Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Tempos-padro
Todos os tempos-padro publicados neste manual so baseados nos estudos dos tempos reais necessrios para completar uma operao
de reparao. No h qualquer relao com salrios pagos a mecnicos, pois os salrios dependem dos planos de remunerao adotados
pelas Concessionrias.
Os tempos-padro foram determinados executando-se as operaes durante um nmero suficiente de vezes para que fosse definido um
tempo mdio.
Para o desenvolvimento destes estudos foram usadas ferramentas universais normalmente encontradas no mercado bem como as
ferramentas especiais distribudas Rede Autorizada. Nos estudos de tempo no so usadas quaisquer chaves pneumticas.
Os procedimentos descritos nos Manuais de Reparaes, Boletins de Informao Tcnica e Instrues Programadas so usados para
orientar a execuo do servio necessrio para se definir o tempo-padro.
O tempo-padro inclui o tempo real exigido para a execuo da operao acrescido de tolerncia adicional para cobertura de variveis
operacionais. As tabelas no incluem tempo para remoo e substituio de acessrios e equipamentos especiais do veculo, exceto dos
opcionais e acessrios instalados na fbrica.
Deve-se assumir que pode haver necessidade de tempo adicional quando houver condies incomuns durante a execuo de operaes
"Substituir", "Remover e Recolocar" ou "Substituir ou Remover e Recolocar". Nestes casos, necessria a autorizao para outras horas
adicionais de mo-de-obra".
Os tempos so expressos em horas e dcimos de hora (cada dcimo de hora equivale a 6 minutos):
Horas Minutos Horas Minutos
0,1 6 0,6 36
0,2 12 0,7 42
0,3 18 0,8 48
0,4 24 0,9 54
0,5 30 1,0 60
Obs.: Campo aplicao: O termo "Todos" refere-se a todos os sistemas relacionados ao veculo em questo.
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 2 de 12
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 3 de 12
Nome: Data: / /
Cargo: Tel.:
E-mail:
DESCRIO DO VECULO:
Ano: Modelo: VIN:
Motor: Caixa de mudanas:
SOLICITAO DE:
Reviso de tempo: ( ) Nova operao: ( )
OUTRAS INFORMAES:
H algum boletim IT ou outra informao de servio referente a esta solicitao?
( ) Sim ( ) No
Esta solicitao foi revista com o gerente de servio do distrito?
( ) Sim ( ) No
Nota:Para uma avaliao correta da solicitao de reviso, dever ser fornecida descrio detalhada de cada uma das etapas principais para a
execuo da operao. A afirmao "procedimento conforme manual de operaes" no explanao suficiente. O objetivo comparar o
procedimento do mecnico com o recomendado pela GMB.
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 4 de 12
Comentrios:
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 5 de 12
Descrio da ao de reparo
Operaes principais
Todas as operaes que incluem um cdigo de operao de mo-de-obra (A####) so classificadas como Operaes Principais. O tempo
para uma Operao Principal suficiente para execuo do servio descrito como operao nica.
As operaes geralmente esto dispostas conforme segue: da dianteira para traseira, de cima para baixo e da direita para a esquerda; os
componentes do lado direito so considerados como os que esto direita de quem est sentado no banco do motorista e os componentes
do lado esquerdo montados no conjunto motor/transmisso transversal so identificados de maneira idntica ao descrito acima,
tomando-se nesse caso como referncia o pra-lama dianteiro esquerdo.
Observao: As operaes acompanhadas de "*" Necessitam de Autorizao Prvia.
Condies "Adicionar"
Os tempos-padro adicionais podem ser necessrios para a execuo de uma Operao Principal ou uma complementao de uma
Operao Principal. Esses tempos esto includos no item "ADICIONAR" apresentado abaixo da designao do veculo.
Cada "ADICIONAR" precedido por uma letra, que dever ser indicada na Ordem de Servio da Concessionria, abaixo do cdigo da
Operao Principal, se a operao "ADICIONAR" for efetuada.
Estas letras no aparecem na Solicitao de Crdito de Garantia.
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 6 de 12
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 7 de 12
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 8 de 12
Pintura e Retoque
Os tempos-padro apresentados na Seo de Pintura incluem tempo para limpeza, preparao, mistura da tinta para aplicao e
acabamento da rea envolvida.
Os tempos para a aplicao da camada de verniz agora esto includos nos tempos bsicos onde aplicveis.
Nota: Estas operaes tambm podem se aplicar ao acabamento de laca e esmalte que no utilizem camada de verniz, bastando
simplesmente ignorar a aplicao da camada de verniz.
Retoque: (Camada de Cor/Verniz) apresenta os tempos para corrigir os seguintes tipos de problemas: tinta rala ou manchada,
descolorao, esvelado, riscos superficiais, sujeira, etc. que no podem ser corrigidos por "Lixamento e polimento". Estes tipos de reparos
incluem a remoo mecnica da camada de verniz e/ou cor base de at 50% da rea da superfcie do painel, mas no exigem interferncia
na camada de primer aplicada durante a fabricao. Ainda que seja apropriado executar pontos de reparos e retoques num painel exposto,
quase impossvel emendar/homogeneizar a camada de verniz de um painel exposto sem deixar um efeito de aurola ou outra evidncia
do reparo. Portanto, ao executar um reparo de retoque, a camada de verniz deve ser aplicada em todo o painel e dever ser selecionada
como Operao de Retoque.
Nota: Em casos incomuns onde for necessrio remover a camada de verniz e a camada de cor de MAIS DE 50% DA REA DO PAINEL,
necessrio considerar tempo adicional. Nestes casos, deve-se selecionar a operao PINTURA/REPINTURA ao invs de RETOQUE,
embora a camada de primer no tenha sido atingida.
Pintura/Repintura: Refere-se queles reparos que resultam em remoo de parte do primer aplicado na fbrica, para que a chapa
metlica seja exposta. As operaes Pintura/Repintura incluem o tempo e o material necessrios para remover, limpar, restaurar e fazer a
vedao devidamente da camada de primer de at 50% da superfcie do painel, e para completar os reparos com a cor bsica e camada
de verniz de todo o painel, conforme necessrio.
Raspagem: Quando for necessrio remover o primer em mais de 50% da rea do painel. NO SIGNIFICA "REMOVER" TODO
ACABAMENTO AT A CHAPA METLICA. A raspagem somente necessria em casos raros. Como regra geral, evite remover as
camadas de primer aplicadas durante a fabricao e portanto, no use removedores qumicos.
Todos produtos qumicos para remoo de cor base e camada de verniz atacaro o primer e algumas peas no metlicas da carroaria. O
mtodo correto para remoo o lixamento com lixa ou jateamento de areia ou plstico, para remover quantidades excessivas do primer
aplicado na fbrica. Nestes casos raros em que for necessrio descascar o painel, dever ser considerado mais do que o tempo normal de
Pintura/Repintura. O tempo adicional de mo-de-obra (normalmente 25% a 40% da tolerncia) dever ser lanado na Solicitao de
Crdito de Garantia em "outras horas de mo-de-obra".
Naturalmente, estes custos adicionais exigem autorizao.
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 9 de 12
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 10 de 12
Cdigos de falha
Cdigo Causa do problema Cdigo Causa do problema
1A Empenado 2F Folga muito apertada
1B Defeito de fundio 2G Corte incorreto
1C Comprimento ou esmagado 2H Instalao incorreta
1D Quebrado 2J Assentamento incorreto
1E Queimado 2K Vedao incorreta
1F Depsito de carvo 2L Presso incorreta
1G Lascado* 2N Lubrificao insuficiente
1H Obstrudo;restrito;bloqueado 2P Vedao insuficiente
1J Danificado 2S Enrugado
1K Trincado* 2T Torque incorreto
1L Cortado 2W Solto
1M Amassado/dentilhado* 3A Desajustado/desalinhado
1N Rebarbas 3C Rota incorreta
1P Descarregada 3D Faltando
1R No corresponde* 3F No conectado
1W Condensao/umidade 3G No furado
1Y Objetos estranhos* 2K Desbalanceado
2C Espelhado 3L Fora de calibrao
2E Folga excessiva 3M Ovalizado
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 11 de 12
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
INTRODUO Pgina 12 de 12
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Para-Choques e Componentes Dianteiros) Ba - 1 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Para-Choques e Componentes Dianteiros) Ba - 2 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Portas e Compartimento Traseiro) Bc - 3 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Portas e Compartimento Traseiro) Bc - 4 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Portas e Compartimento Traseiro) Bc - 5 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Acabamento Externo) Bd - 6 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Chassi) Eb - 7 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Painis Metlicos) S - 8 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Painis Metlicos) S - 9 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Painis Metlicos) S - 10 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
PINTURA (Pintura externa) A - 11 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
PINTURA (Pintura externa) A - 12 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Vidros e Agregados) Ca - 13 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Vidros e Agregados) Ca - 14 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Guarnies) Cb - 15 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Acabamento Interno) Cc - 16 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Acabamento Interno) Cc - 17 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Acabamento Interno) Cc - 18 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Bancos) Cd - 19 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Bancos) Cd - 20 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Bancos) Cd - 21 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Cintos de Segurana e Sistema Ce - 22 de 62
Suplementar de Proteo)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 23 de 62
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 24 de 62
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 25 de 62
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 26 de 62
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Rodas, Pneus e Agregados) Ea - 27 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Suspenso Dianteira) Ec - 28 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Suspenso Dianteira) Ec - 29 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO TRASEIRA E EIXO TRASEIRO (Suspenso Traseira) Ed - 30 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 31 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 32 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 33 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 34 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 35 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 36 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Arrefecimento do Motor) Jb - 37 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema Eltrico do Motor) Jc - 38 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Alimentao do Motor) Jd - 39 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Controle de Emisses) Je - 40 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (rvore de Transmisso e Diferencial) F - 41 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Embreagem e Controle da Embreagem) Ka - 42 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Controle da Caixa de Mudanas Mecnica) Kb - 43 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 44 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 45 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 46 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Seletor de Marchas da Caixa de Mudanas Automtica) Kd - 47 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Automtica) Ke - 48 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 49 de 62
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 50 de 62
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 51 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 52 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 53 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 54 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 55 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 56 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 57 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 58 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
REVISES (Plano de Revises Preventivas) M - 59 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
ACESSRIOS (Acessrios) R - 60 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
ACESSRIOS (Acessrios) R - 61 de 62
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Para-Choques e Componentes Dianteiros) Ba - 1 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Para-Choques e Componentes Dianteiros) Ba - 2 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Para-Choques e Componentes Dianteiros) Ba - 3 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Teto Solar) Bb - 4 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Portas e Compartimento Traseiro) Bc - 5 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Portas e Compartimento Traseiro) Bc - 6 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Portas e Compartimento Traseiro) Bc - 7 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Acabamento Externo) Bd - 8 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Chassi) Eb - 9 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Painis Metlicos) S - 10 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Painis Metlicos) S - 11 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Painis Metlicos) S - 12 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
CARROARIA (Carroaria - Painis Metlicos) S - 13 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
PINTURA (Pintura externa) A - 14 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
PINTURA (Pintura externa) A - 15 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
PINTURA (Pintura externa) A - 16 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
PINTURA (Pintura externa) A - 17 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
PINTURA (Pintura externa) A - 18 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Vidros e Agregados) Ca - 19 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Vidros e Agregados) Ca - 20 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Guarnies) Cb - 21 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Guarnies) Cb - 22 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Acabamento Interno) Cc - 23 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Acabamento Interno) Cc - 24 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Acabamento Interno) Cc - 25 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Acabamento Interno) Cc - 26 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Bancos) Cd - 27 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Bancos) Cd - 28 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Bancos) Cd - 29 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Cintos de Segurana e Sistema Ce - 30 de 123
Suplementar de Proteo)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS DE CARROARIA, VIDROS E BANCOS (Cintos de Segurana e Sistema Ce - 31 de 123
Suplementar de Proteo)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 32 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 33 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 34 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 35 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 36 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 37 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 38 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 39 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 40 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 41 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 42 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
AQUECIMENTO, VENTILAO E CONDICIONADOR DE AR (Sistema de Ventilao, Aquecimento D - 43 de 123
e Condicionador de Ar)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Rodas, Pneus e Agregados) Ea - 44 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Rodas, Pneus e Agregados) Ea - 45 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Suspenso Dianteira) Ec - 46 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Suspenso Dianteira) Ec - 47 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO DIANTEIRA, RODAS E PNEUS (Suspenso Dianteira) Ec - 48 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO TRASEIRA E EIXO TRASEIRO (Suspenso Traseira) Ed - 49 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SUSPENSO TRASEIRA E EIXO TRASEIRO (Suspenso Traseira) Ed - 50 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 51 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 52 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 53 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 54 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 55 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
FREIOS (Freios) H - 56 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 57 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 58 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 59 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 60 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 61 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 62 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 63 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Motor) Ja - 64 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Arrefecimento do Motor) Jb - 65 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Arrefecimento do Motor) Jb - 66 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Arrefecimento do Motor) Jb - 67 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Arrefecimento do Motor) Jb - 68 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema Eltrico do Motor) Jc - 69 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema Eltrico do Motor) Jc - 70 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema Eltrico do Motor) Jc - 71 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Alimentao do Motor) Jd - 72 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Alimentao do Motor) Jd - 73 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Controle de Emisses) Je - 74 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
MOTOR E AGREGADOS DO MOTOR (Sistema de Controle de Emisses) Je - 75 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (rvore de Transmisso e Diferencial) F - 76 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Embreagem e Controle da Embreagem) Ka - 77 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Controle da Caixa de Mudanas Mecnica) Kb - 78 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Controle da Caixa de Mudanas Mecnica) Kb - 79 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 80 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 81 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 82 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 83 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 84 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 85 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 86 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 87 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Mecnica) Kc - 88 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Seletor de Marchas da Caixa de Mudanas Automtica) Kd - 89 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Seletor de Marchas da Caixa de Mudanas Automtica) Kd - 90 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Seletor de Marchas da Caixa de Mudanas Automtica) Kd - 91 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Automtica) Ke - 92 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Automtica) Ke - 93 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Automtica) Ke - 94 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Automtica) Ke - 95 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Automtica) Ke - 96 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EMBREAGEM E TRANSMISSO (Caixa de Mudanas Automtica) Ke - 97 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 98 de 123
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 99 de 123
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 100 de 123
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 101 de 123
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 102 de 123
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL E ESCAPAMENTO (Alimentao e L - 103 de 123
Escapamento)
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 104 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 105 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 106 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 107 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 108 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
DIREO (Direo) Ee - 109 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 110 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 111 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 112 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 113 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 114 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 115 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 116 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
EQUIPAMENTOS ELTRICOS (Sistema Eltrico) N - 117 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
REVISES (Plano de Revises Preventivas) M - 118 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
REVISES (Plano de Revises Preventivas) M - 119 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
ACESSRIOS (Acessrios) R - 120 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
ACESSRIOS (Acessrios) R - 121 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu
ACESSRIOS (Acessrios) R - 122 de 123
F3 4 & A NL Z [
[
Menu