuck in a door ful or altogether impotent." Upon "impotent" he
or the contents of a bag spilling.The way to do this is fired up and ready to make his move. From the
is to assume a perplexed expression and then drop charged sphere of a distant apartment full of or-
your waving hand out of view as if fiddling with ange appliances and a madwoman, he's ready
something. Keep this perplexed expression until to show you what's up his sleeve. It is not up his
you are almost out of sight of your hosts. Then pre- sleeve, and it is generally of considerable ardor,
tend to recover from the difficultyand wave hearti- if you let the talking lover talk. You are free to
ly,giving one final gesture of enthusiasm. let him have his way with you, to feel in you the
deep, early roots of the story he will tell some-
day of you. •

32 HARPER'S MAGAZlKE jAUGUST 1994

Das könnte Ihnen auch gefallen