#1

Biografa

Mario Vargas Llosa, es un escritor peruano, que desde 1993 cuenta tambin con la
nacionalidad espaola. Es uno de los ms importantes novelistas y ensayistas contemporneos, y
sus obras han cosechado numerosos premios, entre los que destacan el Prncipe de Asturias de las
Letras 1986 y el Nobel de Literatura 2010

Ha participado en poltica, siendo defensor de las ideas liberales. Fue candidato a la presidencia
del Per en las elecciones de 1990

Vargas Llosa alcanz la fama en la dcada de 1960 con novelas, tales como La ciudad y los
perros (1962), La casa verde (1965) y Conversacin en La Catedral (1969). Contina escribiendo
prolficamente en una serie de gneros literarios, incluyendo la crtica literaria y el periodismo.
Entre sus novelas se cuentan comedias, novelas policiacas, histricas y polticas. Varias de ellas,
como Pantalen y las visitadoras (1973) y La Fiesta del Chivo (2000), han sido adaptadas y
llevadas al cine.

Vargas Llosa naci en el seno de una familia de clase media de ascendencia mestiza y criolla en
la ciudad de Arequipa, en el sur del Per. Fue el nico hijo de Ernesto Vargas Maldonado y de
Dora Llosa Ureta, quienes se separaron meses antes de su nacimiento.
En Lima estudi en el Colegio La Salle, cursando el sexto grado de primaria en 1947, y los dos
primeros aos de secundaria. A los 14 aos, su padre lo envi al Colegio Militar Leoncio Prado,
en el Callao, un internado donde curs el 3 y el 4 ao de educacin secundaria, y all soport
una frrea disciplina militar.
Vargas Llosa empez con seriedad su carrera literaria con la publicacin de sus primeros
relatos: El abuelo y Los jefes. A fines de 1957 se present a un concurso de cuentos organizado
por La Revue Franaise, una importante publicacin francesa dedicada al arte. En la capital
francesa, termin de escribir su primera novela, La ciudad y los perros, la cual consigui en 1962
el Premio Biblioteca Breve y se public al ao siguiente en la editorial barcelonesa.

Mario Vargas Llosa ha sido definido como uno de los ms completos narradores de su
generacin y una figura destacada de la literatura hispanoamericana. Representante ideal del
espritu del Boom latinoamericano, pues naci con l y ayud a definirlo y a identificarlo con
una nueva generacin de escritores, su obra narrativa se caracteriza por la importancia de la
experimentacin tcnica, aspecto por el que es valorado como un maestro de la composicin
novelstica y en el que se ha desempeado como un notable innovador de posibilidades
narrativas y estilsticas.

#4

La cuidad y los perros es la primera novela del escritor peruano Mario Vargas Llosa, Premio
Nobel de Literatura 2010. Galardonada con el Premio Biblioteca Breve en 1962, fue publicada en
octubre de 1963 y gan el Premio de la Crtica Espaola. Originalmente el autor la titul La morada
del hroe y luego Los impostores

Importancia de las obra de Vargas llosa

Muchas de las obras de Vargas Llosa estn influidas por la percepcin del escritor
sobre la sociedad peruana y por sus propias experiencias como peruano; sin
embargo, de forma creciente ha tratado temas de otras partes del mundo. Ha
residido en Europa (entre Espaa, Gran Bretaa, Suiza y Francia) la mayor parte
del tiempo desde 1958, cuando inici su carrera literaria, de modo que en su obra
se percibe tambin una cierta influencia europea.

Desde el punto de vista temtico, sus novelas tratan de la antinomia (contradiccin)

entre lo histrico y lo estructural, como as lo expresa el ttulo de varias de sus
novelas (La ciudad y los perros, La casa verde, Conversacin en La Catedral), en
las que la presencia de estructuras demuestra el inters casi obsesivo que el autor
tiene por stas.52 Asimismo, en cuanto a los tonos, su obra presenta las
caractersticas ms variadas, desde el humor y la comicidad hasta la cada trgica.50
La importancia en la novela La ciudad y los perros es trascendental pues abri un ciclo de
modernidad en la narrativa peruana. A la par con otras obras de diversos autores de Latinoamrica,
dio inicio al llamado boom latinoamericano. Ha tenido mltiples ediciones y ha sido traducida a
decenas de idiomas. Vargas Llosa critica la forma de vida y cultura castrenses, donde se potencian
valores determinados (agresividad, valenta, hombra, sexualidad, etc.) que mutilan el desarrollo
personal de los muchachos de ese internado.

Realidad y ficcion
Vargas Llosa siempre ha mencionado en la necesidad de inspirarse en personas de la vida real y su
interrelacin con ellas al momento de escribir sus novelas, aunque en el transcurso de su redaccin
tienda a deformar al personaje; esta novela, naturalmente no ha sido la excepcin. El Poeta, Alberto
Fernndez Temple, como es obvio, se inspira en s mismo, aunque hay que sealar que las facetas
de otros personajes, como la del Esclavo, tambin se inspiran en su propia vivencia. Por ejemplo, la
relacin tormentosa del Esclavo con un padre violento y vociferante, que maltrata a su madre y llega
incluso a abofetearle, se inspira en su experiencia familiar propia.

El joven escritor limeo Sergio Vilela (n. 1979) ha profundizado ms en esta tarea apasionante de
identificar quines fueron las personas de la vida real que inspiraron al escritor los esbozos de los
personajes de su novela. El mismo Vargas Llosa le hizo la confesin de que el personaje de El
Jaguar fue inspirado en un cadete de apellido Bolognesi, un joven burln y peleador, a quien ya
haba mencionado en sus memorias.15 Y El Esclavo fue inspirado en otro muchacho de apellido
Lynch, un cadete muy callado y tranquilo, probablemente el mismo al que menciona en sus
memorias como el Huevas Tristes.16

Con esos datos, Vilela se adentr a investigar revisando los archivos del colegio y entrevistando a
los antiguos cadetes compaeros de Vargas Llosa. De esas pesquisas sac a la luz la identidad de
aquellos: El Jaguar (cuyo nombre en la ficcin jams es mencionado) result llamarse en la vida
real Estuardo Bolognesi Cedrn, bisnieto del hroe del morro de Arica, y cuyo apodo era el Loco. A
diferencia de su heroico bisabuelo, Estuardo no sigui la carrera militar y termin trabajando en una
importante empresa de seguros; finalmente falleci en un accidente automovilstico, en 1974. El
Esclavo (en la ficcin, Ricardo Arana) result llamarse en realidad Alberto Lynch Martnez, apodado
el Nene, o ms despectivamente, el Huevas, quien, al momento de publicarse el libro de Vilela,
an viva, en Houston, Estados Unidos, dedicado a los negocios y totalmente desarraigado de su
patria.17

Para finalizar, diremos que Teresa, uno de los pocos personajes femeninos de la novela, se inspira
en Teresa Morales, la que fuera la primera enamorada del escritor (en 1952); ella viva en
Miraflores, muy cerca de la casa del entonces adolescente Mario.18

#2
Resumen de la obra
La obra est ambientada en el Colegio Militar Leoncio Prado, donde adolescentes y jvenes
internos reciben formacin escolar secundaria bajo una severa disciplina militar. Se narran las
diferentes historias de unos muchachos que descubren y aprenden a convivir con una forma de vida
alienante que no les permite desarrollarse como personas, y donde se les somete y humilla. No
obstante, a travs de este sistema, algunos encuentran la fortaleza necesaria para asumir sus retos.

Vargas Llosa critica la forma de vida y cultura castrenses, donde se potencian valores determinados
(agresividad, valenta, hombra, sexualidad, etc.) que mutilan el desarrollo personal de los
muchachos de ese internado. Con gran profusin de personajes, las vidas de estos se van
entrecruzando, hasta tejer el tapiz de la obra. El nudo del relato se concentra en torno al robo de las
preguntas de un examen, que es delatado por un cadete apodado el Esclavo, quien luego muere,
presumiblemente a manos de otro cadete apodado El Jaguar. Otro cadete, el Poeta, tratar
infructuosamente de denunciar al Jaguar. Todo ello enfrentar a los cadetes entre s, y a todos ellos
con las autoridades del colegio, que son a la vez oficiales del ejrcito. El eplogo de la novela
certifica lo que ha sido el colegio para los protagonistas: una estacin de paso que los ha formado o
deformado, para integrarlos a la sociedad civil.

Alberto Fernndez, El Poeta

Alberto Fernndez cursa el ltimo ao en el colegio militar Leoncio Prado, en donde

es conocido como El Poeta por su destreza para escribir novelitas pornogrficas y
cartas de amor a cambio de dinero y cigarrillos. Es de tez blanca y vive en el barrio
de Miraflores.

Alberto apenas era un nio cuando entr al colegio y vena de una familia
desintegrada. Como a la gran mayora, le cost acostumbrarse al nuevo estilo de
vida que le impona la institucin.

El Poeta, al igual que los dems estudiantes leonciopradinos, debe asumir una doble
identidad: dentro del colegio, como l mismo declara, debe mostrarse insensible,
rudo y hosco, y no siendo un buen peleador, se las ingeniaba para no involucrarse
en rias, de esta manera evitaba que lo fregaran, lo que en el lenguaje de los
leonciopradinos implicaba desde bromas de mal gusto hasta abusos sexuales. Por
otro lado, fuera del colegio con sus amigos miraflorinos, Tico y Pluto, su
comportamiento era totalmente diferente: con ellos no tena que mostrarse
insensible o arisco, ya que con ellos no se enfrentaba a situaciones estresantes ni
violentas.
A pesar de ser muy diferentes, Alberto llega a convertirse en el nico amigo de
Ricardo (el Esclavo), sin embargo, se enamora de Teresa, el inters amoroso de
Ricardo, demostrando as la poca valoracin que le daba en ese entonces a la
amistad que mantena con el Esclavo.

En una prctica de tiros realizada por la institucin, Ricardo Arana fallece. Alberto
asume que su muerte fue una venganza contra el Esclavo por haber delatado al
serrano Cava por el robo de un examen. Luego de lo sucedido Alberto siente la
necesidad de encontrar el culpable de la muerte de su amigo, para lograrlo confiesa
todos los actos no permitidos dentro del colegio (fumar, beber alcohol, etc.) lo cual
le produce una serie de conflictos con el Jaguar.

El Jaguar

Proveniente del distrito chalaco de Bellavista, el Jaguar es un joven de

temperamento fuerte, gil y valiente, cuyo carcter se fue formando por el contexto
social bajo en el que se desenvolva. Al entrar en el colegio militar demuestra su
personalidad imponente al no permitir que lo bauticen, rompiendo as con la
tradicin del alumnado. l mismo se autodenomina el Jaguar, por su agilidad para
esquivar los golpes y su destreza para darlos. A partir de esta denominacin, El
Jaguar toma la iniciativa de agrupar a sus compaeros en el Crculo con el objetivo
de imponer un espritu de lucha y audacia ante la violencia e injusticia en la que
vivan.

Dentro de este ambiente El Jaguar juega un rol muy importante, toda la vivencia
dentro del Colegio Militar hace que este joven ante cualquier problema que se le
presente utilice todos los medios que posee para defenderse. El Jaguar no se rinde
ante ninguna situacin, mostrando as su sentimiento de superioridad ante los
dems; no se deja pisotear por nadie, ejerciendo as el control de poder que tiene
ante sus compaeros.

El Jaguar est presente a lo largo de toda la obra, no solo en la trama central

ambientada en el Leoncio Prado, sino en diversos relatos que se intercalan a lo
largo de ella; pero su identidad no queda clara al principio: es un adolescente que
narra en primera persona su vida previa a su entrada al colegio militar, cuando vive
con su madre en una modesta casa cerca de la plaza de Bellavista y asiste al
colegio 2 de Mayo del Callao; cuenta tambin sus intentos de enamorar a su vecina,
una chica de su edad llamada Teresa, a quien suele visitarla a la salida de su colegio
(el Rosa de Santa Mara); relata tambin la manera en que, influenciado por malas
compaas, termina dedicndose al robo; luego huye de su casa y pasa a vivir con
sus padrinos, quienes finalmente lo envan al Colegio Militar. En la ltima parte de la
novela se devela el misterio de este muchacho: se trata del mismo Jaguar, quien as
se hace dueo de la historia y termina casndose con Teresa, su amiga y
enamorada de infancia. Podramos as definirlo como el hroe de la novela.
Es por eso que el Jaguar representa al hombre de clase social baja de Latinoamrica
quien ante la vida tiene una idea machista y reacciona con violencia ante lo que l
cataloga como injusto.

Ricardo Arana, El Esclavo.

Es uno de los personajes protagnicos de la novela. Este personaje se caracteriza

por su actitud sumisa y dcil, producto de una infancia en la cual las mujeres fueron
elemento decisivo. Debido a esto, su padre, un hombre autoritario, decide enviarlo
al Colegio Militar Leoncio Prado donde recibe un gran bautizo en presencia de sus
amigos y familiares con la intencin de que su hijo se convierta en hombre.

Dentro de este internado, donde imperaba la ley del ms fuerte, Ricardo recibe el
sobrenombre de El Esclavo ya que toma el rol de vctima ante sus compaeros.

Pese a la pasividad de este personaje, se evidencia tambin su lado sentimental al

demostrar el gran cario que secretamente guardaba por Teresa, una muchacha
que conoci antes de entrar al colegio. Sin embargo, un trgico destino le deparaba
al Esclavo, puesto que eventualmente sera asesinado por su nmesis, el Jaguar.
Este lamentable suceso lleg a ser rpidamente encubierto por las autoridades del
plantel, ya que su prioridad era mantener el prestigio de est reconocida institucin.

El Esclavo es una representacin de las minoras que no encajan en la sociedad, y

que por su afn de ser aceptadas, terminan siendo vctimas de abuso.

Teresa

Es el personaje femenino ms importante de la novela. El autor nos revela a Teresa

como una muchacha complaciente, pulcra y delicada, proyectando as ser un icono
de perfeccin femenil en la vida de los tres personajes principales (El Esclavo, el
Jaguar y el Poeta). Llegando a ser el inters amoroso de los mismos en
determinadas partes de la obra.

Todos los hombres tienen puntos en comn a pesar de las diferencias socio-
econmicas y culturales y es debido a que estn basadas en la propia esencia
humana, esto es lo que Mario Vargas Llosa en su libro La ciudad y los perros quiere
comunicar por medio de Teresa. Coinciden en anhelar lo que no tienen, en el deseo
de ser amados, en la necesidad de espiritualidad, entre otros.

Mario Vargas Llosa resalta la dimensin humana, siendo esta ms relevante que lo
fsico y lo econmico. Al mostrar a Teresa como una persona digna y limpia a pesar
de estar sumida en la pobreza, recalca que no se pierde la humanidad por la falta
de recursos.

Para los protagonistas que se enamoran de Teresa, ella representa lo que ellos
tuvieron que dejar para sobrevivir en el colegio militar. Para el Esclavo, la paz que
anhelaba tras una vida dura y cruel. Para el Poeta, la inocencia perdida cuando es
obligado a entrar al colegio. Y para el Jaguar, la vida domstica que nunca tuvo.

Al comenzar la obra, el escritor nos relata la obsesin del Jaguar por Teresa y todo lo
que hace a causa del amor que siente por ella. De pequeo, este personaje (El
Jaguar) siempre ansiaba estar junto a ella, la buscaba para estudiar y la persegua
en su camino al colegio constantemente.

Ms adelante, perdiendo de vista al Jaguar aparece El Esclavo. ste pretenda

inocentemente a Teresa. Luego, a causa del Esclavo, El Poeta conoce a Teresa y de
igual forma comienza a verla como los otros. Tan perfecta, tan pura (a pesar de
saber que era el inters de su mejor amigo). Pero tras la muerte del Esclavo
notamos que estas ilusiones afectivas hacia Teresa son desechadas.

Finalmente los caminos de Teresa y del Jaguar se vuelven a juntar. Este, tras
abandonar el colegio militar la vuelve a encontrar y le propone matrimonio. Teresa
acepta.

PERSONAJES SECUNDARIOS

El Boa

PORFIRIO Cava El Serrano

El teniente Gamboa

El rulos

El brigadier Arrospies

El Negro Vallano

La pies dorados

Paulino